JP2006315763A - 多成分物質のための容器 - Google Patents

多成分物質のための容器 Download PDF

Info

Publication number
JP2006315763A
JP2006315763A JP2006131412A JP2006131412A JP2006315763A JP 2006315763 A JP2006315763 A JP 2006315763A JP 2006131412 A JP2006131412 A JP 2006131412A JP 2006131412 A JP2006131412 A JP 2006131412A JP 2006315763 A JP2006315763 A JP 2006315763A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
chamber
adhesive
container
sac body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006131412A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4933831B2 (ja
Inventor
Herbert Muenzenberger
ミュンゼンベルゲル ヘルベルト
Ralf Willner
ヴィルネル ラルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of JP2006315763A publication Critical patent/JP2006315763A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4933831B2 publication Critical patent/JP4933831B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/325Containers having parallel or coaxial compartments, provided with a piston or a movable bottom for discharging contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Tubes (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

【課題】部分的に使用されもしくは高温下で未開封放置されても、多重室嚢体に不具合を生ずることなく、個別成分を押し出して混合させることができる混合容器を得る。
【解決手段】中空断面形状を有するハウジング12と、ハウジング12内に配置した多重室嚢体13とを有し、多重室嚢体13を、長手方向に延在する室14,15に分割した多成分物質のための容器において、多重室嚢体13とハウジング12とを分離可能に接合するために、多重室嚢体13の長手方向側面に沿って、かつ多重室嚢体13の周面の少なくとも一部分に沿って延在する面付着接合領域を設ける。生じた付着接合部分は、多重室嚢体の外側輪郭が、押し出し操作過程で、著しく高い抵抗力を発生することなく、ハウジングの内側輪郭から離れるようになり、多重室嚢体の箔膜パックが破れたりせず、最後まで所定の混合比で多成分を押し出すことができる。
【選択図】図1

Description

本発明は、請求項1前段に示すような、多成分物質のための容器に関するものである。
多成分物質は、主成分と少なくとも1個の副成分よりなり、これらは相互に反応し合うものであり、使用する直前に互いに混合する。建築現場では、例えば、モルタル状多成分物質を、チューブ状もしくは箔膜状の嚢体として形成した多重室嚢体にパックし、利用者に容器として利用できるようにする。特許文献1には、例えば、箔膜材料から形成した、主室および副室を有する多重室チューブ容器が記載されており、このとき、これら室は長手方向に延在する室として分割されている。
独国特許出願公開第3904639号明細書
適切な押し出し装置により、多成分物質を、混合素子を介して利用可能な物質となるよう混合して押し出す。押し出された物質が有効な性質であるためには、多重室嚢体が空になるまで、混合比率を維持することが重要である。
特許文献2から、中空円筒状のハウジングと、ハウジング内に配置した多重室嚢体とを有し、多重室嚢体を長手方向に延在する室に分割したモルタル状多成分物質のための容器が知られている。このハウジングの吐出側端部には、複数部分からなる頭部を設け、その頭部に、チューブ状容器の遊端を固着する。より大きな室もしくは主室には、カートリッジの吐出開口への直接の出口を設ける。第2室もしくは副室は、頭部の別個の部分に配置し、この部分に、吐出開口に連通するチャンネル部分を部分を設け、副室からの物質の吐出量を絞るようにしている。この既知の解決策は、頭部製造にコストがかかるという欠点がある。
米国特許第5,647,510号明細書
容器が部分的に使用された状態でもしくは高温下で、長時間放置される場合、例えば樹脂のようなモルタル状成分のうち、一部の液状成分が流出し、多重室嚢体とカートリッジのハウジングの内側輪郭または内壁との間に滲出する。このような滲出は、箔膜材料とハウジングの内壁との間の摩擦力を低下させ、押し出し操作過程で、副室がしわになったり、締め付けられたりする。これは、混合比率を著しく変化させ、したがって、混合した物質の適切な硬化、及び従って、達成すべき荷重支持力の確保は、もはや保証されない。
本発明の目的は、ハウジングおよびこのハウジングの内に配置した多重室嚢体を有する容器であって、部分的に使用された状態で容器が保管された後、もしくは、容器が未開封かつ高温状態で長期間保管された後であっても、押し出し操作過程で、室がしわになったり、締め付けられたりせず従来型の押し出し装置を利用できる容器を得るにある。
この目的は、独立請求項の特徴によって解決される。好適な実施例を、従属請求項に示す。
本発明によれば、多重室嚢体とハウジングとの分離可能な接合のために、多重室嚢体の長手方向側面に沿って、かつ多重室嚢体の周面の少なくとも一部分に沿って延在する、面付着接合領域を設ける。
多重室嚢体をハウジングと分離可能に接合することによって、例えばモルタル状物質などの物質のうち一部の液状成分が両者間の領域に滲出するのを防止し、押し出し操作時に、多重室嚢体の室の締め付けもしくはしわの発生を回避する。生じた付着接合部分は、多重室嚢体の外側輪郭が、押し出し操作過程で、著しく高い抵抗力を発生することなく、ハウジングの内側輪郭から離れるようになる。多重室嚢体とハウジングとの間の接合が強すぎると、押し出しピストンが、押し出しを進行する過程で、多重室嚢体の箔膜パックを部分的に引き裂き、このとき、混合すべき成分の混合比率に悪影響を与える。
本発明による容器では、部分的に使用された状態での耐用期間が、基本的に延長され、これは、実用上および経済上の理由から、利用者にとっての利点である。さらに、本発明による容器では、たとえば真夏に使用者が車両によって容器を持ち運ぶといったように、あらかじめ定めた保管温度が維持されない場合であっても、多重室嚢体に入れた物質の安定した混合比率を保証する。
面付着接合領域を、一方の室の外側輪郭の周面に沿ってのみ延在させると好適であり、この構成によれば、押し出し操作過程で、多重室嚢体の室が締め付けれられたり、しわがよったりするのを防止する。多重室嚢体の外側輪郭の周面に沿った面付着接合領域を、小さいほうの室の領域に延在させると好適である。小さいほうの室もしくは副室には、例えば硬化剤を収容し、この硬化剤の分量が、使用可能になった物質の固化状況に重大な影響を与える。本発明による容器の実施形態では、好適なことには、部分的に使用された状態でもしくは容器が長い期間保管された後でも、安定した混合比率を保証する。
面付着接合領域を、ハウジングの内側輪郭と多重室嚢体の外側輪郭との間に配置した接着体によって形成すると好適である。この接着体は、少なくとも部分的にハウジングの内側輪郭もしくは内側壁に接着した多重室嚢体の外側輪郭が、押し出し操作過程で、著しく高い抵抗力を生じることなく、再度剥がれるようなものを選択する。理想的には、接着体は、液状もしくは低粘性状態で塗布でき、従って、多重室嚢体を容器のハウジング内に容易に挿入でき、なおかつ接着体が、その後、充分な粘着性を有するが、剥離強度の低い可塑弾性物質に変化するものである。剥離強度とは、この場合、容器の長手方向軸線に沿って軸線方向に作用する力に耐える充分な強度を意味し、この強度とは、例えば押し出しピストンによる多重室嚢体への充分な圧力に対し、著しく高い反作用力を生じることなく耐え得ることをいう。接着体の粘性は、自動化装置で処理できるように、接着体を塗布する際に選択すると、好適である。接着体は、例えば、多重室嚢体をハウジング内に挿入する前に、多重室嚢体の外側輪郭に配置する。多重室嚢体をハウジング内に挿入する際に、接着体は長手方向に沿って分散する。代案として、例えば、多重室嚢体をハウジング内に挿入する前に、接着体をハウジングの内側輪郭に配置する。この代案による配置の場合であっても、多重室嚢体をハウジング内に挿入する際に、接着体は長手方向に沿って分散する。
接着体は、0.01mmから2.0mmの間の層厚を有するようにすると好適であり、こさらに、接着体は、0.5mmから1.0mmの間の層厚を有するようにすると、一層好適である。層厚がこの範囲に含まれる場合、保管時に十分な粘着性が保証され、同時に、押し出し操作過程で、多重室嚢体の外側輪郭における固定された領域が、ハウジングの内側輪郭から剥がれることが保証される。
容器の好適な実施形態においては、接着体を、物理的に固化する接着剤、例えば、剥離手段を含む接着剤、拡散接着剤、弾性ゴム接着剤、溶融接着剤、接触接着剤、粘着接着剤またはプラスチゾルとする。
容器のさらなる好適な実施形態においては、接着体を、単成分もしくは多成分系として利用可能な、化学的に硬化する接着剤とする。例えば、シアンアクリレート、ポリウレタン、シリコーン、メタアクリレート、エポキシ−アミン−系またはシラン置換ポリマーを主成分とする系を利用する。適切な系は、例えば、シリコーン−弾性ゴムまたはシラン置換ポリエチルである。
接着体をポリウレタン接着剤とすると特に好適であり、ポリウレタン接着剤は、好適な実施形態では、NCO/OH−当量比を0.8から1.2とする。このようなポリウレタン接着剤は、低い剥離強度を有するが十分な粘着性を呈する。
以下の詳細な説明及び請求項全体から、発明の更なる好適な実施形態と上述の特徴の組み合わせが得られるであろう。
次に、図面につき本発明の好適な実施例をさらに詳述する。基本的に、図面において同一の部分には、同一の参照符号を割り振っている。
図に示した円筒状の容器11は、ハウジング12を有し、ハウジング12内部に、押し出し可能な多成分物質、特にモルタル状多成分物質のための、箔膜材料からなる多重室嚢体13を配置する。多重室袋体13には、主室としての第1室14と、副室として硬化剤を内容物とする第2室15とを設け、これら第1室14および第2室15は多重室袋体13を長手方向に分割する。第1室14及び第2室15内には、混合すべき多成分物質を互いに分離した状態で個別にパックする。ハウジング12内には、押し出しピストン16を設け、これによって、成分を押し出すために、多重室嚢体13に圧力を加えることができる。吐出側端部17では、ハウジング12に、吐出開口20と、(ここでは図示しない)混合素子のためのねじ連結部19とを有する頭部18を設ける。吐出開口20は、容器11の保管状態では、例えばカバーキャップ21により閉じる。
多重室嚢体13とハウジング12を分離可能に接合するために、面付着接合領域を設け、この面付着接合領域は、多重室嚢体13の長手方向側面に沿って、かつ多重室嚢体13の周面の一部に沿って延在させる。この面付着接合領域は、本実施例では、第2室15の外側輪郭28の周面に沿って延在する。面付着接合領域は、ハウジング12の内側輪郭27と第2室15の外側輪郭28との間に配置した接着体26によって形成し、この接着体は0.7mmの層厚を有する。本実施例では、接着体26は、NCO/OH−当量比1.0を有するポリウレタン接着剤として形成した化学的に硬化する接着剤とする。
例えば、ブタジエンにヒドロキシル基を付与したポリマー(例えば、サートマー(Sartomer)社のPoly BD R-45 HTLO 、またはペトロフレックス(Petroflex)社のLiquiflex H)を少なくとも体積濃度20%添加することによって、ポリウレタン接着剤に望ましい柔軟性を得る。選択したNCO/OH−当量比により、ポリウレタン接着剤の必要とされる粘着性が保証される。
本発明によるカートリッジを一部切除して示す縦断面図である。 図1におけるII‐II線上の拡大横断面図である。
符号の説明
11 容器
12 ハウジング
13 多重室嚢体
14 第1室
15 第2室
16 押し出しピストン
17 端部
18 頭部
19 ねじ連結部
20 吐出開口
21 カバーキャップ
26 接着体
27 内側輪郭
28 外側輪郭

Claims (9)

  1. 中空断面形状を有するハウジング(12)と、このハウジング(12)内に配置した多重室嚢体(13)とを有し、この多重室嚢体(13)を、長手方向に延在する室(14,15)に分割した
    多成分物質のための容器において、
    前記多重室嚢体(13)と前記ハウジング(12)とを分離可能に接合するために、多重室嚢体(13)の長手方向側面に沿って、かつ多重室嚢体(13)の周面の少なくとも一部分に沿って延在する、面付着接合領域を設けたことを特徴とする容器。
  2. 前記面付着接合領域を、一方の室(15)の外側輪郭(28)の周面に沿ってのみ延在させたことを特徴とする請求項1に記載の容器。
  3. 前記面付着接合領域を、ハウジング(12)の内側輪郭(27)と多重室嚢体(13)の外側輪郭(28)との間に配置した接着体(26)によって形成した請求項1または2に記載の容器。
  4. 前記接着体(26)は、0.01mmから2.0mmの間の層厚を有するものとした請求項3に記載の容器。
  5. 前記接着体(26)は、0.5mmから1.0mmの間の層厚を有するものとした請求項4に記載の容器。
  6. 前記接着体(26)を、物理的に固化する接着剤とした請求項3〜5のうちいずれか一項に記載の容器。
  7. 前記接着体(26)を、化学的に硬化する接着剤とした請求項3〜5のうちいずれか一項に記載の容器。
  8. 前記接着体(26)を、ポリウレタン接着剤とした請求項7に記載の容器。
  9. 前記ポリウレタン接着剤のNCO/OH−当量比を、0.8〜1.2とした請求項8に記載の容器。
JP2006131412A 2005-05-10 2006-05-10 多成分物質のための容器 Expired - Fee Related JP4933831B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005000056.8 2005-05-10
DE102005000056A DE102005000056A1 (de) 2005-05-10 2005-05-10 Kartusche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006315763A true JP2006315763A (ja) 2006-11-24
JP4933831B2 JP4933831B2 (ja) 2012-05-16

Family

ID=36926825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006131412A Expired - Fee Related JP4933831B2 (ja) 2005-05-10 2006-05-10 多成分物質のための容器

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7913876B2 (ja)
EP (1) EP1721840B1 (ja)
JP (1) JP4933831B2 (ja)
AT (1) ATE402884T1 (ja)
AU (1) AU2006201587B2 (ja)
CA (1) CA2543325C (ja)
DE (2) DE102005000056A1 (ja)
ES (1) ES2308661T3 (ja)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8048318B1 (en) * 2007-10-18 2011-11-01 Heritage Environmental Services, Llc Recovering packaged ingredients from multi-component product packets
NL1034895C2 (nl) * 2008-01-08 2009-07-13 Dispensing Technologies Bv Samengestelde houder en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
DE102009016943A1 (de) * 2009-04-08 2010-10-14 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Mehrkomponenten-Kartusche
US20110170804A1 (en) * 2010-01-13 2011-07-14 Marc Mamiye Slide dispensing sealed pouch
DK2385030T3 (en) * 2010-05-03 2014-12-08 Nolax Ag Emission-adhesive composition
DE102011000487B4 (de) * 2011-02-03 2015-02-05 CAS Chemotechnische Abpack-Service GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Einbringen einer Baumontageklebe- und/oder Baumontagedichtmasse in einen Behälter
DE102012108950A1 (de) 2011-09-23 2013-03-28 Kunststoff- Und Farben-Gesellschaft Mbh Polymerisierbare Masse, Formkörper und Verfahren zur Herstellung desselben
CN104249847A (zh) * 2013-06-27 2014-12-31 广东省有机硅工程技术研究开发中心 胶粘剂的简易型非混合双组份单包装
US9498406B2 (en) * 2015-01-13 2016-11-22 Fisher Clinical Services, Inc. Clinical testing blinding tubes and method of assembly
EP3088326A1 (en) * 2015-04-28 2016-11-02 Afinitica Technologies, S. L. Display package for 2 component cyanoacrylate compositions
DE102016104409A1 (de) * 2016-03-10 2017-09-14 Heraeus Medical Gmbh Lagerungs- und Mischsystem für pastenförmige Zementkomponenten und Verfahren dafür
US10518957B2 (en) * 2018-02-21 2019-12-31 Priyason Jonathon Perus Multi-pouch with dispenser
CN108505290B (zh) * 2018-05-04 2023-12-26 佛山科学技术学院 一种洗衣液自动投放装置
DE202020107477U1 (de) * 2020-12-22 2021-01-29 Va-Q-Tec Ag Isolationsbehälter zur Aufnahme von temperaturempfindlichen Produkten

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60161079A (ja) * 1984-01-30 1985-08-22 ブラム ヤン ボスランバ− 小型工具
JP2003237860A (ja) * 2002-02-12 2003-08-27 Nippon Shiika Kk 注入材料用カートリッジ

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2871218A (en) * 1955-12-01 1959-01-27 Goodrich Co B F Simulated vulcanizates of polyurethane elastomers
US3206074A (en) * 1962-09-18 1965-09-14 Colgate Palmolive Co Multiple compartmented dispensing package
US3467269A (en) * 1967-09-26 1969-09-16 Harry A Newton Compartmented glass bottles
US3896602A (en) * 1971-09-15 1975-07-29 Tor H Petterson Method of manufacturing of a barrier package
US4007831A (en) * 1973-06-19 1977-02-15 Frederick William Bernhardt Cartridges containing self-setting mixes
US3915297A (en) * 1974-10-15 1975-10-28 Paul Gilger Rausch Cartridge containing self-setting composition for use in fixing elements in a substrate and method of making same
US4308973A (en) * 1978-06-30 1982-01-05 The Continental Group, Inc. Compartmented aerosol container
US4735509A (en) * 1986-09-18 1988-04-05 Celtite, Inc. Grout mixing and dispensing system and method
US5242085A (en) * 1990-12-17 1993-09-07 The Coca-Cola Company Liquid container system
US5301838A (en) * 1991-01-23 1994-04-12 Continental Pet Technologies, Inc. Multilayer bottle with separable inner layer and method for forming same
DE69415293T2 (de) * 1993-08-20 1999-05-06 Wilhelm A Keller Mehrkomponenten-mess-und dosiervorrichtung mit zusammenklappbarer kartusche
US5405056A (en) * 1994-04-01 1995-04-11 Mills; Gregory B. Stereo dispensing container and system
JPH08164954A (ja) * 1994-12-15 1996-06-25 Yoshida Kogyo Kk <Ykk> チューブ容器
EP1092633B1 (en) * 1995-03-10 2004-04-28 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Laminated peel container
DE69610712T2 (de) * 1995-08-11 2001-04-26 Smith & Nephew Klebstoffe
CH694801A5 (de) * 2000-08-22 2005-07-29 Maegerle Karl Lizenz Mehrkammertube
CA2458934C (en) * 2001-08-31 2009-09-15 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Pouring vessel
JP2003205973A (ja) * 2002-01-16 2003-07-22 Canon Inc 液体収納容器及び該容器の製造方法
KR100960197B1 (ko) * 2002-05-31 2010-05-27 가부시키가이샤 요시노 고교쇼 다실용기소체
US6945429B2 (en) * 2003-06-10 2005-09-20 Illinois Tool Works Inc. Disposable paint cup attachment system for gravity-feed paint sprayer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60161079A (ja) * 1984-01-30 1985-08-22 ブラム ヤン ボスランバ− 小型工具
JP2003237860A (ja) * 2002-02-12 2003-08-27 Nippon Shiika Kk 注入材料用カートリッジ

Also Published As

Publication number Publication date
ES2308661T3 (es) 2008-12-01
JP4933831B2 (ja) 2012-05-16
US7913876B2 (en) 2011-03-29
ATE402884T1 (de) 2008-08-15
AU2006201587A1 (en) 2006-11-30
EP1721840B1 (de) 2008-07-30
CA2543325C (en) 2013-09-17
CA2543325A1 (en) 2006-11-10
DE102005000056A1 (de) 2006-11-16
DE502006001211D1 (de) 2008-09-11
AU2006201587B2 (en) 2009-06-11
US20060255062A1 (en) 2006-11-16
EP1721840A1 (de) 2006-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4933831B2 (ja) 多成分物質のための容器
CA2640434C (en) Nozzle and/or adaptor unit on cartridge
JP6166729B2 (ja) カートリッジ及び多成分カートリッジ
US9220578B2 (en) Capsule for storage, mixing and dispensing materials
JP5844771B2 (ja) 一体のシールおよび破裂可能な膜を有するシリンジインシリンジにおける中空のインナーバレル/プランジャー、それに関連したキット、システム、および、方法
US6682347B2 (en) Capsule for dental restoration material
JP2015501263A (ja) カートリッジ及びその製造方法並びに多成分カートリッジ
US20110056853A1 (en) Container for mixing of components
US7806297B2 (en) Device for storing, mixing and dispensing a free-flowing material
JP5745756B2 (ja) 多成分物質のためのカセット
US6776516B2 (en) Vacuum assisted mixer for capsule of dental restoration material
EP1886937A1 (en) Piston comprising a pressure compensation surface
JP7397862B2 (ja) カートリッジ、分配アセンブリ、及びカートリッジを製造する方法
JP3153635U (ja) 湿気硬化型シーリング材を収納したカートリッジおよびその変形カートリッジ
KR20070017355A (ko) 재료를 저장, 혼합 및 분배하기 위한 캡슐

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090507

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20090507

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090605

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111025

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120124

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120214

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120217

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4933831

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150224

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees