JP2013512745A - 放射線防護デバイス - Google Patents
放射線防護デバイス Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013512745A JP2013512745A JP2012542540A JP2012542540A JP2013512745A JP 2013512745 A JP2013512745 A JP 2013512745A JP 2012542540 A JP2012542540 A JP 2012542540A JP 2012542540 A JP2012542540 A JP 2012542540A JP 2013512745 A JP2013512745 A JP 2013512745A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- carrier
- radiation protection
- shielding member
- protection device
- double joint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 title claims abstract description 65
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 238000002583 angiography Methods 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/10—Safety means specially adapted therefor
- A61B6/107—Protection against radiation, e.g. shielding
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/44—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
- A61B6/4429—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units
- A61B6/4435—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure
- A61B6/4441—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure the rigid structure being a C-arm or U-arm
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
Description
2 患者施術台、施術台
3 X線装置
4 患者
5 医師、従事者
6 放射線防護遮蔽物、放射線防護スクリーン
10 下半身防護装置
11 キャリア、キャリア・レール
11a 案内開口、スルーホール
12 上側部分、遮蔽部材
12a 追加の遮蔽部材
13 防護スラット、スラット
13a 据付手段
14 角度付きブラケット
14a 開口
15 二重継手ピン
15a 第1のピン端部分
15b 中央ピン部分
15c 第2のピン端部分
15d グリップ部分
15e 突出部
16 水平ガイド、水平ガイドレール
17 ガイドレール、垂直ガイドレール
19 ロック・ボルト
21 継手形成端
Claims (10)
- 患者施術台への取付のための放射線防護デバイスにおいて、
前記デバイスは、キャリア(11)および前記キャリア上に提供される遮蔽部材(12)を備え、
前記遮蔽部材(12)は、少なくとも上に折り開かれた位置と下に折り返された位置との間で前記遮蔽部材(12)が可動となるように少なくとも1つの二重継手を用いて前記キャリア(11)に設置される放射線防護デバイス。 - 前記二重継手は、二重継手ピン(15)として構成される請求項1に記載の放射線防護デバイス。
- 前記二重継手は、前記上に折り開かれた位置において前記二重継手の少なくとも1つのスイベル軸がブロックされるように前記キャリアに取り付けられる請求項1または2に記載の放射線防護デバイス。
- 前記遮蔽部材(12)は、少なくとも前記遮蔽部材(12)が上に折り開かれた位置において、高さ調整可能および/または旋回移動可能および/または傾斜可能である請求項1〜3のいずれか一項に記載の放射線防護デバイス。
- 前記少なくとも1つの二重継手ピン(15)は、前記キャリア(11)のスルーホール(11a)を貫通する請求項2〜4のいずれか一項に記載の放射線防護デバイス。
- 前記少なくとも1つの二重継手ピン(15)は、互いに有機的に連結される3つのピン部分を備え、
第1のピン端部分(15a)は、前記キャリア(11)の厚さ(D)より大きい長さ(L1)を有し、
中央ピン部分(15b)は、前記キャリアの縁から前記スルーホールまでの距離(d)より大きい長さ(L3)を好ましく有し、
第2のピン端部分(15c)は、前記キャリア(11)の厚さ(D)より小さい長さ(L2)を好ましく有する請求項5に記載の放射線防護デバイス。 - 前記少なくとも1つの二重継手ピンの2つの継手のそれぞれは、70°と110°との間の範囲となる旋回移動角を可能にする請求項2〜6のいずれか一項に記載の放射線防護デバイス。
- 少なくとも1つの施術台下放射線防護部材(13)を取外可能な方法で前記キャリアに取付可能であり、
好ましくは複数の施術台下放射線防護部材を重なり合うように横並びに、取外可能な方法で前記キャリアに取付可能であり、
前記施術台下放射線防護部材は、揺動可能に好ましく懸架される請求項1〜7のいずれか一項に記載の放射線防護デバイス。 - 前記遮蔽部材(12)は、角度が付けられた請求項1〜8のいずれか一項に記載の放射線防護デバイス。
- 前記キャリアは、前記下に折り返された位置において前記遮蔽部材によって実質的に覆われる請求項1〜9のいずれか一項に記載の放射線防護デバイス。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009057366.6 | 2009-12-08 | ||
DE102009057366.6A DE102009057366B4 (de) | 2009-12-08 | 2009-12-08 | Strahlenschutzvorrichtung |
PCT/EP2010/069184 WO2011070076A1 (de) | 2009-12-08 | 2010-12-08 | Strahlenschutzvorrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013512745A true JP2013512745A (ja) | 2013-04-18 |
JP5663594B2 JP5663594B2 (ja) | 2015-02-04 |
Family
ID=43666819
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012542540A Active JP5663594B2 (ja) | 2009-12-08 | 2010-12-08 | 放射線防護デバイス |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120241652A1 (ja) |
EP (1) | EP2509506B1 (ja) |
JP (1) | JP5663594B2 (ja) |
CN (1) | CN102781334B (ja) |
DE (1) | DE102009057366B4 (ja) |
WO (1) | WO2011070076A1 (ja) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016047123A1 (ja) * | 2014-09-25 | 2016-03-31 | 株式会社Ina医療開発研究所 | 放射線防護用具、及び放射線防護用具を備えた放射線防護システム |
JP2016534793A (ja) * | 2013-10-31 | 2016-11-10 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 物体のx線画像データの提供 |
JP2017006358A (ja) * | 2015-06-22 | 2017-01-12 | 株式会社保科製作所 | 台等に対する設置用x線防護テーブル |
JP2017524938A (ja) * | 2014-07-25 | 2017-08-31 | ラドゥックス・ディヴァイシーズ・エルエルシー | 遮蔽装置及び方法 |
JP2018524127A (ja) * | 2015-05-19 | 2018-08-30 | 北京▲東▼方逸騰数▲碼▼医▲療▼▲設▼▲備▼技▲術▼有限公司 | 血管造影装置用のオンベッド一体型x線防護装置 |
US10517550B2 (en) | 2018-05-04 | 2019-12-31 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
US10856819B2 (en) | 2013-09-20 | 2020-12-08 | Radux Devices, LLC | Lock-block shield device |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8700131B2 (en) * | 2009-05-13 | 2014-04-15 | Merit Medical Systems, Inc. | Radial cardiac catheterization board |
US8833724B2 (en) * | 2010-12-15 | 2014-09-16 | Michael J. Marchio | Radiation shield support system and method |
US9125784B2 (en) | 2012-08-28 | 2015-09-08 | Merit Medical Systems, Inc. | Arm positioning cushion |
DE102012218391A1 (de) * | 2012-10-09 | 2014-04-10 | Mavig Gmbh | Strahlenschutzanordnung |
MX2016000496A (es) * | 2013-07-21 | 2016-04-07 | Trans Radial Solutions Llc | Sistema de intervencion periferica de operacion de espacio derecho y acceso radial izquierdo. |
GB2517999B (en) * | 2013-09-10 | 2018-06-27 | Kenex Electro Medical Ltd | Improved x-ray shield |
US9795346B2 (en) | 2014-12-04 | 2017-10-24 | Trans-Radial Solutions Llc | Radiation shield assembly |
DE102015208829B4 (de) * | 2015-05-12 | 2020-08-27 | Mavig Gmbh | Strahlenschutzanordnung |
CN109009207A (zh) * | 2015-12-30 | 2018-12-18 | 刘勇勇 | 一种医用射线或磁疗防护屏 |
US10709395B2 (en) | 2016-07-06 | 2020-07-14 | Koninklijke Philips N.V. | Radiation system |
CN106429221B (zh) * | 2016-11-16 | 2018-11-06 | 同方威视技术股份有限公司 | 一种安检机 |
USD824032S1 (en) | 2016-11-17 | 2018-07-24 | Merit Medical Systems, Inc. | Radial arm support board |
DE102016223490A1 (de) * | 2016-11-25 | 2018-01-11 | Siemens Healthcare Gmbh | System mit einer Gantry und einer Strahlenschutzkabine und Verfahren zur Bedienung einer medizinischen Bildgebungsvorrichtung |
CN107080550B (zh) * | 2017-04-20 | 2020-12-04 | 青岛大学附属医院 | 一种自适应ct设备 |
CA3072454A1 (en) | 2017-08-11 | 2019-11-14 | Intervention For Life, Llc | Radiation shielding system |
CN109480895B (zh) * | 2018-11-29 | 2024-05-21 | 枣庄市立医院 | 一种医学影像学普通x线摄片体位辅助装置 |
EP3756550A1 (en) | 2019-06-28 | 2020-12-30 | Koninklijke Philips N.V. | Shielding device for use in medical imaging |
US11786189B2 (en) * | 2021-11-21 | 2023-10-17 | Shimadzu Corporation | Proximity operation-type X-ray fluoroscopic imaging apparatus |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57179418U (ja) * | 1981-05-11 | 1982-11-13 | ||
JPH0641706U (ja) * | 1992-11-14 | 1994-06-03 | 株式会社島津製作所 | 医療用検診台 |
JPH09140693A (ja) * | 1995-11-28 | 1997-06-03 | Shimadzu Corp | 被検体載置台 |
JP2006526434A (ja) * | 2003-06-05 | 2006-11-24 | マーフィヒ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 分離可能なカバーを有する放射線防護設備 |
Family Cites Families (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1924627A (en) * | 1933-02-27 | 1933-08-29 | Segal Samuel | Chain lock |
US2076605A (en) * | 1934-02-26 | 1937-04-13 | Frank R West | Bolt and chain lock |
DE921710C (de) * | 1952-04-12 | 1954-12-23 | Siemens Reiniger Werke Ag | Roentgenuntersuchungsgeraet mit umlegbarer Patientenlagerstatt und mit am Leuchtschirm bzw. Leuchtschirmtraeger angebrachter Streustrahlen-Schutzvorrichtung |
US3655977A (en) * | 1969-04-02 | 1972-04-11 | Patrick J Campbell | Radiation emission and detection apparatus for determining density of a material |
US3984696A (en) * | 1974-12-11 | 1976-10-05 | Medi-Ray, Inc. | Radiation guard for X-ray table |
GB1565152A (en) * | 1976-11-27 | 1980-04-16 | Prontor Werk Gauthier Gmbh | Shieding device for protection of delicate organs during x-ray examination |
DE3345434A1 (de) * | 1983-12-15 | 1985-06-27 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Roentgenuntersuchungstisch |
US4638166A (en) * | 1985-03-01 | 1987-01-20 | Proto-Power Corporation | Radiation shield |
US4801423A (en) * | 1986-04-14 | 1989-01-31 | Combustion Engineering, Inc. | Radiation shielding door assembly |
US4923162A (en) * | 1988-09-19 | 1990-05-08 | Fleming Matthew C | Radiation shield swivel mount |
US5006718A (en) * | 1989-07-21 | 1991-04-09 | Lenhart Mark J | X-ray shield for X-ray examination table |
US5094059A (en) * | 1990-04-06 | 1992-03-10 | Poloron Homes Of Pennsylvania, Inc. | Hinged roof truss and double hinge therefor |
US5416334A (en) * | 1994-05-12 | 1995-05-16 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Hot cell shield plug extraction apparatus |
DE29504435U1 (de) * | 1995-03-15 | 1996-07-11 | Siemens Ag | Parallelogrammtragarm mit Kräfteausgleichsvorrichtung |
US5551739A (en) * | 1995-04-05 | 1996-09-03 | Solis; Avis A. | Chain lock for trailer doors or mobile home doors |
US5605365A (en) * | 1995-07-21 | 1997-02-25 | George; David L. | Door security device |
US5953052A (en) * | 1995-09-20 | 1999-09-14 | Videotronic Systems | Reflected display teleconferencing eye contact terminal |
US5920371A (en) * | 1996-07-12 | 1999-07-06 | Chang; Byung Jin | Versatile headband optical mounting assembly |
US5981964A (en) * | 1997-12-22 | 1999-11-09 | Bruce J. McAuley | Adjustable X-ray shield and on-line dosimetry system using same |
CN2360042Y (zh) * | 1999-03-23 | 2000-01-26 | 韩杰 | 床载式数字减影防护装置 |
US6386413B1 (en) * | 2000-03-27 | 2002-05-14 | Datalux Corporation | Apparatus and method for mounting a computer system in a vehicle |
US6554472B1 (en) * | 2001-11-15 | 2003-04-29 | Ge Medical Systems Global Technology | X-ray positioner with lead shield protection device |
DE10332743B4 (de) * | 2003-07-17 | 2008-10-30 | Siemens Ag | Röntgensystem mit einer Strahlenschutzeinrichtung |
US7009194B2 (en) * | 2003-10-28 | 2006-03-07 | Merlo Clifford J | Method for mounting radiation treatment blocks on a radiation treatment block mounting plate, an adjustable radiation treatment block mounting tray and a template and method for making a form for casting a radiation treatment block |
JP5312955B2 (ja) * | 2006-03-10 | 2013-10-09 | マーク・エイ・フォックス | 放射線保護システム |
US8143607B2 (en) * | 2008-07-15 | 2012-03-27 | Horia Mihail Teodorescu | Reconfigurable radiation shield |
CN201286711Y (zh) * | 2008-11-20 | 2009-08-12 | 李健 | 可调整折叠的诊断床x线防护屏 |
-
2009
- 2009-12-08 DE DE102009057366.6A patent/DE102009057366B4/de active Active
-
2010
- 2010-12-08 CN CN201080055544.8A patent/CN102781334B/zh active Active
- 2010-12-08 US US13/513,933 patent/US20120241652A1/en not_active Abandoned
- 2010-12-08 EP EP10796318.3A patent/EP2509506B1/de active Active
- 2010-12-08 WO PCT/EP2010/069184 patent/WO2011070076A1/de active Application Filing
- 2010-12-08 JP JP2012542540A patent/JP5663594B2/ja active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57179418U (ja) * | 1981-05-11 | 1982-11-13 | ||
JPH0641706U (ja) * | 1992-11-14 | 1994-06-03 | 株式会社島津製作所 | 医療用検診台 |
JPH09140693A (ja) * | 1995-11-28 | 1997-06-03 | Shimadzu Corp | 被検体載置台 |
JP2006526434A (ja) * | 2003-06-05 | 2006-11-24 | マーフィヒ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 分離可能なカバーを有する放射線防護設備 |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10856819B2 (en) | 2013-09-20 | 2020-12-08 | Radux Devices, LLC | Lock-block shield device |
US11331058B2 (en) | 2013-09-20 | 2022-05-17 | Radux Devices, LLC | Lock-block shield device |
JP2016534793A (ja) * | 2013-10-31 | 2016-11-10 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 物体のx線画像データの提供 |
JP7266563B2 (ja) | 2013-10-31 | 2023-04-28 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ | 物体のx線画像データの提供 |
JP2021000459A (ja) * | 2013-10-31 | 2021-01-07 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 物体のx線画像データの提供 |
JP2017524938A (ja) * | 2014-07-25 | 2017-08-31 | ラドゥックス・ディヴァイシーズ・エルエルシー | 遮蔽装置及び方法 |
US20170309356A1 (en) | 2014-09-25 | 2017-10-26 | Ina Medical Development Laboratory Co., Ltd. | Radiation protection equipment and radiation protection system provided with radiation protection equipment |
US10062463B2 (en) | 2014-09-25 | 2018-08-28 | Ina Medical Development Laboratory Co., Ltd. | Radiation protection equipment and radiation protection system provided with radiation protection equipment |
WO2016047123A1 (ja) * | 2014-09-25 | 2016-03-31 | 株式会社Ina医療開発研究所 | 放射線防護用具、及び放射線防護用具を備えた放射線防護システム |
JP2018524127A (ja) * | 2015-05-19 | 2018-08-30 | 北京▲東▼方逸騰数▲碼▼医▲療▼▲設▼▲備▼技▲術▼有限公司 | 血管造影装置用のオンベッド一体型x線防護装置 |
JP2017006358A (ja) * | 2015-06-22 | 2017-01-12 | 株式会社保科製作所 | 台等に対する設置用x線防護テーブル |
US10517550B2 (en) | 2018-05-04 | 2019-12-31 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
US10861611B2 (en) | 2018-05-04 | 2020-12-08 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
US11222732B2 (en) | 2018-05-04 | 2022-01-11 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
US11587692B2 (en) | 2018-05-04 | 2023-02-21 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
US11948701B2 (en) | 2018-05-04 | 2024-04-02 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102781334A (zh) | 2012-11-14 |
CN102781334B (zh) | 2014-12-17 |
EP2509506A1 (de) | 2012-10-17 |
EP2509506B1 (de) | 2017-02-08 |
WO2011070076A1 (de) | 2011-06-16 |
DE102009057366A1 (de) | 2011-06-09 |
DE102009057366B4 (de) | 2020-11-12 |
US20120241652A1 (en) | 2012-09-27 |
JP5663594B2 (ja) | 2015-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5663594B2 (ja) | 放射線防護デバイス | |
JP2010535342A (ja) | 放射線防護システムのための下方シールド | |
EP2341834B1 (en) | Improved x-ray shield | |
JP5356241B2 (ja) | X線透視技術者防護装置 | |
CN105007823B (zh) | 可移动的辐射防护设备 | |
US4965456A (en) | Radiation guard means | |
CA2912174C (en) | Left radial access, right room operation, peripheral intervention system | |
EP4115864A1 (en) | Radioabsorbent assemblies | |
AU7718994A (en) | Surgical radiation shield having an opening for tube insertion and a slit for shield removal without tube removal | |
US8835887B2 (en) | Radiation shield with disposable sterile drape for protecting the hands and arms during interventional cardiovascular fluoroscopy | |
WO2016047123A1 (ja) | 放射線防護用具、及び放射線防護用具を備えた放射線防護システム | |
US20150335297A1 (en) | Movable radiologically protective enclosure for a physician or medical technician | |
US9655571B2 (en) | X-ray shield | |
CN114051392A (zh) | 手术台的辐射屏蔽件 | |
US20230181131A1 (en) | System and method for mitigating radiation exposure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131023 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140312 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140318 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140612 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141125 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141208 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5663594 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |