JP2013128847A - カプセル内視鏡システム - Google Patents
カプセル内視鏡システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013128847A JP2013128847A JP2013078370A JP2013078370A JP2013128847A JP 2013128847 A JP2013128847 A JP 2013128847A JP 2013078370 A JP2013078370 A JP 2013078370A JP 2013078370 A JP2013078370 A JP 2013078370A JP 2013128847 A JP2013128847 A JP 2013128847A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image data
- capsule endoscope
- image
- unit
- reproduction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
- A61B1/041—Capsule endoscopes for imaging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00043—Operational features of endoscopes provided with output arrangements
- A61B1/00045—Display arrangement
- A61B1/00048—Constructional features of the display
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00043—Operational features of endoscopes provided with output arrangements
- A61B1/00045—Display arrangement
- A61B1/0005—Display arrangement combining images e.g. side-by-side, superimposed or tiled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00147—Holding or positioning arrangements
- A61B1/00158—Holding or positioning arrangements using magnetic field
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/103—Detecting, measuring or recording devices for testing the shape, pattern, colour, size or movement of the body or parts thereof, for diagnostic purposes
- A61B5/11—Measuring movement of the entire body or parts thereof, e.g. head or hand tremor, mobility of a limb
- A61B5/1116—Determining posture transitions
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
【解決手段】カプセル内視鏡システムは、被検体の体腔内を撮像して画像データを取得する撮像部を備え、画像データを出力することが可能なカプセル内視鏡と、カプセル内視鏡が画像データを取得した際の撮像条件または撮像対象の状態あるいはカプセル内視鏡の状態を特定する条件に関する少なくとも一つの検査情報を取得し、画像データを関連付けて記憶する記憶部と、記憶部に記憶された各画像データに付与されている各検査情報のうちの少なくとも1つの情報に基づき、記憶部に記憶された各画像データの再生表示の要否を決定し、再生対象の画像データを表示部に表示させる画像再生制御部と、を有する。
【選択図】図1
Description
図1から図10は、本発明の第1の実施例に係るものである。
続いて、本発明の第2の実施例について説明を行う。図11は、本発明の第2の実施例に係るものである。
続いて、本発明の第3の実施例について説明を行う。図12は、本発明の第3の実施例に係るものである。
続いて、本発明の第4の実施例について説明を行う。
続いて、本発明の第5の実施例について説明を行う。
続いて、本発明の第6の実施例について説明を行う。
続いて、本発明の第7の実施例について説明を行う。
続いて、本発明の第8の実施例について説明を行う。
ここで、図13及び図14に例示したキャプチャリスト画面に関する説明を行う。図13は、第8の実施例におけるキャプチャリスト画面の表示態様の一例を示す図である。図14は、第8の実施例におけるキャプチャリスト画面の表示態様の、図13とは異なる例を示す図である。
続いて、本発明の第9の実施例について説明を行う。
2 カプセル内視鏡
3 磁界発生装置
4 信号受信部
5 表示装置
6 操作入力部
7 制御部
9 可搬型記憶媒体
11 端末装置
12 入力装置
Claims (6)
- 被検体の体腔内を撮像して画像データを取得する撮像部を備え、画像データを出力することが可能なカプセル内視鏡と、
前記カプセル内視鏡が画像データを取得した際の撮像条件または撮像対象の状態あるいは前記カプセル内視鏡の状態を特定する条件に関する少なくとも一つの検査情報を取得し、前記画像データを関連付けて記憶する記憶部と、
前記記憶部に記憶された各画像データに付与されている各検査情報のうちの少なくとも1つの情報に基づき、前記記憶部に記憶された各画像データの再生表示の要否を決定し、再生対象の画像データを表示部に表示させる画像再生制御部と、
を有することを特徴とするカプセル内視鏡システム。 - 被検体の体腔内を撮像して画像データを取得する撮像部を備え、画像データを出力することが可能なカプセル内視鏡と、
前記カプセル内視鏡が画像データを取得した条件に関する少なくとも一つの検査情報を取得し、前記画像データを関連付けて記憶する記憶部と、
前記記憶部に記憶された各画像データに付与されている各検査情報のうちの少なくとも1つの情報に基づき、前記記憶部に記憶された各画像データの再生表示の要否を決定し、再生対象の画像データを表示部に表示させる画像再生制御部と、
前記撮像部により取得された任意の画像データに対してマーキングを行うことが可能なマーキング指示部と、を有し、
前記画像再生制御部は、前記記憶部に記憶された各画像データに付与されている情報に基づき、前記記憶部に記憶された各画像データのうち、前記マーキング指示部によりマーキングされた画像データと、当該マーキングされた画像データの前後に取得された所定の数の画像データと、からなる画像データ群のみを選択し、選択された画像データ群のみを連続して再生表示させる
ことを特徴とするカプセル内視鏡システム。 - 被検体の体腔内を撮像して画像データを取得する撮像部を備え、画像データを出力することが可能なカプセル内視鏡と、
前記カプセル内視鏡が画像データを取得した条件に関する少なくとも一つの検査情報を取得し、前記画像データを関連付けて記憶する記憶部と、
前記記憶部に記憶された各画像データに付与されている各検査情報のうちの少なくとも1つの情報に基づき、前記記憶部に記憶された各画像データの再生表示の要否を決定し、再生対象の画像データを表示部に表示させる画像再生制御部と、
前記撮像部により取得された任意の画像データに対してマーキングを行うことが可能なマーキング指示部と、を有し、
前記記憶部に記憶された各画像データが前記画像再生制御部により時系列順に再生表示される際の起点となる1つの画像データを、前記マーキング指示部によりマーキングされた画像データ群に含まれる各画像データの中から選択及び設定することができる
ことを特徴とするカプセル内視鏡システム。 - 被検体の体腔内を撮像して画像データを取得する撮像部を備え、画像データを出力することが可能なカプセル内視鏡と、
前記カプセル内視鏡が画像データを取得した条件に関する少なくとも一つの検査情報を取得し、前記画像データを関連付けて記憶する記憶部と、
前記記憶部に記憶された各画像データに付与されている各検査情報のうちの少なくとも1つの情報に基づき、前記記憶部に記憶された各画像データの再生表示の要否を決定し、再生対象の画像データを表示部に表示させる画像再生制御部と、を有し、
前記カプセル内視鏡の前記撮像部は、水中で重力方向に対して特定の方向を撮像できるように構成されており、
前記検査情報には、前記カプセル内視鏡の撮像方向が含まれる
ことを特徴とするカプセル内視鏡システム。 - 被検体の体腔内を撮像して画像データを取得する撮像部を備え、画像データを出力することが可能なカプセル内視鏡と、
前記カプセル内視鏡が画像データを取得した条件に関する少なくとも一つの検査情報を取得し、前記画像データを関連付けて記憶する記憶部と、
前記記憶部に記憶された各画像データに付与されている各検査情報のうちの少なくとも1つの情報に基づき、前記記憶部に記憶された各画像データの再生表示の要否を決定し、再生対象の画像データを表示部に表示させる画像再生制御部と、
前記カプセル内視鏡の位置及び/または向きを検出する検出部と、を有し、
前記検査情報には、前記カプセル内視鏡の撮像方向が含まれる
ことを特徴とするカプセル内視鏡システム。 - 前記検査情報は、前記被検体の体位情報及び前記カプセル内視鏡の撮像方向の情報を含み、
前記画像再生制御部は、前記体位情報および前記カプセル内視鏡の撮像方向の情報に基づいて前記被検体の観察部位を推定し、当該推定した観察部位に従って再生の要否を決定する
ことを特徴とする請求項4または5に記載のカプセル内視鏡システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013078370A JP5625083B2 (ja) | 2011-01-28 | 2013-04-04 | カプセル内視鏡システム |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011016826 | 2011-01-28 | ||
JP2011016826 | 2011-01-28 | ||
JP2013078370A JP5625083B2 (ja) | 2011-01-28 | 2013-04-04 | カプセル内視鏡システム |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012534477A Division JP5243660B2 (ja) | 2011-01-28 | 2012-01-20 | カプセル内視鏡システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013128847A true JP2013128847A (ja) | 2013-07-04 |
JP5625083B2 JP5625083B2 (ja) | 2014-11-12 |
Family
ID=46580773
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012534477A Active JP5243660B2 (ja) | 2011-01-28 | 2012-01-20 | カプセル内視鏡システム |
JP2013078370A Active JP5625083B2 (ja) | 2011-01-28 | 2013-04-04 | カプセル内視鏡システム |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012534477A Active JP5243660B2 (ja) | 2011-01-28 | 2012-01-20 | カプセル内視鏡システム |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8723939B2 (ja) |
EP (1) | EP2662016A4 (ja) |
JP (2) | JP5243660B2 (ja) |
CN (1) | CN103281951B (ja) |
WO (1) | WO2012102204A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015198728A1 (ja) * | 2014-06-23 | 2015-12-30 | オリンパス株式会社 | 撮像装置およびカプセル内視鏡 |
JP5841695B2 (ja) * | 2013-08-28 | 2016-01-13 | オリンパス株式会社 | カプセル型内視鏡システム |
WO2018116573A1 (ja) * | 2016-12-19 | 2018-06-28 | オリンパス株式会社 | 内視鏡挿入形状観測装置 |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9832517B2 (en) * | 2013-07-17 | 2017-11-28 | Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) | Seamless playback of media content using digital watermarking |
CN103593655B (zh) * | 2013-11-20 | 2017-08-22 | 深圳先进技术研究院 | 无线胶囊内窥镜图像识别方法及系统 |
JP6339872B2 (ja) * | 2014-06-24 | 2018-06-06 | オリンパス株式会社 | 画像処理装置、内視鏡システム及び画像処理方法 |
EP3184018A4 (en) * | 2014-08-21 | 2018-07-11 | Olympus Corporation | Guidance device and capsule medical device guidance system |
CN106922121B (zh) * | 2014-11-20 | 2019-03-01 | 奥林巴斯株式会社 | 胶囊内窥镜系统、胶囊内窥镜、胶囊内窥镜的无线通信方法和程序 |
CN106687022A (zh) * | 2015-03-25 | 2017-05-17 | 奥林巴斯株式会社 | 位置检测系统以及引导系统 |
JPWO2017158901A1 (ja) * | 2016-03-18 | 2018-03-22 | オリンパス株式会社 | 画像処理装置、画像処理装置の作動方法、及び画像処理プログラム |
US10835102B2 (en) * | 2016-07-28 | 2020-11-17 | Verily Life Sciences Llc | Tunable color-temperature white light source |
CN106618456B (zh) * | 2016-12-21 | 2019-02-12 | 重庆金山医疗器械有限公司 | 胶囊内窥镜控制系统 |
CN111481420B (zh) * | 2020-06-01 | 2022-08-09 | 上海安翰医疗技术有限公司 | 振动胶囊的控制方法 |
US11202558B1 (en) * | 2021-05-12 | 2021-12-21 | Shenzhen Jifu Medical Technology Co., Ltd | Interactive magnetically controlled capsule endoscope automatic cruise examination system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008119145A (ja) * | 2006-11-09 | 2008-05-29 | Olympus Medical Systems Corp | 画像表示方法および画像表示装置 |
JP2009005020A (ja) * | 2007-06-20 | 2009-01-08 | Olympus Corp | 画像抽出装置および画像抽出プログラム |
WO2009008125A1 (ja) * | 2007-07-12 | 2009-01-15 | Olympus Medical Systems Corp. | 画像処理装置、該動作方法及び該プログラム |
JP2009050321A (ja) * | 2007-08-23 | 2009-03-12 | Olympus Corp | 画像処理装置 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7289139B2 (en) * | 2002-03-12 | 2007-10-30 | Karl Storz Imaging, Inc. | Endoscope reader |
US7582635B2 (en) | 2002-12-24 | 2009-09-01 | Purdue Pharma, L.P. | Therapeutic agents useful for treating pain |
US7751866B2 (en) * | 2004-03-08 | 2010-07-06 | Olympus Corporation | Detecting system of position and posture of capsule medical device |
JP4555604B2 (ja) * | 2004-05-10 | 2010-10-06 | オリンパス株式会社 | カプセル型内視鏡およびカプセル型内視鏡システム |
JP4615963B2 (ja) | 2004-10-29 | 2011-01-19 | オリンパス株式会社 | カプセル型内視鏡装置 |
JP4602825B2 (ja) * | 2005-04-18 | 2010-12-22 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 画像表示装置 |
US8169472B2 (en) * | 2005-08-22 | 2012-05-01 | Olympus Corporation | Image display apparatus with interactive database |
US20080091065A1 (en) * | 2006-10-04 | 2008-04-17 | Olympus Medical Systems Corporation | Medical image processing apparatus, endoscope system and medical image processing system |
JP5064416B2 (ja) * | 2007-02-05 | 2012-10-31 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 表示装置およびこれを用いた被検体内情報取得システム |
JP5096090B2 (ja) * | 2007-09-19 | 2012-12-12 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 生体内画像受信装置および生体内画像取得システム |
EP2392250A3 (en) * | 2008-06-19 | 2012-09-19 | Olympus Medical Systems Corporation | Magnetically guiding system and magnetically guiding method |
US8235888B2 (en) * | 2008-07-08 | 2012-08-07 | Olympus Medical Systems Corp. | System for guiding capsule medical device |
JP2010035637A (ja) * | 2008-07-31 | 2010-02-18 | Olympus Medical Systems Corp | 画像表示装置およびこれを用いた内視鏡システム |
WO2010047357A1 (ja) * | 2008-10-24 | 2010-04-29 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | カプセル型内視鏡システム |
US8665326B2 (en) * | 2009-01-30 | 2014-03-04 | Olympus Corporation | Scene-change detecting device, computer readable storage medium storing scene-change detection program, and scene-change detecting method |
US8446465B2 (en) * | 2010-01-05 | 2013-05-21 | Given Imaging Ltd. | System and method for displaying an image stream captured in-vivo |
US20120113239A1 (en) * | 2010-11-08 | 2012-05-10 | Hagai Krupnik | System and method for displaying an image stream |
-
2012
- 2012-01-20 WO PCT/JP2012/051200 patent/WO2012102204A1/ja active Application Filing
- 2012-01-20 JP JP2012534477A patent/JP5243660B2/ja active Active
- 2012-01-20 CN CN201280004475.7A patent/CN103281951B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2012-01-20 EP EP12738975.7A patent/EP2662016A4/en not_active Withdrawn
- 2012-07-27 US US13/559,765 patent/US8723939B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-04-04 JP JP2013078370A patent/JP5625083B2/ja active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008119145A (ja) * | 2006-11-09 | 2008-05-29 | Olympus Medical Systems Corp | 画像表示方法および画像表示装置 |
JP2009005020A (ja) * | 2007-06-20 | 2009-01-08 | Olympus Corp | 画像抽出装置および画像抽出プログラム |
WO2009008125A1 (ja) * | 2007-07-12 | 2009-01-15 | Olympus Medical Systems Corp. | 画像処理装置、該動作方法及び該プログラム |
JP2009050321A (ja) * | 2007-08-23 | 2009-03-12 | Olympus Corp | 画像処理装置 |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5841695B2 (ja) * | 2013-08-28 | 2016-01-13 | オリンパス株式会社 | カプセル型内視鏡システム |
US9517001B2 (en) | 2013-08-28 | 2016-12-13 | Olympus Corporation | Capsule endoscope system |
JPWO2015029970A1 (ja) * | 2013-08-28 | 2017-03-02 | オリンパス株式会社 | カプセル型内視鏡システム |
WO2015198728A1 (ja) * | 2014-06-23 | 2015-12-30 | オリンパス株式会社 | 撮像装置およびカプセル内視鏡 |
JP2016009906A (ja) * | 2014-06-23 | 2016-01-18 | オリンパス株式会社 | 撮像装置およびカプセル内視鏡 |
US10334155B2 (en) | 2014-06-23 | 2019-06-25 | Olympus Corporation | Imaging device and capsule endoscope |
WO2018116573A1 (ja) * | 2016-12-19 | 2018-06-28 | オリンパス株式会社 | 内視鏡挿入形状観測装置 |
JP6360644B1 (ja) * | 2016-12-19 | 2018-07-18 | オリンパス株式会社 | 内視鏡挿入形状観測装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN103281951B (zh) | 2016-05-04 |
CN103281951A (zh) | 2013-09-04 |
US20130038711A1 (en) | 2013-02-14 |
JP5243660B2 (ja) | 2013-07-24 |
JP5625083B2 (ja) | 2014-11-12 |
EP2662016A4 (en) | 2017-04-12 |
US8723939B2 (en) | 2014-05-13 |
JPWO2012102204A1 (ja) | 2014-06-30 |
WO2012102204A1 (ja) | 2012-08-02 |
EP2662016A1 (en) | 2013-11-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5625083B2 (ja) | カプセル内視鏡システム | |
US11947786B2 (en) | System and method for controlling the display of an image stream | |
JP5280620B2 (ja) | 生体内のフィーチャーを検出するためのシステム | |
US9517001B2 (en) | Capsule endoscope system | |
JP5810248B2 (ja) | 内視鏡システム | |
JP4547293B2 (ja) | 画像表示装置 | |
JP4716794B2 (ja) | 画像表示装置 | |
JPWO2009008125A1 (ja) | 画像処理装置、該動作方法及び該プログラム | |
JP6217632B2 (ja) | 撮像制御装置、記憶システムおよび記憶媒体 | |
JP2009509621A (ja) | インビボで内容物を検出するシステムおよび方法 | |
JP2009039449A (ja) | 画像処理装置 | |
CN102256532A (zh) | 胶囊型医疗装置用引导系统 | |
US9931022B2 (en) | Capsule medical device guidance system | |
JP6028131B1 (ja) | カプセル型内視鏡システムおよび磁界発生装置 | |
JP4868965B2 (ja) | 画像表示装置 | |
JP2009089910A (ja) | 撮像方向判別装置、撮像方向判別方法、撮像方向判別プログラム、及び撮像方向判別プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 | |
JP4594834B2 (ja) | 画像表示装置 | |
WO2023195103A1 (ja) | 検査支援システムおよび検査支援方法 | |
WO2019092940A1 (ja) | 内視鏡画像観察支援システム | |
JP2019030502A (ja) | 内視鏡画像観察支援システム | |
KR20090089958A (ko) | 내시경 영상의 디스플레이 방법 및 시스템, 그리고 그방법을 수행하기 위한 프로그램이 기록된 기록매체 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130404 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140701 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140811 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140902 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140929 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5625083 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |