JP2014500073A - 引出しの連結デバイス - Google Patents

Abstract

【課題】
引出し（２）を引出し格納ガイド（３）の格納式レール（８）へ解放可能に連結するためのデバイス（９）を開示する。
【解決手段】
本デバイス（９）は、引出し（２）を引出し格納ガイド（３）の格納式レール（８）へ解放可能に連結するために解放可能にロックすることができるロック部（１０）と、手で作動されるように設計され、かつロック部（１０）が引出し格納ガイド（３）の格納式レール（８）に対して解放されることを許可するハンドル部（１１）と、取り付け位置においてロック部（１０）との間にレール（８）が収容される反対側保持部（１５）とを備える。ロック部（１０）は、手でハンドル部（１１）へ圧力を加えることによって、反対側保持部（１５）から離れる方向に移動することができ、反対側保持部（１５）には、少なくとも１つの弾性の舌（１６）が装備される。

Description

本発明は、引出しを、引出し延長ガイドの延長可能レールへ解放可能に連結するためのデバイス（装置）に関し、本デバイスは、
−引出しを、引出し延長ガイドの延長可能レールへ解放可能に連結するために、解放可能に拘束することが可能なラッチ部分と、
−手で作動されるように適応され、かつこれによりラッチ部分を引出し延長ガイドのレールから解放することができるハンドル部分と、
−対応保持部分と、を含み、レールは、取り付け位置において対応保持部分とラッチ部分との間に収容され、
−ラッチ部分は、ハンドル部分を手で押すことによって、対応保持部分から離れる方向へ移動可能である。

さらに、本発明は、記述される類のデバイスを備える引出し延長ガイド、並びに、このようなデバイスによって引出し延長ガイドの延長可能レールへ接続される引出しにも関する。

最新技術によれば、引出しを、例えば掃除をするために、引出し延長ガイドから完全に取り外し、続いてまた所定位置に固定することができるように、引出し全体をそのまま引出し延長ガイドの延長可能レールに嵌合し、または取り外すことができる連結デバイスが知られている。延長ガイドへの引出しの連結は、デバイスの弾性ラッチ部分が延長レール上の予め決められた接続位置とラッチ係合するに至ることによって、自動的に実行することができる。取付け手順においては、引出し延長ガイドがまずその家具へ事前に取り付けられ、その後、ラッチ部分によって引出しの延長レールへの自動ラッチが発生するまで、所定位置に固定されるべき引出しが、閉止位置にある延長レール上へ押し込まれる。引出しの延長レールからの取り外しもまた、道具を用いることなく、手で作動するように適応されたハンドル部分が作動されることによって実行可能であり、これにより、ラッチ部分はラッチ係合から解放され、次には、引出しを取り外すことができる。

このような引出しの連結デバイスは、本願出願人による欧州登録特許第０４２１４５８号、および国際公開特許第２００９／１４９４７９号に記述されている。この場合、ラッチングは、ラッチ部分の変位される突合わせ面が、延長レールにおける開口で連続してラッチ式に係合され、かつこれにより引出しが押し込まれて、引出しと延長レールとの間の遊びが着実に減り、徐々にラッチ係合状態になることによって実行される。

独国実用新案第２０２００５００５４８９号は、ランナレールを有する引出し延長ガイドについて記述しており、この引出し延長ガイドの前端に、成形ばねを有する挿入リミッタが配置されている。この配置により、成形ばねの前端が引出し延長ガイドの中央レールにもたれるまで、ランナレールは挿入方向へ変位することができる。成形ばねの前端が引出し延長ガイドの中央レールにもたれると、連結デバイスのラッチノーズはレール内に設けられたリセスに係合し、かつ成形ばねは、中央レールの変位経路から外れる。これにより、ランナレールは、変位可能な家具部分へ確実に連結される。

国際公開特許第２０１０／０４０２７３号が開示している、引出しを引出し延長ガイドへ解放可能に連結するためのデバイスでは、フック部分を延長レールの対応するリム上へラッチ式に係合することができる。弾性部分に手動圧力を加えることにより、フック部分は、リムとのラッチ係合から取り外すことができ、これにより、引出しは延長レールから分離することができる。

引出しと延長レールとの間のラッチ係合に関しては、引出しの箱を取り付ける時点で、ラッチ部分が延長可能レール上の予め決められた接続ロケーションへ正しくラッチすることができるように、延長レールは、ラッチ部分に対して予め決められたおおよその位置を想定することが望ましい。この位置合わせが予め決められた許容範囲内でなければ、連結デバイスのプラスチック材料から射出成形された部分は、引出しが延長レール上へ押し込まれることによって、または延長レールから完全に外されることによって損傷される可能性も考えられる。

欧州登録特許第０４２１４５８号 国際公開特許第２００９／１４９４７９号 独国実用新案第２０２００５００５４８９号 国際公開特許第２０１０／０４０２７３号

したがって、本発明の目的は、先に述べた欠点を回避する、本明細書の冒頭で述べた一般的なデバイスを提案することにある。

本発明によれば、これは、請求項１に記載された特徴によって達成される。本発明のさらなる効果的な構成は、添付の請求の範囲に列挙されている。

したがって、本発明によれば、対応保持部分は少なくとも１つの舌状ばねを有する。

この舌状ばねによって、組立て手順における引出しは、延長方向に対して横断方向へ延在する方向に、引出し延長ガイドの延長可能レールに対し、具体的には横方向へ、案内されることが可能であり、よって、この組立て手順において、引出しは、舌状ばねにより延長レールに対して中心に置かれ、かつこれ故に、延長可能レールに対する引出しの、具体的には横方向の遊び補償をもたらす。

ある可能な実施形態においては、舌状ばねは、反対側に配置されるラッチ部分と共に延長レールの前端の導入ファンネルを形成し、導入ファンネルの幅は、取付け位置において引出し前板の方向に低減するものと規定することができる。

舌状ばねは、延長可能レールをデバイスへの挿入時にラッチ部分へ押し付けることができる、好ましくは湾曲した導入傾斜を有することが可能である。また、舌状ばねおよび／またはラッチ部分は、レールの長手方向に対して横断して延在する方向に弾性を有することもでき、よって、引出しと延長可能レールとの関連性で発生する任意の位置公差を補償することができる。デバイスの個々の据付け位置によっては、舌状ばねおよび／またはラッチ部分は、水平方向に、または垂直方向にも弾性を有することができる。

本発明による引出し延長ガイドは、家具のカーカスへ固定されるカーカスレール、カーカスレールに対して変位可能式に取り付けられる少なくとも１つの延長レール、および当該する類のデバイスを有し、これらにより、引出しは、引出し延長ガイドの延長レールへ解放可能に接続される。

構造的に単純なソリューションでは、ラッチ部分およびハンドル部分は一体式に製造することができる。デバイス全体が、プラスチック材料で一体式に製造されれば、特に望ましい。したがって、このようなデバイスは、射出成形プロセスの過程で、熱可塑性材料から一体形式で容易に製造することができる。

本発明による引出しは、上述の類の少なくとも１つの引出し延長ガイドによって特徴づけられる。

以下に、本発明のさらなる詳細および優位点を具体的な説明によって記述する。

引出し全体を引出し延長ガイドへ嵌合し、かつ延長ガイドから取り外すことができる複数の引出しを備える家具を示す斜視図である。 引出し延長ガイドへ固定された引出しを示す斜視図である。 連結デバイスの可能な一実施形態を示す図である。 連結デバイスの可能な一実施形態を示す図である。 連結デバイスの可能な一実施形態を示す図である。 連結デバイスの可能な一実施形態を示す図である。 キャリアレールによって引出し延長ガイドの延長可能レールへ解放可能に接続できる引出しを示す斜視図である。 連結デバイスが取り付けられているキャリアレールを下から見た斜視図である。 図５ａの一部の拡大詳細図である。 延長レールが連結されているキャリアレールを下から見た平面図である。 図６ａの一部の拡大詳細図である。 引出しの第１の側面（左）に配置されることが可能な連結デバイスを示す図である。 引出しのもう一方の側面（右）に配置されることが可能な、図７ａに示す連結デバイスとは異なる第２の連結デバイスを示す図である。

図１は、引出し延長ガイド３によって家具のカーカス７に対して可動式に支持される複数の引出し２を有する家具１を示す斜視図である。引出し延長ガイド３は各々、家具のカーカス７へ固定されるカーカスレール４と、カーカスレール４に対して延長可能である少なくとも１つの引出しレール８とを含み、これらの引出し２は、引き続き説明するデバイスによって延長可能レール８へ解放可能に接続することができる。各引出し２には、家具のカーカス７の反対側の両側壁に予め取り付けられる２つの個々の引出し延長ガイド３が関連づけられる。これらの引出し２は、道具を用いることなく、延長可能レール８へ嵌合し、かつ取り外すことが可能である。

図２は、引出し延長ガイド３へ連結された引出し２を示す斜視図である。引出し２は、前板２ａと、両側壁２ｂと、引出しの底２ｃと、引出しの後壁２ｄとを含む。図中には、引出し延長ガイド３の定置式のカーカスレール４、およびカーカスレール４に対して変位可能なレール８が見られるが、カーカスレール４と延長可能レール８との間には、追加の変位可能な中央レール５を配置することが可能であって、この方法により、家具のカーカス７に対する引出し２の完全な延長が可能になる。延長可能レール８の後端には、好ましくは調整可能ピン６を備えた突合わせ部が取り付けられ、この調節可能ピン６は引出し２が取り付けられた状態では、引出しの後壁２ｄに専用に設けられた開口内へ配置される。ピン６の位置は、調整ホイール１５によって調整することができ、前板２ａの位置を（前板の外部アラインメントも共に）調整することもこの方法で可能である。引出し２を組み立てる際には、ピン６が引出しの後壁２ｄに設けられる開口内に係合し、よって引出し２のレール８に対する後端の突合わせが画定するまで、引出し２は、閉止位置にあるレール８上へ押し込まれる。引出し２の前側領域は、引き続き説明する連結デバイスによって、延長可能レール８の前端へ解放可能に連結される。

図３ａ−図３ｄは、引出し２を引出し延長ガイド３の延長可能レール８へ解放可能に連結するために設けられるデバイス９の様々な図を示している。デバイス９は、延長可能レール８上の予め決められた接続ロケーションへ解放可能にラッチすることができる弾性のラッチ部分１０を有する。手による作動用に適応されたハンドル部分１１はラッチ部分１０へ接続されており、ラッチ部分１０を、その弾性作用に反して、ハンドル部分１１に対する矢印１２ａの方向への手動圧力により矢印１２ｂの方向へ移動することができ、ラッチ部分１０を延長可能レール８上の予め決められた接続ロケーションから再び解放することができる。ラッチ部分１０およびハンドル部分１１は、デバイス９の本体１４へ、撓みヒンジ１３によって接続することができる。デバイス９は、ラッチ部分１０の反対側に配置される対応保持部分１５を含み、延長可能レール８の前端は、取り付けられた状態では、ラッチ部分１０と対応保持部分１５との間に収容される。対応保持部分１５は、延長可能レール８の前端のために、好ましくは湾曲した導入傾斜（延長可能レール８の前端をガイドする傾斜）を有する舌状ばね１６を含み、これにより、引出し２のレール８に対する横方向の遊び補償をもたらすことが可能である。

図３ｂは、デバイス９のさらなる斜視図を示す。図示されている実施形態では、デバイス９は、プラスチック材料から全体が一体に射出成形される。対応保持部分１５の舌状ばね１６と、弾性のラッチ部分１０とは、嵌合される引出し２を延長可能レール８に対して中央に置くことができるように、延長可能レール８の前端のための導入ファンネルを形成する。ハンドル部分１１を矢印１２ａの方向へ動かすことができるように、本体１４とハンドル部分１１との間には、ハンドル部分１１の本体１４に対する旋回移動を可能にする細長いスロット１７が設けられる。デバイス９はさらに、デバイス９を引出し２へ、好ましくは引出し２へ事前に取り付けられたキャリアレールにおいて固定することができるウェッジスプレッダ１８ａを備える射出成形された固定用ドエル１８を有する。

図３ｃは、デバイス９を下から示した斜視図である。図中には、射出成形された固定用ドエル１８が見られる。固定用ドエル１８は、第１の取付けステップにおいて、キャリアレール（本図には示されていない）内の開口を通過させ、その後すぐに、さらなる取付けステップにおいて、固定用ドエル１８の予め決められた所望の破壊位置に取り付けられたウェッジスプレッダ１８ａは、これらの所望の破壊位置から引き離され、かつ固定用ドエルが取り付け位置において圧入されたウェッジスプレッダ１８ａにより拡張され、かつこれにより拘束されるように固定用ドエル１８内へと推進される。

図３ｄは、デバイス９の平面図を示す。ラッチ部分１０は、デバイス９を（引出し２も共に）第１の深さ位置において延長可能レール８に対して解放可能に拘束することができるキャッチ部分１９を有する。これにより、デバイス９の延長可能レール８に対する事前位置決めがなされる。さらに、ラッチ部分１０は、デバイス９を第１の深さ位置とは異なる第２の深さ位置において解放可能に拘束することができる少なくとも１つの突合わせ面２０を有する。この点において、第１の深さ位置におけるキャッチ部分１９および第２の深さ位置における突合わせ面２０は、個々に、延長可能レール８内の全く同一の開口内へ係合するように成すことができる。舌状ばね１６は、好ましくは自由端を有するが、舌状ばね１６の両端が各々本体１４および対応保持部分１５へ接続されて中間領域を形成するようにも成すことができる。

図４は、取り付け位置において引出し２へ接続されるキャリアレール２２を示す斜視図である。図中では、引出しの底２ｃおよび引出しの後壁２ｄも見られる。引出しの底２ｃの少なくとも１つの端領域は、引出しの底２ｃの略全長に渡って延在する階段状溝２６、即ち、引出しの底２ｃの端へ向かって開口するリセスを有する。取り付け位置において、溝２６は、垂直に配置される部分２６ａ、および水平に延在する部分２６ｂを形成する。引出しの底２ｃのこのような構造は、引出しの底２ｃの表面が下側へ置かれ、かつ延長可能レール８（図１）の上端へより接近して移動することができることを意味する。したがって、引出しの底２ｃの厚さは端領域で薄いが、この局所的弱化は、キャリアレール２２が設けられることにより補償されることから、引出しの底２ｃの安定性がそのために損なわれることはない。キャリアレール２２は、引出しの底２の下側にもたれるための第１の水平接触ウェブ１２と、溝２６の水平部分２６ｂにもたれるための上部水平レッグ２３とを有し、下部水平接触ウェブ２５および上部水平レッグ２３は、好ましくは略垂直のまたは湾曲した第２の接触ウェブ２４によって互いに接続される。引出しの底２ｃをキャリアレール２２に対して固定するために、引出しの底２ｃの方向へ個々に押すことができる複数の打ち抜かれたタブ２４ａおよび２５ａが設けられ、これにより、引出しの底２ｃは、キャリアレール２２に対して力による錠止関係で固定されることが可能である。引出しの側壁２ｂは、キャリアレール２２へ接続される。垂直に延在する接触ウェブ２４は、水平レッグ２３および引出しの側壁２ｂと共にＵ字形の輪郭を形成することが分かる。当該デバイス９は、取り付け位置において、キャリアレール２２のこのＵ字形の輪郭内に配置される。

図５ａは、引出しの側壁２ｂを下から示した斜視図である。引出しの側壁２ｂはキャリアレール２２へ接続され、キャリアレール２２へ引出しの底２ｃ（本図には示されていない）が固定される。キャリアレール２２はＵ字形の輪郭を有し、デバイス９は、キャリアレール２２のこのＵ字形の輪郭内でキャリアレール２２の前端に固定される。デバイス９の固定には固定用ドエル１８が使用されるが（図３ｂ）、これらの固定用ドエル１８は、キャリアレール２２の水平レッグ２３へ係留されている。したがって、デバイス９を、上部から快適にキャリアレール２２のＵ字形の輪郭内へと挿入し、かつ水平レッグ２３へ固定することが可能である。

図５ｂは、図５ａにおける円で囲まれた領域の拡大図である。キャリアレール２２へ接続された引出し２は、このように引出し２の付属部品上を引出し延長ガイド３の図１に示されている延長可能レール８上へと押され、この場合、レール８は、キャリアレール２２のＵ字形の輪郭内を案内され、かつレール８はデバイス９内へと、図示されている矢印Ｘの方向へ導入され、そこでラッチされる。

図６ａは、キャリアレール２２を下から示した図である。キャリアレール２２の前端には、引出し延長ガイド３の延長可能レール８上の予め決められた接続ロケーションへ解放可能に連結されるデバイス９が固定されている。図６ｂは、図６ａにおける円で囲まれた領域の拡大詳細図である。レール８上の予め決められた接続ロケーションは、レール８上に配置される開口によって、またはレール８上のラッチ端によって形成することができ、ラッチ部分１０の突合わせ面２０はここで係合することができる。ラッチ部分１０も、対応保持部分１５の舌状ばね１６も共に、その連結された位置において延長可能レール８にもたれる。ハンドル部分１１へ手動の圧力を加えると、ラッチ部分１０は延長可能レール８から解放可能であり、これにより、引出し２全体を、引出し延長ガイド３から取り外されることが可能である。

図７ａおよび図７ｂは各々デバイス９を示しているが、図７ａに示されているデバイス９は、引出し２の左側へ配置することができ、図７ｂに示されているデバイス９’は、引出し２の右側へ配置することができる。図７ｂから、舌状ばね１６には、舌状ばね１６の曲げ性を制限する補強手段２１（例えば、補強リブ）が装備されることが分かる。この方法で、舌状ばね１６の様々な硬度を提供することが可能である。これは、横方向の遊びの補償がほぼ排他的に引出しの左側（図７ａ）で実装されるように、右側の引出し２（図７ｂ）を横方向へ略安定して支持する場合に、特に効果的である。図７ｂにおけるデバイス９’は、取り付け位置において延長可能レール８の前端を収容するキャリア３０を有する。図７ｂにおいて、このようにして延長可能レール８を右側の略安定した位置に収容するために、キャリア３０が突合わせ面２０近くまで突き出している。これに対して、舌状ばね１６は引出し２の左側に補強手段２１を持たず（図７ａ）、よって、この舌状ばねは図７ｂに示されている舌状ばね１６より軟らかく、よって、所望の横方向の遊びの補償効果を可能にすることができる。その目的にそって、左側のキャリア３０（図７ａ）の突合わせ面２０に対する間隔は、デバイス９とレール８との間の横方向の遊びをこうして補償するために、相対的に大きい。舌状ばね１６へ接続される突合わせ部２８は、取り付け位置においてレール８の外側にもたれ、かつ図７ｂの場合よりも、左の図７ａの場合の方が大きい。図７ａにおける舌状ばね１６は、より軟らかいという性質により、図７ｂに示されている舌状ばねより大きく変形することができ、横方向へ拡大された突合わせ部２８の配置もまた、より大きい横方向公差を補償することを可能にする。図７ａに示されているように、デバイス９は、取り付け位置においてレール８の前端にもたれる（当接する）さらなる舌２９も有することが可能であり、レール８とデバイス９との相関性に関連して発生する場合のある長手方向の遊びはいずれも、さらなる舌２９によりデバイス９とレール８との間のラッチ位置において補償される（安定させる）ことが可能である。舌２９は、レール８の長手方向に曲がるように適応される。

ハンドル部分１１の長手方向の延びは、取り付け位置においてレール８の長手方向の延びに略平行して延在し、ハンドル部分８の自由端と本体１４の自由端とは、略同一の高さにある。これは、デバイス９のコンパクトな構造、およびハンドル部分１１の容易にアクセスできる作動を可能にする。ある可能な実施形態においては、デバイス９を少なくとも二部構成とすることもでき、その場合には、対応保持部分１５および本体１４を備える一体形成される第１のレッグは、コイルばねによって、ラッチ部分１０およびハンドル部分１１を備える一体式の第２のレッグに対して事前に応力を加えられる。この場合、コイルばねはジョイントとしても機能し、撓みジョイント１３（図３ａ）の配置を省略することが可能である。

本発明は、説明されている実施形態に限定されるものではなく、以下の請求の範囲に含まれることが可能な全ての技術的同等物にまで及び、またはこれらを包含する。本明細書本文において採用している、例えば、上、下、横、左、右、等々のような位置関連の詳細表現は、直接的に説明されかつ例示されている図面にも関連するものであり、かつ位置が変われば新たな位置へと適切に変えられるべきものである。

Claims (15)

1. 引出し（２）を、引出し延長ガイド（３）の延長可能レール（８）へ取り外し可能に連結するためのデバイス（９）であって、
   前記引出し（２）を、前記引出し延長ガイド（３）の前記延長可能レール（８）へ解放可能に連結するために、解放可能に拘束できるラッチ部分（１０）と、
   手で作動されるように適応され、かつ前記ラッチ部分（１０）を前記引出し延長ガイド（３）の前記延長可能レール（８）に対して解放可能にするハンドル部分（１１）と、
   対応保持部分（１５）と
   を含み、
   前記レール（８）は、取り付け位置において前記対応保持部分（１５）と前記ラッチ部分（１０）との間に収容され、
   前記ラッチ部分（１０）は、前記ハンドル部分（１１）を手で押すことによって、前記対応保持部分（１５）から離れる方向へ移動可能であり、
   前記対応保持部分（１５）は、少なくとも１つの舌状ばね（１６）を有していることを特徴とするデバイス。
2. 前記舌状ばね（１６）は、前記レール（８）を前記デバイス（９）への挿入時に前記ラッチ部分（１０）に対して押し付けることができる、好ましくは湾曲した導入傾斜を有する、請求項１に記載のデバイス。
3. 前記舌状ばね（１６）および前記ラッチ部分（１０）は、前記レール（８）の長手方向に対して横断して延在する方向へ弾性を有する、請求項１または請求項２に記載のデバイス。
4. 前記舌状ばね（１６）は、補強手段（２１）を有することを特徴とする、請求項１から請求項３のいずれか一項に記載のデバイス。
5. 前記ハンドル部分（１１）の自由端は、前記ラッチ部分（１０）とは反対側にある前記デバイス（９）の端に配置される、請求項１から請求項４のいずれか一項に記載のデバイス。
6. 前記ラッチ部分（１０）は、前記デバイス（９）を第１の深さ位置において前記レール（８）に対して解放可能に拘束することができるキャッチ部分（１９）を有する、請求項１から請求項５のいずれか一項に記載のデバイス。
7. 前記ラッチ部分（１０）は、前記デバイス（９）を前記第１の深さ位置とは異なる第２の深さ位置において解放可能に拘束することができる少なくとも１つの突合わせ面（２０）を有する、請求項６に記載のデバイス。
8. 前記第１の深さ位置における前記キャッチ部分（１９）、及び前記第２の深さ位置における前記突合わせ面（２０）は、個々に、前記延長可能レール（８）内の同一の開口内へ係合する、請求項７に記載のデバイス。
9. 前記デバイス（９）は、取り付け位置において前記レール（８）の前端にもたれるさらなる舌（２９）を有し、
   前記レール（８）に関連して前記デバイス（１）内に発生しうる長手方向の遊びは、前記デバイス（９）と前記レール（８）との間のラッチ位置において前記さらなる舌（２９）により補償することができる、
   請求項１から請求項８のいずれか一項に記載のデバイス。
10. 前記デバイス（９）は、前記デバイス（９）上へ射出成形される、かつ前記引出し（２）へ取り付けられるキャリアレール（２２）へ前記デバイス（９）を固定する少なくとも１つの固定用ドエル（１８）を有する、請求項１から請求項９のいずれか一項に記載のデバイス。
11. 前記デバイス（９）は、プラスチック材料から全体が一体に製造される、請求項１から請求項１０のいずれか一項に記載のデバイス。
12. 家具のカーカス（７）へ固定されるべきカーカスレール（４）と、
    前記カーカスレール（４）に対して延長可能である少なくとも１つのレール（８）と、
    引出し（２）を前記延長可能レール（８）へ解放可能に接続する、請求項１から請求項１１のいずれか一項に記載のデバイス（９）と
    を備える引出し延長ガイド（３）。
13. 請求項１２に記載の少なくとも１つの引出し延長ガイド（３）を備える引出し（２）。
14. キャリアレール（２２）は、前記引出し（２）へ予め取り付けられ、
    前記キャリアレール（２２）は、前記デバイス（９）により前記延長可能レール（８）に対して解放可能に連結することができる、
    請求項１３に記載の引出し。
15. 第１のデバイス（９’）は、前記引出し（２）の片側に配置され、かつ第２のデバイス（９）は、前記引出し（２）の反対側に配置され、
    前記第１のデバイス（９’）の前記舌状ばね（１６）は、好ましくは補強手段（２１）を装備することにより、前記第２のデバイス（９）の前記舌状ばね（１６）より堅くなるように適応される、
    請求項１３または請求項１４に記載の引出し。

Images