JP2010229062A - Bleaching agent - Google Patents

Bleaching agent Download PDF

Info

Publication number
JP2010229062A
JP2010229062A JP2009077157A JP2009077157A JP2010229062A JP 2010229062 A JP2010229062 A JP 2010229062A JP 2009077157 A JP2009077157 A JP 2009077157A JP 2009077157 A JP2009077157 A JP 2009077157A JP 2010229062 A JP2010229062 A JP 2010229062A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
maple
chinese
whitening
specimen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009077157A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yukiko Enomoto
有希子 榎本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fancl Corp
Original Assignee
Fancl Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fancl Corp filed Critical Fancl Corp
Priority to JP2009077157A priority Critical patent/JP2010229062A/en
Publication of JP2010229062A publication Critical patent/JP2010229062A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a new bleaching agent by utilizing melanin production-inhibiting effects of Acer truncatum Bunge for the bleaching agent. <P>SOLUTION: The bleaching agent contains an extract from the Acer truncatum Bunge as an active ingredient. The melanin synthesis inhibitor contains the extract from the Acer truncatum Bunge as an active ingredient. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、美白剤に関する。   The present invention relates to a whitening agent.

大気汚染やオゾン層の破壊により表皮に届く紫外線量は年々増加する傾向にあり、それに伴い、紫外線による肌のシミ、ソバカス、色黒などの肌悩みが大きくなっている。紫外線により、メラニン色素が産生され、過剰に産生されるとシミ、ソバカス、色黒などの肌悩みとなる。このメラニン色素の産生を抑制し、シミ、ソバカス、色黒を予防する方法として、従来よりコウジ酸やL-アスコルビン酸及びその誘導体であるL-アスコルビン酸のグルコース配糖体を配合した皮膚化粧料(特許文献1:特開平4-182412号公報)などが提案されている。しかしながら、さらなる美白剤の開発が求められている。
カエデ属植物抽出物を含有する保湿剤が知られている(特許文献2:特開2003−113068号公報)。
The amount of ultraviolet rays that reach the epidermis tends to increase year by year due to air pollution and the destruction of the ozone layer, and skin troubles such as skin spots, freckles, and darkness due to ultraviolet rays are increasing accordingly. Melanin pigment is produced by ultraviolet rays, and when it is produced in excess, it causes skin problems such as spots, freckles, and darkness. As a method for suppressing the production of this melanin pigment and preventing spots, freckles, and darkness, a skin cosmetic containing a glucose glycoside of kojic acid, L-ascorbic acid and its derivative L-ascorbic acid has been conventionally used. (Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-184212) has been proposed. However, further development of whitening agents is required.
A moisturizing agent containing a maple plant extract is known (Patent Document 2: JP-A No. 2003-1113068).

特開平4−182412号公報JP-A-4-18212 特開2003−113068号公報JP 2003-1113068 A

本発明者等は、シナヤグルマカエデに着目して、その作用を試験研究していたところ、メラニン産生抑制効果を見出すことができたので、美白剤への活用を提案する。
新規な美白剤を開発することである。
The inventors of the present invention paying attention to Chinese maple maple and have been conducting a research study on its action, and have found an inhibitory effect on melanin production.
It is to develop a new whitening agent.

本発明の主な構成は、次のとおりである。
(1)シナヤグルマカエデからの抽出物を有効成分として含有することを特徴とする美白剤。
(2)シナヤグルマカエデからの抽出物を有効成分として含有することを特徴とするメラニン合成抑制剤。
(3)抽出物が、シナヤグルマカエデの葉からの抽出物であることを特徴とする(1)又は(2)記載の剤。
(4)抽出物が、熱水抽出物又はエタノール抽出物であることを特徴とする(1)〜(3)のいずれかに記載の剤。
(5)皮膚外用剤である(1)〜(4)のいずれかに記載の剤。
(6)抽出物を0.0004重量%以上含むことを特徴とする(1)〜(5)のいずれかに記載の剤。
The main configuration of the present invention is as follows.
(1) A whitening agent characterized by containing an extract from Chinese maple maple as an active ingredient.
(2) A melanin synthesis inhibitor comprising an extract from Chinese maple maple as an active ingredient.
(3) The agent according to (1) or (2), wherein the extract is an extract from leaves of Chinese corn maple.
(4) The agent according to any one of (1) to (3), wherein the extract is a hot water extract or an ethanol extract.
(5) The agent according to any one of (1) to (4), which is an external preparation for skin.
(6) The agent according to any one of (1) to (5), wherein the extract contains 0.0004% by weight or more.

本発明のシナヤグルマカエデ抽出物を含有する美白剤は、美白化粧料、美白用医薬部外品として用いることができる。特に、紫外線被爆に起因するメラニン合成抑制作用があるので、メラニン合成抑制剤として用いることができ、屋外活動による日焼け対策に有効である。
本発明ではシナヤグルマカエデの葉から得た抽出物を使用することができるので、植物体を痛めることなく毎年採取することができる。生葉のみならず、枯葉を使用することもできる。
剤型は、経口、非経口、皮膚外用として用いることが可能である。特に、皮膚外用剤であるローション剤、乳剤、クリーム剤、軟膏剤、硬膏剤、ハップ剤、エアゾル剤等が適している。
細胞毒性が少なく、安全である。
The whitening agent containing the Sinaia maple extract of the present invention can be used as a whitening cosmetic and a quasi-drug for whitening. In particular, since it has a melanin synthesis inhibitory effect caused by ultraviolet exposure, it can be used as a melanin synthesis inhibitor, and is effective in taking measures against sunburn caused by outdoor activities.
In the present invention, an extract obtained from the leaves of Chinese corn maple can be used, so that it can be collected every year without damaging the plant body. Not only fresh leaves but also dead leaves can be used.
The dosage form can be used for oral, parenteral and topical skin applications. In particular, lotions, emulsions, creams, ointments, plasters, haps, aerosols and the like which are external preparations for skin are suitable.
Low cytotoxicity and safe.

細胞毒性試験結果を示すグラフ。The graph which shows a cytotoxic test result. 三次元皮膚モデル黒化抑制効果を示すグラフ。The graph which shows a three-dimensional skin model blackening inhibitory effect. メラニン合成抑制結果を示すグラフ。The graph which shows a melanin synthesis suppression result.

本発明に用いるシナヤグルマカエデ(Acer truncatum Bunge)は中国北部原産のカエデの一種である。
シナヤグルマカエデは中国名元宝槭と呼ばれ、中国の東北部、華北省、河南省、山西省に分布する。樹高は8〜10mで葉は5裂片である。シナヤグルマカエデの抽出物には着目されておらず、本発明者等は新規候補物質探索中に知見することができたものである。
本発明ではシナヤグルマカエデの葉を用いることができる。枯れていない新しい葉のみならず、枯葉を使用することもできる。シナヤグルマカエデの葉の抽出物として、シナヤグルマカエデの葉又は枯葉をそのまま粉砕し、あるいは乾燥させた後に粉砕して、水あるいはエタノール等のアルコール、エーテル、アセトン、1,3−ブチレングリコール、1,2−ペンタンジオール、プロピレングリコール、酢酸エチルなどの有機溶媒により抽出した粗抽出物、および粗抽出物を分配抽出やカラムクロマトなどの各種クロマトグラフィーなどで段階的に精製して得られた抽出物画分を使用することができる。シナヤグルマカエデの葉又は枯葉をそのまま抽出操作に供しても良いが、細切、乾燥、粉砕等の処理を行なった後、抽出を行なう方が効率がよい。抽出は抽出溶媒に浸漬して行なうことができる。抽出効率を上げる為に、抽出溶媒を攪拌したり、抽出溶媒中で破砕均一化したり、抽出溶媒中で圧力をかけることもできる。抽出温度は5〜100℃程度が適切であり、抽出時間は5分〜1ヶ月程度である。これらの条件は適宜設定することができる。
Acer truncatum Bunge used in the present invention is a kind of maple native to northern China.
Chinese maple maple is called the Chinese name Yu Bao and is distributed in Northeast China, North China, Henan and Shanxi. Tree height is 8-10m and leaves are 5 pieces. The extract of Sinaia maple is not focused on, and the present inventors have been able to find out during the search for new candidate substances.
In the present invention, leaves of Chinese corn maple can be used. Not only new leaves that have not withered, but also dead leaves can be used. As an extract of the leaves of Chinese corn maple, the leaves or dead leaves of Chinese corn maple are crushed as they are, or dried and then crushed, water or alcohol such as ethanol, ether, acetone, 1,3-butylene glycol, 1 , 2-Pentanediol, Propylene glycol, Ethyl acetate and other crude extracts, and extracts obtained by stepwise purification of the crude extract with various types of chromatography such as partition extraction and column chromatography Fractions can be used. The leaves or dead leaves of Chinese corn maple may be subjected to the extraction operation as they are, but it is more efficient to perform the extraction after chopping, drying, pulverization and the like. Extraction can be performed by immersing in an extraction solvent. In order to increase the extraction efficiency, the extraction solvent can be stirred, crushed and homogenized in the extraction solvent, or pressure can be applied in the extraction solvent. The extraction temperature is suitably about 5 to 100 ° C., and the extraction time is about 5 minutes to 1 month. These conditions can be set as appropriate.

本発明の製剤は、例えば水溶液、油剤、乳液、けんだく液等の液剤、ゲル、クリーム等の半固形剤、粉末、顆粒、カプセル、マイクロカプセル、固形等の固形剤の形態で適用可能である。従来から公知の方法でこれらの形態に調製し、ローション剤、乳剤、ゲル剤、クリーム剤、軟膏、硬膏、ハップ剤、エアゾル剤、坐剤、注射剤、粉末剤、顆粒剤、錠剤、丸剤、シロップ剤、トローチ剤等の種々の剤型とすることができる。これらを身体に塗布、貼付、噴霧、または、飲用等により適用することができる。特にこれら剤型の中で、皮膚外用剤であるローション剤、乳剤、クリーム剤、軟膏剤、硬膏剤、ハップ剤、エアゾル剤等が適している。   The preparation of the present invention can be applied in the form of, for example, a solution such as an aqueous solution, an oil, an emulsion, and a liquid, a semi-solid such as a gel and a cream, and a solid such as a powder, granule, capsule, microcapsule, and solid. . It is prepared in these forms by a conventionally known method, and lotion, emulsion, gel, cream, ointment, plaster, haptic, aerosol, suppository, injection, powder, granule, tablet, pill , Various dosage forms such as syrups and lozenges. These can be applied to the body by applying, sticking, spraying or drinking. Among these dosage forms, lotions, emulsions, creams, ointments, plasters, haps, aerosols and the like, which are external preparations for skin, are suitable.

本発明のシナヤグルマカエデ抽出物を含有する美白剤は、美白化粧料、美白用医薬部外品として用いることができる。特に、紫外線被爆に起因するメラニン合成抑制作用があるので、屋外活動による日焼け対策に有効である。美白化粧料、美白用医薬部外品の剤型としては、化粧水、乳液、クリーム、パック、メイクアップベースローション、メイクアップクリーム、ファンデーション、口紅、アイカラー、チークカラー、ハンドクリーム、レッグクリーム、ボディローション、入浴剤等が挙げられる。   The whitening agent containing the Sinaia maple extract of the present invention can be used as a whitening cosmetic or a quasi-drug for whitening. In particular, it has an action to suppress melanin synthesis caused by exposure to ultraviolet rays, so it is effective for measures against sunburn by outdoor activities. Whitening cosmetics, quasi-drugs for whitening, lotion, emulsion, cream, pack, makeup base lotion, makeup cream, foundation, lipstick, eye color, cheek color, hand cream, leg cream, Examples include body lotions and bath additives.

本発明の美白剤を美白化粧料または美白用医薬部外品とする場合は、植物油のような油脂類、高級脂肪酸、高級アルコール、シリコーン、アニオン界面活性剤、カチオン界面活性剤、両性界面活性剤、非イオン界面活性剤、防腐剤、糖類、金属イオン封鎖剤、水溶性高分子のような高分子、増粘剤、粉体成分、紫外線吸収剤、紫外線遮断剤、ヒアルロン酸のような保湿剤、香料、pH調整剤等を含有させることができる。ビタミン類、皮膚賦活剤、血行促進剤、常在菌コントロール剤、活性酸素消去剤、抗炎症剤、美白剤 、殺菌剤等の他の薬効成分、生理活性成分を含有させることもできる。   When the whitening agent of the present invention is used as a whitening cosmetic or a quasi-drug for whitening, oils and fats such as vegetable oils, higher fatty acids, higher alcohols, silicones, anionic surfactants, cationic surfactants, amphoteric surfactants , Nonionic surfactants, preservatives, sugars, sequestering agents, polymers such as water-soluble polymers, thickeners, powder components, UV absorbers, UV blockers, moisturizers such as hyaluronic acid , Fragrance, pH adjuster and the like can be contained. Vitamins, skin activators, blood circulation promoters, resident bacteria control agents, active oxygen scavengers, anti-inflammatory agents, whitening agents, bactericides, and other medicinal components and physiologically active components can also be included.

本発明は、シナヤグルマカエデ抽出物の美白効果に着目した発明である。特に、メラニン合成抑制作用を発揮するものである。UVBなどの紫外線被爆に起因するメラニン合成抑制効果を奏する。そして、細胞毒性が少なく、安全である。
シナヤグルマカエデ抽出物のメラニン合成抑制作用は、濃度依存的発揮することが認められる。B16マウスメラノーマ細胞のメラニン合成抑制効果が培地中に0.004mg/ml(すなわち、0.004÷1000(g)÷1(ml≒g)×100=0.0004%)の抽出物を添加することにより、メラニン合成抑制効果が認められた。さらに、皮膚外用剤としては0.1重量%で効果が認められた。
したがって、シナヤグルマカエデ抽出物は、0.0004%以上、好ましくは0.1%以上配合することが好ましい。
前記シナヤグルマカエデの抽出物を含有する美白剤は、医薬品として経口で又は非経口で投与することができる。
This invention is the invention which paid its attention to the whitening effect of a Sinaia maple maple extract. In particular, it exhibits an inhibitory action on melanin synthesis. It has an effect of suppressing melanin synthesis caused by exposure to ultraviolet rays such as UVB. And it is safe with little cytotoxicity.
It is recognized that the melanin synthesis inhibitory effect of Sinaia maple extract exhibits a concentration-dependent effect. Addition of 0.004 mg / ml extract (ie 0.004 ÷ 1000 (g) ÷ 1 (ml≈g) × 100 = 0.004%) of the melanin synthesis inhibitory effect of B16 mouse melanoma cells in the medium As a result, an inhibitory effect on melanin synthesis was observed. Furthermore, an effect was recognized at 0.1% by weight as an external preparation for skin.
Therefore, it is preferable to add 0.004% or more, preferably 0.1% or more of Sinaia maple extract.
The whitening agent containing the extract of Chinese corn maple can be administered orally or parenterally as a pharmaceutical product.

シナヤグルマカエデ熱水抽出物の調製
シナヤグルマカエデ葉乾燥物100gを6Lの蒸留水に入れ100℃で10分煮沸した。得られた熱水抽出液を凍結乾燥し、9gのシナヤグルマカエデ抽出物を得た。
Preparation of Sinaia maple maple hot water extract 100 g of dried Sinaia maple leaf was placed in 6 L of distilled water and boiled at 100 ° C. for 10 minutes. The obtained hot water extract was freeze-dried to obtain 9 g of Chinese corn maple extract.

シナヤグルマカエデ枯葉熱水抽出物の調製
シナヤグルマカエデ枯葉乾燥物100gを6Lの蒸留水に入れ100℃で10分煮沸した。得られた熱水抽出液を凍結乾燥し、4gのシナヤグルマカエデ抽出物を得た。
Preparation of Sinaia maple maple leaf hot water extract 100 g of dried Sinaia maple maple leaf extract was placed in 6 L of distilled water and boiled at 100 ° C. for 10 minutes. The obtained hot water extract was freeze-dried to obtain 4 g of Chinese corn maple extract.

シナヤグルマカエデエタノール抽出物の調製
シナヤグルマカエデ葉乾燥物100gを6Lの99.5%エタノールに1週間浸漬し、得られたエタノール抽出液の溶媒を留去して、2gのシナヤグルマカエデ抽出物を得た。
Preparation of Sinaia maple maple ethanol extract 100 g of dried Syringa maple leaf was soaked in 6 L of 99.5% ethanol for 1 week, and the solvent of the obtained ethanol extract was distilled off to obtain 2 g of Sinaia maple maple extract. Got.

シナヤグルマカエデ枯葉エタノール抽出物の調製
シナヤグルマカエデ枯葉乾燥物100gを6Lの99.5%エタノールに1週間浸漬し、得られたエタノール抽出液の溶媒を留去して、1gのシナヤグルマカエデ枯葉抽出物を得た。
Preparation of Sinaia maple maple dead leaf ethanol extract 100 g of dry seasoner maple maple leaf extract was soaked in 6 L of 99.5% ethanol for 1 week, and the solvent of the obtained ethanol extract was distilled off to give 1 g of Sinosa maple maple leaf extract. An extract was obtained.

シナヤグルマカエデのヒト皮膚モデル美白試験
1.目的:
シナヤグルマカエデのメラニン合成に対する影響を確認する。
Whitening test of human skin model of Chinese corn maple 1. the purpose:
To confirm the effect of Chinese maple maple on melanin synthesis.

2.方法:
(1) 使用キット及び試薬
・ 三次元皮膚モデル(MEL-300-A)(Melanoderm)(倉敷紡績株式会社 (MatTek社製))(アジア系ドナータイプ)
・ EPI-100LLMM維持培地(倉敷紡績株式会社(MatTek社製))
・ LDH測定キット(和光純薬工業株式会社製)
(2) 検体
以下の1〜8に示す濃度で格成分をDPBS(−)(ダルベッコ変法PBS(−))に溶解し、検体とした。
1. 2%アスコルビル2−グルコシド(以後、AA2G) (n=4)
2. 0.1%AA2G (n=4)
3. 0.1%実施例1の抽出物 (n=4)
4. 0.1%実施例2の抽出物 (n=4)
5. なし(コントロール) (n=4)
6. 0.1%実施例3の抽出物、0.2%ジメチルスルホキシド(以後、DM SO) (n=4)
7. 0.1%実施例4の抽出物、0.2%DMSO (n=4)
8. 0.2%DMSO(コントロール)
2. Method:
(1) Kits and reagents used ・ Three-dimensional skin model (MEL-300-A) (Melanoderm) (Kurashiki Boseki Co., Ltd. (MatTek)) (Asian donor type)
EPI-100LLMM maintenance medium (Kurashiki Spinning Co., Ltd. (MatTek))
・ LDH measurement kit (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.)
(2) Specimen Case components were dissolved in DPBS (−) (Dulbecco's modified PBS (−)) at concentrations shown in the following 1 to 8 to prepare specimens.
1. 2% ascorbyl 2-glucoside (hereinafter AA2G) (n = 4)
2. 0.1% AA2G (n = 4)
3. 0.1% extract of Example 1 (n = 4)
4. 0.1% extract of Example 2 (n = 4)
5. None (control) (n = 4)
6. 0.1% extract of Example 3, 0.2% dimethyl sulfoxide (hereinafter DMSO) (n = 4)
7. 0.1% extract of Example 4, 0.2% DMSO (n = 4)
8. 0.2% DMSO (control)

(3) 試験方法
1. 三次元皮膚モデル(MEL-300-A) Melanodermの搬入24時間以内に開封し、定 法に従いEPI-100LLMM維持培地で培養の準備を行なった。
2. (2)の検体を、皮膚モデルカップ上に100μlずつ投与し、48時間毎に培地 とサンプルを交換しながら37℃5%CO2で計11日間培養した。
培地交換時に培養液を凍結保存し、細胞毒性試験として培養液中のLDH (乳酸脱水素酵素)測定を行った。
3. 培養終了後、写真撮影を行い、メラニン量を評価した。ビデオマイクロス コープで組織を撮影し(×5)、輝度解析(ImageJ 1.33 (National Institutes of Health(NIH))を行ない、式1により黒色度を計算し、美白効果を評価し た。
次の式で算出した結果を、表1、図1に示す。
式1:[黒色度(%)]=([輝度最高値(Sample)]−[輝度平均値(Sample)])/ ([輝度最高値(Control)]−[輝度平均値(Control)])×100
輝度最高値は観察領域中でメラニンが存在しない部分の輝度の最高値であ る。
輝度平均値は観察領域の輝度の平均値である。
ここで、Controlの値は、検体1〜5に対しては検体5を、検体6〜8に対 しては検体8を用いた。ここで、検体5と検体8は0.2%のDMSOの 有無しか違いがなく、検体5と検体8の輝度は一致した。従って、検体1 〜4と検体6,7の黒色度は同列で比較できると判断する。
有意差検定は、ステューデントのt検定を行い、各コントロールや同濃度の AA2Gとの活性の比較を行った。
(3) Test method
1. Three-dimensional skin model (MEL-300-A) Melanoderm was opened within 24 hours after delivery, and was prepared for culture in EPI-100LLMM maintenance medium according to the standard method.
2. 100 μl each of the specimen of (2) was administered onto the skin model cup and cultured for 11 days at 37 ° C. and 5% CO 2 while changing the medium and sample every 48 hours.
At the time of medium exchange, the culture solution was stored frozen, and LDH (lactate dehydrogenase) in the culture solution was measured as a cytotoxicity test.
3. After completion of the culture, a photograph was taken to evaluate the amount of melanin. The tissue was photographed with a video microscope (× 5), luminance analysis (ImageJ 1.33 (National Institutes of Health (NIH))) was performed, the blackness was calculated according to Equation 1, and the whitening effect was evaluated.
The results calculated by the following formula are shown in Table 1 and FIG.
Formula 1: [Blackness (%)] = ([Luminance Maximum Value (Sample)] − [Luminance Average Value (Sample)]) / ([Luminance Maximum Value (Control)] − [Luminance Average Value (Control)]) × 100
The highest luminance value is the highest luminance value in the observation area where no melanin is present.
The average luminance value is an average luminance value of the observation area.
Here, for the value of Control, Sample 5 was used for Samples 1-5, and Sample 8 was used for Samples 6-8. Here, Sample 5 and Sample 8 differed only in the presence or absence of 0.2% DMSO, and the luminance of Sample 5 and Sample 8 matched. Therefore, it is determined that the blackness of the samples 1 to 4 and the samples 6 and 7 can be compared in the same row.
The significant difference test was Student's t-test, and the activity was compared with each control and AA2G at the same concentration.

3.結果
(1) 細胞毒性試験
DPBS(−)処理皮膚モデル培地のLDH活性とその他サンプル処理LDH活性が同程度であり、各検体添加による細胞毒性は認められなかった。図1のグラフに示された各検体のLDH活性は、ほぼ重複しており、各検体添加による細胞毒性に差がないことが明らかである。
3. Results (1) Cytotoxicity test The LDH activity of the DPBS (-)-treated skin model medium and other sample-treated LDH activities were comparable, and no cytotoxicity was observed due to the addition of each specimen. The LDH activity of each specimen shown in the graph of FIG. 1 almost overlaps, and it is clear that there is no difference in cytotoxicity due to the addition of each specimen.

(2) 皮膚モデルカップ培養9日目の輝度解析
皮膚モデルカップ培養9日目の輝度解析結果を表2に示す。それを図2にグラフ化した。
2%AA2G、0.1%シナヤグルマカエデ抽出物添加系において三次元皮膚モデルの黒化の抑制傾向が認められた。シナヤグルマカエデの葉と枯葉に黒化抑制傾向の差は認められなかった(検体3と4との比較、検体6と7との比較)。シナヤグルマカエデの葉、枯葉の熱水抽出物(検体3,4)と100%エタノール抽出物(検体6、7)を比較すると100%エタノール抽出物を含有する検体6,7の方が黒化抑制効果に優れていた。
シナヤグルマカエデの葉の熱水抽出物を含有する検体3はコントロールの検体5と比べて黒化抑制効果に優れていた(p<0.01)。シナヤグルマカエデの枯葉の熱水抽出物を含有する検体4はコントロールの検体5と比べて、黒化抑制効果に優れていた(p<0.05)。
シナヤグルマカエデの葉の100%エタノール抽出物を含有する検体6はコントロールの検体8と比べて顕著に黒化抑制効果に優れていた(p<0.001)。また、検体6は0.1%AA2Gを含有する検体2と比べても黒化抑制に優れていた(p<0.01)。
シナヤグルマカエデの枯葉の100%エタノール抽出物を含有する検体7はコントロールの検体8と比べて黒化抑制効果に優れていた(p<0.01)。また、検体7は0.1%AA2Gを含有する検体2と比べても黒化抑制に優れていた(p<0.01)。
及びシナヤグルマカエデの枯葉の熱水抽出物を含有する検体7は、コントロールの検体8及び0.1%AA2Gを含有する検体2と比べて、黒化抑制効果に優れていた(p<0.05)。
(2) Luminance analysis on day 9 of skin model cup culture
Table 2 shows the luminance analysis results on day 9 of the skin model cup culture. This is graphed in FIG.
In the 2% AA2G, 0.1% Chinese corn maple extract added system, a tendency to suppress blackening of the three-dimensional skin model was observed. No difference in blackening suppression tendency was observed between the leaves of Chinese corn maple and dead leaves (comparison between specimens 3 and 4 and comparison between specimens 6 and 7). Samples 6 and 7 containing 100% ethanol extract were blackened when hot water extract of pineapple maple leaves and dead leaves (samples 3 and 4) and 100% ethanol extract (samples 6 and 7) were compared. Excellent suppression effect.
Specimen 3 containing a hot water extract of Chinese corn maple leaf was superior in blackening suppression effect compared to control specimen 5 (p <0.01). Specimen 4 containing a hot water extract of dead leaves of Chinese maple maple was superior to the control specimen 5 in suppressing blackening (p <0.05).
Specimen 6 containing 100% ethanol extract of Chinese maple leaf was significantly superior in blackening suppression effect compared to control specimen 8 (p <0.001). Specimen 6 was also excellent in suppression of blackening (p <0.01) as compared with specimen 2 containing 0.1% AA2G.
Specimen 7 containing a 100% ethanol extract of dead leaves of Chinese maple maple was superior in blackening suppression effect compared to control specimen 8 (p <0.01). Specimen 7 was also excellent in suppression of blackening compared to Specimen 2 containing 0.1% AA2G (p <0.01).
Specimen 7 containing a hot water extract of dead leaves of Chinese maple maple and Sinaia maple maple was superior in the effect of inhibiting blackening (p <0. 0) as compared with Specimen 2 containing Control 8 and 0.1% AA2G. 05).

シナヤグルマカエデのマウスメラノーマにおける美白試験
1.目的:
シナヤグルマカエデのメラニン合成に対する影響を確認する。
Whitening test on mouse melanoma of Chinese maple maple 1. the purpose:
To confirm the effect of Chinese maple maple on melanin synthesis.

2.方法:
(1) 使用細胞及び試薬
・ B16メラノーマ(JCRB)
・ MEM培地(日水製薬株式会社)
・ 牛胎児血清(インビトロジェン)
・ テオフィリン(シグマ)
・ グルコサミン(和光純薬工業株式会社)
(2) 検体
1. アスコルビン酸 (n=4)
2. コウジ酸 (n=4)
3. 実施例1の抽出物 (n=4)
2. Method:
(1) Cells and reagents used • B16 melanoma (JCRB)
・ MEM medium (Nissui Pharmaceutical Co., Ltd.)
・ Fetal calf serum (Invitrogen)
・ Theophylline (Sigma)
・ Glucosamine (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.)
(2) Sample
1. Ascorbic acid (n = 4)
2. Kojic acid (n = 4)
3. Extract of Example 1 (n = 4)

(3) 試験方法
B16マウスメラノーマ細胞をグルコサミン0.1%(w/v)の入ったMEM培地で12wellプレートに120000cells/well播種し、5日間培養した。その後、培地をテオフィリン0.03%(w/v)の入ったMEM培地にサンプルを入れたものに交換し、3日間培養した。前記MEM培地中のサンプルは夫々0.02、0.004mg/mlとした。細胞を洗浄後、0.1%SDS水溶液により可溶化して475nm、260nmの吸光度を測定し、S475、S260とした。メラニン合成率はサンプルを添加しない培地で培養した細胞(コントロール)の475nm、260nmにおける吸光度をC475、C260として式1により計算した。
(3) Test method
B16 mouse melanoma cells were seeded in 120,000 cells / well in a 12-well plate in MEM medium containing 0.1% (w / v) glucosamine and cultured for 5 days. Thereafter, the medium was changed to a MEM medium containing 0.03% (w / v) theophylline and the sample was put in, and cultured for 3 days. Samples in the MEM medium were 0.02 and 0.004 mg / ml, respectively. After washing the cells, the cells were solubilized with a 0.1% SDS aqueous solution and the absorbance at 475 nm and 260 nm was measured to give S475 and S260. The melanin synthesis rate was calculated according to Equation 1 using the absorbance at 475 nm and 260 nm of cells (control) cultured in a medium to which no sample was added as C475 and C260.

(数1)
メラニン合成率(%)={(S475/S260)/(C475/C260)}×100 (式1)
(Equation 1)
Melanin synthesis rate (%) = {(S475 / S260) / (C475 / C260)} × 100 (Formula 1)

陽性対照サンプルとして美白成分として広く使用されているアスコルビン酸、コウジ酸、を用いた。
有意差検定は、ステューデントのt検定を行い、コントロールや各同濃度のコウジ酸、ビタミンCとの活性の比較を行った。
Ascorbic acid and kojic acid, which are widely used as whitening components, were used as positive control samples.
The significant difference test was Student's t-test, and the activity was compared with control, kojic acid and vitamin C at the same concentration.

3.結果
メラニン合成率を表3に示す。表3の数値を図3にグラフ化した。シナヤグルマカエデ抽出物添加系においてメラニン合成抑制が認められた。コウジ酸、ビタミンCと同程度のメラニン合成抑制効果をもち、実施例1の抽出物を0.02mg/ml添加した系では、コントロール及び0.02mg/mlのコウジ酸と比べて優れたメラニン合成抑制効果を示した(p<0.05)。実施例1の抽出物を0.004mg/ml添加した系では、0.004mg/mlのビタミンCと比べて優れたメラニン合成抑制効果を示した(p<0.05)。
3. Results Table 3 shows the melanin synthesis rate. The numerical values in Table 3 are graphed in FIG. Inhibition of melanin synthesis was observed in the Chinese corn maple extract addition system. Melanin synthesis inhibitory effect comparable to that of kojic acid and vitamin C. In the system to which 0.02 mg / ml of the extract of Example 1 was added, superior melanin synthesis compared to control and 0.02 mg / ml kojic acid An inhibitory effect was shown (p <0.05). The system to which the extract of Example 1 was added at 0.004 mg / ml showed an excellent inhibitory effect on melanin synthesis compared with 0.004 mg / ml vitamin C (p <0.05).

処方例1 ローション
成分 配合量(質量%)
1.グリセリン 9.5
2.1,3−ブチレングリコール 4.5
3.ブドウ糖 1.5
4.エタノール 5
5.カルボキシビニルポリマー 0.02
6.グリチルリチン酸ジカリウム 0.1
7.ヒアルロン酸ナトリウム 0.1
8.実施例1の抽出物 0.1
9.クエン酸 0.05
10.クエン酸ナトリウム 0.1
11.イオン交換水 残余
12.水酸化カリウム 0.01

室温下で、成分11に1〜10の成分を加え攪拌溶解し、成分12を加えて均一に溶解してローションを得た。
Formulation Example 1 Lotion Ingredient Amount (% by mass)
1. Glycerin 9.5
2. 1,3-butylene glycol 4.5
3. Glucose 1.5
4). Ethanol 5
5. Carboxyvinyl polymer 0.02
6). Dipotassium glycyrrhizinate 0.1
7). Sodium hyaluronate 0.1
8). Extract of Example 1 0.1
9. Citric acid 0.05
10. Sodium citrate 0.1
11. Ion-exchanged water remaining 12. Potassium hydroxide 0.01

At room temperature, components 1 to 10 were added to component 11 and dissolved by stirring, and component 12 was added and dissolved uniformly to obtain a lotion.

処方例2 クリーム
成分 配合量(質量%)
1.ステアリルアルコール 6
2.ステアリン酸 2
3.スクワラン 9
4.オクチルドデカノール 10
5.1,3−ブチレングリコール 8
6.ポリエチレングリコール1500 4
7.POE(25)セチルアルコールエーテル 3
8.モノステアリン酸グリセリル 2
9.精製水 残余
10.実施例2の抽出物 0.004

成分1〜4を80℃に加熱溶解し油相とする。成分5〜9を70℃に加熱溶解し水相とする。油相に水相を徐々に加え乳化し、攪拌しながら40℃まで冷却し、成分10を加えた後、さらに30℃まで攪拌冷却してクリームを得た。
Formulation Example 2 Cream Ingredient Amount (% by mass)
1. Stearyl alcohol 6
2. Stearic acid 2
3. Squalane 9
4). Octild decanol 10
5.1,3-Butylene glycol 8
6). Polyethylene glycol 1500 4
7). POE (25) cetyl alcohol ether 3
8). Glyceryl monostearate 2
9. Purified water remaining 10. Extract of Example 2 0.004

Components 1 to 4 are heated and dissolved at 80 ° C. to obtain an oil phase. Ingredients 5-9 are heated and dissolved at 70 ° C. to obtain an aqueous phase. The aqueous phase was gradually added to the oil phase to emulsify, and the mixture was cooled to 40 ° C. while stirring. After component 10 was added, the mixture was further stirred and cooled to 30 ° C. to obtain a cream.

処方例3 パック
成分 配合量(質量%)
1.ポリビニルアルコール 15
2.カルボキシメチルセルロース 5
3.1,3−ブチレングリコール 5
4.エタノール 12
5.実施例3の抽出物 1
6.POEオレイルアルコールエーテル 0.5
7.クエン酸 0.02
8.クエン酸ナトリウム 0.04
9.精製水 残余

成分3、6〜8を混合し80℃に加熱する。これに1,2を加えて攪拌し、溶解確認後40℃まで冷却する。次に、成分4,5を加えて攪拌し、さらに30℃まで冷却する。
Formulation Example 3 Pack Ingredient Amount (% by mass)
1. Polyvinyl alcohol 15
2. Carboxymethylcellulose 5
3. 1,3-butylene glycol 5
4). Ethanol 12
5. Extract of Example 3 1
6). POE oleyl alcohol ether 0.5
7). Citric acid 0.02
8). Sodium citrate 0.04
9. Purified water residue

Ingredients 3, 6-8 are mixed and heated to 80 ° C. Add 1 and 2 to this and stir. After confirming dissolution, cool to 40 ° C. Next, ingredients 4 and 5 are added and stirred, and further cooled to 30 ° C.

Claims (6)

シナヤグルマカエデからの抽出物を有効成分として含有することを特徴とする美白剤。   A whitening agent comprising an extract from Chinese maple maple as an active ingredient. シナヤグルマカエデからの抽出物を有効成分として含有することを特徴とするメラニン合成抑制剤。   A melanin synthesis inhibitor characterized by containing an extract from Chinese maple maple as an active ingredient. 抽出物が、シナヤグルマカエデの葉からの抽出物であることを特徴とする請求項1又は2記載の剤。   The agent according to claim 1 or 2, wherein the extract is an extract from leaves of Chinese corn maple. 抽出物が、熱水抽出物又はエタノール抽出物であることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の剤。   The extract according to any one of claims 1 to 3, wherein the extract is a hot water extract or an ethanol extract. 皮膚外用剤である請求項1〜4のいずれかに記載の剤。   It is a skin external preparation, The agent in any one of Claims 1-4. 抽出物を0.0004重量%以上含むことを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の剤。

The agent according to any one of claims 1 to 5, comprising 0.0004% by weight or more of an extract.

JP2009077157A 2009-03-26 2009-03-26 Bleaching agent Pending JP2010229062A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009077157A JP2010229062A (en) 2009-03-26 2009-03-26 Bleaching agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009077157A JP2010229062A (en) 2009-03-26 2009-03-26 Bleaching agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010229062A true JP2010229062A (en) 2010-10-14

Family

ID=43045215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009077157A Pending JP2010229062A (en) 2009-03-26 2009-03-26 Bleaching agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010229062A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102614232A (en) * 2012-04-23 2012-08-01 昆明海之灵生物科技开发有限公司 Acer truncatum health-care lozenge and preparation method thereof
CN106262927A (en) * 2016-08-15 2017-01-04 陕西科技大学 A kind of Acer Truncatum Buge oil microcapsule and preparation method thereof
CN106924114A (en) * 2017-01-20 2017-07-07 谭正杰 Acer truncatum face pack prescription and preparation method thereof
CN111072469A (en) * 2019-12-16 2020-04-28 西安尚诚生物科技有限公司 Method for extracting natural nervonic acid

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11180852A (en) * 1997-12-22 1999-07-06 Kanebo Ltd Skin cosmetic
JP2006137679A (en) * 2004-11-10 2006-06-01 Ichimaru Pharcos Co Ltd Demelanizing agent having diaryl heptanoid derivative as active ingredient, skin external preparation and application to food and drink
CN1861103A (en) * 2005-05-09 2006-11-15 首都医科大学 Fatty-acid synthase inhibitor, its prepn. method, and medicine using same as active component
WO2007094312A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Fancl Corporation Agent for promoting vitamin c transporter production

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11180852A (en) * 1997-12-22 1999-07-06 Kanebo Ltd Skin cosmetic
JP2006137679A (en) * 2004-11-10 2006-06-01 Ichimaru Pharcos Co Ltd Demelanizing agent having diaryl heptanoid derivative as active ingredient, skin external preparation and application to food and drink
CN1861103A (en) * 2005-05-09 2006-11-15 首都医科大学 Fatty-acid synthase inhibitor, its prepn. method, and medicine using same as active component
WO2007094312A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Fancl Corporation Agent for promoting vitamin c transporter production

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102614232A (en) * 2012-04-23 2012-08-01 昆明海之灵生物科技开发有限公司 Acer truncatum health-care lozenge and preparation method thereof
CN106262927A (en) * 2016-08-15 2017-01-04 陕西科技大学 A kind of Acer Truncatum Buge oil microcapsule and preparation method thereof
CN106924114A (en) * 2017-01-20 2017-07-07 谭正杰 Acer truncatum face pack prescription and preparation method thereof
CN111072469A (en) * 2019-12-16 2020-04-28 西安尚诚生物科技有限公司 Method for extracting natural nervonic acid
CN111072469B (en) * 2019-12-16 2022-12-09 西安尚诚生物科技有限公司 Method for extracting natural nervonic acid

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2654762B1 (en) Extract of the aerial parts of gynandropsis gynandra and cosmetic, dermatoligic and pharmaceutic compositions comprising the extract
CN115887518A (en) Anti-glycation application of sweet wormwood herb extract
EP2200574B1 (en) Novel use of panduratin derivatives or extract of kaempferia pandurata comprising the same
JP2010229062A (en) Bleaching agent
JP2008088075A (en) Profilaggrin/filaggrin production promoter, epidermal keratinocyte proliferation promoter, skin care preparation for normalizing epidermis/horny cell layer, profilaggrin/filaggrin production-promoting method and epidermal keratinocyte proliferation-promoting method
JP2006241148A (en) Collagenase inhibitor and external preparation for skin for preventing aging
KR100742267B1 (en) Extract of Chrysanthemum morifolium Ramat, the preparation method thereof and the cosmetic composition comprising the same for whitening
TW201023909A (en) Melanin formation inhibitor and preparation for external application
JP2001342112A (en) Skin care preparation
JP2001302439A (en) Cosmetic comprising extract extracted from prenus persia batsh
JP2007008888A (en) Melanin synthesis promoter and external preparation for skin
KR101430636B1 (en) Functional cosmetic composition comprising ginsenosides Rh2 and Rg3
JP2002249438A (en) Age retardant for living organism
KR20180090123A (en) Composition for skin improvement containing liquidambaric lactone
JP4457133B2 (en) External preparation for skin and whitening agent
JP2011051920A (en) Bleaching agent
JP2008088074A (en) Agent for acting on aging mechanism of skin, skin care preparation for anti-aging, and anti-aging method
KR20070121193A (en) Composition for protection or anti-inflammation containing one or more among rice wine extract and rice wine lees extract
KR20110013238A (en) Melanogenesis inhibitor and skin-whitening agent
JP4037836B2 (en) Hyaluronidase activity inhibitor
US11684564B2 (en) Cosmetic composition for improving skin containing taraxacum coreanum phytoplacenta culture extract that has moisturizing and soothing effects for extremely dry skin such as atopic dermatitis, and skin barrier strengthening effect
JP5513258B2 (en) Melanin production inhibitor and whitening agent
JP5937465B2 (en) Collagen production promoter, fibroblast proliferation promoter, wrinkle improving agent and skin external preparation
JP2011190185A (en) Aquaporin 3 production promoter and cosmetic product containing the same
JP2011184401A (en) Melanin production inhibitor and skin-whitening agent

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111121

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130219

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130820

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131002

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140527