JP2016522673A - 電力コンバータを制御する方法及びその関連デバイス - Google Patents
電力コンバータを制御する方法及びその関連デバイス Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016522673A JP2016522673A JP2016520570A JP2016520570A JP2016522673A JP 2016522673 A JP2016522673 A JP 2016522673A JP 2016520570 A JP2016520570 A JP 2016520570A JP 2016520570 A JP2016520570 A JP 2016520570A JP 2016522673 A JP2016522673 A JP 2016522673A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- arm
- sequence
- switch
- potential
- circuit breaker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 40
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 87
- 230000007704 transition Effects 0.000 abstract description 62
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 22
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 11
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/08—Circuits specially adapted for the generation of control voltages for semiconductor devices incorporated in static converters
- H02M1/084—Circuits specially adapted for the generation of control voltages for semiconductor devices incorporated in static converters using a control circuit common to several phases of a multi-phase system
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
- B60L53/20—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by converters located in the vehicle
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M7/00—Conversion of ac power input into dc power output; Conversion of dc power input into ac power output
- H02M7/02—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal
- H02M7/04—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters
- H02M7/12—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
- H02M7/21—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
- H02M7/217—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only
- H02M7/219—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only in a bridge configuration
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/0003—Details of control, feedback or regulation circuits
- H02M1/0009—Devices or circuits for detecting current in a converter
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/0048—Circuits or arrangements for reducing losses
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B70/00—Technologies for an efficient end-user side electric power management and consumption
- Y02B70/10—Technologies improving the efficiency by using switched-mode power supplies [SMPS], i.e. efficient power electronics conversion e.g. power factor correction or reduction of losses in power supplies or efficient standby modes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/80—Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
- Y02T10/92—Energy efficient charging or discharging systems for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors specially adapted for vehicles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
- Y02T90/14—Plug-in electric vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Inverter Devices (AREA)
- Rectifiers (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Claims (8)
- 並列接続された少なくとも2つのアームを含む電力コンバータ(1)の制御方法であって、各アームが単方向の上部スイッチと単方向の底部スイッチとの直列アセンブリを備え、上部スイッチと底部スイッチとが接続点の両側に接続されており、接続点が給電網のフェーズへの接続に適しており、単方向スイッチの各々が被制御回路ブレーカとダイオードとの直列アセンブリを含み、同じアームの2つのダイオードが同じ導電方向で構成されており、
前記方法は複数のシーケンスを含み、複数のシーケンスの各々が、少なくとも、2つの別個のアームの上部回路ブレーカと底部回路ブレーカとの閉鎖を含み、各シーケンスが更に、同じアームの2つの回路ブレーカの閉鎖に相当する少なくとも1つのフリーホイーリングフェーズを含む、方法において、
各シーケンスの開始前に、各アームの接続電位が測定され、
測定された電位が比較され、最大電位を有するアームと最小電位を有するアームとが判定され、
最小電位が測定されたアームの上部スイッチと最大電位が測定されたアームの底部スイッチとの閉鎖が制御され、前記閉鎖が、前記フリーホイーリングフェーズを少なくとも除くシーケンス全体で維持されることを特徴とする、方法。 - 前記閉鎖がシーケンス全体で維持される、請求項1に記載の方法。
- 閉鎖がフリーホイーリングフェーズを除くシーケンス全体で維持され、閉鎖がフリーホイーリングフェーズの開始に後続するリカバリ期間の終端で中断され、閉鎖がフリーホイーリングフェーズの終端に先立つリカバリ期間に相当する瞬間に行われる、請求項1に記載の方法。
- シーケンスが、先行するシーケンスが終了したときのフリーホイーリングフェーズと同じ被制御回路ブレーカペアで実施されるフリーホイーリングフェーズで開始される、請求項1から3の何れか一項に記載の方法。
- 並列接続された少なくとも2つのアームを含む電力コンバータ(1)の制御システム(2)であって、各アームが単方向の上部スイッチと単方向の底部スイッチとの直列アセンブリを備え、上部スイッチと底部スイッチとが接続点の両側に接続されており、接続点は給電網のフェーズへの接続に適しており、単方向スイッチの各々が被制御回路ブレーカとダイオードとの直列アセンブリを含み、同じアームの2つのダイオードは同じ導電方向に構成されており、
システム(2)が複数のシーケンスの制御に適しており、複数のシーケンスの各々が、少なくとも、2つの別個のアームの上部回路ブレーカと底部回路ブレーカとの閉鎖を含み、各シーケンスが更に、同じアームの2つの回路ブレーカの閉鎖に相当する少なくとも1つのフリーホイーリングフェーズを含む、システムにおいて、
各シーケンスの開始前に、各アームの接続点の電位を測定する測定手段(3)、
測定された電位を比較する手段(4)、
最小電位が測定されたアームの上部スイッチと最大電位が測定されたアームの底部スイッチとを選択する選択手段(5)、並びに、選択された被制御スイッチの閉鎖を制御し、フリーホイーリングフェーズを少なくとも除くシーケンス全体で、この閉鎖を維持する、制御手段(6)
を含むことを特徴とする、システム。 - 制御手段(6)が、シーケンスの開始から少なくともフリーホイーリングフェーズの開始に後続するリカバリ期間に相当する瞬間まで維持される閉鎖を、制御するように設定されている、請求項5に記載のシステム(2)。
- シーケンスモジュール(7)が、先行するシーケンスが終了したときのフリーホイーリングフェーズと同じ被制御回路ブレーカペアで実施されるフリーホイーリングフェーズで開始されるシーケンスを、規定するように設定されている、請求項5又は6に記載のシステム(2)。
- 電力コンバータ(1)が、電気自動車両に搭載されたバッテリ充電器に含まれる、請求項5から7の何れか一項に記載のシステム(2)。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1355714 | 2013-06-18 | ||
FR1355714A FR3007226B1 (fr) | 2013-06-18 | 2013-06-18 | Procede de commande d'un convertisseur de puissance et dispositif associe |
PCT/FR2014/051439 WO2014202872A2 (fr) | 2013-06-18 | 2014-06-12 | Procede de commande d'un convertisseur de puissance et dispositif associe |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016522673A true JP2016522673A (ja) | 2016-07-28 |
JP6289624B2 JP6289624B2 (ja) | 2018-03-07 |
Family
ID=49322518
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016520570A Active JP6289624B2 (ja) | 2013-06-18 | 2014-06-12 | 電力コンバータを制御する方法及びその関連デバイス |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20160052412A1 (ja) |
EP (1) | EP3011671B1 (ja) |
JP (1) | JP6289624B2 (ja) |
KR (1) | KR102024344B1 (ja) |
CN (1) | CN105191106B (ja) |
FR (1) | FR3007226B1 (ja) |
WO (1) | WO2014202872A2 (ja) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0956162A (ja) * | 1995-08-21 | 1997-02-25 | Hitachi Ltd | コンバータのpwm制御装置 |
JP2001145356A (ja) * | 1999-11-11 | 2001-05-25 | Sanken Electric Co Ltd | Ac−dcコンバータ |
JP2002017088A (ja) * | 2000-06-29 | 2002-01-18 | Toshiba Corp | 電力変換装置の制御装置 |
WO2010103063A1 (en) * | 2009-03-11 | 2010-09-16 | Renault S.A.S. | Fast charging device for an electric vehicle |
WO2012160295A1 (fr) * | 2011-05-23 | 2012-11-29 | Renault S.A.S. | Procede de commande des interrupteurs d'un redresseur de courant connecte a un chargeur embarque |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1816739B1 (de) * | 2006-02-04 | 2008-04-09 | Diehl AKO Stiftung & Co. KG | Verfahren und Vorrichtung zur Regelung eines mehrphasigen, elektronisch kommutierten Motors |
BRPI0822496A2 (pt) * | 2008-03-20 | 2015-06-16 | Abb Res Ag | Conversor de fonte de voltagem |
CN102969932B (zh) * | 2012-12-20 | 2014-08-27 | 中南大学 | 一种多功能电流型双向ac/dc变流器及其控制方法 |
US9621025B2 (en) * | 2013-07-02 | 2017-04-11 | Mitsubishi Electric Corporation | Backflow preventing device, power conversion apparatus, motor driver, and refrigerating and air-conditioning apparatus |
-
2013
- 2013-06-18 FR FR1355714A patent/FR3007226B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-06-12 CN CN201480025272.5A patent/CN105191106B/zh active Active
- 2014-06-12 EP EP14735615.8A patent/EP3011671B1/fr active Active
- 2014-06-12 US US14/784,132 patent/US20160052412A1/en not_active Abandoned
- 2014-06-12 JP JP2016520570A patent/JP6289624B2/ja active Active
- 2014-06-12 KR KR1020157035906A patent/KR102024344B1/ko active IP Right Grant
- 2014-06-12 WO PCT/FR2014/051439 patent/WO2014202872A2/fr active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0956162A (ja) * | 1995-08-21 | 1997-02-25 | Hitachi Ltd | コンバータのpwm制御装置 |
JP2001145356A (ja) * | 1999-11-11 | 2001-05-25 | Sanken Electric Co Ltd | Ac−dcコンバータ |
JP2002017088A (ja) * | 2000-06-29 | 2002-01-18 | Toshiba Corp | 電力変換装置の制御装置 |
WO2010103063A1 (en) * | 2009-03-11 | 2010-09-16 | Renault S.A.S. | Fast charging device for an electric vehicle |
WO2012160295A1 (fr) * | 2011-05-23 | 2012-11-29 | Renault S.A.S. | Procede de commande des interrupteurs d'un redresseur de courant connecte a un chargeur embarque |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
BEN GUO; FAN XU; ZHEYU ZHANG; ZHUXIAN XU; FRED WANG; LEON M TOLBERT; BENJAMIN J BLALOCK: "COMPENSATION OF INPUT CURRENT DISTORTION IN THREE-PHASE BUCK RECTIFIERS", APPLIED POWER ELECTRONICS CONFERENCE AND EXPOSITION (APEC), 2013 TWENTY-EIGHTH ANNUAL IEEE, JPN5016007667, 17 March 2013 (2013-03-17), pages 930 - 938, XP032410447, ISSN: 0003706225, DOI: 10.1109/APEC.2013.6520325 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3007226A1 (fr) | 2014-12-19 |
US20160052412A1 (en) | 2016-02-25 |
EP3011671A2 (fr) | 2016-04-27 |
KR102024344B1 (ko) | 2019-09-23 |
WO2014202872A2 (fr) | 2014-12-24 |
CN105191106A (zh) | 2015-12-23 |
FR3007226B1 (fr) | 2017-04-28 |
CN105191106B (zh) | 2018-06-01 |
WO2014202872A3 (fr) | 2015-05-14 |
KR20160019907A (ko) | 2016-02-22 |
JP6289624B2 (ja) | 2018-03-07 |
EP3011671B1 (fr) | 2020-04-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106104998B (zh) | 逆变器控制装置 | |
Davis et al. | Inverter drive for switched reluctance motor: circuits and component ratings | |
CN104272571B (zh) | 功率转换装置 | |
CN101258669A (zh) | 用于交流-交流变换器的整流技术 | |
CN110999061B (zh) | 交流开关及具备该交流开关的不间断电源装置和电压暂降补偿装置 | |
CN105577065B (zh) | 无刷双馈电机异步启动方法和装置 | |
JPWO2019065882A1 (ja) | インバータ制御装置 | |
JP6201867B2 (ja) | インバータ制御装置 | |
Bertoluzzo et al. | Analytical study of torque vs. speed characteristics of PM brushless DC drives | |
Yeh et al. | Induction motor-drive systems with fault tolerant inverter-motor capabilities | |
CN107037359A (zh) | 一种用级联型高压变频器离线辨识电机参数的方法 | |
JP6289624B2 (ja) | 電力コンバータを制御する方法及びその関連デバイス | |
JP6305495B1 (ja) | インバータ制御装置及びインバータ制御方法 | |
JP2003309975A (ja) | Pwmサイクロコンバータ及びその制御方法 | |
RU2426218C2 (ru) | Способ управления работой электродвигателя | |
JP5472052B2 (ja) | 電力変換回路の駆動制御装置 | |
EP3496250B1 (en) | Inverter, assembly and vehicle comprising such inverter, and method for operating an inverter | |
JP4037284B2 (ja) | 静止型無効電力補償装置 | |
Ali et al. | A cost-effective bus-current detection technique for current control and fault diagnosis of power diodes in SRM drives | |
CN107196496B (zh) | Pwm整流器的矢量型软启动方法 | |
JP2012100385A (ja) | 回転電機制御装置 | |
Fang et al. | A Fault Diagnosis and Fault-Tolerant Control Method for Open-Switch Faults of Converters in DSEM Drive System | |
US10700628B2 (en) | Current control of a pulse width modulated power converter | |
KR101959781B1 (ko) | 유피에스 시스템 제어방법 | |
RU59345U1 (ru) | Высоковольтный преобразователь частоты для пуска и регулирования скорости мощного электродвигателя, имеющего одну или несколько трехфазных обмоток (его варианты) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170329 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171227 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180109 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180206 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6289624 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |