JP2005511724A - 鼻炎を処置するためのh1アンタゴニストおよび安全なステロイドの使用 - Google Patents

鼻炎を処置するためのh1アンタゴニストおよび安全なステロイドの使用 Download PDF

Info

Publication number
JP2005511724A
JP2005511724A JP2003550819A JP2003550819A JP2005511724A JP 2005511724 A JP2005511724 A JP 2005511724A JP 2003550819 A JP2003550819 A JP 2003550819A JP 2003550819 A JP2003550819 A JP 2003550819A JP 2005511724 A JP2005511724 A JP 2005511724A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
antagonist
composition
composition comprises
safe
mammal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003550819A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2005511724A5 (ja
Inventor
ジョン エム. ヤニ,
ダニエル エー. ガマチェ,
スティーブン ティー. ミラー,
Original Assignee
アルコン,インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アルコン,インコーポレイテッド filed Critical アルコン,インコーポレイテッド
Publication of JP2005511724A publication Critical patent/JP2005511724A/ja
Publication of JP2005511724A5 publication Critical patent/JP2005511724A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/451Non condensed piperidines, e.g. piperocaine having a carbocyclic group directly attached to the heterocyclic ring, e.g. glutethimide, meperidine, loperamide, phencyclidine, piminodine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/4523Non condensed piperidines, e.g. piperocaine containing further heterocyclic ring systems
    • A61K31/454Non condensed piperidines, e.g. piperocaine containing further heterocyclic ring systems containing a five-membered ring with nitrogen as a ring hetero atom, e.g. pimozide, domperidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/473Quinolines; Isoquinolines ortho- or peri-condensed with carbocyclic ring systems, e.g. acridines, phenanthridines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/55Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having seven-membered rings, e.g. azelastine, pentylenetetrazole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/55Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having seven-membered rings, e.g. azelastine, pentylenetetrazole
    • A61K31/551Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having seven-membered rings, e.g. azelastine, pentylenetetrazole having two nitrogen atoms, e.g. dilazep
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/575Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of three or more carbon atoms, e.g. cholane, cholestane, ergosterol, sitosterol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/02Nasal agents, e.g. decongestants

Abstract

本出願において、Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤と安全なステロイドとを用いて鼻炎を処置するための組成物および方法が、開示される。詳細には、本出願は、哺乳動物における鼻炎を処置する方法を提供し、この方法は、薬学的に有効な量の組成物を投与する工程を包含し、この組成物は、Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤と安全なステロイドとを含む。このHアンタゴニスト/抗アレルギー剤は、エメダスチン、ロラタジン、5−[2−[4−ビス(4−フルオロフェニル)ヒドロキシメチル−1−ピペリジニル]エチル]−3−メチル]−2−オキサゾリジノンエタンジオエート、デスロラタジン、アゼラスチン、オロパタジン、レボカバスチン、エピナスチン、およびケトチフェンからなる群より選択される。

Description

本発明は、鼻の状態(具体的には、鼻炎)を処置するための、安全なステロイドと組み合わせたHアンタゴニスト/抗アレルギー剤の使用に関する。
(発明の背景)
アレルギー性鼻炎は、経口抗ヒスタミン剤および/または経口ステロイドのレジメンを用いて歴史的に処置されている。全身処置には、代表的には、必要な処置部位に到達するために有効な濃度を提供するために投与されるべき、より高濃度の薬物化合物が必要とされる。抗ヒスタミン化合物は、それ自体を嗜眠状態で表す中枢神経系(CNS)活性を有することが公知である。抗ヒスタミン化合物はまた、粘膜の乾燥においてそれ自体を示す、抗コリン作用性活性を有し得る。ステロイド療法はまた、経口投与されようとまたは鼻内投与されようと、顕著な全身副作用(副腎機能不全、心血管不順、および免疫抑制を包含する)を生じ得る。成長遅延が、アレルギー性の小児患者における特に重要な問題である。
鼻内併用療法が、公知である。例えば、WO 97/01337は、鼻炎の処置のための局所経鼻抗ヒスタミン剤と局所的経鼻ステロイドとの組み合わせを開示する。WO 97/01337は、本発明の安全なステロイドの使用を開示しない。WO 97/46243は、ステロイドと抗ヒスタミンとを含む経鼻スプレーを開示する。この公開公報は、安全なステロイドの使用を開示も教示もしない。数ある活性成分のうちでも、ステロイドと抗ヒスタミンとの両方を含む鼻内製品もまた、存在する(例えば、PharmacobelのCortinasal;DupaのNeovvine;RontagのNicorin;SmithKline BeechamのRinosular;CusiのRinocusi;およびMeiderのComfonin)。
鼻炎を処置するために安全なステロイドと組み合わせたHアンタゴニスト/抗アレルギー剤の使用は、公知ではない。
(発明の要旨)
本発明は、鼻炎を処置するための、Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤と安全なステロイドとの組み合わせの鼻内組成物に関する。哺乳動物における上記組成物の使用方法もまた、企図される。
(好ましい実施形態の説明)
本発明は、アレルギー性鼻炎に関係するくしゃみおよび鼻漏を処置するためのHアンタゴニスト/抗アレルギー剤の組成物を包含する。この組成物はまた、安全なステロイドも含む。本明細書中で使用される場合、用語「安全なステロイド」とは、好酸球および好中球に関連しかつ結果として生じる充血を伴う炎症を処置するが、全身バイオアベイラビリティの欠如を有するかまたは全身吸収後に迅速に不活化される、ステロイドを意味する。
本発明に従って有用であるHアンタゴニスト/抗アレルギー剤は、すべての有効な化合物を包含し、そのようなものとしては、エメダスチン、ロラタジン、5−[2−[4−ビス(4−フルオロフェニル)ヒドロキシメチル−1−ピペリジニル]エチル]−3−メチル]−2−オキサゾリジノンエタンジオエート、デスロラタジン、アゼラスチン、オロパタジン、レボカバスチン、エピナスチン、およびケトチフェンが挙げられるが、これらに限定されない。
本明細書中で使用され得る安全なステロイドは、上記の安全なステロイドの定義を満たす任意のグルココルチコイドを包含し、そのようなものとしては、リメキソロンおよびロテプレドノールが挙げられるが、これらに限定されない。
上記Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤および安全なステロイド(化合物)は、鼻への送達のための種々の型の鼻内処方物中に組込まれ得る。例えば、鼻内処方物は、保存剤(例えば、塩化ベンザルコニウム、EDTA、およびトロメタミン);粘度調整剤(例えば、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(HPMC)および関連薬剤);張度調整剤(例えば、塩化ナトリウム(NaCl));湿潤剤/界面活性剤(例えば、チロキサポールまたはPolysorbate 80);pH調整剤;ならびに水を含み得る。
上記化合物は、好ましくは、pH約6.0〜8.0である鼻内懸濁物または鼻内溶液として、処方される。上記Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤は、通常は、0.01重量%〜0.5重量%の量でこれらの処方物中に含まれるが、好ましくは、0.02重量%〜0.1重量%の量でこれらの処方物中に含まれる。上記安全なステロイドは、通常は、0.05重量%〜1.5重量%の量でこれらの処方物中に含まれるが、好ましくは、0.1重量%〜1.0重量%の量でこれらの処方物中に含まれる。従って、鼻内提示のために、1噴霧〜2噴霧のこれらの処方物が、熟練した臨床医の慣用的裁量に従って、1日当たり2回まで外鼻孔に送達される。
本発明の好ましい組成物は、オロパタジン(0.1%)をリメキソロン(0.1%)とともに含み、エメダスチン(0.05%)をリメキソロン(0.1%)とともに含む。
以下の実施例は、本発明の組成物の例示であるが、決して限定するものではない。
Figure 2005511724

Claims (7)

  1. 哺乳動物における鼻炎を処置する方法であって、
    薬学的に有効な量の組成物を投与する工程
    を包含し、
    該組成物は、Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤と安全なステロイドとを含む、
    方法。
  2. 請求項1に記載の方法であって、前記組成物は、エメダスチン、ロラタジン、5−[2−[4−ビス(4−フルオロフェニル)ヒドロキシメチル−1−ピペリジニル]エチル]−3−メチル]−2−オキサゾリジノンエタンジオエート、デスロラタジン、アゼラスチン、オロパタジン、レボカバスチン、エピナスチン、およびケトチフェンからなる群より選択される、Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤を含む、方法。
  3. 請求項1に記載の方法であって、前記組成物は、リメキソロンおよびロテプレドノールからなる群より選択される、安全なステロイドを含む、方法。
  4. 請求項2に記載の方法であって、前記組成物は、エメダスチン、オロパタジン、およびデスロラタジンからなる群より選択される、Hアンタゴニスト/抗アレルギー剤を含む、方法。
  5. 哺乳動物における鼻炎を処置する方法であって、
    薬学的に有効な量の組成物を投与する工程
    を包含し、
    該組成物は、エメダスチンとリメキソロンとを含む、
    方法。
  6. 哺乳動物における鼻炎を処置する方法であって、
    薬学的に有効な量の組成物を投与する工程
    を包含し、
    該組成物は、オロパタジンとリメキソロンとを含む、
    方法。
  7. 哺乳動物における鼻炎を処置する方法であって、
    薬学的に有効な量の組成物を投与する工程
    を包含し、
    該組成物は、デスロラタジンとリメキソロンとを含む、
    方法。
JP2003550819A 2001-12-05 2002-11-18 鼻炎を処置するためのh1アンタゴニストおよび安全なステロイドの使用 Pending JP2005511724A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US33737101P 2001-12-05 2001-12-05
PCT/US2002/036915 WO2003049770A1 (en) 2001-12-05 2002-11-18 Use of an h1 antagonist and a safe steroid to treat rhinitis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005511724A true JP2005511724A (ja) 2005-04-28
JP2005511724A5 JP2005511724A5 (ja) 2006-01-05

Family

ID=23320292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003550819A Pending JP2005511724A (ja) 2001-12-05 2002-11-18 鼻炎を処置するためのh1アンタゴニストおよび安全なステロイドの使用

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20040242638A1 (ja)
EP (1) EP1467762B1 (ja)
JP (1) JP2005511724A (ja)
KR (1) KR20050044550A (ja)
CN (1) CN1599625A (ja)
AT (1) ATE317268T1 (ja)
AU (1) AU2002366567B2 (ja)
BR (1) BR0214643A (ja)
CA (1) CA2468749A1 (ja)
CY (1) CY1105607T1 (ja)
DE (1) DE60209154T2 (ja)
DK (1) DK1467762T3 (ja)
ES (1) ES2258175T3 (ja)
MX (1) MXPA04005417A (ja)
PL (1) PL369630A1 (ja)
WO (1) WO2003049770A1 (ja)
ZA (1) ZA200403813B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014501779A (ja) * 2011-01-04 2014-01-23 イスタ・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド ベポタスチン組成物

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2389530B (en) 2002-06-14 2007-01-10 Cipla Ltd Pharmaceutical compositions
ES2393864T3 (es) 2002-08-30 2012-12-28 Nycomed Gmbh El uso de la asociación de ciclesonida y antihistaminas para el tratamiento de rinitis alérgica
KR20050074577A (ko) * 2002-11-12 2005-07-18 알콘, 인코퍼레이티드 알레르기성 비염을 치료하기 위한 항­알레르기제 및스테로이드의 용도
US20050255154A1 (en) 2004-05-11 2005-11-17 Lena Pereswetoff-Morath Method and composition for treating rhinitis
PT2522365T (pt) 2004-11-24 2017-02-08 Meda Pharmaceuticals Inc Composições que compreendem azelastina e seus métodos de utilização
US8758816B2 (en) 2004-11-24 2014-06-24 Meda Pharmaceuticals Inc. Compositions comprising azelastine and methods of use thereof
US20070020330A1 (en) 2004-11-24 2007-01-25 Medpointe Healthcare Inc. Compositions comprising azelastine and methods of use thereof
WO2006097458A1 (en) * 2005-03-15 2006-09-21 Nycomed Gmbh Novel combination
JP5393151B2 (ja) * 2005-09-01 2014-01-22 メダ アーベー 抗ヒスタミン剤及びコルチコステロイド含有リポソーム組成物と鼻炎及びその関連疾患を治療するための医薬の製造のためのその使用
WO2008098122A2 (en) * 2007-02-08 2008-08-14 Inspire Pharmaceuticals, Inc. Method for treating allergic rhinitis without adverse effects
US20100008868A1 (en) * 2007-11-27 2010-01-14 Harry Dugger Sustained remission of atopic dermatitis
ES2910374T3 (es) 2009-03-17 2022-05-12 Nicox Ophthalmics Inc Formulaciones oftálmicas de cetirizina y procedimientos de uso
US8569273B2 (en) 2009-03-17 2013-10-29 Aciex Therapeutics, Inc. Ophthalmic formulations of cetirizine and methods of use

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5879983A (ja) * 1981-11-06 1983-05-13 Kanebo Ltd 新規なベンズイミダゾ−ル誘導体、その製造法およびその医薬組成物
US5223493A (en) * 1984-12-28 1993-06-29 Alcon Laboratories, Inc. Anti-inflammatory compounds for ophthalmic use
US4923892A (en) * 1985-08-17 1990-05-08 Burroughs Wellcome Co. Tricyclic aromatic compounds
GB8520662D0 (en) * 1985-08-17 1985-09-25 Wellcome Found Tricyclic aromatic compounds
JPS6310784A (ja) * 1986-03-03 1988-01-18 Kyowa Hakko Kogyo Co Ltd 抗アレルギー剤
US5149694A (en) * 1988-03-09 1992-09-22 Alcon Laboratories, Inc. Combination of tobramycin and dexamethasone for topical ophthalmic use
US5192780A (en) * 1989-12-18 1993-03-09 Alcon Laboratories, Inc. Methods using antiallergics and antihistamines
US5668133A (en) * 1992-12-09 1997-09-16 Alcon Laboratories, Inc. Ophthalmic compositions comprising emedastine and methods for their use
JP3527256B2 (ja) * 1992-12-09 2004-05-17 ロート製薬株式会社 抗アレルギー点眼剤
US5420120A (en) * 1993-12-17 1995-05-30 Alcon Laboratories, Inc. Anti-inflammatory glucocorticoid compounds for topical ophthalmic use
US5595997A (en) * 1994-12-30 1997-01-21 Sepracor Inc. Methods and compositions for treating allergic rhinitis and other disorders using descarboethoxyloratadine
US5641805A (en) * 1995-06-06 1997-06-24 Alcon Laboratories, Inc. Topical ophthalmic formulations for treating allergic eye diseases
WO1997001337A1 (en) * 1995-06-29 1997-01-16 Mcneil-Ppc, Inc. The combination of topical nasal antihistamines and topical nasal steroids
DE19947234A1 (de) * 1999-09-30 2001-04-05 Asta Medica Ag Neue Kombination von Loteprednol und Antihistaminika
BR0015647A (pt) * 1999-11-18 2002-07-16 Alcon Inc Uso de um antagonista de h1 e um esteróide seguro para tratar condições dos olhos

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014501779A (ja) * 2011-01-04 2014-01-23 イスタ・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド ベポタスチン組成物
US10736841B2 (en) 2011-01-04 2020-08-11 Bausch & Lomb Incorporated Bepotastine compositions

Also Published As

Publication number Publication date
KR20050044550A (ko) 2005-05-12
AU2002366567B2 (en) 2006-11-16
DE60209154T2 (de) 2006-08-10
BR0214643A (pt) 2004-11-03
WO2003049770A1 (en) 2003-06-19
CA2468749A1 (en) 2003-06-19
ATE317268T1 (de) 2006-02-15
PL369630A1 (en) 2005-05-02
DK1467762T3 (da) 2006-04-10
DE60209154D1 (de) 2006-04-20
ZA200403813B (en) 2005-07-27
EP1467762A1 (en) 2004-10-20
MXPA04005417A (es) 2004-10-11
EP1467762B1 (en) 2006-02-08
CY1105607T1 (el) 2010-07-28
ES2258175T3 (es) 2006-08-16
US20040242638A1 (en) 2004-12-02
CN1599625A (zh) 2005-03-23
AU2002366567A1 (en) 2003-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006508138A (ja) アレルギー性鼻炎を処置するための抗アレルギー剤およびステロイドの使用
AU772406B2 (en) Use of H1 antagonist and a safe steroid to treat eye conditions
JP2005511724A (ja) 鼻炎を処置するためのh1アンタゴニストおよび安全なステロイドの使用
JP2001517639A (ja) 鼻炎/結膜炎および感冒、感冒に似た症状および/または流行性感冒の症状を局所的に治療するための、鎮静作用を有しない抗ヒスタミンおよびα−アドレナリン作動薬を含む組合せ物の使用
CA2387398C (en) Novel combination of loteprednol and antihistamines
RU2361593C3 (ru) Комбинация азеластина и стероидов
US20050222102A1 (en) Treatment of rhinitis with anticholinergics alone or in combination with antihistamines, phosphodiesterase 4 inhibitors, or corticosteroids
JP2014515360A (ja) フルチカゾンを含む鼻用医薬製剤
US20040097486A1 (en) Use of an H1 antagonist and a safe steroid to treat eye conditions
US20050222205A1 (en) Treatment of pain with ifendropil
US20070043111A1 (en) Use of ifenprodril in the treatment of pain
MXPA06004356A (es) El uso de ifenprodil en el tratamiento del dolor

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051031

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051031

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090413

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090710

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090717

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20091026