JP2016512596A - 計時器用バレル - Google Patents

Abstract

プレート（９）とバー（５）の間で回転可能に組み立てられた計時器用バレル（１）であって、回転するドラム（６）とカバー（８）の間で収容された少なくとも１つのばね（７）を有し、このばね（７）は、外側端におけるドラム（６）及び内側端におけるアーバー（３）の間でフックされており、このアーバー（３）は、回転軸（Ｄ）を中心にラチェット（２）と一体的に回転し、当該バレル（１）は、アーバー（３）と共軸であってボス（４）を中心とするラチェット（２）及び／又はアーバー（３）を少なくとも有する一体的なサブアセンブリー（１０）を有し、プレート（９）内のガイドアーバーは、ラチェット（２）と一体的なボス（４）に嵌められ、ボス（４）は、バー（５）においてガイドメンバーを形成する。これによって、バーとプレートを組み立てて、その後にアーバーを取り付けることが可能になる。【選択図】 図３

Description

本発明は、プレートとバーの間で回転可能に組み立てられた計時器用バレルであって、回転するドラムとカバーの間で収容された少なくとも１つのばねを有し、このばねは、外側端における前記ドラム及び内側端におけるアーバーの間でフックされており、このアーバーは、回転軸を中心にラチェットと一体的に回転し、当該バレルは、前記回転軸と共軸であってボスを中心とする前記ラチェット及び／又は前記アーバーを少なくとも有する一体的なサブアセンブリーを有するものに関する。

本発明は、さらに、少なくとも１つのプレート、バー及びこの種のバレルを有する計時器用ムーブメントに関する。

本発明は、さらに、この種のムーブメントを有する腕時計に関する。

本発明は、計時器用機構の分野に関し、特に、メインばねバレル、ストライキングバレル又は同様の種類のエネルギー貯蔵機構に関する。

概して円筒状にあるアーバーによって又はより堅固なボスによって形成されたコアに内側端において固定されたメインばねの巻数を増やすことによって、貯蔵パワーを増やすために、１つの手法は、バレルアーバー及び関連付けられたボスの直径を減らして、ドラムの内部のばねが利用可能なスペースを増やすことを伴う。

ばねの厚みに対するコア半径の比は、通常、１０〜２０であり、本発明は、この比を１０未満、好ましくは５〜１０の範囲内に減らすことを提案するものである。

この大きさは小さすぎないように決める必要がある。コアの直径が小さすぎる場合に破損のリスクがある。

従来のバレルのアーキテクチャーにおいて、ラチェットは、バレルのアーバー又はコアに対して正方形を介して軸方向にマウントされ、これにおいて、ラチェットは、通常軸方向のねじによって固定される。このようにして、このねじ及び正方形の寸法構成が、ピボット支持面の最小径を定める。このピボット支持面に接合する肩部は、ジュエル又は同様の要素を支えているバー又はメインプレートに対してアーバー又はコアの軸方向の振動を制限する。

具体的には、材料の断面は耐疲労性が確実になるのには不十分であるから、寸法のすべてを単に小さくすることでは十分ではない。

このように、課題は、ラチェットドライブが剛性を有するようにして、可能な限り大きな貯蔵パワーが可能になるように、可能な限り小さな直径を使用できるように調和させることである。

ＪＯＨＮＳＯＮ名義の米国特許出願ＵＳ８０４７２８Ａは、アーバーがねじ付きハブを支えるバレルについて記載しており、次にこのハブがメインばねを有する。このように、ばねの内側から保持するためには２つの部品が必要である。ドラムバレルは、アーバーと単一な部品ではないジュエルによってガイドされている。バレルバーの反対側には巻き戻し用ラチェットが配置されている。ラチェットを駆動する正方形を支える部分は、カラーによって形成されているのではなく、ドラムの反対側においてバーを越えて突き出るアーバーの端によって形成されている。

１８７５年に刊行されたＰｏｔｔｅｒ名義の米国特許出願ＵＳ１６８５８１Ａは、実質的に滑らかなアーバーを有するバレルであって、このアーバーがバレルの両端におけるメインプレートの一方の側にある２つのプレートの間を回転するものを開示しており、これにおいて、バレルが埋め込まれるており、ドラムのためのカバーを形成する。このアーバーは、車を支えるくぼんだフュージー（円滑滑車）を支えており、ばねの内側端がフックされる。フュージー上で当接しつつ、アーバーは、ドラムを支えており、このドラムの上で、ばねの外側端がフックされる。次に、アーバーは、ラチェットを支え、このラチェットは、アーバーの小さなステップ上で当接しており、側板の１つの下に閉じ込められる。

ＥＴＡ名義のフランス特許出願ＦＲ２３２９０００Ａ１は、非円筒上の軸を有するアーバーを備えたバレルを開示しており、ばねをフックするフックは、軸の上側及び下側支持面によって定められる幾何学的な円筒形によって限界が定められた凹部に含まれている。

ＢＥＡＵＬＩＥＵ ＷＡＴＣＨ ＣＯ名義のスイス特許出願ＣＨ８３３３０Ａは、カバーを備えないバレルについて記載しており、これは、アーバーにねじ込まれるコアを有する。ドラムは、アーバーの支持面とコアの間でアーバーに緩く嵌められる。ここでもまた、ばねの内側からの保持のために、２つの部品が必要である。

ＥＴＡ名義のフランス特許出願ＦＲ２２１０７８４Ａ１は、ばねをフックする長手方向の溝を有するアーバーを備えたバレルを開示している。

１８９８年に刊行されたＤＡＮＡＳＩＮＯ名義のスイス特許出願ＣＨ１５２８６Ａは、ラチェットを有する中空のフュージーを支える滑らかなアーバーを備えたバレルを開示している。この中空のフュージーは、ドラムとカバーを受ける２つの肩部を有する。メインばねの断面は、外側端から内側端に向かって徐々に大きくなる。

１９２５年に刊行されたＵＬＥＲＹ名義の米国特許出願ＵＳ１５６１６７３Ａは、アーバーを備えたバレルを開示しており、このアーバーは、ドラムを駆動する歯車の支持体として機能するカラーを有する。このアーバーは、その両端に２つのハウジングを有し、その１つは、メインプレート内に収容されたベアリングにおいてアーバーをガイドしベアリングの中にアーバーのエンドを保持するピンを受け、また、ハウジングの他方は、ピンで留められた円錐形のペグを受け、これは、バーにおいて上側をガイドする同様な支持面を有し、さらに、遠位端においてラチェット駆動正方形を有する。

ＢＬＡＮＣＰＡＩＮ名義の欧州特許出願ＥＰ２５７０８６４Ａ１は、コアを備えたバレルを開示しており、これは、順に、ラチェットを固定する手段、及び／又はメインプレートにおける第１の回転支持面、ドラム回転支持面、及び支持面から突き出ておりばねの方へとドラムの内側面で当接しているカラーとを有し、これによって、カラー、ばね受け面に対して放射方向に後退させ、これらに対して、バレルを閉じるカバーのための回転支持面及びメインプレートにおける第２の回転支持面を放射方向にセットバックする。

本発明は、部品の数を少なく維持し、機械加工コストを許容範囲に維持し、好ましくは、既知のバレルよりも経済的なコストで、特にラチェットについては、高いレベルの剛性を確保することによって、大きな貯蔵パワーのために考えられた既知のバレルの設計を改善することを提案するものである。

したがって、本発明は、プレートとバーの間で回転可能に組み立てられた計時器用バレルに関し、回転するドラムとカバーの間で収容された少なくとも１つのばねを有し、このばねは、外側端における前記ドラム及び内側端におけるアーバーの間でフックされており、このアーバーは、回転軸を中心にラチェットと一体的に回転し、当該バレルは、前記回転軸と共軸であってボスを中心とする前記ラチェット及び／又は前記アーバーを少なくとも有する一体的なサブアセンブリーを有し、前記ボスは、前記ドラムを回転ガイドする手段と、及び前記バーにおいて当該バレルを回転ガイドする手段とを有し、前記ドラム側の下側肩部及び前記プレート側の上側肩部を介して前記バーに対する前記ドラムの軸方向の振動を制限する手段を定め、さらに、前記アーバーは、前記プレートにおいて当該バレルをガイドする手段と、前記カバーが当該バレル上にガイドされる場合に前記カバーをガイドする手段とを有し、前記アーバーは、前記ばねの内側端を直接支え、さらに、前記一体的なサブアセンブリーは、前記ラチェット及び前記ボスを有し、前記ボスは、内側部分にパイプを設けており、このパイプは、前記ドラムが回転可能にガイドされる外側支持面と、及び前記アーバーが中に入れられて前記ボスと一体的に回転するボアとを有する。

本発明の特徴の１つによると、前記一体的なサブアセンブリーは、前記バー又は前記バーが備えるジュエルのボアにおいて上側支持面に接するように回転し、前記バー又は前記ジュエルの下側面によって移動が制限されている上側肩部を有し、前記ラチェットは、前記一体的なサブアセンブリーの前記ボスにおける前記上側肩部と下側肩部の間に有し、前記下側肩部は、前記ドラムの上側面の移動を制限し、前記ドラムは、前記ドラムに設けられたボア内で前記ボスの円筒状の支持面にて回転する。

本発明の別の特徴によると、前記ドラムの振動は、前記ドラムの上側面によって、前記ラチェットの下側の当接によって制限されており、この上側面は、前記一体的なサブアセンブリーの下側肩部によって制限されており、前記ラチェットの振動は、前記一体的なサブアセンブリーの上側肩部によって、前記バーの下側の当接によって制限されており、この上側肩部は、前記バー又は前記バーに備えられたジュエルの下側面によって制限されており、前記カバーの振動は、前記カバーの下側面によって、前記プレートの上側の当接によって制限されており、この下側面は、前記プレート又は前記プレートに備えられたジュエルの上側面によって制限されている。

本発明の更なる別の特徴によると、前記ばねは、コバルトを４４〜４６％、ニッケルを２０〜２２％、クロムを１７〜１９％、鉄を４〜６％、タングステンを３〜５％、モリブデンを３〜５％、チタンを０〜２％、ベリリウムを０〜１％を含有し、ヤング率が２００〜２４０ＧＰａであり、剪断弾性率が８０〜１００ＧＰａであるような多相のコバルト−ニッケル−クロム系合金で作られ、前記ばねは、厚みに対する幅の比が３〜２３であり、前記ばねの厚みに対する前記アーバーのばねの支持肩部の最大半径の比は、３〜９である。

また、本発明は、底板、ブリッジ及びこの種のバレルを少なくとも有することを特徴とする計時器用ムーブメントに関する。

また、本発明は、この種のムーブメントを有する腕時計に関する。

添付図面を参照して下の詳細な説明を読むことで、本発明の他の特徴及び利点を理解することができるであろう。

本発明の第１の変種によるバレルの回転軸を通る概略断面図を示す。 本発明の第２の変種によるバレルの回転軸を通る概略断面図を示す。 本発明の第３の変種によるバレルのピボット軸を通る概略断面図を示す。 ムーブメントを有する計時器の概略ブロック図であって、このムーブメントは、本発明に係るバレルを有する。

本発明は、計時器用機構の分野に関し、特にメインばねバレル、ストライキングバレル又は同様の種類のエネルギー貯蔵機構に関する。

このようにして、本発明は、プレート９とバー５の間のピボットアセンブリーのための計時器用バレル１に関し、これは、少なくとも１つのばね７を有する。このばね７は、ピボットドラム６とラチェット８の間に収容され、外側端におけるドラム６と、内側端におけるアーバー３との間でフックされ、アーバー３は、回転軸Ｄを中心にラチェット２と一体的に回転するようにマウントされている。

バレル１は、アーバー３と共軸であってボス４を中心とする少なくともラチェット２と、及びアーバー３を有する単一部品的なサブアセンブリー１０を有する。

この一体的なサブアセンブリー１０は、バー５又はバー５が備えるジュエル５２のボア５１において上側支持面１３に接するように回転し、上側肩部１１を有し、この一体的なサブアセンブリー１０の移動は、バー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限されている。ラチェット２は、一体的なサブアセンブリー１０におけるボス４上の上側肩部１１と下側肩部１２の間に設けられる。この下側肩部１２は、ドラム６の上側面６１の移動を制限する。ボア６２内にボス４の円筒状の肩部４１があり、これに対してドラム６が回転する。

アーバー３は、好ましくは、円筒状の支持面３１を有し、これは、好ましくは、ボス４の円筒状の支持面４１よりも小さな直径を有する。アーバー３は、ばね７を支えている。これは、ばね７が摩擦又は溶接によって動かなくされている支持面３１上において、あるいはこのような支持面３１のまわりでアーバー３が備えるフック３２上においてである。アーバー３は、プレート９又はプレート９が備えるジュエル９２のボア９１において回転可能にマウントされている。好ましい実施形態において、支持面３１は、ボア９１又はジュエル９２における回転面を形成するように延在する。

ドラム６は、カバー８を支えており、これは、好ましくは（必須ではない）、ドラム６と一体的に回転し、アーバー３の支持面３１と連係しているボア８１を有する。カバー８の下側面８２の移動は、プレート９又はプレート９が収容するジュエル９２の上側面９３によって制限され、これにおいて、プレート９又はジュエル９２のボア９１がアーバー３の支持面３１に対して回転軸として機能する。

ドラム６の振動は、ドラム６の上側面６１によって、ラチェット２に対する上側の当接によって制限されている。この上側面６１は、一体的なサブアセンブリー１０の下側肩部１２によって制限されている。

ドラム２の振動は、一体的なサブアセンブリー１０の上側面１１によって、バー５に対する上側の当接によって制限されていて、この上側面１１は、バー５又はバー５が備えるジュエル５２の下側面５３によって制限されている。

カバー８の振動は、カバー８の下側面８２によって、プレート９の上側で当接するように制限されていて、この下側面８２は、プレート９又はプレート９が備えるジュエル９１の上側面９３によって制限されている。

メインばねは、以下のような様々な材料で作ることができる。すなわち、炭素鋼、ステンレス鋼、「Ｎｉｖａｆｌｅｘ（登録商標）」、ケイ素、ＤＬＣ、石英、ガラスなどである。特定のアプリケーションにおいて、ばね７は、コバルトを４４〜４６％、ニッケルを２０〜２２％、クロムを１７〜１９％、鉄を４〜６％、タングステンを３〜５％、モリブデンを３〜５％、チタンを０〜２％、ベリリウムを０〜１％が有し、ヤング率が２００〜２４０ＧＰａ、剪断弾性率が８０〜１００ＧＰａであるような多相のコバルト−ニッケル−クロム系合金で作られている。このばね７は、好ましくは、厚みに対する幅の比が３〜２３であり、より具体的には９〜２１である。

また、回転軸Ｄを中心にする、例えば、４Ｃ２７Ａ硬化性鋼（様々な規格に応じて、１．４１９７、ＡＳＴＭ ４２０Ｆ又はＤＩＮ Ｘ２２ ＣＲＭｏＮｉＳ １３ １とも呼ばれる）である鋼又はステンレス鋼で作られたアーバー３の支持面３１の最大半径は（フック３２のいずれの付加厚みをも無視する）、ばね７の最大厚みの９倍未満である。具体的には、図示した実施形態によって、ばね７の厚みに対するアーバー３の支持面３１の最大半径の比が３〜９であり、好ましくは、４〜６であり、より好ましくは、約５であるものを得ることができる。

図１〜３は、３つの好ましい変種（これに限定されない）を示しており、これらをそれぞれ下に詳細に説明する。

図１の第１の変種：
バレル１は、バー５の下に、ラチェット２、アーバー３及びボス４を有する一体的なサブアセンブリー１０を有する。

この一体的なサブアセンブリー１０は、バー５又はバー５のジュエル５２のボア５１の上側肩部１３上で回転され、上側肩部１１を有し、その移動はバー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限されている。ラチェット２は、ボス４上の一体的なサブアセンブリー１０の上側肩部１１と下側肩部１２の間にある。

この下側肩部１２は、ドラム６の上側面６１の移動を制限する。ドラム６は、ボス４の円筒状の支持面４１を備えたボア６２内を回転する。

アーバー３は、ボス４よりも小さな直径を有し、ばね７を内側からフックするフック３２を支えるか、又は支持面３１上でばね７を直接支える。この支持面３１に、ばね７が摩擦、溶接又は他の手段によって固定される。

ドラム６は、カバー８を支えており、これは、ドラム６と一体化されており、これにはアーバー３の支持面３１と連係するボア８１が設けられている。

カバー８の下側面８２の運動は、プレート９又はプレート９に収容されたジュエル９２の上側面９３によって制限されている。プレート９又はジュエル９２のボア９１は、アーバー３の支持面３１に対するピボット軸としてはたらく。

一体的なサブアセンブリー１０は、ボス４に対応する支持面４１を有する。これは、ドラム６のボア６２内を回転し、このドラム６も回転可能にマウントされている。

一体的なサブアセンブリー１０は、アーバー３の支持面３１を有し、これは、カバー８のボア８１内を回転し、このカバー８も回転可能にマウントされている。

一体的なサブアセンブリー１０は、ラチェット２の上の上側部分において支持面１３を有する。この支持面１３は、バー５（又は、場合によっては、動かないバー５のジュエル５２）のボア５１内を回転する。

一体的なサブアセンブリー１０は、カバー８の下の下側部分においてアーバー３の支持面３１を有し、これは、プレート９（又は、場合によっては、プレート９の動かないジュエル９２）のボア９１内を回転する。

ドラム６の振動は、ドラム６の上側面６１によって、ラチェット２の下側の当接によって制限され、この上側面６１は、一体的なサブアセンブリー１０の下側肩部１２によって制限されておりこのことは、ラチェット２の下側当接と同等である。

ドラム２の振動は、一体的なサブアセンブリー１０の上側肩部１１によって、バー５の下側の当接によって制限されている。この上側肩部１１は、バー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限されている。

カバー８の振動は、カバー８の下側面８２によって、プレート９の上側の当接によって制限されている。この下側面８２は、プレート９又はジュエル９１の上側面９３によって制限されている。

コアの直径は、剪断応力に対する材料の抗力以外の何によっても制限されず、また、アーバー３の直径ではない。これによって、非常に小さなアーバー直径を実現することができ、非常に好ましいＫ係数を得ることができる。

図２の第２の変種：
バレル１は、アーバー３と、バー５の下のボス４とを有する一体的なサブアセンブリー１０を有する。この一体的なサブアセンブリー１０は、肩部 １５に当接するようにラチェット２を受ける。このラチェット２は、ボス４のリベット１６にマウントされ、一体的なサブアセンブリー１０と一体化して回転可能にされる。

この一体的なサブアセンブリー１０は、バー５又はバー５のジュエル５２のボア５１において上側支持面１３に対して回転し、ボス４は、上側肩部１１を有し、その移動は、バー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限される。ラチェット２は、一体的なサブアセンブリー１０のボス４の上側肩部１１と下側肩部１２の間にある。

この下側肩部１２は、ドラム６の上側面６１の移動を制限する。ドラム６は、ボス４の円筒状の支持面４１とボア６２内で回転する。

アーバー３は、ボス４よりも小さな直径を有し、ばね７を内側でフックするフック３２を支えており、あるいはばね７を支持面３１上で直接支えている。この支持面３１に、ばね７が、摩擦、溶接又は他の手段によって固定される。

ドラム６は、カバー８を支えており、これは、ドラム６と一体化されており、これには、アーバー３の支持面３１と連係するボア８１が設けられている。

カバー８の下側面８２の運動は、プレート９又はプレート９に収容されるジュエル９２の上側面９３によって制限されている。プレート９又はジュエル９２のボア９１は、アーバー３の支持面３１に対するピボット軸としてはたらく。

一体的なサブアセンブリー１０は、ボス４に対応する支持面４１を有し、これは、ドラム６のボア６２内を回転し、これも回転可能にマウントされている。

一体的なサブアセンブリー１０は、アーバー３の支持面３１を有し、これは、カバー８のボア８１内を回転し、これも回転可能にマウントされている。

一体的なサブアセンブリー１０は、ラチェット ２の上の上側部分において支持面１３を有し、これは、バー５（又は、動かないバー５のジュエル５２）のボア５１内を回転する。

一体的なサブアセンブリー１０は、カバー８の下の下側部分においてアーバー３の支持面３１を有し、これは、プレート９（又は、プレート９の動かないジュエル９２）のボア９１内を回転する。

この変種は、３つの振動補正を行う。

ドラム６の振動は、ドラム６の上側面６１によってボス４の下側の当接によって制限され、これは、一体的なサブアセンブリー１０のボス４の下側肩部１２によって制限されている。

ドラム４の振動は、ボス４の上側肩部１１によって、バー５の下側の当接によって制限され、この上側肩部１１は、バー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限されている。

カバー８の振動は、カバー８の下側面８２によって、プレート９の上側の当接によって制限され、この下側面８２は、プレート９又はジュエル９１の上側面９３によって制限されている。

ドラムにおけるボスの直径は、剪断応力に対する材料の抗力以外の何によっても制限されず、また、アーバー３の直径ではない。これによって、非常に小さなアーバーの直径を実現することができ、非常に好ましいＫ係数を得ることができる。

図３の第３の変種：
この第３の変種は、ラチェットと一体的であるコア内に嵌められたプレートにおいてガイドアーバーを有し、このコアは、バーにおいてガイドメンバーを形成する。この変種によって、バーとプレートの間のアセンブリーと、その後のアーバーの取り付けが可能になる。

バレル１は、バー５の下にラチェット２とボス４を有する一体的なサブアセンブリー１０を有する。ボス４は、その内側部分においてパイプを設けており、これは、外側支持面４１と、及び中にアーバー３を入れられるハウジング又はボア４５を有し、このアーバー３は、ボス４と一体的に回転する。

したがって、アーバー３は、非常に単純であることができ、より詳細には、円筒状の支持面３１を有し、したがって、フック３２を容易に、かつ、経済的に機械加工することができる。

この一体的なサブアセンブリー１０は、バー５（又はバー５のジュエル５２）のボア５１において上側支持面１３に対して回転し、上側肩部１１を有し、その移動は、バー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限されている。ラチェット２は、一体的なサブアセンブリー１０の上側肩部１１と下側肩部１２の間にある。これは、ボス４のパイプ及びその円筒状の支持面４１に隣接している。

この下側肩部１２は、ドラム６の上側面６１の移動を制限する。ドラム６は、ボス４の円筒状の支持面４１に対してボア６２内を回転する。

アーバー３は、ボス４よりも小さな直径を有し、ばね７を内側でフックするフック３２を支え、あるいは支持面３１上でばね７を直接支える。この支持面３１に、ばね７が、摩擦、溶接又は他の手段によって固定される。

ドラム６は、カバー８を支えており、これは、ドラム６と一体化されており、アーバー３の支持面３１と連係するボア８１を有する。

カバー８の下側面８２の運動は、プレート９（又はプレート９に収容されたジュエル９２）の上側面９３によって制限されている。プレート９又はジュエル９２のボア９１は、アーバー３の支持面３１に対するピボット軸としてはたらく。

一体的なサブアセンブリー１０は、ボス４に対応する支持面４１を有する。これは、ドラム６のボア６２内を回転し、これも回転可能にマウントされている。

アーバー３は、支持面３１を有し、これは、カバー８のボア８１内を回転し、これも回転可能にマウントされている。

一体的なサブアセンブリー１０は、ラチェット２の上の上側部分において支持面１３を有し、これは、バー５（又は動かないバー５のジュエル５２）のボア５１内を回転する。

アーバー３は、カバー８の下の下側部分において支持面３１を有し、これは、プレート９（又はプレート９の動かないジュエル９２）のボア９１内を回転する。

ドラム６の振動は、ドラム６の上側面６１によって、ラチェット２の下側の当接によって制限され、この上側面６１は、一体的なサブアセンブリー１０の下側肩部１２によって制限されている。このことは、ラチェット２の下側当接と同等である。

ドラム２の振動は、一体的なサブアセンブリー１０の上側肩部１１によって、バー５の下側の当接によって制限され、この上側肩部１１は、バー５又はジュエル５２の下側面５３によって制限されている。

カバー８の振動は、カバー８の下側面８２によって、プレート９の上側の当接によって制限され、この下側面８２は、プレート９又はジュエル９１の上側面９３によって制限されている。

ボスの直径は、剪断応力に対する材料の抗力以外の何によっても制限されず、また、アーバー３の直径ではない。これによって、非常に小さなアーバーの直径を作ることができ、非常に好ましいＫ係数を得ることができる。

特定の構成において、本発明は、このように、プレート９とバー５の間の回転可能なアセンブリーのための計時器用バレル１に関し、これは、回転するドラム６とカバー８の間に収容された少なくとも１つのばね７を有し、外側端におけるドラム６と内側端におけるアーバー３の間にばね７がフックされており、このアーバーは、ピボット軸Ｄを中心にラチェット２と一体的に回転する。バレル１は、ピボット軸Ｄと共軸である一体的なサブアセンブリー１０を有し、ボス４を中心とするラチェット２及び／又はアーバー３を少なくとも有する。本発明によると、このボス４は、ドラム６を回転ガイドする手段と、バー５におけるバレル１を回転ガイドする手段とを有し、バー５に対するドラム６の軸方向の振動を、ドラム６の側の下側肩部１２及びプレート９の側の上側肩部１１を介して制限する手段を定める。アーバー３は、プレート９にバレル１をガイドする手段を有し、カバー８がバレル１上でガイドされる場合に、カバー８をガイドする手段を有する。アーバー３は、ばね７の内側端を直接支える。一体的なサブアセンブリー１０は、ラチェット２とボス４を有し、このボス４は、その内側部分においてパイプを設けており、これは、外側支持面４１を有しており、そこでドラム６が回転可能にガイドされ、また、ボア４５の中にアーバー３が入れられて、ボス４と一体的に回転する。

図３に非常に類似している更なる別の変種において、アーバー３は、雄ねじの山が設けられた端を有し、これは、ボス４のパイプ内に設けられた雌ねじと連係し、このボス４がボア４５を埋める。

まとめると、図１の第１の変種は、一体的なサブアセンブリー１０が、ばね７をフックするためのフック３２を例外として、機械加工を複雑とせずに、カバー、ラチェット、アーバー及びボスの機能を組み合わせて備えるので有利である。３つの振動補正が行われる。この構造の利点は、ボスの直径が制限されないということである。

図２の第２の変種は、ラチェットがアーバーにリベット固定され、３つの振動補正が行われる点で異なっている。ここでも、ボスの直径は制限されない。

図３の第３の変種は、アーバー上へのフック３２の機械加工をカラーなしで廉価に行うことができるという点で有利である。アーバーは、ラチェット内に入れられ（ないしねじ込まれ）、ドラムがラチェットパイプに対して回転し、３つの振動補正が行われる。ここでも、ボスの直径は制限されない。

本発明は、さらに、プレート９を少なくとも１つ、バー５を１つ及びこの種のバレル１をを１つ有する計時器用ムーブメント１００に関する。

本発明は、さらに、この種のムーブメント１００を有する腕時計２００に関する。

Claims (9)

1. プレート（９）とバー（５）の間で回転可能に組み立てられた計時器用バレル（１）であって、
   回転するドラム（６）とカバー（８）の間で収容された少なくとも１つのばね（７）を有し、このばね（７）は、外側端における前記ドラム（６）及び内側端におけるアーバー（３）の間でフックされており、
   このアーバー（３）は、回転軸（Ｄ）を中心にラチェット（２）と一体的に回転し、
   当該バレル（１）は、前記回転軸（Ｄ）と共軸であってボス（４）を中心とする前記ラチェット（２）及び／又は前記アーバー（３）を少なくとも有する一体的なサブアセンブリー（１０）を有し、
   前記ボス（４）は、前記ドラム（６）を回転ガイドする手段と、及び前記バー（５）において当該バレル（１）を回転ガイドする手段とを有し、前記ドラム（６）側の下側肩部（１２）及び前記プレート（９）側の上側肩部（１１）を介して前記バー（５）に対する前記ドラム（６）の軸方向の振動を制限する手段を定め、さらに、
   前記アーバー（３）は、前記プレート（９）において当該バレル（１）をガイドする手段と、前記カバー（８）が当該バレル（１）上でガイドされる場合に前記カバー（８）をガイドする手段とを有し、
   前記アーバー（３）は、前記ばね（７）の内側端を直接支え、さらに、
   前記一体的なサブアセンブリー（１０）は、前記ラチェット（２）及び前記ボス（４）を有し、
   前記ボス（４）は、内側部分にパイプを設けており、このパイプは、前記ドラム（６）が回転可能にガイドされる外側支持面（４１）と、及び前記アーバー（３）が中に入れられて前記ボス（４）と一体的に回転するボア（４５）とを有する
   ことを特徴とするバレル（１）。
2. 前記一体的なサブアセンブリー（１０）は、前記ラチェット（２）と前記ボス（４）を有し、
   前記ボスは、内側部分にパイプを設けており、このパイプは、前記ドラムが回転可能にガイドされる外側支持面（４１）と、及び雌ねじとを有し、
   この雌ねじの中に、雄ねじの山が設けられている端を介して前記アーバーがねじ込まれ、
   これによって、前記アーバー（３）が前記ボスと一体的に回転する
   ことを特徴とする請求項１に記載のバレル（１）。
3. 前記一体的なサブアセンブリー（１０）は、前記バー（５）又は前記バー（５）が備えるジュエル（５２）のボア（５１）において上側支持面（１３）に接するように回転し、
   前記バー（５）又は前記ジュエル（５２）の下側面（５３）によって移動が制限されている上側肩部（１１）を有し、
   前記ラチェット（２）は、前記一体的なサブアセンブリー（１０）の前記ボス（４）における前記上側肩部（１１）と下側肩部（１２）の間に有し、
   前記下側肩部（１２）は、前記ドラム（６）の上側面（６１）の移動を制限し、
   前記ドラム（６）は、前記ドラム（６）に設けられたボア（６２）内で前記ボス（４）の円筒状の支持面（４１）にて回転する
   ことを特徴とする請求項１又は２に記載のバレル（１）。
4. 前記アーバー（３）は、前記ボス（４）の前記円筒状の支持面（４１）よりも小さな直径を有する支持面（３１）を有し、前記ばね（７）が摩擦又は溶接によって動けなくされた前記支持面（３１）で、又は前記支持面（３１）の周辺の前記アーバー（３）に備えられるフック（３２）で、前記ばね（７）を支え、
   前記支持面（３１）は、前記プレート（９）又は前記プレート（９）に備えられるジュエル（９２）のボア（９１）内で回転する
   ことを特徴とする請求項３に記載のバレル（１）。
5. 前記ドラム（６）は、前記カバー（８）を支え、このカバー（８）は、前記ドラム（６） と一体的に回転し、前記アーバー（３）の支持面（３１）と連係するボア（８１）を有し、
   前記カバー（８）の下側面（８２）の移動は、前記プレート（９）又は前記プレート（９）に収容されるジュエル（９３）の上側面（９３）によって制限されており、前記プレート（９）又は前記ジュエル（９２）のボア（９１）が、前記アーバー（３）の前記支持面（３１）に対するピボット軸としてはたらく
   ことを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のバレル（１）。
6. 前記ドラム（６）の振動は、前記ドラム（６）の上側面（６１）によって、前記ラチェット（２）の下側の当接によって制限されており、
   この上側面（６１）は、前記一体的なサブアセンブリー（１０）の下側肩部（１２）によって制限されており、
   前記ラチェット（２）の振動は、前記一体的なサブアセンブリー（１０）の上側肩部（１１）によって、前記バー（５）の下側の当接によって制限されており、
   この上側肩部（１１）は、前記バー（５）又は前記バー（５）に備えられたジュエル（５２）の下側面（５３）によって制限されており、
   前記カバー（８）の振動は、前記カバー（８）の下側面（８２）によって、前記プレート（９）の上側の当接によって制限されており、
   この下側面（８２）は、前記プレート（９）又は前記プレートに備えられたジュエル（９１）の上側面（９３）によって制限されている
   ことを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載のバレル（１）。
7. 前記ばね（７）は、コバルトを４４〜４６％、ニッケルを２０〜２２％、クロムを１７〜１９％、鉄を４〜６％、タングステンを３〜５％、モリブデンを３〜５％、チタンを０〜２％、ベリリウムを０〜１％を含有し、ヤング率が２００〜２４０ＧＰａであり、剪断弾性率が８０〜１００ＧＰａであるような多相のコバルト−ニッケル−クロム系合金で作られ、
   前記ばね（７）は、厚みに対する幅の比が３〜２３であり、
   前記ばね（７）の厚みに対する前記アーバー（３）のばねの支持肩部（３１）の最大半径の比は、３〜９である
   ことを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載のバレル（１）。
8. 底板（９）を１つ、ブリッジ（５）を１つ及び請求項１〜７のいずれかに記載のバレル（１）を１つ少なくとも有する
   ことを特徴とする計時器用ムーブメント（１００）。
9. 請求項８に記載のムーブメント（１００）を有する
   ことを特徴とする腕時計（２００）。

Images