JP2018528817A - 多点作動式解放機構を備えた外科用ステープラバットレスアプリケータ - Google Patents

Abstract

ある装置が、ハウジングと、プラットフォームと、バットレス組立体と、少なくとも１つのリテーナ部材と、ロックアウト位置合わせ機構とを含む。プラットフォームの一部分は、ハウジングによって画定された間隙において露出される。バットレス組立体は、プラットフォーム上に配置される。バットレス組立体は、ハウジングによって画定された間隙において露出される。少なくとも１つのリテーナ部材は、バットレス組立体をプラットフォームに対して選択的に保持するように構成される。少なくとも１つのリテーナ部材は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応してバットレス組立体をプラットフォームから解放するように更に構成される。ロックアウト位置合わせ機構は、エンドエフェクタの押付けの間にエンドエフェクタがバットレス組立体に対して所定の位置に配置されていなければ、少なくとも１つのリテーナ部材がバットレス組立体をプラットフォームから解放することを防止するように構成される。

Description

（優先権）
本出願は、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年８月２５日出願の「Ｍｅｔｈｏｄ ａｎｄ Ａｐｐａｒａｔｕｓ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ ｏｆ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題された米国特許出願第６２／２０９，０４１号の優先権を主張するものである。

切開創をより小さくすることで、術後の回復時間及び合併症を低減させ得ることから、一部の状況では、従来の開腹外科用装置よりも内視鏡外科用器具が好ましい場合がある。このため、内視鏡外科用器具の中には、トロカールのカニューレを通して所望の手術部位に遠位エンドエフェクタを配置するのに適したものがある。これらの遠位エンドエフェクタは、様々な形で組織と係合して診断又は治療効果を得ることができる（例えば、エンドカッター、把持具、カッター、ステープラ、クリップアプライヤ、アクセス装置、薬物／遺伝子治療送達装置、及び、超音波振動、ＲＦ、レーザなどを使用するエネルギー送達装置など）。内視鏡外科用器具は、エンドエフェクタとハンドル部分との間に、臨床医によって操作されるシャフトを含むことがある。かかるシャフトは、所望の深さへの挿入及びシャフトの長手方向軸を中心とした回転を可能にし、それにより患者の体内でエンドエフェクタの位置決めを行うことを容易とする。エンドエフェクタの位置決めは、エンドエフェクタをシャフトの長手方向軸に対して選択的に関節動作させるか又は別の形で撓ませることを可能にする、１つ又は２つ以上の関節ジョイント又は機構を含めることによって更に容易に行うことができる。

内視鏡外科用器具の例として、外科用ステープラが挙げられる。かかるステープラのいくつかは、組織層をクランプし、クランプされた組織層を切断し、組織層を通してステープルを駆動することによって、組織層の切断された端部の近くで、切断された組織層同士を互いに実質的にシールするように動作可能である。あくまで例示の外科用ステープラが以下に開示されている。すなわち、１９８９年２月２１日に発行された「Ｐｏｃｋｅｔ Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ Ｉｎｔｅｒｎａｌ Ｏｒｇａｎ Ｓｔａｐｌｅｒｓ」と題する米国特許第４，８０５，８２３号、１９９５年５月１６日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ ａｎｄ Ｓｔａｐｌｅ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許第５，４１５，３３４号、１９９５年１１月１４日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許第５，４６５，８９５号、１９９７年１月２８日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許第５，５９７，１０７号、１９９７年５月２７日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許第５，６３２，４３２号、１９９７年１０月７日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許第５，６７３，８４０号、１９９８年１月６日に発行された「Ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎ Ａｓｓｅｍｂｌｙ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ」と題する米国特許第５，７０４，５３４号、１９９８年９月２９日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｃｌａｍｐｉｎｇ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ」と題する米国特許第５，８１４，０５５号、２００５年１２月２７日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｉｎｇ ａｎ Ｅ−Ｂｅａｍ Ｆｉｒｉｎｇ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ」と題する米国特許第６，９７８，９２１号、２００６年２月２１日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｈａｖｉｎｇ Ｓｅｐａｒａｔｅ Ｄｉｓｔｉｎｃｔ Ｃｌｏｓｉｎｇ ａｎｄ Ｆｉｒｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍｓ」と題する米国特許第７，０００，８１８号、２００６年１２月５日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｈａｖｉｎｇ ａ Ｆｉｒｉｎｇ Ｌｏｃｋｏｕｔ ｆｏｒ ａｎ Ｕｎｃｌｏｓｅｄ Ａｎｖｉｌ」と題する米国特許第７，１４３，９２３号、２００７年１２月４日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｉｎｇ ａ Ｍｕｌｔｉ−Ｓｔｒｏｋｅ Ｆｉｒｉｎｇ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ｗｉｔｈ ａ Ｆｌｅｘｉｂｌｅ Ｒａｃｋ」と題する米国特許第７，３０３，１０８号、２００８年５月６日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｉｎｇ ａ Ｍｕｌｔｉｓｔｒｏｋｅ Ｆｉｒｉｎｇ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ Ｈａｖｉｎｇ ａ Ｒｏｔａｒｙ Ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ」と題する米国特許第７，３６７，４８５号、２００８年６月３日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｈａｖｉｎｇ ａ Ｓｉｎｇｌｅ Ｌｏｃｋｏｕｔ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ｆｏｒ Ｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎ ｏｆ Ｆｉｒｉｎｇ」と題する米国特許第７，３８０，６９５号、２００８年６月３日に発行された「Ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｎｇ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｉｎｇ ａ Ｔｗｏ−Ｐｉｅｃｅ Ｅ−Ｂｅａｍ Ｆｉｒｉｎｇ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ」と題する米国特許第７，３８０，６９６号、２００８年７月２９日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ ａｎｄ Ｃｕｔｔｉｎｇ Ｄｅｖｉｃｅ」と題する米国特許第７，４０４，５０８号、２００８年１０月１４日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｈａｖｉｎｇ Ｍｕｌｔｉｓｔｒｏｋｅ Ｆｉｒｉｎｇ ｗｉｔｈ Ｏｐｅｎｉｎｇ Ｌｏｃｋｏｕｔ」と題する米国特許第７，４３４，７１５号、２０１０年５月２５日に発行された「Ｄｉｓｐｏｓａｂｌｅ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ ｗｉｔｈ Ａｄｈｅｓｉｖｅ ｆｏｒ Ｕｓｅ ｗｉｔｈ ａ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｄｅｖｉｃｅ」と題する米国特許第７，７２１，９３０号、２０１３年４月２日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ａｎ Ａｒｔｉｃｕｌａｔａｂｌｅ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ」と題する米国特許第８，４０８，４３９号、及び２０１３年６月４日に発行された「Ｍｏｔｏｒ−Ｄｒｉｖｅｎ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｃｕｔｔｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ａｃｔｕａｔｏｒ Ｄｉｒｅｃｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ａｓｓｅｍｂｌｙ」と題する米国特許第８，４５３，９１４号である。上に引用した米国特許のそれぞれの開示内容は、参照により本明細書に組み込まれる。

上述した外科用ステープラは、内視鏡手術において使用されるものとして記載されているが、このような外科用ステープラは、開口処置及び／又は他の非内視鏡手術でも使用することができることを理解されたい。単に例として、トロカールをステープラの導管として使用しない胸部外科手術では、外科用ステープラを開胸術によって患者の肋骨の間に挿入し、１つ又は２つ以上の臓器に到達させることもできる。かかる手術では、肺につながる血管を切断及び閉鎖するためにステープラが使用される場合もある。例えば、臓器につながる血管を、胸腔から臓器を切除するのに先立ってステープラによって切断して閉鎖することができる。外科用ステープラを他の様々な状況及び手術で使用できることは言うまでもない。

開胸術を通した使用に特に好適となり得る外科用ステープラの例が、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎ Ｄｒｉｖｅ ｗｉｔｈ Ｐｉｎｉｏｎ ａｎｄ Ｏｐｐｏｓｉｎｇ Ｒａｃｋｓ」と題する米国特許公開第２０１４／０２４３８０１号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｌｏｃｋｏｕｔ Ｆｅａｔｕｒｅ ｆｏｒ Ｍｏｖａｂｌｅ Ｃｕｔｔｉｎｇ Ｍｅｍｂｅｒ ｏｆ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４１号、名称、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ Ｔｉｓｓｕｅ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ ａｎｄ Ｊａｗ Ａｌｉｇｎｍｅｎｔ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４２号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｊａｗ Ｃｌｏｓｕｒｅ Ｆｅａｔｕｒｅ ｆｏｒ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ ｏｆ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０３６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎ Ｌｏｃｋ ｈａｖｉｎｇ ａ Ｄｅｔｅｎｔｉｎｇ Ｂｉｎａｒｙ Ｓｐｒｉｎｇ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４０号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｄｉｓｔａｌ Ｔｉｐ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ ｏｆ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４３号、名称、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｔａｐｌｅ Ｆｏｒｍｉｎｇ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０３７号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｍｕｌｔｉ−Ｄｉａｍｅｔｅｒ Ｓｈａｆｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０３８号、及び２０１４年８月２８日に公開された「Ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４４号に開示されている。上に引用した米国特許出願公開のそれぞれの開示内容は、参照により本明細書に組み込まれる。

更なる外科用ステープル留め器具が、２０１４年８月１２日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｃｉｒｃｕｌａｒ Ｓｔａｐｌｅｒ ｗｉｔｈ Ｔｉｓｓｕｅ Ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ Ａｒｒａｎｇｅｍｅｎｔｓ」と題する米国特許第８，８０１，７３５号、２０１２年３月２７日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ Ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ ａ Ｓｔａｐｌｅ Ｐｏｃｋｅｔ」と題する米国特許第８，１４１，７６２号、２０１３年２月１２日に発行された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｈａｖｉｎｇ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ Ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ Ｆｅａｔｕｒｅｓ」と題する米国特許第８，３７１，４９１号、２０１４年９月１８日に公開された「Ｍｅｔｈｏｄ ａｎｄ Ａｐｐａｒａｔｕｓ ｆｏｒ Ｓｅａｌｉｎｇ Ｅｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄ Ａｎａｓｔｏｍｏｓｉｓ」と題する米国特許公開第２０１４／０２６３５６３号、２０１４年９月４日に公開された「Ｒｏｔａｒｙ Ｐｏｗｅｒｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ ｗｉｔｈ Ｍｕｌｔｉｐｌｅ Ｄｅｇｒｅｅｓ ｏｆ Ｆｒｅｅｄｏｍ」と題する米国特許公開第２０１４／０２４６４７３号、２０１３年８月１５日に公開された「Ｌｉｎｅａｒ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許公開第２０１３／０２０６８１３号、２００８年７月１７日に公開された「Ｂｕｔｔｒｅｓｓ Ｍａｔｅｒｉａｌ ｆｏｒ Ｕｓｅ ｗｉｔｈ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許公開第２００８／０１６９３２８号、２０１４年６月１０日に出願された「Ｗｏｖｅｎ ａｎｄ Ｆｉｂｒｏｕｓ Ｍａｔｅｒｉａｌｓ ｆｏｒ Ｒｅｉｎｆｏｒｃｉｎｇ ａ Ｓｔａｐｌｅ Ｌｉｎｅ」と題する米国特許出願第１４／３００，８０４号、「Ｄｅｖｉｃｅｓ ａｎｄ Ｍｅｔｈｏｄｓ ｆｏｒ Ｓｅａｌｉｎｇ Ｓｔａｐｌｅｓ ｉｎ Ｔｉｓｓｕｅ」と題する米国特許出願第１４／３００，８１１号、及び、２０１４年９月２６日に出願された「Ｒａｄｉｃａｌｌｙ Ｅｘｐａｎｄａｂｌｅ Ｓｔａｐｌｅ Ｌｉｎｅ」と題する米国特許出願第１４／４９８，０７０号に開示されている。上に引用した米国特許、米国特許出願公開、及び米国特許出願のそれぞれの開示内容は、参照により本明細書に組み込まれる。

場合によっては、ステープルによってもたらされる組織の機械的締結を補強するため、外科用ステープル留め器具に支持材料を備えることが望ましい場合がある。かかる支持具は、適用したステープルが組織から引き抜かれるのを防ぐことができ、ステープルの適用部位又はその付近の組織が裂けるリスクを別の方法で低減することができる。

様々な種類の外科用ステープル留め器具及び関連構成要素が作製され使用されてきたが、本発明者（ら）以前に、添付の請求項に記載されている本発明を作製した者又はこれを使用した者は誰もいないと考えられる。

本明細書に組み込まれると共にその一部をなす添付の図面は、本発明の実施形態を示すものであり、上記の本発明の一般的説明、及び以下の実施形態の詳細な説明と共に、本発明の原理を説明する役割を果たすものである。
例示的な関節動作外科用ステープル留め器具の斜視図を示す。 エンドエフェクタが開放構成にある、図１の器具のエンドエフェクタの斜視図を示す。 図２のエンドエフェクタの分解斜視図を示す。 各々が図２のエンドエフェクタに適用され得る、例示的な上部バットレス及び例示的な下部バットレスの斜視図を示す。 エンドエフェクタに適用された図４のバットレスによってバットレス組立体が形成され、組織がエンドエフェクタのバットレス間に配置され、アンビルが開放位置にある、図２のエンドエフェクタの一部分の横断端面図を示す。 組織がエンドエフェクタのバットレス間に配置され、アンビルが閉鎖位置にある、組み合わされた図５Ａのエンドエフェクタとバットレス組立体の横断面図を示す。 図２のエンドエフェクタによって組織に固定されている、図５Ａのステープル及びバットレス組立体の断面図を示す。 図２のエンドエフェクタによって組織に固定されている、図５Ａのステープル及びバットレス組立体の斜視図を示す。 図５Ａのバットレス組立体を担持及び適用するために使用され得る例示的なバットレスアプライヤカートリッジの斜視図を示す。 図７のバットレスアプライヤカートリッジの頂面図を示す。 図７のバットレスアプライヤカートリッジの分解斜視図を示す。 図７のバットレスアプライヤカートリッジのスレッドリテーナの斜視図を示す。 図７のバットレスアプライヤカートリッジのシャーシの斜視図を示す。 図７のバットレスアプライヤカートリッジのアクチュエータスレッドの頂面図を示す。 図７のバットレスアプライヤカートリッジのリテーナの斜視図を示す。 バットレス組立体がバットレスアプライヤカートリッジのプラットフォーム上に装填され、リテーナがバットレス組立体をプラットフォームに固定するように配置された、図７のバットレスアプライヤカートリッジの頂面図を示す。 バットレス組立体がバットレスアプライヤカートリッジのプラットフォーム上に装填され、リテーナがバットレス組立体をプラットフォームに対して解放するように配置された、図７のバットレスアプライヤカートリッジの頂面図を示す。 ハウジング部材が取り除かれ、バットレス組立体がバットレスアプライヤカートリッジのプラットフォーム上に装填され、リテーナがバットレス組立体をプラットフォームに固定するように配置された、図７のバットレスアプライヤカートリッジの頂面図を示す。 ハウジング部材が取り除かれ、バットレス組立体がバットレスアプライヤカートリッジのプラットフォーム上に装填され、リテーナがバットレス組立体をプラットフォームに対して解放するように配置された、図７のバットレスアプライヤカートリッジの頂面図を示す。 エンドエフェクタがバットレスアプライヤカートリッジに接近している、図２のエンドエフェクタ及び図７のバットレスアプライヤカートリッジの斜視図を示す。 バットレスアプライヤカートリッジがエンドエフェクタ内に配置された、図２のエンドエフェクタ及び図７のバットレスアプライヤカートリッジの斜視図を示す。 バットレスアプライヤカートリッジがエンドエフェクタ内に配置され、エンドエフェクタが開放構成にある、図２のエンドエフェクタ及び図７のバットレスアプライヤカートリッジの断面側面図を示す。 バットレスアプライヤカートリッジがエンドエフェクタ内に配置され、エンドエフェクタが閉鎖構成にある、図２のエンドエフェクタ及び図７のバットレスアプライヤカートリッジの断面側面図を示す。 バットレスアプライヤカートリッジのプラットフォームが図２のエンドエフェクタ内に配置された、別の例示的かつ代替的なバットレスアプライヤカートリッジの断面端面図を示す。 別の例示的かつ代替的なバットレスアプライヤカートリッジの斜視図を示す。

図面は、いかなる方式でも限定することを意図しておらず、本発明の種々の実施形態は、図面に必ずしも描写されていないものを含め、他の様々な方式で実施し得ることが考えられる。本明細書に組み込まれ、その一部をなす添付図面は、本発明のいくつかの態様を図示したものであり、本説明文と共に本発明の原理を説明する役割を果たすものである。しかしながら、本発明は、示される正確な配置に限定されない点は理解される。

本発明の特定の例の以下の説明文は、本発明の範囲を限定する目的で用いられるべきではない。本発明の他の例、特徴、態様、実施形態、及び利点は、本発明を実施するために想到される最良の形態の１つを実例として示す以下の説明文より当業者には明らかとなろう。理解されるように、本発明には、いずれも本発明から逸脱することなく、他の異なるかつ明白な態様が可能である。したがって、図面及び説明は、限定的な性質のものではなく、例示的な性質のものとみなされるべきである。

Ｉ．例示的な外科用ステープラ
図１は、例示的な外科用ステープル留め及び切断器具（１０）を示し、この器具は、ハンドル組立体（２０）と、シャフト組立体（３０）と、エンドエフェクタ（４０）と、を含む。エンドエフェクタ（４０）、及びシャフト組立体（３０）の遠位部分は、外科的処置を行うために、図１に示されるような非関節動作状態で、トロカールカニューレを通って患者内の手術部位まで挿入するように寸法決めされている。単に例として、患者の腹部内に、患者の２本の肋骨の間に、又はその他の部位に、かかるトロカールを挿入してもよい。一部の状況では、器具（１０）は、トロカールなしで使用される。例えば、エンドエフェクタ（４０）、及びシャフト組立体の遠位部分（３０）を、開胸術又は他の種類の切開によって直接挿入することができる。本明細書では、「近位」及び「遠位」といった用語は、器具（１０）のハンドル組立体（２０）を握っている臨床医を基準として使用されていることを理解されたい。したがって、エンドエフェクタ（４０）は、より近位にあるハンドル組立体（２０）に対して遠位にある。便宜上、また説明を明確にするため、本明細書では「垂直」及び「水平」といった空間的な用語が、図面に対して使用されている点も更に認識されるであろう。しかしながら、外科用器具は、多くの配向及び位置で使用されるものであり、これらの用語は、限定的かつ絶対的なものであることを意図するものではない。

Ａ．例示的なハンドル組立体及びシャフト組立体
図１に示すように、本例のハンドル組立体（２０）は、ピストル把持部（２２）と、閉鎖トリガー（２４と）、発射トリガー（２６）とを備える。各トリガー（２４、２６）は、以下により詳細に記載されるように、ピストル把持部（２２）に向かって、かつそれから離れるように選択的に枢動可能である。ハンドル組立体（２０）は、取外し式バッテリーパック（２８）を更に含む。これらの構成要素についても、以下でより詳細に説明する。勿論、ハンドル組立体（２０）は、上記したもののいずれかに加えて又はその代わりに、様々な他の構成要素、特徴、及び動作性を有することができる。ハンドル組立体（２０）の他の好適な構成は、本明細書の教示を考慮することで当業者には明らかであろう。

図１〜２に示すように、本例のシャフト組立体（３０）は、外側閉鎖管（３２）と、関節運動部（３４）と、閉鎖用リング（３６）とを備え、閉鎖用リングはエンドエフェクタ（４０）と更に結合される。閉鎖管（３２）は、シャフト組立体（３０）の長さに沿って延在する。閉鎖用リング（３６）は、関節運動部（３４）の遠位に配置されている。閉鎖管（３２）及び閉鎖用リング（３６）は、ハンドル組立体（２０）に対して長手方向に並進するように構成されている。閉鎖管（３２）の長手方向並進運動は、関節運動部（３４）を介して閉鎖用リング（３６）に伝達される。閉鎖管（３２）及び閉鎖用リング（３６）を長手方向に並進するのに使用することができる例示の機構は、以下により詳細に記載される。

関節運動部（３４）は、シャフト組立体（３０）の長手方向軸（ＬＡ）から所望の角度（α）で横方向へ離れるように、閉鎖用リング（３６）とエンドエフェクタ（４０）を横方向に偏向させるよう動作可能である。本例では、関節運動は、シャフト組立体（３０）の近位端部に位置する関節運動制御ノブ（３５）によって制御される。閉鎖用リング（３６）及びエンドエフェクタ（４０）は、ノブ（３５）の回転に反応してシャフト組立体（３０）の長手方向軸（ＬＡ）に垂直な軸の周りを枢動する。関節運動部（３４）は、関節運動部（３４）が真っ直ぐな構成であるか、又は関節運動構成であるかにかかわらず、閉鎖管（３２）が閉鎖用リング（３６）まで長手方向に並進するのを伝達するように構成されている。単に例として、関節運動部（３４）及び／又は関節運動制御ノブ（３５）が、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎ Ｄｒｉｖｅ ｗｉｔｈ Ｐｉｎｉｏｎ ａｎｄ Ｏｐｐｏｓｉｎｇ Ｒａｃｋｓ」と題する米国特許公開第２０１４／０２４３８０１号（その開示内容は参照によって本明細書に組み込まれる）、及び／若しくは、２０１４年６月２５日に出願された「Ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎ Ｄｒｉｖｅ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許出願第１４／３１４，１２５号、（その開示内容は参照によって本明細書に組み込まれる）のうちの少なくとも一部に従って、かつ／又は、以下の様々な教示に従って構成され動作可能となり得る。関節運動部（３４）及び関節運動ノブ（３５）が取り得る他の好適な形態は、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかになるであろう。

図１に示すように、本例のシャフト組立体（３０）は、回転ノブ（３１）を更に含む。回転ノブ（３１）は、シャフト組立体（３０）の長手方向軸（ＬＡ）の周りを、ハンドル組立体（２０）に対して、全シャフト組立体（３０）及びエンドエフェクタ（４０）を回転するように動作可能である。当然のことながら、シャフト組立体（３０）は、上記したもののいずれかに加えて又はその代わりに、様々な他の構成要素、特徴、及び動作性を有することができる。単に例として、シャフト組立体（３０）の少なくとも部分は、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｍｕｌｔｉ−Ｄｉａｍｅｔｅｒ Ｓｈａｆｔ」と題する米国特許出願公開第２０１４／０２３９０３８号の教示のうちの少なくともいくつかに従って構成されてもよい。シャフト組立体（３０）の他の好適な構成は、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかになるであろう。

Ｂ．例示的なエンドエフェクタ
図１〜３にも示されているように、本例のエンドエフェクタ（４０）は、下部ジョー（５０）と、枢動可能なアンビル（６０）とを含む。アンビル（６０）は、下側ジョー（５０）の対応する湾曲スロット（５４）に配置されている一対の一体的な、外側に延在するピン（６６）を含む。アンビル（６０）は、開放位置（図２に示す）と閉鎖位置（図１に示す）との間で、下部ジョー（５０）に向かって、また下部ジョー（５０）から離れるように枢動可能である。「枢動可能」という用語（及び「枢動」を基体とした類義語）の使用は、必ずしも固定軸を中心とした枢動運動を必要とすると理解されるべきではない。例えば、本例において、アンビル（６０）は、ピン（６６）により画定される軸を中心に枢動し、このピンは、アンビル（６０）が下部ジョー（５０）に向かって動くと、下部ジョー（５０）の湾曲スロット（５４）に沿ってスライドする。かかる変形例では、枢動軸がスロット（５４）によって画定された経路に沿って並進する一方で、アンビル（６０）はその軸を中心として同時に枢動する。追加的にあるいは代替的に、まず枢動軸がスロット（５４）に沿ってスライドし、次いで枢動軸がスロット（５４）に沿ってある一定の距離をスライドした後に、アンビル（６０）が枢動軸を中心として枢動してもよい。そのようなスライド／並進枢動運動は、「枢動」、「枢動する」「枢動の」、「枢動可能な」、「枢動している」などの用語内に包含されることを理解されたい。当然のことながら、いくつかの変形例は、固定されたままである、かつスロット又はチャネルなどの内側を並進しない、軸を中心としたアンビル（６０）の枢動運動を提供してもよい。

図３に最良に示されるように、本例の下部ジョー（５０）は、ステープルカートリッジ（７０）を受容するように構成されたチャネル（５２）を画定している。ステープルカートリッジ（７０）はチャネル（５２）に挿入することができ、エンドエフェクタ（４０）を作動し、その後、ステープルカートリッジ（７０）を取り外し、別のステープルカートリッジ（７０）と交換することができる。したがって、下部ジョー（５０）は、エンドエフェクタ（４０）を作動するためのアンビル（６０）と位置合わせされてステープルカートリッジ（７０）を解放可能に保持する。いくつかの変形例では、下部ジョー（５０）は、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４４号の教示内容の少なくとも一部分に従って構成される。下部ジョー（５０）が取り得る他の好適な形態は、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなるであろう。

図２〜３に最良に示されるように、本例のステープルカートリッジ（７０）は、カートリッジ本体（７１）と、カートリッジ本体（７１）の下面に固着されたトレー（７６）とを備える。カートリッジ本体（７１）の上面は、アンビル（６０）が閉鎖位置にあるとき、組織を圧縮することができるデッキ（７３）を提示する。カートリッジ本体（７１）は、長手方向に延在するチャネル（７２）及び複数のステープルポケット（７４）を更に画定する。ステープル（９０）が各ステープルポケット（７４）内に配置される。またステープルドライバ（７５）が、各ステープルポケット（７４）内で、対応するステープル（９０）の下に、かつトレー（７６）の上に配置されている。以下でより詳細に説明されるように、ステープルドライバ（７５）はステープルポケット（７４）内で上向きに並進するように動作可能であり、これによりステープル（９０）をステープルポケット（７４）を通って上向きに駆動させ、アンビル（６０）と係合させる。ステープルドライバ（７５）は、楔形スレッド（７８）により上向きに駆動され、この楔形スレッドはカートリッジ本体（７１）とトレー（７６）との間に捕捉されており、これがカートリッジ本体（７１）を通って長手方向に並進する。

楔形スレッド（７８）は、一対の傾斜した角度のカム表面（７９）を含み、それらは、ステープルドライバ（７５）と係合し、それによって、楔形スレッド（７８）がカートリッジ（７０）を通って長手方向に並進するにつれてステープルドライバ（７５）を上方に駆動するように構成されている。例えば、楔形スレッド（７８）が近位位置にあるとき、ステープルドライバ（７５）は下方位置にあり、ステープル（９０）はステープルポケット（７４）内に位置する。ナイフ部材（８０）の並進によって楔型スレッド（７８）が遠位位置に駆動されると、楔形スレッド（７８）がステープルドライバ（７５）を上向きに駆動し、これによりステープルを（９０）ステープルポケット（７４）から排出させ、アンビル（６０）の下面（６５）に形成されたステープル成形ポケット（６４）内へと駆動する。よって、楔形スレッド（７８）が水平寸法に沿って並進すると、ステープルドライバ（７５）は垂直寸法に沿って並進する。

いくつかの変形例では、ステープルカートリッジ（７０）は、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ Ｔｉｓｓｕｅ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ ａｎｄ Ｊａｗ Ａｌｉｇｎｍｅｎｔ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４２号の教示の少なくとも一部に従って構成され、動作可能である。追加的にあるいは代替的に、ステープルカートリッジ（７０）は、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４４号の教示内容の少なくとも一部分に従って構成される。ステープルカートリッジ（７０）が取り得る他の好適な形態は、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなるであろう。

図２に最良に示されるように、本例のアンビル（６０）は、長手方向に延在するチャネル（６２）と、複数のステープル成形ポケット（６４）とを備える。チャネル（６２）は、アンビル（６０）が閉鎖位置にあるとき、ステープルカートリッジ（７０）のチャネル（７２）と整列するように構成されている。ステープル成形ポケット（６４）はそれぞれ、アンビル（６０）が閉鎖位置にあるとき、ステープルカートリッジ（７０）の対応するステープルポケット（７４）の上に置かれるように配置されている。ステープル成形ポケット（６４）は、ステープル（９０）が組織を通してアンビル（６０）の中に駆動されるとき、ステープル（９０）の脚部を変形させるように構成されている。特に、ステープル成形ポケット（６４）は、成形されたステープル（９０）を組織内で固定するためにステープル（９０）の脚部を曲げるように構成されている。アンビル（６０）は、２０１４年８月２８日に公開された「Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ Ｔｉｓｓｕｅ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ ａｎｄ Ｊａｗ Ａｌｉｇｎｍｅｎｔ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０４２号の教示の少なくとも一部、２０１４年８月２８日に公開された「Ｊａｗ Ｃｌｏｓｕｒｅ Ｆｅａｔｕｒｅ ｆｏｒ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ ｏｆ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０３６号の教示の少なくとも一部、及び／又は、２０１４年８月２８日に公開された「Ｓｔａｐｌｅ Ｆｏｒｍｉｎｇ Ｆｅａｔｕｒｅｓ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０３７号の教示の少なくとも一部に従って構成されてもよい。アンビル（６０）が取り得る他の好適な形態は、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなるであろう。

本例では、ナイフ部材（８０）は、エンドエフェクタ（４０）を通って並進するように構成されている。図３に最良に示されるように、ナイフ部材（８０）は発射ビーム（８２）の遠位端部に固定されており、この発射ビームは、シャフト組立体（３０）の一部分を通して延びる。図２に最良に示されるように、ナイフ部材（８０）は、アンビル（６０）及びステープルカートリッジ（７０）のチャネル（６２、７２）内に配置されている。ナイフ部材（８０）は、ナイフ部材（８０）がエンドエフェクタ（４０）を通して遠位方向に並進するにつれて、アンビル（６０）とステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）との間で圧縮されている組織を切断するように構成されている、遠位側に示された切断縁部（８４）を含む。上記のように、ナイフ部材（８０）はまた、ナイフ部材（８０）がエンドエフェクタ（４０）を通して遠位に並進するときに楔形スレッド（７８）を遠位に駆動し、それによってステープル（９０）が組織を通してアンビル（６０）に対して駆動されて成形される。

Ｃ．エンドエフェクタの例示的な作動
本例において、アンビル（６０）は、閉鎖用リング（３６）をエンドエフェクタ（４０）に対して遠位側に前進させることによって、下部ジョー（５０）に向かって駆動される。閉鎖用リング（３６）は、カム作用を介してアンビル（６０）と協働し、エンドエフェクタ（４０）に対する閉鎖用リング（３６）の遠位への並進に反応してアンビル（６０）を下部ジョー（５０）に向かって駆動する。同様に、閉鎖用リング（３６）は、アンビル（６０）と協働し、エンドエフェクタ（４０）に対する閉鎖用リング（３６）の近位側への並進に反応してアンビル（６０）を下部ジョー（５０）から離れて開放することができる。単に例として、閉鎖用リング（３６）とアンビル（６０）とは、参照によりその開示内容が本明細書に組み込まれる、２０１４年８月２８日に公開された「Ｊａｗ Ｃｌｏｓｕｒｅ Ｆｅａｔｕｒｅ ｆｏｒ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ ｏｆ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１４／０２３９０３６号の教示の少なくとも一部、及び／又は、参照によりその開示内容が本明細書に組み込まれる、２０１４年６月２５日に出願された「Ｊａｗ Ｏｐｅｎｉｎｇ Ｆｅａｔｕｒｅ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許出願第１４／３１４，１０８号の教示の少なくとも一部に従って相互作用し得る。

上記したように、ハンドル組立体（２０）は、ピストル把持部（２２）と、閉鎖トリガー（２２）とを含む。また、上記したように、アンビル（６０）は、閉鎖用リング（３６）の遠位前進に反応して下部ジョー（５０）に向かって閉鎖される。本例において、閉鎖トリガー（２４）は、閉鎖管（３２）及び閉鎖用リング（３６）を遠位側に駆動させるように、ピストル把持部（２２）に向かって枢動可能である。本明細書の教示を考慮することで、ピストル把持部（２２）に向かう閉鎖トリガー（２４）の枢軸運動を、ハンドル組立体（２０）に対する閉鎖管（３２）及び閉鎖用リング（３６）の遠位への並進に変換するのに使用され得る様々な好適な構成要素が、当業者には明らかであろう。

本例では、器具（１０）はまた、発射ビーム（８２）の電動制御を提供する。特に、器具（１０）は、発射トリガー（２６）のピストル把持部（２２）に向かう枢動に反応して発射ビーム（８２）を遠位に駆動するように構成された、電動構成要素を含む。いくつかの変形例では、モーター（図示せず）がピストル把持部（２２）内に含まれ、電池パック（２８）から電力を受信する。このモーターは、モーターの駆動シャフトの回転運動を、発射ビーム（８２）の線形移動に変換する伝送組立体（図示せず）と結合される。単に例として、発射ビーム（８２）の電動化作動をもたらすように動作可能な機構は、参照によりその開示内容が本明細書に組み込まれる、２０１２年７月３日に発行された「Ｍｏｔｏｒ−Ｄｒｉｖｅｎ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許第８，２１０，４１１号、参照によりその開示内容が本明細書に組み込まれる、２０１３年６月４日に発行された「Ｍｏｔｏｒ−Ｄｒｉｖｅｎ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｃｕｔｔｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ａｃｔｕａｔｏｒ Ｄｉｒｅｃｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ａｓｓｅｍｂｌｙ」と題する米国特許第８，４５３，９１４号、及び／又は、参照によりその開示内容が本明細書に組み込まれる、２０１４年３月２６日に出願された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ ａ Ｓｅｎｓｏｒ Ｓｙｓｔｅｍ」と題する米国特許出願第１４／２２６，１４２号の教示の少なくとも一部に従って構成されかつ動作可能となり得る。

器具（１０）の任意の他の構成要素又は機構は、本明細書に引用される様々な参照文献のうちいずれかに従って構成され、動作可能であることも理解されたい。器具（１０）に行うことができる更なる例示的な改変例について以下により詳細に記載する。以下の教示を器具（１０）に組み込むことができる様々な適当な方法が当業者には明らかであろう。同様に、以下の教示を本明細書で引用された参考文献の様々な教示と組み合わせることができる様々な好適な方法が当業者には明らかであろう。したがって、以下の教示が、本明細書に引用される様々な参考文献で教示されている様々な器具に容易に組み入れることができることが理解されよう。また、以下の教示は、本明細書に引用される参考文献に教示される器具（１０）又は装置に限定されない点も理解されたい。以下の教示は、外科用ステープラとして分類されない器具を含む他の様々な種類の器具に容易に応用することができる。以下の教示を適用することができる他の様々な適当な装置及び状況は、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなるであろう。

ＩＩ．外科用ステープラ用の例示的なバットレス組立体
いくつかの事例では、ステープル（９０）によってもたらされる組織の機械的締結を補強するため、エンドエフェクタ（４０）にバットレス材料を備え付けることが望ましくなり得る。かかるバットレスは、適用されたステープル（９０）が組織から引き抜かれるのを防止し得、またステープル（９０）の適用部位又はその付近の組織が裂けるリスクを別の方法で低減し得る。ステープル（９０）のラインに構造的支持及び一体性もたらすことに加え、又はそれに代わるものとして、バットレスは、空隙又は間隙の充填、治療薬の投与などのその他様々な種類の効果、及び／又は他の効果をもたらし得る。場合によっては、バットレスは、ステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）上に提供され得る。いくつかの他の場合では、バットレスは、ステープルカートリッジ（７０）に面するアンビル（６０）の表面上に提供され得る。第１のバットレスがステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）上に提供され得る一方で、第２のバットレスが同じエンドエフェクタ（４０）のアンビル（６０）上に提供され得ることも理解されよう。バットレスが取り得る様々な形態の例を、以下により詳細に記載する。バットレスがステープルカートリッジ（７０）又はアンビル（６０）に固定され得る様々な方法も、以下により詳細に記載される。

Ａ．外科用ステープラ用のバットレス組立体の例示的な構成
図４は、基本的構成の例示的なバットレス組立体（１００、１１０）を示す。本例のバットレス組立体（１００）は、バットレス本体（１０２）と、上部接着層（１０４）とを備える。同様に、バットレス組立体（１１０）は、バットレス本体（１１２）と、下部接着層（１１４）とを備える。本例において、各バットレス本体（１０２、１１２）は、ステープル（９０）のラインを構造的に支持するように構成された、強固でありながらも軟質の材料を含む。単に例として、各バットレス本体（１０２、１１２）は、ニュージャージー州サマビル（Somerville）のエシコン社（Ethicon, Inc.）によるポリグラクチン９１０の織物メッシュを含み得る。あるいは、各バットレス本体（１０２、１１２）を形成するために、任意の他の好適な材料又は材料の組み合わせが、ポリグラクチン９１０材料に加えて、又はそれに代わって使用されてもよい。各バットレス本体（１０２、１１２）は、任意の他の適切な形態をなしてよく、また任意の他の適切な材料から構成されてよい。単に更なる例として、各バットレス本体（１０２、１１２）は、ネオベール（NEOVEIL）吸収性ＰＧＡフェルト（日本国京都府のグンゼ社（Gunze Limited））、ＳＥＡＭＧＵＡＲＤポリグリコール酸、トリメチレンカーボネート（ＰＧＡ：ＴＭＣ）補強材（アリゾナ州フラッグスタッフ（Flagstaff）のＷ．Ｌ．ゴア＆アソシエイツ社（W.L. Gore & Associates, Inc.））、ＰＥＲＩ−ＳＴＲＩＰＳ ＤＲＹ ｗｉｔｈ ＶＥＲＩＴＡＳ Ｃｏｌｌａｇｅｎ Ｍａｔｒｉｘ（ＰＳＤＶ）補強材（イリノイ州ディアフィールド（Deerfield）のバクスターヘルスケア社（Baxter Healthcare Corporation））、ＢＩＯＤＥＳＩＧＮ生物学的移植片材料（インディアナ州ブルーミントン（Bloomington）のクックメディカル社（Cook Medical））、及び／又は、ＳＵＲＧＩＣＥＬ ＮＵ−ＫＮＩＴ止血材料（ニュージャージー州サマビル（Somerville）のエシコン社（Ethicon））のうちの１つ又は２つ以上を含み得る。各バットレス本体（１０２、１１２）を形成するために使用され得る更に他の適切な材料が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

追加的にあるいは代替的に、各バットレス本体（１０２、１１２）は、例えば、血液を凝固させるのを支援し、かつ組織（９０）に沿って切断及び／又はステープル留めされた手術部位における出血を低減するために、フィブリンなどの止血剤を含む材料を含み得る。別の単なる説明のための例として、各バットレス本体（１０２、１１２）は、血液を凝固させ、かつ手術部位における出血量を低減させるのを各バットレス本体（１０２、１１２）が支援し得るように、他の添加剤、又はトロンビンなどの止血剤を含んでもよい。各バットレス本体（１０２、１１２）に組み入れられ得る他の添加剤又は試薬としては、薬液又はマトリックス成分を更に挙げることができるが、これらに限定されない。各バットレス本体（１０２、１１２）を形成するために使用され得る材料、並びに各バットレス本体（１０２、１１２）の中に別様に組み入れられ得る材料の単なる説明のための例が、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年３月２５日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許出願第１４／６６７，８４２号において開示されている。あるいは、任意の他の好適な材料が使用され得る。

単に更なる例として、各バットレス本体（１０２、１１２）は、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年９月２７日に公開された「Ｔｉｓｓｕｅ Ｔｈｉｃｋｎｅｓｓ Ｃｏｍｐｅｎｓａｔｏｒ Ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｒｅｌｅａｓｅ ａｎｄ Ｅｘｐａｎｓｉｏｎ」と題する米国特許公開第２０１２／０２４１４９３号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月２１日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ａｎｄ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ Ｍａｔｅｒｉａｌ」と題する米国特許公開第２０１３／００６８８１６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月１４日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｆｌｕｉｄ Ｆｉｌｌａｂｌｅ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ」と題する米国特許公開第２０１３／００６２３９１号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月２１日に公開された「Ｆｉｂｒｉｎ Ｐａｄ Ｍａｔｒｉｘ ｗｉｔｈ Ｓｕｓｐｅｎｄｅｄ Ｈｅａｔ Ａｃｔｉｖａｔｅｄ Ｂｅａｄｓ ｏｆ Ａｄｈｅｓｉｖｅ」と題する米国特許公開第２０１３／００６８８２０号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年４月４日に公開された「Ａｔｔａｃｈｍｅｎｔ ｏｆ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許公開第２０１３／００８２０８６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年２月１４日に公開された「Ｄｅｖｉｃｅ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ Ａｄｊｕｎｃｔ ｉｎ Ｅｎｄｏｓｃｏｐｉｃ Ｐｒｏｃｅｄｕｒｅ」と題する米国特許公開第２０１３／００３７５９６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月１４日に公開された「Ｒｅｓｉｓｔｉｖｅ Ｈｅａｔｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ ｗｉｔｈ Ｐｈａｓｅ Ｃｈａｎｇｅ Ｓｅａｌａｎｔ」と題する米国特許公開第２０１３／００６２３９３号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月２８日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅ Ａｓｓｅｍｂｌｙ ｗｉｔｈ Ｈｅｍｏｓｔａｔｉｃ Ｆｅａｔｕｒｅ」と題する米国特許公開第２０１３／００７５４４６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月１４日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ ｗｉｔｈ Ｓｅｌｆ−Ｄｉｓｐｅｎｓｉｎｇ Ｓｔａｐｌｅ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ」と題する米国特許公開第２０１３／００６２３９４号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月２８日に公開された「Ａｎｖｉｌ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ ｆｏｒ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｆａｓｔｅｎｉｎｇ Ｄｅｖｉｃｅ」と題する米国特許公開第２０１３／００７５４４５号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年３月２８日に公開された「Ａｄｊｕｎｃｔ Ｔｈｅｒａｐｙ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ Ｈｅｍｏｓｔａｔｉｃ Ａｇｅｎｔ」と題する米国特許公開第２０１３／００７５４４７号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年１０月３日に公開された「Ｔｉｓｓｕｅ Ｔｈｉｃｋｎｅｓｓ Ｃｏｍｐｅｎｓａｔｏｒ Ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ ａ Ｐｌｕｒａｌｉｔｙ ｏｆ Ｍｅｄｉｃａｍｅｎｔｓ」と題する米国特許公開第２０１３／０２５６３６７号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１４年６月１０日に出願された「Ａｄｊｕｎｃｔ Ｍａｔｅｒｉａｌｓ ａｎｄ Ｍｅｔｈｏｄｓ ｏｆ Ｕｓｉｎｇ Ｓａｍｅ ｉｎ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｍｅｔｈｏｄｓ ｆｏｒ Ｔｉｓｓｕｅ Ｓｅａｌｉｎｇ」と題する米国特許出願第１４／３００，９５４号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年８月１７日に出願された「Ｉｍｐｌａｎｔａｂｌｅ Ｌａｙｅｒｓ ｆｏｒ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許出願第１４／８２７，８５６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年８月３１日に出願された「Ｄｒｕｇ Ｅｌｕｔｉｎｇ Ａｄｊｕｎｃｔｓ ａｎｄ Ｍｅｔｈｏｄｓ ｏｆ Ｕｓｉｎｇ Ｄｒｕｇ Ｅｌｕｔｉｎｇ Ａｄｊｕｎｃｔｓ」と題する米国特許出願第１４／８４０，６１３号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年９月３０日に出願された「Ｃｏｍｐｒｅｓｓｉｂｌｅ Ａｄｊｕｎｃｔ ｗｉｔｈ Ｃｒｏｓｓｉｎｇ Ｓｐａｃｅｒ Ｆｉｂｅｒｓ」と題する米国特許出願第１４／８７１，０７１号、及び／又は、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年９月３０日出願の米国特許出願第１４／８７１，１３１号、名称「Ｍｅｔｈｏｄ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａｎ Ｉｍｐｌａｎｔａｂｌｅ Ｌａｙｅｒ ｔｏ ａ Ｆａｓｔｅｎｅｒ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」の教示の少なくとも一部に従ってエンドエフェクタ（４０）に適用され得る。

本例では、バットレス本体（１０２）をアンビル（６０）の下面（６５）に接着するために、接着層（１０４、１０６）がバットレス本体（１０２）上に設けられる。同様に、バットレス本体（１１２）をステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）に接着するために、接着層（１１４）がバットレス本体（１１２）上に設けられる。アンビル（６０）の下面（６５）又はステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）へのバットレス本体（１０２）の接着は、限定するものではないが、感圧性接着剤を含めた多様な機構を通して生じ得る。いくつかの変形例では、各接着層（１０４、１１４）が感圧性接着剤材料を含む。接着層（１０４、１１４）を形成するために使用され得る様々な適切な材料の例が、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年３月２５日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許出願第１４／６６７，８４２号において開示されている。あるいは、任意の他の好適な材料が使用され得る。本明細書で用いられる「接着剤」という用語は、粘着性の材料、更には、柔軟又は蝋様であり、変形及び適合によって複雑な幾何学的形状にも接着する材料を包含し得ることを理解されたい（ただし、それらに限定はされない）。いくつかの適切な接着剤は、不可避的に高度な初期粘着性を与えることなく、変形及び適合によって複雑な幾何学的形状にも接着するように、そのような柔軟性を与え得る。いくつかの事例では、粘着性の低い接着剤は、表面からよりきれいに除去され得る。本明細書の教示を考慮することで、接着層（１０４、１１４）を形成するために使用され得る様々な適切な材料が当業者には明らかとなろう。

Ｂ．外科用ステープラにバットレスを接着するための例示的な材料及び技法
上記のように、バットレス組立体（１００、１１０）は、バットレス本体（１０２、１１２）をアンビル（６０）の下面（６５）又はステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）のいずれかに接着する接着材料の層（１０４、１１４）（又は他の形態の接着材料）を含んでよい。そのような接着材料は、エンドエフェクタ（４０）の作動前及び作動中におけるバットレス本体（１０２、１１２）の適切な位置決めをもたらし、次いで、バットレス本体（１０２、１１２）の後の適切な機能を損なうのに実質的に十分である損傷をバットレス本体（１０２、１１２）に引き起こすことなく、エンドエフェクタ（４０）が作動された後にバットレス本体（１０２、１１２）をエンドエフェクタ（４０）から分離させ得る。

図５Ａ〜５Ｃは、バットレス組立体（１００、１１０）を装填されたエンドエフェクタ（４０）が作動されて、２つの並列する組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）を通してステープル（９０）を駆動し、バットレス組立体（１００、１１０）がステープル（９０）によって同じ組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）に固定されるシーケンスを示す。具体的に言えば、図５Ａは、アンビル（６０）とステープルカートリッジ（７０）との間に配置された組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）を示し、アンビル（６０）は開放位置にある。バットレス組立体（１００）は、接着層（１０４）を介してアンビル（６０）の下面（６５）に接着されており、バットレス組立体（１１０）は、接着層（１１４）を介してステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）に接着されている。組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）はこのようにして、バットレス組立体（１００、１１０）の間に介在する。次に、閉鎖管（３２）及び閉鎖用リング（３６）を遠位側に駆動させるように、トリガー（２４）がピストル把持部（２２）に向かって枢動される。これにより、図５Ｂに示すように、アンビル（６０）が閉鎖位置へと駆動される。この段階において、組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）がアンビル（６０）とステープルカートリッジ（７０）との間で圧迫され、バットレス組立体（１００、１１０）が組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）の対向表面と係合する。次いで、上述のようにエンドエフェクタ（４０）が作動され、バットレス組立体（１００、１１０）及び組織（９０）を通してステープル（９０）を駆動する。図５Ｃに示されるように、駆動されたステープル（９０）のクラウン部（９２）は、組織層（Ｔ_２）に対してバットレス組立体（１１０）を捕捉及び支持する。変形したステープル（９０）の脚部（９４）は、組織層（Ｔ_１）に対してバットレス組立体（１００）を捕捉及び支持する。

一連のステープル（９０）が組織層（Ｔ_１、Ｔ_２）に対してバットレス組立体（１００、１１０）を同様に捕捉及び保持し、それによって、図６に示されるように、バットレス組立体（１００、１１０）が組織（Ｔ_１、Ｔ_２）に固定されることを理解されたい。ステープル（９０）及びバットレス組立体（１００、１１０）が配備された後に、エンドエフェクタ（４０）が組織（９０）から引き離されるとき、バットレス組立体（１００、１１０）はエンドエフェクタから係合解除され、そのため、バットレス組立体（１００、１１０）は依然としてステープル（９０）によって組織（Ｔ_１、Ｔ_２）に固定される。バットレス組織（Ｔ_１、Ｔ_２）はこのようにして、ステープル（９０）のラインを構造的に補強する。更に図６から分かるように、ナイフ部材（８０）がまた、バットレス組織組立体（１００、１１０）の中央線に沿って切断し、各バットレス組立体（１００、１１０）を対応する一対の部分に分離し、そのため、各部分は依然として組織（Ｔ_１、Ｔ_２）のそれぞれの切断領域に固定される。

先の例では、バットレス組立体（１００）は、下面（６５）の全幅にわたって広がるように寸法を定められ、そのため、バットレス組立体（１００）はチャネル（６２）全体に広がる。したがって、ナイフ部材（８０）は、上述のようにエンドエフェクタ（４０）の作動中にバットレス組立体（１００）を通して切断する。以下で説明する例など、いくつかの他の例では、バットレス組立体（１００）は、２つの別々の横方向に離間した部分として提供され、一方の部分はチャネル（６２）の一方の側の下面（６５）に配設され、もう一方の部分はチャネル（６２）のもう一方の側の下面（６５）に配設される。そのような変形例では、バットレス組立体（１００）はチャネル（６２）全体に広がることはなく、そのため、ナイフ部材（８０）はエンドエフェクタ（４０）の作動中にバットレス組立体（１００）を通して切断することはない。

同様に、バットレス組立体（１１０）は、デッキ（７３）の全幅にわたって延びるように寸法を定められてもよく、それにより、バットレス組立体（１１０）はチャネル（７２）全体にわたって広がり、またナイフ部材（８０）は上述のようにエンドエフェクタ（４０）の作動中にバットレス組立体（１１０）を通して切断する。代替的に、バットレス組立体（１１０）は、２つの別々の横方向に離間した部分として提供されてもよく、一方の部分はチャネル（７２）の一方の側でデッキ（７３）上に配設され、もう一方の部分はチャネル（７２）のもう一方の側でデッキ（７３）上に配設され、それにより、バットレス組立体（１１０）はチャネル（７２）全体に広がることはなく、またそれにより、ナイフ部材（８０）はエンドエフェクタ（４０）の作動中にバットレス組立体（１１０）を通して切断しない。

上記に加えて、同様に理解されたいこととして、本明細書で説明する様々なバットレス組立体のいずれも、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年３月２５日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許出願第１４／６６７，８４２号の教示の少なくとも一部に従って更に構成され、動作可能となり得る。

ＩＩＩ．例示的なバットレスアプライヤカートリッジ
上述のように、組織（Ｔ_１、Ｔ_２）がエンドエフェクタ（４０）内に配置される前に、またエンドエフェクタ（４０）が作動される前に、バットレス組立体（１００）がアンビル（６０）の下面（６５）に適用され得、バットレス（１１０）がステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）に適用され得る。エンドエフェクタ（４０）が単一の外科手技における器具（１０）の使用中に複数回、作動され得るため、操作者が、その単一の外科手技の間に、アンビル（６０）の下面（６５）にバットレス組立体（１００）を反復的にかつ容易に装填することを可能にすることが望ましくなり得る。換言すれば、エンドエフェクタ（４０）は単一の外科手技における器具（１０）の使用中に複数回、作動され得るため、エンドエフェクタ（４０）が作動された後に更なるバットレス組立体（１００）をアンビル（６０）に再装填することを支援せずに、バットレス組立体（１００）を事前装填されたアンビル（６０）を単純に提供するだけでは不十分となり得る。

同様に、エンドエフェクタ（４０）が作動されるたびにステープルカートリッジ（７０）が交換される必要があることが、当業者には諒解されよう。エンドエフェクタ（４０）が単一の外科手技における器具（１０）の使用中に複数回、作動されると、複数のステープルカートリッジ（７０）がしたがって、その外科手技の間に使用され得る。これらのステープルカートリッジ（７０）の各々は、デッキ（７３）にバットレス組立体（１１０）を事前装填されて提供されてもよいと思われるかもしれない。しかしながら、バットレス組立体（１１０）をデッキ（７３）上に事前装填されたステープルカートリッジ（７０）を提供することが不所望となり得るいくつかの理由が存在する。換言すれば、外科手技よりも相当に前の時間にデッキ（７３）上にバットレス組立体（１１０）を装填するのではなく、外科手技におけるステープルカートリッジの使用の直前にデッキ（７３）上にバットレス組立体（１１０）を装填することが望ましくなり得る。例えば、バットレス組立体（１１０）は、ステープルカートリッジ（７０）と同じ滅菌技法に対して適合性がない場合があり、そのため、デッキ（７３）上にバットレス組立体（１１０）を事前装填してステープルカートリッジ（７０）をパッケージングすることは、処理の難しさをもたらし得る。加えて、バットレス組立体（１１０）を形成する材料は、ステープルカートリッジ（７０）にはない特定の環境感受性を有することがあり、そのため、バットレス組立体（１１０）とステープルカートリッジ（７０）を使用前に別々に保管できるようにすることが有益となり得る。更に、バットレス組立体（１１０）は、保証されないか若しくはいくつかの外科手技で望まれないこともあり、そのため、ステープルカートリッジ（７０）が外科手技で使用される前にそのステープルカートリッジ（７０）がバットレス組立体（１１０）を装填されるべきか否かを医師が容易に選定できることが望ましくなり得る。

前述の事項を鑑みると、操作者が所与の外科手技の間に臨機応変にバットレス組立体（１００、１１０）をエンドエフェクタ（４０）に反復的にかつ容易に装填できることが望ましくなり得る。また、バットレス組立体（１００、１１０）がエンドエフェクタ（４０）に装填される前にデバットレス組立体（１００、１１０）を支持及び保護するデバイスを提供することも、同様に同じデバイスでバットレス組立体（１００、１１０）をエンドエフェクタに容易に装填できるようにすることに加えて望ましくなり得る。以下で説明する例は、バットレス組立体（１００、１１０）をそのように支持、保護、及び装填する様々なカートリッジ組立体に関するものである。以下の例はあくまで例示的なものにすぎない点は理解されるべきである。多数の変形例が、本明細書の教示を考慮することで当業者には明らかとなろう。

図７〜１７Ｂは、バットレス組立体（１００、１１０）を支持及び保護するために使用され得る例示的なバットレスアプライヤカートリッジ（２００）を示す。バットレス組立体（１００、１１０）をエンドエフェクタ（４０）に容易に装填するために、カートリッジ（２００）が同様に使用され得る。図７〜８に最良に示されるように、本例のカートリッジ（２００）は、開放端部（２０２）と閉鎖端部（２０４）とを備える。以下でより詳細に説明するように、開放端部（２０２）はエンドエフェクタ（４０）を受容するように構成されている。カートリッジ（２００）は、各々が全体として「Ｕ」字形状を画定して開放端部（２０２）を呈する第１のハウジング（２１０）と第２のハウジング（２１８）とを更に含む。図９に最良に示されるように、様々な構成要素がハウジング（２１０、２１８）の間に介在する。具体的に言えば、これらの構成要素には、プラットフォーム（２２０）、一対のアクチュエータスレッド（２４０）、一対のリテーナ（２５０）、シャーシ（２６０）、及びスレッドリテーナ（２８０）が含まれる。これらの構成要素のそれぞれについて以下でより詳細に説明する。

本例のプラットフォーム（２２０）は、プラットフォーム（２２０）の一方の側で一対のバットレス組立体（１００）を、プラットフォーム（２２０）のもう一方の側で別の一対のバットレス組立体（１１０）を支持するように構成されている。プラットフォーム（２２０）は、ハウジング（２１０、２１８）の「Ｕ」字構成のプロングの間に形成された凹部において露出されている。そのような凹部におけるプラットフォーム（２２０）とバットレス組立体（１００、１１０）の配置により、バットレス組立体（１００、１１０）と手術室内の他のデバイスとの間の偶発的な接触が防止され得る。換言すれば、ハウジング（２１０、２１８）は、バットレス組立体（１００、１１０）をある程度まで物理的に遮蔽し得る。

本例では、各バットレス組立体（１００、１１０）は、それぞれアンビル（６０）及びステープルカートリッジ（７０）のチャネル（６２、７２）全体に広がるのを回避するように分離された、それぞれの一対の部分として提供されるが、それぞれアンビル（６０）及びステープルカートリッジ（７０）のチャネル（６２、７２）の全体にわたって一体的に広がる幅広型のバットレス組立体（１００、１１０）をもプラットフォーム（２２０）が同様に容易に支持し得ることを理解されたい。プラットフォーム（２２０）の外縁部は、ハウジング（２１０、２１８）の間で捕捉され、ハウジング（２１０、２１８）と更に係合してプラットフォーム（２２０）がハウジング（２１０、２１８）に対してスライドするのを防止する隆起部の形態をなす保持機構（２２２）を含む。いくつかの変形例では、プラットフォーム（２２０）は、高度な摩擦係数をもたらす材料から形成され、それによって、バットレス組立体（１００、１１０）がさもなければプラットフォーム（２２０）の対応する表面に沿ってスライドする傾向を低減する。例えば、プラットフォーム（２２０）は、エラストマー材料及び／又は発泡材料を含み得る。いくつかの事例では、プラットフォーム（２２０）は、エンドエフェクタ（４０）によって圧縮された後の圧縮形状を維持するように構成された圧縮性発泡材料から形成される。単に例として、プラットフォーム（２２０）は、サントプレーン（Santoprene）、独立気泡ポリウレタン発泡材、任意の他の圧縮性材料、及び／又は幾何学的形状によって圧縮性となり得る材料（例えば、変形可能な起立機構を備えたゴム材料）を含み得る。プラットフォーム（２２０）を形成するために使用され得る種々の適切な材料及び構造的構成が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

シャーシ（２６０）は、ハウジング（２１０、２１８）と協働して、カートリッジ（２００）の構成要素を動かすように機械的土台をなし、かつカートリッジ（２００）の構成要素を構造的に支持するように構成される。図７〜８に示すように、シャーシ（２６０）は、ハウジング（２１０、２１８）の両側で露出する一体型の把持機構（２６２）を含む。把持機構（２６２）は、カートリッジ（２００）の使用中に操作者がカートリッジ（２００）を把持することを促進するように構成された幾何学的表面形状を有する。把持機構（２６２）に対して用いられ得る様々な適切な構成が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。同様に、把持機構（２６２）に適用され得る様々な表面処理（例えば、エラストマー材など）が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。図１１に最良に示されるように、シャーシ（２６０）は、１組の横向きスロット（２６４）、第１の対のボス（２６６）、及び第２の対のボス（２６８）を更に含む。スロット（２６４）は、図９及び図１５Ａ〜１５Ｂに示すように、ピン（２９６）をスライド可能に受容するように構成されている。具体的に言えば、ピン（２９６）は、スロット（２６４）内で横方向に（すなわち、プラットフォーム（２２０）の中心に沿って延びる長手方向中心軸線に向かって又はその長手方向中心軸線から離れて）並進し得る。本例では、スロット（２６４）は６つあるが、ピン（２９６）は４つしかなく、したがって、スロット（２６４）のうちの２つは使用されない。他の変形例では、６つのピン（２９６）があり、したがって６つすべてのスロット（２６４）が使用される。更に他の変形例では、本例の４つのピン（２９６）に対応する４つのスロット（２６４）のみがある。

アクチュエータスレッド（２４０）がシャーシ（２６０）の両面にスライド可能に配置される。図１２に示すように、各アクチュエータスレッドは、ロッキング凹部（２４１）と、１組のスロット（２４４）と、一対のボス機構（２４９）とを含む。図９に示すように、１組のコイルばね（２９８）がシャーシ（２６０）のボス（２６６）とアクチュエータスレッド（２４０）のボス機構（２４９）との間に配置される。コイルばね（２９８）は、シャーシ（２６０）に対して近位側にアクチュエータスレッド（２４０）を弾性的に付勢する。以下で更に詳細に説明するように、ロッキング凹部（２４１）は、スレッドリテーナ（２８０）のロッキング隆起部（２８６）と選択的に係合して、シャーシ（２６０）に対してアクチュエータスレッド（２４０）の長手方向位置を選択的にロックし、それによってコイルばね（２９８）の弾性的付勢力に抵抗するように構成される。図９及び図１５Ａ〜１５Ｂに示すように、指示プレート（２４２）が各アクチュエータスレッド（２４０）の近位端部に固定され、そのため、指示プレート（２４２）はアクチュエータスレッド（２４０）と一体に並進するようになる。指示プレート（２４２）は、ハウジング（２１０、２１８）内に形成された窓（２１２）と対応するように配置され、そのため、アクチュエータスレッド（２４０）が遠位位置にあるとき、またアクチュエータスレッド（２４０）が近位位置にあるとき、指示プレート（２４２）は窓（２１２）を通して視認可能となる。以下でより詳細に説明するように、指示プレート（２４２）は、窓（２１２）を通して視覚的指示を与える色違いの領域又は他のマーキングを含み、アクチュエータスレッド（２４０）が遠位位置にあるか又は近位位置にあるかを視覚的に指示し得る。

図９及び図１５Ａ〜１５Ｂに示すように、スロット（２４４）が同様にピン（２９６）を受容するように配置されている。各スロット（２４４）は、長手方向に延びる部分（２４６）と、斜めに延びる部分（２４８）とを含む。ピン（２９６）は、対応する各スロット（２４４）の長手方向に延びる部分（２４６）に沿って、また対応する各スロット（２４４）の斜めに延びる部分（２４８）に沿って移動するように構成されている。本例では、スロット（２４４）は６つあるが、ピン（２９６）は４つしかなく、したがって、スロット（２４４）のうちの２つは使用されない。他の変形例では、６つのピン（２９６）があり、したがって６つすべてのスロット（２４４）が使用される。更に他の変形例では、本例の４つのピン（２９６）に対応する４つのスロット（２４４）のみがある。

各アクチュエータスレッド（２４０）がシャーシ（２６０）と対応するリテーナ（２５０）との間にスライド可能に介在するように、リテーナ（２５０）がそれぞれのアクチュエータスレッド（２４０）上にスライド可能に配設される。図１３に示すように、各リテーナ（２５０）は、１組のアーム（２５２）と、１組の開口部（２５４）とを含む。開口部（２５４）は、ピン（２９６）を受容するように配置される。ピン（２９６）は開口部（２５４）内で固定され、そのため、ピン（２９６）は対応する開口部（２５４）内で移動しない。以下でより詳細に説明するように、リテーナ（２５０）はしたがって、この例ではピン（２９６）と一体に移動する。本例では、開口部（２５４）は６つあるが、ピン（２９６）は４つしかなく、したがって、開口部（２５４）のうちの２つは使用されない。他の変形例では、６つのピン（２９６）があり、したがって６つすべての開口部（２５４）が使用される。更に他の変形例では、本例の４つのピン（２９６）に対応する４つの開口部（２５４）のみがある。

本例のアーム（２５２）は、バットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）に選択的に固定するように構成されている。具体的に言えば、図７〜８、図１４Ａ、及び図１５Ａは、バットレス組立体（１００、１１０）がアーム（２５２）の自由端部とプラットフォーム（２２０）との間に介在するように配置されたリテーナ（２５０）を示す。以下でより詳細に説明するように、リテーナ（２５０）は、外側へと横方向に移動可能であり、そのため、アーム（２５２）がバットレス組立体（１００、１１０）を係合解除し、それによってバットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）から取り外すことが可能となっている。本例では、アーム（２５２）は弾性であり、したがって、バットレス組立体（１００、１１０）を弾性的に支持し、それによってバットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）に対して圧迫するように構成される。アーム（２５２）がバットレス組立体（１００、１１０）と係合し得る他の適切な方式が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

図１０に示すように、スレッドリテーナ（２８０）は、全体として「Ｕ」字形状を共に画定する一対のアーム（２８１）を含む。各アーム（２８１）の自由端部は、テーパ付きカム表面（２８２）と、ハウジング係合機構（２８４）とを含む。図８及び図１４Ａ〜１４Ｂに最良に示されるように、ハウジング係合機構（２８４）は、ハウジング（２１０、２１８）の対応する表面と係合するように配置されている。各アーム（２８１）は、対応するハウジング係合機構（２８４）から近位側に離間配置されたそれぞれのロッキング隆起部（２８６）を更に含む。スレッドリテーナ（２８０）は、アーム（２８１）が互いに会合する領域にチャネル（２８８）を更に画定する。図９に示すように、チャネル（２８８）は、シャーシ（２６０）の近位端部を受容するように構成されている。

図１４Ａ〜１７Ｂは、種々の動作段階にあるカートリッジ（２００）を示す。具体的に言えば、図１４Ａ、１５Ａ、及び１７Ａは、リテーナアーム（２５２）がバットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）に対して保持するように配置される構成にあるカートリッジ（２００）を示し、図１４Ｂ、１５Ｂ、及び１７Ｂは、リテーナアーム（２５２）がバットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）から解放するように配置される構成にあるカートリッジ（２００）を示す。図１４Ａ〜１７Ｂは、プラットフォーム（２２０）上のバットレス組立体（１００）のみを示しているが、バットレス組立体（１１０）が同一の方式でプラットフォーム（２２０）上に保持され、またプラットフォーム（２２０）から解放されることを理解されたい。

カートリッジ（２００）を使用してエンドエフェクタ（４０）を装填するために、操作者はまず、図１６Ａに示すようにエンドエフェクタがカートリッジ（２００）の開放端部（２０２）と整列するように、カートリッジ（２００）及びエンドエフェクタ（４０）を配置する。操作者は次いで、図１６Ｂに示すように、エンドエフェクタ（４０）を遠位側に前進させて（かつ／又はカートリッジ（２００）を近位側に後退させて）、プラットフォーム（２２０）及びバットレス組立体（１００、１１０）をアンビル（６０）とステープルカートリッジ（７０）との間に配置する。これにより、最終的には図１７Ａに示す構成配置が得られることになる。エンドエフェクタ（４０）は図１４Ａ又は１５Ａには示されていないが、カートリッジ（２００）は図１７Ａにおいて、図１４Ａ及び１５Ａに示す状態と同じ状態にあることを理解されたい。この状態では、アクチュエータスレッド（２４０）は第１の長手方向位置にある（すなわち、開放端部（２０２）により近い）。コイルばね（２９８）がアクチュエータスレッド（２４０）を第２の長手方向位置（すなわち、閉鎖端部（２０４）により近い）に向かって弾性的に圧迫している。しかしながら、図１７Ａに最良に示されるように、スレッドリテーナ（２８０）のロッキング隆起部（２８６）はアクチュエータスレッド（２４０）のロッキング凹部（２４１）に配設され、それによってアクチュエータスレッド（２４０）を第１の長手方向位置に保持する。アクチュエータスレッド（２４０）が第１の長手方向位置にある状態で、リテーナ（２５０）は、内向きの位置でロックされて、バットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）に対して保持する。図１５Ａに示すように、この段階において、ピン（２９６）はシャーシ（２６０）のスロット（２６４）の内側端部に、またスロット（２４４）の斜めに延びる部分（２４８）の端部に配置される。

バットレス組立体（１００、１１０）をエンドエフェクタ（４０）に装填するために、操作者は、上述のように、図１７Ｂに示す状態に達するようアンビル（６０）をステープルカートリッジ（７０）に向かって枢動させることによって、エンドエフェクタ（４０）を簡単に閉鎖し得る。図示のように、エンドエフェクタ（４０）を閉鎖すると結果として、アンビル（６０）及びステープルカートリッジ（７０）の遠位端部がスレッドリテーナ（２８０）のカム表面（２８２）を圧迫することになる。これにより、スレッドリテーナのアーム（２８１）が互いに向かって変形することになり、そのため、ロッキング隆起部（２８６）はアクチュエータスレッド（２４０）のロッキング凹部（２４１）を係合解除する。ロッキング隆起部（２８６）がアクチュエータスレッド（２４０）のロッキング凹部（２４１）から係合解除された状態で、コイルばね（２９８）がアクチュエータスレッド（２４０）を第２の長手方向位置へと近位側に駆動する。アクチュエータスレッド（２４０）は、アクチュエータスレッド（２４０）が近位位置に到達するとシャーシ（２６０）のボス（２６８）と係合し、それによってボス（２６８）は急停止をもたらす。アクチュエータスレッド（２４０）とボス（２６８）とがこのように急に係合することにより、クリック音又はスナップ音が発生し、カートリッジ（２００）の作動を指示する聴覚フィードバックが操作者に与えられ得ることを理解されたい。

本例では、アクチュエータスレッド（２４０）がロック解除され、それによって第２の長手方向位置へと近位側に並進することが可能となるように、カートリッジ（２００）は、両方のアーム（２８１）が必ず互いに向かって同時に変形されるように構成される。一方のアーム（２８１）のみがもう一方のアーム（２８１）に向かって変形される場合、変形されていないアーム（２８１）のロッキング隆起部（２８６）は依然として、アクチュエータスレッド（２４０）の対応するロッキング凹部（２４１）内に配設され、それによって引き続きアクチュエータスレッド（２４０）を第１の長手方向位置に保持することになる。アクチュエータスレッド（２４０）をロック解除するために、両方のアーム（２８１）が互いに向かって同時に変形されるように要求することにより、スレッドリテーナ（２８０）のこの構成は、カートリッジ（２００）が早期に又は不注意で作動されるリスクを低減することになる。

図１５Ａに示す図（アクチュエータスレッド（２４０）が第１の長手方向位置にある）から図１５Ｂ（アクチュエータスレッド（２４０）が第２の長手方向位置にある）への遷移で最良に示されるように、スロット（２４４）は、ピン（２９６）に対してカムとして働き、それによって、アクチュエータスレッド（２４０）が近位側に移動するときにリテーナ（２５０）を外向きに駆動する。具体的に言えば、ピン（２９６）は、スロット（２４４）の斜めに延びる部分（２４８）を横断し、次いでスロット（２４４）の長手方向に延びる部分（２４６）を横断する。スロット（２４４）の斜めに延びる部分（２４８）は、この範囲の移動の間にピン（２９６）を外向きに駆動する。リテーナ（２５０）はピン（２９６）と一体に移動するので、リテーナ（２５０）も同様に外向きに移動する。シャーシ（２６０）の横向きスロット（２６４）は、ピン（２９６）の外向きの横方向移動に適応するが、図１５Ａに示す状態から図１５Ｂに示す状態への遷移の間にピン（２９６）が長手方向に移動することを防止する。

図１５Ｂに示す状態に達すると、リテーナ（２５０）はバットレス組立体（１００、１１０）から係合解除される。またこの状態が図１４Ｂに示されている。図１７Ｂにも示すように、エンドエフェクタ（４０）は、この段階において依然として閉鎖構成にあることを理解されたい。このように、エンドエフェクタ（４０）が両方のバットレス組立体（１００、１１０）に押し付けられている状態で、接着層（１０４、１１４）がアンビル（６０）の下面（６５）及びステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）に接着される。エンドエフェクタ（４０）は次いで再開放され（すなわち、アンビル（６０）をステープルカートリッジ（７０）から離して枢動させる）、カートリッジ（２００）から引き離され得る。リテーナ（２５０）がバットレス組立体（１００、１１０）から係合解除された状態で、エンドエフェクタ（４０）は、エンドエフェクタ（４０）がカートリッジ（２００）から引き離されるときに、バットレス組立体（１００、１１０）をプラットフォーム（２２０）から自在に引き離し得る。バットレス組立体（１００、１１０）がエンドエフェクタ（４０）に装填されている状態で、エンドエフェクタ（４０）は次いで、図５Ａ〜６を参照して上記で説明したように使用され得る。

再び図７〜８を参照すると、本例のハウジング（２１０、２１８）は、近位案内機構（２１４）と、遠位案内機構（２１６）とを含む。案内機構（２１４、２１６）は、エンドエフェクタ（４０）をカートリッジ（２００）と適切に整列させるのを支援するように構成されている。具体的に言えば、案内機構（２１４、２１６）は、下部ジョー（５０）及びアンビル（６０）の外側部と係合して、エンドエフェクタ（４０）の長手方向中心軸線がプラットフォーム（２２０）の長手方向中心軸線と共角となるように構成されている。そのような整列により、バットレス組立体（１００、１１０）が斜め向きで下面（６５）又はデッキ（７３）に適用されることが防止されることになる。いくつかの変形例では、案内機構（２１４、２１６）は、エンドエフェクタ（４０）が図１６Ｂに示すように配置されると直ちに（すなわち、アンビル（６０）が閉鎖位置へと枢動される前に）、下部ジョー（５０）及びアンビル（６０）の外側部と係合する。いくつかの他の変形例では、案内機構（２１４、２１６）は、アンビル（６０）が閉鎖位置により接近して枢動されるまで、下部ジョー（５０）及びアンビル（６０）の外側部と係合しない。本例では、案内機構（２１４、２１６）は、ハウジング（２１０、２１８）の一体形成された機構である。いくつかの他の変形例では、案内機構（２１４、２１６）はハウジング（２１０、２１８）に対して移動可能であり、また下部ジョー（５０）及びアンビル（６０）の外側部へと自動調心するように弾性的に付勢される。案内機構（２１４、２１６）が取り得る様々な適切な形態が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

上記のように、指示プレート（２４２）は、窓（２１２）を通して視覚的指示を与える色違いの領域又は他のマーキング（例えば、テキスト、ピクトグラムなど）を含み、アクチュエータスレッド（２４０）が第１の長手方向位置（図１５Ａ）にあるか又は第２の長手方向位置（図１５Ｂ）にあるかを視覚的に示してもよい。操作者はしたがって、窓（２１２）を通して指示プレート（２４２）を視認して、カートリッジ（２００）がバットレス組立体（１００、１１０）を正常に解放しているか否かを判断し得る。操作者はまた、窓（２１２）を通して指示プレート（２４２）を視認して、カートリッジ（２００）が既に使用されている否かを判断し得る。カートリッジ（２００）の状態を指示する視覚的フィードバックを与えるために指示プレート（２４２）に設けられ得る様々な適切なマーキングが、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

ＩＶ．バットレスアプライヤカートリッジのための例示的なエンドエフェクタ位置合わせ機構
いくつかの事例では、バットレス組立体（１００）の横幅がアンビル（６０）の下面（６５）の横幅と密接するようにバットレス組立体（１００）を構成することが望ましくなり得る。同様に、バットレス組立体（１１０）の横幅がアンビル（７０）のデッキ（７３）の横幅と密接するようにバットレス組立体（１１０）を構成することが望ましくなり得る。これらの幅を一致させることにより、エンドエフェクタ（４０）とバットレス組立体（１００、１１０）との位置合わせに関する誤差の範囲がほとんどなくなり得る。したがって、エンドエフェクタ（４０）とバットレス組立体（１００、１１０）との適切な位置合わせを確実にするかあるいは促進する機構を設けることが望ましくなり得る。そのような位置合わせは、横方向平面（すなわち、バットレス組立体（１００、１１０）によって規定される平面に対して平行である平面）に沿った、エンドエフェクタの適切な横方向配置を含み得る。そのような位置合わせはまた、同じ横方向平面（すなわち、バットレス組立体（１００、１１０）によって規定される平面に対して平行である平面）に対して垂直である軸線を中心とした適切な「振れ」配置を含み得る。エンドエフェクタ（４０）とバットレス組立体（１００、１１０）との適切な位置合わせを確実にするかあるいは促進するために用いられ得る機構のいくつかの例が以下でより詳細に説明されているが、本明細書の教示を鑑みれば、他の例も当業者には明らかとなろう。

図１８は、上部ハウジング（１５１０）と下部ハウジング（１５３０）とを含むバットレスアプライヤカートリッジ（１５００）を示し、プラットフォーム（１５２０）はバットレス組立体（１００、１１０）を支持している。プラットフォーム（１５２０）は、ハウジング（１５１０、１５３０）の間に捕捉されている。バットレス組立体（１００、１１０）は、本明細書で説明した様々な保持構造又は技法のいずれかを使用して、プラットフォーム（１５２０）に着脱可能に固定され得る。本例では、バットレス組立体（１１０）は、バットレス組立体（１００）よりも広い横幅を有する。これは、アンビル（６０）の下面（６５）よりも広い横幅を有するバットレス組立体（１１０）がステープルカートリッジ（７０）のデッキ（７３）に適用されるように構成されていることによるものである。

本例のハウジング（１５１０）は、横方向に延びる間隙を共に画定する一対の内壁（１５１２）を含む。ハウジング（１５３２）はまた、横方向に延びる間隙を共に画定する一対の壁（１５３２）を含む。操作者がバットレス組立体（１００）をデッキ（７３）に、またバットレス組立体（１１０）を下面（６５）に誤って適用しないようにするために、これらの間隙は、１つの「ロール（roll）」方向のみで（すなわち、カートリッジ（１５００）の長手方向軸線の周りで）、エンドエフェクタ（４０）を収容するように種々に寸法を定められている。図１８は、いかにして下部ジョー（５０）が横幅「ｘ」を規定するかを示す。内壁（１５１２）同士の間隙は、この幅「ｘ」よりも狭いが、内壁（１５３２）同士の間隙は幅「ｘ」よりも広い。したがって、操作者が、１８０度ずれているロール方向をなしてカートリッジ（１５００）をエンドエフェクタ（４０）に対して配置し、それによって、バットレス組立体（１００）がデッキ（７３）に面し、バットレス組立体（１１０）が下面（６５）に面する場合、ステープルカートリッジ（７０）及び下部ジョー（５０）が内壁（１５１２）同士の間隙に嵌合しなくなるため、操作者は、バットレス組立体（１００、１１０）上へとエンドエフェクタ（４０）を完全に押し付けることができなくなる。

Ｖ．バットレスアプライヤカートリッジ内における湿度条件を制御及び指示するための例示的な機構
バットレス組立体（１００、１１０）のいくつかの変形例は、湿度条件に敏感な機構を含み得る。例えば、本体（１０２、１１２）を形成する材料は、本体（１０２、１１２）が長期間にわたって湿気にさらされると、本体（１０２、１１２）の有効性が悪影響を受けるような様式で湿度条件に敏感になり得る。同様に、接着層（１０４、１１４）を形成する材料は、接着層（１０４、１１４）が長期間にわたって湿気にさらされると、接着層（１０４、１１４）の有効性が悪影響を受けるような様式で湿度条件に敏感になり得る。したがって、バットレス組立体（１００、１１０）が長期間にわたって湿気にさらされることを防止するように構成された、１つ又は２つ以上の機構をバットレスアプライヤカートリッジに組み込むことが望ましくなり得る。加えて、バットレス組立体（１００、１１０）が長期間にわたって湿気にさらされているかを指示するように構成された、１つ又は２つ以上の機構をバットレスアプライヤカートリッジに組み込むことが望ましくなり得る。バットレス組立体（１００、１１０）が長期間にわたって湿気にさらされていることを、そのようなインジケータが示す場合、操作者は、それらの特定のバットレス組立体（１００、１１０）を使用することを回避し得る。

図１９は、例示的なバットレスアプライヤカートリッジ（１７００）を示し、バットレスアプライヤカートリッジ（１７００）は、ハウジング（１７１０、１７１８）と、バットレス組立体（１００）を支持するプラットフォーム（１７２０）と、複数の保持機構（１７５２）とを含む。保持機構（１７５２）は、バットレス組立体（１００）をプラットフォーム（１７２０）に解放可能に固定するように構成されており、また、本明細書で説明した様々な保持機構のうちのいずれかと同様に構成され得る。プラットフォーム（１７２０）は、複数のフィン（１７２２）を含む。フィン（１７２２）は、アンビル（６０）がバットレス組立体（１００）及びプラットフォーム（１７２０）に向かって下方に閉鎖されるときに、アンビル（６０）がバットレス組立体（１００）と適切に位置合わせされるようにするため、フィン（１７２２）が、チャネル（６２）を画定する側壁内に嵌合するように、上記で説明したフィン（６２４）と全く同様に構成されかつ動作可能である。また、プラットフォーム（１７２０）の下面（すなわち、ステープルカートリッジ（７０）に関連する、バットレス組立体（１１０）を支持する側）もまたフィン（１７２２）を含み得ることを理解されたい。プラットフォーム（１７２０）の下面上のフィン（１７２２）は、ステープルカートリッジ（７０）のチャネル（７２）に嵌合するように寸法を定められかつ構成配置され得る。更に、以下でより詳細に説明するように、プラットフォーム（１７２０）の下面上のフィン（１７２２）は、既に発射されているステープルカートリッジ（７０）と共にカートリッジ（１７００）が使用されることを防止するように構成され得る。

本例のカートリッジ（１７００）は、ハウジング（１７１０）内に形成された窓（１７１２）を通して視認可能である複数の指示ビーズ（１７４２）を更に含む。指示ビーズ（１７４２）は、変色するデシカント材から形成されている。具体的に言えば、ビーズ（１７４２）は、ビーズ（１７４２）が実質的に乾燥状態にあるときには第１の色を反射し、ビーズ（１７４２）が湿潤状態にあるときには第２の色を反射するように構成されている。ビーズ（１７４２）は、バットレス組立体（１００、１１０）に適切な閾値を超える湿度にさらされたことに反応して、湿潤状態に遷移し得る。いくつかの変形例では、ビーズ（１７４２）は、湿度レベルが後に再び閾値レベル未満に下降した場合でも、第２の色を維持することになる。ビーズ（１７４２）はこのようにしてユーザに視覚的指示を提示して、許容できないレベルの湿度にバットレス組立体（１００、１１０）がさらされていることを指示する。言うまでもなく、ビーズ（１７４２）はまた、ビーズ（１７４２）がそれ以外に、こぼれた薬液、患者の体液などの流体に暴露された場合に、第１の色から第２の色に遷移してもよい。ビーズ（１７４２）を形成するために使用され得る様々な材料が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

本例のカートリッジ（１７００）は、ハウジング（１７１０、１７１８）に着脱可能に固定され得るカバー（１７３０）を更に含む。カバー（１７３０）は、「Ｕ」字形状を画定するように互いに結合される上部パネル（１７３２）と下部パネル（１７３４）とを含む。カバー（１７３０）は、カバー（１７３０）がハウジング（１７１０、１７１８）に固定されているとき、プラットフォーム（１７２０）及びバットレス組立体（１００、１１０）が配設される凹部を被覆するように寸法を定められかつ構成されている。カバー（１７３０）はこのようにして、操作者がカートリッジ（１７００）を使用する準備を終えるまで、バットレス組立体（１００、１１０）を保護し得る。カバー（１７３０）を取り外すために、操作者は単純にカバー（１７３０）をカートリッジ（１７００）から引き離し得る。単に例として、パネル（１７３２、１７３４）が互いに非平行となるよう方向付けられるように、パネル（１７３２、１７３４）は互いに向かって弾性的に付勢されてもよい。したがって、パネル（１７３２、１７３４）が弾性的にハウジング（１７１０、１７１８）を圧迫して、摩擦による適合が確実となるようにするため、パネル（１７３２、１７３４）は、カバー（１７３０）がハウジング（１７１０、１７１８）と係合されるとき、平行状態に達するように互いから離して撓曲されてもよい。カバー（１７３０）を形成するために、またカバー（１７３０）をハウジング（１７１０、１７１８）に固定するために用いられ得る様々な他の適切な構成が、本明細書の教示を考慮することで当業者には明らかとなろう。また、カバー（１７３０）は、本明細書で説明したバットレスアプライヤカートリッジのうちのいずれと共に使用されてもよく、したがってカバー（１７３０）はカートリッジ（１７００）に全く限定されないことを理解されたい。

いくつかの変形例では、カバー（１７３０）は、水分（例えば湿気）を吸収し、それによってその湿気がバットレス組立体（１００、１１０）に到達するのを防止するように構成されたデシカント材を含む。追加的にあるいは代替的に、デシカント材は、プラットフォーム（１７２０）を形成する材料、ハウジング（１７１０）、ハウジング（１７１０、１７１８）によって画定された空洞内に位置するパケット若しくはコンパートメントを形成する材料に、かつ／又は様々な他の適切な位置／構成で組み込まれ得る。単に例として、ハウジング（１７１０、１７１８）によって画定された空洞内に位置するパケットに、シリカゲルが含められてもよい。カートリッジ（１７００）に組み込まれ得る他の適切なデシカント材が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。同様に、１種類又は２種類以上のデシカント材がカートリッジ（１７００）に組み込まれ得る様々な他の方式が、本明細書の教示を鑑みれば当業者には明らかとなろう。

ＶＩ．例示的な組み合わせ
以下の実施例は、本明細書の教示を組み合わせるか又は適用することができる様々な非網羅的な方法に関する。以下の実施例は、本出願における又は本出願の後の出願におけるどの時点でも提示され得るいずれの請求項の適用範囲をも限定することを目的としたものではない点は理解されるべきである。一切の放棄を意図するものではない。以下の実施例は単なる例示の目的で与えられるものにすぎない。本明細書の様々な教示は、他の多くの方法で構成及び適用され得ることが企図される。また、いくつかの変形例では、以下の実施例において言及される特定の特徴を省略してもよいことも企図される。したがって、本発明者によって、又は本発明者の利益となる継承者によって、後日、そうである旨が明示的に示されない限り、以下に言及される態様又は特徴のいずれも重要なものとしてみなされるべきではない。以下に言及される特徴以外の更なる特徴を含む請求項が本出願において、又は本出願に関連する後の出願において示される場合、これらの更なる特徴は、特許性に関連するいずれの理由によって追加されたものとしても仮定されるべきではない。

（実施例１）
（ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、（ｂ）プラットフォームであって、プラットフォームの一部分が、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、プラットフォームと、（ｃ）プラットフォーム上に配置された第１のバットレス組立体であって、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、第１のバットレス組立体と、（ｄ）第１のバットレス組立体をプラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応して第１のバットレス組立体をプラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、を備える、装置。

（実施例２）
ハウジングはＵ字形状を画定する、実施例１に記載の装置。

（実施例３）
プラットフォームは圧縮性の材料から形成されている、実施例１〜２のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例４）
第１のバットレス組立体は、（ｉ）本体と、（ｉｉ）接着層とを備える、実施例１〜３のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例５）
接着層は、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、実施例４に記載の装置。

（実施例６）
第２のバットレス組立体を更に備え、第１のバットレス組立体はプラットフォームの第１の側に配置され、第２のバットレス組立体はプラットフォームの第２の側に配置されている、実施例１〜５のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例７）
第１のバットレス組立体は、（ｉ）第１の長手方向に延びる部分と、（ｉｉ）第２の長手方向に延びる部分であって、第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、第２の長手方向に延びる部分と、を備える、実施例１〜６のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例８）
第２の長手方向に延びる部分は、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルによって画定された間隙の幅に対応する距離だけ、第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、実施例７に記載の装置。

（実施例９）
ハウジングは１組のエンドエフェクタ位置合わせ機構を更に備え、エンドエフェクタ位置合わせ機構は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタと係合し、それによって第１のバットレス組立体に対するエンドエフェクタの横方向の位置合わせ及び振れの位置合わせをもたらすように構成されている、実施例１〜８のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例１０）
少なくとも１つのリテーナ部材は複数のフィンガを備え、第１のバットレス組立体は、複数のフィンガとプラットフォームとの間に介在する外部領域を備える、実施例１〜９のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例１１）
フィンガは、第１のバットレス組立体及びプラットフォームを弾性的に圧迫するように構成されている、実施例１０に記載の装置。

（実施例１２）
少なくとも１つのリテーナ部材は第１の位置と第２の位置との間で移動するように構成され、少なくとも１つのリテーナ部材は、少なくとも１つのリテーナ部材が第１の位置にあるときに第１のバットレス組立体をプラットフォームに対して選択的に保持するように構成され、少なくとも１つのリテーナは、少なくとも１つのリテーナ部材が第２の位置にあるときに第１のバットレス組立体をプラットフォームから解放するように更に構成されている、実施例１〜１１のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例１３）
第１のバットレス組立体は長手方向軸線を規定し、少なくとも１つのリテーナ部材は、その長手方向軸線を横断する経路に沿って移動し、それによって第１の位置から第２の位置へと移動するように構成されている、実施例１２に記載の装置。

（実施例１４）
スレッド部材を更に備え、スレッド部材は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応して少なくとも１つのリテーナ部材を第１の位置から第２の位置へと駆動するように構成されている、実施例１１又は１２に記載の装置。

（実施例１５）
スレッド部材は、少なくとも１つのリテーナ部材を第１の位置から第２の位置へと駆動するように弾性的に付勢されている、実施例１４に記載の装置。

（実施例１６）
ラッチを更に備え、ラッチは、ハウジング及びスレッド部材と係合し、それによって、スレッド部材が少なくとも１つのリテーナ部材を第１の位置に保持する位置にスレッド部材を保持するように構成され、ラッチは、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応してスレッド部材を係合解除し、それによって、スレッド部材が少なくとも１つのリテーナ部材を第１の位置から第２の位置へと駆動することを可能にするように更に構成されている、実施例１５に記載の装置。

（実施例１７）
ラッチは第１のカム機構と第２のカム機構とを有し、第１のカム機構は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタのアンビルと係合するように配置及び構成され、第２のカム機構は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタのステープルカートリッジと係合するように配置及び構成されている、実施例１６に記載の装置。

（実施例１８）
ラッチは、スレッド部材を係合解除するために、それぞれ第１のカム機構に対するアンビルの押付け係合と第２のカム機構に対するステープルカートリッジの押付け係合との両方を必要とするように構成されている、実施例１７に記載の装置。

（実施例１９）
少なくとも１つのリテーナ部材に固定された１組のピンを更に備え、スレッド部材は１組のスロットを画定し、ピンはスレッド部材のスロット内に配設され、スロットは、スレッド部材の移動に反応して第１のバットレス組立体を係合解除するために、ピンと協働して少なくとも１つのリテーナ部材を駆動するように構成されている、実施例１４〜１８のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例２０）
１組のスロットのうちの各スロットは、長手方向に延びる部分と、斜めに延びる部分とを備える、実施例１９に記載の装置。

（実施例２１）
間隙は上部部分と下部部分とを含み、上部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタのアンビルの幅を補完するように構成された第１の幅を有し、下部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタの下部ジョーの幅を補完するように構成された第２の幅を有する、実施例１〜２０のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例２２）
第２の幅は第１の幅よりも広い、実施例２１に記載の装置。

（実施例２３）
装置であって、（ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、（ｂ）プラットフォームであって、プラットフォームの一部分が、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、プラットフォームと、（ｃ）プラットフォーム上に配置されたバットレス組立体であって、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、バットレス組立体と、（ｄ）バットレス組立体をプラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応してバットレス組立体をプラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、（ｅ）ロックアウト位置合わせ機構であって、エンドエフェクタがエンドエフェクタの押付けの間にバットレス組立体に対して所定の位置に配置されていなければ、少なくとも１つのリテーナ部材がバットレス本体をプラットフォームから解放するのを防止するように構成されている、ロックアウト位置合わせ機構と、を備える、装置。

（実施例２４）
ロックアウト位置合わせ機構は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタと係合し、それによって第１のバットレス組立体に対するエンドエフェクタの横方向の位置合わせ及び振れの位置合わせをもたらすように構成されている、実施例２３に記載の装置。

（実施例２５）
ロックアウト位置合わせ機構はラッチを含み、ラッチはラッチ構成と非ラッチ構成との間で遷移するように構成され、ラッチは、ラッチがラッチ構成にあるときに少なくとも１つのリテーナをバットレスと係合する位置に保持するように構成され、ラッチは、ラッチが非ラッチ構成にあるときに少なくとも１つのリテーナがバットレス組立体を解放することを可能にするように構成されている、実施例２３又は２４に記載の装置。

（実施例２６）
ラッチは第１のカム機構と第２のカム機構とを有し、第１のカム機構は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタのアンビルと係合するように配置及び構成され、第２のカム機構は、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタのステープルカートリッジと係合するように配置及び構成されている、実施例２５に記載の装置。

（実施例２７）
ラッチは、非ラッチ構成へ遷移するために、それぞれ第１のカム機構に対するアンビルの押付け係合と第２のカム機構に対するステープルカートリッジの押付け係合との両方を必要とするように構成されている、実施例２６に記載の装置。

（実施例２８）
間隙は上部部分と下部部分とを含み、上部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタのアンビルの幅を補完するように構成された第１の幅を有し、下部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタの下部ジョーの幅を補完するように構成された第２の幅を有する、実施例２７に記載の装置。

（実施例２９）
第２の幅は第１の幅よりも広い、実施例２８に記載の装置。

（実施例３０）
プラットフォームは、ハウジングによって画定された間隙内に引っ込められている、実施例２３〜２９のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例３１）
バットレス組立体は、（ｉ）第１の長手方向に延びる部分と、（ｉｉ）第２の長手方向に延びる部分であって、第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、第２の長手方向に延びる部分と、を備える、実施例２３〜３０のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例３２）
第２の長手方向に延びる部分は、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルによって画定された間隙の幅に対応する距離だけ、第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、実施例３１に記載の装置。

（実施例３３）
ロックアウト位置合わせ機構は、バットレス組立体の第１の長手方向に延びる部分と第２の長手方向に延びる部分との間に配置されている、実施例３２に記載の装置。

（実施例３４）
ロックアウト位置合わせ機構は、長手方向に延びるフィンを備え、フィンは、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルに嵌合するように構成されている、実施例３３に記載の装置。

（実施例３５）
ロックアウト位置合わせ機構は、長手方向に延びるフィンの配列を備え、フィンは、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルに嵌合するように構成されている、実施例１１に記載の装置。

（実施例３６）
ロックアウト位置合わせ機構の少なくとも一部分が、ハウジングによって画定された間隙内に配置されている、実施例２３〜３５のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例３７）
ハウジングはＵ字形状を画定し、ロックアウト位置合わせ機構のうちの、ハウジングによって画定された間隙内に配置されている部分は、Ｕ字形状のうちの曲がった領域に位置している、実施例３６に記載の装置。

（実施例３８）
ロックアウト位置合わせ機構は、エンドエフェクタの押付けの間にエンドエフェクタがバットレス組立体に対して所定の長手方向位置に配置されていなければ、少なくとも１つのリテーナ部材がバットレス組立体をプラットフォームから解放することを防止するように構成されている、実施例２３〜３７のいずれか１又は２つ以上に記載の装置。

（実施例３９）
ロックアウト位置合わせ機構は、エンドエフェクタの押付けの間にエンドエフェクタがバットレス組立体に対して所定の横方向位置に配置されていなければ、少なくとも１つのリテーナ部材がバットレス組立体をプラットフォームから解放することを防止するように構成されている、実施例２３〜３８のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例４０）
ハウジングと着脱可能に結合されたカバーを更に備え、カバーは、間隙を被覆し、それによってバットレス組立体を遮蔽するように構成されている、実施例２３〜３９のいずれか１つ又は２つ以上に記載の装置。

（実施例４１）
装置であって、（ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、（ｂ）プラットフォームであって、プラットフォームの一部分が、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、プラットフォームと、（ｃ）プラットフォーム上に配置されたバットレス組立体であって、ハウジングによって画定された間隙において露出されている、バットレス組立体と、（ｄ）バットレス組立体をプラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、ハウジングによって画定された間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応してバットレス組立体をプラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、（ｅ）ラッチであって、ラッチ構成と非ラッチ構成との間で遷移するように構成され、ラッチは、ラッチがラッチ構成にあるときに少なくとも１つのリテーナをバットレスと係合する位置に保持するように構成され、ラッチは、ラッチが非ラッチ構成にあるときに少なくとも１つのリテーナがバットレス組立体を解放することを可能にするように構成され、ラッチは、非ラッチ構成へ遷移するために、ラッチの対応する機構に対するアンビルとステープルカートリッジの両方の同時の押付け係合を必要とするように構成されている、ラッチと、を備える、装置。

（実施例４２）
カートリッジを使用してバットレス組立体を外科用器具のエンドエフェクタに適用する方法であって、カートリッジは、プラットフォームと、リテーナ部材と、ラッチとを備え、エンドエフェクタは、第１のジョー部材と、第２のジョー部材とを備え、方法は、（ａ）第１のジョー部材及び第２のジョー部材が開放構成にある間にプラットフォームを第１のジョー部材と第２のジョー部材との間に配置することであって、リテーナ部材は、プラットフォームを第１のジョー部材と第２のジョー部材との間に配置する動作の間に、バットレス組立体をプラットフォームに固定し、ラッチは、プラットフォームを第１のジョー部材と第２のジョー部材との間に配置する動作の間に、リテーナ部材の位置を固定する、ことと、（ｂ）プラットフォームの周りでエンドエフェクタを作動させて第１のジョー部材及び第２のジョー部材を閉鎖構成へと遷移させることであって、エンドエフェクタを作動させて第１のジョー部材及び第２のジョー部材を閉鎖構成へと遷移させる動作は、（ｉ）ラッチの第１の部分を第１のジョー部材と係合させることと、（ｉｉ）ラッチの第１の部分を第１のジョー部材と係合させると同時に、ラッチの第２の部分を第２のジョー部材と係合させることと、を含み、ラッチの第１の部分と第２の部分の同時の係合は、ラッチにリテーナ部材を解放させることになり、ラッチによるリテーナ部材の解放は、リテーナ部材にバットレス組立体を解放させることになり、ラッチによるリテーナ部材の解放は、リテーナ部材にバットレス組立体を解放させることになる、ことと、（ｃ）エンドエフェクタを作動させて第１のジョー部材及び第２のジョー部材を再び開放構成へと遷移させることであって、バットレス組立体は、エンドエフェクタを作動させて第１のジョー部材及び第２のジョー部材を再び開放構成へと遷移させる動作の間に、エンドエフェクタに固定されている、ことと、を含む、方法。

ＶＩＩ．その他
本明細書に記載の教示、表現要素、実施形態、実施例などのうちのいずれか１つ又は２つ以上を、本明細書に記載の他の教示、表現要素、実施形態、実施例などのうちのいずれか１つ又は２つ以上と組み合わせることができる点が理解されるべきである。したがって、上記の教示、表現要素、実施形態、実施例などは、互いに対して独立して考慮されるべきではない。本明細書の教示に照らして、本明細書の教示を組み合わせることができる様々な適当な方法が、当業者には直ちに明らかとなろう。かかる改変及び変形は、「特許請求の範囲」内に含まれるものとする。

上記に加えて、本明細書で説明した様々なバットレス組立体のいずれもが、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年３月２５日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国特許出願第１４／６６７，８４２号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年８月１７日に出願された「Ｉｍｐｌａｎｔａｂｌｅ Ｌａｙｅｒｓ ｆｏｒ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許出願第１４／８２７，８５６号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年９月３０日に出願された「Ｃｏｍｐｒｅｓｓｉｂｌｅ Ａｄｊｕｎｃｔ ｗｉｔｈ Ｃｒｏｓｓｉｎｇ Ｓｐａｃｅｒ Ｆｉｂｅｒｓ」と題する米国特許出願第１４／８７１，０７１号、及び、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年９月３０日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａｎ Ｉｍｐｌａｎｔａｂｌｅ Ｌａｙｅｒ ｔｏ ａ Ｆａｓｔｅｎｅｒ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許出願第１４／８７１，１３１号の教示の少なくとも一部に従って更に構成されかつ動作可能となり得ることも理解されたい。更に、本明細書で説明した方法に加えて、本明細書で説明した様々なバットレス組立体のいずれもが、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年８月２４日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ａｎｄ Ａｐｐａｒａｔｕｓ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａ Ｂｕｔｔｒｅｓｓ ｔｏ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ ｏｆ ａ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｅｒ」と題する米国仮特許出願第６２／２０９，０４１号、及び／又は、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１５年９月３０日に出願された「Ｍｅｔｈｏｄ ｆｏｒ Ａｐｐｌｙｉｎｇ ａｎ Ｉｍｐｌａｎｔａｂｌｅ Ｌａｙｅｒ ｔｏ ａ Ｆａｓｔｅｎｅｒ Ｃａｒｔｒｉｄｇｅ」と題する米国特許出願第１４／８７１，１３１号の教示の少なくとも一部に従ってエンドエフェクタ（４０）に適用され得る。本明細書の教示が上記の引用文献の様々な教示と組み合わされ得る様々な適切な方法が、当業者には明らかとなろう。

参照により本明細書に組み込まれると言及されたいかなる特許、刊行物、又は他の開示内容も、全体的に又は部分的に、組み込まれた内容が現行の定義、見解、又は本開示に記載された他の開示内容とあくまで矛盾しない範囲でのみ本明細書に援用されることを認識されたい。それ自体、また必要な範囲で、本明細書に明瞭に記載される開示内容は、参照により本明細書に組み込まれるあらゆる矛盾する記載に優先するものとする。参照により本明細書に組み込まれるものとするが、既存の定義、記載、又は本明細書に記載される他の開示文献と矛盾する任意の文献、又はそれらの部分は、組み込まれた内容と既存の開示内容との間に矛盾が生じない範囲においてのみ組み込まれるものとする。

上述の装置の変形例は、医療専門家によって行われる従来の治療及び処置での用途だけでなく、ロボット支援された治療及び処置での用途も有することができる。単に例として、本明細書の様々な教示は、ロボット外科システム、例えばＩｎｔｕｉｔｉｖｅ Ｓｕｒｇｉｃａｌ，Ｉｎｃ．（Ｓｕｎｎｙｖａｌｅ，Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ）によるＤＡＶＩＮＣＩ（商標）システムに容易に組み込まれ得る。同様に、当業者であれば、本明細書における様々な教示が、以下の特許文献などのうちの任意のものの様々な教示と容易に組み合わされ得ることを認めるであろう。その特許文献などとは、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、１９９８年８月１１日に発行された「Ａｒｔｉｃｕｌａｔｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｆｏｒ Ｐｅｒｆｏｒｍｉｎｇ Ｍｉｎｉｍａｌｌｙ Ｉｎｖａｓｉｖｅ Ｓｕｒｇｅｒｙ Ｗｉｔｈ Ｅｎｈａｎｃｅｄ Ｄｅｘｔｅｒｉｔｙ ａｎｄ Ｓｅｎｓｉｔｉｖｉｔｙ」と題する米国特許第５，７９２，１３５号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、１９９８年１０月６日に発行された「Ｒｅｍｏｔｅ Ｃｅｎｔｅｒ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ Ｄｅｖｉｃｅ ｗｉｔｈ Ｆｌｅｘｉｂｌｅ Ｄｒｉｖｅ」と題する米国特許第５，８１７，０８４号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、１９９９年３月２日に発行された「Ａｕｔｏｍａｔｅｄ Ｅｎｄｏｓｃｏｐｅ Ｓｙｓｔｅｍ ｆｏｒ Ｏｐｔｉｍａｌ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ」と題する米国特許第５，８７８，１９３号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２００１年５月１５日に発行された「Ｒｏｂｏｔｉｃ Ａｒｍ ＤＬＵＳ ｆｏｒ Ｐｅｒｆｏｒｍｉｎｇ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｔａｓｋｓ」と題する米国特許第６，２３１，５６５号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２００４年８月３１日に発行された「Ｒｏｂｏｔｉｃ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｔｏｏｌ ｗｉｔｈ Ｕｌｔｒａｓｏｕｎｄ Ｃａｕｔｅｒｉｚｉｎｇ ａｎｄ Ｃｕｔｔｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と題する米国特許第６，７８３，５２４号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２００２年４月２日に発行された「Ａｌｉｇｎｍｅｎｔ ｏｆ Ｍａｓｔｅｒ ａｎｄ Ｓｌａｖｅ ｉｎ ａ Ｍｉｎｉｍａｌｌｙ Ｉｎｖａｓｉｖｅ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ａｐｐａｒａｔｕｓ」と題する米国特許第６，３６４，８８８号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２００９年４月２８日に発行された「Ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ Ａｃｔｕａｔｏｒ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ Ｓｙｓｔｅｍ ｆｏｒ Ｒｏｂｏｔｉｃ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｔｏｏｌｓ」と題する米国特許第７，５２４，３２０号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１０年４月６日に発行された「Ｐｌａｔｆｏｒｍ Ｌｉｎｋ Ｗｒｉｓｔ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ」と題する米国特許第７，６９１，０９８号、その開示内容が参照により本明細書に組み込まれる、２０１０年１０月５日に発行された「Ｒｅｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ ａｎｄ Ｒｅｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ｏｆ Ｍａｓｔｅｒ／Ｓｌａｖｅ Ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｉｎ Ｍｉｎｉｍａｌｌｙ Ｉｎｖａｓｉｖｅ Ｔｅｌｅｓｕｒｇｅｒｙ」と題する米国特許第７，８０６，８９１号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１３年１月１０日に公開された「Ａｕｔｏｍａｔｅｄ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｃｏｍｐｏｎｅｎｔ Ｒｅｌｏａｄｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ ｆｏｒ Ｕｓｅ ｗｉｔｈ ａ Ｒｏｂｏｔｉｃ Ｓｙｓｔｅｍ」と題する米国特許出願公開第２０１３／００１２９５７号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年８月９日に公開された「Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｆｏｒｃｅ−Ｆｅｅｄｂａｃｋ Ｃａｐａｂｉｌｉｔｉｅｓ」とする米国特許出願公開第２０１２／０１９９６３０号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年５月３１日に公開された「Ｓｈｉｆｔａｂｌｅ Ｄｒｉｖｅ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ ｆｏｒ Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｔｏｏｌ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０１３２４５０号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年８月９日に公開された「Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｓｔａｐｌｉｎｇ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ ｗｉｔｈ Ｃａｍ−Ｄｒｉｖｅｎ Ｓｔａｐｌｅ Ｄｅｐｌｏｙｍｅｎｔ Ａｒｒａｎｇｅｍｅｎｔｓ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０１９９６３３号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年８月９日に公開された「Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｍｏｔｏｒｉｚｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｓｙｓｔｅｍ ｗｉｔｈ Ｒｏｔａｒｙ Ａｃｔｕａｔｅｄ Ｃｌｏｓｕｒｅ Ｓｙｓｔｅｍｓ Ｈａｖｉｎｇ Ｖａｒｉａｂｌｅ Ａｃｔｕａｔｉｏｎ Ｓｐｅｅｄｓ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０１９９６３１号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年８月９日に公開された「Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ｗｉｔｈ Ｓｅｌｅｃｔｉｖｅｌｙ Ａｒｔｉｃｕｌａｔａｂｌｅ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０１９９６３２号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年８月９日に公開された「Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｓｙｓｔｅｍ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０２０３２４７号、２０１２年８月２３日に公開された「Ｄｒｉｖｅ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ ｆｏｒ Ｏｐｅｒａｂｌｙ Ｃｏｕｐｌｉｎｇ ａ Ｍａｎｉｐｕｌａｔａｂｌｅ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｔｏｏｌ ｔｏ ａ Ｒｏｂｏｔ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０２１１５４６号、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年６月７日に公開された「Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｃａｂｌｅ−Ｂａｓｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒｓ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０１３８６６０号、及び／又は、その開示が参照により本明細書に組み込まれる、２０１２年８月１６日に公開された「Ｒｏｂｏｔｉｃａｌｌｙ−Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ Ｓｕｒｇｉｃａｌ Ｅｎｄ Ｅｆｆｅｃｔｏｒ Ｓｙｓｔｅｍ ｗｉｔｈ Ｒｏｔａｒｙ Ａｃｔｕａｔｅｄ Ｃｌｏｓｕｒｅ Ｓｙｓｔｅｍｓ」と題する米国特許出願公開第２０１２／０２０５４２１号である。

上述の装置の変形例は、１回の使用後に処分するように設計されることができ、又はそれらは、複数回使用するように設計することができる。いずれか又は両方の場合において、変形例は、少なくとも１回の使用後に再利用のために再調整され得る。再調整は、デバイスの分解工程、それに続く特定の部品の洗浄又は交換工程、及びその後の再組立工程の任意の組み合わせを含み得る。特に、装置のいくつかの変形例は分解することができ、また、装置の任意の数の特定の部品又は部分を、任意の組み合わせで選択的に交換するか又は取り外してもよい。特定の部分の洗浄及び／又は交換に際して、装置のいくつかの変形例は、再調整用の施設において、又は手術の直前に使用者により、その後の使用のために再組み立てされてもよい。当業者であれば、装置の再調整において、分解、洗浄／交換、及び再組立のための様々な技術を使用できる点を認識するであろう。かかる技術の使用、及び結果として得られる再調整された装置は、すべて本発明の範囲内にある。

単に例として、本明細書に記載される変形例は、手術の前及び／又は後に滅菌されてもよい。１つの滅菌法では、装置をプラスチック製又はＴＹＶＥＫ製のバックなどの閉鎖及び密封された容器に入れる。次いで、容器及び装置を、γ線、Ｘ線、又は高エネルギー電子線などの、容器を透過し得る放射線場に置くことができる。放射線は、装置の表面及び容器内の細菌を死滅させることができる。この後、滅菌された装置を、後の使用のために、滅菌容器中で保管することができる。装置はまた、β線若しくはγ線、エチレンオキシド、又は水蒸気が挙げられるがこれらに限定されない、当該技術分野で既知の任意の他の技術を用いて滅菌され得る。

以上、本発明の様々な実施形態を図示及び説明したが、本発明の範囲から逸脱することなく、当業者による適切な改変により、本明細書に記載される方法及びシステムの更なる適合化を実現することができる。そのような可能な改変のうちのいくつかについて述べたが、他の改変も当業者には明らかであろう。例えば、上記で論じた実施例、実施形態、形状、材料、寸法、比率、工程などは例示的なものであって、必須のものではない。したがって、本発明の範囲は、以下の特許請求の範囲の観点から考慮されるべきものであり、本明細書及び図面において図示され、説明された構造及び動作の細部に限定されないものとして理解されたい。

〔実施の態様〕
（１） 装置であって、
（ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、
（ｂ）プラットフォームであって、前記プラットフォームの一部分が、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、プラットフォームと、
（ｃ）前記プラットフォーム上に配置されたバットレス組立体であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、バットレス組立体と、
（ｄ）前記バットレス組立体を前記プラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応して前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、
（ｅ）ロックアウト位置合わせ機構であって、前記エンドエフェクタの押付けの間に前記エンドエフェクタが前記バットレス組立体に対して所定の位置に配置されていなければ、前記少なくとも１つのリテーナ部材が前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放することを防止するように構成されている、ロックアウト位置合わせ機構と、を備える、装置。
（２） 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタと係合し、それによって第１のバットレス組立体に対する前記エンドエフェクタの横方向の位置合わせ及び振れの位置合わせをもたらすように構成されている、実施態様１に記載の装置。
（３） 前記ロックアウト位置合わせ機構はラッチを含み、前記ラッチはラッチ構成と非ラッチ構成との間で遷移するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナを前記バットレスと係合する位置に保持するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記非ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナが前記バットレス組立体を解放することを可能にするように構成されている、実施態様１に記載の装置。
（４） 前記ラッチは第１のカム機構と第２のカム機構とを有し、前記第１のカム機構は、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタのアンビルと係合するように配置及び構成され、前記第２のカム機構は、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタのステープルカートリッジと係合するように配置及び構成されている、実施態様３に記載の装置。
（５） 前記ラッチは、前記非ラッチ構成へ遷移するために、それぞれ前記第１のカム機構に対するアンビルの押付け係合と前記第２のカム機構に対するステープルカートリッジの押付け係合との両方を必要とするように構成されている、実施態様４に記載の装置。

（６） 前記間隙は上部部分と下部部分とを含み、前記上部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタのアンビルの幅を補完するように構成された第１の幅を有し、前記下部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタの下部ジョーの幅を補完するように構成された第２の幅を有する、実施態様５に記載の装置。
（７） 前記第２の幅は前記第１の幅よりも広い、実施態様６に記載の装置。
（８） 前記プラットフォームは、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に引っ込められている、実施態様１に記載の装置。
（９） 前記バットレス組立体は、
（ｉ）第１の長手方向に延びる部分と、
（ｉｉ）第２の長手方向に延びる部分であって、前記第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、第２の長手方向に延びる部分と、を備える、実施態様１に記載の装置。
（１０） 前記第２の長手方向に延びる部分は、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルによって画定された間隙の幅に対応する距離だけ、前記第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、実施態様９に記載の装置。

（１１） 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記バットレス組立体の前記第１の長手方向に延びる部分と前記第２の長手方向に延びる部分との間に配置されている、実施態様１０に記載の装置。
（１２） 前記ロックアウト位置合わせ機構は、長手方向に延びるフィンを備え、前記フィンは、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルに嵌合するように構成されている、実施態様１１に記載の装置。
（１３） 前記ロックアウト位置合わせ機構は、長手方向に延びるフィンの配列を備え、前記フィンは、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルに嵌合するように構成されている、実施態様１１に記載の装置。
（１４） 前記ロックアウト位置合わせ機構の少なくとも一部分が、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されている、実施態様１に記載の装置。
（１５） 前記ハウジングはＵ字形状を画定し、前記ロックアウト位置合わせ機構のうちの、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されている部分は、前記Ｕ字形状のうちの曲がった領域に位置している、実施態様１４に記載の装置。

（１６） 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記エンドエフェクタの押付けの間に前記エンドエフェクタが前記バットレス組立体に対して所定の長手方向位置に配置されていなければ、前記少なくとも１つのリテーナ部材が前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放することを防止するように構成されている、実施態様１に記載の装置。
（１７） 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記エンドエフェクタの押付けの間に前記エンドエフェクタが前記バットレス組立体に対して所定の横方向位置に配置されていなければ、前記少なくとも１つのリテーナ部材が前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放することを防止するように構成されている、実施態様１に記載の装置。
（１８） 前記ハウジングと着脱可能に結合されたカバーを更に備え、前記カバーは、前記間隙を被覆し、それによって前記バットレス組立体を遮蔽するように構成されている、実施態様１に記載の装置。
（１９） 装置であって、
（ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、
（ｂ）プラットフォームであって、前記プラットフォームの一部分が、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、プラットフォームと、
（ｃ）前記プラットフォーム上に配置されたバットレス組立体であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、バットレス組立体と、
（ｄ）前記バットレス組立体を前記プラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応して前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、
（ｅ）ラッチであって、ラッチ構成と非ラッチ構成との間で遷移するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナを前記バットレスと係合する位置に保持するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記非ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナが前記バットレス組立体を解放することを可能にするように構成され、前記ラッチは、前記非ラッチ構成へ遷移するために、前記ラッチの対応する機構に対するアンビルとステープルカートリッジの両方の同時の押付け係合を必要とするように構成されている、ラッチと、を備える、装置。
（２０） カートリッジを使用してバットレス組立体を外科用器具のエンドエフェクタに適用する方法であって、前記カートリッジは、プラットフォームと、リテーナ部材と、ラッチとを備え、前記エンドエフェクタは、第１のジョー部材と、第２のジョー部材とを備え、前記方法は、
（ａ）前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材が開放構成にある間に前記プラットフォームを前記第１のジョー部材と前記第２のジョー部材との間に配置することであって、前記リテーナ部材は、前記プラットフォームを前記第１のジョー部材と前記第２のジョー部材との間に配置する動作の間に、前記バットレス組立体を前記プラットフォームに固定し、前記ラッチは、前記プラットフォームを前記第１のジョー部材と前記第２のジョー部材との間に配置する動作の間に、前記リテーナ部材の前記位置を固定する、ことと、
（ｂ）前記プラットフォームの周りで前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を閉鎖構成へと遷移させることであって、前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を前記閉鎖構成へと遷移させる動作は、
（ｉ）前記ラッチの第１の部分を前記第１のジョー部材と係合させることと、
（ｉｉ）前記ラッチの前記第１の部分を前記第１のジョー部材と係合させると同時に、前記ラッチの第２の部分を前記第２のジョー部材と係合させることと、を含み、
前記ラッチの前記第１の部分と前記第２の部分の前記同時の係合は、前記ラッチに前記リテーナ部材を解放させることになり、
前記ラッチによる前記リテーナ部材の前記解放は、前記リテーナ部材に前記バットレス組立体を解放させることになる、ことと、
（ｃ）前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を再び前記開放構成へと遷移させることであって、前記バットレス組立体は、前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を再び前記開放構成へと遷移させる動作の間に、前記エンドエフェクタに固定されている、ことと、を含む、方法。

Claims (20)

1. 装置であって、
   （ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、
   （ｂ）プラットフォームであって、前記プラットフォームの一部分が、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、プラットフォームと、
   （ｃ）前記プラットフォーム上に配置されたバットレス組立体であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、バットレス組立体と、
   （ｄ）前記バットレス組立体を前記プラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応して前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、
   （ｅ）ロックアウト位置合わせ機構であって、前記エンドエフェクタの押付けの間に前記エンドエフェクタが前記バットレス組立体に対して所定の位置に配置されていなければ、前記少なくとも１つのリテーナ部材が前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放することを防止するように構成されている、ロックアウト位置合わせ機構と、を備える、装置。
2. 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタと係合し、それによって第１のバットレス組立体に対する前記エンドエフェクタの横方向の位置合わせ及び振れの位置合わせをもたらすように構成されている、請求項１に記載の装置。
3. 前記ロックアウト位置合わせ機構はラッチを含み、前記ラッチはラッチ構成と非ラッチ構成との間で遷移するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナを前記バットレスと係合する位置に保持するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記非ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナが前記バットレス組立体を解放することを可能にするように構成されている、請求項１に記載の装置。
4. 前記ラッチは第１のカム機構と第２のカム機構とを有し、前記第１のカム機構は、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタのアンビルと係合するように配置及び構成され、前記第２のカム機構は、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタのステープルカートリッジと係合するように配置及び構成されている、請求項３に記載の装置。
5. 前記ラッチは、前記非ラッチ構成へ遷移するために、それぞれ前記第１のカム機構に対するアンビルの押付け係合と前記第２のカム機構に対するステープルカートリッジの押付け係合との両方を必要とするように構成されている、請求項４に記載の装置。
6. 前記間隙は上部部分と下部部分とを含み、前記上部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタのアンビルの幅を補完するように構成された第１の幅を有し、前記下部部分は、外科用ステープラのエンドエフェクタの下部ジョーの幅を補完するように構成された第２の幅を有する、請求項５に記載の装置。
7. 前記第２の幅は前記第１の幅よりも広い、請求項６に記載の装置。
8. 前記プラットフォームは、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に引っ込められている、請求項１に記載の装置。
9. 前記バットレス組立体は、
   （ｉ）第１の長手方向に延びる部分と、
   （ｉｉ）第２の長手方向に延びる部分であって、前記第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、第２の長手方向に延びる部分と、を備える、請求項１に記載の装置。
10. 前記第２の長手方向に延びる部分は、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルによって画定された間隙の幅に対応する距離だけ、前記第１の長手方向に延びる部分から横方向に離間されている、請求項９に記載の装置。
11. 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記バットレス組立体の前記第１の長手方向に延びる部分と前記第２の長手方向に延びる部分との間に配置されている、請求項１０に記載の装置。
12. 前記ロックアウト位置合わせ機構は、長手方向に延びるフィンを備え、前記フィンは、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルに嵌合するように構成されている、請求項１１に記載の装置。
13. 前記ロックアウト位置合わせ機構は、長手方向に延びるフィンの配列を備え、前記フィンは、外科用ステープラ内のエンドエフェクタに形成されたチャネルに嵌合するように構成されている、請求項１１に記載の装置。
14. 前記ロックアウト位置合わせ機構の少なくとも一部分が、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されている、請求項１に記載の装置。
15. 前記ハウジングはＵ字形状を画定し、前記ロックアウト位置合わせ機構のうちの、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されている部分は、前記Ｕ字形状のうちの曲がった領域に位置している、請求項１４に記載の装置。
16. 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記エンドエフェクタの押付けの間に前記エンドエフェクタが前記バットレス組立体に対して所定の長手方向位置に配置されていなければ、前記少なくとも１つのリテーナ部材が前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放することを防止するように構成されている、請求項１に記載の装置。
17. 前記ロックアウト位置合わせ機構は、前記エンドエフェクタの押付けの間に前記エンドエフェクタが前記バットレス組立体に対して所定の横方向位置に配置されていなければ、前記少なくとも１つのリテーナ部材が前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放することを防止するように構成されている、請求項１に記載の装置。
18. 前記ハウジングと着脱可能に結合されたカバーを更に備え、前記カバーは、前記間隙を被覆し、それによって前記バットレス組立体を遮蔽するように構成されている、請求項１に記載の装置。
19. 装置であって、
    （ａ）外科用ステープラのエンドエフェクタの一部分を受容するように構成された間隙を画定するハウジングと、
    （ｂ）プラットフォームであって、前記プラットフォームの一部分が、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、プラットフォームと、
    （ｃ）前記プラットフォーム上に配置されたバットレス組立体であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙において露出されている、バットレス組立体と、
    （ｄ）前記バットレス組立体を前記プラットフォームに対して選択的に保持するように構成された少なくとも１つのリテーナ部材であって、前記ハウジングによって画定された前記間隙内に配置されたエンドエフェクタの押付け動作に反応して前記バットレス組立体を前記プラットフォームから解放するように更に構成されている、少なくとも１つのリテーナ部材と、
    （ｅ）ラッチであって、ラッチ構成と非ラッチ構成との間で遷移するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナを前記バットレスと係合する位置に保持するように構成され、前記ラッチは、前記ラッチが前記非ラッチ構成にあるときに前記少なくとも１つのリテーナが前記バットレス組立体を解放することを可能にするように構成され、前記ラッチは、前記非ラッチ構成へ遷移するために、前記ラッチの対応する機構に対するアンビルとステープルカートリッジの両方の同時の押付け係合を必要とするように構成されている、ラッチと、を備える、装置。
20. カートリッジを使用してバットレス組立体を外科用器具のエンドエフェクタに適用する方法であって、前記カートリッジは、プラットフォームと、リテーナ部材と、ラッチとを備え、前記エンドエフェクタは、第１のジョー部材と、第２のジョー部材とを備え、前記方法は、
    （ａ）前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材が開放構成にある間に前記プラットフォームを前記第１のジョー部材と前記第２のジョー部材との間に配置することであって、前記リテーナ部材は、前記プラットフォームを前記第１のジョー部材と前記第２のジョー部材との間に配置する動作の間に、前記バットレス組立体を前記プラットフォームに固定し、前記ラッチは、前記プラットフォームを前記第１のジョー部材と前記第２のジョー部材との間に配置する動作の間に、前記リテーナ部材の前記位置を固定する、ことと、
    （ｂ）前記プラットフォームの周りで前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を閉鎖構成へと遷移させることであって、前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を前記閉鎖構成へと遷移させる動作は、
    （ｉ）前記ラッチの第１の部分を前記第１のジョー部材と係合させることと、
    （ｉｉ）前記ラッチの前記第１の部分を前記第１のジョー部材と係合させると同時に、前記ラッチの第２の部分を前記第２のジョー部材と係合させることと、を含み、
    前記ラッチの前記第１の部分と前記第２の部分の前記同時の係合は、前記ラッチに前記リテーナ部材を解放させることになり、
    前記ラッチによる前記リテーナ部材の前記解放は、前記リテーナ部材に前記バットレス組立体を解放させることになる、ことと、
    （ｃ）前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を再び前記開放構成へと遷移させることであって、前記バットレス組立体は、前記エンドエフェクタを作動させて前記第１のジョー部材及び前記第２のジョー部材を再び前記開放構成へと遷移させる動作の間に、前記エンドエフェクタに固定されている、ことと、を含む、方法。

Images