JP2018504267A - 絶縁コーティングを含むベルカップ又はダイレクティングエアリング - Google Patents
絶縁コーティングを含むベルカップ又はダイレクティングエアリング Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018504267A JP2018504267A JP2017538621A JP2017538621A JP2018504267A JP 2018504267 A JP2018504267 A JP 2018504267A JP 2017538621 A JP2017538621 A JP 2017538621A JP 2017538621 A JP2017538621 A JP 2017538621A JP 2018504267 A JP2018504267 A JP 2018504267A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- directing air
- coating plant
- metallic material
- plant part
- air ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 114
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 113
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims abstract description 124
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 36
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 22
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 32
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 32
- -1 Polyoxymethylene Polymers 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 229920001780 ECTFE Polymers 0.000 claims description 10
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 claims description 8
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 claims description 8
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 8
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 8
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 claims description 8
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 claims description 8
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 claims description 8
- 229910001200 Ferrotitanium Inorganic materials 0.000 claims description 7
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims description 7
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 claims description 7
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 7
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 7
- 239000004519 grease Substances 0.000 claims description 4
- 229920000620 organic polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 4
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 239000011116 polymethylpentene Substances 0.000 claims description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 4
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 claims description 4
- 238000007751 thermal spraying Methods 0.000 claims description 4
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 4
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 abstract 1
- 101100327917 Caenorhabditis elegans chup-1 gene Proteins 0.000 description 30
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 9
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 7
- 229910052755 nonmetal Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 7
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 5
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 2
- 150000002843 nonmetals Chemical class 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 1
- 239000003562 lightweight material Substances 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001748 polybutylene Polymers 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229940095064 tartrate Drugs 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
- B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
- B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
- B05B5/0407—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
- B05B5/0426—Means for supplying shaping gas
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/08—Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
- B05B5/081—Plant for applying liquids or other fluent materials to objects specially adapted for treating particulate materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/002—Pretreatement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/12—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain a coating with specific electrical properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C1/00—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L101/00—Compositions of unspecified macromolecular compounds
Abstract
Description
[付記1]
回転式噴霧器(10)のためのコーティングプラント部品(1、2)であって、
前記コーティングプラント部品(1、2)は、ベルカップ(1)又はダイレクティングエアリング(2)であり、金属製基体(1.1、2.1)を有し、
前記金属製基体(1.1、2.1)は非金属製材料(3)を設けられている、
ことを特徴とする、コーティングプラント部品(1、2)。
前記ダイレクティングエアリング(2)が運転中に意図せず外れ又は緩み回転中の前記ベルカップ(1)と接触するようになった場合の、前記ベルカップ(1)と前記ダイレクティングエアリング(2)との間の金属同士の接触、及び/又は、火花の発生を、運転中に、避けるために、前記金属製基体(1.1、2.1)は前記非金属製材料(3)を設けられている、
付記1に記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記ダイレクティングエアリング(2)が運転中に意図せず外れ又は緩み回転中の前記ベルカップ(1)と接触するようになった場合に、前記非金属製材料(3)は少なくとも若干は除去されるものの、前記非金属製材料(3)が前記金属製基体(1.1、2.1)まで掘り下げて除去されることはない、
付記1又は2に記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)はプラスチック材料である、
付記1から3のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)は環状に外周を取り巻いて配置されている、
付記1から4のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)は、非金属製コーティング(3)、非金属製インサート(3)、又は非金属製プットオンパーツ(3)である、
付記1から5のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記基体(1.1、2.1)はチタン又はステンレス鋼(V2A、V4A)製である。
付記1から6のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
熱可塑性プラスチック材料、
有機ポリマー、
ポリオキシメチレン(POM)、
ポリエーテルエーテルケトン(PEEK)、
ポリアミド(PA)、
ポリカーボネート(PC)、
ポリブチレンテレフタラート(PBT)、
ポリメチルペンテン(PMP)、
ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)、
エチレン−クロロトリフルオロエチレンコポリマー(ECTFE)、
を含む群より、前記非金属製材料(3)は選択される、
付記1から7のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)の下に層が形成されており、
前記層は、静電的であり、及び/又は、前記コーティングプラント部品(1、2)への前記非金属製材料(3)の接着を改善する機能を果たす、
付記1から8のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)は導電性である、
付記1から9のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)は、20mm、15mm、10mm、7.5mm、5mm、4mm、又は3mm未満の幅(B)を有する、
付記1から10のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)の厚さ(D)は、0.1mm、0.2mm、0.3mm、0.6mm、0.8mm、1.0mm、1.2mm、又は1.4mmを超えている、
付記1から11のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記ベルカップ(1)はダイレクティングエアリング(2)の前に配置されるよう設計されていること、
前記ダイレクティングエアリング(2)はベルカップ(1)の後ろに配置されるように設計されていること、
前記ベルカップ(1)は前記ダイレクティングエアリング(2)と軸方向に重なるように設計されていること、又は、
前記ダイレクティングエアリング(2)は前記ベルカップ(1)と軸方向に重なるように設計されていること、
の少なくとも1つを特徴とする、
付記1から12のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)。
前記非金属製材料(3)は前記ダイレクティングエアリング(2)の正面の上又は中に配置されている、
付記1から13のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(2)。
前記ダイレクティングエアリング(2)は凹部(5)を設けられており、
前記凹部(5)は、
前記ベルプレート(1)の後方に突き出した背面部(8)を受け入れる機能を果たし、及び/又は、
前記非金属製材料(3)を受け入れる機能を果たす、
付記1から14のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(2)。
前記凹部(5)は、前記ダイレクティングエアリング(2)の正面内に環状に外周を取り巻いて配置されている、
付記15に記載のコーティングプラント部品(2)。
前記ダイレクティングエアリング(2)のダイレクティングエア出口開口(7)が前記非金属製材料(3)の半径方向外側に配置されている、
付記1から16のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(2)。
前記非金属製材料(3)は前記ベルカップ(1)の背面上に配置されている、
付記1から17のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1)。
前記ベルカップ(1)は後方に突き出した背面部(8)を有しており、
前記非金属製材料(3)は前記後方に突き出した背面部(8)上又は内に配置されている、
付記1から18のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1)。
前記ベルカップ(1)の前記後方に突き出した背面部(8)は、環状に外周を取り巻いて配置されており、及び/又は、前記ダイレクティングエアリング(2)の正面上の凹部(5)内に受けいれられる機能を果たす、
付記1から19のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1)。
前記ダイレクティングエアリング(2)の前記非金属製材料(3)は、
前記ベルカップ(1)に面した側面上に凹面状に延在して形成されている、又は、
前記ベルカップ(1)に面した側面上に円錐状に広がって延在している、
付記1から20のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(2)。
前記ベルカップ(1)の前記非金属製材料(3)は、
前記ダイレクティングエアリング(2)に面した側面上に凹面状に延在して形成されている、又は、
前記ダイレクティングエアリング(2)に面した側面上に円錐状に狭まって延在している、
付記1から21のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1)。
付記1から22のいずれか1つに記載のコーティングプラント部品(1、2)を少なくとも1つ有する、自動車車体及び/又はその追加部品を塗装するための回転式噴霧器(10)。
非金属製材料(3)を備えた回転式噴霧器(10)のためのコーティングプラント部品(1、2)を提供する方法であって、
前記コーティングプラント部品(1、2)は、ベルカップ(1)又はダイレクティングエアリング(2)、好ましくは、付記1から23のいずれか1つに記載のものであり、金属製基体(1.1、2.1)を有し、
前記金属製基体(1.1、2.1)は非金属製材料(3)を設けられている、
ことを特徴とする、方法。
前記コーティングプラント部品(1、2)は静電層を設けられている、付記24に記載の方法。
粉体塗装、溶射、及びポリマー塗装のいずれかにより、前記金属製基体(1.1、2.1)に前記非金属製材料(3)及び/又は静電層が塗布されている、付記24又は25に記載の方法。
グリース及び/又は残渣を焼滅させるために、前記コーティングプラント部品(1、2)は焼却処理に掛けられる、
付記24から26のいずれか1つに記載の方法。
前記コーティングプラント部品(1、2)はサンドブラスト処理に掛けられる、
付記24から27のいずれか1つに記載の方法。
1.1 ベルカップの金属製基体
2 ダイレクティングエアリング
2.1 ダイレクティングエアリングの金属製基体
3 非金属製材料
D 非金属製材料の厚さ/大きさ
4 ベルカップとダイレクティングエアリングとの間のギャップ/空隙
5 ダイレクティングエアリング内の凹部/環状の溝
6 噴霧器シャフト
7 ダイレクティングエア出口開口
8 ベルカップの後方に突き出した背面部
10 回転式噴霧器
Claims (28)
- 回転式噴霧器(10)のためのコーティングプラント部品(1、2)であって、
前記コーティングプラント部品(1、2)は、ベルカップ(1)又はダイレクティングエアリング(2)であり、金属製基体(1.1、2.1)を有し、
前記金属製基体(1.1、2.1)は非金属製材料(3)を設けられている、
ことを特徴とする、コーティングプラント部品(1、2)。 - 前記ダイレクティングエアリング(2)が運転中に意図せず外れ又は緩み回転中の前記ベルカップ(1)と接触するようになった場合の、前記ベルカップ(1)と前記ダイレクティングエアリング(2)との間の金属同士の接触、及び/又は、火花の発生を、運転中に、避けるために、前記金属製基体(1.1、2.1)は前記非金属製材料(3)を設けられている、
請求項1に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記ダイレクティングエアリング(2)が運転中に意図せず外れ又は緩み回転中の前記ベルカップ(1)と接触するようになった場合に、前記非金属製材料(3)は少なくとも若干は除去されるものの、前記非金属製材料(3)が前記金属製基体(1.1、2.1)まで掘り下げて除去されることはない、
請求項1又は2に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)はプラスチック材料である、
請求項1から3のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)は環状に外周を取り巻いて配置されている、
請求項1から4のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)は、非金属製コーティング(3)、非金属製インサート(3)、又は非金属製プットオンパーツ(3)である、
請求項1から5のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記基体(1.1、2.1)はチタン又はステンレス鋼(V2A、V4A)製である。
請求項1から6のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 熱可塑性プラスチック材料、
有機ポリマー、
ポリオキシメチレン(POM)、
ポリエーテルエーテルケトン(PEEK)、
ポリアミド(PA)、
ポリカーボネート(PC)、
ポリブチレンテレフタラート(PBT)、
ポリメチルペンテン(PMP)、
ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)、
エチレン−クロロトリフルオロエチレンコポリマー(ECTFE)、
を含む群より、前記非金属製材料(3)は選択される、
請求項1から7のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)の下に層が形成されており、
前記層は、静電的であり、及び/又は、前記コーティングプラント部品(1、2)への前記非金属製材料(3)の接着を改善する機能を果たす、
請求項1から8のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)は導電性である、
請求項1から9のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)は、20mm、15mm、10mm、7.5mm、5mm、4mm、又は3mm未満の幅(B)を有する、
請求項1から10のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)の厚さ(D)は、0.1mm、0.2mm、0.3mm、0.6mm、0.8mm、1.0mm、1.2mm、又は1.4mmを超えている、
請求項1から11のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記ベルカップ(1)はダイレクティングエアリング(2)の前に配置されるよう設計されていること、
前記ダイレクティングエアリング(2)はベルカップ(1)の後ろに配置されるように設計されていること、
前記ベルカップ(1)は前記ダイレクティングエアリング(2)と軸方向に重なるように設計されていること、又は、
前記ダイレクティングエアリング(2)は前記ベルカップ(1)と軸方向に重なるように設計されていること、
の少なくとも1つを特徴とする、
請求項1から12のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)。 - 前記非金属製材料(3)は前記ダイレクティングエアリング(2)の正面の上又は中に配置されている、
請求項1から13のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(2)。 - 前記ダイレクティングエアリング(2)は凹部(5)を設けられており、
前記凹部(5)は、
前記ベルプレート(1)の後方に突き出した背面部(8)を受け入れる機能を果たし、及び/又は、
前記非金属製材料(3)を受け入れる機能を果たす、
請求項1から14のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(2)。 - 前記凹部(5)は、前記ダイレクティングエアリング(2)の正面内に環状に外周を取り巻いて配置されている、
請求項15に記載のコーティングプラント部品(2)。 - 前記ダイレクティングエアリング(2)のダイレクティングエア出口開口(7)が前記非金属製材料(3)の半径方向外側に配置されている、
請求項1から16のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(2)。 - 前記非金属製材料(3)は前記ベルカップ(1)の背面上に配置されている、
請求項1から17のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1)。 - 前記ベルカップ(1)は後方に突き出した背面部(8)を有しており、
前記非金属製材料(3)は前記後方に突き出した背面部(8)上又は内に配置されている、
請求項1から18のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1)。 - 前記ベルカップ(1)の前記後方に突き出した背面部(8)は、環状に外周を取り巻いて配置されており、及び/又は、前記ダイレクティングエアリング(2)の正面上の凹部(5)内に受けいれられる機能を果たす、
請求項1から19のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1)。 - 前記ダイレクティングエアリング(2)の前記非金属製材料(3)は、
前記ベルカップ(1)に面した側面上に凹面状に延在して形成されている、又は、
前記ベルカップ(1)に面した側面上に円錐状に広がって延在している、
請求項1から20のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(2)。 - 前記ベルカップ(1)の前記非金属製材料(3)は、
前記ダイレクティングエアリング(2)に面した側面上に凹面状に延在して形成されている、又は、
前記ダイレクティングエアリング(2)に面した側面上に円錐状に狭まって延在している、
請求項1から21のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1)。 - 請求項1から22のいずれか1項に記載のコーティングプラント部品(1、2)を少なくとも1つ有する、自動車車体及び/又はその追加部品を塗装するための回転式噴霧器(10)。
- 非金属製材料(3)を備えた回転式噴霧器(10)のためのコーティングプラント部品(1、2)を提供する方法であって、
前記コーティングプラント部品(1、2)は、ベルカップ(1)又はダイレクティングエアリング(2)、好ましくは、請求項1から23のいずれか1項に記載のものであり、金属製基体(1.1、2.1)を有し、
前記金属製基体(1.1、2.1)は非金属製材料(3)を設けられている、
ことを特徴とする、方法。 - 前記コーティングプラント部品(1、2)は静電層を設けられている、請求項24に記載の方法。
- 粉体塗装、溶射、及びポリマー塗装のいずれかにより、前記金属製基体(1.1、2.1)に前記非金属製材料(3)及び/又は静電層が塗布されている、請求項24又は25に記載の方法。
- グリース及び/又は残渣を焼滅させるために、前記コーティングプラント部品(1、2)は焼却処理に掛けられる、
請求項24から26のいずれか1項に記載の方法。 - 前記コーティングプラント部品(1、2)はサンドブラスト処理に掛けられる、
請求項24から27のいずれか1項に記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015000709.2 | 2015-01-21 | ||
DE102015000709.2A DE102015000709A1 (de) | 2015-01-21 | 2015-01-21 | Glockenteller oder Lenkluftring mit nicht-metallischem Material zur Funkenvermeidung |
PCT/EP2016/000054 WO2016116261A1 (de) | 2015-01-21 | 2016-01-13 | Glockenteller oder lenkluftring mit isolierender beschichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018504267A true JP2018504267A (ja) | 2018-02-15 |
JP6732762B2 JP6732762B2 (ja) | 2020-07-29 |
Family
ID=55129829
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017538621A Active JP6732762B2 (ja) | 2015-01-21 | 2016-01-13 | 絶縁コーティングを含むベルカップ又はダイレクティングエアリング |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10773265B2 (ja) |
EP (1) | EP3247502B1 (ja) |
JP (1) | JP6732762B2 (ja) |
KR (2) | KR20170106960A (ja) |
CN (1) | CN107206405B (ja) |
DE (1) | DE102015000709A1 (ja) |
ES (1) | ES2781779T3 (ja) |
HU (1) | HUE049315T2 (ja) |
MX (1) | MX2017009486A (ja) |
PL (1) | PL3247502T3 (ja) |
PT (1) | PT3247502T (ja) |
WO (1) | WO2016116261A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107930928B (zh) * | 2017-12-20 | 2020-01-31 | 安徽摩诃环保科技有限公司 | 高压微雾抑尘喷嘴保护罩 |
FR3087680B1 (fr) * | 2018-10-30 | 2023-02-10 | Exel Ind | Bol de pulverisation de produit de revetement, projecteur rotatif incluant un tel bol et procede de nettoyage d'un tel projecteur |
DE102019107847B4 (de) | 2019-03-27 | 2021-09-23 | Dürr Systems Ag | Glockenteller, Rotationszerstäuber, Lackierroboter, Zerstäuber-Reinigungsgerät und zugehörige Betriebsverfahren |
DE102019135592A1 (de) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Eisenmann Se | Rotationszerstäuber zur Abgabe eines Beschichtungsmittels und Glockenteller hierfür |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08332418A (ja) * | 1995-04-06 | 1996-12-17 | Abb Ind Kk | 回転霧化頭型塗装装置 |
JP2002538957A (ja) * | 1999-03-16 | 2002-11-19 | アーベーベー・パテント・ゲーエムベーハー | 噴射空気用リング付き高速回転アトマイザー |
JP2005288284A (ja) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Toyota Central Res & Dev Lab Inc | ベル型霧化ヘッド及びその製造方法 |
JP2011524801A (ja) * | 2008-06-12 | 2011-09-08 | デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 汎用アトマイザ |
JP2012045467A (ja) * | 2010-08-25 | 2012-03-08 | Ransburg Industry Kk | 静電塗装機用の回転霧化頭 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3129151A1 (de) * | 1980-08-06 | 1982-03-18 | National Research Development Corp., London | "vorrichtung zum elektrostatischen spruehen von fluessigkeit" |
US5167218A (en) * | 1986-03-31 | 1992-12-01 | David Deakin | Solar collector having absorber plate formed by spraying molten metal |
US5632448A (en) | 1995-01-25 | 1997-05-27 | Ransburg Corporation | Rotary powder applicator |
JP2000117155A (ja) * | 1998-10-13 | 2000-04-25 | Abb Kk | 回転霧化頭型塗装装置 |
AU1523900A (en) | 1998-11-20 | 2000-06-13 | Valentis, Inc. | Adenoviral vector-mediated delivery of modified steroid hormone receptors and related products and methods |
JP2001113207A (ja) * | 1999-10-13 | 2001-04-24 | Abb Kk | 静電塗装装置 |
JP2005255284A (ja) * | 2004-03-09 | 2005-09-22 | Seiko Epson Corp | 記録装置 |
DE102007033892A1 (de) * | 2007-07-20 | 2009-01-22 | Dürr Systems GmbH | Verfahren zur Prozessdiagnose und Rotationszerstäuberanordnung |
WO2009069396A1 (ja) * | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Abb K.K. | 静電塗装装置 |
DE102009013979A1 (de) | 2009-03-19 | 2010-09-23 | Dürr Systems GmbH | Elektrodenanordnung für einen elektrostatischen Zerstäuber |
CN202578829U (zh) * | 2012-04-09 | 2012-12-05 | 十堰市倍力汽车零部件有限公司 | 柴油发动机增压器回油管 |
CN202955013U (zh) * | 2012-11-13 | 2013-05-29 | 镇江正汉泵业有限公司 | 防止防爆自吸泵固定部件与旋转部件间产生机械火花装置 |
CN203671053U (zh) * | 2013-12-13 | 2014-06-25 | 李清辉 | 一种不锈钢复合管 |
US9375735B2 (en) * | 2014-03-14 | 2016-06-28 | Efc Systems, Inc. | Rotary atomizer edge guard |
-
2015
- 2015-01-21 DE DE102015000709.2A patent/DE102015000709A1/de not_active Withdrawn
-
2016
- 2016-01-13 KR KR1020177019165A patent/KR20170106960A/ko not_active IP Right Cessation
- 2016-01-13 EP EP16700387.0A patent/EP3247502B1/de active Active
- 2016-01-13 PL PL16700387T patent/PL3247502T3/pl unknown
- 2016-01-13 CN CN201680006849.7A patent/CN107206405B/zh active Active
- 2016-01-13 WO PCT/EP2016/000054 patent/WO2016116261A1/de active Application Filing
- 2016-01-13 JP JP2017538621A patent/JP6732762B2/ja active Active
- 2016-01-13 HU HUE16700387A patent/HUE049315T2/hu unknown
- 2016-01-13 ES ES16700387T patent/ES2781779T3/es active Active
- 2016-01-13 US US15/545,034 patent/US10773265B2/en active Active
- 2016-01-13 MX MX2017009486A patent/MX2017009486A/es unknown
- 2016-01-13 PT PT167003870T patent/PT3247502T/pt unknown
- 2016-01-13 KR KR1020247002844A patent/KR20240016456A/ko not_active Application Discontinuation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08332418A (ja) * | 1995-04-06 | 1996-12-17 | Abb Ind Kk | 回転霧化頭型塗装装置 |
JP2002538957A (ja) * | 1999-03-16 | 2002-11-19 | アーベーベー・パテント・ゲーエムベーハー | 噴射空気用リング付き高速回転アトマイザー |
JP2005288284A (ja) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Toyota Central Res & Dev Lab Inc | ベル型霧化ヘッド及びその製造方法 |
JP2011524801A (ja) * | 2008-06-12 | 2011-09-08 | デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 汎用アトマイザ |
JP2012045467A (ja) * | 2010-08-25 | 2012-03-08 | Ransburg Industry Kk | 静電塗装機用の回転霧化頭 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2016116261A1 (de) | 2016-07-28 |
JP6732762B2 (ja) | 2020-07-29 |
KR20170106960A (ko) | 2017-09-22 |
ES2781779T3 (es) | 2020-09-07 |
CN107206405B (zh) | 2021-01-12 |
PT3247502T (pt) | 2020-03-31 |
EP3247502A1 (de) | 2017-11-29 |
EP3247502B1 (de) | 2020-01-01 |
US10773265B2 (en) | 2020-09-15 |
CN107206405A (zh) | 2017-09-26 |
HUE049315T2 (hu) | 2020-09-28 |
US20180280999A1 (en) | 2018-10-04 |
KR20240016456A (ko) | 2024-02-06 |
MX2017009486A (es) | 2017-11-15 |
PL3247502T3 (pl) | 2020-06-29 |
DE102015000709A1 (de) | 2016-07-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6732762B2 (ja) | 絶縁コーティングを含むベルカップ又はダイレクティングエアリング | |
US9901942B2 (en) | Electrode assembly for an electrostatic atomizer | |
WO2006030991A1 (ja) | 静電塗装装置 | |
JPWO2010131541A1 (ja) | 静電塗装装置 | |
JPH08332418A (ja) | 回転霧化頭型塗装装置 | |
JP2015107490A (ja) | 汎用アトマイザ | |
JP4554334B2 (ja) | 回転霧化頭および回転霧化塗装装置 | |
WO2013183417A1 (ja) | 静電塗装装置 | |
CN105188950A (zh) | 旋转雾化头型涂装机 | |
JPH11505173A (ja) | 回転式ディストリビュータを備えた粉体スプレガン | |
JPWO2013183416A1 (ja) | 静電塗装装置 | |
JP5052343B2 (ja) | 塗料を噴霧するための回転噴霧器、前記噴霧器を備える設備、及び前記噴霧器の運転を検証する方法 | |
JP6434676B2 (ja) | 回転霧化頭型塗装機 | |
JP2007203257A (ja) | ベル型塗装装置の噴霧パターン可変機構及び噴霧パターン可変方法 | |
JPH10314624A (ja) | 静電粉体塗装ガン | |
US20040069877A1 (en) | Bell cup skirt | |
JP2016534876A (ja) | コーティング製品の静電気式の噴霧器及びかかる噴霧器を備える突起物組立体 | |
JP6475327B2 (ja) | 回転霧化頭型塗装機 | |
JP5973408B2 (ja) | 粉体材料供給システム | |
US20220219186A1 (en) | Wear resistant distributor post | |
JPH06134353A (ja) | 静電塗装装置 | |
JP4441066B2 (ja) | 粉体塗装ガン及び粉体塗料の塗装方法 | |
RU2020139389A (ru) | Электростатический роторный распылитель для покрывающего продукта, распылительная установка, включающая в себя такой распылитель, и способ нанесения покрытия с использованием такого распылителя | |
JP2001046926A (ja) | 回転ベル型静電塗装装置 | |
JP2021045733A (ja) | 粉体塗料の塗布装置及び塗装装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20181109 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20191018 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20191029 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20200122 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20200319 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200430 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200609 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200708 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6732762 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |