JP2006316837A - 円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造 - Google Patents

円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造 Download PDF

Info

Publication number
JP2006316837A
JP2006316837A JP2005138178A JP2005138178A JP2006316837A JP 2006316837 A JP2006316837 A JP 2006316837A JP 2005138178 A JP2005138178 A JP 2005138178A JP 2005138178 A JP2005138178 A JP 2005138178A JP 2006316837 A JP2006316837 A JP 2006316837A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tapered roller
roller bearing
inner ring
large end
tapered
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005138178A
Other languages
English (en)
Inventor
Shiro Ishikawa
司郎 石川
Masanori Ueno
正典 上野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NTN Corp
Original Assignee
NTN Corp
NTN Toyo Bearing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NTN Corp, NTN Toyo Bearing Co Ltd filed Critical NTN Corp
Priority to JP2005138178A priority Critical patent/JP2006316837A/ja
Publication of JP2006316837A publication Critical patent/JP2006316837A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/225—Details of the ribs supporting the end of the rollers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/34—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
    • F16C19/36—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with a single row of rollers
    • F16C19/364—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with a single row of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/34—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
    • F16C19/38—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers
    • F16C19/383—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone
    • F16C19/385—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone with two rows, i.e. double-row tapered roller bearings
    • F16C19/386—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone with two rows, i.e. double-row tapered roller bearings in O-arrangement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/34—Rollers; Needles
    • F16C33/36—Rollers; Needles with bearing-surfaces other than cylindrical, e.g. tapered; with grooves in the bearing surfaces
    • F16C33/366—Tapered rollers, i.e. rollers generally shaped as truncated cones
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00—Articles relating to transporting
    • F16C2326/10—Railway vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

【課題】 円錐ころがスキューしても、円錐ころ大端面と内輪大鍔面の接触部分で焼付きが生じにくい円錐ころ軸受を提供することである。
【解決手段】 円錐ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された円錐ころ１４と、円錐ころ１４の間隔を保持する保持器１５と、円錐ころ軸受１１の端部を密封する密封部材（図示せず）とを備える。そして、円錐ころ１４の大端面中央部の曲率半径Ｒ１と、円錐ころ１４の大端面外縁部の曲率半径Ｒ２とは、Ｒ２／Ｒ１≧０．９８の関係を有する。
【選択図】 図４

Description

この発明は、高速回転、高負荷環境下で使用される円錐ころ軸受、および、そのような円錐ころ軸受を備えた鉄道車両車軸支持構造に関するものである。
従来、鉄道車両車軸等を支持する軸受としては、主に複列円錐ころ軸受が採用されている。例えば、図１に示すように、複列円錐ころ軸受１は、２つの内輪部材の小径側端部を突き合わせた内輪２と、外輪３と、内輪２および外輪３の間に複列に配置された円錐ころ４と、円錐ころ４の間隔を保持する保持器５と、両端面を密封する密封シール６とを備える。
複列円錐ころ軸受１は、ラジアル荷重と両方向のスラスト荷重を受けることができ、かつ、負荷容量が大きいことから、大きな荷重が負荷される鉄道車両車軸１０を支持する軸受として好適である。
しかしながら、最近の鉄道車両の高速化に伴い、車軸を支持する複列円錐ころ軸受１には、図２に示すように、円錐ころ４のスキューによって円錐ころ４の大端面が内輪２の大鍔面に接触し、焼付き等を生じるという問題がある。そこで、円錐ころ４の大端面と内輪２の大鍔面との接触面におけるエッジロードを緩和するために、例えば、特開２０００−８７９６３号公報（特許文献１）が記載されているような構造が採用されている円錐ころ軸受がある。
上記公報によると、図２に示すように、円錐ころ４の大端面外縁部の曲率半径Ｒ２を大端面中央部の曲率Ｒ１より小さく設定する（以下、曲率半径の小さい部分を「だらし部」という）。例えば、０．９０≦Ｒ２／Ｒ１≦０．９４程度に設定する。
これにより、円錐ころ４がスキューした場合であっても、だらし部がクラウニングとして機能し、エッジロードを緩和することができると記載されている。
特開２０００−８７９６３号公報
上記公報に記載されている軸受において、円錐ころ４の大端面は、その中央部とだらし部とで曲率半径が異なるので、大端面の中央部と外縁部とで接触楕円面積が変化する。例えば、図３に示すように、大端面中央部が内輪大鍔面と接触する場合（図３（ａ））と比較して、大端面だらし部が内輪大鍔面と接触する場合（図３（ｂ））は接触楕円面積が小さい。これにより、円錐ころ４がスキューして、だらし部と内輪大鍔面が接触すると、接触部分の接触面圧が増大し、接触部分に焼付きを生じる可能性がある。
また、鉄道車両等の高速回転、高負荷環境下で使用される場合には、円錐ころ４のスキューが発生する可能性が高く、円錐ころ４と内輪２との接触面の焼付きに起因するトラブルが発生する恐れが大きい。
そこで、この発明の目的は、円錐ころがスキューしても、円錐ころ大端面と内輪大鍔面との接触部分で焼付きが生じにくい構造の円錐ころ軸受、および、そのような円錐ころ軸受を備えた鉄道車両車軸支持構造を提供することである。
この発明に係る円錐ころ軸受は、内輪と、外輪と、内輪および外輪の間に配置された円錐ころとを備え、円錐ころの大端面中央部の曲率半径Ｒ１と、円錐ころの大端面外縁部の曲率半径Ｒ２とは、Ｒ２／Ｒ１≧０．９８の関係を有する。
上記構成とすることにより、円錐ころ大端面の中央部と外縁部とで接触楕円面積がほぼ同一となるので、円錐ころがスキューしても、接触部分に焼付きが生じにくい円錐ころ軸受を得ることができる。なお、接触楕円面積を同一にする観点からは、Ｒ２／Ｒ１＝１．００が理想的であるが、これは、製造上の誤差を考慮すると非常に困難である。
この発明に係る鉄道車両主軸支持構造は、軸と、軸を回転自在に支持する円錐ころ軸受とを備える。円錐ころ軸受に注目すると、内輪と、外輪と、内輪および外輪の間に配置された円錐ころとを備え、円錐ころの大端面中央部の曲率半径Ｒ１と、円錐ころの大端面外縁部の曲率半径Ｒ２とは、Ｒ２／Ｒ１≧０．９８の関係を有することを特徴とする。
上記構成のように、円錐ころのスキューによる焼付きを防止できる構造の円錐ころ軸受を使用することにより、高速回転、高負荷環境下でも円錐ころ軸受の焼付きに起因するトラブルを防止可能な鉄道車両車軸支持構造を得ることができる。
この発明は、円錐ころ大端面の中央部と外縁部とで接触楕円面積がほぼ同一となるので、円錐ころがスキューしても、接触部分に焼付きが生じにくい円錐ころ軸受を得ることができる。
また、そのような円錐ころ軸受を鉄道車両の車軸を支持する軸受として使用することにより、高速回転、高負荷環境下でも円錐ころ軸受の焼付きに起因するトラブルの発生を防止した鉄道車両車軸支持構造を得ることができる。
図４および図５を参照して、この発明の一実施形態に係る円錐ころ軸受を説明する。
円錐ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された円錐ころ１４と、円錐ころ１４の間隔を保持する保持器１５と、円錐ころ軸受１１の端部を密封する密封部材（図示せず）とを備える。そして、円錐ころ１４の大端面中央部の曲率半径Ｒ１と、円錐ころ１４の大端面外縁部の曲率半径Ｒ２とは、Ｒ２／Ｒ１≧０．９８の関係を有する。
上記構成とすることにより、図５に示すように、円錐ころ１４の大端面中央部で内輪１２の大鍔面と接触した場合でも、円錐ころ１４の大端面外縁部で内輪１２の大鍔面と接触した場合でも、接触部分での接触楕円面積がほぼ同一となるので、円錐ころ１４がスキューしても接触部分の焼付きが生じにくい構造の円錐ころ軸受１１を得ることができる。なお、接触楕円面積を同一にする観点からは、Ｒ２／Ｒ１＝１．００が理想的であるが、これは、製造上の誤差を考慮すると非常に困難である。
また、この発明の一実施形態に係る鉄道車両車軸支持構造は、図１に示したような軸と、軸を回転自在に支持する円錐ころ軸受とを備える鉄道車両車軸支持構造において、円錐ころ軸受として、図４に示したような、この発明の一実施形態に係る円錐ころ軸受１１を使用する。
上記構成とすることにより、高速回転で、高い荷重が負荷される鉄道車両の車軸においても、円錐ころ１４の大端面と内輪１２の大鍔面との接触部分の焼付きに起因するトラブルを防止することができる。
次に、本発明の効果を確認するために、図４に示したような本発明の一実施形態に係る円錐ころ軸受（本件発明品）と、従来の円錐ころ軸受（従来品）とのそれぞれについて、耐焼付き性能を確認する試験を行った。試験は、軸受を所定回転数で一定時間回転させて一定時間停止させるサイクルを、円錐ころ軸受の焼付きによる温度上昇が検出されるまで繰り返し行った。なお、本件発明品としては、Ｒ２／Ｒ１＝０．９９の軸受を使用した。試験条件を以下に示す。また、試験結果は図６および図７の通りである。
軸受：φ７０×φ１５０（内径×外径、背面組み合わせ軸受）
雰囲気温度：−１５℃
アキシアル隙間：６５μｍ
潤滑：ギヤオイルＬＷ８０Ｗ−９０
これによると、従来品は、図６に示したように３サイクル目の途中で焼付きによる温度上昇が検出されたのに対し、本件発明品は、図７に示したように５サイクル目の途中まで回転可能であった。以上から、この発明によって円錐ころ軸受の耐焼付き性能が向上したことが確認された。
上記の各実施形態においては、単列の円錐ころ軸受の例を示したが、これに限ることなく、複列円錐ころ軸受を用いてもよい。また、複列円錐ころ軸受は、円錐ころの大径側端部を突き合わせた正面組み合わせ（以下、「内向き形」という）軸受であってもよいし、円錐ころの小径側端部を突き合わせた背面組み合わせ（以下、「外向き形」という）軸受であってもよい。
内向き形軸受とした場合には、外輪の肉厚が円周上であまり差のないバランスの良い設計ができるとともに、同じ断面高さであれば、外向き形軸受より負荷容量を大きくすることができる。一方、外向き形軸受とした場合には、軸受の回転中心線と、左右の列の円錐ころと内外輪の接触線との交点の距離（「作用点間距離」という）が長くなるので、モーメント荷重を受けるのに有利な構造となる。
また、上記の実施形態においては、この発明の一実施形態に係る円錐ころ軸受を使用した鉄道車両用車軸支持構造の例を示したが、これに限ることなく、鉄道車両や自動車等の歯車軸を支持する軸受として使用することも可能である。
中心軸を有する歯車と、中心軸を回転可能に支持する円錐ころ軸受とを備える歯車軸支持構造には、歯車の噛み合いにより大きな荷重が負荷されるので、円錐ころのスキューが発生しやすい。そこで、この発明の一実施形態に係る円錐ころ軸受を使用することにより、円錐ころ軸受の焼付きに起因するトラブルを防止可能な歯車軸支持構造を得ることができる。
以上、図面を参照してこの発明の実施形態を説明したが、この発明は、図示した実施形態のものに限定されない。図示した実施形態に対して、この発明と同一の範囲内において、あるいは均等の範囲内において、種々の修正や変形を加えることが可能である。
この発明は、高速回転で高い荷重が負荷される鉄道車両車軸等を支持する円錐ころ軸受に有利に利用される。
鉄道車両用の車軸を支持する複列円錐ころ軸受を示す図である。 図１に示す円錐ころ軸受のＰ部の拡大図である。 従来の円錐ころ大端面の中央部および外縁部での接触楕円の大きさを示す概念図である。 この発明の一実施形態に係る円錐ころ軸受を示す断面図である。 図４に示す円錐ころ軸受の円錐ころ大端面の中央部および外縁部での接触楕円の大きさを示す概念図である。 従来の円錐ころ軸受の耐焼付き性能試験の結果を示す図である。 この発明に係る円錐ころ軸受の耐焼付き性能試験の結果を示す図である。
符号の説明
１，１１ 円錐ころ軸受、２，１２ 内輪、３，１３ 外輪、４，１４ 円錐ころ、４ａ 大端面端部、５，１５ 保持器、６ 密封シール、１０ 軸。

Claims (2)

  1. 内輪と、
    外輪と、
    前記内輪および前記外輪の間に配置された円錐ころとを備え、
    前記円錐ころの大端面中央部の曲率半径Ｒ１と、前記円錐ころの大端面外縁部の曲率半径Ｒ２とは、
    Ｒ２／Ｒ１≧０．９８
    の関係を有する、円錐ころ軸受。
  2. 軸と、
    前記軸を回転自在に支持する円錐ころ軸受とを備える、鉄道車両車軸支持構造において、
    前記円錐ころ軸受は、内輪と、外輪と、前記内輪および前記外輪の間に配置された円錐ころとを備え、前記円錐ころの大端面中央部の曲率半径Ｒ１と、前記円錐ころの大端面外縁部の曲率半径Ｒ２とは、
    Ｒ２／Ｒ１≧０．９８
    の関係を有することを特徴とする、鉄道車両車軸支持構造。
JP2005138178A 2005-05-11 2005-05-11 円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造 Pending JP2006316837A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005138178A JP2006316837A (ja) 2005-05-11 2005-05-11 円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005138178A JP2006316837A (ja) 2005-05-11 2005-05-11 円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006316837A true JP2006316837A (ja) 2006-11-24

Family

ID=37537704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005138178A Pending JP2006316837A (ja) 2005-05-11 2005-05-11 円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006316837A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011076329A1 (de) * 2011-05-24 2012-11-29 Aktiebolaget Skf Geometriekonzept für eine Wälzkörperrolle eines Rollenlagers

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04331813A (ja) * 1991-04-30 1992-11-19 Ntn Corp 円すいころ軸受
JP2002122146A (ja) * 2000-10-17 2002-04-26 Ntn Corp 円錐ころ軸受
JP2005024029A (ja) * 2003-07-03 2005-01-27 Nissan Motor Co Ltd 円すいころ軸受

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04331813A (ja) * 1991-04-30 1992-11-19 Ntn Corp 円すいころ軸受
JP2002122146A (ja) * 2000-10-17 2002-04-26 Ntn Corp 円錐ころ軸受
JP2005024029A (ja) * 2003-07-03 2005-01-27 Nissan Motor Co Ltd 円すいころ軸受

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011076329A1 (de) * 2011-05-24 2012-11-29 Aktiebolaget Skf Geometriekonzept für eine Wälzkörperrolle eines Rollenlagers
DE102011076329B4 (de) * 2011-05-24 2013-11-21 Aktiebolaget Skf Geometriekonzept für eine Wälzkörperrolle eines Rollenlagers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002310164A (ja) 円すいころ軸受
JP2018109448A (ja) 円すいころ軸受
JP2011094716A (ja) スラストころ軸受
JP2008232295A (ja) 円すいころ軸受
JP2012202453A (ja) 自動調心ころ軸受
JP2006316837A (ja) 円錐ころ軸受および鉄道車両車軸支持構造
JP5050619B2 (ja) 円すいころ軸受
JP2007139019A (ja) 円すいころ軸受
JP2006300130A (ja) 軸受構造
JP2008075758A (ja) 自動調心ころ軸受
JP2006112555A (ja) 調心輪付きころ軸受
JP5900485B2 (ja) 転がり軸受
WO2019138937A1 (ja) 保持器付きころおよび遊星歯車支持構造
WO2016194981A1 (ja) 円すいころ軸受
JP2006307886A (ja) ころ軸受
WO2018220899A1 (ja) 複列４点接触玉軸受
JP2006200672A (ja) スラストころ軸受
JP2006316836A (ja) 鉄道車両車軸支持構造
JP2015132320A (ja) 自動調心ころ軸受
JP2006029475A (ja) 車軸用組合せ転がり軸受
JP2011112083A (ja) 複列円錐ころ軸受装置
JP2019044915A (ja) 車輪用軸受装置
JP2006316917A (ja) 鉄道車両車軸支持構造
WO2023037918A1 (ja) 針状ころ軸受
JP2007321911A (ja) 軸受用保持器

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080428

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091020

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091022

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100202

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100316

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100511

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100810

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20100831

A912 Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20101008

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110418