JP2005286733A - Wdmを用いた光伝送システム - Google Patents

Wdmを用いた光伝送システム Download PDF

Info

Publication number
JP2005286733A
JP2005286733A JP2004098656A JP2004098656A JP2005286733A JP 2005286733 A JP2005286733 A JP 2005286733A JP 2004098656 A JP2004098656 A JP 2004098656A JP 2004098656 A JP2004098656 A JP 2004098656A JP 2005286733 A JP2005286733 A JP 2005286733A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical
wdm
communication
transmission system
wavelength
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004098656A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4543724B2 (ja
Inventor
Mamoru Takagi
衞 高城
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Corp
Original Assignee
NEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC Corp filed Critical NEC Corp
Priority to JP2004098656A priority Critical patent/JP4543724B2/ja
Publication of JP2005286733A publication Critical patent/JP2005286733A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4543724B2 publication Critical patent/JP4543724B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Optical Communication System (AREA)

Abstract

【課題】 光伝送システムを計画するユーザに対して、導入コストの低減化と高い投資効果を図るWDMを用いた光伝送システムを提供できるようにする。
【解決手段】 開示されるWDMを用いた光伝送システムは、複数の通信事業者局1と加入者宅2との間を結ぶ伝送路3に、複数の波長をWDMにより伝送し、加入者宅2からの伝送路3を、通信事業者局1毎の伝送路3に分離して中継するWDM装置41と、通信事業者局1側及び加入者宅2側の伝送路3に接続される第1光終端装置11及び第2光終端装置21と、第1光終端装置11からの通信を上位ネットワーク5へ転送する第1通信装置12及び第2通信装置13と、第2光終端装置21に接続されて波長が分離される第1宅内配線22及び第2宅内配線23と、第1宅内配線22及び第2宅内配線23に接続されるルータ24と、ルータ24に接続される情報通信端末25とを備えている。
【選択図】 図1

Description

この発明は、WDM(Wavelength Division Multiplex:波長分割多重方式)を用いた光伝送システムに係り、詳しくは、複数の通信事業者局と加入者宅との間をそれぞれ結ぶ伝送路に、複数の異なる波長をWDMにより伝送することを内容とするWDMを用いた光伝送システムに関する。
従来の光伝送システムにおける伝送路は、上り波長と下り波長の2波長を一組とした伝送を行なわれており、このような伝送路による光伝送システムは、光ファイバが高価なため、光伝送システムによる高信頼サービスの提供が困難であり、また、既に光回線を導入している場合でも、冗長化する際には、光回線の増設が必要になり、そのことにより、冗長化の普及が遅延する要因の一つにあげられている。
従来、この種のシステムとしては、特許文献1、特許文献2、及び特許文献3等に記載のものが知られている。
まず、特許文献1に記載の「光双方向多重伝送システムおよびそこで用いられる光モジュール」は、2つの波長を用いて一本の伝送路を通じた光双方向多重伝送を行う第1の多重伝送系に、同じ構成を有する第nの多重伝送系を追加して、同様の伝送を複数系統で互いに並列的に実行することによって、波長の種類数を増やすことなく、2種類の波長だけを用いて、伝送レートの高速化に伴うコストアップを抑えた光双方向多重伝送を行うことができる構成となっている。
次に、特許文献2に記載の「光送受信機及び光通信ネットワーク」は、一対の光送受信機において、下りの光信号を上りの光信号より高速度の伝送速度に設定し、下りと上りとで信号の周波数スペクトラムを変える符号化方法を採用することによって、光源を低価格なファブリーペロー型レーザもしくはVCSEL(垂直共振器型面発光レーザ)を用いて低価格の高速伝送サービスを実現することができる構成となっている。
また、特許文献3に開示の「光受信装置、光送信装置、光送受信装置及び光伝送システム」は、波長分離多重光伝送システムにおいて、波長分離多重素子と受光素子により成るWDM受光モジュールを順次接続して、入力される4種類の波長の光信号を分離し、電気信号に変換することで波長分離とデータ再生を行うことによって、波長数の増加と共に増大する波長分離多重カプラ数の増加に伴う光送受信装置の大型化を防ぎ、実装工数の削減による低コスト化を図ることができる構成となっている。
特開2002−319905号公報(第1頁) 特開2003−198487号公報(第1頁) 特開2003−298514号公報(第1頁) 特開2003−135224号公報
ところで、特許文献1の発明構成にあっては、第1〜nの多重伝送系を並列的に実行することによって、2種類の波長だけを用いてコストアップを抑え、伝送レートの高速化を図った発明であり、特許文献2の構成にあっては、光送受信機の光源を低価格なファブリーペロー型レーザを用いることによって、高速伝送サービスを実現する発明であり、特許文献3の構成にあっては、光送受信装置のWDM受光モジュールを順次接続することによって、光送受信装置の大型化を防ぎ、実装工数の削減を図った発明であり、何れも、光伝送システムの高速化や光送受信装置の小型化を目的とするものであり、光伝送システムの冗長化を計画しているユーザやこれから光伝送システムの導入を計画しているユーザにとっては、最小限の設備投資で実現可能な光伝送システムの提供が望まれている。
この発明は、上述の事情に鑑みてなされたもので、光伝送システムの冗長化を計画しているユーザに対しては、コストのかかる光回線の増設を行わせることなく、装置のみを交換することによる導入コストの低減化(最小限の設備投資)を図ることができ、これから光伝送システムの導入を計画しているユーザに対しては、高い投資効果を図ることができ、通信事業者に対しては、高品質なサービスをユーザに容易に提供することができるWDMを用いた光伝送システムを提供することを目的としている。
上記課題を解決するために、請求項1記載の発明は、WDMを用いた光伝送システムに係り、複数の通信事業者局と加入者宅との間をそれぞれ結ぶ伝送路に、複数の異なる波長をWDMにより伝送する光伝送システムであって、前記複数の異なる波長は、第1上り波長、第2上り波長、第1下り波長、及び第2下り波長とからなる4波長に構成され、前記通信事業者局側と前記加入者宅側のそれぞれの前記伝送路の終端に接続されて、WDMにより前記4波長を伝送するための、前記通信事業者局側の第1光終端装置及び前記加入者宅側の第2光終端装置と、前記第1光終端装置に接続されて、該第1光終端装置からの通信を更に上位ネットワークへ転送するための第1通信装置及び第2通信装置と、前記第2光終端装置に接続されて、前記通信事業者局から前記伝送路を介して伝送された前記波長が、前記第1上り波長及び前記第1下り波長の組に分離される第1宅内配線と、前記第2上り波長及び前記第2下り波長の組に分離される第2宅内配線と、前記第1宅内配線及び前記第2宅内配線に、別のセグメントとして接続されるルータと、前記ルータに接続される情報通信端末とを備えてなることを特徴としている。
また、請求項2記載の発明は、請求項1記載のWDMを用いた光伝送システムに係り、前記加入者宅からの前記伝送路を、それぞれ、前記通信事業者局毎の前記伝送路に分離して中継するための屋外中継設備に設置されたWDM装置を更に備えることを特徴としている。
また、請求項3記載の発明は、請求項1又は2記載のWDMを用いた光伝送システムに係り、前記ルータは、前記情報通信端末からの通信を、当該ルータの設定により、前記第1宅内配線又は第2宅内配線に振り分けることを特徴としている。
この発明の構成によれば、光ファイバ1本で複数の経路を提供する構成としているので、光伝送システムの冗長化を計画しているユーザに対しては、コストのかかる光回線の増設を行わせることなく、装置のみを交換することによる導入コストの低減化(最小限の設備投資)を図ることができ、これから光伝送システムの導入を計画しているユーザに対しては、複数の経路も容易に利用することによって、高い投資効果を図ることができ、通信事業者に対しては、高品質なサービスをユーザに容易に提供することができるWDMを用いた光伝送システムを提供することができる。
また、この発明の別の構成によれば、通信事業者に対しては、屋外中継装置のWDM装置により加入者宅からの伝送路を通信事業者局ごとに分離する構成としているので、アクセス部分のユーザに近いところから冗長構成の実現が可能になり、冗長化の普及を促進することができるWDMを用いた光伝送システムを提供することができる。
光伝送システムの冗長化を計画しているユーザに対しては、コストのかかる光回線の増設を行わせることなく、装置のみを交換することによる導入コストの低減化を図り、これから光伝送システムの導入を計画しているユーザに対しては、高い投資効果を図り、通信事業者に対しては、高品質なサービスをユーザに容易に提供する目的を、複数の通信事業者局と加入者宅との間をそれぞれ結ぶ伝送路に、複数の異なる波長をWDMにより伝送し、加入者宅からの伝送路を、通信事業者局毎の伝送路に分離して中継するWDM装置と、通信事業者局側及び加入者宅側の伝送路の終端に接続される第1光終端装置及び第2光終端装置と、第1光終端装置からの通信を更に上位ネットワークへ転送する第1通信装置及び第2通信装置と、第2光終端装置に接続されて波長が分離される第1宅内配線及び第2宅内配線と、第1宅内配線及び第2宅内配線に接続されるルータと、ルータに接続される情報通信端末とを備えることによって実現した。
まず、この発明の実施例について説明する。
図1は、この発明の実施例であるWDMを用いた光伝送システムの構成を示すブロック図であり、図2は、通信事業局と加入者宅とにおける構成を示すブロック図であり、図3は、伝送路に伝送する複数の異なる4波長を示す構成図である。
まず、図1〜図3を参照してシステムの全体構成から説明する。
この例のWDMを用いた光伝送システムは、図1に示すように、複数の通信事業者局1と加入者宅2との間をそれぞれ結ぶ伝送路3に、複数の異なる波長をWDMにより伝送し、加入者宅2からの伝送路3を、通信事業者局1毎の伝送路3(1)と伝送路3(n)とに分離して中継する屋外中継設備4に設置されたWDM装置41とから構成されている。
また、図2に示すように、通信事業者局1においては、通信事業者局1側の伝送路3(1)、伝送路3(n)の終端に接続される第1光終端装置11と、第1光終端装置11からの通信を更に上位ネットワーク6へ転送する第1通信装置12及び第2通信装置13とから構成されており、加入者宅2においては、加入者宅2側の伝送路3の終端に接続される第2光終端装置21と、第2光終端装置21に接続されて波長が分離される第1宅内配線22及び第2宅内配線23と、第1宅内配線22及び第2宅内配線23に接続されるルータ24と、ルータ24に接続されるパソコン等の情報通信端末25とから構成されている。
また、伝送路3、伝送路3(1)、及び伝送路3(n)に伝送する複数の異なる波長は、図3が示すように、第1上り波長6、第1下り波長7、第2上り波長8、及び第2下り波長9とからなる4波長に構成され、通信事業者局1から伝送路3(1)、伝送路3(n)、及び伝送路3を介して伝送された4波長は、第1宅内配線22への第1上り波長6及び第1下り波長7の組と、第2宅内配線23への第2上り波長8及び第2下り波長9の組に分離される。
次に、第1光終端装置11と第2光終端装置21の動作について説明する。
情報通信端末25からのパケットが、ルータ24から通信事業局1の第1通信装置12を経由してパケットを送信するようにルータ24にルーティングされた場合、パケットは、第1宅内配線22を介して第2光終端装置21に送信され、伝送路3により第1上り波長6で信号を送信する。第1上り波長6をWDM装置41を中継して受信した第1光終端装置11は、第1通信装置12へとパケットを転送し、第1通信装置12は、上位ネットワーク6にパケットを転送する。
次に、第1通信装置12から第1光終端装置11が、加入者宅2のセグメントへのパケットを受信すると、伝送路3により第1下り波長7で信号を送信する。第1下り波長7をWDM装置41を中継して受信した第2光終端装置21は、第1宅内配線22からルータ24にパケットを転送し、ルータ24は、情報通信端末25にパケットを転送する。
次に、情報通信端末25からのパケットが、ルータ24から通信事業局1の第2通信装置13を経由してパケットを送信するようにルータ24にルーティングされた場合、パケットは、第2宅内配線23を介して第2光終端装置21に送信され、伝送路3により第2上り波長8で信号を送信する。第2上り波長8をWDM装置41を中継して受信した第1光終端装置11は、第2通信装置13へとパケットを転送し、第2通信装置13は、上位ネットワーク6にパケットを転送する。
次に、第2通信装置13から第1光終端装置11が、加入者宅2のセグメントへのパケットを受信すると、伝送路3により第2下り波長9で信号を送信する。第2下り波長9をWDM装置41を中継して受信した第2光終端装置21は、第2宅内配線23からルータ24にパケットを転送し、ルータ24は、情報通信端末25にパケットを転送する。
このように、この実施例の構成によれば、光ファイバ1本で複数の経路を提供すると共に、通信事業者に対しては、屋外中継装置のWDM装置により加入者宅からの伝送路を通信事業者局ごとに分離する構成としているので、光伝送システムの冗長化を計画しているユーザに対しては、コストのかかる光回線の増設を行わせることなく、装置のみを交換することによる導入コストの低減化(最小限の設備投資)を図り、マルチホーミングシステムを実現したWDMを用いた光伝送システムを提供することができる。
また、これから光伝送システムの導入を計画しているユーザに対しては、複数の経路も容易に利用することによって、高い投資効果を図ることができるWDMを用いた光伝送システムを提供することができる。
また、通信事業者に対しては、高品質なサービスをユーザに容易に提供することができると共に、アクセス部分のユーザに近いところから冗長構成の実現が可能になり、冗長化の普及を促進することができるWDMを用いた光伝送システムを提供することができる。
以上、この発明の実施例を、図面を参照して詳述してきたが、具体的な構成はこの実施例に限られるものではなく、この発明の要旨を逸脱しない範囲の設計変更等があってもこの発明に含まれる。
例えば、上述の実施例では、情報処理端末25に代わって、社内LANを接続してもよい。
また、ルータ24については、設定によりL2スイッチ、L3スイッチで構成することができる。
また、複数の通信事業者局は、それぞれ異なる通信キャリアで構成してもよい。
第1通信装置12と第2通信装置13とを、それぞれ異なる通信事業者の設備にして、上位ネットワーク6もそれぞれ異なる通信事業者(サービス)のネットワークに転送することによって、光伝送システムの更なる冗長化の促進にも適用することができる。
この発明の実施例であるWDMを用いた光伝送システムの構成を示すブロック図である。 同通信事業局と加入者宅とにおける構成を示すブロック図である。 同伝送路に伝送する複数の異なる4波長を示す構成図である。
符号の説明
1 通信事業者局
11 第1光終端装置
12 第1通信装置
13 第2通信装置
2 加入者宅
21 第2光終端装置
22 第1宅内配線
23 第2宅内配線
24 ルータ
25 情報通信端末
3 伝送路
4 屋外中継設備
41 WDM装置
5 上位ネットワーク
6 第1上り波長
7 第1下り波長
8 第2上り波長
9 第2下り波長

Claims (3)

  1. 複数の通信事業者局と加入者宅との間をそれぞれ結ぶ伝送路に、複数の異なる波長をWDMにより伝送する光伝送システムであって、
    前記複数の異なる波長は、第1上り波長、第2上り波長、第1下り波長、及び第2下り波長とからなる4波長に構成され、
    前記通信事業者局側と前記加入者宅側のそれぞれの前記伝送路の終端に接続されて、WDMにより前記4波長を伝送するための、前記通信事業者局側の第1光終端装置及び前記加入者宅側の第2光終端装置と、
    前記第1光終端装置に接続されて、該第1光終端装置からの通信を更に上位ネットワークへ転送するための第1通信装置及び第2通信装置と、
    前記第2光終端装置に接続されて、前記通信事業者局から前記伝送路を介して伝送された前記波長が、前記第1上り波長及び前記第1下り波長の組に分離される第1宅内配線と、前記第2上り波長及び前記第2下り波長の組に分離される第2宅内配線と、
    前記第1宅内配線及び前記第2宅内配線に、別のセグメントとして接続されるルータと、
    前記ルータに接続される情報通信端末とを備えてなることを特徴とするWDMを用いた光伝送システム。
  2. 前記加入者宅からの前記伝送路を、それぞれ、前記通信事業者局毎の前記伝送路に分離して中継するための屋外中継設備に設置されたWDM装置を更に備えることを特徴とする請求項1記載のWDMを用いた光伝送システム。
  3. 前記ルータは、前記情報通信端末からの通信を、当該ルータの設定により、前記第1宅内配線又は第2宅内配線に振り分けることを特徴とする請求項1又は2記載のWDMを用いた光伝送システム。
JP2004098656A 2004-03-30 2004-03-30 冗長構成対応のwdm光伝送システム Expired - Lifetime JP4543724B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004098656A JP4543724B2 (ja) 2004-03-30 2004-03-30 冗長構成対応のwdm光伝送システム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004098656A JP4543724B2 (ja) 2004-03-30 2004-03-30 冗長構成対応のwdm光伝送システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005286733A true JP2005286733A (ja) 2005-10-13
JP4543724B2 JP4543724B2 (ja) 2010-09-15

Family

ID=35184650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004098656A Expired - Lifetime JP4543724B2 (ja) 2004-03-30 2004-03-30 冗長構成対応のwdm光伝送システム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4543724B2 (ja)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60172839A (ja) * 1984-02-14 1985-09-06 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光伝送方式
JPH08293855A (ja) * 1995-02-24 1996-11-05 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光wdm伝送システムおよび同システムの合成方法
JPH1117658A (ja) * 1997-06-27 1999-01-22 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光伝送システムおよびwdm−pds光伝送システム
JPH1127211A (ja) * 1997-07-03 1999-01-29 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 分岐光線路試験装置
JPH11122172A (ja) * 1997-10-20 1999-04-30 Fujitsu Ltd 光加入者ネットワークシステム
JP2000068982A (ja) * 1998-08-17 2000-03-03 Kdd Corp 光アクセス方式
JP2001217783A (ja) * 2000-02-01 2001-08-10 Oki Electric Ind Co Ltd 光伝送システムおよび多重伝送方法
JP2001268055A (ja) * 2000-03-23 2001-09-28 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光通信方式
JP2002164845A (ja) * 2000-11-27 2002-06-07 Nec Corp 波長多重光送受信装置、波長多重光中継器、及び波長多重光通信システム
JP2003298514A (ja) * 2002-03-29 2003-10-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 光受信装置、光送信装置、光送受信装置及び光伝送システム
JP2003535501A (ja) * 2000-05-30 2003-11-25 ノーテル・ネットワークス・リミテッド 通信ネットワーク用多元接続システム

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60172839A (ja) * 1984-02-14 1985-09-06 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光伝送方式
JPH08293855A (ja) * 1995-02-24 1996-11-05 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光wdm伝送システムおよび同システムの合成方法
JPH1117658A (ja) * 1997-06-27 1999-01-22 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光伝送システムおよびwdm−pds光伝送システム
JPH1127211A (ja) * 1997-07-03 1999-01-29 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 分岐光線路試験装置
JPH11122172A (ja) * 1997-10-20 1999-04-30 Fujitsu Ltd 光加入者ネットワークシステム
JP2000068982A (ja) * 1998-08-17 2000-03-03 Kdd Corp 光アクセス方式
JP2001217783A (ja) * 2000-02-01 2001-08-10 Oki Electric Ind Co Ltd 光伝送システムおよび多重伝送方法
JP2001268055A (ja) * 2000-03-23 2001-09-28 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 光通信方式
JP2003535501A (ja) * 2000-05-30 2003-11-25 ノーテル・ネットワークス・リミテッド 通信ネットワーク用多元接続システム
JP2002164845A (ja) * 2000-11-27 2002-06-07 Nec Corp 波長多重光送受信装置、波長多重光中継器、及び波長多重光通信システム
JP2003298514A (ja) * 2002-03-29 2003-10-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 光受信装置、光送信装置、光送受信装置及び光伝送システム

Also Published As

Publication number Publication date
JP4543724B2 (ja) 2010-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2051442B9 (en) Method, system and apparatus for protecting wavelength division multiplex transmission
JP4899577B2 (ja) 光ネットワーク及びノード
US7218855B2 (en) System and method for communicating optical signals to multiple subscribers having various bandwidth demands connected to the same optical waveguide
US8582971B2 (en) Method and apparatus to deploy fiber optic based access networks
RU2431935C2 (ru) Совместно используемая сеть dsl и способ ее развертывания
EP0720314A1 (en) One-dimensional optical data arrays implemented within optical networks
US8050565B2 (en) Multiservice private network and interface modules for transporting, on such a network, data in different formats
JPWO2007026749A1 (ja) 光通信ネットワークシステム、親局光通信装置および子局光通信装置
EP3103207B1 (en) Method and apparatus for providing twisted pair multilink communications
JP6319591B2 (ja) ネットワークスイッチング装置および方法
US20060187972A1 (en) Core network system and optical transmission equipment
CN1328863C (zh) 利用双光数据总线构建的环网
JP4543724B2 (ja) 冗長構成対応のwdm光伝送システム
KR100889912B1 (ko) 광 가입자 망 구조
CN101073211A (zh) 容纳多个服务或协议的运营商级wdm pon的系统和装置
US7623786B2 (en) System and method for communicating optical signals to multiple subscribers having various bandwidth demands connected to the same optical waveguide
US6847787B2 (en) WDM network node module
KR100194635B1 (ko) Atm 교환시스템에서 hdsl 전송을 위한 접속 구조
US20050232633A1 (en) Time-domain wavelength interleaved network with communications via hub node
JP5157714B2 (ja) 無線通信システム、及び系切り替え方法
KR100439701B1 (ko) 인터넷망-pstn 공용 중계기 및 이를 이용한 통신망
JP2009135681A (ja) 通信システムおよびメディアコンバータ
JP2002026945A (ja) 光ファイバネットワークシステム
KR101462433B1 (ko) 무선 액세스 네트워크에서 회선을 재설정하기 위한 회선 재설정 시스템 및 그 방법
JPH0319436A (ja) 光加入者系システム

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081222

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090106

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090309

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100608

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100621

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4543724

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150