JP2015505708A - 側方視野方向を有するビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡の取付け方法 - Google Patents

側方視野方向を有するビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡の取付け方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2015505708A
JP2015505708A JP2014547741A JP2014547741A JP2015505708A JP 2015505708 A JP2015505708 A JP 2015505708A JP 2014547741 A JP2014547741 A JP 2014547741A JP 2014547741 A JP2014547741 A JP 2014547741A JP 2015505708 A JP2015505708 A JP 2015505708A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sensor module
video endoscope
tube
coated tube
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014547741A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2015505708A5 (ja
JP5961701B2 (ja
Inventor
セバスティアン ユングバウアー
セバスティアン ユングバウアー
セバスティアン シュトゥーレ
セバスティアン シュトゥーレ
パトリック シェル
パトリック シェル
ロニー ヒュブル
ロニー ヒュブル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Winter and Ibe GmbH
Original Assignee
Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Winter and Ibe GmbH filed Critical Olympus Winter and Ibe GmbH
Publication of JP2015505708A publication Critical patent/JP2015505708A/ja
Publication of JP2015505708A5 publication Critical patent/JP2015505708A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5961701B2 publication Critical patent/JP5961701B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00131Accessories for endoscopes
    • A61B1/00135Oversleeves mounted on the endoscope prior to insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00096Optical elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00101Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features the distal tip features being detachable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00105Constructional details of the endoscope body characterised by modular construction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00174Optical arrangements characterised by the viewing angles
    • A61B1/00177Optical arrangements characterised by the viewing angles for 90 degrees side-viewing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00174Optical arrangements characterised by the viewing angles
    • A61B1/00179Optical arrangements characterised by the viewing angles for off-axis viewing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/05Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
    • A61B1/053Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion being detachable

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

本発明は、側方視野方向を有するビデオ内視鏡(1)であって、被覆チューブ(3)を有する内視鏡軸部(2)と、被覆チューブ(3)の遠位端部にて被覆チューブ(3)に気密に接続され、具体的には、被覆チューブ(3)の長手軸に対して斜めに設置される入口窓(4)と、側方視野光学サブアセンブリ、及び、光学センサ(21)を有するセンサモジュール(20)とを備えており、センサモジュール(20)が、被覆チューブ(3)に対して回転可能なように取付けられ長手方向に延びるセンサモジュール搬送具(30)の、遠位側部に設置されることを特徴とするビデオ内視鏡に関する。本発明はさらに、本発明による当該ビデオ内視鏡(1)の取付け方法にも関する。本発明によるビデオ内視鏡(1)は、側方視野光学サブアセンブリが、連結具(10)として設計され、連結具は、前記センサモジュール(20)、及び/又は、前記センサモジュール搬送具(30)に遠位に差込まれてよく、又は、差込まれ、連結具(10)はまた、センサモジュール(20)、及び/又は、センサモジュール搬送具(30)に対して、回転可能なように取付けられ、連結具(10)が被覆チューブ(3)に対して回転可能に固定されるよう、連結具(10)が、被覆チューブ(3)上の少なくとも一つの固定手段(5)と対応する、少なくとも一つの固定手段(15)を有するという事実によって特徴付けられる。

Description

発明の詳細な説明
本発明は、側方視野方向を有するビデオ内視鏡であって、被覆チューブを有する内視鏡軸部と、被覆チューブの遠位端部にて被覆チューブに気密に接続され、具体的には、被覆チューブの長手軸に対して斜めに設置される入口窓と、側方視野光学サブアセンブリ、及び、光学センサを有するセンサモジュールとを備えており、ここで、センサモジュールが、被覆チューブに対して回転可能なように取付けられ長手方向に延びるセンサモジュール搬送具の、遠位側部に設置されることを特徴とするビデオ内視鏡に関する。本発明はさらに、本発明による当該ビデオ内視鏡の取付け方法にも関する。
側方視野方向を有するビデオ内視鏡は、内視鏡手術時の解剖学的空間、又は、術野それぞれにおいて、利用可能な空間が減少した結果、特定の臓器の領域を検査するために用いられる。こうした型の内視鏡を使用する際、操作者には、慣習的に、長手方向に回転可能な内視鏡が提供される。そのため、操作者、又は、手術者それぞれが、最大限の快適さを得られるように、内視鏡内にシステムが組込まれることがあり、それにより、撮像素子の方向を保持でき、従って、内視鏡が内視鏡自体の長手軸を中心に回転する間の画像の方向を保持できる。結果として、操作者が術野における操作者自身の方向感を保つことは、より容易である。
このような内視鏡の、耐加圧蒸気滅菌性を確実にするため、可動式光学部品を、密封された空間に配置しなければならない。こうすることは、光学システム内への水分の浸透を防ぐために必要である。内視鏡先端から光学系の握り手部分まで延びる密封された空間、又は、密封された体積それぞれに、すべての光学部品が備えられる。
望ましい耐加圧蒸気滅菌性を有効にするための、内視鏡軸部の気密封止の必要条件を確保するためには、通常、内視鏡の遠位先端に位置する、傾斜があり、具体的には、平面であってよい入口窓、又は、例えば、具体的には、半球状形に設計されたドーム状のガラス等を、内視鏡軸部に、具体的には、内視鏡軸部の被覆チューブに、全周にわたって接続する。気密接続は、例えば、はんだ付け等によって確立する。はんだ付けは、内視鏡軸部内に導入されたサブアセンブリの取付け後に行われる。従ってこの場合、ガラスの主に内側に不純物が生じる原因となる。この種のシステムでは、事後に不純物を取り除くことはできない。
気密封止を確立するもう一つの可能性は、内視鏡先端の全体を後から接続することである。光学サブアセンブリに規定許容値がある場合は、熱入力が原因で、接続中に変形が生じる可能性があるため、この接続は非常に複雑で、相応して高価である。
この最先端技術とは対照的に、本発明の課題は、ビデオ内視鏡を手早く清潔に、かつ、規定許容値の範囲内で製造でき、ビデオ内視鏡の耐加圧蒸気滅菌性が確保されるビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡の取付け方法を提供することである。
この課題を解決するのは、側方視野方向を有するビデオ内視鏡であって、被覆チューブを有する内視鏡軸部と、被覆チューブの遠位端部にて被覆チューブに気密に接続され、具体的には、被覆チューブの長手軸に対して斜めに設置される入口窓と、側方視野光学サブアセンブリ、及び、光学センサを有するセンサモジュールとを備えており、ここで、センサモジュールが、被覆チューブに対して回転可能なように取付けられ長手方向に延びるセンサモジュール搬送具の、遠位側部に設置され、ここで、側方視野光学サブアセンブリが、連結具として設計され、連結具は、センサモジュールに、及び/又は、センサモジュール搬送具に遠位に差込まれてよく、又は、差込まれ、連結具はまた、センサモジュール、及び/又は、センサモジュール搬送具に対して、回転可能なように取付けられ、ここで、連結具が被覆チューブに対して回転可能に固定されるよう、連結具が、被覆チューブ上の少なくとも一つの固定手段と対応する、少なくとも一つの固定手段を有することを特徴とするビデオ内視鏡である。
本発明は、連結具の使用に基づくものである。連結具は、延長具とも呼ばれることがあり、プリズム保持具上、又は、ミラー保持具上に、プリズム、又は、ミラーを備え、センサモジュール上、又は、センサモジュール搬送具上に挟んで留められ、又は、取付けられてよい。連結具は、例えば、滑り軸受等を用いて、回転可能なように取付けられる。それにより、被覆チューブ内に設置する必要のある部品を組み合わせて、すべてまとめて摺動する集合体として被覆チューブ内へ押込むことが、初めて可能となった。この結果、例えば、はんだ付け等により、入口窓を有する被覆チューブの気密封止を確立することが可能になり、それに続いて、センサモジュールがプリズム保持具、又は、ミラー保持具と共に押込まれる前の、空の被覆チューブ内から、例えば、入口窓等を清潔にすることも可能になる。
側方視野ビデオ内視鏡の場合には、視野方向と、これに従い、被覆チューブ内のプリズム、又は、ミラーの方向もまた重要であるため、連結具は固定手段も備えており、固定手段は、被覆チューブ内の対応する固定手段と共に機能し、連結具内のプリズム、又は、ミラーが、押込まれた後に、被覆チューブに対して捩れないようにする。プリズム、又は、ミラー自体はそれぞれ、被覆チューブ内の固定手段と、ハンドルへの剛性接続を介して動く。光学センサを有するセンサモジュールは、被覆チューブに対して回転可能なように取付けられ、プリズム、又は、ミラーに対して回転可能なようにも取付けられる。こうした回転は、例えば、作動装置、又は、磁気カップリング等の、近位に配置された回転手段等から、センサモジュール搬送具を介して、センサモジュールへ伝達される。
本発明の枠組みにおいては、被覆チューブと呼ばれるチューブは、プリズム、又は、ミラーそれぞれと、回転可能に固定して接続され、センサモジュールは、被覆チューブに対して回転可能なように取付けられる。代替の変形案において、この方法で設計された被覆チューブは、内視鏡軸部の内部チューブにもなり得る。従って、本特許出願における「被覆チューブ」という用語は上記の機能を指しており、必ずしも、最外部で内視鏡軸部を包み込むチューブ、という役割を指してはいない。
センサモジュール搬送具は、剛性信号線搬送具、又は、内部チューブとして設計されるのが好ましい。相当する剛性信号線搬送具、又は、信号導体搬送具は、例えば、本出願人のドイツ特許出願第10 2010 044 786.2号、及び、ドイツ特許出願第10 2011 076 077.6号等に示されており、これら特許出願における開示内容をすべて、本特許出願に引用して援用する。開示内容には絶縁導体搬送具が含まれ、絶縁導体搬送具上、又は、絶縁導体搬送具内に、信号線、又は、導体経路それぞれが配置される。剛性信号線搬送具は、具体的には円筒状で長手方向に延びており、例えば、鋳造、又は、射出成形技術等によって製造することができる。導体経路は、例えば、成形回路部品の製造技術等に応用される。代案として、剛性信号線搬送具は、剛性平型導体経路としても設計できる。さらに代案として、センサモジュール搬送具は、内部チューブとして設計でき、内部チューブは、被覆チューブ内において同心円状に、回転可能なように取付けられる。被覆チューブは、その内部、又は、外部に、例えば、信号導体等を有することもできる。
センサモジュール搬送具、及び/又は、センサモジュールは、二つの滑り軸受を介して、被覆チューブに対して回転可能なように取付けられるのが好ましく、ここで、具体的には、近位に配置された滑り軸受が、流体封止を有する、及び/又は、水密に設計される。センサモジュール搬送具、及び、センサモジュールは、二つの滑り軸受によって、被覆チューブ内に回転可能なように取付けられる。センサモジュール搬送具、及び、センサモジュールは、被覆チューブ内で傾かないよう同時に固定される。
内視鏡内への蒸気の浸透、並びに、プリズム、及び、センサモジュールのガラス上に水滴が落ちることを防ぐため、流体封止が備えられるのが好ましい。この型の流体封止は、磁気を帯びた磁性流体封止として設計されてよい。こういった磁気を帯びた磁性流体封止は、リング型磁石を備えており、リング型磁石は、例えば、センサモジュール搬送具等の、封止する部分の周囲に配置され、センサモジュール搬送具との間に隙間がある状態にしている。この隙間には、強磁性の材料から作られるナノ粒子懸濁液からなる強磁性流体が配置される。ナノ粒子の直径は、強磁性磁区よりも小さい。この場合、混濁液の溶媒は、オイルであることが好ましい。ナノ粒子の小ささ故に、混濁液溶媒中で分子のブラウン運動が起きやすく、粒子同士が付着し難い。ナノ粒子の凝集作用もまた、対応する表面処理をナノ粒子に施すことで防止できる。
強磁性流体が隙間をすべて塞ぐように、ナノ粒子は、リング型磁石の磁場に適宜配列されている。磁場もまた、強磁性流体が隙間の外へ到達しないように、強磁性流体を隙間内に留めている。周囲の気圧、又は、水蒸気圧に対する抵抗を高めるために、幾つかの流体封止、又は、対応する強磁性流体を有する縦に繋がった幾つかの環状開口部がそれぞれ、リング型磁石上に備えられてもよい。
最後に、加圧蒸気滅菌中に液体水が浸透するのを防ぐため、近位滑り軸受もまた、水密に設計されてよい。
対応する固定手段は、横断面において、基本的に、形状による固定、及び/又は、強度による固定の方法、具体的には、突部と溝部、又は、溝部と、ばねを予荷重したばねとして設計されるのが好ましい。対応する固定手段のうちの、形状による固定、及び/又は、強度による固定は、連結具、又は、搬送具それぞれの、被覆チューブに対する周方向のいかなるぶれをも防ぐ。従って、連結具上に溝部が備えられ、被覆チューブに、対応する相補的形状が備えられてよく、又は、その反対でもよい。
固定手段は、被覆チューブの長手方向に延びる部分にわたり、被覆チューブ上で有利に延長される。それにより、センサモジュールに取付けられた連結具が被覆チューブ内へ押込まれる際に、被覆チューブに対するプリズム、又は、ミラーの方向を早く把握し、押込む間中、その方向を保つことが可能である。こういった場合、具体的には、被覆チューブ内の固定手段に、連結具の固定手段を重ねることによって、被覆チューブの近位端部に、すでに連結具を装着することができており、後に、内視鏡軸部の遠位端部近くで回転させずともよくなる。
滑り軸受は、センサモジュールと連結具との間に配置されるのが好ましい。従って、連結具とセンサモジュールは、互いに直接取付けられており、結果的に、空間を節約した構造となる。
連結具はさらに、連結具の近位側部で、センサモジュール、及び、滑り軸受を受けるように設計されるのが好ましく、ここで、センサモジュールを軸方向に固定するために、形状による固定、及び/又は、強度による固定で、センサモジュール、又は、センサモジュール搬送具の対応する構造と連結するための保持構造が、近位縁部に備えられる。この保持構造は、縁形に備えられてよく、軸方向にも突部、又は、溝部を有して設計され、ここで、センサモジュール、又は、センサモジュール搬送具と、連結具との間に、同様にさねはぎ接続が実現されるように、センサモジュール、又は、センサモジュール搬送具が、その外周の遠位端部領域に、保持構造に対応する突部、又は、溝部を有する。接続によって、この二つの構成部品が、互いに対して軸方向に捩れることが可能となる。これにより、少なくとも予め設定した、又は、予め設定可能な消費力に至るまでは、軸方向に引き離されることを防ぐ。
本発明の根本的な課題はまた、本発明による、前述のビデオ内視鏡の取付け方法によっても解決され、ここで、入口窓が、被覆チューブに気密に接続され、さらに、センサモジュールを、センサモジュール搬送具に、回転可能に固定して接続し、連結具を、センサモジュールと回転可能なように接続することで、摺動する集合体を形成し、ここで、摺動する集合体が、被覆チューブ内に挿入され、ここで、挿入の際に、連結具上の少なくとも一つの固定手段が、被覆チューブ上の少なくとも一つの固定手段と係合する。
一方では摺動する集合体が形成され、他方では被覆チューブの遠位に気密封止が形成されることで、摺動する集合体が被覆チューブに押込まれる前に、被覆チューブ、又は、入口窓を、それぞれ内側から清潔にすることができる。同時に、被覆チューブの気密封止の際に、プリズム、又は、ミラーもまた汚れないように、摺動する集合体、具体的には、遠位に配置されたプリズム、又は、ミラーは、封止が設置される位置から離れている。
摺動する集合体が被覆チューブ内に押込まれる前に、入口窓と被覆チューブとの気密接続に起因する不純物が、入口窓、及び/又は、被覆チューブから取り除かれているのが望ましい。メニスカスレンズもまた、摺動する集合体が押込まれる前に、プリズム、又は、ミラーの遠位端面に取付けられるのが望ましい。これは、プリズム、又は、ミラーが連結具に設置される前、若しくは、後に行われるか、又は、プリズム、又は、ミラーを有する連結具が、センサモジュール上に押入れられた後に行われてよい。
連結具の光学系、及び/又は、センサモジュールの光学系の焦点は、摺動する集合体が被覆チューブに押込まれる前に、並びに、連結具がセンサモジュールと接続される前、及び/又は、後に、有利に合わせられる。即ち、例えば、メニスカスレンズ、プリズム、ミラー、及び他のレンズ等の、個々の光学部品は、所望の視野方向において、所望の鮮明な画像を得るために、センサの前の光学経路にて互いに整列する。
本発明によるビデオ内視鏡の側方視野方向は、事前に恒久的に設定されるか、段階的に調整可能か、又は、連続的に変動可能である。これらに対応し、作動装置、又は、機械的手段を有する機械装置、又は、解決手段は知られており、これもまた、本発明に示す取付け構想を用いて設置することができる。
本発明のさらなる特徴は、本発明の特許請求の範囲、及び、添付図面と共に、実施形態の記載から明らかになるであろう。本発明の実施形態は、個々の特徴、又は、幾つかの特徴の組合せを満たすことができる。
本発明は、図面を参照する例示的な実施形態に基づき、本発明の大意を限定することなく下に記載されており、これにより出願人は、明細書中に十分詳しく説明されていない、本発明のすべての詳細の開示について、図面に明示的に言及する。
図1は、長手方向に延びる内視鏡軸部2を有する、本発明によるビデオ内視鏡1の、例示的な実施形態を、概略的な断面図にて示す。明確にする目的上、近位に配置されるハンドルは図示していない。
内視鏡軸部2は被覆チューブ3を備えており、被覆チューブ3は、その遠位先端にて、平面入口窓4によって閉じられており、平面入口窓4は、気密封止を実現するために、周囲を被覆チューブ3とはんだ付けされている。これにより、加圧蒸気滅菌中に、水及び水蒸気が、遠位側から被覆チューブ3内に入り、被覆チューブ3内に配置される光学部品に損害を与えることは不可能となる。被覆チューブ3は、図1に示されていないチューブ又は層に、順に囲まれてよい。
これらの光学部品は、組み合わされて、摺動する集合体となる。摺動する集合体は、遠位にプリズム11を有する連結具10を備え、プリズム11の上にメニスカスレンズ12が配置される。プリズム11は、軸方向の側方から入射する光線を偏向させる。プリズム11は、センサモジュール20上に取付けられるプリズム保持具13によって保持される。センサモジュール20は、センサ搬送具22上の光学センサ21と、センサ21の前に位置するレンズ23、23´とを備え、レンズ23、23´は、プリズム11によって偏向された光を、センサ21へ投射する。
プリズム保持具13とセンサモジュール20との接続は、基本的にプラグ接続である。このプラグ接続により、プリズム保持具13が、センサモジュール20に対して軸方向に回転でき、その逆も同様に可能である。これは、前述の二つの部品の間に配置された滑り軸受24によって成り立つ。軸方向の分離を防ぐために、プリズム保持具13は、その近位端部の周囲に、張出し部14又は突出部を有し、張出し部14又は突出部は、その近位端部に内側に向いた縁を有している。センサモジュール20とプリズム保持具13とが結合している間、センサモジュール20と接続された滑り軸受24は、こうして形成される環状の中空空間に収容される。あるいは、滑り軸受24はまた、プリズム保持具13と接続されてもよく、プリズム保持具13の縁又は張出し部14をそれぞれ能動的に接続できる別の環状構造が、センサモジュール20上に存在してよい。
図1による本発明の内視鏡においては、側方視野方向の変更を可能にするために、外被覆チューブ3を回転させる。このために、プリズム11は、連結具10のプリズム保持具13と接続され、留め具15を介して被覆チューブ3に接続される。このため、被覆チューブ3は溝部5を有し、溝部5内に留め具15が係合する。留め具15は、いわゆるばね、即ち、溝部に対する係合体であってよく、また、予荷重されたばねでもよい。留め具15が被覆チューブ3の溝部5に挿入されると、被覆チューブ3の回転がプリズム11に伝達されるように、プリズム保持具13の長手軸、及び、結果的にプリズム11の長手軸を中心とした、被覆チューブ3及び平面入口窓4に対する回転は、いずれも阻止される。
センサモジュール20は、被覆チューブ3に対して回転可能なように取付けられる。このため、滑り軸受25は、内視鏡軸部2の遠位領域に備えられ、被覆チューブ3とセンサモジュール20との間に配置される。もう一つの滑り軸受32は、内視鏡軸部2の近位領域に配置され、センサモジュール搬送具30の近位部が、被覆チューブ3に対して回転可能なように取付けられる。これにより、連結具10、センサモジュール20、及び、センサモジュール搬送具30からなる摺動する集合体が、被覆チューブ3に対して傾くことが防止される。
センサモジュール搬送具は、図1による例示的な実施形態において、長手方向に延びる剛性信号線搬送具であり、その近位領域31が延びているものとして設計されている。この剛性信号線搬送具の表面、又は、内側にある信号線経路は、図示されていない。この信号線搬送具は、例えば、出願人のドイツ特許出願第10 2010 044 786.2号、又は、ドイツ特許出願第10 2011 076 077.6号から知られている信号線搬送具等に相当する。
滑り軸受32は、具体的には、例えば、磁気を帯びた強磁性流体封止等の、流体封止を備えており、流体封止は、滑り軸受32の遠位において、被覆チューブ3の内側を密封し、内視鏡1の加圧蒸気滅菌中に水蒸気が浸透するのを防ぐ。滑り軸受32はまた、さらに液体水も浸透できないように、又は、流体封止が、それぞれ液体水からも保護されるように、水密に設計されてもよい。
図1に示す剛性信号線搬送具30の代わりに、例えば、センサモジュール20が遠位に配置される剛性導体板、又は、内部チューブ等もまた用いられてよく、これらもまた、滑り軸受25、及び、32によって、被覆チューブに対して回転可能なように取付けられる。この時、連結具10もまた、センサモジュール20を囲む内部チューブ上に取付けられてよい。
図1の例示的な実施形態とは対照的に、摺動する集合体10、20、及び、30が押込まれる際に、留め具15が、溝部5にすでに入り込むことができるようにし、従って、摺動を開始するときには、すでに連結具10の方向が決定しているようにするために、被覆チューブ3の溝部5を、被覆チューブ3の全長にわたるよう、又は、被覆チューブ3の長さの大半にわたるように設計することも可能である。これにより、本発明による内視鏡1の取付けが容易になる。
本発明によるビデオ内視鏡はまた、固定プリズムの代わりに、連続的に変動可能な側方視野方向、又は、段階的に調整可能な視野方向を有することもできる。例えば、制御動作の作動装置、若しくは、機械的伝達装置等といった、対応する制御手段は、連結具と繋がることができ、又は、制御手段自体が連結具上に配置されることができる。
図示のみされているものを含む、すべての固有の特徴、及び、他の特徴と組み合わせて開示されている個々の特徴は、本発明にとって重要なものとして、個別に、及び、組み合わせで考慮される。本発明による実施形態は、個々の特徴、又は、幾つかの特徴の組み合わせによって実現できる。
[参照符号の説明]
1 ビデオ内視鏡
2 内視鏡軸部
3 被覆チューブ
4 平面入口窓
5 溝部
10 連結具
11 プリズム
12 メニスカスレンズ
13 プリズム保持具
14 張出し部
15 留め具
20 センサモジュール
21 光学センサ
22 センサ搬送具
23、23´ レンズ
24 滑り軸受
25 滑り軸受
30 センサモジュール搬送具
31 信号線搬送具の近位領域
32 流体封止付き滑り軸受

Claims (10)

  1. 側方視野方向を有するビデオ内視鏡(1)であって、
    被覆チューブ(3)を有する内視鏡軸部(2)と、
    前記被覆チューブ(3)の遠位端部にて前記被覆チューブ(3)に気密に接続され、具体的には、前記被覆チューブ(3)の長手軸に対して斜めに設置される入口窓(4)と、
    側方視野光学サブアセンブリ、及び、光学センサ(21)を有するセンサモジュール(20)と、
    を備えており、
    前記センサモジュール(20)が、前記被覆チューブ(3)に対して回転可能なように取付けられ長手方向に延びる前記センサモジュール搬送具(30)の、遠位側部に設置され、
    前記側方視野光学サブアセンブリが、連結具(10)として設計され、前記連結具は、前記センサモジュール(20)、及び/又は、前記センサモジュール搬送具(30)に遠位に差込まれてよく、又は、差込まれ、前記連結具はまた、前記センサモジュール(20)、及び/又は、前記センサモジュール搬送具(30)に対して、回転可能なように取付けられ、
    前記連結具(10)が、前記被覆チューブ(3)に対して回転可能に固定されるよう、前記連結具(10)が、前記被覆チューブ(3)上の少なくとも一つの固定手段(5)と対応する、少なくとも一つの固定手段(15)を有する
    ことを特徴とするビデオ内視鏡。
  2. 請求項1に記載の前記ビデオ内視鏡(1)であって、
    前記センサモジュール搬送具(30)が、剛性信号線搬送具、又は、内部チューブとして設計されること
    を特徴とするビデオ内視鏡。
  3. 請求項2に記載の前記ビデオ内視鏡(1)であって、
    前記センサモジュール搬送具(30)、及び/又は、前記センサモジュール(20)が、二つの滑り軸受(25、32)を介して、前記被覆チューブ(3)に対して回転可能なように取付けられ、
    具体的には、近位に配置された滑り軸受(32)が、流体封止を有する、及び/又は、水密に設計されること
    を特徴とするビデオ内視鏡。
  4. 請求項1から3のいずれか1項に記載の前記ビデオ内視鏡(1)であって、
    前記対応する固定手段(5、15)が、横断面において、基本的に、形状による固定、及び/又は、強度による固定の方法、具体的には、突部と溝部、又は、溝部と、ばねを予荷重したばねとして設計される
    ことを特徴とするビデオ内視鏡。
  5. 請求項1から4のいずれか1項に記載の前記ビデオ内視鏡(1)であって、
    前記被覆チューブ(3)の前記固定手段(5)が、前記被覆チューブ(3)の、長手方向に延びる一部分にわたって延長される
    ことを特徴とするビデオ内視鏡。
  6. 請求項1から5のいずれか1項に記載の前記ビデオ内視鏡(1)であって、
    滑り軸受(24)が、前記センサモジュール(20)と前記連結具(10)との間に配置される
    ことを特徴とするビデオ内視鏡。
  7. 請求項6に記載の前記ビデオ内視鏡(1)であって、
    前記連結具(10)が、その近位側部で前記センサモジュール(20)、及び、前記滑り軸受(24)を受けるように設計され、
    前記センサモジュール(20)を軸方向に固定するために、形状による固定、及び/又は、強度による固定で、前記センサモジュール(20)、又は、前記センサモジュール搬送具(30)の対応する構造と連結するための保持構造(14)が、近位縁部に備えられる
    ことを特徴とするビデオ内視鏡。
  8. 請求項1から7に記載の前記ビデオ内視鏡(1)を取付ける方法であって、
    入口窓(4)が、前記被覆チューブ(3)に気密に接続され、さらに、前記センサモジュール(20)を、前記センサモジュール搬送具(30)に、回転可能に固定して接続し、前記連結具(10)を、前記センサモジュール(20)と回転可能なように接続することで、摺動する集合体(10、20、30)を形成し、
    前記摺動する集合体(10、20、30)が、前記被覆チューブ(3)内に挿入され、
    挿入の際に、前記連結具(10)上の、前記少なくとも一つの固定手段(15)が、前記被覆チューブ(3)上の、前記少なくとも一つの固定手段(15)と係合する
    ことを特徴とする取付け方法。
  9. 請求項8に記載の方法であって、
    前記入口窓(4)、及び/又は、前記被覆チューブ(3)が、前記摺動する集合体(10、20、30)が前記被覆チューブ(3)内に押込まれる前に、前記入口窓(4)と、前記被覆チューブ(3)との気密接続に起因する不純物が取り除かれている
    ことを特徴とする方法。
  10. 請求項8、又は、9に記載の前記方法であって、
    前記連結具(10)の光学系、及び/又は、前記センサモジュール(20)の光学系の焦点が、前記摺動する集合体(10、20、30)が前記被覆チューブ(3)に押込まれる前に、並びに、前記連結具(10)が前記センサモジュール(20)と接続される前、及び/又は、後に合わせられる
    ことを特徴とする方法。
JP2014547741A 2011-12-20 2012-12-06 側方視野方向を有するビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡の取付け方法 Expired - Fee Related JP5961701B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011089157A DE102011089157A1 (de) 2011-12-20 2011-12-20 Videoendoskop mit seitlicher Blickrichtung und Verfahren zur Montage eines Videoendoskops
DE102011089157.9 2011-12-20
PCT/EP2012/005023 WO2013091782A1 (de) 2011-12-20 2012-12-06 Videoendoskop mit seitlicher blickrichtung und verfahren zur montage eines videoendoskops

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2015505708A true JP2015505708A (ja) 2015-02-26
JP2015505708A5 JP2015505708A5 (ja) 2015-07-30
JP5961701B2 JP5961701B2 (ja) 2016-08-02

Family

ID=47428545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014547741A Expired - Fee Related JP5961701B2 (ja) 2011-12-20 2012-12-06 側方視野方向を有するビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡の取付け方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9717396B2 (ja)
JP (1) JP5961701B2 (ja)
CN (1) CN103957769B (ja)
DE (1) DE102011089157A1 (ja)
WO (1) WO2013091782A1 (ja)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6930062B2 (ja) 2015-05-12 2021-09-01 レビー、エイブラハム 動的視野内視鏡
US11751759B2 (en) 2016-04-21 2023-09-12 Baylor College Of Medicine Trocars
CN106556476A (zh) * 2016-10-22 2017-04-05 钟贵洪 一种汽车温度传感器及保护装置
DE102018100481A1 (de) * 2018-01-10 2019-07-11 Olympus Winter & Ibe Gmbh Videoendoskop
DE102018105845A1 (de) * 2018-03-14 2019-09-19 Olympus Winter & Ibe Gmbh Halterung für ein optisches System eines Endoskops und Verfahren zum Herstellen einer Halterung für ein optisches System eines Endoskops
DE102018110523A1 (de) 2018-05-02 2019-11-07 Karl Storz Se & Co. Kg Endoskop und Abbildungseinrichtung für ein Endoskop
WO2019235006A1 (ja) * 2018-06-08 2019-12-12 オリンパス株式会社 内視鏡
DE102018115238B4 (de) * 2018-06-25 2021-09-23 Olympus Winter & Ibe Gmbh Umlenkprismenbaugruppe für ein Endoskop mit seitlicher Blickrichtung, Endoskop mit seitlicher Blickrichtung und Verfahren zur Montage einer Umlenkprismenbaugruppe
US11510561B2 (en) * 2018-08-21 2022-11-29 Verily Life Sciences Llc Endoscope defogging
CN110584576A (zh) * 2019-08-08 2019-12-20 深圳开立生物医疗科技股份有限公司 内窥镜头端部及内窥镜
US11805968B2 (en) 2019-11-05 2023-11-07 Bayou Surgical, Inc. Intraoperative endoscope cleaning system
DE102021106836A1 (de) * 2020-10-02 2022-04-07 Karl Storz Se & Co. Kg Optisches Filtersystem für ein Video-Endoskop, Anzeigesystem und Video-Endoskop
DE102020214686A1 (de) 2020-11-23 2022-05-25 Carl Zeiss Meditec Ag Trokar-Anordnung

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06209904A (ja) * 1993-01-14 1994-08-02 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡
JPH07110449A (ja) * 1993-10-08 1995-04-25 Olympus Optical Co Ltd 電子内視鏡
JPH0882766A (ja) * 1994-09-13 1996-03-26 Olympus Optical Co Ltd 立体視内視鏡
JPH10127562A (ja) * 1996-10-28 1998-05-19 Fuji Photo Film Co Ltd 蛍光内視鏡
JP2000292713A (ja) * 1998-12-15 2000-10-20 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用光学アダプタ
JP2000316794A (ja) * 1999-05-10 2000-11-21 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡保持具
JP2009207754A (ja) * 2008-03-05 2009-09-17 Hoya Corp 電子内視鏡
JP2009251574A (ja) * 2008-04-11 2009-10-29 I Systems:Kk 広視野内視鏡

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994009694A1 (en) * 1992-10-28 1994-05-11 Arsenault, Dennis, J. Electronic endoscope
US5833596A (en) * 1995-04-14 1998-11-10 Vipera Systems, Inc. Endoscope for imaging infrared emissions within the range of 2 to 14 microns
JP3461974B2 (ja) * 1995-05-31 2003-10-27 株式会社町田製作所 内視鏡
US5621830A (en) * 1995-06-07 1997-04-15 Smith & Nephew Dyonics Inc. Rotatable fiber optic joint
JP3241392B2 (ja) * 1997-02-13 2001-12-25 松下電器産業株式会社 内視鏡、その製造方法、および挿入部材
US20020028986A1 (en) * 2000-09-07 2002-03-07 Thompson Robert Lee Light source for use with scopes
US6537209B1 (en) * 2000-09-14 2003-03-25 Itconcepts, Inc. Optical system of lateral observation endoscope
US6648817B2 (en) * 2001-11-15 2003-11-18 Endactive, Inc. Apparatus and method for stereo viewing in variable direction-of-view endoscopy
AU2003269438A1 (en) * 2002-09-30 2004-04-19 Given Imaging Ltd. In-vivo sensing system
JP4418202B2 (ja) * 2003-10-06 2010-02-17 オリンパス株式会社 内視鏡
US8702597B2 (en) * 2003-12-31 2014-04-22 Given Imaging Ltd. Immobilizable in-vivo imager with moveable focusing mechanism
DE102004023866B3 (de) * 2004-05-12 2006-02-23 Olympus Winter & Ibe Gmbh Videoendoskop mit Verbindungsleitern
US7410462B2 (en) * 2004-12-13 2008-08-12 Gyrus Acmi, Inc. Hermetic endoscope assemblage
CA2533549C (en) * 2005-01-21 2009-12-15 Karl Storz Development Corp. Variable direction of view instrument with distal image sensor
US7896803B2 (en) * 2005-02-14 2011-03-01 Karl Storz Imaging, Inc. Variable direction of view instrument with on-board actuators
JP4804062B2 (ja) * 2005-07-29 2011-10-26 オリンパス株式会社 内視鏡システム
JP2010506669A (ja) * 2006-10-20 2010-03-04 フェムスイート, エルエルシー 光学外科用デバイスおよびその使用方法
DE102007009292A1 (de) * 2007-02-16 2008-08-21 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Videoendoskop
US7627208B2 (en) * 2007-04-23 2009-12-01 Fujifilm Corporation Optical probe and optical tomography apparatus
DE102007026234A1 (de) 2007-05-31 2008-12-04 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Videoendoskop
US20090112061A1 (en) * 2007-10-25 2009-04-30 Dhs Company Ltd. Endoscope capable of varying field of vision
US8638366B2 (en) * 2008-04-11 2014-01-28 Fox Sports Productions In-ground camera
US8314835B2 (en) * 2009-01-23 2012-11-20 Olympus Corporation Endoscope adapter including light emitting diode, and adapter type endoscope
JP2011206079A (ja) * 2010-03-26 2011-10-20 Fujifilm Corp 撮像装置及び内視鏡
DE102010044786A1 (de) 2010-09-09 2012-03-15 Olympus Winter & Ibe Gmbh Starres Videoendoskop mit isolierendem Leiterträger
CN103650476B (zh) * 2011-05-12 2018-05-01 德普伊辛迪斯制品公司 对具有最小纵向互连的混合图像传感器使用堆叠方案的像素阵列区域最优化
DE102011076077A1 (de) 2011-05-18 2012-11-22 Olympus Winter & Ibe Gmbh Videoendoskop mit isolierendem Leiterträger

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06209904A (ja) * 1993-01-14 1994-08-02 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡
JPH07110449A (ja) * 1993-10-08 1995-04-25 Olympus Optical Co Ltd 電子内視鏡
JPH0882766A (ja) * 1994-09-13 1996-03-26 Olympus Optical Co Ltd 立体視内視鏡
JPH10127562A (ja) * 1996-10-28 1998-05-19 Fuji Photo Film Co Ltd 蛍光内視鏡
JP2000292713A (ja) * 1998-12-15 2000-10-20 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用光学アダプタ
JP2000316794A (ja) * 1999-05-10 2000-11-21 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡保持具
JP2009207754A (ja) * 2008-03-05 2009-09-17 Hoya Corp 電子内視鏡
JP2009251574A (ja) * 2008-04-11 2009-10-29 I Systems:Kk 広視野内視鏡

Also Published As

Publication number Publication date
CN103957769B (zh) 2016-06-08
DE102011089157A1 (de) 2013-06-20
WO2013091782A1 (de) 2013-06-27
CN103957769A (zh) 2014-07-30
US9717396B2 (en) 2017-08-01
JP5961701B2 (ja) 2016-08-02
US20140288370A1 (en) 2014-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5961701B2 (ja) 側方視野方向を有するビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡の取付け方法
JP3908842B2 (ja) 内視鏡用磁気連結アセンブリ
JP3393539B2 (ja) 内視鏡装置
US7125378B2 (en) Hermetically sealed imaging system for medical applications
JP3085410B2 (ja) 磁気連結アクチュエーター
JP6051231B2 (ja) ビデオ内視鏡、及び、ビデオ内視鏡システム
JP2015507497A5 (ja)
EP0324657A1 (en) Adapter assembly for endoscopic video camera
JP2009075170A (ja) 撮像装置
WO2001041631A1 (fr) Dispositif de prises de vues destine a un endoscope
US20200166740A1 (en) Linear actuator for endoscope, optical unit for endoscope, and endoscope
US12016532B2 (en) Endoscope with pivotable image capturing device
JP7353447B2 (ja) 内視鏡用カメラヘッド
CN111512208B (zh) 视频内窥镜
CN117015332A (zh) 用于内窥镜成像系统的可高压灭菌内窥镜
US20180045948A1 (en) Stereo image pickup unit
US6932760B1 (en) Autoclavable coupler for endoscopic camera system
WO2016088518A1 (ja) 内視鏡の撮像光学系及び撮像ユニット並びに内視鏡
JP2015073537A (ja) 内視鏡および内視鏡システム
CN109008925A (zh) 一种实现三维成像的集成式电子喉镜
JP2009160243A (ja) 内視鏡操作装置及び内視鏡
JP6411291B2 (ja) 内視鏡用撮像装置
JP2000287914A (ja) 内視鏡用撮像装置
JP2007037783A (ja) 内視鏡用撮像装置と内視鏡用連結装置
CN113543693A (zh) 内窥镜的连接器装置

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150605

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150605

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160414

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160607

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160627

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5961701

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees