JP2014518514A - 眼科用機器 - Google Patents

眼科用機器 Download PDF

Info

Publication number
JP2014518514A
JP2014518514A JP2014500291A JP2014500291A JP2014518514A JP 2014518514 A JP2014518514 A JP 2014518514A JP 2014500291 A JP2014500291 A JP 2014500291A JP 2014500291 A JP2014500291 A JP 2014500291A JP 2014518514 A JP2014518514 A JP 2014518514A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
eye
region
cornea
objective lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014500291A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6006778B2 (ja
Inventor
ゾンダーマン、マリオ
ハンフト、マルコ
デーリンク、ディルク
Original Assignee
カール ツアイス メディテック アクチエンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カール ツアイス メディテック アクチエンゲゼルシャフト filed Critical カール ツアイス メディテック アクチエンゲゼルシャフト
Publication of JP2014518514A publication Critical patent/JP2014518514A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6006778B2 publication Critical patent/JP6006778B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/009Auxiliary devices making contact with the eyeball and coupling in laser light, e.g. goniolenses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/0008Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes provided with illuminating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/117Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for examining the anterior chamber or the anterior chamber angle, e.g. gonioscopes
    • A61B3/1173Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for examining the anterior chamber or the anterior chamber angle, e.g. gonioscopes for examining the eye lens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00802Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00802Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
    • A61F9/00804Refractive treatments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00825Methods or devices for eye surgery using laser for photodisruption
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00825Methods or devices for eye surgery using laser for photodisruption
    • A61F9/00827Refractive correction, e.g. lenticle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/107Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining the shape or measuring the curvature of the cornea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00844Feedback systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/0087Lens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00872Cornea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00897Scanning mechanisms or algorithms

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

本発明は、特に角膜および目の水晶体の検査および外科的レーザ治療のうちの少なくとも一方を行うために、目(1)の中にレーザ光線を放射する眼科用機器に関する。眼科用機器は、レーザ光線用の光源(2)としてのフェムト秒レーザと、目(1)の方向に集束される光線(3)を出射する対物レンズ(8)と、光学的アセンブリとを備える。光学的アセンブリは、光線方向で見て該対物レンズ(8)の前方に配置され、光学的アセンブリは、対物レンズに対して動作可能であり、角膜の領域内か、または目の水晶体の領域内のいずれかにおいて、座標方向X、Y、およびZにおける焦点位置を選択的に変化させるように構成され、対物レンズ(8)自身は目に対して移動可能であるか、または目に対する位置が可変である少なくとも1つのレンズ群(15.1、15.2)を有し、少なくとも1つのレンズ群(15.1、15.2)の位置の変化、または対物レンズ全体(8)の位置の変化は、角膜の領域から目の水晶体の領域に、その逆に目の水晶体の領域から角膜の領域に焦点位置をシフトさせる。

Description

本発明は、目の表面および目の中にレーザ光線を、特に角膜および目の水晶体の検査および/または外科的レーザ治療に使用するための眼科用機器に関する。
眼科用機器は、例えば、角膜への外科的レーザ手術を用いて人間の目の屈折異常を是正するために使用される。特に重要な方法は、「LASIK(レーシック)」(レーザ原位置角膜切開反転術)と称され、パルス状レーザ光線を用いて、角膜の表面からではなく角膜の内側から物質が切除される。この目的のために、フラップを外側角膜表面上に形成するが、このフラップの厚さは角膜の厚さより実質的に薄い。アブレーション治療プロパー(ablation treatment proper)では、フラップは折り畳まれ、その後、パルス状レーザ光線を使用して露出している領域から物質を切除し、屈折異常を矯正する。その後、フラップは、治療面上に再び閉じられる。
角膜の正確に定められた深さに、できる限り優しく、かつ正確に、フラップを形成するために、フェムト秒レーザ・パルス、すなわち、パルス幅が10−12s未満であるレーザ・パルスを使用することが提案されている。そのようなパルスを使用することで、角膜内に光破壊(photodisruptions)として知られる局部的光学的破裂(localized optical ruptures)を生じさせることが可能であり、そのサイズは数マイクロメートルに制限される。多くのそのような破壊の密集した配列を正確に定めた場所に位置決めすることによって、フラップを非常に正確に測定するようにできる。フラップを正確に形成するには、パルス状レーザ光線の焦点が横方向だけでなく、大部分はそうであるが、角膜の深さ、すなわち、レーザ光線の伝搬方向にも正確に位置決めされることが不可欠である。
これに関連して、特許文献1には、光線を所与の空間内に集束させるためのスキャニング・デバイス、および光線を所与の空間内に集束させる方法が説明されている。このスキャニング・デバイスは、フェムト秒範囲内のパルスとして発生するレーザ光線で角膜の外科的レーザ治療を行うことを目的とする機器において使用するのに特に適している。このデバイスでは、レーザ光を角膜内の任意のターゲット点に集束させることができる。
特許文献2には、目の水晶体の分析および治療のための眼科用機器において使用されうるレーザ・システムが説明されている。同等の機器におけるレーザ・システム以外に、これは、目の水晶体内で後方散乱したレーザ光の検出がより高い精度で可能になり、したがって、目の水晶体の屈折外科的療法がより高い精度で実施できるという利点を有する。この療法では、フェムト秒範囲内のパルスで発生するレーザ光線は、目の水晶体内の選択されたターゲット点上に集束される。
一方では角膜(目の辺縁に置かれる)の、他方ではレンズ(目の中に置かれる)の、医学的検査および外科的レーザ治療に関して上述されている従来技術は、利用可能な眼科用機器がこれらの特別な用途のうちの1つの要件しか満たさないという不利点を有し、すなわち、これらは、角膜の検査および治療、または目の水晶体の検査および治療のいずれかに排他的に適しているというほどまでに、撮像特性に関して、特に、その開口度、焦点サイズ、目の中の焦点位置、開口収差の矯正、または照射収差の矯正に関して異なっている。
独国特許出願公開第10 2005 013 949 A1号 独国特許出願公開第10 2008 027 358 A1号
このことは、眼科医が、2つの機器を調達する必要があり、これは(a)購入コストの面で、また(b)複数の単一目的の機器をめいっぱい使用することは滅多にないという理由で、不効率であるということを意味する。それに加えて、別々の機器を使用すると、少なくとも検査される患者の同じ目に合わせて調節するのに追加の時間を必要とする。
上記の点を別にして、本発明は、角膜と目の水晶体の両方の検査および外科的レーザ治療に使用されうる眼科用機器を作製するうえでの問題に基づくものである。
本発明によれば、この問題は、上述の種類の以下に記載された眼科用機器によって解決される。本発明の眼科用機器は、
−レーザ光線源としてのフェムト秒レーザと、
−患者の目の方向に集束されるレーザ光線の放射元となる対物レンズと、
−光学的アセンブリとを備え、
−これらは対物レンズの上流に配置構成され、
−これらは、対物レンズ対して動作可能であり、角膜の領域内か、または目の水晶体の領域内のいずれかにおいて選択的に、座標方向X、Y、およびZにおいて焦点位置を変化させるように構成され、
−対物レンズそれ自体は目に対して移動可能であるか、または少なくとも、位置が目に対して移動可能である1つのレンズ群を有し、
−対物レンズまたはレンズ群の位置の変化は、角膜の領域から目の水晶体の領域に、またその逆に目の水晶体の領域から角膜の領域に焦点位置をシフトさせる。
これらの距離は、光軸に沿って対物レンズの各レンズ群をシフトさせることによって変えられる。焦点位置のほかに、距離の変化も、像収差の矯正に影響を及ぼす。焦点の深度の変化は、レンズ移動によって補正されない場合には、例えば、球面収差の変化を引き起こす。
好ましくは、対物レンズのレンズ群を、光軸に沿って2つの異なる指定された距離を定める2つの限定位置間でずらすことができる。これらの限定位置のうちの1つは、角膜の領域内に位置決めされた焦点に割り当てられ、他方は目の水晶体の領域内に位置決めされた焦点に割り当てられる。本発明の意味において、「角膜の領域内で」焦点を位置決めすることは、焦点を角膜の表面上または角膜内の任意のターゲット点に向けることができることを意味するが、「目の水晶体の領域内で」焦点を位置決めすることは、焦点を目の水晶体の表面上または目の水晶体内の任意のターゲット点に向けることができることを意味する。一方の限定位置から他方の限定位置にシフトすることを目的として、移動可能なレンズ群は、好ましくは、制御ユニットに接続された、電気機械式駆動ユニットと結合される。
原理上、対物レンズのレンズ群のシフトは、2つの動作モード間の切り替えに対応し、機器は、一方の動作モードで目の水晶体の検査および治療に、他方の動作モードで角膜の検査および治療に利用可能であり、原理上、本発明の問題を解決する。
好ましい特定の実施形態では、放射方向に移動できる負の屈折力をもつ光学素子を対物レンズの上流に配置構成し、その移動は座標方向Zの焦点位置を変化させるために使用されるが、角膜の領域内、または目の水晶体の領域内のいずれかのみである。この素子の移動は、光線の発散を変化させる。現在設定されている発散角に応じて、対物レンズは角膜の領域内か、または目の水晶体の領域内のいずれかにおいて、Z方向のさまざまな位置において光線を集束させる。
移動可能な光学素子は、例えば、レンズ、反射体、または回折光学素子として構成されうる。好ましくは、レンズである。光軸に沿って制御された移動を可能にするため、レンズは、光線経路と平行に揃えられた直線ガイドで移動する。
また対物レンズの上流に配置構成された、XおよびY座標方向にレーザ光線を偏向させるためのデバイスが存在し、この横方向偏向も、角膜の領域内または目の水晶体の領域内のいずれかのみ可能である。
原理上、偏向デバイスは、それ自体知られている形式で構成されうる。例えば、これは単に、2つの異なる、好ましくは直交する軸の周りに傾斜可能なミラーからなるものとしてよい。しかし、好ましくは、これは互いから一定距離のところに配置され、互いに対して揺動する2つのミラーを備える。この有利な設計により、ミラーを据え付けて調節することができ、したがって、焦点を、非常に高い精度で、ただし単純な手段を用いて、横方向に位置決めすることができる。
これら2つのミラー間に光学的瞳孔要素を配置し、第1のミラーの像を第2のミラー上に映し、その結果、画定された瞳孔位置が得られる。正確に動作する光学システムにおいて、瞳孔の画定された不変の位置(permanent position)は、良好な矯正を行うための前提条件である。
偏向デバイスと対物レンズとの間にビームスプリッタが配置構成され、これにより、角膜または目の水晶体から入射される観察光の一部が観察もしくは撮像を目的として出射結合されうる。
目の検査もしくは治療の際に、目の移動を抑制するために凹形接触面をもつコンタクト・ガラスを角膜にあてがうことが好ましい。さらに、コンタクト・ガラスは、目の屈折力を弱め、焦点矯正を行いやすくする。
本発明の好ましい特定の実施形態では、集光レンズが負の屈折力をもつ移動可能なレンズの下流に配置され、これにより、両方の要素が合わさってビーム・エクスパンダ・アセンブリを形成し、レンズに入射する平行光線の直径を指定された量だけ拡大する。したがって、直径d1を有する平行光線がビーム・エクスパンダ内に入ると、出射される平行光線は出口直径d2>d1を有する。
出口直径は、患者の目の側部の開口角に影響する。この集光レンズが提供されると、患者の目の側部の開口角を変化させるための手段、例えば、さまざまな発散角のいくつかの交換可能な負レンズを実現することは、本発明の範囲内にある。
患者の目の側部に対してさまざまな開口角を得るため負レンズを交換することは、角膜の領域から目の水晶体の領域への焦点位置のシフト、およびその逆の目の水晶体の領域から角膜の領域への焦点位置のシフトに関連して、あるいは検査されるか、または治療される目のサイズに応じて実行することができ、そのサイズは好ましくは目の前眼房の深さによって定められる。このようなレンズ・アセンブリは、自動的に、または手動で交換することができる。
本発明による機器を使用すると、必要な領域、すなわち、角膜の領域または目の水晶体の領域内の3つの次元の焦点位置の調節を高速に、容易に行えるという利点が得られる。従来技術のように一方の機器から別の機器へと変更する必要はもはやない。
従来技術によるレーザ光線を施すための眼科用機器の概略図。 観察光線を接眼レンズをもつ観察チューブの方へ、またはカメラの方へ偏向するためのビームスプリッタを特徴とする、図1に示されている配置構成の変更形態を示す図。 第1の好ましい実施形態における目の外科的レーザ検査および治療のための本発明の機器の概略図。 観察光線を接眼レンズをもつ観察チューブの方へ、またはカメラの方へ偏向するためのビームスプリッタを特徴とする、図3に示されている実施形態の変更形態を示す図。 第2の好ましい実施形態における目の外科的レーザ検査および治療のための本発明の機器の概略図。
以下では、例示的な実施形態を参照しつつ本発明についてさらに詳しく説明する。添付図面について説明する。
図1は、従来技術による人間の目1の治療のための機器を示している。この機器は、フェムト秒範囲のパルスで発生するレーザ光線3を放射する光源2、および光線3を角膜の領域内の選択された位置に集束させるために使用するスキャニング・デバイス4を備える。角膜上には、凹形接触面を有するコンタクト・ガラス5があり、検査もしくは治療時に目1の移動を抑制する。
光源2は、例えば、パルス幅が約200fsの1040nm程度の波長帯のレーザ光線を放射するように構成されている。
スキャニング・デバイス4は、光源2から出射される光線3に面する端部に光入射システム6を備える。放射方向において光入射システム6の隣に、偏向デバイス7があり、光入射システム6から出射される光線3を、所与の制御信号に従って、横方向に、すなわち、XおよびY方向(入射光線3のZ方向を横切る)に偏向する。光線経路内の偏向デバイス7の隣に対物レンズ8があり、光線3を角膜の領域内に集束する。
偏向デバイス7は、2つの偏向ミラー9および9’を備え、これらは図1に示されていない軸の周りで傾斜可能であるようにベアリングに装着される。図を簡単にするため、図1のミラー9および9’は平行に揃えられているが、実際には、傾斜軸は、互いに直交し、また光入射システム6の光軸に直交しており、したがって、第1のミラー9を傾斜させると、光線3はY方向に偏向し、第2のミラー9’を傾斜させると、光線3はY方向に直交するX方向に偏向する。ミラー9および9’は、それぞれ、アクチュエータ10および10’によって駆動され、アクチュエータ10および10’は信号経路(矢印で示されている)を介して制御デバイスに接続されている。横方向の所望の焦点位置に応じて、制御デバイスは制御信号をアクチュエータ10および10’に送信し、次いで、ミラー9および9’の傾斜を生じさせる。
光入射システム6は、偏向デバイス7に対して移動可能である負の屈折力(negative refractive power)を有するレンズ11、および集光レンズ12を特徴とする。レンズ11は、直線ガイド13と接続されて、偏向デバイス7からの光学的実効距離を変化させるように移動することができる。その光軸に平行なレンズ11の移動は、例えば、制御デバイス(図示せず)と接続されている直線駆動機器14によって実行されうる。Z方向の所望の焦点位置により、制御デバイスは、直線駆動機器14に送信される制御信号を生成する。
レンズ11および集光レンズ12は、光入射システム6が光線3の直径を拡大するビーム・エクスパンダとして動作するように構成される。したがって、直径d1である平行光線3が光入射システム6内に入ると、直径d2>d1の平行光線3が光入射システム6から出射される。
対物レンズ8は、固定レンズ15として図示されているが、光入射システム6から出射される光線3を角膜の領域内のある位置に集束させ、この位置はレンズ11と偏向デバイス7とを用いて定められる。
角膜の領域の焦点Fの深さ位置は、光軸に沿ってレンズ11を移動することによって定められる。焦点Fの横方向位置は、偏向デバイス7を用いて設定される。
図2は、ビームスプリッタ16が偏向デバイス7と対物レンズ8との間の光線経路内に配置されている、図1に示されている配置の変更形態を示している。ビームスプリッタ16を用いることによって、角膜から来て、対物レンズ8によって観察光線17に整形される光の一部は、接眼レンズをもつ観察チューブ(図示せず)の方へ、またはカメラ(いずれも図示せず)の方へ出射結合されて、偏向され、これにより、角膜を、検査もしくは治療時に観察することができる。
この従来技術のさらなる詳細は(特許文献1)に見ることができる。
従来技術から逸脱して、本発明の課題は、対物レンズ8が複数のレンズ群からなり、それ自体もしくは少なくとも1つのレンズ群を目に対して移動させられるように構成され、これにより、距離の変化が角膜の領域から目の水晶体の領域へ、またその逆に目の水晶体の領域から角膜の領域への焦点位置のシフトを生じさせるような方法で解決される。
図3は、第1の好ましい実施形態における本発明の機器の図である。ここで、対物レンズ8は、2つのレンズ群15.1および15.2からなり、これらはわかりやすくするため単一のレンズとして図示されている。レンズ群15.2は、光線経路上の固定位置にあるが、レンズ群15.1は、光軸に沿って移動可能なように配置され、制御デバイス(図示せず)によってトリガーされると移動する、例えば、直線駆動機器22で、直線ガイドを介して結合される。
レンズ群15.1が移動する距離は、制御信号に主に依存するが、好ましくは、2つの限定位置(two limit positions)によって定められる。図3において、第1の限定位置は、実線で描画されているレンズ群15.1によって示されているが、第2の限定位置は、破線で描画されている。
限定位置によって定められるこの不変な移動距離は、角膜の領域から目の水晶体の領域に、またその逆に目の水晶体の領域から角膜の領域に焦点位置をシフトさせることに対応する。その結果、本発明による配置を、角膜と目の水晶体の両方の検査および治療に使用することができる。患者の目のサイズが異なるのは自然なことなので、本発明の特定の実施形態では、目1に応じて移動距離が可変であることを規定する。この場合、角膜機能に対してただ1つの固定の停止位置があり、目の水晶体機能に対して連続的に変化する限界位置がある。
レンズ群15.1が第1の限定位置にある場合、焦点位置は、レンズ11を使ってZ方向に、また偏向デバイス7を使ってXおよびY方向に変化させることができ、これにより、目の水晶体の領域内にあるが、この領域を超えない、すべての所望のターゲットを目標にすることができる。同様に、これは、第2の限定位置にも適用され、したがって、角膜の領域内ですべての所望のターゲットを目標にする可能性に適用される。
2つの限定位置間のレンズ群15.1の移動、またはそのような移動に対する指令を発することは、本発明の機器の2つの動作モードの切り替えに対応し、機器は一方の動作モードにおいて目の水晶体の検査および治療に使用可能であり、他方のモードにおいて角膜の検査および治療に使用可能である。
拡張された特定の実施形態において、使用されている動作モードに、光線直径3’を変化させて目1の側部上の開口角αを調整するオプションの機能が備えられる。レンズ11と集光レンズ12の屈折力の量の比が減少する場合、集光レンズ12から出射する平行光線3’の直径も減少し、その結果、目1の側部の開口角αも減少する。目の水晶体の前(上流)に目の水晶体に入る収束光線3に対する制限開口として瞳孔があるので、より小さな開口角αは、目の水晶体の表面上、または目の水晶体の中に焦点を位置決めするうえで有利であり、光学補正を改善する。
図3に示されているように、光学システム6の屈折力の比の変化、つまり光線3’の直径の変化は、異なる屈折力をもついくつかの、すなわち、ここでは、例えば、2つのレンズ11および11’を互いに交換することによって引き起こされる。いずれか一方は、単にレンズ11および11’を互いに交換するか、または光源2、レンズ11、レンズ・ホルダー13、および直線駆動機器14からなるアセンブリを光源2’、レンズ11’、レンズ・ホルダー13’、および直線駆動機器14’からなるアセンブリに対して交換することができる。
適宜、レンズ11および集光レンズ12は、同じ効果をもたらすように1つのペアとして一緒に交換されうる。
発散角の変化は、第1のバージョンでは、動作モード間の切り替えと積極的に関連付けられる(positively coupled)、すなわち、自動的に実行されるか、または代替的な第2のバージョンでは、検査または治療される目のサイズに応じて実行されうる。目のサイズの尺度として、例えば、検査の開始前に別々に確認される、目の前眼房の深さを使用することができる。まず、レンズ15.1の移動は、目の測定結果から導出される。光学システム6内の屈折率の比を介して光線3’の直径を調整することは、動作モード間の切り替えに関連して自動的に実行させることができる。
図4は、ビームスプリッタ16が偏向デバイス7と対物レンズ8との間に配置されている図3に示されている配置の変更形態を示している。ビームスプリッタ16を用いることによって、目から入射されて、対物レンズ8によって観察光線17に整形される光の一部は、接眼レンズをもつ観察チューブ(図示せず)の方へ、またはカメラ(いずれも図示せず)の方へ出射結合されて、偏向され、これにより、検査もしくは治療する目の細部を観察することができる。
図5は、本発明の別の好ましい実施形態を示している。図5において、前の例にあるようなコンポーネントは、類似の参照番号を有する。
ここで、光線経路内のミラー9と9’との間に、光学的瞳孔システム18が配置されている。光学的瞳孔システム18は、2つの集光レンズ19および19’を備える。2つの集光レンズ19および19’はミラー9によって偏向された光線3をミラー9’上に投影し、中間の実像(intermediate real image)は集光レンズ19と19’との間の空中に生成される。この方法で、結果として、瞳孔の固定された位置が得られ、これにより、対物レンズ8の光学的に好ましい設計が可能になる。さらに、ミラー9および9’のそれぞれの像が他方に投影されるので、ミラー9’は小さく保つことができる。ミラー9および9’は、例えば、楕円形とすることができる。
本発明のこの実施形態では、対物レンズ8は、レンズ20の入射群(entrance group)、チューブ・レンズ21、レンズ群15.1および15.2とを含む複合アセンブリである。
偏向デバイス7によって横方向に偏向された光線3は、レンズ20の入射群に入り、この入射群が光線を集束して中間の実像を形成する。チューブ・レンズ21は、中間像を無限大に投影する。ビームスプリッタ16は、光線3をレンズ群15.1および15.2に偏向する。
座標方向X、Y、およびZの焦点位置を変更することは、前の実施形態の例で説明されているように実行される。同じことが、2つの限定位置間でレンズ群15.1を移動することによって2つの動作モードの切り替えに適用され、機器は一方の動作モードにおいて目の水晶体の検査および治療用に構成され、他方のモードにおいて角膜の検査および治療用に構成される。
有利には、すべての光学的コンポーネントは、中間の実像が空中に位置するように構成されて、高強度レーザ光線は、光学コンポーネント内に光学破壊を引き起こしえない。
本発明のすべての実施形態において、光源2、光入射システム6および対物レンズ8は、光線3が焦点において5マイクロメートル未満の直径を有するように構成される。好ましくは、対物レンズ8は、0.35を超える開口を有する。
1 目
2 光源
3 光線
4 スキャニング・デバイス
5 コンタクト・ガラス
6 光入射システム
7 偏向デバイス
8 対物レンズ
9、9’ ミラー
10、10’ アクチュエータ
11 第1のレンズ
12 集光レンズ
13 レンズ・ホルダー
14 直線駆動機器
15.1、15.2 レンズ群
16 ビームスプリッタ
17 観察光線
18 光学的瞳孔システム
19、19’ 集光レンズ
20 レンズの入射群
21 チューブ・レンズ
22 直線駆動機器

Claims (13)

  1. 特に目の角膜および水晶体の検査および外科的レーザ治療のうちの少なくとも一方を行うために、目(1)の中にレーザ光線を放射する眼科用機器であって、
    レーザ光線用の光源(2)としてのフェムト秒レーザと、
    目(1)の方向に集束される光線(3)を出射する対物レンズ(8)と、
    光学的アセンブリとを備え、
    前記光学的アセンブリは、光線方向で見て該対物レンズ(8)の前方に配置され、
    前記光学的アセンブリは、前記対物レンズに対して動作可能であり、角膜の領域内か、または目の水晶体の領域内のいずれかにおいて、座標方向X、Y、およびZにおける焦点位置を選択的に変化させるように構成され、
    前記対物レンズ(8)自身は目に対して移動可能であるか、または目に対する位置が可変である少なくとも1つのレンズ群(15.1、15.2)を有し、
    前記少なくとも1つのレンズ群(15.1、15.2)の位置の変化、または前記対物レンズ全体(8)の位置の変化は、角膜の領域から目の水晶体の領域に、その逆に目の水晶体の領域から角膜の領域に焦点位置をシフトさせる、眼科用機器。
  2. 前記対物レンズ(8)の前方に、光線方向に沿って移動でき、移動の量だけ座標方向Zの前記焦点位置を変化させる負の屈折力を有するレンズ(11)が配置され、
    前記対物レンズ(8)の前方に、座標方向X、Yにおいて前記焦点位置を変化させるための偏向デバイス(7)が配置され、
    前記偏向デバイス(7)は、前記レンズ(11)と前記対物レンズ(8)との間に配置される、請求項1に記載の眼科用機器。
  3. 目(1)の側部上の開口角αは、光入射システム(6)内の屈折力の比の変化、すなわち、前記光入射システム(6)から出射される光線3’の直径の変化によって変化する、請求項1または2に記載の眼科用機器。
  4. 目(1)の側部上の開口角αの前記変化は、角膜の前記領域から目の水晶体の前記領域に、またその逆に目の水晶体の前記領域から角膜の前記領域にシフトすることと関連付けられる、請求項3に記載の眼科用機器。
  5. 角膜と目の水晶体との間の焦点のシフト量は、前眼房の個別の深さの関数である、請求項4に記載の眼科用機器。
  6. 凹形接触面を有するコンタクト・ガラス(5)は角膜上に施されて目の移動を抑制する、請求項1乃至5のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  7. 集光レンズ(12)は、光線方向で見て負の屈折力を有するレンズ(11)の後方に配置される、請求項1乃至6のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  8. レンズ(11)は、直線駆動機器(22)と結合される、請求項1乃至7のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  9. 前記対物レンズ(8)は、2つのレンズ群(15.1、15.2)に加えて、光源(2)の中間の実像を形成するためのレンズ(20)の入射群を備える、請求項1乃至8のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  10. 偏向デバイス(7)は、互いから一定の距離のところに配置され、互いに対して傾斜する2つのミラー(9、9’)からなり、好ましくは光学的瞳孔システムは該ミラー(9、9’)間に配置された2つの集光レンズ(19、19’)からなる、請求項1乃至9のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  11. ビームスプリッタ(16)は、接眼レンズまたはカメラに向けられた部分的光線を出射結合するために、偏向デバイス(7)と前記対物レンズ(8)との間の光線経路内に配置される、請求項1乃至10のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  12. 前記光源(2)の前記中間の実像は、空中に配置される、請求項1乃至11のいずれか1項に記載の眼科用機器。
  13. 角膜の前記領域内の座標方向Zにおける前記焦点位置の変化の範囲は、0.5mmを超え、
    目の水晶体の前記領域内の座標方向Zにおける前記焦点位置の変化の範囲は、2mmを超え、
    角膜の典型的な照射野は、11mm以下であり、
    目の水晶体の典型的な照射野は、7mm以下であり、
    角膜内の典型的な焦点直径は、<3μmであり、
    目の水晶体内の典型的な焦点直径は、<5μmである、
    請求項1乃至12のいずれか1項に記載の眼科用機器。
JP2014500291A 2011-03-25 2012-01-03 眼科用機器 Active JP6006778B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161467712P 2011-03-25 2011-03-25
DE102011006085.5 2011-03-25
US61/467,712 2011-03-25
DE102011006085A DE102011006085A1 (de) 2011-03-25 2011-03-25 Ophthalmologisches Gerät
PCT/EP2012/050035 WO2012130480A1 (de) 2011-03-25 2012-01-03 Ophthalmologisches geraet

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016176118A Division JP6298127B2 (ja) 2011-03-25 2016-09-09 眼科用機器

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014518514A true JP2014518514A (ja) 2014-07-31
JP6006778B2 JP6006778B2 (ja) 2016-10-12

Family

ID=46831517

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014500291A Active JP6006778B2 (ja) 2011-03-25 2012-01-03 眼科用機器
JP2016176118A Active JP6298127B2 (ja) 2011-03-25 2016-09-09 眼科用機器

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016176118A Active JP6298127B2 (ja) 2011-03-25 2016-09-09 眼科用機器

Country Status (5)

Country Link
US (3) US9554943B2 (ja)
EP (1) EP2688458B1 (ja)
JP (2) JP6006778B2 (ja)
DE (1) DE102011006085A1 (ja)
WO (1) WO2012130480A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017044975A (ja) * 2015-08-28 2017-03-02 オリンパス株式会社 顕微鏡システム、顕微鏡システムの制御方法及び顕微鏡システムの制御プログラム
WO2017039314A1 (ko) * 2015-08-31 2017-03-09 (주)루트로닉 안과용 치료 장치 및 안과용 치료 장치의 구동방법

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012135579A2 (en) * 2011-04-01 2012-10-04 Lensar, Inc. System and method for laser generated corneal and crystalline lens incisions using a variable f/# optical system with aspheric contact interface to the cornea or rotating and adaptive optics
DE102011075799A1 (de) * 2011-05-13 2012-11-15 Carl Zeiss Meditec Ag Optisches System für ein Lasertherapiegerät
CA2906328C (en) * 2013-03-15 2022-07-19 Amo Development, Llc. Varying a numerical aperture of a laser during lens fragmentation in cataract surgery
IL244030B (en) * 2013-08-09 2022-09-01 Massachusetts Gen Hospital Method and device for treating melasma
DE102015205696A1 (de) 2015-03-30 2016-10-06 Carl Zeiss Meditec Ag Ophthalmologische Lasertherapievorrichtung
US20190387973A1 (en) 2018-06-22 2019-12-26 Avava, Inc. Feedback detection for a treatment device
WO2020219931A1 (en) * 2019-04-26 2020-10-29 The Regents Of The University Of California Nonlinear optical device for micro-machining of the corneal epithelium
DE102020201207A1 (de) * 2020-01-31 2021-08-05 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Anordnung zur Materialbearbeitung mit einem Laserstrahl, insbesondere zum Laserstrahl-Bohren
CN112587305B (zh) * 2021-03-04 2021-06-18 季华实验室 眼科对接装置和方法
CN114668583B (zh) * 2022-05-30 2022-09-20 季华实验室 一种眼科激光手术治疗系统

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008534993A (ja) * 2005-03-26 2008-08-28 カール ツァイス メディテック アクチエンゲゼルシャフト 走査装置
JP2009279398A (ja) * 2008-04-22 2009-12-03 Wavelight Ag レーザー光による眼球手術用のレーザー装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6741359B2 (en) * 2002-05-22 2004-05-25 Carl Zeiss Meditec, Inc. Optical coherence tomography optical scanner
US8088124B2 (en) * 2007-01-19 2012-01-03 Technolas Perfect Vision Gmbh System and method for precise beam positioning in ocular surgery
ES2336611T3 (es) * 2007-03-14 2010-04-14 Wavelight Ag Aparato para el acoplamiento de un elemento al ojo.
WO2009039302A2 (en) * 2007-09-18 2009-03-26 Lensx Lasers, Inc. Methods and apparatus for integrated cataract surgery
DE102008027358A1 (de) 2008-06-05 2009-12-10 Carl Zeiss Meditec Ag Ophthalmologisches Lasersystem und Betriebsverfahren
DE102009012873B4 (de) * 2009-03-12 2021-08-19 Carl Zeiss Meditec Ag Ophthalmologisches Lasersystem und Steuereinheit
WO2010142311A1 (de) * 2009-06-12 2010-12-16 Wavelight Gmbh Einrichtung für die laserchirurgische ophthalmologie
US8758332B2 (en) * 2009-07-24 2014-06-24 Lensar, Inc. Laser system and method for performing and sealing corneal incisions in the eye
US9504608B2 (en) * 2009-07-29 2016-11-29 Alcon Lensx, Inc. Optical system with movable lens for ophthalmic surgical laser
US8920407B2 (en) * 2009-07-29 2014-12-30 Alcon Lensx, Inc. Optical system for ophthalmic surgical laser

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008534993A (ja) * 2005-03-26 2008-08-28 カール ツァイス メディテック アクチエンゲゼルシャフト 走査装置
JP2009279398A (ja) * 2008-04-22 2009-12-03 Wavelight Ag レーザー光による眼球手術用のレーザー装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017044975A (ja) * 2015-08-28 2017-03-02 オリンパス株式会社 顕微鏡システム、顕微鏡システムの制御方法及び顕微鏡システムの制御プログラム
WO2017039314A1 (ko) * 2015-08-31 2017-03-09 (주)루트로닉 안과용 치료 장치 및 안과용 치료 장치의 구동방법

Also Published As

Publication number Publication date
US20140094711A1 (en) 2014-04-03
JP6006778B2 (ja) 2016-10-12
WO2012130480A1 (de) 2012-10-04
US10322031B2 (en) 2019-06-18
US20170128262A1 (en) 2017-05-11
US10004641B2 (en) 2018-06-26
EP2688458A1 (de) 2014-01-29
JP6298127B2 (ja) 2018-03-20
US9554943B2 (en) 2017-01-31
US20180325727A1 (en) 2018-11-15
DE102011006085A1 (de) 2012-09-27
EP2688458B1 (de) 2022-07-27
JP2017000832A (ja) 2017-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6298127B2 (ja) 眼科用機器
JP6127090B2 (ja) 走査装置
JP6696977B2 (ja) ズーム可能なケプラーシステムを備える光学コヒーレンストモグラフィのシステム
US11471328B2 (en) Full depth laser ophthalmic surgical system, methods of calibrating the surgical system and treatment methods using the same
JP5919709B2 (ja) 眼科用レーザ手術装置
US11865043B2 (en) Optical system for a laser therapy instrument
US20240122757A1 (en) Ophthalmic surgery laser system and method for utilizing same for ophthalmic surgery
JP2013505752A (ja) 目を観察するための検眼鏡
US10010451B2 (en) Ophthalmic laser surgical apparatus
JP6338043B2 (ja) 眼科用レーザ手術装置
JP2013078398A (ja) 眼科用レーザ手術装置
RU2563448C1 (ru) Офтальмохирургическая лазерная система
JP7036700B2 (ja) 顕微鏡
JPH01270868A (ja) 眼科用レーザ手術装置
JP2015037473A (ja) 眼科用レーザ手術装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141225

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20151028

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151104

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160323

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160816

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160909

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6006778

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250