JP2005534446A5 - - Google Patents

Claims (10)

1. 自動注射器ポンプ及び投与されるべき内容物を入れた注射器と結合自在であるアダプタにおいて、前記注射器の内容物を攪拌する手段を具備するアダプタ。
2. 前記アダプタは、前記注射器ポンプの注射器受入れユニットにより受入れ自在であるアダプタ本体を具備する請求項１記載のアダプタ。
3. ｉ）前記注射器ポンプにより受入れ自在であるアダプタ本体と；
   ｉｉ）前記注射器を保持する注射器保持器と；
   ｉｉｉ）前記注射器の内容物を攪拌する注射器ドライバとを具備する請求項１又は２記載のアダプタ。
4. 前記アダプタ本体は、前記注射器ポンプに受入れ自在である細長い円筒形部分を更に具備する請求項３記載のアダプタ。
5. 前記注射器保持器は、挿入開口部を規定する環状注射器リングを更に具備し、前記注射器リングは、前記挿入開口部の周囲に延出する注射器保持手段を更に具備し、前記注射器保持手段は、注射器と係合し、注射器を保持する請求項３記載のアダプタ。
6. 前記注射器ドライバは、前記注射器リングを前記挿入開口部に関して回転させるモータ及び駆動手段を更に具備する請求項５記載のアダプタ。
7. 前記注射器ドライバは、前記注射器リングを前記挿入開口部に関して両方向に回転させる請求項５又は６に記載のアダプタ。
8. 前記注射器ポンプのサイズ読み取りユニットにより認識可能であるような大きさ及び形状に規定された部分を更に具備する請求項１から７のいずれか１項に記載のアダプタ。
9. 注入可能な液体を投与するための装置において、自動注射器ポンプと、注射器と、請求項１から８のいずれか１項に記載のアダプタとを具備する装置。
10. 請求項９記載の装置を使用して、注入可能な液体を投与する方法。