JP2013508057A - エスプレッソコーヒー装置用の改良されたポータフィルタ - Google Patents

エスプレッソコーヒー装置用の改良されたポータフィルタ Download PDF

Info

Publication number
JP2013508057A
JP2013508057A JP2012534792A JP2012534792A JP2013508057A JP 2013508057 A JP2013508057 A JP 2013508057A JP 2012534792 A JP2012534792 A JP 2012534792A JP 2012534792 A JP2012534792 A JP 2012534792A JP 2013508057 A JP2013508057 A JP 2013508057A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter holder
upper member
cavity
coffee machine
lower member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012534792A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5830022B2 (ja
JP2013508057A5 (ja
Inventor
バンビ ピエロ
ロレンツィ パオラ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marzocco SRL
Original Assignee
Marzocco SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marzocco SRL filed Critical Marzocco SRL
Publication of JP2013508057A publication Critical patent/JP2013508057A/ja
Publication of JP2013508057A5 publication Critical patent/JP2013508057A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5830022B2 publication Critical patent/JP5830022B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0663Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines to be used with loose coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/446Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus
    • A47J31/4464Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus by means of bayonet-type engagement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

エスプレッソコーヒー装置用の改良されたフィルタホルダーにおいて、注出口(22)が、フィルタホルダーの中空上部部材(10)にスナップ嵌合により取り付けられており、上部部材(10)の底部(14)が、その外部上に起状部(30)を備え、それの縁(32)が、コーヒー挽粉をプレスする安定支持面を形成する。フィルタホルダーは、全体が研磨ステンレス鋼からなる。
【選択図】図1

Description

本発明はエスプレッソコーヒー装置用の改良されたフィルタホルダーに関する。
公知のように、エスプレッソコーヒー装置用のフィルタホルダーは、実質的に円筒型で中空であり、フィルタが装着され、且つコーヒー挽粉を収容するよう設計された上部部材と、円錐型で同様に中空であり、抽出されたコーヒーを分配するための一口または二口の注出口が装備された下部部材から成る。
現在、注出口が装備された円錐型の下部部材は、らせん結合(基本的にねじ結合)により中空上部部材の底部に取り付けられており、このことにより、注出口を洗浄または交換すべき際に取り外すことが難しくなっている。
さらに、中空上部部材は底部が丸みを帯びており、コーヒー挽粉をプレスして入れるために平面上に置いた際に不安定となる。これは、わずか数時間の間に数百回といった、プレス操作を頻繁に行わねばならないことの多いコーヒー装置の操作担当者にとって、非常に不便である。
本発明は、上記の問題点を克服した、とりわけ効果的で、使いやすく、且つ簡素な、エスプレッソコーヒー装置用のフィルタホルダーを提供することを目的とする。
この目的は、添付の特許請求の範囲に記載したフィルタホルダーにより達成される。当業者は、本発明の好適な非制限的実施形態に関する、添付の図面を参照した以下の説明から本発明の技術的利点を理解するであろう。
本発明に従うフィルタホルダーを、2つの構成部品を分解した状態で示す斜視図である。 構成部品を組み立てた状態のフィルタホルダーの(ハンドル側からの)正面図である。 図2に示す線A−Aに沿ったフィルタホルダーの断面図である。 二重注出口を有するフィルタホルダーを示す。 単一注出口を有するフィルタホルダーを示す。
図を参照し、エスプレッソコーヒー装置用のフィルタホルダーは、実質的に円筒型で中空の上部部材を備えており、この上部部材には、その側方突起部13に取り付けられたハンドル12が装備される。
上部部材14の底部には、二重注出口22または単一注出口23が装備された、円錐型で中空の下部部材20が取り付けられている。上部部材10の空洞及び下部部材20の空洞は、上部部材の底壁14に設けられた孔15を通して互いに連通している。
上部部材10は、抽出されたコーヒーが下部部材20及び注出口22を通って分配される際、フィルタ及びコーヒー挽粉(図示せず)を受容するよう設計されている。
本発明によれば、孔15に、下部部材20(これの吸入口が雌コネクタを形成するよう成形されている)とスナップ嵌合する雄コネクタを形成するよう雄ねじが形成された突起部16を備える上部部材の底壁14が設けられている。O型リングシール17は雄コネクタ16内に形成されたハウジングの中に着座される。
注出口22の回転を防ぐため、下部部材20の吸入口は、上部部材10の底部14の外面に形成された接合溝18内に適合するよう構成された歯部26を備える。
提案された解決法により、洗浄または交換すべき際に、その機能性を変更することなく、注出口22を迅速にフィルタホルダーへ取り付け、またはこれから取り外すことが可能となることが明らかである。
エスプレッソコーヒー装置用フィルタホルダーのために考案された更なる改良は、上部部材10の底部14の外部上に形成された起状部30から成る。
図に明確に示したとおり、起状部30の縁32は安定支持面を形成するため、従来使用されているフィルタホルダーと比較して、コーヒー挽粉のプレス担当者にとって、操作がより簡単で且つより実用的となる。
本特許出願の主題を成す本フィルタホルダーの更なる特徴は、全体が研磨ステンレス鋼製であり、これにより衛生面が最大限に優れ、既存のフィルタホルダーより軽量のフィルタホルダーを保証する点である。
上記の実施形態は、単なる例示のためのものであり、本発明の保護の範囲を逸脱することなく他の均等な実施形態を推考可能であることは理解されよう。

Claims (6)

  1. 実質的に円筒型で中空の上部部材(10)と、注出口(22)が装備された円錐型の下部部材(20)とを備えたエスプレッソコーヒー装置用のフィルタホルダーであって、前記上部部材(10)の空洞及び前記下部部材(20)の空洞は、前記上部部材(10)の底壁(14)に設けられた孔(15)を通して互いに連通しており、前記上部部材(10)の底壁(14)は、前記孔(15)に、吸入口(24)を雌コネクタとして形成した下部部材(20)とスナップ嵌合する雄コネクタを形成するよう雄ねじ状に成形した突起部(16)を備えることを特徴とするフィルタホルダー。
  2. 前記突起部(16)の外壁内に形成されたハウジングの中にO型リングシール(17)を着座してなることを特徴とする、請求項1に記載のフィルタホルダー。
  3. 前記下部部材(20)の吸入口は、前記上部部材(10)の底部(14)の外面に形成された接合溝(18)内に適合するよう構成された歯部(26)を備えることを特徴とする、請求項1または2に記載のフィルタホルダー。
  4. 前記上部部材(10)の底部(14)はその外部上に起状部(30)を備え、前記起状部(30)の縁(32)は安定支持面を形成することを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載のフィルタホルダー。
  5. 全体が研磨ステンレス鋼製であることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載のフィルタホルダー。
  6. 実質的に円筒型で中空の上部部材(10)と、注出口(22)が装備され、前記上部部材(10)に接続された円錐型の下部部材(20)とを備えたエスプレッソコーヒー装置用のフィルタホルダーであって、前記上部部材(10)の空洞及び前記下部部材(20)の空洞は、前記上部部材(10)の底壁(14)に設けられた孔(15)を通して互いに連通しており、前記上部部材(10)の底壁(14)はその外部上に起状部(30)を備え、前記起状部(30)の縁(32)は安定支持面を形成することを特徴とするフィルタホルダー。
JP2012534792A 2009-10-23 2010-10-25 エスプレッソコーヒー装置用の改良されたポータフィルタ Active JP5830022B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000010U ITPO20090010U1 (it) 2009-10-23 2009-10-23 Portafiltro perfezionato per macchina da caffe' espresso
ITPO2009U000010 2009-10-23
PCT/IB2010/002720 WO2011048485A2 (en) 2009-10-23 2010-10-25 Improved portafilter for espresso coffee machines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2013508057A true JP2013508057A (ja) 2013-03-07
JP2013508057A5 JP2013508057A5 (ja) 2013-11-28
JP5830022B2 JP5830022B2 (ja) 2015-12-09

Family

ID=43727875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012534792A Active JP5830022B2 (ja) 2009-10-23 2010-10-25 エスプレッソコーヒー装置用の改良されたポータフィルタ

Country Status (16)

Country Link
US (1) US9402499B2 (ja)
EP (1) EP2490578B1 (ja)
JP (1) JP5830022B2 (ja)
KR (1) KR101718002B1 (ja)
CN (1) CN102595982B (ja)
AU (1) AU2010309509B2 (ja)
CA (1) CA2778299C (ja)
DK (1) DK2490578T3 (ja)
ES (1) ES2435638T3 (ja)
HK (1) HK1174806A1 (ja)
IT (1) ITPO20090010U1 (ja)
NZ (1) NZ600025A (ja)
PL (1) PL2490578T3 (ja)
RU (1) RU2523252C2 (ja)
WO (1) WO2011048485A2 (ja)
ZA (1) ZA201203671B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021505256A (ja) * 2017-12-07 2021-02-18 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. 飲料流体注出ヘッド及びシステム

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2974717A1 (fr) * 2011-05-03 2012-11-09 Stephane Pachy Accessoire verseur pour machine de distribution de boisson
CN103596472A (zh) * 2011-05-27 2014-02-19 雀巢产品技术援助有限公司 具有可拆除的喷嘴旋转组件的饮料分配器
EP2892402B1 (en) * 2012-08-30 2019-07-17 Breville Pty Limited Espresso machine with americano feature
GB2512816B (en) * 2013-02-14 2020-05-20 Alex Gort Barten A filter holder for an espresso coffee machine
GB2512815A (en) * 2013-02-14 2014-10-15 Alex Gort-Barten A filter holder for an espresso coffee machine
FR3004629B1 (fr) * 2013-04-17 2015-07-24 Jean Claude Eyrignoux Dosage de la poudre de cafe par dispositifs lumineux
WO2016174535A1 (en) * 2015-04-29 2016-11-03 Gemme Italian Producers S.R.L. Dispensing spout
FR3036604B1 (fr) 2015-05-29 2018-06-15 Seb S.A. Dispositif de distribution de boissons amovible a double sortie et machine a cafe comportant un tel dispositif
ITUB20153105A1 (it) * 2015-08-13 2017-02-13 Andrea Ceccarini Dispositivo ausiliario di infusione, particolarmente per macchine per la preparazione di caffe espresso
NL2015965B1 (nl) * 2015-12-16 2016-09-08 Etna Coffee Equipment B V Inrichting voor het bereiden van een drank.
ITUB20160433A1 (it) 2016-02-03 2017-08-03 La Marzocco Srl Gruppo di erogazione per una macchina per la preparazione di caffè espresso con inserimento frontale del portafiltro
EP3874962A1 (en) 2017-07-11 2021-09-08 NuBru, LLC Method and apparatus for improving the consistency of espresso shots
IT201900001623A1 (it) 2019-02-05 2020-08-05 La Marzocco Srl Macchina macina caffè con sistema di dosatura perfezionato e relativo metodo
USD954498S1 (en) * 2019-07-12 2022-06-14 Formula 133, LLC Portafilter
EP4144264B1 (en) * 2021-09-03 2023-09-06 Simonelli Group S.P.A. Improved filter holder for espresso coffee machine and machine equipped with such filter holder
DE102022127530B3 (de) 2022-10-19 2023-12-21 Ignaz Neuhäuser Bodenloser Siebträger, einkoppelbares separates Bodenteil, Kombination aus Siebträger und eingekoppeltem Bodenteil sowie Kaffeemaschine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58136037U (ja) * 1981-07-16 1983-09-13 イリカフエ・エス・ピ−・エ− 急速コ−ヒ−飲料煎出装置
JP2006521128A (ja) * 2003-03-24 2006-09-21 ネステク ソシエテ アノニム パッケージ又は容器から液体をポンピングするための装置
JP2007530108A (ja) * 2004-03-26 2007-11-01 イリカフェ エス ピー エー 微粒物質から飲料を抽出するための統合されたカートリッジ

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4204465A (en) * 1978-11-17 1980-05-27 Adams Industries, Inc. Steam and hot liquid dispensing device
DE3400567C3 (de) * 1984-01-10 1994-07-28 Krups Fa Robert Elektrisch betriebene Espressomaschine
US4739697A (en) * 1987-05-04 1988-04-26 Bloomfield Industries, Inc. Brew chamber with filter spacer
EP1713360B1 (en) * 2004-02-06 2010-10-13 Bunn-O-Matic Corporation Apparatus, system and method for retaining beverage brewing substance
DE602004010060T2 (de) 2004-02-11 2008-09-11 Electrical & Electronics Ltd. Löffelbrüheinrichtung
ITMI20050787A1 (it) * 2005-04-29 2006-10-30 Illycaffe Spa Portafiltro particolarmente per macchine da caffe' espresso
US20070028783A1 (en) * 2005-08-02 2007-02-08 Chen Yee M Brewing apparatus for preparing foam, froth, or crema under low pressure
US8528743B1 (en) * 2006-02-06 2013-09-10 Jerry T. Rains Strainer for use with the outlet of a container
ITTO20060481A1 (it) 2006-06-30 2008-01-01 Sgl Italia Srl Metodo e macchina di percolazione per la preparazione di una bevanda a partire da un materiale anidro in polvere
ITMI20062209A1 (it) * 2006-11-16 2008-05-17 Illycaffe Spa Inserto per portafiltri di macchine da caffe', particolarmente per caffe' espresso.
DE602008006349D1 (de) * 2008-02-08 2011-06-01 Internac S A Filterhalter für eine Kaffeemaschine
AU2009200860A1 (en) * 2008-03-04 2009-09-24 Sunbeam Corporation Limited Filter holder

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58136037U (ja) * 1981-07-16 1983-09-13 イリカフエ・エス・ピ−・エ− 急速コ−ヒ−飲料煎出装置
JP2006521128A (ja) * 2003-03-24 2006-09-21 ネステク ソシエテ アノニム パッケージ又は容器から液体をポンピングするための装置
JP2007530108A (ja) * 2004-03-26 2007-11-01 イリカフェ エス ピー エー 微粒物質から飲料を抽出するための統合されたカートリッジ

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021505256A (ja) * 2017-12-07 2021-02-18 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. 飲料流体注出ヘッド及びシステム
JP7377799B2 (ja) 2017-12-07 2023-11-10 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー.ブイ. 飲料流体注出ヘッド及びシステム

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010309509A2 (en) 2012-06-14
KR20120121876A (ko) 2012-11-06
CN102595982B (zh) 2015-01-07
EP2490578B1 (en) 2013-09-11
DK2490578T3 (da) 2013-12-16
US20120266754A1 (en) 2012-10-25
ITPO20090010U1 (it) 2011-04-24
AU2010309509B2 (en) 2016-06-09
NZ600025A (en) 2014-05-30
CA2778299A1 (en) 2011-04-28
AU2010309509A1 (en) 2012-06-14
KR101718002B1 (ko) 2017-03-20
ZA201203671B (en) 2013-01-30
RU2012121142A (ru) 2013-11-27
ES2435638T3 (es) 2013-12-20
PL2490578T3 (pl) 2014-02-28
CA2778299C (en) 2017-08-15
WO2011048485A2 (en) 2011-04-28
RU2523252C2 (ru) 2014-07-20
EP2490578A2 (en) 2012-08-29
JP5830022B2 (ja) 2015-12-09
US9402499B2 (en) 2016-08-02
CN102595982A (zh) 2012-07-18
WO2011048485A3 (en) 2011-06-16
HK1174806A1 (en) 2013-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2013508057A (ja) エスプレッソコーヒー装置用の改良されたポータフィルタ
CN102293589B (zh) 用于保持咖啡胶囊的容器装置
CA2779055C (en) Single cup beverage ingredient filter basket and method of using same
JP2013508057A5 (ja)
WO2012172434A2 (en) Single cup beverage ingredient filter basket and method of using same
EP3355750B1 (en) Device for emulsifying a milk-based beverage for coffee machines
EP3016611B1 (en) Coupling device for connecting a water powered apparatus to a faucet
CN108158338A (zh) 一种杯底可拆卸的茶杯
CN208463535U (zh) 一种杯底可拆卸的茶杯
USD606362S1 (en) Coffee filter holder
USD633747S1 (en) Drip coffee machine
EP3360448B1 (en) Improved manually operated coffee machine
KR200434951Y1 (ko) 일회용 찻컵
USD906047S1 (en) Component of a device for holding a coffee filter and coffee grounds while pouring water through the coffee grounds to make coffee
CN217827447U (zh) 一种咖啡杯
USD906046S1 (en) Device for holding a coffee filter and coffee grounds while pouring water through the coffee grounds to make coffee
CN213820867U (zh) 一种便于清洗的冲泡茶杯
CN219500793U (zh) 一种吸嘴杯
CN215686506U (zh) 水杯
CN221180138U (zh) 一种虹吸式泡茶机
CN212574696U (zh) 过滤杯、滤纸、支撑件及手冲咖啡壶套装
CN209885371U (zh) 过滤组件
EP2404533A1 (en) Receptacle device for holding coffee capsule
JP3089955U (ja) 取り外し可能なコーヒー調理機
TW201023803A (en) Improvement of filtering device of coffee-making device

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131011

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131011

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140808

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140916

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20141216

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20141224

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150316

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151006

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151023

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5830022

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250