JP2017503975A5

JP2017503975A5 -

Info

Publication number: JP2017503975A5
Application number: JP2016535230A
Authority: JP
Filing date: 2014-10-06
Publication date: 2017-03-09

Description

以下、図３及び図７を参照しながら、本発明によるプラグ１２及びソケット１４を係止するシステムの構成及び動作を説明する。ソケット１４の中間には、貫通孔６０が組み込まれ、貫通孔６０の中に、プラグ１２の首部１８が収められて流体ホースを接続する。首部の外部１４は、環状溝６２（図１及び図２も参照）を備え、環状溝６２は、広がっている２つの対向対角面６４によって境界を定められ、これらの対角面６４は、径方向面に向かって４５°傾く。首部１８は、図５に示す係止要素６６によりソケット１４の孔６０内に係止され、係止要素６６は、プラスチックから作製され、プッシュボタン６８を備え、プッシュボタン６８から２つの可撓性フォーク・アームが突出する。フォーク・アーム７０は、ソケット１４の複数部分であるハブ７２（図３を参照）内に係合し、ハブ７２は、ソケット１４の自由端部側上に構成され、図６及び図７では黒で示す。ソケット１４の、プッシュボタン６８の反対側に位置する側には、当接突出部７４が軸方向に突出し、それによって対角拡大面７６が前記拡大面の両側に構成される。拡大面では、フォーク・アーム７０の自由端部７８が係止要素６６と係合し、ハブ７２に挿入される。プラグ１２をソケット１４から分離するために、プッシュボタン６８を押圧すると、フォーク・アーム７０の自由端部７８は、２つの拡大面７６に沿って摺動し、その工程内でフォーク・アーム７０を押し開く。したがって、首部１８の環状溝６２からフォーク・アーム７０を分離することが可能であり、それにより、前記首部は、圧縮ばね５６の両方からの圧力によって自動的に分離され、孔６０を介して取り出すことができる。

Claims

２本の流体ホースを接続するソケット（１４）及びプラグ（１２）を有する流体継手であって、
前記プラグ（１２）は、前記ソケット（１４）に挿入できる首部（１８）を有し、前記首部は、係止要素（６６）を係合する環状溝（６２）を備える、流体継手において、前記係止要素（６６）は、前記ソケット（１４）の外部から径方向に作動できるプッシュボタン（６８）を備え、前記プッシュボタン（６８）から２つの可撓性フォーク・アーム（７０）が突出し、前記可撓性フォーク・アーム（７０）は、前記ソケット（１４）のハブ（７２）内に係合し、前記可撓性フォーク・アーム（７０）の２つの対向する面上に対角傾斜面（９０）を有し、前記対角傾斜面（９０）は、前記首部（１８）の周りで、前記環状溝（６２）の領域内の、前記環状溝（６２）の周縁部の一部の周りに係合し、前記環状溝（６２）は、広がっている２つの対向傾斜面（６４）によって境界を定められ、
前記２つのフォーク・アーム（７０）の前記自由端部（７８）はそれぞれ、前記ハブ（７２）の対角拡大面（７６）上に位置し、前記２つのフォーク・アーム（７０）の外部に返し（８８）を備え、前記返し（８８）は、前記係止状態で前記プッシュボタン（６８）が作動されていない場合、前記ハブのラッチ段と接触し、
前記ラッチ段は、２つの対向端部当接面（８６）により構成され、前記係止状態では、前記当接面（８６）の上に、前記フォーク・アーム（７０）の前記返し（８８）が互いに対して掛けられる
ことを特徴とする流体継手。
前記フォーク・アーム（７０）の前記対角傾斜面（９０）は、軸方向に前記プラグ（１２）に向かって広がり、
前記係止状態では、前記環状溝（６２）内に係合する前記２つのフォーク・アーム（７０）の自由端部（７８）上に構成された前記２つの傾斜面（９０）は、前記首部（１８）の中間面（ｍ）まで達する、及びわずかな超過（ｕ）、例えば１ｍｍだけ前記中間面（ｍ）を越える
請求項１に記載の流体継手。
戻りばね（９２）は、前記プッシュボタン（６８）の内部面に対する支えとなり、前記戻りばねは、前記係止状態では、前記２つのフォーク・アーム（７０）の前記返し（８８）を前記ラッチ段に対して押し込む
請求項２に記載の流体継手。
前記プラグ（１２）の空隙（５０）及び前記ソケット（１４）の空隙（５０）の両方では、バルブ・ステム（５２）は、軸方向に変位でき、前記バルブ・ステム（５２）の上に、キャロット支承部（５４）が成形され、前記キャロット支承部（５４）の窪みに対して、圧縮ばね（５６）が支えとなり、前記ソケット（１４）及び前記プラグ（１２）の分離状態では、前記圧縮ばね（５６）は、前記キャロット支承部（５４）の球形外部を前記プラグ（１２）及び前記ソケット（１４）の環状シール（３０、４８）に対して押し込む
請求項１ないし３のいずれかに記載の流体継手。
前記プラグ（１２）及び前記ソケット（１４）の係合状態では、前記２つのバルブ・ステム（５２）の対向する端部は、互いに接触し、それにより軸方向変位が生じる
請求項４に記載の流体継手。