JP2011153622A - セグメント化タービンバケットアセンブリの方法及び装置 - Google Patents
セグメント化タービンバケットアセンブリの方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011153622A JP2011153622A JP2011011483A JP2011011483A JP2011153622A JP 2011153622 A JP2011153622 A JP 2011153622A JP 2011011483 A JP2011011483 A JP 2011011483A JP 2011011483 A JP2011011483 A JP 2011011483A JP 2011153622 A JP2011153622 A JP 2011153622A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- segment
- root
- tip
- turbine bucket
- airfoil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 25
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 23
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 7
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 3
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 238000009419 refurbishment Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D5/00—Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
- F01D5/12—Blades
- F01D5/14—Form or construction
- F01D5/147—Construction, i.e. structural features, e.g. of weight-saving hollow blades
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2230/00—Manufacture
- F05D2230/80—Repairing, retrofitting or upgrading methods
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2260/00—Function
- F05D2260/96—Preventing, counteracting or reducing vibration or noise
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2300/00—Materials; Properties thereof
- F05D2300/50—Intrinsic material properties or characteristics
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49316—Impeller making
- Y10T29/49336—Blade making
- Y10T29/49337—Composite blade
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
Abstract
【解決手段】タービンバケット(200)は、プラットフォーム(214)とそこから半径方向外向きに延在する翼形部(302)とを備える。翼形部は根元セグメント(206)と先端セグメント(208)を含む。根元セグメントは第1端部(212)と第2端部(216)を含んでいて、根元第1端部がプラットフォームの半径方向外側表面から延在し、根元セグメントは根元第1端部から根元第2端部まで延在する。先端セグメントは先端第1端部(220)と先端第2端部(222)を含み、先端第1端部が根元第2端部に着脱自在に結合し、先端セグメントが根元第2端部から先端第2端部まで外向きに延在する。
【選択図】 図3A
Description
先端セグメント122及び/又は根元セグメント124に、或いはこれらの間に結合され、先端セグメント122が根元セグメント124から結合解除されるのを選択的に阻止する。
12 吸気セクション
14 圧縮機セクション
16 燃焼器セクション
18 タービンセクション
20 排気セクション
22 ロータシャフト
24 燃焼器
26 燃料ノズルアセンブリ
28 負荷
30 タービンブレード又はバケット
100 タービンバケット
102 正圧側面
104 前縁
106 後縁
108 バケットダブテール
110 翼形部
112 プラットフォーム
114 軸方向長さ又はダブテール長さ
116 先端端部
118 先端長さ
120 バケット長さ又は半径方向長さ
122 先端セグメント
124 根元セグメント
126 第2の半径方向長さ又は先端セグメント半径方向長さ
128 直径
130 ジョイント
132 第1の材料
134 第2の材料
200 代替のタービンバケット
202 翼形部
204 ジョイント
206 根元セグメント
208 先端セグメント
210 直径
212 第1端部
214 プラットフォーム
216 第2端部
218 ダブテール部分
220 先端セグメント第1端部
222 第2端部
224 ダブテール部分
226 軸方向長さ
228 ダブテール溝
300 タービンバケット
302 翼形部
304 ダンパー
306 突起
308 円周方向幅
310 スロット
312 ジョイント
314 2つの直径セグメント
Claims (10)
- プラットフォーム(112,214)と、
プラットフォームから半径方向外向きに延在する翼形部(110,302)と
を備えるタービンバケット(30,100,200,300)であって、
翼形部が根元セグメント(124,206)と先端セグメント(122,208)を含んでおり、根元セグメントが第1端部(212)と第2端部(216)を含んでいて、根元第1端部がプラットフォームの半径方向外側表面から延在し、根元セグメントが根元第1端部から根元第2端部まで延在しており、先端セグメントが先端第1端部(220)と先端第2端部(222)を含んでいて、先端第1端部が根元第2端部に着脱自在に結合し、先端セグメントが根元第2端部から先端第2端部まで外向きに延在している、タービンバケット(30,100,200,300)。 - 先端セグメント(122,208)が、軸方向ジョイント(130)及び円周方向ジョイント(204)のうちの1つを用いて根元セグメント(124,206)に着脱自在に結合される、請求項1記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 先端セグメント(122,208)が、ダブテールジョイント、ダドジョイント、ボックスジョイント及び/又はさねはぎジョイントを用いて根元セグメント(124,206)に着脱自在に結合される、請求項1記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 根元セグメント(124,206)及び先端セグメント(122,208)のうちの1つに着脱自在に結合される少なくとも1つのダンパー(128,210、304)をさらに備える、請求項1記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 少なくとも1つのダンパー(128,210、304)が、先端セグメント(122,208)に対する根元セグメント(124,206)の相対位置を維持できるようにする、請求項4記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 少なくとも1つのダンパー(128,210、304)は、根元セグメント(124,206)が先端セグメント(122,208)から結合解除されるのを選択的に阻止する、請求項4記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 先端セグメント(122,208)が、根元セグメント(124,206)の材料とは異なる密度を有する材料を含む、請求項1記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 先端セグメント(122,208)が、根元セグメント(124,206)の材料よりも低密度の材料を含む、請求項1記載のタービンバケット(30,100,200,300)。
- 圧縮機(14)と、
圧縮機により吐出される空気の少なくとも一部を受けるよう圧縮機と流れ連通した燃焼器(16)と、
圧縮機に回転可能に結合されたロータシャフト(22)と、
ロータシャフト(22)に結合されるタービンバケット(30,100,200,300)と
を備える ガスタービンエンジンシステム(10)であって、上記タービンバケットが、
プラットフォーム(112,214)と、
プラットフォームから半径方向外向きに延在する翼形部(110,302)と
を備えており、翼形部が根元セグメント(124,206)と先端セグメント(122,208)を含んでおり、根元セグメントが第1端部(212)と第2端部(216)を含んでいて、根元第1端部がプラットフォームの半径方向外側表面から延在し、根元セグメントが根元第1端部から根元第2端部まで延在しており、先端セグメントが先端第1端部(220)と先端第2端部(222)を含んでいて、先端第1端部が根元第2端部に着脱自在に結合し、先端セグメントが根元第2端部から先端第2端部まで外向きに延在している、ガスタービンエンジンシステム(10)。 - タービンバケット(30,100,200,300)がさらに、根元セグメント(124,206)及び先端セグメント(122,208)のうちの1つに着脱自在に結合された少なくとも1つのダンパー(128,210、304)を含む、請求項9記載のガスタービンエンジンシステム(10)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12/694,834 US8398374B2 (en) | 2010-01-27 | 2010-01-27 | Method and apparatus for a segmented turbine bucket assembly |
US12/694,834 | 2010-01-27 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011153622A true JP2011153622A (ja) | 2011-08-11 |
JP5855831B2 JP5855831B2 (ja) | 2016-02-09 |
Family
ID=44294923
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011011483A Active JP5855831B2 (ja) | 2010-01-27 | 2011-01-24 | セグメント化タービンバケットアセンブリの方法及び装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8398374B2 (ja) |
JP (1) | JP5855831B2 (ja) |
CN (1) | CN102135016B (ja) |
CH (1) | CH702611B1 (ja) |
DE (1) | DE102011000143B4 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016020688A (ja) * | 2014-05-29 | 2016-02-04 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | タービンバケット組立体及びタービンシステム |
JP2022501541A (ja) * | 2018-07-31 | 2022-01-06 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | 適応冷却を組み込んだ機械的ロック機構を備えたコンポーネントおよび製造方法 |
JP7486942B2 (ja) | 2018-12-28 | 2024-05-20 | ゼネラル エレクトリック テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | タービンエンジン用のハイブリッドロータブレード |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9273562B2 (en) | 2011-11-07 | 2016-03-01 | Siemens Energy, Inc. | Projection resistance welding of superalloys |
US9186740B2 (en) * | 2011-11-07 | 2015-11-17 | Siemens Energy, Inc. | Projection resistance brazing of superalloys |
US9272350B2 (en) | 2012-03-30 | 2016-03-01 | Siemens Energy, Inc. | Method for resistance braze repair |
US20150192023A1 (en) * | 2012-06-08 | 2015-07-09 | Nicholas Joseph Kray | Mechanical Interlock Feature for Multi-Material Airfoils |
US20150345307A1 (en) * | 2014-05-29 | 2015-12-03 | General Electric Company | Turbine bucket assembly and turbine system |
US20150345309A1 (en) * | 2014-05-29 | 2015-12-03 | General Electric Company | Turbine bucket assembly and turbine system |
US10550823B2 (en) * | 2016-08-10 | 2020-02-04 | General Electric Company | Method for balancing segmented wind turbine rotor blades |
US11802486B2 (en) | 2017-11-13 | 2023-10-31 | General Electric Company | CMC component and fabrication using mechanical joints |
US11542820B2 (en) | 2017-12-06 | 2023-01-03 | General Electric Company | Turbomachinery blade and method of fabricating |
US10738628B2 (en) * | 2018-05-25 | 2020-08-11 | General Electric Company | Joint for band features on turbine nozzle and fabrication |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS56104103A (en) * | 1980-01-24 | 1981-08-19 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Turning blade |
JPS58144001U (ja) * | 1982-03-25 | 1983-09-28 | 株式会社東芝 | タ−ビン羽根車 |
JPS59122703A (ja) * | 1982-12-28 | 1984-07-16 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 回転機械の動翼 |
JP2005226637A (ja) * | 2004-02-13 | 2005-08-25 | United Technol Corp <Utc> | 振動減衰デバイスを備えた冷却式ローターブレード |
JP2008169843A (ja) * | 2007-01-11 | 2008-07-24 | General Electric Co <Ge> | タービンブレード装置 |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2931624A (en) * | 1957-05-08 | 1960-04-05 | Orenda Engines Ltd | Gas turbine blade |
GB1084537A (en) * | 1965-07-31 | 1967-09-27 | Rolls Royce | A compressor or turbine rotor for a gas turbine engine |
CH448130A (de) | 1966-05-16 | 1967-12-15 | Escher Wyss Ag | Laufschaufel für Dampf- oder Gasturbine |
JPS585402A (ja) * | 1981-07-01 | 1983-01-12 | Hitachi Ltd | タ−ビン動翼 |
CH667493A5 (de) * | 1985-05-31 | 1988-10-14 | Bbc Brown Boveri & Cie | Daempfungselement fuer freistehende turbomaschinenschaufeln. |
FR2631268A1 (fr) * | 1988-05-11 | 1989-11-17 | Snecma | Procede de reparation d'aubes pour disques ailetes de rotor de turbomachine et roue a aubes de rotor obtenue par ledit procede |
US5267834A (en) * | 1992-12-30 | 1993-12-07 | General Electric Company | Bucket for the last stage of a steam turbine |
US6102664A (en) * | 1995-12-14 | 2000-08-15 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Blading system and method for controlling structural vibrations |
DE19751129C1 (de) * | 1997-11-19 | 1999-06-17 | Mtu Muenchen Gmbh | FAN-Rotorschaufel für ein Triebwerk |
JP4316168B2 (ja) * | 2001-08-30 | 2009-08-19 | 株式会社東芝 | 蒸気タービン動翼の翼材料および形状の選定方法と蒸気タービン |
US6908288B2 (en) * | 2001-10-31 | 2005-06-21 | General Electric Company | Repair of advanced gas turbine blades |
US20050102835A1 (en) * | 2003-11-14 | 2005-05-19 | Trewiler Gary E. | Method for repairing gas turbine rotor blades |
GB2427658B (en) * | 2005-06-30 | 2007-08-22 | Rolls Royce Plc | Organic matrix composite integrally bladed rotor |
DE102006033799A1 (de) * | 2006-07-19 | 2008-01-24 | Mtu Aero Engines Gmbh | Verfahren zur Reparatur von Turbinenschaufeln |
US7497663B2 (en) * | 2006-10-26 | 2009-03-03 | General Electric Company | Rotor blade profile optimization |
CH700071A1 (de) * | 2008-12-12 | 2010-06-15 | Alstom Technology Ltd | Laufschaufel für eine Gasturbine. |
-
2010
- 2010-01-27 US US12/694,834 patent/US8398374B2/en active Active
-
2011
- 2011-01-14 DE DE102011000143.3A patent/DE102011000143B4/de active Active
- 2011-01-24 JP JP2011011483A patent/JP5855831B2/ja active Active
- 2011-01-25 CN CN201110035128.8A patent/CN102135016B/zh active Active
- 2011-01-25 CH CH00126/11A patent/CH702611B1/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS56104103A (en) * | 1980-01-24 | 1981-08-19 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Turning blade |
JPS58144001U (ja) * | 1982-03-25 | 1983-09-28 | 株式会社東芝 | タ−ビン羽根車 |
JPS59122703A (ja) * | 1982-12-28 | 1984-07-16 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 回転機械の動翼 |
JP2005226637A (ja) * | 2004-02-13 | 2005-08-25 | United Technol Corp <Utc> | 振動減衰デバイスを備えた冷却式ローターブレード |
JP2008169843A (ja) * | 2007-01-11 | 2008-07-24 | General Electric Co <Ge> | タービンブレード装置 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016020688A (ja) * | 2014-05-29 | 2016-02-04 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | タービンバケット組立体及びタービンシステム |
JP2022501541A (ja) * | 2018-07-31 | 2022-01-06 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | 適応冷却を組み込んだ機械的ロック機構を備えたコンポーネントおよび製造方法 |
JP7214831B2 (ja) | 2018-07-31 | 2023-01-30 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | 適応冷却を組み込んだ機械的ロック機構を備えたコンポーネントおよび製造方法 |
US11634990B2 (en) | 2018-07-31 | 2023-04-25 | General Electric Company | Component with mechanical locking features incorporating adaptive cooling and method of making |
JP7486942B2 (ja) | 2018-12-28 | 2024-05-20 | ゼネラル エレクトリック テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | タービンエンジン用のハイブリッドロータブレード |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102135016B (zh) | 2014-12-24 |
US20110182738A1 (en) | 2011-07-28 |
CH702611A2 (de) | 2011-07-29 |
CH702611B1 (de) | 2015-06-15 |
DE102011000143A1 (de) | 2011-07-28 |
DE102011000143B4 (de) | 2023-12-07 |
CN102135016A (zh) | 2011-07-27 |
US8398374B2 (en) | 2013-03-19 |
JP5855831B2 (ja) | 2016-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5855831B2 (ja) | セグメント化タービンバケットアセンブリの方法及び装置 | |
EP3081759B1 (en) | Shroud assembly and shroud for gas turbine engine | |
US7955054B2 (en) | Internally damped blade | |
CN109838281B (zh) | 用于燃气涡轮发动机的护罩 | |
JP6514511B2 (ja) | 2つの部分スパンシュラウドおよび湾曲したダブテールを有する高翼弦動翼 | |
CN109723508B (zh) | 用于缓解反向旋转的发动机转子的振动模式的结构 | |
JP6302251B2 (ja) | フィレット移行部がある複合ブレードのシステムおよび方法 | |
JP2017040262A (ja) | ガスタービンエンジン用のスプリット端壁を有するcmcノズル | |
JP5156362B2 (ja) | 弓形要素を支持するための冠状レール | |
JP2017025916A (ja) | ガスタービンエンジン用のノズル及びノズル組立体 | |
JP2017049000A (ja) | タービンエンジン用燃焼器アセンブリ | |
JP2012013080A (ja) | ガスタービンエンジンに用いるロータ組立体、およびそれを組み立てる方法 | |
JP6840527B2 (ja) | 燃焼機アセンブリ | |
US20150176413A1 (en) | Snubber configurations for turbine rotor blades | |
JP5379532B2 (ja) | ステータ構成要素を支持するシステムおよび方法 | |
JP6360140B2 (ja) | 燃焼器アセンブリ | |
JP2019056370A (ja) | 二重反転タービン用のインターセージシールアセンブリ | |
JP2011033020A (ja) | タービンエンジン用のロータブレード | |
CN112943376A (zh) | 用于涡轮机转子叶片的阻尼器堆叠 | |
US20140255207A1 (en) | Turbine rotor blades having mid-span shrouds | |
JP2015224636A (ja) | タービンバケットアッセンブリおよびタービンシステム | |
JP2019178861A (ja) | 燃焼器アセンブリ | |
US10731470B2 (en) | Frangible airfoil for a gas turbine engine | |
JP6496539B2 (ja) | タービンバケットおよびガスタービンエンジンのタービンバケットを冷却する方法 | |
JP6360139B2 (ja) | 燃焼器アセンブリ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140114 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150123 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150303 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150526 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20151117 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151210 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5855831 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |