JP2017521657A - 携帯時計とそのブレスレット - Google Patents

携帯時計とそのブレスレット Download PDF

Info

Publication number
JP2017521657A
JP2017521657A JP2016576077A JP2016576077A JP2017521657A JP 2017521657 A JP2017521657 A JP 2017521657A JP 2016576077 A JP2016576077 A JP 2016576077A JP 2016576077 A JP2016576077 A JP 2016576077A JP 2017521657 A JP2017521657 A JP 2017521657A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
locking element
bracelet
case
slider
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016576077A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6527537B2 (ja
Inventor
ブトラン,ニコラ
ピラ,リシャール
Original Assignee
アフォーダンシーズ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アフォーダンシーズ filed Critical アフォーダンシーズ
Publication of JP2017521657A publication Critical patent/JP2017521657A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6527537B2 publication Critical patent/JP6527537B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like
    • A44C5/145Hooks
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

ブレスレット(3)に装着されるケース(2)からなる携帯時計(1)であって、ケース(2)は着脱自在な連結によってブレスレット(3)に取り付けられ、その着脱自在な連結は2つの要素(5、6)、すなわち、ブレスレット(3)に取り付けられる第1の要素(5)と、ケース(2)に固定される第2の要素(6)とが協働することによって成立し、前記2つの要素のうちの一方(5、6)は掛止要素であり、他方の要素(6、5)は弾性システムによって付勢されて掛止要素に固定される可動掛金を有する鎖錠要素であり、掛止要素は鎖錠要素に設けられるガイドレールと協働するようにされたスライダからなり、可動掛金はスライダに設けられた凹型と係合するようにされた鎖錠突起を備え、可動掛金が鎖錠要素内で軸の周りを枢動可能に組み立てられ、前記掛金が鎖錠突起を含む第1の側と、鎖錠解除手段によって付勢されるようにされた第2の側とからなる第1種てこであることを特徴とする携帯時計。

Description

本発明は携帯時計及びそのブレスレットのための改良に関する。より詳細には、本発明はブレスレットに対するケースの取付けに関する。
携帯時計は、時刻表示用であれ、標高、気温及びその他のようなそれ以外の情報を表示するためのものであれ、文字盤を有するケースからなる。携帯時計のケースは、かつては衣服につないだ短いチェーンで装着するようになっていたが、その後、携帯時計のケースは、留金を備えることが一般的なブレスレットによってユーザの手首に装着するようになってすでに久しい。
製造者はかなり前から1つだけの解決法に甘んじてきた。すなわち、大半の場合、携帯時計のケースは、バネ棒と呼ばれる横断方向の軸棒によってブレスレットの2つの部位の端部に取り付けられる。顧客の方では目新しさ、とりわけモジュール性や個性化を渇望しているにもかかわらず、この原理に関して変化はなかった。
本発明は、ブレスレットを手首に巻いたまま、道具を使うことなく、ユーザが携帯時計のケースをブレスレットから外すことができる全く新しい装置を提案する。
そのため、携帯時計はブレスレットに装着されるケースからなり、本発明によれば、ケースは着脱自在な連結によってブレスレットに取り付けられ、該着脱自在な連結は2つの要素、すなわち、ブレスレットに取り付けられる第1の要素と、ケースに固定される第2の要素とが協働することによって成立し、2つの要素のうちの一方は掛止要素であり、他方の要素は弾性システムによって付勢されて掛止要素に固定される可動掛金を有する鎖錠要素であり、掛止要素は鎖錠要素に設けられるガイドレールと協働するようにされたスライダからなり、可動掛金はスライダに設けられる凹型と係合するようにされた鎖錠突起を備え、可動掛金は鎖錠要素内で軸の周りを枢動可能に組み立てられ、前記掛金は鎖錠突起を含む第1の側と、鎖錠解除手段によって付勢されるようにされた第2の側とからなる第1種てこである。
好ましい実施形態によれば、スライダとガイドレールとの協働は鳩尾形であり、掛止要素のスライダは実質的に長方形状の第1の部分を備え、該第1の部分は鎖錠要素のガイドレールと協働し、前記スライダは、鎖錠要素に設けられる対応する円錐形状の空間と協働するようにされた円錐形状の第2の部分を備えることも付け加えておく。
鎖錠要素は、ガイドレールと安定化及び挿入のためのその円錐形状の部分とを形成する内部区画と、可動掛金が収められる側方空間とを備えることを記しておく。さらに、掛金の中心部は円形区画内で案内されて軸の周りの枢動を果たすことも留意されたい。
鎖錠解除手段は、一方の端部が鎖錠要素内でブロックされ、他方の端部が、掛金の第2の側に押し付けられるようにされた鎖錠解除のための作動突起を備える弾性アーチ形部分によって構成される。
アーチ形部分は、弾性変形可能な材料で作られた円形部位からなることも付け加えておく。
携帯時計は、ユーザが容易に操作できるように鎖錠要素がその鎖錠要素の外に突出する押しボタンを備えるようになっており、鎖錠を解除してケースを解放するためにユーザが押すだけで可動式掛金の枢動がもたらされ、前記押しボタンは、鎖錠解除の操作突起が位置するアーチ形部分の端部に押し付けられるように配置される。
一実施形態によれば、鎖錠要素はケースに固定され、掛止要素はブレスレットに固定される。
一実施形態によれば、鎖錠要素はブレスレットに固定され、掛止要素はケースに固定される。
ブレスレットは、両端が留金によって協働する単一の部位からなる柔軟なバンドであることを付け加えておく。
本発明のその他の特徴及び利点は、限定的でない例としてのみ掲げる添付の図面を参照しながら行う以下の説明を通して明らかとなろう。
携帯時計と、携帯時計のケースを装着していないブレスレットとを表した図である。 携帯時計と、携帯時計のケースを装着したブレスレットとを表した図である。 ブレスレットから外した携帯時計ケースの上面図である。 ケースを取り付けられるようにした要素を装備したブレスレットを表した図である。 ケースをブレスレットに取り付けた携帯時計の図である。 ブレスレットに対するケースの鎖錠解除位置を表した図である。 ブレスレットに対するケースの鎖錠位置を示した図である。 鎖錠解除の過程を示した図である。 図7のB−B断面図である。 装置の様々な要素がわかるようにした分解斜視図である。
本発明の携帯時計(1)は、ブレスレット(3)に装着されるケース(2)を既知のとおりに備える。ブレスレットは、ユーザの手首に巻くようにされたバンドからなる。ブレスレットは、革製、金属製、ゴム製又はその他繊維製品のベルトなど、あらゆる種類のものであることができる。
本発明によれば、ブレスレット(3)に着脱可能に取り付けられるのはケース(2)の裏蓋(4)である。そのため、ケースの取付け手段は着脱自在な連結によって実現される。
取付け手段は、2つの要素(5、6)、すなわちブレスレット(3)に取り付けられる第1の要素(5)と、ケースに、特にケースの裏蓋(4)に取り付けられる第2の要素(6)との協働によって構成される。当然のことながら、要素はケースそのものであってもよい。
掛止要素と呼ぶ一方の要素は、鎖錠要素と呼ぶ他方の要素が着脱自在に取り付けられるものであることは留意されたい。
鎖錠要素は、掛止要素に設けられる凹型(9)に係合するようにされた突起(8)を有する少なくとも1つの可動掛金(7)を備える。
可動掛金(7)の前記突起(8)は、バネなどの弾性システム(10)によって鎖錠位置に付勢される。可動掛金(7)は、2つの位置、すなわち、鎖錠突起(8)がもう一方の掛止要素の凹型(9)に係合する鎖錠位置(図7)と、突起の係合解除が起きて2つの要素の分離を可能にする鎖錠解除位置(図6)とを取るように鎖錠要素内に可動式に組み立てられる。
2つの要素の間の協働はガイドレールシステムによって行われる。そのため、掛止要素はスライダ(11)を備え、もう一方の鎖錠要素は、スライダがその中に挿入されるガイドレール(12)を備える。
可動掛金(7)は鎖錠要素内の軸(15)の周りに枢動可能に組み立てられ、前記掛金は、鎖錠突起を有する第1の側(7a)と、鎖錠解除手段によって付勢されるようされた第2の側(7b)とからなる第1種てこである。
手段は、鎖錠位置(図7)から鎖錠解除位置(図6)へと移行するようにされる。これらの手段は、一端(14a)が鎖錠要素内にブロックされており、他端(14b)が掛金(7)の第2の側(7b)に押し付けられるようにした鎖錠解除操作突起(14c)を備える弾性アーチ形部分(14)からなる。アーチ形部分は、たとえば金属製であるか又はプラスチック素材、さらには複合材料で作られたもの等、任意の適切な材料製である弾性変形可能な材料で作られた円形部位からなる。
装置は、有利には、ユーザによる容易な操作が可能となるようにその鎖錠要素の外に突出する押しボタン(16)を備えており、鎖錠を解除してケースを解放するためにユーザが押すだけで可動式掛金の枢動がもたらされることに留意されたい。そのため、押しボタン(16)は、鎖錠解除操作突起(14c)が位置するアーチ形部分の端部(14b)に押し付けられるように配置される。
ガイドレールシステムは、図9でより詳細に見ることができるように鳩尾形である。そのため、ガイドレールは、いったん鎖錠されると、回転、平行移動及び上方向に関してそれぞれ保持を果たす。
また、掛止要素のスライダ(11)は実質的に長方形状の第1の部分(11a)を備え、その第1の部分(11a)は鎖錠要素のガイドレール(12)と協働し、前記スライダは、鎖錠要素に設けられる対応する円錐形状の空間(12b)と協働するようにされた円錐形状の第2の部分(11b)を備える。スライダの円錐形の部分と円錐形状の空間(12b)との協働は、2つの要素の間の協働の安定性を確保するものであるとともに、スライダの係合を容易にするものであることを明記しておく。
鎖錠要素は、ガイドレールと安定化及び挿入のためのその円錐形状の部分とを形成する内部区画と、可動掛金が収められる側方空間(17)とを備えることを明記しておく。掛金の中心部は円形区画内で案内されて軸(15)の周りの枢動を果たすことも留意されたい。
図示した好ましい実施形態によれば、鎖錠要素はケース(2)に固定され、掛止要素は、図3、図4及び図5に示すようにブレスレット(3)に固定される。
図示していない別の実施形態によれば、鎖錠要素はブレスレット(3)に固定され、掛止要素はケース(2)に固定される。
ケース(2)をブレスレット(3)に取り付けるに当たってユーザはスライダ(11)をガイドレール(12)に係合させるが、スライダ(11)は挿入の最後で前記突起(8)がスライダの凹型(9)の中に入り込み得るところまで弾性システム(10)の作用に抗して掛止突起(8)を押し戻し、それによってブレスレット(3)に対するケース(2)の鎖錠を果たす。
ブレスレット(3)は、あらゆるタイプのものであってよい留金(18)によって互いに協働し、さらに手首の周りに閉じたループを形成する両端を有する単一の部位からなる柔軟なバンドであることを付け加えておく。
ブレスレットに取り付ける要素は、掛止要素であろうと、鎖錠要素であろうと、ブレスレットのバンドに取り付けられるものであることが理解された。バンドへの要素の取付けは、たとえば図10により詳細に示すように、前記ベルトを間に挟み込む2つのプレート(19a、19b)などによって行われる。

Claims (10)

  1. ブレスレットに装着されるケースからなる携帯時計であって、前記ケースは着脱自在な連結によって前記ブレスレットに取り付けられ、該着脱自在な連結は2つの要素、すなわち、前記ブレスレットに取り付けられる第1の要素と、前記ケースに固定される第2の要素とが協働することによって成立し、前記2つの要素のうちの一方は掛止要素であり、他方の要素は弾性システムによって付勢されて前記掛止要素に固定される可動掛金を有する鎖錠要素であり、前記掛止要素は前記鎖錠要素に設けられたガイドレールと協働するようにされたスライダからなり、前記可動掛金は前記スライダに設けられる凹型と係合するようにされた鎖錠突起を備え、前記可動掛金は前記鎖錠要素内で軸の周りを枢動可能に組み立てられ、前記掛金は、前記鎖錠突起を含む第1の側と、鎖錠解除手段によって付勢されるようにされた第2の側とからなる第1種てこであることを特徴とする携帯時計。
  2. 前記スライダと前記ガイドレールとの協働は鳩尾形であることを特徴とする、請求項1に記載の携帯時計。
  3. 前記掛止要素の前記スライダは実質的に長方形状の第1の部分を備え、該第1の部分は前記鎖錠要素の前記ガイドレールと協働し、前記スライダは、前記鎖錠要素に設けられる対応する円錐形状の空間と協働するようにされた円錐形状の第2の部分を備えることを特徴とする、請求項2に記載の携帯時計。
  4. 前記鎖錠要素は、前記ガイドレールと安定化及び挿入のためのその円錐形状の部分とを形成する内部区画と、前記可動掛金が収められる側方空間とを備え、前記掛金の中心部は円形区画内で案内されて軸の周りの枢動を果たすことを特徴とする、請求項1乃至3のいずれか一項に記載の携帯時計。
  5. 一方の端部が前記鎖錠要素内でブロックされ、他方の端部が、前記掛金の前記第2の側に押し付けられるようにされた鎖錠解除のための作動突起を備える弾性アーチ形部分によって構成される鎖錠解除手段が設けられることを特徴とする、請求項1乃至4のいずれか一項に記載の携帯時計。
  6. 前記アーチ形部分は、弾性変形可能な材料で作られた円形状部位からなることを特徴とする、請求項5に記載の携帯時計。
  7. ユーザが容易に操作できるように、前記鎖錠要素は前記鎖錠要素の外に突出する押しボタンを備え、鎖錠を解除して前記ケースを解放するためにユーザが押すだけで可動式掛金の枢動がもたらされ、前記押しボタンは、前記鎖錠解除の操作突起が位置する前記アーチ形部分の端部に押し付けられるように配置されることを特徴とする、請求項6に記載の携帯時計。
  8. 前記鎖錠要素は前記ケースに固定され、前記掛止要素は前記ブレスレットに固定されることを特徴とする、請求項1乃至7のいずれか一項に記載の携帯時計。
  9. 前記鎖錠要素は前記ブレスレットに固定され、前記掛止要素は前記ケースに固定されることを特徴とする、請求項1乃至7のいずれか一項に記載の携帯時計。
  10. 前記ブレスレットは、両端が留金によって協働する単一の部位からなる柔軟なバンドであることを特徴とする、請求項1乃至9のいずれか一項に記載の携帯時計。
JP2016576077A 2014-07-04 2015-07-02 携帯時計とそのブレスレット Expired - Fee Related JP6527537B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1456422 2014-07-04
FR1456422A FR3023389B1 (fr) 2014-07-04 2014-07-04 Montre et son bracelet
PCT/FR2015/051838 WO2016001598A2 (fr) 2014-07-04 2015-07-02 Montre et son bracelet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017521657A true JP2017521657A (ja) 2017-08-03
JP6527537B2 JP6527537B2 (ja) 2019-06-05

Family

ID=51352679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016576077A Expired - Fee Related JP6527537B2 (ja) 2014-07-04 2015-07-02 携帯時計とそのブレスレット

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9961970B2 (ja)
EP (1) EP3164767B1 (ja)
JP (1) JP6527537B2 (ja)
CN (1) CN106605178B (ja)
EA (1) EA031011B1 (ja)
FR (1) FR3023389B1 (ja)
WO (1) WO2016001598A2 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105814752A (zh) * 2013-12-29 2016-07-27 苹果公司 电连接机构和机械连接机构
JP2016085457A (ja) * 2014-10-24 2016-05-19 株式会社半導体エネルギー研究所 電子機器
CH711611A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-13 Tag Heuer - Swiss Mft Sa Watch case with removable horns.
CH712262B1 (fr) * 2016-03-16 2020-04-30 Bunter Sa Dispositif de connexion de deux parties d'objet.
FR3063355B1 (fr) * 2017-02-28 2021-06-18 Guillot Marie Amelie Accessoire apte a etre monte sur differents elements de fixation
CN110023878B (zh) 2017-06-06 2023-08-11 苹果公司 用于表带的附接系统
CN112859567B (zh) * 2019-03-31 2022-04-19 广西奔啦啦智能科技有限公司 一种实现表带替换的手表及替换方法

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1259293A (fr) * 1960-06-10 1961-04-21 Sorna Watch Montre-bracelet
FR2688834A1 (fr) * 1992-03-19 1993-09-24 Cartier Int Bv Mecanisme de fixation a verrouillage et deverouillage rapides.
JP2002065322A (ja) * 2000-08-28 2002-03-05 Citizen Watch Co Ltd 装身具の中留構造
DE202005013615U1 (de) * 2005-08-29 2005-11-17 Kuchler, Marcus Drehbare modulare Armbanduhr
US20060180000A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 Suunto Oy Strap attachment assembly
DE102009004623A1 (de) * 2009-01-14 2010-07-15 Audi Ag Armbanduhr mit einem zweiteiligen Band
US20100302914A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Quiksilver, Inc. Apparatus for securing and adjusting a watch strap
US20120087216A1 (en) * 2010-10-12 2012-04-12 P.S.L. Limited Watch

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4396298A (en) * 1981-08-03 1983-08-02 Textron, Inc. Case for electronic watch module
AU551205B2 (en) * 1982-03-29 1986-04-17 Bandai K.K. Toy robot having timepiece in torso
US6502981B2 (en) * 2001-01-04 2003-01-07 Yugen Gaisha Tokima Watch that can serve as either a wristwatch or a clock
US7618260B2 (en) * 2004-02-27 2009-11-17 Daniel Simon R Wearable modular interface strap
JP5037183B2 (ja) * 2007-03-13 2012-09-26 シチズンホールディングス株式会社 スライド補助具およびスライド補助具を備えた装身具
CH700636A1 (de) * 2009-03-19 2010-09-30 Richemont Int Sa Befestigungsvorrichtung für Armbänder.
US9141087B2 (en) * 2009-04-26 2015-09-22 Nike, Inc. Athletic watch
CH702641B1 (fr) * 2010-02-04 2015-02-13 Arcofil Sa Fermoir de bracelet à boucle déployante.
CN202190303U (zh) * 2011-09-09 2012-04-11 北京金龟子儿童用品有限公司 一种可拆卸的腕式手机
TWI511682B (zh) * 2013-11-04 2015-12-11 Sheng Hsin Liao 可攜式模組堆疊裝置
US9367087B1 (en) * 2015-03-03 2016-06-14 Pebble Technology Corp. Securing device for connecting to a display device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1259293A (fr) * 1960-06-10 1961-04-21 Sorna Watch Montre-bracelet
FR2688834A1 (fr) * 1992-03-19 1993-09-24 Cartier Int Bv Mecanisme de fixation a verrouillage et deverouillage rapides.
JP2002065322A (ja) * 2000-08-28 2002-03-05 Citizen Watch Co Ltd 装身具の中留構造
US20060180000A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 Suunto Oy Strap attachment assembly
DE202005013615U1 (de) * 2005-08-29 2005-11-17 Kuchler, Marcus Drehbare modulare Armbanduhr
DE102009004623A1 (de) * 2009-01-14 2010-07-15 Audi Ag Armbanduhr mit einem zweiteiligen Band
US20100302914A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Quiksilver, Inc. Apparatus for securing and adjusting a watch strap
US20120087216A1 (en) * 2010-10-12 2012-04-12 P.S.L. Limited Watch

Also Published As

Publication number Publication date
EA201692547A1 (ru) 2017-06-30
CN106605178B (zh) 2019-03-26
US20170164699A1 (en) 2017-06-15
WO2016001598A3 (fr) 2016-04-14
EA031011B1 (ru) 2018-10-31
EP3164767A2 (fr) 2017-05-10
CN106605178A (zh) 2017-04-26
US9961970B2 (en) 2018-05-08
FR3023389B1 (fr) 2018-07-27
WO2016001598A2 (fr) 2016-01-07
EP3164767B1 (fr) 2018-09-12
FR3023389A1 (fr) 2016-01-08
JP6527537B2 (ja) 2019-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2017521657A (ja) 携帯時計とそのブレスレット
JP4946178B2 (ja) 中留、帯状装身具及び時計
JP5580390B2 (ja) 腕時計用バンドまたはベルトの留め金
ATE556611T1 (de) Befestigungsvorrichtung für armbänder
CN107581726B (zh) 表带
US20120240361A1 (en) Extensible clasp for a bracelet, in particular a watchstrap
EP3494828B1 (en) Watch strap connecting piece, watch strap and watch
JP2016059793A (ja) 腕輪ないしベルトのためのクラスプ(留め具)
US9756907B2 (en) Quick lock for attaching one end of a band to an object
US9693610B2 (en) Device for fastening and unfastening watch
JP2016152908A (ja) 伸長腕時計バンドを有する腕時計
JP5354434B2 (ja) バンド用三折式中留構造およびそれを備えた腕時計
JP6554924B2 (ja) 中留及び腕時計
JP2019107441A (ja) ブレスレット留め金
CN208692397U (zh) 手表
CN113662337B (zh) 一种表带及手表
US11013300B2 (en) Connecting device for bracelet
CN212036314U (zh) 一种滑动搭扣及可穿戴设备
US20160051014A1 (en) Method and apparatus for securing and adjusting a wrist strap
JP3172899U (ja) ロック機構付きバックル
CN212036312U (zh) 一种滑动搭扣及可穿戴设备
KR102643191B1 (ko) 팔찌 부착 장치
JP2018050902A (ja) 中留及び腕時計
HK1136755A1 (en) Watch bracelet
JP2016116592A (ja) 中留及び腕時計

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180625

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190313

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190416

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190510

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6527537

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees