JP2011507762A - Bulkhead structure of container carrier using cross beam - Google Patents
Bulkhead structure of container carrier using cross beam Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011507762A JP2011507762A JP2010540548A JP2010540548A JP2011507762A JP 2011507762 A JP2011507762 A JP 2011507762A JP 2010540548 A JP2010540548 A JP 2010540548A JP 2010540548 A JP2010540548 A JP 2010540548A JP 2011507762 A JP2011507762 A JP 2011507762A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cross beam
- container
- carrier
- cargo hold
- horizontal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B25/00—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
- B63B25/002—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods
- B63B25/004—Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods for containers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Ship Loading And Unloading (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
クロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物を開示する。本発明に従った隔壁構造物は、貨物倉に直立に設置され、運搬船の横方向へ二つ以上のコンテナの幅間隔で配置される複数の縦ウェッブを含む。複数の横ストリンガーは、縦ウェッブと交差するように設置され、運搬船の縦方向へ二つ以上のコンテナの高さ間隔で配置される。セルガイドは、横ストリンガー20に垂直に設置され、コンテナを案内及び固定する。クロスビームは、一端がセルガイドに固定され、他端が縦ウェッブ10に固定されて貨物倉の横方向へ設置され、横ストリンガー20間に設置される。
Disclosed is a bulkhead structure for a container carrier using a cross beam. A bulkhead structure according to the present invention includes a plurality of vertical webs installed upright in a cargo hold and arranged in the transverse direction of a carrier ship at a width interval of two or more containers. A plurality of horizontal stringers are installed so as to intersect with the vertical web, and are arranged at a height interval of two or more containers in the vertical direction of the carrier ship. The cell guide is installed vertically on the lateral stringer 20 to guide and fix the container. One end of the cross beam is fixed to the cell guide, the other end is fixed to the vertical web 10, is installed in the lateral direction of the cargo hold, and is installed between the horizontal stringers 20.
Description
本発明は、クロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物に関し、特に、縦ウェッブ及び横ストリンガーを各々二つ以上のコンテナの幅及び高さ間隔で設置することでコンテナ運搬船の隔壁構造を単純化、軽量化し、クロスビームを利用して横ストリンガーに固定されたセルガイドを補強することで、運搬船の動きによるセルガイドに対する圧縮力及び引張力を支持するクロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物に関する。 The present invention relates to a bulkhead structure for a container carrier using a cross beam, and more particularly, a bulkhead structure of a container carrier is simplified by installing a vertical web and a horizontal stringer at two or more container widths and height intervals, respectively. A bulkhead structure for a container carrier using a cross beam that supports the compressive force and tensile force against the cell guide due to the movement of the carrier ship by reducing the weight and reinforcing the cell guide fixed to the horizontal stringer using the cross beam. About.
図1は、一般的なコンテナ運搬船の貨物倉を示した図である。運搬船100の貨物倉内部には、支持隔壁103と水密隔壁104とが所定の間隔で設置されている。支持隔壁103は、コンテナ105を支持する。また、水密隔壁104は、貨物倉を所定の区画へ分ける。
FIG. 1 shows a cargo hold of a general container carrier. Inside the cargo hold of the
図2は、従来のコンテナ運搬船の貨物倉における横ストリンガー型支持隔壁を示した縦断面図であり、図3は、従来のコンテナ運搬船の貨物倉における横ストリンガー型支持隔壁を示した平面図である。貨物倉101の横ストリンガー型支持隔壁は、貨物倉の底面に直立に設置され、運搬船の横方向へ配置される二つ乃至四つの縦ウェッブ10を含む。横ストリンガー20は、縦ウェッブ10と交差するように設置される。各横ストリンガー20は、一つのコンテナ105の高さ間隔で設置される。セルガイド30は、セルガイドブラケット31を介して横ストリンガー20に結合され、コンテナ105を案内すると共に固定する。
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing a horizontal stringer-type support bulkhead in a cargo hold of a conventional container carrier, and FIG. 3 is a plan view showing a horizontal stringer-type support bulkhead in a cargo hold of a conventional container carrier. . The horizontal stringer-type support bulkhead of the
一方、図4は、従来のコンテナ運搬船の貨物倉における縦ウェッブ型支持隔壁を示した縦断面図であり、図5は、従来のコンテナ運搬船の貨物倉における縦ウェッブ型支持隔壁を示した平面図である。 On the other hand, FIG. 4 is a longitudinal sectional view showing a vertical web type support bulkhead in a cargo hold of a conventional container carrier, and FIG. 5 is a plan view showing a vertical web type support bulkhead in a cargo hold of a conventional container carrier. It is.
貨物倉の縦ウェッブ型支持隔壁は、貨物倉101の底面に直立に設置され、運搬船の横方向へ一つのコンテナ105の幅間隔で配置される複数の縦ウェッブ10を含む。横ストリンガー20は、縦ウェッブ10と交差するように設置され、各横ストリンガー20は、二つ乃至三つのコンテナ105の高さ間隔で設置される。セルガイド30は、セルガイドブラケット31を介して横ストリンガー20に結合され、コンテナ105を案内すると共に固定する。
The vertical web-type support bulkhead of the cargo hold includes a plurality of
上述した従来の横ストリンガー型支持隔壁及び縦ウェッブ型支持隔壁は、コンテナの横荷重40と縦荷重50を支持するために、横ストリンガー20又は縦ウェッブ10のいずれか一つのコンテナ105のサイズ間隔で設置しなければならず、部品数が多く、組み立てが複雑であり、さらに材料費が増加するという問題点がある。
The above-described conventional horizontal stringer type support bulkhead and vertical web type support bulkhead have a size interval of the
また、縦ウェッブ型支持隔壁の場合、側面強度が低いので、隔壁ブロックの組み立てなど、隔壁ブロックを取り扱う際に、隔壁ブロックが変形される問題点もある。 Further, in the case of a vertical web type support partition, the side wall strength is low, so that there is a problem that the partition block is deformed when the partition block is handled, such as assembling the partition block.
本発明は、このような従来技術の問題点を解決するために工夫したものであり、縦ウェッブと横ストリンガーを各々二つ以上のコンテナの幅及び高さ間隔で設置して格子状の主骨組みを形成し、横ストリンガーと縦ウェッブとを連結するクロスビームを設置することで運搬船の動きによるコンテナ運動荷重を支持し、構造を単純化、軽量化したコンテナ運搬船の隔壁構造物を提供することを課題とする。 The present invention has been devised to solve such problems of the prior art, and a vertical web and a horizontal stringer are installed at two or more container widths and height intervals, respectively, to form a lattice-shaped main frame. By providing a cross beam that connects the horizontal stringer and the vertical web, the container motion load due to the movement of the carrier ship is supported, and the structure of the bulk carrier container container is simplified and lightened. Let it be an issue.
上記の課題を解決するための本発明の一つの特徴に従ったクロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物は、運搬船の貨物倉に設置されてコンテナを支持し、クロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物であって:前記運搬船の貨物倉に直立に設置され、運搬船の横方向へ二つ以上のコンテナの幅間隔で配置される複数の縦ウェッブ;前記縦ウェッブと交差するように設置され、運搬船の縦方向へ二つ以上のコンテナの高さ間隔で配置される複数の横ストリンガー;前記横ストリンガーに垂直に設置され、積載されたコンテナを案内及び固定する複数のセルガイド;及び一端が前記セルガイドに固定され、他端が前記縦ウェッブに固定されて貨物倉の横方向へ設置され、前記横ストリンガーの間に設置されるクロスビーム;を含む。 A bulkhead structure of a container carrier using a cross beam according to one aspect of the present invention for solving the above-mentioned problem is a container carrier using a cross beam that is installed in a cargo hold of a carrier and supports a container. A plurality of vertical webs installed upright in the cargo hold of the carrier and spaced apart by two or more containers across the width of the carrier; installed so as to intersect the vertical webs A plurality of horizontal stringers arranged at a height interval of two or more containers in the longitudinal direction of the carrier ship; a plurality of cell guides installed perpendicular to the horizontal stringers to guide and fix the loaded containers; and one end Is fixed to the cell guide, the other end is fixed to the vertical web and is installed in the lateral direction of the cargo hold, and is installed between the horizontal stringers. No.
本発明の他の特徴に従ったクロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物は、クロスビームの一端がセルガイドの裏面に設置されたブラケットに固定される。 In the bulkhead structure of a container carrier using a cross beam according to another aspect of the present invention, one end of the cross beam is fixed to a bracket installed on the back surface of the cell guide.
本発明によれば、横ストリンガーと縦ウェッブの部品数が減り、隔壁構造を軽量化、単純化することができる。また、隔壁ブロックを取り扱う際、隔壁ブロックの変形を防止し、組み立てが容易で作業速度が速くなる。さらに、クロスビームが運搬船の動きによるコンテナ運動荷重のセルガイドに対する圧縮力及び引張力を支持するので、隔壁構造が安定的である。 According to the present invention, the number of parts of the horizontal stringer and the vertical web is reduced, and the partition structure can be reduced in weight and simplified. Further, when the partition block is handled, the partition block is prevented from being deformed, and the assembly is easy and the working speed is increased. Furthermore, since the cross beam supports the compressive force and the tensile force against the cell guide of the container motion load caused by the movement of the carrier ship, the partition structure is stable.
図6は、本発明に従ったクロスビームを含むコンテナ運搬船の貨物倉における支持隔壁を示した縦断面図であり、図7は、本発明に従ったクロスビームを含むコンテナ運搬船の貨物倉における支持隔壁を示した平面図であり、図8は、本発明に従ったクロスビームの設置状態を示した拡大側面図であり、図9は、本発明に従ったクロスビームの設置状態を示した拡大平面図である。 FIG. 6 is a longitudinal sectional view showing a supporting bulkhead in a cargo hold of a container carrier including a cross beam according to the present invention, and FIG. 7 is a support in a cargo hold of a container carrier including a cross beam according to the present invention. FIG. 8 is a plan view showing a partition wall, FIG. 8 is an enlarged side view showing an installed state of a cross beam according to the present invention, and FIG. 9 is an enlarged view showing an installed state of a cross beam according to the present invention. It is a top view.
本発明に従った隔壁構造物は、コンテナ運搬船の貨物倉内部に積載されるコンテナ105を支持する。
The bulkhead structure according to the present invention supports the
本発明に従った隔壁構造物は、貨物倉101に直立に設置され、二つ以上のコンテナ105の幅間隔で配置される複数の縦ウェッブ10を含む。また、複数の横ストリンガー20は、縦ウェッブ10と交差するように設置される。横ストリンガー20は、二つ以上のコンテナ105の高さ間隔で配置される。セルガイド30は、横ストリンガー20に垂直に設置され、コンテナ105を所定位置に積載するためにコンテナ105の角を案内し、コンテナ105を貨物倉101に固定させる。クロスビーム70は、一端がセルガイド30に固定され、他端が縦ウェッブ10に固定されて貨物倉の横方向へ設置され、横ストリンガーの間に設置される。
The bulkhead structure according to the present invention includes a plurality of
縦ウェッブ10及び横ストリンガー20は、各々縦方向及び横方向へ設置されて運搬船の貨物倉の主骨組みを形成し、運搬船の強度を確保し、コンテナを支持する。
The
クロスビーム70は、横ストリンガー20が設置されていない位置、すなわち、横ストリンガー20同士の間に設置され、コンテナを支持し、コンテナからの荷重を縦ウェッブ10と横ストリンガーとへ20伝達する。
The
クロスビーム70は、一端がセルガイド30の裏面に設置されたセルガイドブラケット31に固定され、他端が縦ウェッブ10に結合される。クロスビーム70は、セルガイドブラケット31によってより安定的にセルガイド30に設置される。
One end of the
また、クロスビーム70は、運搬船のサイズによっては(例えば、5000TEU以下の場合)、その両端が貨物倉101の側壁102に固定されることもできる。この時、クロスビーム70の両端は、側壁固定ブラケット60を介して貨物倉101の側壁102に固定される。
Further, depending on the size of the transport ship (for example, in the case of 5000 TEU or less), both ends of the
側壁固定ブラケット60は、クロスビーム70を貨物倉101の側壁102に固定させることで、圧縮力及び引張力に対する隔壁の支持力を向上させる。
一方、クロスビーム70の断面が‘L’または‘コ’形状であるので、クロスビーム70は、横ストリンガー20及びセルガイドブラケット31に容易に結合される。
The side
Meanwhile, since the cross-section of the
運搬船の特性上、ローリング(rolling)による左右揺れの方がピッチング(pitching)による前後揺れより激しいことに鑑み、クロスビーム70は、貨物倉101の横方向へ設置される。セルガイド30は、クロスビーム70によって固定されるので、運搬船のローリングで積載されたコンテナ105の位置変化から発生した横荷重40を安全に支持することができる。
The
上述したように、本発明では、縦ウェッブ10と横ストリンガー20との部品数が非常に減り、構造が簡単で軽量であり、さらに隔壁の扱いが容易になり、隔壁の変形が防止される。結果的に、隔壁の組み立てが容易になる。
As described above, in the present invention, the number of parts of the
以上、本発明について例示的な実施形態に基づいて説明したが、本発明の技術分野に属する通常の知識を有する者であれば、本発明の範囲及び要旨を外れずに種々の変形及び変更が可能であることは自明である。 As described above, the present invention has been described based on exemplary embodiments. However, various modifications and changes may be made without departing from the scope and spirit of the present invention, provided that the person has ordinary knowledge in the technical field of the present invention. It is obvious that it is possible.
10 縦ウェッブ
20 横ストリンガー
30 セルガイド
31 セルガイドブラケット
40 横荷重
50 縦荷重
60 側壁固定ブラケット
70 クロスビーム
100 運搬船
101 貨物倉
102 側壁
103 支持隔壁
104 水密隔壁
10
Claims (2)
前記運搬船の貨物倉に直立に設置され、運搬船の横方向へ二つ以上のコンテナの幅間隔で配置される複数の縦ウェッブ;
前記縦ウェッブと交差するように設置され、運搬船の縦方向へ二つ以上のコンテナの高さ間隔で配置される複数の横ストリンガー;
前記横ストリンガーに垂直に設置され、積載されたコンテナを案内及び固定する複数のセルガイド;及び
一端が前記セルガイドに固定され、他端が前記縦ウェッブに固定されて貨物倉の横方向へ設置され、前記横ストリンガーの間に設置されるクロスビーム;
を含むクロスビームを利用したコンテナ運搬船の隔壁構造物。 A bulkhead structure of a container carrier that is installed in a cargo hold of a carrier and supports containers and uses a cross beam:
A plurality of vertical webs installed upright in the cargo hold of the carrier and arranged in the transverse direction of the carrier at intervals of two or more containers;
A plurality of horizontal stringers installed across the vertical web and arranged at a height interval of two or more containers in the longitudinal direction of the carrier ship;
A plurality of cell guides installed vertically on the horizontal stringer for guiding and fixing a loaded container; and one end fixed to the cell guide and the other end fixed to the vertical web to be installed in the lateral direction of the cargo hold And a cross beam installed between the lateral stringers;
A bulkhead structure for container carriers using cross beams.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/KR2008/004827 WO2010021416A2 (en) | 2008-08-20 | 2008-08-20 | Bulkhead structure of container carrier using cross beams |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011507762A true JP2011507762A (en) | 2011-03-10 |
JP5015328B2 JP5015328B2 (en) | 2012-08-29 |
Family
ID=41707536
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010540548A Active JP5015328B2 (en) | 2008-08-20 | 2008-08-20 | Bulkhead structure of container carrier using cross beam |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5015328B2 (en) |
CN (1) | CN101909980B (en) |
BR (1) | BRPI0821465B1 (en) |
TR (1) | TR201004549T1 (en) |
WO (1) | WO2010021416A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013208535A (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-10 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Ballast water treatment apparatus using transportation container |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107097900A (en) * | 2017-05-03 | 2017-08-29 | 中国船舶工业集团公司第七〇八研究所 | A kind of novel mixed bulkhead structure of Large Container Ship |
CN111959677B (en) * | 2020-08-26 | 2022-03-08 | 广船国际有限公司 | Ship |
CN113525601B (en) * | 2021-08-10 | 2022-09-13 | 中集船舶海洋工程设计研究院有限公司 | Telescopic guide rail frame mechanism and container ship cargo hold |
CN114379703A (en) * | 2021-12-06 | 2022-04-22 | 沪东中华造船(集团)有限公司 | Horizontal bulkhead structure of LNG ship hybrid cargo hold |
CN114368460A (en) * | 2021-12-29 | 2022-04-19 | 中船澄西扬州船舶有限公司 | Method for mounting middle support of liquid cargo pump pipe column |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5522550A (en) * | 1978-08-03 | 1980-02-18 | Hitachi Zosen Corp | Cargo and automobile carrying ship |
JPS5988396U (en) * | 1982-12-07 | 1984-06-15 | 三菱重工業株式会社 | Container ship cell guide structure |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
HRP950095B1 (en) * | 1994-03-03 | 2000-02-29 | Westfalia Wst Systemtechnik | Palette storage wall unit, for a vessel or in the vessel, especially for refrigerator vessel |
JP2002274483A (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-25 | Yamato Kogyo Co Ltd | Cell guide of container ship and method of manufacturing its cell guide |
KR200305863Y1 (en) * | 2002-11-26 | 2003-03-03 | 대우조선해양 주식회사 | cell guide |
KR100644268B1 (en) * | 2005-06-20 | 2006-11-10 | 대우조선해양 주식회사 | Method for block setting using cell guide structure of containership |
KR100705208B1 (en) * | 2005-09-12 | 2007-04-06 | 현대중공업 주식회사 | Integrated cell guide system of container carrier |
KR101027232B1 (en) * | 2005-12-01 | 2011-04-06 | 현대중공업 주식회사 | Transverse bulkhead structure which supports cargo hold in container ship |
KR100897702B1 (en) * | 2007-07-11 | 2009-05-15 | 현대중공업 주식회사 | Bulkhead structure of container carrier with cross beam |
-
2008
- 2008-08-20 BR BRPI0821465-4A patent/BRPI0821465B1/en active IP Right Grant
- 2008-08-20 TR TR2010/04549T patent/TR201004549T1/en unknown
- 2008-08-20 JP JP2010540548A patent/JP5015328B2/en active Active
- 2008-08-20 CN CN2008801226737A patent/CN101909980B/en active Active
- 2008-08-20 WO PCT/KR2008/004827 patent/WO2010021416A2/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5522550A (en) * | 1978-08-03 | 1980-02-18 | Hitachi Zosen Corp | Cargo and automobile carrying ship |
JPS5988396U (en) * | 1982-12-07 | 1984-06-15 | 三菱重工業株式会社 | Container ship cell guide structure |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013208535A (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-10 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Ballast water treatment apparatus using transportation container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2010021416A2 (en) | 2010-02-25 |
CN101909980A (en) | 2010-12-08 |
TR201004549T1 (en) | 2010-12-21 |
BRPI0821465B1 (en) | 2020-11-17 |
WO2010021416A3 (en) | 2010-07-15 |
BRPI0821465A2 (en) | 2015-06-16 |
JP5015328B2 (en) | 2012-08-29 |
CN101909980B (en) | 2012-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5015328B2 (en) | Bulkhead structure of container carrier using cross beam | |
US9422138B2 (en) | Arrangement for damping oscillation of loading member in crane | |
JP2013227021A (en) | Loading structure | |
JP2013227020A (en) | Loading structure | |
KR100554631B1 (en) | A cassette for substrates | |
KR101007781B1 (en) | cell guide structure of containership, the establishment method and container | |
KR100897702B1 (en) | Bulkhead structure of container carrier with cross beam | |
KR102605869B1 (en) | Lashing bridge | |
US20230312243A1 (en) | Automated container warehouse | |
KR20130129642A (en) | Upper stool vertical web of a container ship | |
KR20130010222A (en) | Container carrier having transverse bulkhead stringers without cell guide supporting structures near upper or lower corners of container at arbitrary point of bulkhead | |
CN114379703A (en) | Horizontal bulkhead structure of LNG ship hybrid cargo hold | |
KR102605868B1 (en) | Lashing bridge | |
KR102035578B1 (en) | Cargo hold structure for container ship | |
KR20210072892A (en) | Lashing bridge | |
JP6795394B2 (en) | How to attach the solar cell panel to the solar cell transport stand and roof. | |
KR20130041541A (en) | Ontainership cell guide | |
KR20210072890A (en) | Lashing bridge | |
CN103459248B (en) | For transporting method and the arrangement system of goods in cargo ship | |
JP6662472B2 (en) | Stacker crane | |
JP3411946B2 (en) | Pallets for vehicle mounting in mechanical parking facilities | |
JP3242970U (en) | nesting rack | |
KR102646403B1 (en) | Lashing bridge | |
KR20210072895A (en) | Lashing bridge | |
KR20120056450A (en) | pallet for stacking articles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120508 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120606 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150615 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5015328 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |