JP2009513278A - 外科手術用広角照明装置 - Google Patents

外科手術用広角照明装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2009513278A
JP2009513278A JP2008538115A JP2008538115A JP2009513278A JP 2009513278 A JP2009513278 A JP 2009513278A JP 2008538115 A JP2008538115 A JP 2008538115A JP 2008538115 A JP2008538115 A JP 2008538115A JP 2009513278 A JP2009513278 A JP 2009513278A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical
wide
small
angle
optical fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008538115A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4976406B2 (ja
Inventor
ティー. スミス,ロナルド
Original Assignee
アルコン,インコーポレイティド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アルコン,インコーポレイティド filed Critical アルコン,インコーポレイティド
Publication of JP2009513278A publication Critical patent/JP2009513278A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4976406B2 publication Critical patent/JP4976406B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/308Lamp handles

Abstract

外科用の高効率広角照明装置が開示され、1つの実施態様は、光線を供給する、光源(12)と;光線を受光し伝達するために光源と光学的に結合する光ケーブル(14)と;光ケーブルに動作可能に連結されたハンドピース(10)と;ハンドピースに動作可能に連結され、光ケーブルに光学的に連結されて、光線を受光し伝達する光ファイバ(22)と;光線を受光して散乱してある領域を照明するために光ファイバの末端部に連結された光学部材(20)と;を具備し、光学部材は、複合二次曲面集光器(“CPC”)円錐体と;光ファイバと光学部材とを収容して方向付けするためにハンドピースに動作可能に連結されたカニューレ(16)と;を具備する。CPC円錐体光学部材は、光線を大きく軸から外れた角まで角度的に外に拡げて、カニューレの末端部から高効率に光線を放射する。

Description

本発明は、一般に、外科手術用機器に関し、特に、眼科外科手術中にある領域を照明する外科手術用照明機器に関する。さらに、具体的には、本発明は、外科分野における照明用の複合二次曲面集光器(“CPC”)円錐体を具備した広角照明装置に関する。
眼科外科手術において、特に、硝子体網膜外科手術において、可能な限り網膜の部分を広く視野に入れるために、外科手術用の広角顕微鏡装置を使用することが望ましい。このような顕微鏡装置用の広角対物レンズはあるが、典型的な光学フィルタ・プローブの照明円錐によって提供される領域よりもより広い証明領域を必要とする。その結果、光ファイバ照明装置によって供給される比較的インコヒーレントな光の光線を拡げる、様々な技術が開発されている。このように、現行の広角外科手術用の顕微鏡装置で要求に応じて、既知の広角照明装置は、網膜のより広い部分を照明することができる。しかしながら、現存する広角照明装置には、いくつかの不利益(欠点)がある。
いくつかの従来の外科手術用の広角照明装置にみられる、ひとつの欠点は、眼球の硝子体流体の光の屈折率と眼球の硝子体流体に接触する照明装置のレンズの表面の光の屈折率とのマッチングである。このような従来の装置の広角レンズの光を屈折する表面と眼球の硝子体流体が接触することにより、眼球の硝子体流体による屈折率の切替えに起因して、最適以下の屈折に帰着する。“眼科外科手術用の網膜広角照明装置”と題する、スコット・ターナーの特許文献1には、エア・ギャップがあることによってもたらされる高屈折率の部位を使用して、屈折率マッチングの効果を克服する装置が提供されている。エア・ギャップは、光ファイバの末端部と照明装置のレンズの光を屈折する表面との間に現れる。したがって、光学導波管(すなわち、光ファイバ)から出る光は、照明装置のレンズの光を屈折する表面を通過する前に、眼球の硝子体流体を接触することによってもたらされる如何なる屈折率の切替も行わずに、角度的に拡散される。
現行入手可能な広角照明装置の別の欠点は、グレアである。照明源が小さくて明るいとき、グレアは発生し、ユーザ(すなわち、眼科外科医)は小さく明るい光源に向かう線を見ることになる。グレアは、有用な照明を提供しない望まない迷走輻射であって、観察者の気を散らす、あるいは、観察対象を曖昧にする。グレアは、現行の広角照明装置で修正することができるが、通常、トータルの照明光束を低減する場合だけに限られ、外科医による観察に使用できる光の量を低減することとなる。たとえば、テキサス、フォート・ウォースのアルコン・ラボラトリ社で製造されている“バレット・プローブ”は、光ファイバの末端部から出る光を散乱する、拡散仕上げした表面を持つ、バレット(弾丸)形状のファイバを使用して、広角照明を実現している。グレアを低減するために、バレット・プローブは、全体として使用できる光束を減らすことによって照明角を低減する、ジオメトリック・シールドを使用することができる。
従来の広角照明装置は、さらに、光の大きな照明角(角度的な拡がり)と外科手術部位を照明する光源の高輻射効率とを同時に提供できないという欠点を持っている。
したがって、従来の広角照明装置に伴う課題、特に、輻射光の大きな角度的な拡がり)と外科手術部位を照明する光源の高輻射効率とを同時に提供するという課題を低減あるいは解決できる、可変角度、広角照明装置に対する必要性は依然として存在する。
米国特許第5,624,438号明細書 米国特許出願第2984号(2006年10月31日出願)明細書 Non−Imaging Optics, Roland Winston著, Elsevier Academic Press, 2005
外科手術部位を照明する、本発明の高効率広角外科用照明装置の実施態様群は、実質的にこれらの必要性その他に適合する。本発明の1つの実施態様は、小型(小さいゲージ)で高効率の外科用照明装置であり、この装置は、光線を供給する、光源と;光線を受光し伝達するために光源と光学的に結合する光ケーブルと;光ケーブルに動作可能に連結されたハンドピースと;ハンドピースに動作可能に連結され、光ケーブルに光学的に連結されて、光線を受光し伝達する光ファイバと;光線を受光して散乱してある領域(たとえば、外科手術部位)を照明するために光ファイバの末端部に連結された光学部材と;を具備し、光学部材は、複合二次曲面集光器(“CPC”)円錐体と;光ファイバと光学部材とを収容して方向付けするためにハンドピースに動作可能に連結されたカニューレと;を具備する。
光学部材は、光ファイバの成形された末端、あるいは、機械加工あるいは射出成形されたプラスチックのCPC円錐体を持つ、小さなゲージの拡散光学部材であることができる。たとえば、光学部材は、19,29、あるいは、25ゲージの工学部材であることができる。CPC円錐体光学部材は、光線を大きく軸から外れた角度まで角度的に拡げ、カニューレの末端から高効率で光を放射する。ほとんどすべての光線は、CPC円錐体の平面状の末端面を通って光学部材を通過する。
カニューレ、光学部材、および、ハンドピースは、生体適合性物質から製造されることができる。光ケーブルは、光源に動作可能に連結される、第一の光コネクタ、および、ハンドピースに動作可能に連結されて、(ハンドピースとカニューレの内に収容されている光ファイバに光ケーブルを光学的に連結する)、第二の光コネクタを具備することができる。これらのコネクタは、SMA光ファイバ・コネクタであることができる。光学部材、光ファイバ、おとび、光ケーブル(すなわち、光ケーブル内の光ファイバ(群))は、光線を光源から外科手術部位へ伝達するために、互換性のあるゲージであるべきである。たとえば、この3つの部材すべてが同じゲージであることができる。
本発明の別の実施態様は、光源に動作可能に光学的に連結して、光源から光線を受光して光線を伝達して外科手術部位を照明する光ファイバと、動作可能に光ファイバに連結されたハンドピースと、光線を受光して光線を散乱して特定の部位を照明することができる光学部材であって、複合二次曲面集光器(CPC)円錐体、および、光ファイバと光学部材を収容して方向付けするためのハンドピースに動作可能に連結された、カニューレを持った光学部材とを具備する、小ゲージ広角照明装置である。特定の部位は、網膜のような外科手術部位であることができる。CPC円錐体は、光ファイバの成形された末端であることもできるし、あるいは、光ファイバの末端に光学的に連結される、分離した、機械加工あるいは射出成形されたプラスチックのCPC円錐体であることもできる。
本発明の別の実施態様は、本発明の教示に従った高効率広角照明装置を使用した外科手術部位の広角照明方法、および、眼科外科手術で使用する、本発明の広角照明装置の外科手術用のハンドピースの実施態様を含むことができる。本発明の実施態様は、本発明の教示にしたがって、カニューレ、あるいは、光学拡散部材内で終端する光ファイバ・ケーブルを収容する、その他の筐体に接続されたハンドピースとして実装できる。さらに、本発明の実施態様は、眼科外科手術あるいはその他の外科手術で使用される、外科手術用機械あるいは装置内に取り込まれることができる。本発明の教示に従って製造された高効率広角照明装置のその他の使用方法形態等は、当業者に知られることになるであろう。
本発明の実施態様は、図の中の同じ性質を持つ対応する部分に同じ参照番号を使用した図に示されている。
本発明のいくつかの実施態様は、小さいゲージ(たとえば、19,20、あるいは、25ゲージ)の光ファイバをベースにした、硝子体網膜/後房部位の外科手術のような、外科手術の過程で使用される内部照明装置を提供する。本発明のいくつかの実施態様は、小さいゲージ(たとえば、19、10、あるいは、25ゲージ)のカニューレに接属されている、テキサス・フォートウォースのアルコン・ラボラトリ社から販売されている、アルコン−グリシェイバ・レボリューションDSPTMハンドピースのような、ハンドピースを具備している。カニューレの内部空間は、本発明の教示にしたがって、光ファイバと一体となっている、あるいは、分離している、拡散光学部材の内で終端することができる、光ファイバ収容するのに使用されている。広角照明装置の実施態様は、眼科外科手術の一般的な分野で使用するように構成されることができる。しかしながら、本発明の範囲は眼科外科手術に限定されるものではなく、広角、および/あるいは、可変照明装置が必要とされる、その他の外科手術分野に一般的に適用できると当業者に理解され、また、理解されるであろう。
本発明の高効率広角照明装置は、広角照明装置の侵入部分が、廃棄可能な外科手術備品となるように、生体適合性高分子物質からなる、光ファイバ、光拡散光学部材、ステム(カニューレ)、および、ハンドピースを具備することができる。従来技術とは異なり、本発明の高効率広角照明装置の実施態様は、低い光学損失で高光伝達/高輝度を提供することができる。生体適合性高分子物質から製造された、本発明の実施態様は、低コストの関節を持ったハンドピース機構に統合されることができ、このような実施態様は、廉価な廃棄可能な照明機器を含むことができる。
本発明の実施態様は、(非特許文献1に記載されている)エッジ−レイ原理に依拠している。光ファイバのテーパでない部分から放射される、最も大きく軸から角度的に外れた、経線光線(光ファイバの光軸を通過する光線)がCPC円錐体のテーパによって円錐体の末端縁に焦点をあわされることができる場合に、この原理に有効であり、このとき、角度的な光軸からの外れの最大角より小さく角度的に軸から外れたすべての経線光線は、円錐体の周辺内のどこかにあるCPC円錐体の末端面を必ず通過する。この原理を使用して製造したテーパは、既存の広角照明装置に比べて、より優れた角度的な光線の拡がりと放射効率とのトレードオフを示す。
図1は、光源12からの光線をケーブル14を通してステム16に伝達するハンドピース10を具備した、外科手術装置2の概略図である。ケーブル14は、この分野で知られた如何なるゲージの光ファイバ・ケーブルであることができるが、好適には、19、20、あるいは、25ゲージのファイバを持つケーブルであることが望ましい。さらに、ケーブル14は、光源12に光学的な連結されて光線を受光してステム16内でハンドピース10を通過して光ファイバ22に伝達する、単一の光ファイバあるいは複数の光ファイバを具備することができる。ステム16は、図2−4により明瞭に示すように、光ファイバ22と拡散光学部材20をステム16の末端に収容するように構成されている。拡散光学部材20は、光ファイバ22と一体にもできるし、光ファイバ22から分離することもできる。以下でより詳細に議論するように、カップリング装置32は、光ファイバ・コネクタをケーブル14の各々の端に具備して、ハンドピース10内で光学的に連結光源12を光ファイバに連結することができる。
図2は、拡散光学部材20の一つの実施態様を示す、より詳細な図である。図2は、ステム16の末端の拡大図である。ステム16は、光ファイバ22と拡散光学部材20を収容して示されている。光学部材20は、光ファイバ22に光学的に連結されており、それ自身、光ケーブル14に光学的に連結されている。いくつかの実施態様では、光ファイバ・ケーブル14は、ハンドピース10を通して伸延して、光学部材20に直接的に光学的に連結されることができる。これらの実施態様では、分離されたファイバ22は、使用されていない。いくつかの実施態様では、光学部材20は、光ファイバの一体部分22/14を具備することができる。このような実施態様では、光ファイバ22/14の末端は、光を軸から外れて角度的に拡げて、光ファイバ22/14の末端から高効率で光を放射する、CPC円錐体形状に成形されている。代替態様として、光ファイバ22/14の平坦な末端は、オプティカル・グレードの機械加工されたあるいは射出成形されたプラスチックあるいはその他のポリマを具備することができる、分離した光学部材20に光学的に結合させられることができる。
ハンドピース10内で実装されるとき、ファイバ22は、光ファイバ・ケーブル14と互換性のあるゲージであり、光ファイバ・ケーブル14から光を受光して伝達することができる。ハンドピース10は、テキサス・フォートウォースのアルコン・ラボラトリ社から販売されている、アルコン−グリシェイバ・レボリューションDSPTMハンドピースのような、この分野で知られた如何なる外科手術用のハンドピースでもよい。光源12は、キセノン光源、ハロゲン光源、あるいは、光ファイバ・ケーブルを通して光を伝達することができる、その他如何なる光源であることもできる。ステム16は、小さなゲージのカニューレであることができるが、当業者に知られているように、好適には、18−30ゲージの範囲内のものが好ましい。ステム16は、当業者に知られているように、ステンレス鋼、あるいは、適当な生体適合性ポリマ(たとえば、PEEK、ポリイミド、他)であることができる。
図6に示すように、光ファイバ・ケーブル14、あるいは、ファイバ22、および/あるいは、ステム16は、例えば、調整手段40を介して、ハンドピース10に動作可能に連結されることができる。調整手段40は、たとえば、当業者に知られた簡単なプッシュ/プル機構を具備することができる。光源12は、例えば、標準的なSMA(Scale Manufacturers Association)を使用して、ハンドピース10(すなわち、ファイバ22)に光学的に連結されることができる。これにより、光源12から光ファイバ・ケーブル14を介してハンドピース10への効果的に光を連結することができ、最終的には、ステム16の末端で光学部材20から放射される。光源12は、当業者に知られたフィルタを具備して光源で発生する遠赤外輻射の吸収による熱効果による損傷を低減することができる。光源12のフィルタは、外科手術用の染料を活性化するような、外科手術部位を異なる光の色で選択的に照明するのに使用されることができる。
図3は、最大半角θin-ext(ファイバ・コア(たとえば、屈折率ncoreを持ったファイバ22/14)内で)を持つ入射光を受け入れて、光学部材20の末端面から角度的な拡がりθout-ext半角(空気中で)までに渡って光を輻射する、CPC円錐体のテーパ形状の詳細な数学的な記述を提供する図である。 図4と共に、図3は、本発明の光学部材20のような、CPC円錐体集光器の動作を示している。
図4に示すCPC円錐体集光器を具備する光学部材20は、以下の特徴を有している。
・CPC領域200を照射する、θin-ext(空気中で)=30°での最も軸から外れた経線光線は、CPCによって円錐体領域210の末端縁の点に焦点を合わされて、空気中で角度範囲-θout=60°までに渡って円錐体領域210を通過する。
・CPC領域200ではなく、CPC領域210を照射する、θin-ext(空気中で)=30°での最も軸から外れた経線光線は、CPC領域210によって反射されて、CPC領域210の末端面を空気中で軸から外れた角度θout=60°で通過する。
それ故、θin=30°での最も軸から外れた経線光線(最外角経線光線)の100%が、CPC円錐体光学部材20を通過して末端面を出る。最外角経線光線が末端面を通過する場合に、エッジ−レイ原理は有効であり、同様に、最外角より小さい角度の経線光線も末端面を通過する。したがって、30°以下の角度を持つ経線光線の100%が、図4のCPC円錐体集中器20を通過する。他方、垂直に対して30°以下の入射角を持つ曲がった光線(集中器の光軸を決してよぎらない光線)のいくらかは、CPC円錐体を通過しないが、多重TIR(トータル内部反射)反跳によって戻って来て、基部方向に光ファイバ22/14まで反射して戻される。したがって、θinまで均一の強度を持ちθinを越えて強度を持たない理想的な源であっても、100%の放射効率は曲がった光線を持つ3次元の場合においては可能ではない。そうであっても、従来の広角照明装置よりは、θin−-θoutCPC円錐体集光器光学部材20で、角度の拡がりと放射効率との十分に良好なトレードオフを得ることができる。
図3の方程式を使用して、任意の入射および射出角度の組合せに対する、θin−-θoutCPC円錐体集光器の形状を設計製造することができる。本発明にしたがった広角照明装置に対しては、最大入射角度θinは、概略、光ファイバ22のNAのアークサイン(θin=arcsin NAfiber)に対応している。このように、光ファイバ22のNA=0.5に対しては、入射半角(空気中の)は30°にある。射出角は、特定の応用で所望される広角放射光の半角となることができる。本発明の高効率広角照明装置の実施態様に関しては空気中で90°までの射出半角が可能である。
CPC円錐体形状の光学部材20を光ファイバ22の末端に光学的に連結して(あるいは、光ファイバ22の末端をCPC円錐体形状に成形して)、光学アセンブリをカニューレ16の中に収容することによって、本発明の高効率広角照明装置を製造することができ、ひとつの実施態様は図2に示されている。CPC円錐体光学部材20は、光ファイバ22の末端を、成形ことによって、あるいは、テーパのない光ファイバの平坦な末端に結合(接着)することによって、製造することができる。ステム(カニューレ)16は、鋼鉄(好適には、図2に示すように、光学部材20を最末端でのみ接触させるために滑らかに湾曲し手いることが望ましい。)から製造されることができる。この接触点で、光ファイバ22は、機械的な強度を持って、封止して眼からの液体が光学部材20とステム16との間のエア・ギャップ21に侵入するのを防ぐように、接着剤23によってステム16に接着されることができる。設計通りに、光路内を伝播する光線が光学部材20の内部側壁で全反射して光学部材20の末端を出ることを保証するためには、エア・ギャップ21を保護することは重要である。ステム16によって、光学部材20の末端から外れたグレアが散乱して眼のレンズに戻ってくることを防止する。しかしながら、光学部材20は、また、その末端がステム16の末端をわずかに超えて伸延して突出するように、ほとんどグレアに影響を与えずに、ステム16に連結されることもできる。
本発明の実施態様群は、最小のグレアしか生成せず、空気中あるいは液体中で機能し、そして、従来の広角照明装置よりも、角度的な広がりと放射光の効率との間のより良好なトレードオフ関係を持つことができる。
図5は、本発明の眼科外科手術分野での高効率広角照明装置の一つの実施態様の使用法を示している。動作時、ハンドピース10は、(光ファイバ22/14を経由して)ステム16を通し、光学部材20を通して、光線を伝達して眼30の網膜28を照明する。ハンドピース10を通して光学部材20に伝達された平行光線は、光源12によって生成され、伝達されて、光ファイバ・ケーブル14とカップリング装置32によって網膜28を照明する。光学部材20は、光源12から伝達された光線を、網膜の領域に渡って、たとえば、顕微広角対物レンズが外科医に見せる程度に広く、拡げることができる。
本発明の高効率広角照明装置の実施態様群の優位な効果は、従来の広角照明装置よりも、広い角度的な拡がりと高い放射効率を同時に持ち、より好ましいバランスを提供することができることにある。本発明の実施態様群は、ここで参照してすべての内容を取り込む、関連する特許文献2の教示にしたがって、拡張小ゲージ広角照明装置としても実装できる。
本発明は、ここでは、図示された実施態様を参照して詳細に記載されたが、その記載は単に例示であって如何なる限定的な意味とも解されないものと理解されるべきである。したがって、さらに、本記載を参照して、本発明の実施態様の詳細における多くの変更および本発明の追加の実施態様は当業者には明らかであって当業者によって行われることができると理解されるべきである。このようなすべての変更と実施態様への追加は請求項に記載の本発明の思想と真の範囲に属すると解されるべきである。このように、本発明は、眼科外科手術分野の一般的な領域を特に参照して記載されたが、ここに含まれた教示は、外科手術部位に広角で可変の照明が望まれる分野ならどこでも等しく適用することができる。
本発明の教示にしたがった、広角照明用の装置のひとつの実施態様を表す図である。 本発明の教示にしたがった、広角照明用の分散光学部材のひとつの実施態様をより詳細に表す図である。 本発明のひとつの実施態様のCPC円錐体テーパ形状の数学的に詳細な記載した図である。 本発明の教示にしたがった、CPC円錐体集中器の光学部品の動作を示す図である。 眼科外科分野における本発明の広角照明装置の実施態様の使用を示す図である。

Claims (33)

  1. 小型広角照明装置であって、
    光源に光学的に連結できて、前記光源からの光線を受光できて、前記光線を伝達してある領域を照明できる、光ファイバと、
    前記光ファイバに動作可能に連結された、ハンドピースと、
    前記光線を受光できて、前記光線を散乱して前記領域を照明することができる、光学部材であって、複合二次曲面集光器(“CPC”)円錐体を具備する光学部材と、
    前記光ファイバと前記光学部材を収容して方向付けるために、前記ハンドピースに動作可能に連結された、カニューレと、
    を具備する、小型広角照明装置。
  2. 前記CPC円錐体は、前記光ファイバの成形された末端部を具備する、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  3. 前記光学部材は、光ファイバの末端に光学的に連結されている、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  4. 前記光学部材は、機械加工、あるいは、射出成形されたプラスチックからなっている、請求項3に記載の小型広角照明装置。
  5. 前記光学部材は、19、20、あるいは、25ゲージの光学部材である、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  6. 前記カニューレと前記ハンドピースは、生体適合性物質から製造されている、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  7. 前記光ファイバは、基部で光ケーブルに光学的に連結しており、前記光ケーブルは、動作可能に前記光源に連結して前記光線を前記光ファイバに伝達し、前記光ケーブルは、前記光源に動作可能に連結された第一の光コネクタと、前記ハンドピースに動作可能に連結された第二の光コネクタと、を具備する、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  8. 前記光ケーブルの寸法と光ファイバの寸法とが等しい、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  9. 前記光ケーブルが複数の光ケーブルを具備する、請求項7に記載の小型広角照明装置。
  10. 前記第一の光コネクタ、および、前記第二の光コネクタは、SMA光ファイバ・コネクタである、請求項7に記載の小型広角照明装置。
  11. さらに、前記光学部材と前記カニューレの内壁との間のエア・ギャップを具備する
    、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  12. さらに、前記末端で前記光学部材と前記カニューレとの間に、前記エア・ギャップを保存できる、封止体を具備する、請求項11に記載の小型広角照明装置。
  13. 前記光ファイバの寸法と前記光学部材の寸法が等しい、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  14. 前記光線は、比較的インコヒーレントな光からなる光線を具備する、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  15. 前記光源は、キセノン光源である、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  16. 前記ハンドピースは、少なくとも前記光ファイバを部分的に収容する、請求項1に記載の小型広角照明装置。
  17. 小型広角照明外科装置であって、
    光線を供給する、光源と、
    前記光源に光学的に連結して、前記光線を受光して前記光線を伝達する、光ケーブルと、
    前記光ケーブルに動作可能に連結された、ハンドピースと、
    前記ハンドピースに動作可能に連結されて、前記光学ケーブルに光学的に連結され、前記光線を受光してある領域に伝達する、光ファイバと、
    前記光線を受光して前記光線を散乱して前記領域を照明するために、前記光ファイバの末端に光学的に連結された、光学部材であって、複合二次曲面集光器(“CPC”)円錐体を具備する光学部材と、
    前記光ファイバと前記光学部材を収容して方向付けるために、前記ハンドピースに動作可能に連結された、カニューレと、
    を具備する、小型広角照明外科装置。
  18. CPC円錐体は、前記光ファイバの成形された末端を具備する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  19. 前記光学部材は、光ファイバの末端に光学的に連結されている、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  20. 前記光学部材は、機械加工、あるいは、射出成形されたプラスチックからなっている、請求項18に記載の小型広角照明外科装置。
  21. 前記光学部材は、19、20、あるいは、25ゲージの光学部材である、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  22. 前記カニューレと前記ハンドピースは、生体適合性物質から製造されている、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  23. 前記光ファイバは、前記光ケーブルと一体成形されている、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  24. 前記光ケーブルは、前記光源に動作可能に連結された第一の光コネクタと、前記ハンドピースに動作可能に連結された第二の光コネクタと、を具備する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  25. 前記第一の光コネクタ、および、前記第二の光コネクタは、SMA光ファイバ・コネクタである、請求項24に記載の小型広角照明外科装置。
  26. 前記光ケーブルの寸法と光ファイバの寸法とが等しい、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  27. 前記光ケーブルが複数の光ケーブルを具備する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  28. 前記光ファイバの寸法と前記光学部材の寸法が等しい、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  29. さらに、前記光学部材と前記カニューレの内壁との間のエア・ギャップを具備する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  30. さらに、前記カニューレの前記末端で前記光学部材と前記カニューレとの間に、前記エア・ギャップを保存できる、封止体を具備する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  31. 前記光線は、比較的インコヒーレントな光からなる光線を具備する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  32. 前記光源は、キセノン光源である、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
  33. 前記ハンドピースは、少なくとも前記光ファイバを部分的に収容する、請求項17に記載の小型広角照明外科装置。
JP2008538115A 2005-10-31 2006-10-31 外科手術用広角照明装置 Active JP4976406B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US73177005P 2005-10-31 2005-10-31
US60/731,770 2005-10-31
PCT/US2006/042616 WO2007053666A1 (en) 2005-10-31 2006-10-31 Surgical wide-angle illuminator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009513278A true JP2009513278A (ja) 2009-04-02
JP4976406B2 JP4976406B2 (ja) 2012-07-18

Family

ID=37762372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008538115A Active JP4976406B2 (ja) 2005-10-31 2006-10-31 外科手術用広角照明装置

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7731710B2 (ja)
EP (1) EP1942849B1 (ja)
JP (1) JP4976406B2 (ja)
KR (1) KR101248484B1 (ja)
CN (1) CN101330889B (ja)
AT (1) ATE490751T1 (ja)
AU (1) AU2006308686B2 (ja)
BR (1) BRPI0618268A2 (ja)
CA (1) CA2627194C (ja)
DE (1) DE602006018772D1 (ja)
ES (1) ES2355294T3 (ja)
RU (1) RU2415657C2 (ja)
WO (1) WO2007053666A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018537184A (ja) * 2015-12-02 2018-12-20 ノバルティス アーゲー 眼科手術用照明のための近位側テーパを有する光ファイバ

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602006018804D1 (de) 2005-10-31 2011-01-20 Alcon Inc Chirurgischer Weitwinkelbeleuchter mit zusammengesetztem CPC-Konzentrator
JP4976406B2 (ja) 2005-10-31 2012-07-18 アルコン,インコーポレイティド 外科手術用広角照明装置
CA2626913C (en) * 2005-10-31 2016-08-16 Alcon, Inc. Extending small-gauge illuminator
US7806900B2 (en) 2006-04-26 2010-10-05 Illuminoss Medical, Inc. Apparatus and methods for delivery of reinforcing materials to bone
NL1032559C2 (nl) * 2006-09-22 2008-03-26 D O R C Dutch Ophthalmic Res C Oogchirurgische verlichtingseenheid, lichtgeleider, werkwijze, computerprogramma product en computersysteem.
US7879041B2 (en) 2006-11-10 2011-02-01 Illuminoss Medical, Inc. Systems and methods for internal bone fixation
EP2091445B1 (en) * 2006-11-10 2015-03-11 Illuminoss Medical, Inc. Systems for internal bone fixation
US20080177257A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-24 Smith Ronald T Thermally robust illumination probe tip
US7837372B2 (en) * 2007-06-21 2010-11-23 Alcon, Inc. Variable intensity endoilluminator
US20090161384A1 (en) * 2007-10-30 2009-06-25 Smith Ronald T Beveled Tip Surgical Wide-Angle Illuminator
WO2009059090A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-07 Illuminoss Medical, Inc. Light source
US8403968B2 (en) 2007-12-26 2013-03-26 Illuminoss Medical, Inc. Apparatus and methods for repairing craniomaxillofacial bones using customized bone plates
JP5180693B2 (ja) * 2008-06-12 2013-04-10 富士フイルム株式会社 内視鏡用ライトガイド
US8542962B2 (en) 2008-08-13 2013-09-24 Alcon Research, Ltd. Preconditioned illuminator system and method
US8870965B2 (en) 2009-08-19 2014-10-28 Illuminoss Medical, Inc. Devices and methods for bone alignment, stabilization and distraction
CN102665531B (zh) * 2009-11-11 2014-11-12 爱尔康研究有限公司 结构化照明探头和系统
EP3372206A1 (en) * 2010-05-13 2018-09-12 Doheny Eye Institute Self contained illuminated infusion cannula systems and devices
EP2654584A1 (en) 2010-12-22 2013-10-30 Illuminoss Medical, Inc. Systems and methods for treating conditions and diseases of the spine
KR101046677B1 (ko) * 2011-03-15 2011-07-06 동국대학교 산학협력단 눈 위치 추적방법 및 이를 이용한 의료용 헤드램프
TWI561204B (en) * 2011-05-06 2016-12-11 Alcon Res Ltd Illuminated microsurgical instrument including optical fiber with beveled end face
JP2014533965A (ja) 2011-07-19 2014-12-18 イルミンオス・メディカル・インコーポレイテッドIlluminOss Medical, Inc. 骨の再構築および安定化のための装置および方法
WO2013059609A1 (en) 2011-10-19 2013-04-25 Illuminoss Medical, Inc. Systems and methods for joint stabilization
EP2823747A4 (en) * 2012-03-07 2015-04-22 Olympus Corp PROBE
US9687281B2 (en) 2012-12-20 2017-06-27 Illuminoss Medical, Inc. Distal tip for bone fixation devices
KR101531646B1 (ko) * 2013-08-29 2015-06-25 한국전기연구원 광섬유로 이루어진 광출력부를 가지는 의료용 핸드피스
CN103527953A (zh) * 2013-10-22 2014-01-22 云南邦桥节能科技有限公司 一种照明灯
US9295384B2 (en) * 2014-05-16 2016-03-29 Novartis Ag Imaging probes and associated devices, systems, and methods utilizing lever arm actuators
WO2016040528A1 (en) * 2014-09-10 2016-03-17 Medical Instrument Development Laboratories, Inc. Application of highly scattering materials to surgical illumination
AU2016291858A1 (en) 2015-07-13 2018-01-04 Alcon Inc. Vitreous cutter with integrated illumination system
US10016248B2 (en) 2015-12-17 2018-07-10 Novartis Ag Ophthalmic illumination profiles and associated devices, systems, and methods
CA3028632A1 (en) 2016-08-25 2018-03-01 Novartis Ag Planar illuminator for ophthalmic surgery
RU194738U1 (ru) * 2017-12-22 2019-12-23 Общество с ограниченной ответственностью "Завод Эма" Хирургический светильник с управлением световым излучением
WO2020006239A1 (en) 2018-06-27 2020-01-02 Illuminoss Medical, Inc. Systems and methods for bone stabilization and fixation
US11369452B2 (en) 2020-01-21 2022-06-28 Alcon Inc. Wide-angle endoilluminator
US11877956B2 (en) 2021-08-06 2024-01-23 Alcon Inc. Vitreoretinal instruments for illumination, fluid aspiration, and photocoagulation

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4898450A (en) * 1987-08-31 1990-02-06 Physical Optics Corporation Expanded beam non-imaging fiber optic connector
US5196005A (en) * 1991-11-26 1993-03-23 Pdt Systems, Inc. Continuous gradient cylindrical diffusion tip for optical fibers and method for making
EP0651981A1 (de) * 1993-11-10 1995-05-10 Volpi Ag Ophthalmoskopische Beleuchtungssonde
JPH10239527A (ja) * 1997-02-27 1998-09-11 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 拡散光再集光装置
JP2002507461A (ja) * 1998-03-23 2002-03-12 デューク・ユニバーシティー 眼科顕微手術において使用するための照明装置
JP2003098405A (ja) * 2001-09-26 2003-04-03 Japan Science & Technology Corp 光ファイバ用の集光器
US20050075628A1 (en) * 2003-10-02 2005-04-07 Karl Cazzini Variable intensity wide-angle illuminator

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3119139A1 (de) * 1981-05-14 1982-12-02 Basf Ag Verfahren zur herstellung von formmassen aus glasfaserverstaerkten gesaettigten polyestern
US4551129A (en) 1983-04-08 1985-11-05 Coleman D Jackson Technique and apparatus for intraocular and microsurgery including lighter-irrigator hypodermic tube
US4658816A (en) 1984-11-14 1987-04-21 Concept Incorporated Lighted canaliculus intubation sets
JPS6333717A (ja) 1986-07-29 1988-02-13 Omron Tateisi Electronics Co 光フアイバ結合装置
US4733937A (en) 1986-10-17 1988-03-29 Welch Allyn, Inc. Illuminating system for endoscope or borescope
DE4035146A1 (de) 1990-11-06 1992-05-07 Riek Siegfried Instrument zum penetrieren von koerpergewebe
DE4106744A1 (de) 1991-03-02 1992-09-03 Mueller Walter Anordnung zur veraenderung der abstrahlcharakteristik von lichtleitern
US5430620A (en) * 1993-10-08 1995-07-04 Cogent Light Technologies, Inc. Compact surgical illumination system capable of dynamically adjusting the resulting field of illumination
US5624438A (en) 1994-05-09 1997-04-29 Turner; R. Scott Retinal wide-angle illuminator for eye surgery
US5615673A (en) * 1995-03-27 1997-04-01 Massachusetts Institute Of Technology Apparatus and methods of raman spectroscopy for analysis of blood gases and analytes
US5997155A (en) * 1997-03-31 1999-12-07 Physical Sciences, Inc. Integrating projection optic
US20050078910A1 (en) 2003-10-08 2005-04-14 Hickingbotham Dyson W. Surgical wide-angle illuminator
JP4976406B2 (ja) 2005-10-31 2012-07-18 アルコン,インコーポレイティド 外科手術用広角照明装置
CA2626913C (en) 2005-10-31 2016-08-16 Alcon, Inc. Extending small-gauge illuminator

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4898450A (en) * 1987-08-31 1990-02-06 Physical Optics Corporation Expanded beam non-imaging fiber optic connector
US5196005A (en) * 1991-11-26 1993-03-23 Pdt Systems, Inc. Continuous gradient cylindrical diffusion tip for optical fibers and method for making
EP0651981A1 (de) * 1993-11-10 1995-05-10 Volpi Ag Ophthalmoskopische Beleuchtungssonde
JPH10239527A (ja) * 1997-02-27 1998-09-11 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 拡散光再集光装置
JP2002507461A (ja) * 1998-03-23 2002-03-12 デューク・ユニバーシティー 眼科顕微手術において使用するための照明装置
JP2003098405A (ja) * 2001-09-26 2003-04-03 Japan Science & Technology Corp 光ファイバ用の集光器
US20050075628A1 (en) * 2003-10-02 2005-04-07 Karl Cazzini Variable intensity wide-angle illuminator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018537184A (ja) * 2015-12-02 2018-12-20 ノバルティス アーゲー 眼科手術用照明のための近位側テーパを有する光ファイバ

Also Published As

Publication number Publication date
AU2006308686A1 (en) 2007-05-10
ES2355294T3 (es) 2011-03-24
CA2627194A1 (en) 2007-05-10
US20070100327A1 (en) 2007-05-03
EP1942849B1 (en) 2010-12-08
CN101330889A (zh) 2008-12-24
CN101330889B (zh) 2010-09-08
KR101248484B1 (ko) 2013-04-03
US7731710B2 (en) 2010-06-08
DE602006018772D1 (de) 2011-01-20
EP1942849A1 (en) 2008-07-16
WO2007053666A1 (en) 2007-05-10
BRPI0618268A2 (pt) 2011-08-23
RU2008121968A (ru) 2009-12-10
KR20080068730A (ko) 2008-07-23
JP4976406B2 (ja) 2012-07-18
CA2627194C (en) 2014-01-21
RU2415657C2 (ru) 2011-04-10
ATE490751T1 (de) 2010-12-15
AU2006308686B2 (en) 2012-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4976406B2 (ja) 外科手術用広角照明装置
US7824089B2 (en) Gradient index surgical illuminator
AU2004214528B2 (en) Surgical wide-angle illuminator
US9022929B2 (en) Blade insert illuminator
US9072455B2 (en) Optical waveguide sheath
JP5185129B2 (ja) 外科手術用広角照明装置
RU2419400C2 (ru) Светопроводящая инфузионная канюля
US20090161384A1 (en) Beveled Tip Surgical Wide-Angle Illuminator
US20050075628A1 (en) Variable intensity wide-angle illuminator
US20090030406A1 (en) Variable intensity endoilluminator
JP2010063485A (ja) 内視鏡用照明光学系及び内視鏡

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091022

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111004

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111006

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120104

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120313

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120412

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4976406

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150420

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250