JP2020531858A - エアトラップ装置およびそのためのノズル - Google Patents

Abstract

本発明は、流体から空気を除去するように構成されたエアトラップ装置用のノズルに関し、本ノズルは、入力開口および出力開口を有する本体を備え、入力開口は、流体を受け入れるように構成され、出力開口は、出力開口の縁に沿って流体を分配するように構成され、縁は、流体の表面張力を下げるように構成された制御要素を備える。本発明はさらに、流体から空気を除去するように構成され、ノズルを備えたエアトラップ装置２００に関する。

Description

本発明は、流体から空気を除去するように、特に、クロマトグラフィー装置に供給される流体から空気を除去するように構成されたエアトラップ装置およびそのためのノズルに関する。

クロマトグラフィーは、化学混合物または化学試料を分析および調合するための周知の手順である。試料は典型的には、バッファー組成物と称される流体に溶かされることがある。混合物の様々な試料成分が、様々な速度でカラムを通って移動し、それによってそれらを分離することができる。この分離を用いて、分画工程において試料成分を分離することができるが、この分画工程では、例えば、クロマトグラフィー装置の出口弁によって異なる容器に移動相を向けることができる。

分画工程は、カラムを出る流体の様々な特性、例えば、流体の検出された紫外線吸収特性を検出するセンサに基づいて制御することができる。

このようなクロマトグラフィーシステムに伴う１つの問題は、カラムを通って移動する流体中に存在する空気が、分離、および流体の特性の検出の妨げとなることである。

いくつかの既存のクロマトグラフィーシステムは、例えば、容器の底部に配置された入口と出口とを備えた封止された細長い容器を有するエアトラップ装置を備えることによって、これに対処することができる。ここで、底部とは、重力の方向を向く端部として定義する。

このような従来のエアトラップ装置に伴う少なくとも１つの問題は、入口を通ってエアトラップ装置に入る流体の一部分がすぐ出口を通ってエアトラップ装置から出ることである。同様に、流体のこれらの部分と一緒に、中に捕捉された空気もすぐ出口を通ってエアトラップ装置から出ることがある。

さらなる問題は、クロマトグラフィー装置に供給される流体が、時間の経過につれてグラジエントとして、例えば、低密度を有する流体から高密度を有する流体に変化するときに生じる。理想的には、グラジエントは典型的には、線形または所望の特性を表すべきである。入口を通ってエアトラップ装置に入る流体の一部分がすぐ出口を通ってエアトラップ装置を出るとき、グラジエントの線形性が下がる。

このような従来のエアトラップ装置に伴う少なくとも１つの問題は、エアトラップ装置内の泡の発生である。

したがって、エアトラップ装置およびそのためのノズルを改善する必要がある。

本発明の実施形態の目的は、上記の欠点および問題を緩和または解決する解決策を提供することである。

上記の、およびさらなる目的は本明細書において説明する主題によって達成される。本発明のさらに有利な実施形態は本明細書においてさらに定められる。

本発明の第１の態様によれば、上記の、および他の目的は、流体から空気を除去するように構成されたエアトラップ装置用のノズルを用いて達成され、このノズルは、入力開口および出力開口を有する本体を備え、入力開口は、流体を受け入れるように構成され、出力開口は、出力開口の縁に沿って流体を分配するように構成され、縁は、流体の表面張力を下げるように構成された制御要素を備える。

この実施形態による本発明の少なくとも利点は、流体のグラジエントが保たれることである。さらなる利点は、発泡が低減されることである。

本発明の第２の態様によれば、上記の、および他の目的は、流体から空気を除去するように構成され、第１の態様によるノズルを備えたエアトラップ装置を用いて達成される。

第２の態様の利点は第１の態様と同じである。

本発明の実施形態のさらなる用途および利点は、以下の詳細な説明から明らかとなろう。

本開示の１つまたは複数の実施形態による、制御要素を有する後縁を有するエアトラップ装置用のノズルの図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態による、漏斗形状を有する本体を有するエアトラップ装置用のノズルの図である。 本開示の実施形態による、一形態を有する制御要素を備えた縁の図である。 本開示の実施形態による、一形態を有する制御要素を備えた縁の図である。 本開示の実施形態による、一形態を有する制御要素を備えた縁の図である。 本開示の実施形態による、一形態を有する制御要素を備えた縁の図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態による、案内要素を有するエアトラップ装置用のノズルの図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態による、案内要素および供給要素を有するエアトラップ装置用のノズルの図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態によるエアトラップ装置の図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態によるエアトラップ装置の図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態による、複数の開口を備えた排出部分を有するエアトラップ装置の図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態による、漏斗形状を有する排出部分を有するエアトラップ装置の図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態による、環状のふくらみを有する管状部分を有するエアトラップ装置の図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態によるエアトラップ装置の例の分解図である。 本開示の１つまたは複数の実施形態によるノズルの例の図である。

当業者であれば、１つまたは複数の実施形態の以下の詳細な説明を検討することによって、本発明の実施形態をより完全に理解し、そのさらなる利点を実現することができる。１つまたは複数の図に示す類似の要素を識別するために類似の参照符号が使用されていることを認識すべきである。

この明細書および対応する特許請求の範囲における「または（ｏｒ）」は、「および（ａｎｄ）」および「または（ｏｒ）」を含む数学的な論理和であると理解すべきであり、ＸＯＲ（排他的論理和）として理解すべきではない。この開示および特許請求の範囲における不定冠詞「ａ」は、「１つ」に限定されるものではなく、「１つまたは複数」、すなわち複数形としても理解することができる。

本開示では、容器（ｒｅｃｅｐｔａｃｌｅ）、入れ物（ｃｏｎｔａｉｎｅｒ）、または貯槽（ｒｅｓｅｒｖｏｉｒ）は、交換可能に参照され、流体を保持するために適切な装置を意味する。

本開示では、流体入口と入口とは交換可能に参照される。本開示では、流体出口と出口とは交換可能に参照される。

図１は、流体から空気を除去するように構成されたエアトラップ装置用のノズル１００を示す。ノズル１００は典型的には、例えば、エアトラップ装置の入口２５０を取り囲むことによって、またはそれによって取り囲まれることによって入口２５０に結合されるように構成される。ノズルは、図１０に関してさらに説明するように、入口とノズルとの間に配置されたシールをさらに備えることができる。

ノズル１００は、入力開口１１０および出力開口１２０を有する本体を備えることができ、入力開口１１０は、流体を受け入れるように構成され、出力開口１２０は、出力開口１２０の後縁に沿って流体を分配するように構成される。一例では、ノズル１００は、エアトラップ装置２００の入口２５０に結合され、入口２５０から流体を受け入れる。次いで、流体は、出力開口１２０に向けて本体内の流体チャネル内を導かれる。ノズルは典型的には、本体が、重力の方向の入力開口１１０と重力の方向と反対方向の出力開口１２０とを有する状態に向けられるように構成される。すなわち、本体が、重力の方向と鉛直方向に揃えられるように構成される。これは、受け入れた流体が、出力開口１２０の縁に沿って一様に分配されるという効果を有する。一例では、本体は、管状または筒状の要素として形作られる。

流体が縁に沿って分配されると、１つまたは複数の液滴が形成され、重力が表面張力に打ち勝つまで成長する。これは、縁を乗り超える流体の脈動流を生じさせることがある。

この問題を克服するために、本開示は、流体の表面張力を下げるように構成された制御要素１３０を備えた縁を提供する。この機能部は、表面張力を下げることによって縁に沿う流体の一様な流れを生成する効果を有する。

本開示の少なくとも１つの利点は、入口２５０から受け入れた流体を容器２１０内に穏やかに導入することを確実にすることによって泡の発生を緩和または低減することである。さらに、本開示の利点は、制御要素１３０を導入することによって流体の流れの脈動または変動を緩和または低減することによって発泡がさらに低減されることである。これは、表面張力をなくし、それによって、流体の流れの脈動または変動を生じさせる液滴の形成を緩和または低減する制御要素１３０を備えた縁を導入することによって達成される。流体の流れの脈動または変動が低減されると、泡の形成すなわち発泡をさらに緩和または低減する。

流体が高速のときには、円筒状に形成されたノズルは、縁に沿った所望の一様な流体の流れを維持することができないことがあり、重力の方向とは反対の上向きに流体を噴出することさえあり得る。

図２は、本開示の１つまたは複数の実施形態による、エアトラップ装置２００用の漏斗形状の本体を有するノズル１００を示す。本体が漏斗形状であり、入力開口１１０が出力開口１２０より小さいノズル１００が提供される。これは、少なくとも、縁の周囲の長さが長くなって、流体の流速を下げる効果を有し、したがって、基準流量以上の流体の流量においても、縁に沿った一様な流体の流れを生成する。

本開示の少なくとも１つの利点は、入口２５０から受け入れた流体を容器２１０内に穏やかに導入することを確実にすることによって発泡すなわち泡の発生をさらに緩和または低減することである。さらに、本開示の利点は、より一定の流体の流れを確実にする漏斗形状のノズル１００を設けることによって流体の流れをより一定に保つことである。

図３Ａは、本開示の実施形態による、サイン形状を有する制御要素１３０を備えた縁を示す。

本開示の少なくとも１つの利点は、図３Ａに示すように、サイン形状を有する制御要素１３０を導入することによって発泡をさらに低減することができることである。

図３Ｂは、本開示の実施形態による、四角い形状を有する制御要素１３０を備えた縁を示す。

本開示の少なくとも１つの利点は、図３Ｂに示すように、四角い形状を有する制御要素１３０を導入することによって発泡をさらに低減することができることである。

図３Ｃは、本開示の実施形態による、複数のスリットを有する制御要素１３０を有する縁を示す。

本開示の少なくとも１つの利点は、図３Ｃに示すように、複数のスリットを有する制御要素１３０を導入することによって発泡をさらに低減することができることである。

図３Ｄは、本開示の実施形態による、複数の穴を有する制御要素１３０を備えた縁を示す。

本開示の少なくとも１つの利点は、図３Ｄに示すように、複数の穴を有する制御要素１３０を導入することによって発泡をさらに低減することができることである。

出力開口１２０の縁が、エアトラップ装置２００の容器２１０内の流体のそのときの高さより高い状況では、例えば、ノズル１００の制御要素１３０を備えた縁を離れる流体が容器２１０内の流体の表面にぶつかると、泡が形成される、または空気が流体に入り込む場合がある。特に、例えば、流体がビールの場合など、流体がその中に蛋白分子を含む場合には、そのようになり得る。本開示の少なくとも１つの利点は、入口２５０から受け入れた流体を容器２１０内に穏やかに導入することを確実にすることによって泡の発生を緩和または低減することである。さらに、本開示の利点は、より一定の流体の流れを確実にする漏斗形状のノズル１００を設けることによって流体の流れをより一定に保つことである。さらに、本開示の利点は、制御要素１３０を導入することによって流体の流れの脈動または変動を緩和または低減することによって発泡がさらに低減されることである。これは、表面張力をなくし、それによって、流体の流れの脈動を生じさせる液滴の形成を緩和する制御要素１３０を備えた縁を導入することによって達成される。図３Ａに示すように、サイン形状を有する制御要素１３０を導入することによって発泡をさらに低減することができる。さらに、本開示の利点は、泡を容器２１０内の流体のそのときの表面に押し付けることによって発泡をさらに低減することである。これは、ノズル１００を管状部分の頂部に、例えば、上半分または上４分の１内に配置することによって達成される。

これらの利点は、本開示の１つまたは複数の実施形態によるエアトラップ装置２００およびノズル１００によって達成される。

ノズル１００は、ノズル１００の本体に結合され、出力開口の縁に沿って分配された流体を重力の方向に案内するように構成された案内要素１４０をさらに備えることができる。案内要素１４０は、出力開口１２０の縁１３０に沿って分配された流体を重力の方向に穏やかに案内し、したがって、発泡または流体内に空気が入ることが回避される。

本開示の少なくとも１つのさらなる利点は、案内要素１４０を導入することによって、入口２５０から受け入れた流体を容器２１０内に穏やかに導入することを確実にすることによって泡の発生をさらに緩和または低減することである。

図４は、本開示の１つまたは複数の実施形態による、案内要素を有するエアトラップ装置用のノズルを示す。案内要素１４０は、入力開口１１０と出力開口１２０との間のどこかで、ノズル１００の本体の外壁１０１を取り囲むことによってノズル１００の本体に結合することができる。言い換えれば、案内要素１４０は、重力の方向の縁１３０の下方で、ノズル１００の本体の外壁１０１に沿ったどこかで結合することができる。

一例では、ノズル１００は漏斗形状で、入力開口１１０と出力開口１２０とを接続する外壁１０１を有する。次いで、案内要素１４０は、管として形作られ、その長手方向軸は重力の方向を向き、それによって、管の１つの開放端は、入力開口１１０と出力開口１２０との間のどこかでノズルの本体の外壁を取り囲む。案内要素１４０は、例えば、ノズル１００と案内要素１４０とを単品として成形することによって、ノズル１００と案内要素１４０とを一緒になるように溶接することによって、またはノズル１００と案内要素１４０とを一緒になるように接着することによって、ノズル１００に結合することができる。

本開示の一実施形態では、案内要素１４０は二重の機能を有する。第１の機能は、上記のように、出力開口の縁に沿って分配された流体を重力の方向に案内することで、第２の機能は、エアトラップ装置２００の容器２１０の流体入口からノズルへ流体を供給することである。言い換えれば、流体は、ノズルの内壁内を制御要素１３０まで案内され、縁から外壁１０１によって案内される。

本開示の１つまたは複数の実施形態では、案内要素１４０は、ノズル１００の本体の入力開口１１０に流体密に結合された管状要素を備え、エアトラップ装置２００の流体入口２５０にさらに結合可能である。案内要素１４０は、例えば、ノズル１００と案内要素１４０とを単品として成形することによって、ノズル１００と案内要素１４０とを一緒になるように溶接することによって、またはノズル１００と案内要素１４０とを一緒になるように接着することによって、ノズル１００の本体に結合することができる。案内要素１４０は、その長手方向軸が重力の方向を向く、またはノズル１００の長手方向軸に揃えられて心合わせされるように構成することができる。

いくつかの状況では、流体を重力の方向以外の方向からノズル１００に供給することが有益になることがある。これを達成する実施形態をさらに下記で説明する。

図５は、本開示の１つまたは複数の実施形態による、案内要素１４０および供給要素１５０を有するエアトラップ装置２００用のノズル１００を示す。ノズル１００は供給要素１５０をさらに備える。供給要素１５０は、エアトラップ装置２００の容器２１０の流体入口２５０から流体をノズル１００に供給するように構成される。供給要素１５０は、本体の入力開口１１０に結合される管状要素を備え、エアトラップ装置２００の流体入口２５０にさらに結合可能である。

図６Ａ〜図６Ｂは、本開示の１つまたは複数の実施形態によるエアトラップ装置２００を示す。図６Ａは、エアトラップ装置２００の図であり、図６Ｂは、エアトラップ装置２００の断面図である。

エアトラップ装置２００は、流体から空気を除去するように構成される。本装置は、流体を保持するように構成された容器２１０、および容器２１０内に備えられた、本明細書で説明される実施形態のいずれかによるノズル１００を備える。

容器２１０は、蓋部分２２０、ならびに出口２４０および入口２５０を備える排出部分２３０を備える。出口２４０は、容器２１０から流体を外部受入れユニット、例えば、クロマトグラフィー装置に供給するように構成される。入口２５０は、例えば、流体貯槽などの外部源から流体を容器２１０に供給するように構成される。

エアトラップ装置２００は、蓋部分２２０を排出部分２３０と相互接続する管状部分２６０を、すなわち、封止されて流体密な容器２１０を形成するように管状部分２６０をさらに備える。一例では、これは、ガラスまたは任意の他の適切な材料から作られた管であってもよい。

本開示の重要な原理は、入口２５０を通って容器２１０に入る流体が、入口２５０を通る流体の流量が一定ならば流体の密度に関わらず、実質的に同時に、エアトラップ装置２００を通って出口２４０に流れることが必要なことである。これは、所望の流体のグラジエントに、例えば、流体が、低密度を有する流体から高密度を有する流体に、時間の経過につれてグラジエントとして変化するときの線形の挙動にぴったり合うことを確実にする。これは、エアトラップ装置２００によって、ノズル１００によって容器２１０の頂部に流体を供給し、排出部分２３０にある容器２１０の底部において流体を取り出すことによって達成される。

別の重要な原理は、まだ流体内に入っている空気が、制御要素１３０を離れた後、その移動方向を頂部から底部に逆になるときがあって、流体内の空気の浮力により流体の表面に戻ることができ、したがって、流体内の空気の量をさらに減らすことである。これは、ノズル１００の断面に対して比較的大きな断面を有する管状部分２６０を設けることによって達成される。これは、入口２５０から縁１３０までの流体の流速に対して、縁１３０から出口２４０までの流体の流速を比較的低くすることを確実にし、したがって流体内の空気の量をさらに減らす。

１つまたは複数の実施形態では、ノズル１００は、管状部分２６０の断面積の１／１０以下の断面積の案内要素１４０を備える。１つまたは複数の実施形態では、ノズル１００は、管状部分２６０の断面積の１／４以下の断面積の案内要素１４０を備える。

本開示の少なくとも１つの利点は、流体内に入った、または捕捉された空気が、その移動方向を頂部から底部に逆になる時間を増やして、流体内の空気の浮力により流体の表面に戻ることによって、さらなる空気が流体から除去されることである。これは、入口２５０内の流体の流速に比べて容器２１０内の流体の流速を低くすることができることによって確実にされる。言い換えれば、管状部分２６０の断面が、案内要素１４０の断面に対して大きくなればなるほど、頂部から底部への流体の移動方向の速度は低くなる。低い流体の流速は、案内要素１４０が、管状部分２６０の断面積の１／１０または１／４以下の断面積を有することによって達成される。

一例では、案内要素１４０の直径は２０ｍｍであり、管状部分２６０の直径は４１ｍｍである。このとき、案内要素１４０の断面積は１０ｍｍ＾２＊π＝３１４であり、管状部分２６０の断面積は２０．５ｍｍ＾２＊π≒１３２０に等しい。このとき、案内要素１４０の断面積は、管状部分２６０の断面積の１／４にほぼ等しい。

いくつかの状況では、流体が制御要素１３０から出口２４０に移動するとき、排出部分２３０のいくつかの領域は、流体が静止したままの死水域または滞流域を形成する。この問題は、さらに下記で説明する図７および図８の実施形態によって対処される。

図７は、本開示の１つまたは複数の実施形態による、複数の開口を備えた排出部分を有するエアトラップ装置を示す。エアトラップ装置２００の排出部分２３０は、管状部分を向く複数の開口８１０〜８４０を備える。次いで、各開口は、例えば、流体チャネル要素によって、流体出口２４０に結合または接続される。複数の開口は、２〜１０個の開口、または任意の他の適切な数の開口を含むことができる。この実施形態は、複数の箇所で流体を取り出すことによって、死水域または滞流域の形成を減らす。

図８は、本開示の１つまたは複数の実施形態による、漏斗形状の排出部分を有するエアトラップ装置２００を示す。エアトラップ装置２００の排出部分２３０は、漏斗形状であり、管状部分を向く開口を有し、流体出口２４０に結合されるように構成される。管状部分を向く開口は、管状部分２６０の断面に等しい断面を有することができる。

上記のように、縁１３０から出口２４０への流体の流速が、入口２５０から縁１３０への流体の流速に対して比較的低いことが望ましい。これは、環状のふくらみ１０１０によって管状部分２６０の断面をさらに大きくすることによって下記の実施形態によって達成される。

図９は、本開示の１つまたは複数の実施形態による、環状のふくらみ９０１０を有する管状部分２６０を有するエアトラップ装置を示す。管状部分２６０は、環状のふくらみ９０１０をさらに備えることができる。これは、入口２５０から縁１３０への流体の流速に対して、制御要素１３０から出口２４０への流体の流速を比較的低くすることを確実にし、したがって流体内の空気の量をさらに減らす。

流体の密度は一般的に空気より高いので、流体は重力の方向に下向きに流れようとする。一方、流体内に捕捉され、流体よりも低い密度を有する空気は、重力の方向とは反対方向に流れる、または移動しようとする。したがって、エアトラップ装置２００は、排出部分２３０が重力の方向を向き、蓋部分２２０が重力の方向とは反対方向を向くように、その長手方向軸を重力の方向に揃えられて使用するように構成される。

１つまたは複数の実施形態では、本装置は、蓋部分２２０が重力の方向とは反対方向を向くときに動作するように構成される。１つまたは複数の実施形態では、本装置は、蓋部分２２０が重力の方向とは反対方向を向き、排出部分２３０が重力の方向を向くときに動作するように構成される。

さらに上記で説明したように、エアトラップ装置２００は、流体がノズル１００の制御要素１３０から出口２４０に流れることができるように構成される。制御要素１３０は、まだ流体内に入っている空気が、制御要素１３０を離れた後、その移動方向を頂部から底部に逆になるときがあって、流体内の空気の浮力により流体の表面に戻ることができるように、容器２１０内の流体の表面より上に配置されることが望ましい。

１つまたは複数の実施形態では、エアトラップ装置２００は、管状部分２６０の上部または頂部内に配置されたノズルの出力開口１２０または制御要素１３０を備える。１つまたは複数の実施形態では、エアトラップ装置２００は、管状部分２６０の上半分内に配置されたノズルの出力開口１２０または制御要素１３０を備える。１つまたは複数の実施形態では、エアトラップ装置２００は、管状部分２６０の上４分の１内に配置されたノズルの出力開口１２０または制御要素１３０を備える。１つまたは複数の実施形態では、エアトラップ装置２００は、管状部分２６０の上１／１０の部分内に配置されたノズル１００の出力開口１２０または制御要素１３０、すなわち、管状部分２６０の全高さの上部１０％内に配置されたノズルの出力開口１２０または制御要素１３０を備える。

この実施形態の少なくとも１つの利点は、泡を容器２１０内の流体のそのときの表面に押し付けることによって発泡をさらに低減することである。これは、ノズル１００を管状部分の頂部に、例えば、上半分または上４分の１内に配置することによって達成される。さらに、利点は、流体内に入った、または捕捉された空気が、その移動方向を頂部から底部に逆になる時間を増やして、流体内の空気の浮力により流体の表面に戻ることである。

図１０は、本開示の１つまたは複数の実施形態によるエアトラップ装置２００の一例の分解図である。この分解図は、図１、図４、および図６に示した機能部と同じ機能部、すなわち、ノズル１００、蓋部分２２０、排出部分２３０、およびガラス管などの管状部分２６０を示している。

さらに、エアトラップ装置２００は、コネクタ１００２、空気弁プランジ１００３、Ｏリング１００４〜１００５、止めねじ１００６、および管状部分２６０と排出部分２３０との間の結合部を封止するように構成されたＯリング１００７を備える。エアトラップ装置２００は、蓋２２０を結合するように構成されたディスタンスねじ１００８をさらに備える。エアトラップ装置２００は、排出部分２３０、および管状部分２６０を保護するように構成された保護カバー１０１０をさらに備える。エアトラップ装置２００は、孔を埋めるように構成されたプラグ１０１３をさらに備える。エアトラップ装置２００は、取付ねじ１０１４、例えば、頭付ねじＩＳＯ１４５８３ Ｍ５ｘ３５ Ａ４−７０をさらに備える。エアトラップ装置２００は、入口２５０および出口２４０を示すラベル１０１５〜１０１６をさらに備える。

図１１は、本開示の１つまたは複数の実施形態によるノズルの例を示す。ノズルの例示的な実施形態を図１１に示す。図１１の断面Ａ−Ａを見れば分かるように、ノズルの漏斗形状は、２３．４度の開口角度を有する。制御要素は６つの部分を備えることができ、それぞれ少なくとも１つの完全なサイン形状またはサイン周期を備える。各部分は、制御要素１３０の６０度に対応することができる。図１１から分かるように、制御要素は、半径２ｍｍの６つの「谷」小部分、および半径４ｍｍの１２個の「稜」部分を備えることができる。

最後に、本発明は、上記の実施形態に限定されるわけではなく、添付の独立請求項の範囲内のすべての実施形態にも関し、それらを組み入れることを理解するべきである。

１００ ノズル
１０１ 外壁
１１０ 入力開口
１２０ 出力開口
１３０ 制御要素、縁
１４０ 案内要素
１５０ 供給要素
２００ エアトラップ装置
２１０ 容器
２２０ 蓋部分
２３０ 排出部分
２４０ 流体出口
２５０ 流体入口
２６０ 管状部分
８１０ 開口
８２０ 開口
８３０ 開口
８４０ 開口
１００２ コネクタ
１００３ 空気弁プランジ
１００４ Ｏリング
１００５ Ｏリング
１００６ 止めねじ
１００７ Ｏリング
１００８ ディスタンスねじ
１０１０ 環状のふくらみ、保護カバー
１０１３ 取付ねじ
１０１４ 取付ねじ
１０１５ ラベル
１０１６ ラベル
９０１０ 環状のふくらみ

Claims (14)

1. 流体から空気を除去するように構成されたエアトラップ装置（２００）用のノズル（１００）であって、
   入力開口（１１０）および出力開口（１２０）を有する本体を備え、前記入力開口（１１０）が、前記流体を受け入れるように構成され、前記出力開口（１２０）が、前記出力開口（１２０）の縁に沿って前記流体を分配するように構成され、
   前記縁が、前記流体の表面張力を下げるように構成された制御要素（１３０）を備えた、ノズル（１００）。
2. 前記本体が漏斗形状を有し、前記入力開口（１１０）が前記出力開口（１２０）より小さい、請求項１に記載のノズル（１００）。
3. 前記制御要素（１３０）が、サイン形状、四角い形状、スリットを有する縁、または複数の穴を有する縁のうちの１つとして形成される、請求項２に記載のノズル（１００）。
4. 前記ノズル（１００）の前記本体に結合され、前記出力開口の前記縁に沿って分配された前記流体を重力の方向に案内するように構成された案内要素（１４０）をさらに備えた、請求項１から３のいずれか一項に記載のノズル（１００）。
5. 前記案内要素（１４０）が、前記ノズル（１００）の前記本体の前記入力開口（１１０）に結合され、前記エアトラップ装置（２００）の流体入口にさらに結合可能な管状要素を備えた、請求項４に記載のノズル（１００）。
6. 前記本体の前記入力開口（１１０）に結合され、前記エアトラップ装置（２００）の流体入口（２５０）にさらに結合可能な管状要素を備えた供給要素（１５０）をさらに備えた、請求項１から５のいずれか一項に記載のノズル（１００）。
7. 流体から空気を除去するように構成されたエアトラップ装置（２００）であって、
   前記流体を保持するように構成された容器（２１０）と、
   前記容器（２１０）内に備えられた、請求項１から５のいずれか一項に記載のノズル（１００）と
   を備え、
   前記容器（２１０）が、
   蓋部分（２２０）と、
   流体出口（２４０）および流体入口（２５０）を備えた排出部分（２３０）と、
   前記蓋部分（２２０）を前記排出部分（２３０）に相互接続する管状部分（２６０）と
   を備えた、エアトラップ装置（２００）。
8. 前記ノズルが、前記管状部分（２６０）の断面積の１／１０より小さい断面積を有する案内要素（１４０）を備えた、請求項７に記載のエアトラップ装置（２００）。
9. 前記排出部分が、前記管状部分を向く複数の開口（８１０〜８４０）を備え、各開口が前記流体出口（２４０）に結合された、請求項７または８に記載のエアトラップ装置（２００）。
10. 前記排出部分が、漏斗形状を有し、前記管状部分（２６０）を向く開口を有し、前記流体出口（２４０）に結合されるように構成された、請求項７から９のいずれか一項に記載のエアトラップ装置（２００）。
11. 前記管状部分（２６０）が環状のふくらみ（１０１０）を備えた、請求項７から１０のいずれか一項に記載のエアトラップ装置（２００）。
12. 蓋部分（２２０）が重力の方向とは反対方向を向くときに動作するように構成された、請求項７から１１のいずれか一項に記載のエアトラップ装置（２００）。
13. 前記ノズルの前記出力開口（１２０）が、前記管状部分（２６０）の上半分内に配置された、請求項１２に記載のエアトラップ装置（２００）。
14. 前記ノズルの前記出力開口（１２０）が、前記管状部分（２６０）の上４分の１内に配置された、請求項１３に記載のエアトラップ装置（２００）。

Images