JP2007312367A - 超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカシステム - Google Patents
超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007312367A JP2007312367A JP2007103687A JP2007103687A JP2007312367A JP 2007312367 A JP2007312367 A JP 2007312367A JP 2007103687 A JP2007103687 A JP 2007103687A JP 2007103687 A JP2007103687 A JP 2007103687A JP 2007312367 A JP2007312367 A JP 2007312367A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- listener
- angle
- signal processing
- signal
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims abstract description 54
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 46
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 15
- 230000010356 wave oscillation Effects 0.000 claims description 8
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 15
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000004043 responsiveness Effects 0.000 description 2
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04S—STEREOPHONIC SYSTEMS
- H04S7/00—Indicating arrangements; Control arrangements, e.g. balance control
- H04S7/30—Control circuits for electronic adaptation of the sound field
- H04S7/302—Electronic adaptation of stereophonic sound system to listener position or orientation
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2217/00—Details of magnetostrictive, piezoelectric, or electrostrictive transducers covered by H04R15/00 or H04R17/00 but not provided for in any of their subgroups
- H04R2217/03—Parametric transducers where sound is generated or captured by the acoustic demodulation of amplitude modulated ultrasonic waves
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04S—STEREOPHONIC SYSTEMS
- H04S3/00—Systems employing more than two channels, e.g. quadraphonic
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
Abstract
【解決手段】可聴周波数帯の信号波を生成する信号源から出力される信号波によりキャリア波を変調し、該変調波により超音波トランスデューサを駆動することにより可聴周波数帯域の信号音を再生する超音波スピーカシステムにおいて、超音波トランスデューサの音波放射軸に対する聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度である聴者角度を計測する角度計測手段と、角度計測手段により得られる聴者角度情報を含む制御情報を発信する制御情報発信手段と、制御情報を取り込む制御情報受信手段と、制御情報に含まれる聴者角度情報に基づいて、信号処理手段で行うフィルタ処理を制御する制御手段とを有する。
【選択図】図1
Description
この音声情報提供装置では、対象人物の位置を計測する位置計測手段と、音声情報を出力する音声情報出力手段を用い、位置計測手段の出力に基づいて対象人物を追尾しながら、該対象人物の位置に応じて前記音声情報出力手段により音声情報を提供する空間範囲と、提供する音声情報の何用を動的に変更するものである。
前記超音波トランスデューサに対する前記聴者の位置を計測する位置計測手段と、をさらに有し、
前記位置計測手段の計測結果に基づいて、前記音波放射軸が前記聴者と交わるように前記音波放射軸方向変更手段が前記波放射軸の方向を調整するとともに、前記角度計測手段の計測結果と前記位置計測手段の計測結果とに基づいて信号処理を行うこと前記音波放射軸の方向を任意に変更する音波放射軸方向変更手段と、前記超音波トランスデューサに対する前記聴者の位置を計測する位置計測手段と、をさらに有し、前記位置計測手段の計測結果に基づいて、前記音波放射軸が前記聴者と交わるように前記音波放射軸方向変更手段が前記波放射軸の方向を調整するとともに、前記角度計測手段の計測結果と前記位置計測手段の計測結果とに基づいて信号処理を行うことを特徴とする。
上記構成の超音波スピーカシステムでは、前記制御部は、前記制御情報に含まれる聴者角度情報と、前記信号処理部で行う信号処理との関係を示すテーブルを記憶するテーブル記憶部を有しており、前記可聴周波数帯域の信号波に対して行う信号処理を制御する際に、前記制御情報に含まれる聴者角度情報に基づいて前記テーブルを参照して、前記可聴周波数帯域の信号波に対して行う信号処理の内容を決定する。したがって、前記可聴周波数帯域の信号波に対して行う信号処理の内容を決定することが可能となる。
信号処理部102は、前記信号波に対して信号処理(一例としてフィルタ処理)を行う。信号波振幅調整回路103は、前記信号波の振幅を調整する。キャリア波発振源104は、超音波周波数帯のキャリア波を生成し、出力する。変調回路105は、キャリア波発振源104から出力されるキャリア波を信号源101から出力される可聴周波数帯の信号波により変調する。
超音波トランスデューサ107は、変調波振幅調整回路106で振幅を調整した変調波により駆動され、空気中で可聴周波数帯域の信号音を自己的に復調する機能を有している。
位置計測部109は、超音波トランスデューサ107に対する聴者の位置(以後、聴者位置と表記する)を計測する機能を有している。
また、制御部112は、前記制御情報に含まれる「聴者角度情報」および「聴者位置情報」を基に、信号処理部102で行うフィルタ処理を制御する機能を有している。
角度制御部114は、位置計測部109により得られる「聴者位置情報」を基に、角度可変機構113を駆動制御する機能を有している。
ここで、変調回路105は、信号波振幅調整回路103から出力されたオーディオ信号により、キャリア波発振源104から出力されるキャリア波を変調する機能を有している。変調方式には振幅変調、周波数変調など様々な方式が考えられるが、超音波スピーカシステムにおいては振幅変調が主に用いられるため、本実施形態では変調回路105で行う変調方式を、一例として振幅変調とする。また振幅変調においても、DSB(Double Side Band)やSSB(Single Side Band)などの様々な方式がある。ここで、一般に超音波スピーカにおいてはSSB方式の方が自己復調音の歪みが小さいことが知られている。
変調回路105から出力される変調波の振幅は、変調波振幅調整回路106で調整される。
図2に示すように、聴者Xが3つの超音波トランスデューサ1〜3から放出される高指向性の音波を聴取する場合を考える。ただし、図2中の各超音波トランスデューサ1〜3は固定されているものとし、また聴者Xが音波を聴取する位置も固定されているものとする。この時、聴者Xは超音波トランスデューサ1、3から放射される高指向性の音波と、超音波トランスデューサ2から放射される高指向性の音波を、それぞれ異なる角度で聴取することになる。従って上述したように、超音波トランスデューサ1および3と、超音波トランスデューサ2では聴者Xに対して最適な音質を提供するための信号処理内容が異なる。
聴者Xが任意の場所に歩き回った場合に、常に聴者Xに対して超音波トランスデューサからの音波を届けるように、超音波トランスデューサの音波放射軸の角度を調整する場合を考える。ここで、例えば図3(a)から図3(b)のように聴者Xが歩き、また超音波トランスデューサの音波放射軸の角度が聴者Xのいる方向へ調整されるものとする。
Claims (19)
- 可聴周波数帯の信号波を生成する信号源から出力される信号波によりキャリア波を変調し、該変調波により超音波トランスデューサを駆動する超音波スピーカの出力制御方法において、
前記超音波トランスデューサの音波放射軸と、聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度に応じ、前記可聴周波数帯の信号波に信号処理を行うことを特徴とする超音波スピーカの出力制御方法。 - ある任意の基準とする方向を示す軸と、前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度を計測する角度計測手段をさらに備え、
前記角度計測手段の計測結果に基づき前記信号処理を行うことを特徴とする請求項1に記載の超音波スピーカの出力制御方法。 - 前記音波放射軸の方向を任意に変更する音波放射軸方向変更手段と、
前記超音波トランスデューサに対する前記聴者の位置を計測する位置計測手段と、をさらに有し、
前記位置計測手段の計測結果に基づいて、前記音波放射軸が前記聴者と交わるように前記音波放射軸方向変更手段が前記波放射軸の方向を調整するとともに、前記角度計測手段の計測結果と前記位置計測手段の計測結果とに基づいて信号処理を行うことを特徴とする請求項2に記載の超音波スピーカの出力制御方法。 - 前記音波放射軸と、前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなすそれぞれの角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性がフラットになるように、前記信号処理を行うことを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の超音波スピーカの出力制御方法。
- 前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性が、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度に応じた周波数以上の帯域でフラットになるように、前記信号処理を行うことを特徴とする請求項4に記載の超音波スピーカの出力制御方法。
- 可聴周波数帯の信号波を生成する信号源と、前記信号波に対して信号処理を行う信号処理部と、前記信号波の振幅を調整する信号波振幅調整回路と、超音波周波数帯のキャリア波を生成し、出力するキャリア波発振源と、前記キャリア波を前記信号源から出力される可聴周波数帯の信号波により変調する変調回路と、前記変調回路で発生させた変調波の振幅を調整する変調波振幅調整回路と、前記変調波振幅調整回路で振幅を調整した変調波により駆動される超音波トランスデューサとを有する超音波スピーカシステムであって、
ある任意の基準とする方向を示す軸と、聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度である聴者角度を計測する角度計測部と、
前記角度計測部により得られる聴者角度情報を含む制御情報を発信する制御情報発信部と、
前記制御情報を取り込む制御情報受信部と、
前記制御情報に含まれる聴者角度情報に基づいて前記信号処理部で行う前記信号処理を制御する制御部と、
を有することを特徴とする超音波スピーカシステム。 - 前記制御部は、前記制御情報に含まれる聴者角度情報と、前記信号処理部で行う前記信号処理との関係を示すテーブルを記憶するテーブル記憶部を含み、
前記信号処理を制御する際に、前記聴者角度情報に基づいて前記テーブルを参照して、前記信号処理の内容を決定することを特徴とする請求項6に記載の超音波スピーカシステム。 - 前記信号処理部は、前記聴者角度情報に対応して作製された複数のフィルタを有し、前記複数のフィルタのうち一つが前記制御部により決定されることを特徴とする請求項6または7のいずれかに記載の超音波スピーカシステム。
- 前記信号処理部は、前記聴者角度情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性がそれぞれ、フラットになるように、前記信号処理を行うことを特徴とする請求項6または7のいずれかに記載の超音波スピーカシステム。
- 前記聴者角度情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性がフラットになるように、前記複数のフィルタがそれぞれ作製されていることを特徴とする請求項8に記載の超音波スピーカシステム。
- 前記信号処理部は、前記聴者角度情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性が、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度に応じた周波数以上の帯域でフラットになるように、前記信号処理を行うことを特徴とする請求項6または7のいずれかに記載の超音波スピーカシステム。
- 前記聴者角度情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性が、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度に応じた周波数以上の帯域でフラットになるように前記複数のフィルタがそれぞれ作製されていることを特徴とする請求項8に記載の超音波スピーカシステム。
- 前記超音波トランスデューサにおける音波放射軸の角度を任意に変更するための角度可変機構と、
前記超音波トランスデューサに対する前記聴者の位置である聴者位置を計測する位置計測部と、
前記制御情報発信部から発信される制御情報には、前記位置計測部により得られる聴者位置情報がさらに含まれ、前記聴者位置情報に基づいて超音波トランスデューサの角度を変更するように前記角度可変機構を駆動制御する角度制御部と、
をさらに含み、
前記制御部は前記聴者角度情報と前記聴者位置情報の二つの情報に基づいて前記信号処理を制御することを特徴とする請求項6に記載の超音波スピーカシステム。 - 前記制御部は、前記制御情報に含まれる聴者角度情報及び聴者位置情報と、前記信号処理との関係を示すテーブルを記憶するテーブル記憶部を含み、
前記信号処理を制御する際に、前記制御情報に含まれる聴者角度情報及び聴者位置情報に基づいて前記テーブルを参照して、前記信号処理の内容を決定することを特徴とする請求項13に記載の超音波スピーカシステム。 - 前記信号処理部は、前記制御情報に含まれる聴者角度情報及び聴者位置情報に対応して作製された複数のフィルタを有し、前記複数のフィルタのうち一つが前記信号処理を行うに際し、選択されるように前記制御部により決定されることを特徴とする請求項13または14のいずれかに記載の超音波スピーカシステム。
- 前記信号処理部は、前記聴者角度情報および前記聴者位置情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性がフラットになるように、前記信号処理を行うことを特徴とする請求項13または14のいずれかに記載の超音波スピーカシステム。
- 前記聴者角度情報および前記聴者位置情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性がフラットになるように、前記複数のフィルタが作製されていることを特徴とする請求項15に記載の超音波スピーカシステム。
- 前記信号処理部は、前記聴者角度情報および前記聴者位置情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性が、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度に応じた周波数以上の帯域でフラットになるように、前記信号処理を行うことを特徴とする請求項13または14のいずれか記載の超音波スピーカシステム。
- 前記聴者角度情報および前記聴者位置情報から得られる、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度において、前記超音波スピーカから自己的に復調される前記可聴周波数帯域の信号音の周波数特性が、前記超音波トランスデューサの音波放射軸と前記聴者が正面を向く方向を示す軸とのなす角度に応じた周波数以上の帯域でフラットになるように、前記複数のフィルタが作製されていることを特徴とする請求項15に記載の超音波スピーカシステム。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007103687A JP2007312367A (ja) | 2006-04-18 | 2007-04-11 | 超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカシステム |
US11/736,066 US8041049B2 (en) | 2006-04-18 | 2007-04-17 | Method for controlling output from ultrasonic speaker and ultrasonic speaker system |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006114123 | 2006-04-18 | ||
JP2007103687A JP2007312367A (ja) | 2006-04-18 | 2007-04-11 | 超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカシステム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007312367A true JP2007312367A (ja) | 2007-11-29 |
JP2007312367A5 JP2007312367A5 (ja) | 2010-05-27 |
Family
ID=38822018
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007103687A Withdrawn JP2007312367A (ja) | 2006-04-18 | 2007-04-11 | 超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカシステム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8041049B2 (ja) |
JP (1) | JP2007312367A (ja) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8180062B2 (en) * | 2007-05-30 | 2012-05-15 | Nokia Corporation | Spatial sound zooming |
KR20120054082A (ko) | 2009-08-25 | 2012-05-29 | 난양 테크놀러지컬 유니버시티 | 지향성 음향 시스템 |
EP2897379A4 (en) * | 2012-09-14 | 2016-04-27 | Nec Corp | SPEAKER DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT THEREWITH |
US9743201B1 (en) * | 2013-03-14 | 2017-08-22 | Apple Inc. | Loudspeaker array protection management |
US9886941B2 (en) | 2013-03-15 | 2018-02-06 | Elwha Llc | Portable electronic device directed audio targeted user system and method |
US10575093B2 (en) | 2013-03-15 | 2020-02-25 | Elwha Llc | Portable electronic device directed audio emitter arrangement system and method |
US10291983B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-05-14 | Elwha Llc | Portable electronic device directed audio system and method |
US10181314B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-01-15 | Elwha Llc | Portable electronic device directed audio targeted multiple user system and method |
US20140269214A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Elwha LLC, a limited liability company of the State of Delaware | Portable electronic device directed audio targeted multi-user system and method |
US9549270B2 (en) * | 2013-09-30 | 2017-01-17 | Covidien Lp | Devices and methods for audible indicators emanating from selected locations |
US9258651B2 (en) * | 2013-10-17 | 2016-02-09 | Turtle Beach Corporation | Transparent parametric transducer and related methods |
US10051412B2 (en) * | 2015-02-25 | 2018-08-14 | Ricoh Company, Ltd. | Locational information transmission system, locational information transmission apparatus, and information processing device |
US10187724B2 (en) | 2017-02-16 | 2019-01-22 | Nanning Fugui Precision Industrial Co., Ltd. | Directional sound playing system and method |
US20190387088A1 (en) * | 2018-06-14 | 2019-12-19 | Qualcomm Incorporated | Smart ringtone control |
CN116320880B (zh) * | 2023-05-25 | 2023-10-20 | 荣耀终端有限公司 | 音频处理方法和装置 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69434887T2 (de) * | 1993-10-04 | 2007-07-12 | Sony Corp. | Audiowiedergabeeinrichtung |
JP3264249B2 (ja) * | 1998-06-15 | 2002-03-11 | 日本電気株式会社 | 自動方位決めスピーカ装置 |
US7016504B1 (en) * | 1999-09-21 | 2006-03-21 | Insonus Medical, Inc. | Personal hearing evaluator |
IL134979A (en) * | 2000-03-09 | 2004-02-19 | Be4 Ltd | A system and method for optimizing three-dimensional hearing |
SE518418C2 (sv) * | 2000-12-28 | 2002-10-08 | Ericsson Telefon Ab L M | Ljudbaserad närhetsdetektor |
JP2005080227A (ja) * | 2003-09-03 | 2005-03-24 | Seiko Epson Corp | 音声情報提供方法及び指向型音声情報提供装置 |
-
2007
- 2007-04-11 JP JP2007103687A patent/JP2007312367A/ja not_active Withdrawn
- 2007-04-17 US US11/736,066 patent/US8041049B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20070286433A1 (en) | 2007-12-13 |
US8041049B2 (en) | 2011-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2007312367A (ja) | 超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカシステム | |
US11670320B2 (en) | Method and apparatus for directional sound | |
CN111213387B (zh) | 在空间中定位声音信号的扬声器系统和耳机 | |
US6556687B1 (en) | Super-directional loudspeaker using ultrasonic wave | |
JP4376249B2 (ja) | 補聴装置 | |
AU748427B2 (en) | System for producing an artificial sound environment | |
US8160265B2 (en) | Method and apparatus for enhancing the generation of three-dimensional sound in headphone devices | |
US9363597B1 (en) | Distance-based audio processing for parametric speaker system | |
CN106031195B (zh) | 用于方向性控制的声音转换器系统、扬声器及其使用方法 | |
WO2014208085A1 (ja) | 測定装置及び測定システム | |
WO2005076660A1 (ja) | 超指向性スピーカ搭載型移動体 | |
KR20070040785A (ko) | 프로젝터 및 프로젝터의 초음파 스피커를 제어하는 방법 | |
CN111629300A (zh) | 信号处理方法、装置和电子设备 | |
WO2021227571A1 (zh) | 一种智能设备、控制智能音箱的方法和系统 | |
JP2006067386A (ja) | 携帯端末装置 | |
US20230071703A1 (en) | Intelligent device, intelligent speaker, and method and system for controlling the same | |
JP2006081117A (ja) | 超指向性スピーカシステム | |
CN112672251A (zh) | 一种扬声器的控制方法和系统、存储介质及扬声器 | |
US20120281858A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMISSION OF SOUND WAVES WITH HIGH LOCALIZATION of SOUND PRODUCTION | |
JP2007235792A (ja) | テレビシステム、およびテレビ音声聴取方法 | |
JP2007150798A (ja) | 超音波スピーカの出力制御方法及び超音波スピーカ | |
JP2006067468A (ja) | ヘッドホン装置 | |
KR102621443B1 (ko) | 음성 녹음 방지 방법 및 시스템 | |
US20240223986A1 (en) | Directional sound emission method, device and apparatus | |
SE2151203A1 (en) | An acoustic system and method for controlling acoustic energy emitted from two parametric acoustic transducer arrays |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100406 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100406 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20100407 |
|
A761 | Written withdrawal of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 Effective date: 20110314 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20110315 |