JP2020507488A - Method for manufacturing a grinding tool and a grinding tool - Google Patents

Method for manufacturing a grinding tool and a grinding tool Download PDF

Info

Publication number
JP2020507488A
JP2020507488A JP2019564577A JP2019564577A JP2020507488A JP 2020507488 A JP2020507488 A JP 2020507488A JP 2019564577 A JP2019564577 A JP 2019564577A JP 2019564577 A JP2019564577 A JP 2019564577A JP 2020507488 A JP2020507488 A JP 2020507488A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
base body
abrasive
tool base
abrasive grains
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019564577A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7269888B2 (en
JPWO2018149483A5 (en
Inventor
トーマス モーン
トーマス モーン
ベルント シュトゥッケンホルツ
ベルント シュトゥッケンホルツ
アヒム シュミッツ
アヒム シュミッツ
Original Assignee
アウグスト リュッゲベルク ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー
アウグスト リュッゲベルク ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アウグスト リュッゲベルク ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー, アウグスト リュッゲベルク ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー filed Critical アウグスト リュッゲベルク ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー
Publication of JP2020507488A publication Critical patent/JP2020507488A/en
Publication of JPWO2018149483A5 publication Critical patent/JPWO2018149483A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7269888B2 publication Critical patent/JP7269888B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D3/00Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents
    • B24D3/02Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents the constituent being used as bonding agent
    • B24D3/20Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents the constituent being used as bonding agent and being essentially organic
    • B24D3/28Resins or natural or synthetic macromolecular compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • B24D18/0054Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for by impressing abrasive powder in a matrix
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • B24D18/0072Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for using adhesives for bonding abrasive particles or grinding elements to a support, e.g. by gluing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D3/00Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents
    • B24D3/34Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D3/00Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents
    • B24D3/34Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties
    • B24D3/342Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties incorporated in the bonding agent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D3/00Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents
    • B24D3/34Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties
    • B24D3/346Physical features of abrasive bodies, or sheets, e.g. abrasive surfaces of special nature; Abrasive bodies or sheets characterised by their constituents characterised by additives enhancing special physical properties, e.g. wear resistance, electric conductivity, self-cleaning properties utilised during polishing, or grinding operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/06Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental
    • B24D5/08Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental with reinforcing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/02Wheels in one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D2201/00Bushings or mountings integral with the grinding wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D2203/00Tool surfaces formed with a pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D2205/00Grinding tools with incorporated marking device

Abstract

研削工具を製造するための方法においては、結合剤を施すことによって三次元的に形成された接着表面(24)する工具ベースボディ(4)が準備される。工具ベースボディ(4)は、第1の電極(5)及び第2の電極(6)の間の静電場(E)内に接着表面(24)が配置されているように、位置決めされる。砥粒(8、9)が静電場(E)に基づき接着表面(24)に向かって移動しそしてそこで接着したままであるように、静電場(E)内に砥粒(8、9)が運び入れられる。この様態で製造される研削工具は、三次元的に形成された砥粒層(25)を有している。研削工具の製造は簡潔で、柔軟で、そして経済的である。研削工具は、任意に成形された砥粒層(25)を有しており、また、高い削り取り能力及び長い耐用年数で多岐に渡って使用することが出来る。In a method for manufacturing a grinding tool, a tool base body (4) is provided which has an adhesive surface (24) formed three-dimensionally by applying a binder. The tool base body (4) is positioned such that the bonding surface (24) is located in an electrostatic field (E) between the first electrode (5) and the second electrode (6). The abrasive grains (8, 9) are moved in the electrostatic field (E) such that the abrasive grains (8, 9) move toward the bonding surface (24) based on the electrostatic field (E) and remain adhered there. Carried in. A grinding tool manufactured in this manner has a three-dimensionally formed abrasive layer (25). The manufacture of grinding tools is simple, flexible and economical. The grinding tool has an arbitrarily shaped abrasive layer (25) and can be used in a wide variety of applications with high scraping capacity and long service life.

Description

本発明は、研削工具を製造するための方法及び研削工具に関するものである。   The present invention relates to a method for manufacturing a grinding tool and a grinding tool.

表面加工を行うための手で取り扱う研削工具(グラインダー)は、結合された研削材(研磨材)を用いて又は上塗りされた研削材を用いて、製造される。特許文献1(これは特許文献2に対応するものである)からは例えば、合成樹脂と結合された研削体、すなわち結合された研磨材を有する荒研削ディスク(フラップディスク)が知られている。それに対し、特許文献3(これは特許文献4に対応するものである)からは、グラインダー薄片を備え付けられた支持プレートを含むフラップディスクが知られている。グラインダー薄片は、上塗りされた研削材(研削手段)から作製されており、また結合剤によって基礎部に結合された砥粒を含んでいる。上塗りされた研削材は、結合された研削材に対して、手で動かされる研削工具の使用に関して、例えばより高い削り取り能力並びにより長い耐用年数またそれに関連するより僅かな人件費、削り取り時の低減された労力、並びに、減少された騒音及び振動の負荷のような、種々の長所を有している。   Hand-handed grinding tools (grinders) for surface finishing are manufactured with bonded abrasives (abrasives) or with overcoated abrasives. From patent document 1 (which corresponds to patent document 2), for example, a grinding body combined with a synthetic resin, that is, a rough grinding disk (flap disk) having a combined abrasive is known. On the other hand, from U.S. Pat. No. 5,077,098 (corresponding to U.S. Pat. No. 5,059,086), a flap disk is known which includes a support plate provided with a grinder slice. The grinder flakes are made from an overcoated abrasive (grinding means) and include abrasive grains bonded to the base by a binder. Overcoated abrasives can be used with respect to bonded abrasives with respect to the use of manually driven grinding tools, e.g. higher shaving capacity and longer service life and associated lower labor costs, reduced shaving time. It has various advantages, such as reduced labor and reduced noise and vibration loading.

特許文献3から知られている荒研削ディスクにおいては、複数のグラインダー薄片のそれぞれが、支持プレートの外周縁の周りで曲げられており、その結果、グラインダー薄片のそれぞれが三次元的(立体的)に形成された砥粒層を形成する。これにより荒研削ディスクは多岐にわたる研磨使用において高い削り取り能力を有する。欠点となるのは、荒研削ディスクが製造に関してコスト高である点、及び、グラインダー薄片を曲げる際にそれぞれの砥粒層の損傷の危険性があるので、限られた範囲にしか三次元的に形成された砥粒層を作製することができない点である。   In a rough grinding disc known from US Pat. No. 6,037,097, each of a plurality of grinder flakes is bent around the outer peripheral edge of the support plate, so that each of the grinder flakes is three-dimensional (three-dimensional). To form an abrasive layer formed on the substrate. This allows the rough grinding disc to have high scraping capacity in a wide variety of abrasive uses. The disadvantages are that the rough grinding discs are expensive to manufacture and that there is a risk of damaging the respective abrasive layers when bending the grinder flakes, so that only three-dimensional The point is that the formed abrasive layer cannot be produced.

WO 2009/138 114 A1WO 2009/138 114 A1 US 2011/0065369 A1US 2011/0065369 A1 EP 2 130 646 A1EP 2 130 646 A1 US 2009/0305619 A1US 2009/0305619 A1

本発明は、簡潔で、柔軟でそして経済的な様態で、任意に形成された砥粒層を備える研削工具の製造及び高い削り取り能力を可能にする方法を作り出す、という第1の課題に基づいている。   The present invention is based on the first task of creating a method that enables the production and high shaving capacity of grinding tools with an arbitrarily formed abrasive layer in a simple, flexible and economical manner. I have.

本発明は更に、簡潔に製造可能であってまた柔軟に使用可能な研削工具であって任意に形成された砥粒層を備えるまた高い削り取り能力を有する研削工具を作り出す、という第2の課題に基づいている。   The present invention further addresses the second problem of creating a grinding tool that is simple to manufacture and that can be used flexibly and that has an optionally formed abrasive layer and has a high shaving ability. Is based on

第1の課題は、特許請求の範囲の請求項1の特徴を有する方法によって解決される。工具ベースボディに結合剤を施す(コーティング)することによって、工具ベースボディの形状に応じて、或いは、工具ベースボディのベースボディ表面の形状に応じて、立体的に成形された接着表面が作成される。接着表面を有する工具ベースボディが静電場内に位置決めされ、当該静電場内へ砥粒が取り込まれることによって、工具ベースボディは直接的に砥粒で層状に覆われる。静電場内へ取り込まれる砥粒は、力線に沿って接着表面の方向へ移動し、接着表面或いは結合剤と接触すると工具ベースボディに接着したまま留まるので、その結果、砥粒は接着表面に対応して三次元的に形成された砥粒層を形成する。複数の電極が静電場を形成するために導電性の材料から形成されている。砥粒は直接工具ベースボディに施されるので、また従って、工具ベースボディは基礎部を形成するので、上塗りされた研削材を用いる場合と比較して、研削工具は、簡潔、柔軟そして経済的に、製造可能である。砥粒層は、所望の工具ベースボディを準備することによってそして結合剤に柔軟な様態で任意に三次元的に形成された砥粒層を施すことによって、作製可能である。砥粒は力線に沿って移動するので、この砥粒は、力線の伸び具合及び工具ベースボディの位置決めに応じて、所望の様態で工具ベースボディ上或いは接着面上に塗布され、その結果、研削工具の高い削り取り能力及び長い耐用年数が保証される。砥粒は静電場内で重力を用いて又は重力に逆らって接着表面へ向かって移動することが出来る。   The first object is solved by a method having the features of claim 1. By applying a binder to the tool base body (coating), a three-dimensionally shaped adhesive surface is created according to the shape of the tool base body or the shape of the base body surface of the tool base body. You. By positioning a tool base body having an adhesive surface in an electrostatic field and incorporating the abrasive grains into the electrostatic field, the tool base body is directly layered with the abrasive grains. Abrasive particles that are entrained in the electrostatic field move along the force lines in the direction of the bonding surface and remain adhered to the tool base body when in contact with the bonding surface or binder, so that the abrasive particles are attached to the bonding surface. A correspondingly three-dimensionally formed abrasive layer is formed. A plurality of electrodes are formed from a conductive material to create an electrostatic field. Since the abrasive grains are applied directly to the tool base body and thus the tool base body forms the basis, the grinding tool is simpler, more flexible and economical compared to using a coated abrasive. In addition, it can be manufactured. The abrasive layer can be produced by providing the desired tool base body and applying the three-dimensionally formed abrasive layer to the binder in a flexible manner. As the abrasive grains move along the force lines, the abrasive grains are applied on the tool base body or the bonding surface in a desired manner, depending on the extension of the force lines and the positioning of the tool base body. High grinding ability and long service life of the grinding tool are guaranteed. The abrasive grains can move toward the bonding surface using or against gravity in an electrostatic field.

工具ベースボディは単層的又は多層的に構成されている。工具ベースボディは、バルカナイズドファイバー、ポリエステル、グラスファイバー、カーボンファイバー、木綿、プラスチック、及び、金属からなるグループのうち少なくとも1つの材料を含んでいる。工具ベースボディは上塗りされた研削材を有していてもよい。工具ベースボディは少なくとも一部の領域において弾力を有している及び/又は少なくとも一部の領域において弾力を有していない。テンションを掛けるため及び研削後部を回転駆動するために、工具ベースボディはハブ又はシャフトを有していてもよい。   The tool base body is configured as a single layer or a multilayer. The tool base body includes at least one material from the group consisting of vulcanized fiber, polyester, glass fiber, carbon fiber, cotton, plastic, and metal. The tool base body may have a coated abrasive. The tool base body has elasticity in at least some areas and / or has no elasticity in at least some areas. The tool base body may have a hub or shaft for applying tension and for rotating the grinding rear.

結合剤は、熱硬化性プラスチック、エラストマー、熱可塑性プラスチック、及び合成樹脂からなるグループの材料である。結合剤は、特にはフェノール樹脂やエポキシ樹脂といった熱硬化性プラスチックである。フェノール樹脂は例えばレゾールやノボラックである。結合剤は所望の様態で工具ベースボディ上に塗布され得る。   Binders are a group of materials consisting of thermosets, elastomers, thermoplastics, and synthetic resins. The binder is in particular a thermosetting plastic such as a phenolic resin or an epoxy resin. The phenolic resin is, for example, resol or novolak. The binder may be applied on the tool base body in any desired manner.

砥粒は、幾何学的に特定された形状及び/又は幾何学的に未特定の形状を有している。砥粒は、セラミック、特にはジルコニウムコランダムといったコランダム、ダイヤモンド、立方晶窒化ホウ素(CBN)、炭化ケイ素、及び、炭化タングステンからなるグループから選ばれる少なくとも1つの材料を含んでいる。   The abrasive has a geometrically specified shape and / or a geometrically unspecified shape. The abrasive grains include at least one material selected from the group consisting of ceramics, particularly corundum such as zirconium corundum, diamond, cubic boron nitride (CBN), silicon carbide, and tungsten carbide.

砥粒を単層的に又は複層的に塗布することが可能であり、その結果、工具ベースボディには少なくとも1つの三次元的に成形された砥粒層が形成されている。複数の砥粒層を形成する場合は、その都度下側に存在する砥粒層には結合剤が塗布されその上に続く砥粒層は上述の様態で静電場を用いて施される。結合剤は従って、工具ベースボディとその上に塗布された砥粒層の間に基礎結合部を形成し、また2つの砥粒層の間に中間結合部を形成する。   The abrasive grains can be applied in a single layer or in multiple layers, so that the tool base body has at least one three-dimensionally shaped abrasive layer. When a plurality of abrasive layers are formed, a binder is applied to the underlying abrasive layer each time, and the subsequent abrasive layer is applied using an electrostatic field in the manner described above. The binder thus forms a base bond between the tool base body and the abrasive layer applied thereon and also forms an intermediate bond between the two abrasive layers.

接着表面或いは砥粒層は、任意の様態で三次元的に成形されており、例えば、湾曲されている、及び/又は、例えば互いに傾斜して延びる平面のような互いに並べられた複数の平面で成形されている。湾曲した形成は、例えば隅肉溶接部の処理及び/又は縁部の処理を可能とする。互いに傾斜して延びる複数の平面によって、砥粒層は荒仕上げ(荒削り)又は平面加工を可能とする面取り部を形成する。   The bonding surface or abrasive layer may be three-dimensionally shaped in any manner, for example, curved and / or with a plurality of planes aligned with one another, such as planes extending obliquely with respect to each other. Is molded. The curved formation allows, for example, the treatment of fillet welds and / or the treatment of edges. With the plurality of planes extending obliquely to each other, the abrasive grain layer forms a chamfered portion that enables rough finishing (rough cutting) or plane processing.

請求項2に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。湾曲された接着表面或いは湾曲された砥粒層は、特には、隅肉溶接部の処理及び/又は縁部の処理のための研削工具を製造することを可能にする。接着表面或いは砥粒層は特には凸及び/又は凹に湾曲されている。湾曲方向は例えば、工具ベースボディの長手中心軸に関連して、及び/又は、研削工具の工具駆動部に向けられたテンション側(テンショニングサイド)に関連して、定義されている。接着表面或いは砥粒層は例えば円筒状に又は球面状に形成されている。   The method according to claim 2 guarantees a simple, flexible and economical production. The curved adhesive surface or the curved abrasive layer makes it possible in particular to produce grinding tools for the treatment of fillet welds and / or the treatment of edges. The bonding surface or abrasive layer is in particular convexly and / or concavely curved. The bending direction is defined, for example, in relation to the longitudinal central axis of the tool base body and / or in relation to the tensioning side (tensioning side) directed towards the tool drive of the grinding tool. The bonding surface or abrasive layer is, for example, cylindrical or spherical.

請求項3に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。両方の電極のうち少なくとも一方に対して工具ベースボディが相対的に運動することによって、接着表面上への砥粒の確実で均等なコーティングが保証され、また従って、均等な砥粒層が保証される。その運動によって少なくとも、電極の一方に対する配向、間隔、及び/又は、長さが変化される。その運動は、特には少なくとも部分的に、砥粒が接着表面へ向かって移動しそしてそこに付着する間に、行われる。工具ベースボディは例えば取り付け装置を用いて動かされる。   The method according to claim 3 guarantees a simple, flexible and economical production. The relative movement of the tool base body with respect to at least one of the two electrodes ensures a reliable and even coating of the abrasive on the bonding surface, and thus ensures an even layer of abrasive. You. The movement changes at least the orientation, spacing, and / or length of one of the electrodes. The movement takes place, in particular at least partially, while the abrasive grains move towards and adhere to the bonding surface. The tool base body is moved, for example, using a mounting device.

請求項4に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。工具ベースボディの長手中心軸を異なる方向へ指向させることによって、複雑に形成された砥粒層を作製することが可能である。   The method according to claim 4 guarantees a simple, flexible and economical production. By directing the longitudinal center axis of the tool base body in different directions, it is possible to produce a complicatedly formed abrasive layer.

請求項5に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。長手中心軸の周りでの工具ベースボディの回転によって、砥粒を高速且つ均等に施すことが可能である。この回転は特には砥粒を施す間に行われる。特には回転速度が調整可能であり、その結果、簡潔且つ柔軟な様態での砥粒のコーティングが可能である。回転速度は例えば、施される砥粒の大きさ及び/又は質量、及び/又は、砥粒層の所望される厚さ、に応じて調整される。   The method according to claim 5 guarantees a simple, flexible and economical production. The rotation of the tool base body about the longitudinal central axis allows the abrasive grains to be applied at high speed and evenly. This rotation takes place in particular during the application of the abrasive grains. In particular, the rotation speed is adjustable, so that the abrasive grains can be coated in a simple and flexible manner. The rotation speed is adjusted, for example, according to the size and / or mass of the applied abrasive grains and / or the desired thickness of the abrasive layer.

請求項6に従う方法は、高い削り取り能力及び長い耐用年数を保証する。静電場の力線は、電極の表面に対して垂直に出入りしており、その結果、力線の延伸は電極の表面形状、長さ、及び/又は配向によって調整可能である。力線に対して接着表面を適切に位置決めすることによって、複数の砥粒が所望の配向状態で接着表面上に施される。配向状態に基づいて、研削工具は高い削り取り能力及び長い耐用年数を有する。   The method according to claim 6 guarantees a high chipping capacity and a long service life. The lines of force of the electrostatic field enter and exit perpendicular to the surface of the electrode, so that the extension of the lines of force can be adjusted by the surface shape, length, and / or orientation of the electrode. By properly positioning the bonding surface with respect to the force lines, a plurality of abrasive grains are applied on the bonding surface in a desired orientation. Based on the orientation, the grinding tool has a high scraping capacity and a long service life.

請求項7に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。搬送装置を用いることで、砥粒は自動的に静電場内へと搬送され、そこから静電場に起因して接着表面へと移動される。搬送装置は例えば連続的に又は断続的(周期的)に駆動可能である。特には、搬送装置は工具ベースボディの動きに応じて駆動される。例えば搬送装置は工具ベースボディの動きに同期されている。特に、搬送装置の移送速度は調整可能である。   The method according to claim 7 guarantees a simple, flexible and economical production. With the aid of the transport device, the abrasive particles are automatically transported into the electrostatic field, from which they are transferred to the bonding surface due to the electrostatic field. The transport device can be driven, for example, continuously or intermittently (periodically). In particular, the transport device is driven according to the movement of the tool base body. For example, the transport device is synchronized with the movement of the tool base body. In particular, the transfer speed of the transport device is adjustable.

請求項8に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。搬送バンドは簡潔な様態での継ぎ目のない(輪の閉じた)搬送装置の形成を可能にする。搬送バンドは例えば少なくとも2つの転換ホイールの周りを案内されており、それをもって例えば搬送装置の連続的な駆動を可能にする。搬送バンドは特には電気的に絶縁されて形成されている。   The method according to claim 8 guarantees a simple, flexible and economical production. The transport band allows the formation of a seamless (closed loop) transport device in a simple manner. The transport band is guided, for example, around at least two conversion wheels, which allows, for example, a continuous drive of the transport device. The transport band is in particular formed electrically insulated.

請求項9に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。第1の電極が重力の方向で搬送領域の下部に配設されていることによって、砥粒は簡潔な様態で静電場内へ入れられる。搬送領域は例えば搬送バンドの表面によって形成される。第1の電極は位置固定的に又は変位可能に配設されている。第1の電極は特にはプレート形状に形成されている。特にはプレート形状の電極は基本的に搬送バンドに対して平行に延び拡がっている。   The method according to claim 9 guarantees a simple, flexible and economical production. With the first electrode being arranged below the transport area in the direction of gravity, the abrasive grains are brought into the electrostatic field in a simple manner. The transport area is formed, for example, by the surface of the transport band. The first electrode is disposed fixedly or displaceably. The first electrode is particularly formed in a plate shape. In particular, the plate-shaped electrodes basically extend parallel to the transport band and extend.

請求項10に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。少なくとも1つの調量装置は、砥粒を直接静電場及び/又は搬送装置に供給する。少なくとも1つの調量装置は塗布されるべき砥粒を調量しまた分配する。特に、少なくとも1つの調量装置は搬送装置の上流に配設されており、また砥粒を搬送装置に供給する。少なくとも1つの調量装置を用いて、特には砥粒からなる砥体混合物(砥粒混合物)が供給される。砥体混合物内では、砥粒はその大きさ、形状及び/又は材料が変化してもよい。砥体混合物は例えば、調量装置内へ供給される前に混合され得るので、正に1つの調量装置を用いた砥粒の供給が可能である。更には複数の調量装置にして、それぞれが正確に一種類の砥粒を含んでいる調量装置が設けられていてもよく、その結果、砥体混合物は柔軟な様態で供給の際に複数の調量装置を用いて混合される。少なくとも1つの調量装置を用いて、砥粒の配向、適量の調量、及び/又は、分配が行われる。   The method according to claim 10 guarantees a simple, flexible and economical production. At least one metering device supplies the abrasive grains directly to the electrostatic field and / or the transport device. At least one metering device meters and dispenses the abrasive to be applied. In particular, at least one metering device is arranged upstream of the transport device and supplies abrasive particles to the transport device. Using at least one metering device, an abrasive mixture (abrasive mixture), in particular composed of abrasive grains, is supplied. Within the abrasive mixture, the abrasive grains may vary in size, shape and / or material. Since the abrasive mixture can be mixed, for example, before being fed into the metering device, it is possible to feed the abrasive grains using just one metering device. Further, a plurality of metering devices may be provided, each of which includes exactly one type of abrasive grain, so that the abrasive mixture is supplied in a flexible manner during supply. Are mixed using a metering device. With at least one metering device, the orientation, the appropriate metering and / or distribution of the abrasive grains is performed.

請求項11に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。電圧を調整することによって、静電場は供給されるべき砥粒に適合される。   The method according to claim 11 guarantees a simple, flexible and economical production. By adjusting the voltage, the electrostatic field is adapted to the abrasive to be supplied.

請求項12に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。工具ベースボディ自体が第2の電極を形成していることによって、第2の電極は工具ベースボディに最低に適合されている。力線は接着表面に対して垂直に、工具ベースボディへ入り、或いは工具ベースボディから出ているので、砥粒は簡潔な様態で指向して複雑な三次元的に成形された接着表面上へ施され得る。工具ベースボディは少なくとも一部分で、或いは層ごとに、導電性である。工具ベースボディが第2の電極を形成していることによって、工具ベースボディと共にアンダーカットを形成する砥粒層も作製可能である。言い換えれば、工具ベースボディ或いは第2の電極は、研削工具に留まり、取り除かれる必要はない。   The method according to claim 12 guarantees a simple, flexible and economical production. The second electrode is minimally adapted to the tool base body because the tool base body itself forms the second electrode. Since the force lines enter and exit the tool base body perpendicular to the bonding surface, the abrasive grains are directed in a concise manner onto the complex three-dimensionally shaped bonding surface. Can be applied. The tool base body is conductive, at least in part or layer by layer. Since the tool base body forms the second electrode, an abrasive layer that forms an undercut with the tool base body can also be produced. In other words, the tool base body or the second electrode remains on the grinding tool and does not need to be removed.

請求項13に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。工具ベースボディが少なくとも1つの導電性の層を形成することによって、この工具ベースボディ自体が第2の電極を形成する。導電性の層は、特にはベースボディ表面、例えば工具ベースボディの前面及び/又は背面に、及び/又は、内部に存在するように、配置されている。工具ベースボディは例えば完全に導電性の材料から形成されていてもよい。   The method according to claim 13 guarantees a simple, flexible and economical production. The tool base body forms at least one conductive layer, so that the tool base body itself forms the second electrode. The conductive layer is arranged in particular on the surface of the base body, for example on the front and / or the back of the tool base body and / or inside. The tool base body may be formed, for example, from a completely conductive material.

請求項14に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。遮断場(ブロックフィールド)の形成が避けられるので、導電性の結合剤は砥粒のコーティングを簡潔化し、また、工具ベースボディが第2の電極を形成する場合、この工具ベースボディと共に特に有利に共同で作用する。   The method according to claim 14 guarantees a simple, flexible and economical production. The conductive binder simplifies the abrasive coating, since the formation of a blocking field is avoided, and is particularly advantageous with the tool base body when the tool base body forms the second electrode. Acting jointly.

請求項15に従う方法は、高い削り取り能力及び長い耐用年数と共に、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。導電性の材料によって工具ベースボディ自体が第2の電極を形成する。   The method according to claim 15 guarantees a simple, flexible and economical manufacture, together with a high shaving capacity and a long service life. The tool base body itself forms the second electrode with the conductive material.

請求項16に従う方法は、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。第2の電極が工具ベースボディとは別々に形成されていることによって、第2の電極を複数の研削工具を製造するために使用することが可能である。分離した第2の電極を用いて、任意の材料からなる工具ベースボディが、特には非導電性の材料からなる工具ベースボディも、砥粒を施すことが出来る。   The method according to claim 16 guarantees a simple, flexible and economical production. The fact that the second electrode is formed separately from the tool base body allows the second electrode to be used for producing a plurality of grinding tools. Using the separated second electrode, abrasive grains can be applied to a tool base body made of an arbitrary material, particularly a tool base body made of a non-conductive material.

請求項17に従う方法は、高い削り取り能力及び長い耐用年数と共に、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。第2の電極が少なくとも領域の一部で工具ベースボディに対応的に成形されていることによって、第2の電極の表面及び接着表面は、実質的に互いに平行に延伸し、その結果、力線は実質的に接着表面に対して垂直に指向されている。従って砥粒は接着表面に接着する際、所望の様態で指向され、それにより、高い削り取り能力及び長い耐用年数可能とされ得る。第2の電極は例えば、工具ベースボディの完全に対応して形成されている、そして、全面に渡って工具ベースボディに配置されている。更に、第2の電極は例えば部分領域にて工具ベースボディに対応的に成形されており、砥粒を施す間、工具ベースボディに対して相対的に動かされ、その際、第2の電極は移動の間に特には接着表面を実質的に完全にカバーする。   The method according to claim 17 guarantees a simple, flexible and economical production, with a high chipping capacity and a long service life. Due to the second electrode being at least partly shaped correspondingly to the tool base body, the surface of the second electrode and the adhesive surface extend substantially parallel to one another, so that the field lines Are oriented substantially perpendicular to the bonding surface. Thus, the abrasive grains can be oriented in a desired manner when adhering to the adhesive surface, thereby enabling high scraping capacity and long service life. The second electrode is, for example, formed completely corresponding to the tool base body and is arranged on the tool base body over the entire surface. Furthermore, the second electrode is shaped correspondingly to the tool base body, for example in a partial area, and is moved relative to the tool base body during the application of the abrasive grains, wherein the second electrode is In particular, the adhesive surface is substantially completely covered during the transfer.

請求項18に従う方法は、高い削り取り能力及び長い耐用年数と共に、簡潔で、柔軟でそして経済的な製造を保証する。第2の電極が工具ベースボディに対して当接することによって、第2の電極の表面は実質的に接着表面に対して平行に及び/又は接着表面付近で延伸し、その結果、砥粒は所望の配向と共に接着表面に塗布される。これにより、高い削り取り能力及び長い耐用年数が可能とされる。   The method according to claim 18 guarantees a simple, flexible and economical manufacture, together with a high shaving capacity and a long service life. The abutment of the second electrode against the tool base body causes the surface of the second electrode to extend substantially parallel to and / or near the bonding surface, so that the abrasive grains are not as desired. Is applied to the adhesive surface with the orientation of This allows for high scraping capacity and long service life.

第2の課題は、請求項19の特徴を有する研削工具によって解決される。本発明に従う研削工具の長所は、すでに説明した本発明に従う製造方法の長所に対応する。研削工具は特には特許請求の範囲の請求項1から18のうちの少なくとも一項の少なくとも1つの特徴によっても、発展され得る。砥粒層は、任意の様態で三次元的に形成されている。例えば、湾曲して、及び/又は、例えば互いに傾斜して延伸する平面といった複数の互いに調整された平面で、形成されている。湾曲した形状にすることは、例えば隅肉溶接の処理及び/又は縁部の処理を可能にする。互いに傾いて延伸する複数の平面によって、砥粒層は荒仕上げ(荒削り)又は平面加工を可能とする面取り部を形成する。   The second object is achieved by a grinding tool having the features of claim 19. The advantages of the grinding tool according to the invention correspond to the advantages of the manufacturing method according to the invention already described. The grinding tool can also be developed, in particular, by at least one feature of at least one of the claims. The abrasive layer is three-dimensionally formed in any manner. For example, it may be formed of a plurality of mutually coordinated planes, such as curved and / or planes extending, for example, at an angle to one another. The curved shape allows, for example, a fillet welding process and / or an edge process. With the plurality of planes extending obliquely with respect to each other, the abrasive grain layer forms a chamfer that enables rough finishing (rough cutting) or plane processing.

請求項20に従う研削工具は柔軟に使用可能である。湾曲した砥粒層によって、特には凸に及び/又は凹に湾曲した砥粒層によって、隅肉溶接の処理及び/又は縁部の処理を柔軟な様態で行うことが出来る。   The grinding tool according to claim 20 can be used flexibly. By means of a curved abrasive layer, in particular a convexly and / or concavely curved abrasive layer, the fillet welding process and / or the edge treatment can be performed in a flexible manner.

請求項21に従う研削工具は、高い削り取り能力及び長い耐用年数と共に、柔軟な使用を保証する。砥粒が工具ベースボディに向かって、すなわち三次元的に形成された砥粒層内で、調整(指向)されていることによって、研削工具は異なる使用時において高い削り取り能力及び長い耐用年数を有する。   The grinding tool according to claim 21 guarantees a flexible use with a high shaving capacity and a long service life. Because the abrasive grains are adjusted (directed) towards the tool base body, i.e. in the three-dimensionally formed abrasive layer, the grinding tool has a high shaving capacity and a long service life in different uses. .

請求項22に従う研削工具は、高い削り取り能力及び長い耐用年数と共に、柔軟な使用を保証する。砥粒の大きさ(サイズ)により、研削工具の研削性能は所望の様態で調整される。大きな或いは粗い粒子の砥粒、及び、小さな或いは細かい粒子の砥粒からなる砥体混合物によって、特には、削り空間(チップ空間)の狙った調整、又従って削り取り能力及び研削面或いは砥粒層へのプラスの影響を及ぼすことが可能である。細かい砥粒は最大寸法Dを有しており、他方、粗い粒子は最大寸法Dを有している。それらの間には、D≦Dが成り立つ。 The grinding tool according to claim 22 guarantees a flexible use with a high shaving capacity and a long service life. Depending on the size of the abrasive grains, the grinding performance of the grinding tool is adjusted in a desired manner. By means of an abrasive mixture consisting of large or coarse-grained abrasive grains and small or fine-grained abrasive grains, in particular, the targeted adjustment of the cutting space (chip space) and thus the chipping capacity and the grinding surface or abrasive layer Can have a positive effect. Fine abrasive has a maximum dimension D 1, while the coarse particles have a maximum dimension D 2. Between them, D 1 ≦ D 1 holds.

請求項23に従う研削工具は、簡潔な製造及び柔軟な使用を保証する。砥粒は細かい粒子で形成されている。細かい粒子の砥粒は特には粗い粒子の砥粒との結合状態で充填材(充填粒体)として利用される。細かい粒子の砥粒は、粗い粒子の砥粒よりも先に、それと共に、及び/又は、その後に、施される。細かい粒子の砥粒は電気的に及び/又は機械的に施される。粗い粒子の砥粒はそれぞれ最大寸法Dを有しており、特には、D≦Dが成り立つ。 The grinding tool according to claim 23 guarantees simple production and flexible use. The abrasive grains are formed of fine particles. Fine-grained abrasive grains are used as fillers (filled grains), particularly in a state of being combined with coarse-grained abrasive grains. The fine particle abrasive is applied before, with, and / or after the coarse particle abrasive. The fine grain abrasive is applied electrically and / or mechanically. Abrasive the coarse particles have a maximum dimension D 2, respectively, in particular, D 1 ≦ D 1 is satisfied.

請求項24に従う研削工具は、簡潔な製造及び柔軟な使用を保証する。粗い粒子の砥粒は特には細かい粒子の砥粒との結合状態で施される(コーティングされる)。この場合粗い粒子の砥粒は主粒体を形成し、細かい粒子の砥粒は充填粒体を形成する。充填粒体は例えば褐色アルミナ(通常コランダム)からなる。粗い粒子の砥粒は例えばセラミックからなる。細かい粒子の砥粒はそれぞれ最大寸法Dを有しており、特には、D≦Dが成り立つ。 The grinding tool according to claim 24 guarantees simple production and flexible use. The coarse-grained abrasive grains are particularly applied (coated) with the fine-grained abrasive grains. In this case, the abrasive grains of coarse particles form the main grains, and the abrasive grains of fine particles form the filling grains. The packed particles are made of, for example, brown alumina (usually corundum). The abrasive grains of coarse particles are made of, for example, ceramic. The abrasive grains of fine particles each have a maximum dimension D 1 , and in particular, D 1 ≦ D 1 holds.

請求項25に従う研削工具は、高い削り取り能力及び長い耐用年数と共に、柔軟な使用を保証する。砥粒層を施した後、研削工具或いは結合剤(基礎結合部)は通常の様態で炉内にて硬化される。少なくとも1つのカバー結合固定部並びに場合によっては追加のカバー層を形成するため、結合剤は砥粒層上へ塗布される。カバー結合固定部或いはカバー層によって、削り取り能力及び耐用年数は改善される。結合剤は、例えば接着表面を形成するため結合剤に対応的に構成されており、また、通常の様態では、例えば氷晶石やテトラフルオロほう酸カリウムのような研磨能力のある充填材を含んでいてもよい。カバー層或いはカバー結合固定部は特には炉内で硬化される。   The grinding tool according to claim 25 guarantees a flexible use with a high shaving capacity and a long service life. After application of the abrasive layer, the grinding tool or binder (base bond) is cured in a furnace in the usual manner. A binder is applied over the abrasive layer to form at least one cover bond fixture and possibly an additional cover layer. By means of the cover connection fixing part or the cover layer, the scraping ability and the service life are improved. The binder is configured correspondingly to the binder, for example to form an adhesive surface, and in a conventional manner comprises a filler capable of polishing, such as cryolite or potassium tetrafluoroborate. May be. The cover layer or the cover connection fixing part is hardened especially in an oven.

本発明の更なる特徴、長所及び詳細は、複数の実施例についての以下の説明からもたらされる。   Further features, advantages and details of the present invention result from the following description of several embodiments.

2つの電極の間の静電場を用いて砥粒で工具ベースボディを施すことによって研削工具を製造するための装置の概略図を示す。1 shows a schematic view of an apparatus for producing a grinding tool by applying a tool base body with abrasive grains using an electrostatic field between two electrodes. 第1の実施例に従う、図1の工具ベースボディ及び関連する電極の拡大断面図を示す。FIG. 2 shows an enlarged cross-sectional view of the tool base body and associated electrodes of FIG. 1 according to a first embodiment. 完成した研削工具のが医薬的な断面図を示す。The finished grinding tool shows a pharmaceutical cross section. 第2の実施例に従う工具ベースボディ及び関連する電極の断面図を示す。FIG. 4 shows a cross-sectional view of a tool base body and associated electrodes according to a second embodiment. 第3の実施例に従う電極として形成された工具ベースボディの断面図を示す。FIG. 4 shows a sectional view of a tool base body formed as an electrode according to a third embodiment. 第4の実施例に従う電極として形成された工具ベースボディの断面図を示す。FIG. 7 shows a sectional view of a tool base body formed as an electrode according to a fourth embodiment.

以下においては、図1及び図3を用いて本発明の第1の実施例が説明される。研削工具2を製造するための装置1は工具ベースボディ4の取り扱い及び位置決めのための取り扱い装置3、静電場Eを発生させるための第1の電極5及び関連する第2の電極、搬送装置10に対して砥粒8、9を供給するための投入装置(測量装置)7を含んでいる。   Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The device 1 for producing the grinding tool 2 comprises a handling device 3 for handling and positioning the tool base body 4, a first electrode 5 and an associated second electrode 5 for generating an electrostatic field E, a transport device 10 And a charging device (surveying device) 7 for supplying abrasive grains 8 and 9 to the apparatus.

搬送装置10は2つの転換ローラ12、13を用いてテンションをかけられている継ぎ目のない(輪の閉じた)搬送バンド11を含んでいる。転換ローラ12は例えば電気駆動モータ14を用いて回転駆動される。搬送バンド11の、重力Fに関して転換ローラ12、13の上方に配されている部分は、水平なx方向及び水平なy方向に延びる搬送領域15を形成している。 The transport device 10 includes a seamless (closed loop) transport band 11 that is tensioned using two transfer rollers 12,13. The conversion roller 12 is driven to rotate using, for example, an electric drive motor 14. The transport band 11, the portion that is disposed above the turning rollers 12 and 13 with respect to gravity F G forms a transfer region 15 which extends in a horizontal x-direction and a horizontal y-direction.

投入装置7は搬送装置16において電極5、6の上流に配設されている。第1の電極5はプレート形状で形成されており、また重力Fの方向で搬送バンド11の上部部材の下部或いは搬送領域15の下部に配設されている。反対に第2の電極6は重力Fに関して搬送バンド11或いは搬送領域15の上部に配設されている。第2の電極6は従って垂直(鉛直)なz方向において第1の電極5に対して間隔を有しており、その結果、搬送領域15は電極5、6の間で延びている。x方向、y方向、及び、z方向はデカルト座標系を形成している。 The charging device 7 is disposed upstream of the electrodes 5 and 6 in the transport device 16. The first electrode 5 is disposed is formed in the plate shape and the lower portion of the lower or the transport regions 15 of the top member of the conveyor band 11 in the direction of gravity F G. The second electrode 6 on the opposite is disposed above the conveyor band 11 or the transport regions 15 with respect to gravity F G. The second electrode 6 is therefore spaced from the first electrode 5 in the vertical (vertical) z-direction, so that the transport area 15 extends between the electrodes 5,6. The x, y, and z directions form a Cartesian coordinate system.

装置1の機能については以下に記載される。   The functions of the device 1 are described below.

第2の電極6は工具ベースボディ4とは別々に形成されており、工具ベースボディ4と対応的に成形されている。第2の電極6は取り扱い装置3に固定されている。工具ベースボディ4は、第2の電極6が基本的に全面に渡って工具ベースボディ4の背面17に当接するように、取り扱い装置3を用いて保持されている。取り扱い装置3は例えば機械的及び/又は空圧的に工具ベースボディ4を保持している。第1の電極5及び第2の電極6の間には、電圧Uが印加しており、当該電圧Uは電源18によって発生されまた調整可能である。   The second electrode 6 is formed separately from the tool base body 4 and is formed corresponding to the tool base body 4. The second electrode 6 is fixed to the handling device 3. The tool base body 4 is held by using the handling device 3 such that the second electrode 6 is basically in contact with the back surface 17 of the tool base body 4 over the entire surface. The handling device 3 holds the tool base body 4 mechanically and / or pneumatically, for example. A voltage U is applied between the first electrode 5 and the second electrode 6, which voltage U is generated by a power supply 18 and is adjustable.

工具ベースボディ4は三次元的(立体的)な形状を有している。内側領域19では工具ベースボディ4はディスク形状で形成されており、また、例えばハブ20を有している。代替的に、工具ベースボディ4はハブ20の代わりにシャフトを有してもよい。ハブ20又はシャフトのない構成もまた可能である。それに対し、工具ベースボディ4は領域19の周りを取り囲む領域21では湾曲されて形成されている。   The tool base body 4 has a three-dimensional (three-dimensional) shape. In the inner region 19, the tool base body 4 is formed in the shape of a disk and has, for example, a hub 20. Alternatively, the tool base body 4 may have a shaft instead of the hub 20. Configurations without hub 20 or shaft are also possible. On the other hand, the tool base body 4 is curved in a region 21 surrounding the region 19.

第2の電極6に離背する前面22には、まず結合剤23が塗布され、その結果工具ベースボディ4に配されている結合剤23は、三次元的に成形された接着表面24を形成する。結合剤23は例えば樹脂、特にはフェノール樹脂である。工具ベースボディ4は、例えばバルカンファイバー又はポリエステルといった通常の材料からなる。結合剤23は例えば手作業で、又は、取り扱い装置3を用いて施される。工具ベースボディ4は例えば取り扱い装置3を用いて前面22で結合剤23内へ浸漬される。   A bonding agent 23 is first applied to the front surface 22 away from the second electrode 6, so that the bonding agent 23 arranged on the tool base body 4 forms a three-dimensionally shaped adhesive surface 24. I do. The binder 23 is, for example, a resin, particularly a phenol resin. The tool base body 4 is made of a usual material such as Vulcan fiber or polyester. The binder 23 is applied, for example, manually or using the handling device 3. The tool base body 4 is immersed in the bonding agent 23 at the front face 22 using, for example, the handling device 3.

工具ベースボディ4はそれに続き取り扱い装置3を用いてz方向で第1の電極5の上方に位置決めされ、その結果、接着表面24は部分的に電力5、6の間の静電場Eに配置される。力線は第1の電極5の表面から出て、第2の電極6の表面へ垂直に入るので、その結果、力線は基本的に接着表面24を通って垂直に延びている。これは、図2においてf、f及びfに関して図示されている。 The tool base body 4 is then positioned above the first electrode 5 in the z-direction using the handling device 3, so that the bonding surface 24 is partially located in the electrostatic field E between the powers 5, 6 You. The field lines exit the surface of the first electrode 5 and enter perpendicular to the surface of the second electrode 6 so that the field lines essentially extend vertically through the adhesive surface 24. This is illustrated in FIG. 2 for f 1 , f 2 and f 3 .

搬送装置10を用いて、砥粒8、9は三次元的に成形された砥粒層25を形成するため静電場Eへと搬送される。このために投入装置7は、例えば粒子の細かい砥粒8及び粒子の粗い砥粒9からなる混合物を、準備する。細かい粒子の砥粒8のそれぞれは、最大寸法Dを有しており、砥粒8の少なくとも80%に対して、特には少なくとも90%に対して、また特には少なくとも95%に対して、1μm≦D≦5000μm、特には5μm≦D≦500μm、また特には10μm≦D≦250μmが当てはまる。それに対し、砥粒9のそれぞれは最大寸法Dを有しており、砥粒9の少なくとも80%に対して、特には少なくとも90%に対して、また特には少なくとも95%に対して、1μm≦D≦5000μm、特には150μm≦D≦3000μm、また特には250μm≦D≦1500μmが当てはまる。特にはD≦Dが成り立つ。従って砥粒8、9は混合物内で最大寸法D或いはDを有しており、混合物内の最大寸法は共通してDと称されている。従って、混合物内で砥粒8、9は最大寸法Dを有しており、砥粒8、9の少なくとも80%に対して、特には少なくとも90%に対して、また特には少なくとも95%に対して、1μm≦D≦5000μm、特には10μm≦D≦2500μm、また特には100μm≦D≦1000μmが当てはまる。 Using the transfer device 10, the abrasive grains 8, 9 are transferred to the electrostatic field E in order to form a three-dimensionally shaped abrasive layer 25. For this purpose, the charging device 7 prepares, for example, a mixture of fine abrasive grains 8 and coarse abrasive grains 9. Each of the abrasive grains 8 fine particles have a maximum dimension D 1, for at least 80% of the abrasive grains 8, especially to at least 90%, also particularly for at least 95%, 1 μm ≦ D 1 ≦ 5000 μm, in particular 5 μm ≦ D 1 ≦ 500 μm, and in particular 10 μm ≦ D 1 ≦ 250 μm. In contrast, each of the abrasive grains 9 have a maximum dimension D 2, for at least 80% of the abrasive grain 9, in particular to at least 90%, also with respect to particular at least 95%, 1 [mu] m ≦ D 2 ≦ 5000 μm, in particular 150 μm ≦ D 2 ≦ 3000 μm, and especially 250 μm ≦ D 2 ≦ 1500 μm. In particular, D 1 ≦ D 2 holds. Therefore abrasive 8,9 has a maximum dimension D 1 or D 2 in the mixture, the maximum size of the mixture is referred to as D in common. Thus, in the mixture, the abrasive grains 8, 9 have a maximum dimension D, for at least 80%, especially for at least 90%, and especially for at least 95% of the abrasive grains 8, 9 1 μm ≦ D ≦ 5000 μm, especially 10 μm ≦ D ≦ 2500 μm, and especially 100 μm ≦ D ≦ 1000 μm.

砥粒8、9は投入装置7を用いて適量投入され、搬送バンド11に供給され、その上で分配される。例えば電気駆動モータ14を用いて、搬送バンド11はその上に配された砥粒8、9と共に搬送方向16で移動され、その結果、砥粒8、9は静電場Eへと入れられる。例えば電気駆動モータ14を用いて、搬送方向16での移送速度を調整することが出来る。   A suitable amount of the abrasive grains 8 and 9 are charged using the charging device 7, supplied to the transport band 11, and distributed thereon. Using, for example, an electric drive motor 14, the transport band 11 is moved in the transport direction 16 together with the abrasive grains 8, 9 arranged thereon, so that the abrasive grains 8, 9 are put into the electrostatic field E. For example, the transfer speed in the transport direction 16 can be adjusted using the electric drive motor 14.

静電場Eによって砥粒8、9は重力Fに逆らって接着表面24へ向かって移動され、そして、力線に沿って、例えば力線f、f及びfに沿って指向される。砥粒8、9が接着表面24に当たると、それらはそこで接着したままとなる。接着している砥粒8、9によって、工具ベースボディ4には砥粒層25が形成される。砥粒8、9を均一に及び均等に施すために、工具ベースボディ4は取り扱い装置3を用いて長手中心軸の周りで回転される。粒子の粗い砥粒9の間で、粒子の細かい砥粒8が工具ベースボディ4に付着しているので、その結果、砥粒層25は均等に形成される。粒子の粗い砥粒9はこの場合、主砥粒を形成し、粒子の細かい砥粒8は充填砥粒を形成する。砥粒層25は、接着表面24に対応的に、三次元的に成形される或いは湾曲される。更に、工具ベースボディ4は必要な場合には、長手中心軸26が第1の電極5に対して異なる方向で指向されているように動かされる。 Abrasive 8,9 by the electrostatic field E is moved toward the adhesive surface 24 against the force of gravity F G, and, along the force lines are directed along the example field lines f 1, f 2 and f 3 . When the abrasive particles 8, 9 hit the bonding surface 24, they remain bonded there. An abrasive layer 25 is formed on the tool base body 4 by the bonded abrasive particles 8 and 9. The tool base body 4 is rotated around the central longitudinal axis by means of the handling device 3 in order to apply the abrasive grains 8, 9 uniformly and evenly. Since the fine-grained abrasive grains 8 adhere to the tool base body 4 between the coarse-grained abrasive grains 9, the abrasive grain layer 25 is uniformly formed. In this case, the coarse-grained abrasive grains 9 form the main abrasive grains, and the fine-grained abrasive grains 8 form the filling abrasive grains. The abrasive layer 25 is three-dimensionally shaped or curved, corresponding to the bonding surface 24. Furthermore, the tool base body 4 is moved, if necessary, so that the longitudinal central axis 26 is oriented in different directions with respect to the first electrode 5.

砥粒層25が完成まで工具ベースボディ4上に施されているので、工具ベースボディ4は結合剤23及び砥粒層25と共に半製品を形成する。半製品は取り扱い装置3から取り外され、結合剤23が硬化される加熱装置内に配置される。それに続き砥粒層25へ通常の方法で少なくともカバー結合固定部27並びに場合によってはカバー層31が施される。カバー結合固定部27は例えば、研削に有効な(グラインドアクティブな)追加の充填材と共に結合剤23を有している。カバー層31はカバー結合固定部27上へ施される。カバー層31は追加の研削に有効な充填材と共に結合剤23を有している。その際、研削に有効な充填材の割合は、特にはカバー結合固定部27での割合よりも大きい。カバー結合固定部27及びカバー層31は例えば手動で塗布される。それに続き、カバー結合固定部27及びカバー層31は加熱装置内で硬化される。結合剤23は例えばフェノール樹脂及びチョークを含んでいる。カバー結合固定部27及びカバー層31は例えば、フェノール樹脂、チョーク、及び氷晶石を含んでいる。製造中の湿度は例えば0%から100%の値を取り、特には35%から80%の値を取る。図3には、完成した研削工具が図示されている。   Since the abrasive layer 25 has been applied to the tool base body 4 until completion, the tool base body 4 together with the binder 23 and the abrasive layer 25 forms a semi-finished product. The semi-finished product is removed from the handling device 3 and placed in a heating device where the binder 23 is cured. The abrasive layer 25 is subsequently provided in a conventional manner with at least the cover fixing part 27 and, if appropriate, the cover layer 31. The cover connection fixing part 27 has, for example, a bonding agent 23 with an additional grind active filler. The cover layer 31 is applied on the cover connection fixing part 27. The cover layer 31 has a binder 23 with a filler which is effective for additional grinding. In this case, the ratio of the filler effective for grinding is particularly larger than the ratio of the cover joint fixing portion 27. The cover connection fixing portion 27 and the cover layer 31 are applied, for example, manually. Subsequently, the cover connection fixing part 27 and the cover layer 31 are cured in the heating device. The binder 23 includes, for example, a phenol resin and chalk. The cover connection fixing portion 27 and the cover layer 31 include, for example, phenol resin, chalk, and cryolite. The humidity during the production takes for example a value between 0% and 100%, in particular a value between 35% and 80%. FIG. 3 shows the completed grinding tool.

以下においては、図4を用いて本発明の第2の実施例について説明する。第1の実施例とは異なり、第2の電極6は工具ベースボディ4よりも小さく形成されており、また、工具ベースボディ4の部分領域のみに重なっている。この部分領域では、第2の電力6は工具ベースボディ4に対応的に成形されているので、その結果、第2の電極6は基本的に接着表面24に対して平行に延伸している。第2の電極6は工具ベースボディ4の背面側17には当接しておらず、それに対して僅かに間隔を置かれている。第2の電極6は取り扱い装置3に固定的に接続されているが、工具ベースボディ4は取り扱い装置3を用いて長手中心軸26の周りで回転される。従って、工具ベースボディ4は、長手中心軸26の周りでの回転によって、第2の電極6に対して相対的に運動する。砥粒8、9は、静電場Eの領域内では、接着表面24の方向へ移動し、また接着表面24に接触するとそこで接着したまま留まる。工具ベースボディ4は第2の電極6に対して相対的に移動するので、つまり長手中心軸26の周りで回転するので、接着表面24は全体で、砥粒8、9で層状に覆われる。本装置1の他の構造、並びの本装置1の機能、及び研削工具2の他の構造に関しては、前述の実施例が指摘される。   Hereinafter, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. Different from the first embodiment, the second electrode 6 is formed smaller than the tool base body 4 and overlaps only a partial area of the tool base body 4. In this partial area, the second power 6 is shaped correspondingly to the tool base body 4, so that the second electrode 6 extends essentially parallel to the bonding surface 24. The second electrode 6 does not abut the back side 17 of the tool base body 4 and is slightly spaced therefrom. While the second electrode 6 is fixedly connected to the handling device 3, the tool base body 4 is rotated around the central longitudinal axis 26 using the handling device 3. Accordingly, the tool base body 4 moves relative to the second electrode 6 by rotation about the longitudinal central axis 26. The abrasive grains 8, 9 move in the region of the electrostatic field E in the direction of the bonding surface 24 and, when they come into contact with the bonding surface 24, remain bonded there. As the tool base body 4 moves relative to the second electrode 6, that is, rotates about the longitudinal central axis 26, the bonding surface 24 is entirely covered in layers with abrasive grains 8, 9. With respect to other structures of the present apparatus 1, the functions of the present apparatus 1 and other structures of the grinding tool 2, the above-mentioned embodiments are pointed out.

以下においては図5を用いて、第3の実施例について説明する。先の2つの実施例とは異なり、工具ベースボディ4はそれ自体で第2の電極6を形成している。そのために工具ベースボディ4は特には金属といった導電性の材料からなる。工具ベースボディ4は例えばアルミニウム製である。図5に図示されている工具ベースボディ4は、平坦な内側領域(中心側領域)19及び凸に湾曲された領域21に加えて、凹に湾曲された領域28を有している。接着表面24は従って、複雑な様態で三次元的に成形されている。塗布された結合剤23は遮断場を避けるため、及び静電場Eを最適化するため電気伝導性を有している。導電性の結合剤23は、例えば導電ワニスである。力線fからfは再度接着表面24を通って垂直に延びており、その結果、砥粒8、9は複雑に形成された接着表面24にもかかわらず指向されてこの接着表面24上に塗布される。長手中心軸26は基本的にxy平面内で延びているので、長手中心軸26の周りでの工具ベースボディ4の回転によって、内部領域19並びに領域21及び領域28は、確実にそして均等に砥粒8、9によって層状に覆われる。装置1の更なる構造並びに機能に関してまた研削工具2の更なる構造に関しては、上述の実施例が指摘される。 The third embodiment will be described below with reference to FIG. Unlike the previous two embodiments, the tool base body 4 itself forms the second electrode 6. For this purpose, the tool base body 4 is made of a conductive material, in particular a metal. The tool base body 4 is made of, for example, aluminum. The tool base body 4 shown in FIG. 5 has a concavely curved region 28 in addition to a flat inner region (center side region) 19 and a convexly curved region 21. The bonding surface 24 is thus three-dimensionally shaped in a complex manner. The applied binder 23 has electrical conductivity in order to avoid a blocking field and to optimize the electrostatic field E. The conductive binder 23 is, for example, a conductive varnish. The force lines f 1 to f 3 again extend perpendicularly through the bonding surface 24, so that the abrasive grains 8, 9 are directed in spite of the complexly formed bonding surface 24 and on this bonding surface 24 Applied to Since the longitudinal central axis 26 extends essentially in the xy plane, rotation of the tool base body 4 about the longitudinal central axis 26 ensures that the inner region 19 and the regions 21 and 28 are evenly and evenly ground. The particles 8 and 9 cover the layers. With respect to the further structure and function of the device 1 and with regard to the further structure of the grinding tool 2, the above-described embodiments are pointed out.

以下においては、図6を用いて、本発明の第4の実施例について説明する。上述の複数の実施例との差異に関して、工具ベースボディ4は、導電性を有していない材料からなるベースボディ29、及び、ベースボディ29に固定的に接続された導電性の層(膜)30を含んでいる。導電性の層30に基づいて、工具ベースボディ4自体が第2の電極6を形成している。層30は例えば銅フィルムである。導電性の層30へ結合剤23がコーティングされ、その結果接着表面24が形成される。結合剤23は導電性を有していてもよい。工具ベースボディ4は、内部領域19、凸に湾曲された領域21、及び、凹に湾曲された領域28を有している。内部領域19及び凸に湾曲された領域21の間には、面取りした領域32或いは面取り部が配されている。面取りした領域32及び内側領域19は角度αで接続しており、その際α≠180°である。面取りした領域32は例えば、荒削り又は面加工のために利用される。工具ベースボディ4は長手中心軸26の周りで回転するので、接着表面24は複雑な3次元的な形状にもかかわらず確実にそして均一に砥粒8、9を用いて層状に覆われる。形成される砥粒層25は、凸及び凹な湾曲部に基づいて並びに面取り部或いは面取りされた領域に基づいて、複雑な様態で三次元的に形成されている。装置1の更なる構造並びに機能に関してまた研削工具2の更なる構造に関しては、上述の実施例が指摘される。   Hereinafter, a fourth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. Regarding the difference from the above-described embodiments, the tool base body 4 includes a base body 29 made of a non-conductive material and a conductive layer (film) fixedly connected to the base body 29. 30. On the basis of the conductive layer 30, the tool base body 4 itself forms the second electrode 6. The layer 30 is, for example, a copper film. The conductive layer 30 is coated with a binder 23, resulting in an adhesive surface 24. The binder 23 may have conductivity. The tool base body 4 has an inner region 19, a convexly curved region 21, and a concavely curved region 28. A chamfered region 32 or a chamfer is disposed between the inner region 19 and the convexly curved region 21. The chamfered area 32 and the inner area 19 are connected at an angle α, where α ≠ 180 °. The chamfered region 32 is used, for example, for roughing or chamfering. As the tool base body 4 rotates about the longitudinal central axis 26, the bonding surface 24 is reliably and uniformly coated in layers with the abrasive grains 8, 9 despite the complex three-dimensional shape. The formed abrasive layer 25 is three-dimensionally formed in a complicated manner on the basis of convex and concave curved portions and on the basis of chamfered portions or chamfered regions. With respect to the further structure and function of the device 1 and with regard to the further structure of the grinding tool 2, the above-described embodiments are pointed out.

本発明に従う方法は、僅かな数の製造工程を有しており、特には上塗りされた研削材の変形を回避している。本発明に従う方法は、複数の異なる使用目的のための複雑に三次元的に形成された砥粒層を備える研削工具2を製造することが可能である。研削工具の削り取り能力並びに耐用年数は本願発明の場合、上塗りされた研削材から製造される研削工具と比較出来るほどである。砥粒8、9を静電的に施すことによって特には、砥粒8、9がそのそれぞれの長手軸で工具ベースボディ4の接着面24或いは表面に対して垂直に指向されていることが可能となる。これは互い削り取り能力及び長い耐用年数を保証する。本発明に従う研削工具2は、更に結合された研削材と比較して、より僅かな騒音及び振動の負荷並びに使用時におけるより僅かな労力を伴う。   The method according to the invention has a small number of manufacturing steps and in particular avoids deformation of the coated abrasive. The method according to the invention makes it possible to produce a grinding tool 2 with a complex three-dimensionally formed abrasive layer for a plurality of different uses. The grinding capability and the service life of the grinding tool are comparable in the case of the present invention to grinding tools made from overcoated abrasives. The electrostatic application of the abrasive grains 8, 9 makes it possible, in particular, for the abrasive grains 8, 9 to be oriented with their respective longitudinal axes perpendicular to the bonding surface 24 or the surface of the tool base body 4. Becomes This guarantees mutual shaving capacity and long service life. The grinding tool 2 according to the invention also has a lower noise and vibration load and a lower effort in use compared to the combined abrasive.

4 工具ベースボディ
5 第1の電極
6 第2の電極
8 (粒子の細かい)砥粒
9 (粒子の粗い)砥粒
10 搬送装置
11 搬送バンド
23 結合剤
24 接着表面
25 砥粒層
26 長手中心軸
27 カバー結合固定部
30 導電層
31 カバー層
E 静電場
U 電圧
Reference Signs List 4 tool base body 5 first electrode 6 second electrode 8 (fine particle) abrasive particles 9 (coarse particle) abrasive particles 10 transfer device 11 transfer band 23 binder 24 bonding surface 25 abrasive layer 26 longitudinal central axis 27 cover coupling fixing part 30 conductive layer 31 cover layer E electrostatic field U voltage

Claims (25)

研削工具を製造するための方法にして、
−工具ベースボディ(4)を準備する工程、
−前記工具ベースボディ(4)に結合剤(23)を塗布することによって三次元的に形成された接着表面(24)を生じる工程、
−第1の電極(5)及び第2の電極(6)の間の静電場(E)内に前記接着表面(24)が配置されているように前記工程ベースボディ(4)を位置決めする工程、及び、
−前記静電場(E)内に砥粒(8、9)を以下のように運び入れる工程、すなわち、前記砥粒(8、9)が前記静電場(E)に基づき前記接着表面(24)に向かって移動しそして前記接着表面(24)にて三次元的に形成された砥粒層(25)を形成するために接着したままであるように、前記静電場(E)内に前記砥粒(8、9)を運び入れる工程
を有する方法。
A method for manufacturing grinding tools,
-Preparing a tool base body (4);
Producing a three-dimensionally formed adhesive surface (24) by applying a binder (23) to said tool base body (4);
Positioning the process base body (4) such that the bonding surface (24) is located in an electrostatic field (E) between the first electrode (5) and the second electrode (6). ,as well as,
Bringing the abrasive grains (8, 9) into the electrostatic field (E) as follows, i.e. the abrasive grains (8, 9) are based on the electrostatic field (E) and the bonding surface (24) Toward the electrostatic field (E) so as to move toward and remain bonded to form a three-dimensionally formed abrasive layer (25) at the bonding surface (24). A method comprising the step of bringing in the grains (8, 9).
請求項1に記載の方法において、
前記接着表面(24)が、三次元的に成形された前記砥粒層(25)を形成するために、湾曲されていることを特徴とする方法。
The method of claim 1, wherein
The method according to claim 1, wherein the adhesive surface (24) is curved to form the three-dimensionally shaped abrasive layer (25).
請求項1又は2に記載の方法において、
三次元的に形成された前記砥粒層(25)を形成するための前記工具ベースボディ(4)が、前記電極(5、6)の少なくとも一方に対して移動されることを特徴とする方法。
The method according to claim 1 or 2,
The method characterized in that the tool base body (4) for forming the three-dimensionally formed abrasive layer (25) is moved with respect to at least one of the electrodes (5, 6). .
請求項1から3の何れか一項に記載の方法において、
三次元的に形成された前記砥粒層(25)を形成するための前記工具ベースボディ(4)の長手中心軸(26)が前記第一の電極(5)に対して異なる複数の方向へ指向されることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 3,
A longitudinal center axis (26) of the tool base body (4) for forming the three-dimensionally formed abrasive layer (25) is in a plurality of different directions with respect to the first electrode (5). A method characterized by being directed.
請求項1から4の何れか一項に記載の方法において、
三次元的に形成された前記砥粒層(25)を形成するための前記工具ベースボディ(4)が長手中心軸(26)の周りで回転されることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 4,
The method according to claim 1, characterized in that the tool base body (4) for forming the three-dimensionally formed abrasive layer (25) is rotated around a longitudinal central axis (26).
請求項1から5の何れか一項に記載の方法において、
前記接着表面(24)に接着している前記砥粒(8、9)が少なくとも部分的に前記接着表面(24)へ向かって調整されていることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 5,
The method according to claim 1, characterized in that the abrasive particles (8, 9) adhering to the bonding surface (24) are at least partially adjusted towards the bonding surface (24).
請求項1から6の何れか一項に記載の方法において、
前記砥粒(8、9)が搬送装置(10)を用いて前記静電場(E)内へ運ばれることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 6,
The method according to claim 1, characterized in that the abrasive grains (8, 9) are transported into the electrostatic field (E) using a transport device (10).
請求項7に記載の方法において、
前記搬送装置(24)が搬送バンド(11)を含んでいることを特徴とする方法。
The method of claim 7, wherein
The method according to claim 1, wherein the transport device (24) includes a transport band (11).
請求項7又は8に記載の方法において、
前記第1の電極(5)が前記搬送装置(10)の搬送領域(15)の下方に配置されていることを特徴とする方法。
The method according to claim 7 or 8,
The method according to claim 1, characterized in that the first electrode (5) is arranged below a transfer area (15) of the transfer device (10).
請求項1から9の何れか一項に記載の方法において、
前記砥粒(8、9)が少なくとも1つの投入装置(7)を用いて供給されることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 9,
The method characterized in that the abrasive grains (8, 9) are supplied using at least one dosing device (7).
請求項1から10の何れか一項に記載の方法において、
前記電極(5、6)の間の電圧(U)が調整可能であることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 10,
The method according to claim 1, characterized in that the voltage (U) between the electrodes (5, 6) is adjustable.
請求項1から11の何れか一項に記載の方法において、
前記工具ベースボディ(4)が前記第2の電極(6)を形成することを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 11,
The method according to claim 1, characterized in that the tool base body (4) forms the second electrode (6).
請求項1から12の何れか一項に記載の方法において、
前記工具ベースボディ(4)に少なくとも1つの導電性の層(30)が形成されていることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 12,
The method according to claim 1, characterized in that at least one conductive layer (30) is formed on the tool base body (4).
請求項1から13の何れか一項に記載の方法において、
塗布された前記結合剤(23)が導電性であることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 13,
The method according to claim 1, characterized in that the applied binder (23) is conductive.
請求項1から14の何れか一項に記載の方法において、
前記工具ベースボディ(4)が少なくとも部分的に導電性の材料から形成されていることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 14,
The method according to claim 1, characterized in that the tool base body (4) is formed at least partially from a conductive material.
請求項1から15の何れか一項に記載の方法において、
前記工具ベースボディ(4)及び前記第2の電極(6)が互いに別々に形成されていることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 15,
The method according to claim 1, characterized in that the tool base body (4) and the second electrode (6) are formed separately from each other.
請求項1から16の何れか一項に記載の方法において、
前記第2の電極(6)が少なくとも部分的に前記工具ベースボディ(4)に対応的に形成されていることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 16,
The method according to claim 1, characterized in that the second electrode (6) is at least partially formed corresponding to the tool base body (4).
請求項1から17の何れか一項に記載の方法において、
前記第2の電極(6)が少なくとも部分的に前記工具ベースボディ(4)に対して当接していることを特徴とする方法。
The method according to any one of claims 1 to 17,
The method according to claim 1, characterized in that the second electrode (6) is at least partially abutted against the tool base body (4).
工具ベースボディ(4)及び砥粒(8、9)を備える研削工具において、
前記砥粒(8、9)が、結合剤(23)を用いて前記工具ベースボディ(4)に結合されておりまた砥粒層(25)を形成していること、及び
前記砥粒層(25)が三次元的に形成されていること、
を特徴とする研削工具。
In a grinding tool including a tool base body (4) and abrasive grains (8, 9),
The abrasive grains (8, 9) being bonded to the tool base body (4) using a binder (23) and forming an abrasive layer (25); and 25) is formed three-dimensionally,
A grinding tool characterized by the following:
請求項19に記載の研削工具において、
前記砥粒層(25)が湾曲していることを特徴とする研削工具。
The grinding tool according to claim 19,
A grinding tool characterized in that the abrasive layer (25) is curved.
請求項19又は20に記載の研削工具において、
前記砥粒(8、9)が少なくとも部分的に前記工具ベースボディ(4)に向かって調整されていることを特徴とする研削工具。
The grinding tool according to claim 19 or 20,
Grinding tool, characterized in that the abrasive grains (8, 9) are adjusted at least partially towards the tool base body (4).
請求項19から21の何れか一項に記載の研削工具において、
前記砥粒(8、9)のそれぞれが最大寸法Dを有しており、そして、前記砥粒(8、9)の少なくとも80%に対して、特には少なくとも90%に対して、また特には少なくとも95%に対して、1μm≦D≦5000μm、特には10μm≦D≦2500μm、また特には100μm≦D≦1000μmが当てはまる、
を特徴とする研削工具。
The grinding tool according to any one of claims 19 to 21,
Each of the abrasive grains (8, 9) has a maximum dimension D, and for at least 80% of the abrasive grains (8, 9), in particular for at least 90%, and especially For at least 95%, 1 μm ≦ D ≦ 5000 μm, in particular 10 μm ≦ D ≦ 2500 μm, and especially 100 μm ≦ D ≦ 1000 μm,
A grinding tool characterized by the following:
請求項19から22の何れか一項に記載の研削工具において、
前記砥粒(8)のそれぞれが最大寸法Dを有しており、そして、前記砥粒(8)の少なくとも80%に対して、特には少なくとも90%に対して、また特には少なくとも95%に対して、1μm≦D≦5000μm、特には5μm≦D≦500μm、また特には10μm≦D≦250μmが当てはまること、
を特徴とする研削工具。
The grinding tool according to any one of claims 19 to 22,
Wherein it has abrasive grains maximum dimension D 1 each (8), and, for at least 80% of the abrasive grains (8), particularly at least 90%, in particular at least 95% 1 μm ≦ D 1 ≦ 5000 μm, in particular, 5 μm ≦ D 1 ≦ 500 μm, and especially 10 μm ≦ D 1 ≦ 250 μm.
A grinding tool characterized by the following:
請求項19から23の何れか一項に記載の研削工具において、
前記砥粒(9)のそれぞれが最大寸法Dを有しており、そして、前記砥粒(9)の少なくとも80%に対して、特には少なくとも90%に対して、また特には少なくとも95%に対して、1μm≦D≦5000μm、特には150μm≦D≦3000μm、また特には250μm≦D≦1500μmが当てはまること、
ことを特徴とする研削工具。
The grinding tool according to any one of claims 19 to 23,
Wherein it has abrasive grains (9) maximum dimension D 2 is each, and for at least 80% of the abrasive grains (9), particularly at least 90%, in particular at least 95% 1 μm ≦ D 2 ≦ 5000 μm, especially 150 μm ≦ D 2 ≦ 3000 μm, and especially 250 μm ≦ D 2 ≦ 1500 μm,
A grinding tool characterized by the following:
請求項19から24の何れか一項に記載の研削工具において、
前記砥粒層(25)にカバー結合固定部(27)が施されており、その際前記カバー結合固定部(27)に特にはカバー層(31)が施されていることを特徴とする研削工具。
The grinding tool according to any one of claims 19 to 24,
Grinding characterized in that the abrasive grain layer (25) is provided with a cover fixing part (27), wherein the cover bonding fixing part (27) is particularly provided with a cover layer (31). tool.
JP2019564577A 2017-02-14 2017-02-14 Method for manufacturing grinding tools and grinding tools Active JP7269888B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2017/053281 WO2018149483A1 (en) 2017-02-14 2017-02-14 Method for producing a grinding tool and grinding tool

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2020507488A true JP2020507488A (en) 2020-03-12
JPWO2018149483A5 JPWO2018149483A5 (en) 2023-03-28
JP7269888B2 JP7269888B2 (en) 2023-05-09

Family

ID=58044074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019564577A Active JP7269888B2 (en) 2017-02-14 2017-02-14 Method for manufacturing grinding tools and grinding tools

Country Status (13)

Country Link
US (1) US11518002B2 (en)
EP (1) EP3397429B1 (en)
JP (1) JP7269888B2 (en)
KR (1) KR102596678B1 (en)
CN (2) CN110290897A (en)
AU (1) AU2017398968B2 (en)
BR (1) BR112019015694B1 (en)
CA (1) CA3053273C (en)
ES (1) ES2959836T3 (en)
MX (1) MX2019009632A (en)
PL (1) PL3397429T3 (en)
RU (1) RU2731496C9 (en)
WO (1) WO2018149483A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220143784A2 (en) 2018-10-19 2022-05-12 Pferd Milwaukee Brush Company, Inc. Grinding tool and method for producing a grinding tool
JP2022542018A (en) * 2019-07-18 2022-09-29 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Electrostatic particle alignment apparatus and method
DE102020212004A1 (en) * 2020-09-24 2022-03-24 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method of making an abrasive article and abrasive article
TWI769101B (en) * 2021-10-21 2022-06-21 鋒泰五金有限公司 Electrostatic sand planting method and device for sandpaper tray
CN115056153A (en) * 2022-05-09 2022-09-16 浙江大学高端装备研究院 Clamping device for brazing diamond hole drilling adhesive distribution cloth
CN115008356B (en) * 2022-07-20 2023-05-05 华侨大学 Preparation method of soft and hard composite structure thinning grinding wheel
DE102022211515A1 (en) 2022-10-31 2024-05-02 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Grinding element, abrasive and method for producing the grinding element and/or the abrasive

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62152676A (en) * 1985-12-25 1987-07-07 Toyoda Mach Works Ltd Manufacture of diamond grindstone
JPH09509105A (en) * 1994-02-22 1997-09-16 ミネソタ・マイニング・アンド・マニュファクチュアリング・カンパニー Coated abrasive and method for producing the same
JP2002144244A (en) * 2000-11-13 2002-05-21 Tenryu Saw Mfg Co Ltd Hat type rotating grinding tool
JP2004527384A (en) * 2000-12-09 2004-09-09 サンーゴバン アブレイシブズ,インコーポレイティド Abrasive wheel with workpiece visual characteristics
US20130008933A1 (en) * 2011-07-08 2013-01-10 Clifford Eric B Tool belt with integrated tool retraction mechanism
US20130089833A1 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 Gebr. Brasseler Gmbh & Co. Kg Dental tool and method for producing the same
JP2013530055A (en) * 2010-05-25 2013-07-25 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Layered particle electrostatic deposition process for producing coated abrasive articles
JP2014508049A (en) * 2011-02-16 2014-04-03 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Electrostatic polishing particle coating apparatus and method
JP2015112709A (en) * 2013-12-16 2015-06-22 株式会社リコー Polishing sheet and polishing tool
US20160214232A1 (en) * 2013-10-04 2016-07-28 3M Innovative Properties Company Bonded abrasive articles and methods

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE391106A (en) * 1924-02-07
US2370636A (en) * 1933-03-23 1945-03-06 Minnesota Mining & Mfg Manufacture of abrasives
GB457463A (en) * 1935-05-27 1936-11-27 Carborundum Co Improvements in or relating to the manufacture of bonded abrasive blocks, wheels or discs
GB559356A (en) 1942-04-02 1944-02-15 Norton Grinding Wheel Co Ltd Improvements relating to abrasive wheels
NL218099A (en) * 1956-06-14
SU724329A1 (en) 1971-04-05 1980-03-30 Ленинградский Институт Авиационного Приборостроения Abrasive tool manufacturing method
ZA746013B (en) * 1974-09-23 1976-05-26 Edenvale Eng Works Abrasive tools
SU745666A2 (en) * 1977-12-19 1980-07-07 Предприятие П/Я А-1425 Electrostatic unit for making abrasive bands
RU2080984C1 (en) 1995-01-26 1997-06-10 Новгородский государственный университет Process of deposition of abrasive grains on body of tool
JPH10298254A (en) 1997-04-23 1998-11-10 Mitsubishi Rayon Co Ltd Curable composition, preparation thereof, and dental repair material
US6257973B1 (en) * 1999-11-04 2001-07-10 Norton Company Coated abrasive discs
EP1207015A3 (en) * 2000-11-17 2003-07-30 Keltech Engineering, Inc. Raised island abrasive, method of use and lapping apparatus
EP2305426A1 (en) * 2005-12-07 2011-04-06 sia Abrasives Industries AG Abrasive tool
DE102008023946B3 (en) 2008-05-16 2009-04-02 August Rüggeberg Gmbh & Co. Kg Rough-grinding wheel
DE102008026722B3 (en) 2008-06-04 2009-04-02 August Rüggeberg Gmbh & Co. Kg Fan-like grinding wheel for use in angle grinder, has bending sections bending at circumferential edge of edge region such that bending sections form approximate half truncated cone-shape, and external sections fastened to side of plate
CN104039888A (en) 2012-01-16 2014-09-10 味之素株式会社 Resin composition for sealing
US9969057B2 (en) 2013-06-28 2018-05-15 Robert Bosch Gmbh Abrasive means

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62152676A (en) * 1985-12-25 1987-07-07 Toyoda Mach Works Ltd Manufacture of diamond grindstone
JPH09509105A (en) * 1994-02-22 1997-09-16 ミネソタ・マイニング・アンド・マニュファクチュアリング・カンパニー Coated abrasive and method for producing the same
JP2002144244A (en) * 2000-11-13 2002-05-21 Tenryu Saw Mfg Co Ltd Hat type rotating grinding tool
JP2004527384A (en) * 2000-12-09 2004-09-09 サンーゴバン アブレイシブズ,インコーポレイティド Abrasive wheel with workpiece visual characteristics
JP2013530055A (en) * 2010-05-25 2013-07-25 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Layered particle electrostatic deposition process for producing coated abrasive articles
JP2014508049A (en) * 2011-02-16 2014-04-03 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Electrostatic polishing particle coating apparatus and method
US20130008933A1 (en) * 2011-07-08 2013-01-10 Clifford Eric B Tool belt with integrated tool retraction mechanism
US20130089833A1 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 Gebr. Brasseler Gmbh & Co. Kg Dental tool and method for producing the same
US20160214232A1 (en) * 2013-10-04 2016-07-28 3M Innovative Properties Company Bonded abrasive articles and methods
JP2015112709A (en) * 2013-12-16 2015-06-22 株式会社リコー Polishing sheet and polishing tool

Also Published As

Publication number Publication date
US20200061777A1 (en) 2020-02-27
US11518002B2 (en) 2022-12-06
KR102596678B1 (en) 2023-10-31
AU2017398968B2 (en) 2023-12-07
RU2731496C9 (en) 2020-11-18
CN114986403A (en) 2022-09-02
BR112019015694B1 (en) 2023-02-28
RU2731496C1 (en) 2020-09-03
CA3053273A1 (en) 2018-08-23
BR112019015694A2 (en) 2020-07-07
EP3397429A1 (en) 2018-11-07
JP7269888B2 (en) 2023-05-09
ES2959836T3 (en) 2024-02-28
EP3397429B1 (en) 2023-07-19
MX2019009632A (en) 2019-12-19
CA3053273C (en) 2023-09-26
AU2017398968A1 (en) 2019-08-15
WO2018149483A1 (en) 2018-08-23
CN110290897A (en) 2019-09-27
KR20190119044A (en) 2019-10-21
PL3397429T3 (en) 2024-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7269888B2 (en) Method for manufacturing grinding tools and grinding tools
CN201049437Y (en) Polishing pad adjuster and chemical machinery device with the same
JP5491290B2 (en) Carbon brush
JP3387858B2 (en) Polishing pad conditioner
CN1671510A (en) Abrasive product, method of making and using the same, and apparatus for making the same
CN105538174B (en) A kind of emery wheel block and preparation method thereof, buffing wheel
JPH11320379A (en) Manufacturing method and device for wire saw and wire saw manufactured thereby
US7416476B2 (en) Brake pad grinding method
Qiu et al. Research on the fabrication and grinding performance of 3-dimensional controllable abrasive arrangement wheels
JPWO2018149483A5 (en)
JP5207444B2 (en) Abrasive sheet and method for producing abrasive sheet
JP2012196755A (en) Method and device for producing base body with hard material particle
KR20050009088A (en) Abrasive tools and manufacture thereof
CN216991473U (en) Novel polishing grinding tool
CN108747878B (en) Sample preparation device and sample preparation process of brazing multi-layer diamond grinding head
JP2003048163A (en) Electrodeposition grinding wheel
JP6233928B2 (en) Grinding grain adhesion device
JP2023057537A (en) Cutting grindstone and manufacturing method for the same
JP2000006034A (en) Grinding tool
TW201545839A (en) Manufacturing method of chemical mechanical polishing trimmer
JP2020138253A (en) Grindstone and manufacturing method of grindstone
CN113059507A (en) Abrasive paper processing method and abrasive paper layered structure
JP2019136859A (en) Groove polishing body, and groove polishing device
JPH05253846A (en) Grinding wheel for precise grinding and its manufacture
JPH01153277A (en) Polishing tool

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200110

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210323

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210622

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211109

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220208

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220712

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221011

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230124

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20230317

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230328

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230424

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7269888

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150