JP2011527192A - 刺激細胞標準 - Google Patents
刺激細胞標準 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011527192A JP2011527192A JP2011517241A JP2011517241A JP2011527192A JP 2011527192 A JP2011527192 A JP 2011527192A JP 2011517241 A JP2011517241 A JP 2011517241A JP 2011517241 A JP2011517241 A JP 2011517241A JP 2011527192 A JP2011527192 A JP 2011527192A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cells
- cell
- fixative
- stimulated
- fixed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/96—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood or serum control standard
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
【選択図】なし
Description
(i) こうして作製された参照細胞が+4℃で最適に安定であるにもかかわらず、細胞を劣化なしに大気温度で出荷することができる;
(ii) 細胞を蒸留水で容易に再構成する;
(iii) 細胞がフローサイトメトリーアッセイおよびELISPOTアッセイの両方で機能し、特に37℃前後の高温度で維持する場合、細胞がサイトカインを周囲環境に放出する。
本発明の一実施形態においては、「バフィーコート」を例えば瀉血されたドナーまたは全国血液採取エージェンシーから得る。血液のバフィーコート画分は、遠心後の白血球の大部分と、血小板とを含む血液の一部である。このようにして得たバフィーコートの全てを通常使用前に試験して、梅毒トレポネーマ・ヘム凝集検査(「TPHA」)、B型肝炎表面抗原(「HBsAg」)、抗ヒト免疫不全ウイルス1(「抗HIV 1」)、抗ヒト免疫不全ウイルス 2(「抗HIV 2」)および抗C型肝炎ウイルス(「抗HCV」)にネガティブであることを確認する。
一例として、ここに記載した方法を用いて、末梢血単核細胞(PBMC)の増殖アッセイ用の参照標準を作製することができる。本発明の一実施形態において、「バフィーコート」を、例えば瀉血されたドナーまたは全国血液採取エージェンシーから得た。該血液のバフィーコート画分は、遠心後の白血球の大部分と、血小板とを含む血液の一部分である。このようにして得たバフィーコート全てを通常使用前に試験して、これらが梅毒トレポネーマ・ヘム凝集検査(「TPHA」)、B型肝炎表面抗原(「HBsAg」)、抗ヒト免疫不全ウイルス1(「抗HIV1」)、抗ヒト免疫不全ウイルス2(「抗HIV2」)および抗C型肝炎ウイルス(「抗HCV」)にネガティブであることを確認する。
Claims (33)
- (a) 細胞試料をヒトまたは動物の体から単離して得、該細胞試料が末梢血単核細胞、細胞系統、血小板からなる群から選択した細胞を含むステップと、
(b) 前記細胞を刺激してサイトカイン分泌阻害剤の存在下でサイトカインを作製するステップと、
(c) 前記刺激細胞を固定剤の添加によって固定するステップと、
(d) 前記固定した刺激細胞を凍結乾燥によって保存するステップとを備える細胞参照材料を製造する方法。 - (i) 混合細胞集団をヒトまたは動物の体から単離して得、該混合細胞集団が末梢血単核細胞と血小板からなる群から選択した複数の細胞タイプを含むステップと、
(ii) 前記混合細胞集団を分画して、各画分内に細胞タイプの明確な集団を有する複数の画分を作製するステップと、
(iii) 前記一つ以上の画分内の細胞をサイトカイン分泌阻害剤の存在下で刺激してサイトカインを作製するステップと、
(iv) 前記各画分内の細胞を固定剤の添加によって固定するステップと、
(v) 前記複数の画分を再結合して特異的に刺激した細胞の混合物を作製するステップと、
(vi) 前記特異的に刺激した細胞の混合物を凍結乾燥または凍結貯蔵によって保存するステップとを備える細胞参照材料を製造する方法。 - 前記細胞試料を哺乳類の体から単離する請求項1または2のいずれかに記載の方法。
- 前記細胞試料を人体から単離する請求項3に記載の方法。
- 前記細胞を分裂促進因子の添加によって刺激する前記請求項のいずれかに記載の方法。
- 前記分裂促進因子がPMA(ホルボール-12-ミリステート-13-アセテート)を含む請求項5に記載の方法。
- 前記分裂促進因子がイオノマイシンを含む請求項5に記載の方法。
- 前記分裂促進因子がPMA(ホルボール-12-ミリステート-13-アセテート)およびイオノマイシンの混合物を含む請求項5に記載の方法。
- 前記サイトカイン分泌阻害剤がBrefeldin Aを含む前記請求項のいずれかに記載の方法。
- 前記固定剤がパラホルムアルデヒドを含む前記請求項のいずれかに記載の方法。
- 前記固定剤がパラホルムアルデヒドおよび塩化クロムの混合物を含む請求項10に記載の方法。
- 前記細胞の固定後で細胞の保存前に残留固定剤を除去するステップを更に備える前記請求項のいずれかに記載の方法。
- 前記細胞の保存前に前記固定細胞を高張性状況に暴露するステップを更に備える前記請求項のいずれかに記載の方法。
- 前記細胞の保存前に凍結保護物質を前記固定細胞に添加するステップを更に備える前記請求項のいずれかに記載の方法。
- 複数の細胞試料を複数の個体から単離して得るステップと、
前記各細胞試料に対し請求項1に従属するあらゆる前記請求項の方法を行うステップとを備え、
前記細胞の保存前に前記複数の試料に由来した固定細胞同士を混合するステップを更に含む細胞参照材料を製造する方法。 - 複数の混合細胞集団を複数の個体から単離して得るステップと、
前記各混合細胞集団に対し請求項2に従属するあらゆる前記請求項の方法を行うステップとを備え、
前記細胞の保存前に前記複数の混合細胞集団に由来した固定細胞同士を混合するステップを更に含む細胞参照材料を製造する方法。 - 刺激ステップ(b)または(iii)を省略した前記請求項のいずれかに記載の方法ステップにより未刺激の固定細胞を調製するステップと、
前記未刺激の固定細胞を、前記請求項のいずれかに記載の方法ステップに従って調製する刺激した固定細胞と混合するステップと、
前記混合細胞を凍結乾燥または凍結貯蔵によって保存するステップとを備える細胞参照材料を製造する方法。 - (i) 混合細胞集団をヒトまたは動物の体から単離して得、該混合細胞集団が末梢血単核細胞と血小板からなる群から選択した複数の細胞タイプを含むステップと、
(ii) 前記混合細胞集団を分画して、画分中に単一細胞タイプを主に有する画分を作製するステップと、
(iii) 前記画分内の細胞を標識付けするステップと、
(iv) 前記画分内の標識付け細胞を固定剤の添加により固定するステップと、
(v) 前記標識付け細胞を凍結乾燥によって保存するステップとを備える細胞参照材料を製造する方法。 - (a) 増殖能力を有する哺乳動物細胞をヒトまたは動物の体から単離して得るステップと、
(b) 前記細胞を細胞増殖中に娘細胞間で分割されるラベルで標識付けするステップと、
(c) 前記標識付け細胞を増殖のため刺激するステップと、
(d) 前記細胞を増殖可能にするステップと、
(d) 前記増殖細胞を固定剤の添加によって固定するステップと、
(e) 生成した細胞を凍結乾燥または凍結貯蔵により保存するステップとを備える細胞参照材料を製造する方法。 - 前記細胞を哺乳類の体から単離する請求項19に記載の方法。
- 前記細胞を人体から単離する請求項20に記載の方法。
- 前記細胞を分裂促進因子の添加によって刺激する請求項18〜21のいずれかに記載の方法。
- 前記分裂促進因子がPMA(ホルボール-12-ミリステート-13-アセテート)を含む請求項22に記載の方法。
- 前記分裂促進因子がイオノマイシンを含む請求項22に記載の方法。
- 前記分裂促進因子がPMA(ホルボール-12-ミリステート-13-アセテート)およびイオノマイシンの混合物を含む請求項22に記載の方法。
- 前記固定剤がパラホルムアルデヒドを含む請求項19〜25のいずれかに記載の方法。
- 前記固定剤がパラホルムアルデヒドおよび塩化クロムの混合物を含む請求項26に記載の方法。
- 前記細胞の固定後で前記細胞の保存前に残留固定剤を除去するステップを更に備える請求項19〜27のいずれかに記載の方法。
- 前記細胞の保存前に前記固定細胞を高張性状況に暴露するステップを更に備える請求項19〜28のいずれかに記載の方法。
- 前記細胞の保存前に凍結保護物質を前記固定細胞に添加するステップを更に備える請求項19〜29のいずれかに記載の方法。
- 前記細胞を蛍光ラベルで標識付けする請求項19〜30のいずれかに記載の方法。
- 前記蛍光ラベルがCFSE(カルボキシフルオレシンスクシンイミジルエステル)を含む請求項31に記載の方法。
- 本明細書に実質的に記載されている細胞参照材料を製造する方法。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0812757.3 | 2008-07-11 | ||
GB0812755.7 | 2008-07-11 | ||
GB0812757A GB0812757D0 (en) | 2008-07-11 | 2008-07-11 | Cell profliferation standards |
GB0812755A GB0812755D0 (en) | 2008-07-11 | 2008-07-11 | Stimulated cell standards |
PCT/GB2009/050815 WO2010004336A2 (en) | 2008-07-11 | 2009-07-09 | Stimulated cell standards |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011527192A true JP2011527192A (ja) | 2011-10-27 |
JP2011527192A5 JP2011527192A5 (ja) | 2012-07-05 |
JP5816086B2 JP5816086B2 (ja) | 2015-11-17 |
Family
ID=41120025
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011517241A Expired - Fee Related JP5816086B2 (ja) | 2008-07-11 | 2009-07-09 | 刺激細胞標準 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9267956B2 (ja) |
EP (1) | EP2316036B1 (ja) |
JP (1) | JP5816086B2 (ja) |
CN (1) | CN102144165B (ja) |
AU (1) | AU2009269765B2 (ja) |
BR (1) | BRPI0915903A8 (ja) |
CA (1) | CA2730191C (ja) |
ES (1) | ES2454320T3 (ja) |
PT (1) | PT2316036E (ja) |
WO (1) | WO2010004336A2 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20150055132A1 (en) * | 2012-04-05 | 2015-02-26 | Renishaw Diagnostics Limited | Method for calibrating spectroscopy apparatus and equipment for use in the method |
CN107576790A (zh) * | 2017-11-03 | 2018-01-12 | 深圳市巴德生物科技有限公司 | 一种冻干人淋巴细胞cd4表面抗原质控品及其制备方法 |
CN107576788A (zh) * | 2017-11-03 | 2018-01-12 | 深圳市巴德生物科技有限公司 | 一种检测白细胞分化抗原的参照品及其制备方法 |
CN109925323A (zh) * | 2019-03-29 | 2019-06-25 | 广东先康达生物科技有限公司 | 有效改善骨髓造血微环境的免疫细胞制剂 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05133957A (ja) * | 1990-07-23 | 1993-05-28 | Becton Dickinson & Co | 細胞分析における対照または標準としての細胞の保存 |
JPH09503051A (ja) * | 1993-07-05 | 1997-03-25 | ノーザン ジェネラル ホスピタル エヌ.エイチ.エス.トラスト | 細胞の調製および安定化 |
WO2003020874A2 (en) * | 2001-09-06 | 2003-03-13 | I.M.T Interface Multigrad Technology Ltd. | Improved method for freezing viable cells |
JP2007503593A (ja) * | 2003-05-14 | 2007-02-22 | ベックマン コールター,インコーポレイティド | フローサイトメトリーを使用する細胞内抗原検出のための細胞サンプルを調製するための方法及び装置 |
JP2009526991A (ja) * | 2006-02-17 | 2009-07-23 | パオロ・ラ・コッラ | 増殖性疾患及び/又はコンホメーション病の診断方法 |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006090096A1 (en) * | 2005-02-28 | 2006-08-31 | Sheffield Teaching Hospitals Nhs Foundation Trust | Composition, kit and method for fixing cells |
-
2009
- 2009-07-09 EP EP09785294.1A patent/EP2316036B1/en not_active Not-in-force
- 2009-07-09 BR BRPI0915903A patent/BRPI0915903A8/pt not_active IP Right Cessation
- 2009-07-09 CN CN200980134557.1A patent/CN102144165B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2009-07-09 CA CA2730191A patent/CA2730191C/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-07-09 PT PT97852941T patent/PT2316036E/pt unknown
- 2009-07-09 AU AU2009269765A patent/AU2009269765B2/en not_active Ceased
- 2009-07-09 US US13/003,661 patent/US9267956B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-07-09 ES ES09785294.1T patent/ES2454320T3/es active Active
- 2009-07-09 JP JP2011517241A patent/JP5816086B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-07-09 WO PCT/GB2009/050815 patent/WO2010004336A2/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05133957A (ja) * | 1990-07-23 | 1993-05-28 | Becton Dickinson & Co | 細胞分析における対照または標準としての細胞の保存 |
JPH09503051A (ja) * | 1993-07-05 | 1997-03-25 | ノーザン ジェネラル ホスピタル エヌ.エイチ.エス.トラスト | 細胞の調製および安定化 |
WO2003020874A2 (en) * | 2001-09-06 | 2003-03-13 | I.M.T Interface Multigrad Technology Ltd. | Improved method for freezing viable cells |
JP2007503593A (ja) * | 2003-05-14 | 2007-02-22 | ベックマン コールター,インコーポレイティド | フローサイトメトリーを使用する細胞内抗原検出のための細胞サンプルを調製するための方法及び装置 |
JP2009526991A (ja) * | 2006-02-17 | 2009-07-23 | パオロ・ラ・コッラ | 増殖性疾患及び/又はコンホメーション病の診断方法 |
Non-Patent Citations (8)
Title |
---|
JPN5011007086; MAECKER HOLDEN et al: 'STANDARDIZATION OF CYTOKINE FLOW CYTOMETRY ASSAYS' BMC IMMUNOLOGY Vol. 6, No. 13, 20050624, BIOMED CENTRAL * |
JPN5011007087; PINTO LIGIA A et al: CYTOMETRY. PART B. (CLINICAL CYTOMETRY) Vol. 63B, 2005, p. 47-55, WILEY-LISS * |
JPN5011007088; JANETZKI SYLVIA et al: 'STANDARDIZATION AND VALIDATION ISSUES OF THE ELISPOT ASSAY' METHODS IN MOLECULAR BIOLOGY Vol. 302, 2005, p. 51, 56, 57, 63, 64, HUMANA PRESS INC. * |
JPN5011007089; COX JOSEPHINE H et al: AIDS RESEARCH AND HUMAN RETROVIRUSES Vol. 21, No. 1, 2005, p. 68-81, MARY ANN LIEBERT INC. * |
JPN5011007090; SUNI MARIA A et al: 'PERFORMANCE OF PLATE-BASED CYTOKINE FLOW CYTOMETRY WITH AUTOMATED DATA ANALYSIS' BMC IMMUNOLOGY Vol. 4, No. 9, 2003, p. 1-10, BIOMED CENTRAL * |
JPN6013062652; Nomura et al: Cytometry Vol. 40, 2000, p. 60-68 * |
JPN6013062656; Coon et al: Cancer Vol. 63, 1989, p. 1592-1599 * |
JPN6013062658; HOROHOV et al: Equine Veternary Journal Vol. 40, No. 5, 200807, p. 468-472 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BRPI0915903A8 (pt) | 2018-06-12 |
AU2009269765A1 (en) | 2010-01-14 |
CA2730191C (en) | 2018-06-19 |
CN102144165B (zh) | 2016-11-23 |
PT2316036E (pt) | 2014-04-02 |
CN102144165A (zh) | 2011-08-03 |
WO2010004336A3 (en) | 2010-04-29 |
EP2316036B1 (en) | 2013-12-25 |
JP5816086B2 (ja) | 2015-11-17 |
BRPI0915903A2 (pt) | 2015-10-27 |
US9267956B2 (en) | 2016-02-23 |
US20110183372A1 (en) | 2011-07-28 |
ES2454320T3 (es) | 2014-04-10 |
WO2010004336A2 (en) | 2010-01-14 |
EP2316036A2 (en) | 2011-05-04 |
AU2009269765B2 (en) | 2016-03-03 |
CA2730191A1 (en) | 2010-01-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Lyons et al. | Flow cytometric analysis of cell division history using dilution of carboxyfluorescein diacetate succinimidyl ester, a stably integrated fluorescent probe | |
Richter et al. | Human T cell priming assay (hTCPA) for the identification of contact allergens based on naive T cells and DC–IFN-γ and TNF-α readout | |
Bozkus et al. | A T-cell-based immunogenicity protocol for evaluating human antigen-specific responses | |
JP5816086B2 (ja) | 刺激細胞標準 | |
Long et al. | A novel and rapid method to quantify Treg mediated suppression of CD4 T cells | |
KR20130065657A (ko) | Tr1 세포의 새로운 분리방법 | |
Hill et al. | Inhibition of activation induced CD154 on CD4+ CD25− cells: a valid surrogate for human Treg suppressor function | |
Assenmacher et al. | Detection and isolation of cytokine secreting cells using the cytometric cytokine secretion assay | |
Mezouar et al. | Isolation of human placental mast cells | |
Juhl et al. | Cryopreservation of peripheral blood mononuclear cells for use in proliferation assays: First step towards potency assays | |
CN114222813A (zh) | 用于增强细胞培养的组合物和方法 | |
Fung et al. | Transduction of human T cell subsets with lentivirus | |
McMurchy et al. | In vitro generation of human T regulatory cells: generation, culture, and analysis of FOXP3-transduced T cells | |
Kamali et al. | Sensing acute cellular rejection in liver transplant patients using liver-derived extracellular particles: a prospective, observational study | |
Westers et al. | Quantification of T‐cell–mediated apoptosis in heterogeneous leukemia populations using four‐color multiparameter flow cytometry | |
Atif et al. | Phenotypic and functional studies of human Treg cell subpopulations | |
Degen et al. | Thyrotropin receptor-specific lymphocytes in adenovirus-TSHR-immunized native and human leukocyte antigen-DR3-transgenic mice and in Graves' disease patient blood | |
Popescu et al. | Phenotypic and functional characterization of cytotoxic T lymphocytes by flow cytometry | |
Hilkens et al. | In vitro generation of human tolerogenic monocyte-derived dendritic cells | |
Taflin et al. | Study of the allogeneic response induced by endothelial cells expressing HLA class II after lentiviral transduction | |
Lv et al. | Luminex-Coupled EliFACS: A Multiparametric Method to Enumerate and Functionally Characterize Antigen-Specific T cells in Human Peripheral Blood | |
Chevalier | Quantifying helper cell function of human TFH cells in vitro | |
Mohib et al. | Characterization and activity of TIM-1 and IL-10-reporter expressing regulatory B cells | |
Newton et al. | Immunophenotyping: Analysis of Nanoparticle Effects on the Composition and Activation Status of Human Peripheral Blood Mononuclear Cells | |
RU2775967C2 (ru) | Способы и композиции для определения активности терапевтической клеточной композиции |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120521 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120521 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131224 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20140324 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20140331 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20140422 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20140430 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20140523 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20140530 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140624 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150106 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20150331 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20150501 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20150605 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150706 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150901 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150925 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5816086 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |