JP2012523865A - 電動調節可能な支持装置 - Google Patents
電動調節可能な支持装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012523865A JP2012523865A JP2012505073A JP2012505073A JP2012523865A JP 2012523865 A JP2012523865 A JP 2012523865A JP 2012505073 A JP2012505073 A JP 2012505073A JP 2012505073 A JP2012505073 A JP 2012505073A JP 2012523865 A JP2012523865 A JP 2012523865A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- support
- operating element
- support portion
- support device
- support part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000011435 rock Substances 0.000 abstract 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000004071 soot Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000309466 calf Species 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
- A47C20/08—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with means for adjusting two or more rests simultaneously
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
- A47C20/04—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
- A47C20/041—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Description
Claims (14)
- 第1支持部分と、揺動軸回りに揺動可能な第2支持部分とを具備し、この両支持部分の間に第3支持部分が配置され、
電動式駆動装置を具備し、この駆動装置が調節要素を備え、この調節要素が前記第2支持部分を揺動させるために操作要素を介して前記第2支持部分に力を伝達するように連結されている、
腰掛け家具および/または横になるための家具のクッションのための電動調節可能な支持装置において、
前記操作要素(26)が棒状に形成され、かつ前記調節要素によって直線的に移動可能にガイド(28)内を案内され、このガイドが前記支持部分(4、6、8、34〜40)の一つ、特に第3支持部分(8)内にまたは上に形成され、
前記操作要素(26)が前記第2支持部分(6)を揺動させるために前記揺動軸(10)に対して偏心して前記第2支持部分(6)に作用することを特徴とする支持装置。 - 揺動軸(42)回りに揺動可能な少なくとも1個の他の支持部分(34)が設けられていることと、この他の支持部分(34)に他の操作要素(50)が付設されていることと、この他の操作要素がガイド内を直線的に摺動可能に案内され、このガイドが前記他の支持部分(34)に隣接する前記支持部分(6)内にまたは上に形成され、前記他の操作要素(50)が前記他の支持部分(34)を揺動させるためにこの他の支持部分の揺動軸(42)に対して偏心してこの他の支持部分に作用することを特徴とする請求項1に記載の支持装置。
- 少なくとも1個の前記支持部分(8)が、この支持部分(8)上を案内される前記操作要素(26)の前記ガイド(28)から離して、接触面(30)を備え、第1運動段階において前記調節要素(10)または隣接する支持部分に設けられた前記操作要素(26)の作用面が前記操作要素(26)に接触して、この操作要素を直線的に移動し、第2運動段階において前記調節要素(16)または隣接する前記支持部分(4)に設けられた前記操作要素の作用面(32)が、前記支持部分(8)の揺動軸(12)に対して偏心してこの支持部分の接触面(30)に接触し、前記支持部分(8)が前記揺動軸(12)の回りに揺動することを特徴とする請求項1または2に記載の支持装置。
- 前記調節要素(16)が少なくとも1個の操作要素(26)を、および/または少なくとも1個の操作要素(26)が隣接する操作要素(50)を、および/または少なくとも1個の操作要素(56)が付設の支持部分(40)を拘束しないで付勢することを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の支持装置。
- 少なくとも1個の操作要素(26)が付設の支持部分(8)の揺動中押圧力を加えられていることを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の支持装置。
- 少なくとも1個の操作要素(26)が突棒のように形成されていることを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記調節要素がスピンドルナットであるかまたはスピンドルナット(20)に連結され、このスピンドルナットが回転駆動可能なねじスピンドル上に回転しないようにおよび軸方向に移動可能に配置されていることを特徴とする請求項1〜6のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記調節要素がスライダ(16)として形成されていることを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記操作要素(26、50〜56)の長さと、前記操作要素(26)の前記作用面(32)と付設の前記支持部分(8)の前記接触面(30)との間のそれぞれの間隔は、前記支持部分(4〜8、34〜40)の非調節位置で、前記支持部分(6、8、34〜40)が時間的に続けて揺動するように採寸されていることを特徴とする請求項2〜8のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記操作要素(26、50〜56)の長さと、前記操作要素(26)の前記作用面(32)と付設の前記支持部分(8)の前記接触面(30)との間のそれぞれの間隔は、前記支持部分(4〜8、34〜40)の非調節位置で、前記支持部分(6、8、34〜40)が同時にまたはほぼ同時に揺動するように採寸されていることを特徴とする請求項2〜8のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記操作要素(26、50〜56)がほぼ同じ長さを有することを特徴とする請求項2〜10のいずれか一項に記載の支持装置。
- 操作要素(26)の前記作用面と付設の前記支持部分(8)の前記接触面(30)との間の間隔が、前記調節要素に最も近い操作要素(26)から、前記調節要素から最も遠い操作要素へ向けて小さくなっていることを特徴とする請求項2〜11のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記支持装置(2)がすのことして形成され、前記支持部分がベッドのマットレスを支えるための弾性的な細長い板を備えていることを特徴とする請求項1〜12のいずれか一項に記載の支持装置。
- 前記支持装置(2)が寝いすとして、特に庭用寝いすとして形成されていることを特徴とする請求項1〜12のいずれか一項に記載の支持装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009017895.3 | 2009-04-17 | ||
DE200910017895 DE102009017895A1 (de) | 2009-04-17 | 2009-04-17 | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
PCT/EP2010/002062 WO2010118828A1 (de) | 2009-04-17 | 2010-03-31 | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012523865A true JP2012523865A (ja) | 2012-10-11 |
JP5670429B2 JP5670429B2 (ja) | 2015-02-18 |
Family
ID=42562354
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012505073A Active JP5670429B2 (ja) | 2009-04-17 | 2010-03-31 | 電動調節可能な支持装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8973185B2 (ja) |
EP (1) | EP2418984B1 (ja) |
JP (1) | JP5670429B2 (ja) |
CN (1) | CN102395298B (ja) |
DE (1) | DE102009017895A1 (ja) |
ES (1) | ES2545002T3 (ja) |
WO (1) | WO2010118828A1 (ja) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202009005769U1 (de) | 2009-04-17 | 2009-06-25 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
DE102009017895A1 (de) | 2009-04-17 | 2010-10-21 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
DE202013100107U1 (de) | 2013-01-10 | 2013-03-05 | Oschmann Comfortbetten GmbH | Liegemöbel |
DE102014115033A1 (de) | 2014-07-18 | 2016-01-21 | Deon Group AG | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
DE102016121568A1 (de) * | 2016-11-09 | 2018-05-09 | De Werth Group Ag | Matratze |
EP3320808B1 (de) | 2016-11-09 | 2019-09-25 | de Werth Group AG | Verfahren zum nachrüsten einer matratze |
EP3335598B1 (de) | 2016-12-15 | 2019-10-09 | de Werth Group AG | Verfahren zum vorbereiten einer matratze auf eine lagerung oder einen transport |
DE102017116129A1 (de) | 2016-12-15 | 2018-06-21 | De Werth Group Ag | Verfahren zum Vorbereiten einer Matratze auf eine Lagerung oder einen Transport |
DE102017114135A1 (de) | 2017-05-15 | 2018-11-15 | De Werth Group Ag | Elektromotorisch verstellbare Matratze |
TWM553151U (zh) * | 2017-07-24 | 2017-12-21 | Quan Hang Shi | 電動床 |
US11571073B2 (en) | 2020-08-12 | 2023-02-07 | De Werth Group Ag | Electric motor adjustable support device |
DE102021108235A1 (de) | 2020-08-14 | 2022-02-17 | De Werth Group Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
TWI803397B (zh) * | 2022-07-21 | 2023-05-21 | 施權航 | 電動床 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003517860A (ja) * | 1999-12-23 | 2003-06-03 | シモジス アクチエンゲゼルシャフト | 座るため及び/又は横たわるための家具、例えばマットレスまたはベットのクッションのための、モータ調節可能な支持装置 |
JP2005058287A (ja) * | 2003-08-19 | 2005-03-10 | Araco Corp | スピーカー付きヘッドレスト |
JP2009119269A (ja) * | 2007-11-13 | 2009-06-04 | Dewert Antriebs- & Systemtechnik Gmbh | 家具用ドライブ |
Family Cites Families (47)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US945449A (en) | 1909-06-03 | 1910-01-04 | Samuel Edgcombe Pope | Invalid-bed. |
US1601983A (en) | 1926-01-02 | 1926-10-05 | Edward S Savage | Toy |
US3050902A (en) | 1959-12-17 | 1962-08-28 | Glass | Novelty |
US3191196A (en) | 1962-12-07 | 1965-06-29 | Holm S Mfg Co | Head and knee rest operating drives for hospital beds and the like |
CH607682A5 (en) | 1975-11-05 | 1978-10-13 | Basler Eisenmoebelfab Ag | Mattress frame with upwardly pivotable head section |
JPS5320691A (en) | 1976-08-10 | 1978-02-25 | Mizuho Ika Kougiyou Kk | Lowwvoltage dc powered separable electric operation table apparatus |
US4236711A (en) | 1979-08-09 | 1980-12-02 | Karl Klingbeil | Magician's walking cane snake |
US4517967A (en) | 1983-04-18 | 1985-05-21 | Dacomed Corporation | Penile prosthesis |
JPS59201785A (ja) | 1983-04-27 | 1984-11-15 | 株式会社神戸製鋼所 | 関節機構 |
DE8800360U1 (de) | 1988-01-14 | 1988-05-26 | Niko Gesellschaft für Antriebstechnik mbH, 5253 Lindlar | Antrieb für Lattenroste (II) |
DE8806094U1 (de) | 1988-05-07 | 1988-07-07 | Dewert, Eckhart, 4904 Enger | Verstelleinrichtung für ein mit mindestens einem schwenkbaren Rückenteil und einem schwenkbaren Fußteil ausgerüstetes Lattenrost |
US5306199A (en) | 1989-02-08 | 1994-04-26 | Salvatore Locricchio | Manually actuated toy dinosaur structure and method |
US5098343A (en) | 1989-12-20 | 1992-03-24 | Sundstrand Corporation | Retractable shaft coupling |
US5183427A (en) | 1992-05-20 | 1993-02-02 | Draper A Allen | Collapsible toy building |
US5326369A (en) | 1992-06-12 | 1994-07-05 | Schectman Leonard A | Flexible actuating screw |
JPH0737614Y2 (ja) | 1992-12-25 | 1995-08-30 | パラマウントベッド株式会社 | ベッドにおけるボトム構造 |
US5456568A (en) | 1993-12-27 | 1995-10-10 | Kirby; Jeffrey R. | Arm mechanism |
FR2725887B1 (fr) | 1994-10-25 | 1997-01-03 | Neige Jean Francois | Dispositif de relevage de matelas |
DE29502658U1 (de) | 1995-02-17 | 1995-06-08 | Koch, Dietmar, 51645 Gummersbach | Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten |
US6138604A (en) | 1998-05-26 | 2000-10-31 | The Charles Stark Draper Laboratories, Inc. | Pelagic free swinging aquatic vehicle |
US6000077A (en) | 1998-07-14 | 1999-12-14 | Cyr; David R. | Single motor fully adjustable bed |
DE29904356U1 (de) | 1999-03-10 | 1999-06-10 | Franke GmbH & Co KG, 72336 Balingen | Bettrost |
DE29917813U1 (de) | 1999-10-08 | 2001-02-22 | Westmont Technik Gmbh & Co Kg | Verstellvorrichtung für Betten, Matratzen, Sessel u.dgl. |
DE19962539A1 (de) * | 1999-12-23 | 2001-11-08 | Cimosys Ag Goldingen | Verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels |
WO2001047394A1 (de) * | 1999-12-23 | 2001-07-05 | Cimosys Ag | Motorisch verstellbare stützeinrichtung für eine polsterung eines sitz- und/oder liegemöbels |
WO2001072255A2 (en) | 2000-03-24 | 2001-10-04 | Hill-Rom Services, Inc. | Bed siderails having flexible portions |
US6619146B2 (en) | 2001-08-07 | 2003-09-16 | The Charles Stark Draper Laboratory, Inc. | Traveling wave generator |
US6647569B1 (en) * | 2001-12-06 | 2003-11-18 | Dave Tansek | Stressable fabric |
DE10200169A1 (de) * | 2002-01-04 | 2003-07-17 | Cimosys Ag Goldingen | Möbelantrieb zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander |
DE20205337U1 (de) | 2002-04-08 | 2003-08-21 | Cimosys Ag Goldingen | Elektromotorischer Möbelantrieb zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander |
DE20210187U1 (de) * | 2002-07-01 | 2003-11-13 | Dewert Antriebs Systemtech | Elektromotorischer Möbelantrieb |
US6826793B2 (en) | 2003-02-05 | 2004-12-07 | Daniel R. Tekulve | Articulating bed frame |
US8615828B2 (en) * | 2003-02-10 | 2013-12-31 | Ferdinand Schermel | Multi-position reclining bed |
DE20308887U1 (de) * | 2003-06-05 | 2004-10-07 | Cimosys Ag | Motorisch verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels |
JP2006526441A (ja) | 2003-06-05 | 2006-11-24 | シモジス アクチエンゲゼルシャフト | 座家具および/または寝家具のクッションのための、モータにより調節可能な支持装置を組み立てるためのモジュールシステム |
FR2855730B1 (fr) * | 2003-06-06 | 2007-03-30 | Grosjean Jean Louis Damian | Surmatelas de relaxation |
DE202004018913U1 (de) | 2004-04-01 | 2005-08-11 | Cimosys Ag | Baukastensystem zur Montage motorisch verstellbarer Stützeinrichtungen für Polsterungen von Sitz- und/oder Liegemöbeln |
CN1997302B (zh) | 2004-06-21 | 2010-11-03 | 利纳克有限公司 | 用于床或椅子的线性致动器 |
US7055195B2 (en) | 2004-06-25 | 2006-06-06 | Carroll Hospital Group, Inc. | Patient bed with CPR system |
DE102005011969B3 (de) * | 2005-03-14 | 2006-10-19 | Stanzwerk Wetter Sichelschmidt Gmbh & Co. Kg | Auflageteil für Liegemöbel |
FR2890548B1 (fr) | 2005-09-13 | 2007-12-14 | Oniris Soc Par Actions Simplif | Plan de couchage cintrable motorise |
FR2901817B1 (fr) | 2006-05-31 | 2015-03-27 | Deschamps A & Fils Ets | Pont temporaire |
DE102006030674A1 (de) * | 2006-07-04 | 2008-01-10 | Deon Ag | Verstellbare Stützeinrichtung zur flächigen Abstützung einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere einer Matratze eines Bettes |
DE202009005769U1 (de) | 2009-04-17 | 2009-06-25 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
DE102009017896B4 (de) | 2009-04-17 | 2014-08-28 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
DE102009017895A1 (de) | 2009-04-17 | 2010-10-21 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
DE102009017894B4 (de) | 2009-04-17 | 2014-09-11 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
-
2009
- 2009-04-17 DE DE200910017895 patent/DE102009017895A1/de not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-03-31 EP EP10720340.8A patent/EP2418984B1/de active Active
- 2010-03-31 CN CN201080016786.6A patent/CN102395298B/zh active Active
- 2010-03-31 JP JP2012505073A patent/JP5670429B2/ja active Active
- 2010-03-31 WO PCT/EP2010/002062 patent/WO2010118828A1/de active Application Filing
- 2010-03-31 ES ES10720340.8T patent/ES2545002T3/es active Active
-
2011
- 2011-10-17 US US13/275,033 patent/US8973185B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003517860A (ja) * | 1999-12-23 | 2003-06-03 | シモジス アクチエンゲゼルシャフト | 座るため及び/又は横たわるための家具、例えばマットレスまたはベットのクッションのための、モータ調節可能な支持装置 |
JP2005058287A (ja) * | 2003-08-19 | 2005-03-10 | Araco Corp | スピーカー付きヘッドレスト |
JP2009119269A (ja) * | 2007-11-13 | 2009-06-04 | Dewert Antriebs- & Systemtechnik Gmbh | 家具用ドライブ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2418984B1 (de) | 2015-05-13 |
ES2545002T3 (es) | 2015-09-07 |
CN102395298B (zh) | 2014-12-24 |
EP2418984A1 (de) | 2012-02-22 |
CN102395298A (zh) | 2012-03-28 |
JP5670429B2 (ja) | 2015-02-18 |
US8973185B2 (en) | 2015-03-10 |
US20120054963A1 (en) | 2012-03-08 |
WO2010118828A1 (de) | 2010-10-21 |
DE102009017895A1 (de) | 2010-10-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5670429B2 (ja) | 電動調節可能な支持装置 | |
JP2012523866A (ja) | 電動調節可能な支持装置 | |
JP3871934B2 (ja) | 座るため及び/又は横たわるための家具、例えばマットレスまたはベットのクッションのための、モータ調節可能な支持装置 | |
US20200107645A1 (en) | Adjustable foundation | |
US7404603B2 (en) | Drive for furniture for adjusting a first furniture part in relation to a second part | |
CN107072405A (zh) | 电动调节的支撑装置 | |
US20070067913A1 (en) | Modular system for assembling electromechanically adjustable supporting devices for upholstery of furniture for sitting or reclining | |
JP2012523864A (ja) | 電動式に調整可能な支持装置 | |
US20160157623A1 (en) | Support Device Adjustable by an Electric Motor | |
CN107567296B (zh) | 可电动调整的支撑装置 | |
US20080018157A1 (en) | Furniture, in particular seating furniture | |
JP2014042812A (ja) | 椅子型マッサージ機 | |
CN104321041A (zh) | 揉背装置 | |
KR102175145B1 (ko) | 모션 베드 | |
CN107529894A (zh) | 电动家具驱动装置 | |
US11172766B2 (en) | Support apparatus | |
JP4965946B2 (ja) | ベッド | |
JP4317129B2 (ja) | 電動モータ式の家具駆動装置 | |
CN114073383A (zh) | 一种可电动调整的支撑装置 | |
JP2015000192A (ja) | 電動ベッドの背ボトムの動作機構 | |
WO2011022947A1 (zh) | 一种连杆机构 | |
TW201228652A (en) | Bed device and feet parts descending mechanism | |
CN114073382A (zh) | 一种可电动调整的支撑装置 | |
CN206603490U (zh) | 可变速智能摇椅 | |
ATE386452T1 (de) | Positionsregelungsmechanismus für betten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130626 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130730 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20131024 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20131031 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140123 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140715 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141007 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141210 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141217 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5670429 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |