JP2006135772A - ワイヤレススキャナシステム - Google Patents

Abstract

【課題】 詳細な情報を表示することができる液晶表示器などの表示手段をもたないワイヤレススキャナの詳細な状態情報をユーザーが比較的容易に認識できるようにする。
【解決手段】 本発明のワイヤレススキャナシステムは、ホスト装置２と、このホスト装置２と短距離のワイヤレス接続され情報コードを光学的に読み取る機能を備えたワイヤレススキャナ３とから構成されたシステムにおいて、ワイヤレススキャナ３の状態情報を前記ホスト装置２へ送信するように構成すると共に、ワイヤレススキャナ３の状態情報を、ホスト装置２の表示装置４ａに表示する、または、ホスト装置２において音声で出力するように構成し、ワイヤレススキャナのユーザーに詳細な状態を報知するようにしたものである。
【選択図】 図３

Description

本発明は、ホスト装置と、このホスト装置と短距離無線通信手段を介してワイヤレス接続されたワイヤレススキャナとから構成されたワイヤレススキャナシステムに関する。

この種のワイヤレススキャナシステムの一例として、特許文献１に記載された構成が知られている。この構成においては、ワイヤレススキャナとして、無線通信機能を有するバーコードリーダを備え、このバーコードリーダによりバーコードを読み取ったときに、その読み取りデータを外部機器（ホスト装置）にワイヤレスで送信するように構成されている。
特開２０００−２１５２６６号公報

一般的な構成のバーコードリーダには、報知手段として例えばＬＥＤやブザー等が配設されており、バーコードリーダが読み取り動作可能であることをＬＥＤの点灯で知らせたり、読み取りが正常に実行されたときにブザーを鳴動させたり、読み取りが正常に実行されなかったときにブザーを鳴動させないようにしている。そして、このようなＬＥＤの点灯動作やブザーの鳴動動作は、ワイヤレス方式のバーコードリーダの場合にも、同様に実行されている。

しかし、上記構成の場合、ＬＥＤの点灯動作やブザーの鳴動動作では、ユーザーに報知できる情報が少なく、バーコードリーダの状態情報、例えば電池の残量情報等をユーザーに知らせることができなかった。

そこで、本発明の目的は、ワイヤレススキャナの状態情報をユーザーに比較的容易に認識させることができるワイヤレススキャナシステムを提供することにある。

本発明のワイヤレススキャナシステムは、ホスト装置と、ユーザーによって操作されるものであって前記ホスト装置と短距離無線通信手段を介してワイヤレス接続され情報コードを光学的に読み取る機能を備えたワイヤレススキャナとから構成されたシステムにおいて、前記ワイヤレススキャナは、状態情報を前記ホスト装置へ送信する状態情報送信手段を備え、そして、前記ホスト装置は、前記ワイヤレススキャナの状態情報を、前記ホスト装置の表示装置に表示する、または、前記ホスト装置において音声で出力する状態情報出力手段を備え、前記状態情報出力手段によって当該ワイヤレススキャナの状態をユーザーに報知するように構成したところに特徴を有する。

上記構成によれば、ワイヤレススキャナの状態情報を、ホスト装置へ送信して、ホスト装置の表示装置に表示する、または、ホスト装置において音声で出力するように構成したので、ユーザーは、ホスト装置の表示装置を見ること、または、ホスト装置から出力された音声を聞くことにより、ワイヤレススキャナの状態情報を比較的容易に認識することができる。

そして、上記構成の場合、前記ワイヤレススキャナに、ＬＥＤやブザーやバイブレータ等の報知手段を設け、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記ホスト装置へ送信すると共に、前記報知手段によって報知して前記ホスト装置の状態情報出力手段の出力をユーザーが参照するように促すように構成することが好ましい。

また、前記ワイヤレススキャナに、ＬＥＤやブザーやバイブレータ等の報知手段を設け、前記ホスト装置において、前記ワイヤレススキャナの状態情報を受信して前記状態情報出力手段により出力したときに、その出力をユーザーが参照する必要があるときには、その旨を前記ワイヤレススキャナの報知手段により報知するように動作させる制御信号を前記ワイヤレススキャナへ送信するように構成することがより一層好ましい。

更に、複数個のワイヤレススキャナを前記ホスト装置にワイヤレス接続するように構成し、前記各ワイヤレススキャナの状態情報送信手段によって、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記ホスト装置へ送信するときに、ワイヤレススキャナを識別する識別情報を添付して送信するように構成し、また、前記ホスト装置によって、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記状態情報出力手段により出力するときには、前記識別情報も出力するように構成することが良い構成である。

この構成の場合、前記識別情報に、前記ワイヤレススキャナを操作するユーザーを特定するユーザー情報を含ませるようにし、前記ホスト装置によって、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記状態情報出力手段により出力するときには、前記ユーザー情報も出力するように構成することが好ましい構成である。

また、前記ホスト装置によって、前記ユーザー情報も出力する際に、ユーザーの名前を音声で呼び出すように構成することがより一層好ましい。更にまた、前記ワイヤレススキャナにより、情報コードの読み取りデータを前記ホスト装置に送信するときに、前記ワイヤレススキャナの状態情報を添付して送信するように構成することがより一層良い構成である。

以下、本発明の第１の実施例について、図１ないし図４を参照しながら説明する。図１は、本実施例のワイヤレススキャナシステム１の全体構成を概略的に示す図である。この図１に示すように、ワイヤレススキャナシステム１は、ホスト装置２と、このホスト装置２とワイヤレス接続されたワイヤレススキャナ３とから構成されている。

ワイヤレススキャナ３は、図１中には１個だけ示すが、複数のワイヤレススキャナ３をホスト装置２にワイヤレス接続することが可能なように構成されている。ホスト装置２は、パソコン４と、このパソコン４に接続されたアクセスポイント５とから構成されている。アクセスポイント５は、通信規格が例えばＢｌｕｅｔｏｏｔｈの無線通信機能を備えており、複数のワイヤレススキャナ３とそれぞれ通信することが可能なように構成されている。

さて、図２は、ワイヤレススキャナ３とアクセスポイント５の電気的構成を概略的に示すブロック図である。ワイヤレススキャナ３は、図２に示すように、ＣＰＵ６、光学読取部７、ブザー（報知手段）８、表示ＬＥＤ（報知手段）９、プログラムメモリ１０、画像メモリ１１、バイブレータ（報知手段）１２、無線モジュール１３、及び、電源回路１４等を備えて構成されている。

ＣＰＵ６は、ワイヤレススキャナ３の動作全般を制御する機能を有している。光学読取部７は、情報コード（２次元コードやバーコード等）を読取可能なセンサと情報コードを照明する照明用ＬＥＤ等とを備えており、情報コードを読み取った画像データはＣＰＵ６を介して画像メモリ１１に格納される。ブザー８、表示ＬＥＤ９及びバイブレータ１２は、ＣＰＵ６によりそれぞれ駆動制御される。

無線モジュール１３は、通信規格が例えばＢｌｕｅｔｏｏｔｈの無線通信機能を備えており、無線送信部１３ａと、無線受信部１３ｂと、アンテナ１３ｃとから構成されている。ＣＰＵ６からの送信信号は、無線モジュール１３の無線送信部１３ａ及びアンテナ１３ｃを介して外部のホスト装置２のアクセスポイント５へ送信される。また、アクセスポイント５から送信された電波信号は、アンテナ１３ｃ及び無線受信部１３ｂを介して受信され、この受信信号はＣＰＵ６へ与えられるようになっている。

そして、電源回路１４は、１次電池または２次電池からなる電池１５から供給された直流電源に基づいて、ワイヤレススキャナ３内の各部（ＣＰＵ６等）用の電源を生成して各部へ供給するように構成されている。尚、電源回路部１４は、電池１５の電圧を検知する機能を有しており、その検知信号をＣＰＵ６へ与えるようになっている。

ＣＰＵ６は、電池１５の検知電圧に基づいて電池残量を判断する機能を有している。この構成の場合、電池１５の電圧が例えば３〜４Ｖでワイヤレススキャナ３が動作可能であるとすると、電池１５の電圧が例えば３〜３．３Ｖのときに電池残量が小であると判断し、電池１５の電圧が例えば３．４〜３．６Ｖのときに電池残量が中であると判断し、電池１５の電圧が例えば３．７〜４Ｖのときに電池残量が大であると判断するように構成されている。この電池残量の情報は、ワイヤレススキャナ３の状態情報の中の１つである。

一方、アクセスポイント５は、図２に示すように、無線モジュール１６と、ＵＳＢインターフェース１７とを備えて構成されている。無線モジュール１６は、通信規格が例えばＢｌｕｅｔｏｏｔｈの無線通信機能を備えており、無線送信部１６ａと、無線受信部１６ｂと、アンテナ１６ｃとから構成されている。

この構成の場合、外部のワイヤレススキャナ３から送信された電波信号は、アンテナ１６ｃ及び無線受信部１６ｂを介して受信され、この受信信号はＵＳＢインターフェース１７を介してパソコン４へ与えられるように構成されている。また、パソコン４からの送信信号は、ＵＳＢインターフェース１７を通り、更に、無線モジュール１６の無線送信部１６ａ及びアンテナ１６ｃを介して外部のワイヤレススキャナ３へ送信されるように構成されている。

そして、パソコン４は、ワイヤレススキャナ３から送信されてきた情報コードの読み取りデータをアクセスポイント５を介して受信し、この受信した読み取りデータを内部に設けられたデータベース内に格納すると共に、ディスプレイ（表示装置）４ａに表示する機能を有している。また、パソコン４は、ワイヤレススキャナ３から送信されてきた状態情報（例えば電池残量の情報等）のデータをアクセスポイント５を介して受信し、この受信したデータを内部に設けられたデータベース内に格納すると共に、ディスプレイ４ａに表示する機能を有している。尚、これらの機能は、パソコン４で動作する例えばアプリケーションプログラムで実現されている。

次に、上記構成のワイヤレススキャナシステム１の動作について、図３及び図４のフローチャートを参照して説明する。尚、図３のフローチャートはワイヤレススキャナ３の制御内容を示し、図４のフローチャートはパソコン４（アプリケーションプログラム）の制御内容を示す。

まず、図３に示すように、ワイヤレススキャナ３側においては、読取待機状態において（ステップＳ１）、ワイヤレススキャナ３の電池１５の残量が「小」以下であるか否かを判断する（ステップＳ２）。ここで、電池残量が「小」以下でないとき（電池残量が十分あるとき）には、ステップＳ２にて「ＮＯ」へ進み、情報コード、即ち、バーコードまたは２次元コード（例えばＱＲコード）の読み取りを実行する（ステップＳ３）。尚、この読み取りは、ユーザーがワイヤレススキャナ３を把持してそのトリガースイッチを操作することにより実行する。

続いて、ステップＳ４へ進み、ワイヤレススキャナ３は、情報コードを読み取った読み取りデータ（コード情報）と、電池残量情報（「大」、「中」または「小」の情報）とをホスト装置２へ送信するように構成されている。そして、この後は、ステップＳ１へ戻り、読み取り待機状態となる。

また、上記ステップＳ２において、電池残量が「小」以下であるとき（電池残量が少ないとき）には、ステップＳ２にて「ＹＥＳ」へ進み、ワイヤレススキャナ３は、表示ＬＥＤ９を点滅点灯させると共に、電池残量が「小」の情報をホスト装置２へ送信するように構成されている（ステップＳ５）。この場合、ワイヤレススキャナ３は、状態情報送信手段としての機能を備えている。そして、この後は、ステップＳ３へ進み、上述したようにして、読み取り処理を実行するように構成されている。

一方、ホスト装置２側においては、図４に示すように、ワイヤレススキャナ３からの送信信号を受信する待機状態において（ステップＳ１１）、ワイヤレススキャナ３から読み取りデータや電池残量等の情報（データ）が送信されると、ホスト装置２のアクセスポイント５は上記送信された電波信号を受信する（ステップＳ１２）。すると、アクセスポイント５は、受信した情報、即ち、読み取りデータや電池残量等の情報をパソコン４へ送るように構成されている。

続いて、ステップＳ１３へ進み、パソコン４は、受信した電池残量情報（「大」、「中」または「小」の情報）をディスプレイ４ａに表示する。このとき、パソコン４は、受信した情報コードの読み取りデータもディスプレイ４ａに表示するように構成されている。尚、電池残量情報（「小」の情報）だけを受信したときには、電池残量情報だけを表示する。そして、ステップＳ１４へ進み、受信した（ディスプレイ４ａに表示した）電池残量情報が「小」であるか否かを判断する。

ここで、電池残量情報が「小」であるときには、ステップＳ１４にて「ＹＥＳ」へ進み、パソコン４は、「あと、１０分で電池が切れます。」というメッセージを、パソコン４のスピーカから音声で出力するように構成されている（ステップＳ１５）。この構成の場合、パソコン４とそのディスプレイ４ａ、または、パソコン４とそのスピーカが、状態情報出力手段を構成している。

そして、この後は、ステップＳ１１へ戻り、ワイヤレススキャナ３からの送信信号を受信する待機状態となる。
また、上記ステップＳ１４において、電池残量情報が「小」でないときには、ステップＳ１４にて「ＮＯ」へ進み、ステップＳ１１へ戻り、ワイヤレススキャナ３からの送信信号を受信する待機状態となる。

従って、上記構成のワイヤレススキャナシステム１の場合、ワイヤレススキャナ３から電池残量情報が「小」である情報がホスト装置２へ送信されると（図３のステップＳ５）、その送信情報はホスト装置２のアクセスポイント５により受信され、そして、この受信情報、即ち、電池残量情報が「小」である情報は、パソコン４のディスプレイ４ａに表示される（ステップＳ１３）と共に、パソコン４のスピーカから、「あと、１０分で電池が切れます。」というメッセージが音声で出力される（ステップＳ１５）。

また、ワイヤレススキャナ３は、電池残量情報が「小」である情報をホスト装置２へ送信するときには、表示ＬＥＤ９を点滅点灯するように構成されている。この場合、ユーザーは、上記表示ＬＥＤ９の点滅点灯を視認することにより、ワイヤレススキャナ３の状態に何らかの異常があることがわかり、ホスト装置２のパソコン４のディスプレイ４ａの表示を視認したり、または、パソコン４のスピーカから出力される音声を聞いたりする（即ち、ユーザーが状態情報出力手段の出力を参照する）必要があることがわかる。

また、上記実施例の場合、ワイヤレススキャナ３により情報コードが読み取られ、読み取りデータと電池残量情報がホスト装置２へ送信されると（図３のステップＳ４）、その送信情報はホスト装置２のアクセスポイント５により受信され、そして、この受信情報、即ち、読み取りデータと電池残量情報は、パソコン４のディスプレイ４ａに表示されるように構成されている（ステップＳ１３）。

このような構成の本実施例においては、ワイヤレススキャナ３の電池残量情報（状態情報）を、ホスト装置２へ送信して、ホスト装置２のパソコン４のディスプレイ４ａに表示する、または、ホスト装置２のパソコン４のスピーカから音声で出力するように構成した。このため、ユーザーは、ホスト装置２のパソコン４のディスプレイ４ａを見ること、または、ホスト装置２のパソコン４のスピーカから出力された音声を聞くことにより、ワイヤレススキャナ３の電池残量（状態情報）を比較的容易に認識することができる。

そして、上記実施例の場合、ワイヤレススキャナ３に表示ＬＥＤ５を設け、ワイヤレススキャナ３の電池残量情報をホスト装置２へ送信すると共に、ホスト装置２のパソコン４のディスプレイ４ａやスピーカの出力をユーザーが参照する必要があるときには、その旨を上記表示ＬＥＤ５を点滅点灯させることにより、ユーザーに報知するように構成した。これにより、ユーザーは、ホスト装置２のパソコン４のディスプレイ４ａやスピーカの出力を速やかに参照することができる。

尚、上記実施例では、ホスト装置２のパソコン４のディスプレイ４ａやスピーカの出力をユーザーが参照する必要があるときに、ワイヤレススキャナ３の表示ＬＥＤ５を点滅させるように構成したが、これに限られるものではなく、ワイヤレススキャナ３の例えばブザーを鳴動させたり、バイブレータを動作させたりしても良い。

また、上記実施例においては、ワイヤレススキャナ３の状態情報として、電池残量情報を送信するように構成したが、これに限られるものではなく、例えば無線通信余裕度の情報や、読み取りエラー率の情報等をホスト装置２へ送信するように構成しても良い。尚、これらの情報は、ワイヤレススキャナ３において収集可能な情報である。

一方、上記実施例においては、複数個のワイヤレススキャナ３をホスト装置２のアクセスポイント５にワイヤレス接続することが可能なように構成されていることから、各ワイヤレススキャナ３は、状態情報をホスト装置２へ送信するときに、各ワイヤレススキャナ３を識別する識別情報（ワイヤレススキャナＡ，Ｂ，Ｃ，・・・やワイヤレススキャナの番号等）を添付して送信するように構成されている。加えて、本実施例においては、各ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーを特定するユーザー情報（ユーザーの名称等）を、上記識別情報に含ませるように構成している。

これによって、ホスト装置２のパソコン４において、各ワイヤレススキャナ３の状態情報をディスプレイ４ａに表示（またはスピーカから音声で出力）するときには、図１に例示するように、上記識別情報、即ち、ワイヤレススキャナ３を特定する情報とユーザーを特定する名称等の情報も一緒に表示（音声出力）するように構成されている。

尚、上記実施例において、ワイヤレススキャナ３を識別する識別情報に、各ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーを特定するユーザー情報を含ませる１つの方法として、次のような方法がある。まず、ワイヤレススキャナ３を使用する前に、ホスト装置２のパソコン４において、各ワイヤレススキャナ３の識別情報と、各ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーのユーザー情報とを対応させて登録する。この後、対応させた識別情報、即ち、ワイヤレススキャナ３を識別する識別情報に、各ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーを特定するユーザー情報を含ませタ識別情報を、パソコン４から各ワイヤレススキャナ３へ送信して各ワイヤレススキャナ３内に登録（記憶）するように構成すれば良い。

また、上記実施例では、ワイヤレススキャナ３の識別情報に、各ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーのユーザー情報を含ませるように構成したが、これに代えて、ホスト装置２のパソコン４内に、各ワイヤレススキャナ３の識別情報と、各ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーのユーザー情報とを対応させるデータテーブルを設け、パソコン４において、送信されてきたワイヤレススキャナ３の識別情報と上記データテーブルとに基づいて、ワイヤレススキャナ３を操作するユーザーのユーザー情報を取得するように構成しても良い。

さて、図５ないし図７は、本発明の第２の実施例を示すものである。尚、第１の実施例と同一構成（ステップ）には、同一符号（ステップ番号）を付している。この第２の実施例においては、ワイヤレススキャナ３の電池残量情報が「小」であるか否かの判断を、ホスト装置２のパソコン４側で実行するように構成した。

具体的には、ワイヤレススキャナ３側においては、図５のフローチャートに示すように、情報コードの読み取りを実行した（ステップＳ３）後は、ステップＳ４へ進み、ワイヤレススキャナ３は、情報コードを読み取った読取データ（コード情報）と、電池残量情報（「大」、「中」または「小」の情報）とをホスト装置２へ送信するだけである。そして、この後は、ステップＳ１へ戻り、読み取り待機状態となる。

これに対して、ホスト装置２側においては、図６に示すように、ステップＳ１１の受信待機状態の処理から、ステップＳ１５の「あと、１０分で電池が切れます。」というメッセージを、パソコン４のスピーカから音声で出力する処理までは、第１の実施例と同じであり、この後、第２の実施例では、ステップＳ２１へ進み、パソコン４は、ワイヤレススキャナ３の表示ＬＥＤ５を点滅点灯させる指令信号を、ワイヤレススキャナ３へ送信する。そして、この後は、ステップＳ１１へ戻り、ワイヤレススキャナ３からの送信信号を受信する待機状態となる。

また、ワイヤレススキャナ３側においては、上記図５のフローチャートの制御と平行して、図７のフローチャートに示す制御が実行されるように構成されている。この図７の制御では、ワイヤレススキャナ３は、ホスト装置２からの送信信号（電波信号）を受信する受信待機状態（ステップＳ３１）にある。この待機状態で、ホスト装置２から上記したワイヤレススキャナ３の内蔵の表示ＬＥＤ５を点滅点灯させる指令信号を受信すると、ステップＳ３２へ進み、ワイヤレススキャナ３は、その表示ＬＥＤ５を点滅点灯させるように構成されている。

そして、この後は、ステップＳ３１へ戻り、ホスト装置２からの送信信号を受信する待機状態となる。
尚、上述した以外の第２の実施例の構成は、第１の実施例の構成と同じ構成となっている。従って、第２の実施例においても、第１の実施例とほぼ同じ作用効果を得ることができる。また、前述した第１の実施例の変形例等は、上記第２の実施例に対しても適用することができる。

本発明の第１の実施例を示すワイヤレススキャナシステムの全体の概略構成図 ワイヤレススキャナシステムのブロック図 ワイヤレススキャナの制御のフローチャート パソコンの制御のフローチャート 本発明の第２の実施例を示す図３相等図 図４相当図 ワイヤレススキャナの他の制御のフローチャート

符号の説明

図面中、１はワイヤレススキャナシステム、２はホスト装置、３はワイヤレススキャナ（状態情報送信手段）、４はパソコン（状態情報出力手段）、４ａはディスプレイ（表示装置）、５はアクセスポイント、７は光学読取部、８はブザー（報知手段）、９は表示ＬＥＤ（報知手段）、１２はバイブレータ（報知手段）、１３は無線モジュール、１５は電池、１６は無線モジュールを示す。

Claims (7)

1. ホスト装置と、ユーザーによって操作されるものであって前記ホスト装置と短距離無線通信手段を介してワイヤレス接続され情報コードを光学的に読み取る機能を備えたワイヤレススキャナとから構成されたワイヤレススキャナシステムにおいて、
   前記ワイヤレススキャナは、状態情報を前記ホスト装置へ送信する状態情報送信手段を備え、
   前記ホスト装置は、前記ワイヤレススキャナの状態情報を、前記ホスト装置の表示装置に表示する、または、前記ホスト装置において音声で出力する状態情報出力手段を備え、前記状態情報出力手段によって当該ワイヤレススキャナの状態をユーザーに報知することを特徴とするワイヤレススキャナシステム。
2. 前記ワイヤレススキャナは、ＬＥＤやブザーやバイブレータ等の報知手段を備えており、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記ホスト装置へ送信すると共に、前記報知手段が報知して前記ホスト装置の状態情報出力手段の出力をユーザーが参照するように促すことを特徴とする請求項１記載のワイヤレススキャナシステム。
3. 前記ワイヤレススキャナは、ＬＥＤやブザーやバイブレータ等の報知手段を備え、
   前記ホスト装置は、前記ワイヤレススキャナの状態情報を受信して前記状態情報出力手段により出力したときに、その出力をユーザーが参照する必要があるときには、その旨を前記ワイヤレススキャナの報知手段により報知するように動作させる制御信号を前記ワイヤレススキャナへ送信するように構成されていることを特徴とする請求項１記載のワイヤレススキャナシステム。
4. 複数個のワイヤレススキャナが前記ホスト装置にワイヤレス接続されており、
   前記各ワイヤレススキャナの状態情報送信手段は、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記ホスト装置へ送信するときに、各ワイヤレススキャナを識別する識別情報を添付して送信するように構成され、
   前記ホスト装置は、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記状態情報出力手段により出力するときには、前記識別情報も出力するように構成されていることを特徴とする請求項１記載のワイヤレススキャナシステム。
5. 前記識別情報には、前記ワイヤレススキャナを操作するユーザーを特定するユーザー情報が含まれており、
   前記ホスト装置は、前記ワイヤレススキャナの状態情報を前記状態情報出力手段により出力するときには、前記ユーザー情報も出力するように構成されていることを特徴とする請求項４記載のワイヤレススキャナシステム。
6. 前記ホスト装置は、前記ユーザー情報も出力する際に、ユーザーの名前を音声で呼び出すように構成されていることを特徴とする請求項５記載のワイヤレススキャナシステム。
7. 前記ワイヤレススキャナは、情報コードの読み取りデータを前記ホスト装置に送信するときに、前記ワイヤレススキャナの状態情報を添付して送信するように構成されていることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載のワイヤレススキャナシステム。
   
   

Images