JP2005205449A - Clad material manufacturing method - Google Patents

Clad material manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
JP2005205449A
JP2005205449A JP2004014323A JP2004014323A JP2005205449A JP 2005205449 A JP2005205449 A JP 2005205449A JP 2004014323 A JP2004014323 A JP 2004014323A JP 2004014323 A JP2004014323 A JP 2004014323A JP 2005205449 A JP2005205449 A JP 2005205449A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal
base material
dissimilar
dissimilar metal
clad material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004014323A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4335702B2 (en
Inventor
Yasuyuki Fujitani
泰之 藤谷
Yukio Doge
幸雄 道下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2004014323A priority Critical patent/JP4335702B2/en
Publication of JP2005205449A publication Critical patent/JP2005205449A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4335702B2 publication Critical patent/JP4335702B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a clad material manufacturing method in which the manufacturing environment is not limited, no impurities or oxygen are present in a boundary face between a base metal and a dissimilar metal, intermetallic compound such as alloy is not generated on a joining surface of the dissimilar metal, the base metal is not deformed, and dissimilar metal can be joined to a required portion of the base metal in a limited manner. <P>SOLUTION: In the clad material manufacturing method, a metal dissimilar from a base metal 2 (a dissimilar metal) plate 3 is arranged on a surface of the base metal, a tool 1 having projection 12 shorter than the thickness of the dissimilar metal plate 3 is inserted from the dissimilar metal plate 3 side while rotating the tool, and the base metal and the dissimilar metal are mutually diffused and joined to each other on the boundary thereby by rotating and moving the tool 1 and performing friction stir and joining. The tool 1 is inserted so that a tip 121 thereof is in a vicinity of the boundary between the base metal 2 and the dissimilar metal plate 3. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、異なる性質の金属を接合させることで異なる性質を併せ持つクラッド材の製造方法に関する。   The present invention relates to a method for manufacturing a clad material having different properties by joining metals having different properties.

近年、2つ以上の異なる性質を要求される部材が多く利用されている。2つ以上の異なる性質を要求される部材として例えば、圧力容器や配管をあげることができる。前記圧力容器や配管は高温水又は酸性度の高い液体接触する部分には高い耐食性が、外部は荷重に耐えることのできる強度が要求される。   In recent years, many members requiring two or more different properties have been used. Examples of members requiring two or more different properties include pressure vessels and piping. The pressure vessel and the pipe are required to have high corrosion resistance at a portion that contacts high temperature water or a liquid with high acidity, and the outside is required to have a strength capable of withstanding a load.

このような複数の性質を有する金属材料として、クラッド材が広く採用されている。前記クラッド材は異なる2種以上の材料を接合させた材料であり、該クラッド材を製造する方法として、真空中で圧延する方法、爆着法等の種々の方法が知られている。   A clad material is widely adopted as a metal material having such a plurality of properties. The clad material is a material obtained by joining two or more different materials, and various methods such as a method of rolling in vacuum and an explosion method are known as methods for producing the clad material.

前記真空中での圧延法は金属母材上に金属母材とは異なる金属を重ね合わせて、両者を真空中で冷間圧延又は熱間圧延のいずれかで圧延するものである。前記爆着法は金属母材上に金属母材とは異なる金属を重ね合わせて火薬を爆発させ火薬の強大な爆発力で接着面を拡散させて接合するものである。   In the vacuum rolling method, a metal different from the metal base material is superposed on the metal base material, and both are rolled by either cold rolling or hot rolling in vacuum. In the explosive deposition method, a metal different from the metal base material is superimposed on the metal base material to explode the explosive, and the bonding surface is diffused and joined by the explosive force of the explosive.

またアーク溶解による肉盛、溶射、めっき等を行い金属母材上に母材とは異なる金属の膜を形成する方法で異なる性質を有する材料を作成することができる。
特開2001−47261号公報
In addition, materials having different properties can be created by a method of forming a metal film different from the base material on the metal base material by overlaying, spraying, plating, or the like by arc melting.
JP 2001-47261 A

前記真空中での圧延法でクラッド材を製造する場合、異種金属同士の合わせ面を研磨等によって清浄に保つ必要がある。また、異種金属の界面に酸素や窒素等の不純物が介在するのを防ぐために真空中で作業するが、大きな空間を真空にするのは非常に難しくそれだけ製造が困難である。また、熱間圧延を行う場合、金属材料が熱によって溶融し、金属間化合物が生成されることもある。   When manufacturing a clad material by the rolling method in the vacuum, it is necessary to keep the mating surfaces of different metals clean by polishing or the like. In addition, in order to prevent impurities such as oxygen and nitrogen from intervening at the interface between different metals, the work is performed in a vacuum, but it is very difficult to make a large space into a vacuum, and it is difficult to manufacture. Moreover, when performing hot rolling, a metal material may melt | dissolve with a heat | fever and an intermetallic compound may be produced | generated.

また、前記爆着法でクラッド材を製造する場合、火薬を爆発させることで金属を圧着するので、爆風に耐えることができる設備が必要であり、また、安全性に十分な配慮が必要である。   In addition, when manufacturing the clad material by the above-mentioned explosive deposition method, the metal is crimped by exploding the explosive, so facilities that can withstand the blast are necessary, and sufficient safety considerations are necessary. .

そして、前記圧延法及び前記爆着法によってクラッド材を製造する場合、異種金属の境界面への不純物や酸素が介在しやすく、不純物が介在した状態でクラッド材を製造した場合、該クラッド材の接合面の強度を十分に得ることができない。また、酸素が介在した状態でクラッド材を製造した場合、金属母材又は異材金属いずれかの金属酸化物が生成され、その金属酸化物が前記不純物となり接合面の強度を十分に得ることができない。また、上記の各方法では任意の部材の他部材と摺動する部分や、他部材が衝突する部分のみにクラッド材を形成することは難しい。   And when manufacturing a clad material by the rolling method and the explosive deposition method, impurities and oxygen are likely to intervene on the boundary surface of dissimilar metals, and when the clad material is manufactured in a state where impurities are present, The strength of the joint surface cannot be obtained sufficiently. In addition, when the clad material is manufactured in a state where oxygen is present, a metal oxide of either a metal base material or a dissimilar metal is generated, and the metal oxide becomes the impurity, so that sufficient strength of the joint surface cannot be obtained. . In each of the above methods, it is difficult to form a clad material only on a portion that slides with another member of an arbitrary member or a portion that the other member collides with.

さらに、前記アーク溶解にて肉盛、溶射、及びめっき等で母材表面に金属母材とは異なる金属の膜を形成する場合、該金属の膜の膜厚は非常に薄い。前記アーク溶解にて肉盛、溶射するものの場合、膜厚を上げることが可能である。膜厚を上げる場合、アーク溶解によって溶解される金属(被溶解金属)は母材に付着するとき高温になっており、前記母材が加熱されて合金等の金属間化合物が生成されたり、著しく変形したりする。また、非溶融金属としてはアーク溶解しやすい金属、母材は被溶解金属が付着しても溶融しにくい金属等のように母材、非溶融金属の組み合わせが限定されてくる。   Furthermore, when a metal film different from the metal base material is formed on the surface of the base material by overlaying, spraying, plating, or the like by the arc melting, the film thickness of the metal film is very thin. In the case of depositing and spraying by arc melting, the film thickness can be increased. When the film thickness is increased, the metal melted by arc melting (metal to be melted) is at a high temperature when adhering to the base material, and the base material is heated to produce intermetallic compounds such as alloys. Or deform. Further, the combination of the base material and the non-molten metal is limited such as a metal that is easily melted by arc as the non-molten metal, and the base material that is difficult to melt even if the melted metal adheres.

以上の問題を鑑みて本発明は、金属母材に該金属母材とは異なる性質を有する金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、製造環境を限定されることなく、それだけ簡単、容易に異なる金属を強固に接合することができるクラッド材の製造方法を提供することを目的とする。   In view of the above problems, the present invention is a method of manufacturing a clad material for joining a metal having a property different from that of the metal base material to form a clad material, and the production environment is limited. Therefore, it is an object of the present invention to provide a method for manufacturing a clad material that can easily and easily firmly bond different metals.

また本発明は、金属母材に該金属母材とは異なる性質を有する金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、前記金属母材と前記異材金属の境界面に不純物や酸素が介在せず、それだけ異種金属を強固に接合することができるクラッド材の製造方法を提供することを目的とする。   The present invention is also a method for producing a clad material for joining a metal base material with a metal having a property different from that of the metal base material to form a clad material, the interface between the metal base material and the dissimilar metal It is an object of the present invention to provide a method for manufacturing a clad material that can be firmly joined with dissimilar metals as much as possible without impurities and oxygen being interposed therebetween.

さらに本発明は、金属母材に該金属母材とは異なる性質を有する金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、前記金属母材の必要な部分に限定的に異材金属を接合することができるクラッド材の製造方法を提供することを目的とする。   Furthermore, the present invention is a method of manufacturing a clad material for joining a metal base material with a metal having a property different from that of the metal base material to form a clad material, and is limited to a necessary portion of the metal base material. An object of the present invention is to provide a method for producing a clad material capable of bonding a dissimilar metal.

また本発明は、金属母材に該金属母材とは異なる性質を有する金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、異種金属の接合面に合金等の金属間化合物が生成されたり金属母材が変形したりすることなく異種金属を接合することができるクラッド材の製造方法を提供することを目的とする。   The present invention also provides a method for producing a clad material for joining a metal base material with a metal having a property different from that of the metal base material to form a clad material. It is an object of the present invention to provide a method for producing a clad material capable of joining dissimilar metals without generating a compound or deforming a metal base material.

上記目的を達成するために本発明は、金属母材の表面に金属母材とは異なる金属(異材金属)板を配置し、前記異材金属を前記金属母材に固定した状態で該異材金属板の厚みより短い突起のある工具を回転させながら該異材金属板側より挿入し、前記工具を回転させつつ移動させ、摩擦撹拌することで前記金属母材と前記異材金属を境界で互いに拡散させて接合するものであり、前記工具は先端が前記金属母材と前記異材金属板の境界近傍になるように挿入されることを特徴とするクラッド材の製造方法を提供する。   In order to achieve the above object, the present invention provides a dissimilar metal plate in a state in which a metal (dissimilar metal) plate different from the metal base material is arranged on the surface of the metal base material and the dissimilar metal is fixed to the metal base material. Inserting from the dissimilar metal plate side while rotating a tool having protrusions shorter than the thickness of the metal, moving the tool while rotating, and friction stir to diffuse the metal base material and the dissimilar metal to each other at the boundary A method for manufacturing a clad material is provided, wherein the tool is inserted so that a tip of the tool is inserted in the vicinity of a boundary between the metal base material and the dissimilar metal plate.

この構成によると、製造環境を限定されることなく金属母材の表面に異材金属を接合することができる。製造環境を限定されないので、既存の金属構造物の表面に対して異材金属を接合させてクラッド材とすることも可能である。   According to this configuration, the dissimilar metal can be bonded to the surface of the metal base material without limiting the manufacturing environment. Since the manufacturing environment is not limited, it is also possible to join a dissimilar metal to the surface of an existing metal structure to obtain a clad material.

さらにこの構成によると、回転工具を回転させつつ移動させることで金属母材に異材金属板を接合させるものであるので、回転工具の断面積及び移動長さを調整することで部分的に金属母材に異材金属板を接合するクラッド材を製造することができる。   Furthermore, according to this configuration, the dissimilar metal plate is joined to the metal base material by moving the rotary tool while rotating, so the metal base partly is adjusted by adjusting the cross-sectional area and the moving length of the rotary tool. A clad material for joining a dissimilar metal plate to a material can be manufactured.

さらに構成によると、金属母材及び異材金属いずれも融点以上の温度に熱しないで接合するので、金属母材と異材金属の接合部に金属間化合物が生成されたり、各金属に含まれる合金成分が析出したりするのを防ぎ、前記金属母材と前記異材金属が強固に接合されたクラッド材を製造することができる。   Furthermore, according to the configuration, since both the metal base material and the dissimilar metal are joined without heating to a temperature equal to or higher than the melting point, an intermetallic compound is generated at the joint between the metal base material and the dissimilar metal, or an alloy component contained in each metal It is possible to manufacture a clad material in which the metal base material and the dissimilar metal are firmly bonded.

上記構成において、前記工具の先端は前記金属母材に到達していないものとしてもよい。   In the above configuration, the tip of the tool may not reach the metal base material.

この構成によると前記回転工具の先端が金属母材を撹拌しないので、金属母材が反応しやすい金属で構成されている場合、該金属母材が過剰に反応して異材金属と金属間化合物を生成するのを防ぐことができる。   According to this configuration, since the tip of the rotary tool does not agitate the metal base material, when the metal base material is made of a metal that is easy to react, the metal base material reacts excessively to dissimilar metals and intermetallic compounds. Generation can be prevented.

上記構成において、前記金属母材の表面に該金属母材又は前記異材金属の少なくとも一方を含む粉末を配置し、該粉末の上に前記異材金属を配置してもよい。   The said structure WHEREIN: The powder containing at least one of this metal base material or the said dissimilar metal may be arrange | positioned on the surface of the said metal base material, and the said dissimilar metal may be arrange | positioned on this powder.

この構成によると、摩擦撹拌による前記異材金属の塑性流動が起こりやすくなり、それだけ、該異材金属が前記金属母材に拡散しやすく、前記金属母材と前記異材金属が強固に接合される。   According to this configuration, the plastic flow of the dissimilar metal due to frictional stirring is likely to occur, and the dissimilar metal is easily diffused into the metal base material, and the metal base material and the dissimilar metal are firmly joined.

上記構成において、前記金属母材の表面が凹凸に形成されていてもよい。   The said structure WHEREIN: The surface of the said metal base material may be formed in the unevenness | corrugation.

この構成によると、前記金属母材の表面が凹凸に形成されていることで該金属母材の表面が塑性流動を起こしやすく、また、凹凸に金属粉末が配置されるので撹拌性も高くなり、それだけ、簡単且つ容易に金属母材と異材金属を強固に接合することができる。   According to this configuration, since the surface of the metal base material is formed with unevenness, the surface of the metal base material is likely to cause plastic flow, and since the metal powder is disposed on the unevenness, the stirrability is also increased. Accordingly, the metal base material and the dissimilar metal can be firmly joined easily and easily.

上記構成において、前記異材金属板を複数枚有し、該複数の異材金属板は積層されており各異材金属板の間には所定の性質を有する粉末を配置するものとしてもよい。   In the above configuration, a plurality of the dissimilar metal plates may be provided, the plurality of dissimilar metal plates may be stacked, and a powder having a predetermined property may be disposed between the dissimilar metal plates.

この構成によると、前記金属母材の性質と前記異材金属の性質以外の性質を有するクラッド材を製造することができる。このとき、各金属を溶融点以上の温度まで加熱しないので、合金等の金属間化合物が生成されたり、合金成分が析出したりすることを防ぐことができ、各金属の性質を有するクラッド材を製造することができる。   According to this configuration, it is possible to produce a clad material having properties other than the properties of the metal base material and the dissimilar metal. At this time, since each metal is not heated to a temperature higher than the melting point, it is possible to prevent the formation of intermetallic compounds such as alloys and precipitation of alloy components. Can be manufactured.

上記構成において、前記異材金属板は異材金属の粉末を板状に成型したものとしてもよい。   The said structure WHEREIN: The said dissimilar metal plate is good also as what shape | molded the powder of dissimilar metal in plate shape.

この構成によると、前記異材金属板は金属粉末を成型したものであり、粉末をそのまま用いるよりも運搬しやすい。また、金属粉末同士は弱い結合でつながっているので小さなエネルギで塑性流動を起こすので小さなエネルギでクラッド材を製造することができる。   According to this configuration, the dissimilar metal plate is formed by molding metal powder, and is easier to transport than using the powder as it is. Further, since the metal powders are connected by a weak bond, plastic flow occurs with a small energy, so that a clad material can be manufactured with a small energy.

上記構成において、金属粉末を配置場所の形状に合わせた形状に成型したものとしてもよい。   The said structure WHEREIN: It is good also as what shape | molded the metal powder in the shape match | combined with the shape of the arrangement place.

上記の粉末を板状及び所定の形状に成型する方法として、例えばCIP(Cold Isostatic Pressing(冷間等方圧加工法))を挙げることができる。また、CIP以外にも金属の性質を変えることなく、固めることができる方法を広く採用することができる。   An example of a method for molding the powder into a plate shape and a predetermined shape is CIP (Cold Isostatic Pressing). In addition to CIP, a method that can be hardened without changing the properties of the metal can be widely adopted.

上記目的を達成するために本発明は、金属母材の表面に金属母材とは異なる金属(異材金属)をスラリー状にしたものを配置し、前記異材金属スラリーを前記金属母材に固定した状態で該異材金属スラリーの厚みより短い突起のある工具を回転させながら該異材金属スラリー側より挿入し、前記工具を回転させつつ移動させ、摩擦撹拌することで前記金属母材と前記異材金属スラリーを境界で拡散させて接合するものであり、前記工具は先端が前記金属母材と前記異材金属スラリーの境界近傍にくるように挿入されることを特徴とするクラッド材の製造方法を提供する。   In order to achieve the above object, according to the present invention, a metal (different metal) different from a metal base material is placed on a surface of a metal base material, and the dissimilar metal slurry is fixed to the metal base material. In the state, the metal base material and the foreign metal slurry are inserted from the foreign metal slurry side while rotating a tool having a projection shorter than the thickness of the foreign metal slurry, moved while rotating the tool, and frictionally stirred. And the tool is inserted so that the tip is in the vicinity of the boundary between the metal base material and the dissimilar metal slurry.

この構成によると、前記金属母材上にスラリー状の異材金属を配置してクラッド材を製造するので、該金属母材の表面形状が複雑な形状であっても容易に該異材金属を配置することができ、それだけ多くの金属部材を前記金属母材としてクラッド材を製造することが可能である。   According to this configuration, since the clad material is manufactured by disposing the slurry-like dissimilar metal on the metal base material, the dissimilar metal is easily placed even if the surface shape of the metal base material is complicated. It is possible to manufacture a clad material using as many metal members as the metal base material.

上記構成において、前記工具の先端は前記金属母材に到達していないものであってもよい。   In the above configuration, the tip of the tool may not reach the metal base material.

上記各構成において、クラッド材を脱酸素雰囲気中で製造してもよい。   In each of the above configurations, the clad material may be manufactured in a deoxygenated atmosphere.

このようにすることで、前記金属母材と前記異材金属の間に酸素が介在するのをより厳しく制限することができる。それによって、前記金属母材と前記異材金属を強固に接合したクラッド材を製造することが可能である。   By doing in this way, it can restrict | limit more strictly that oxygen interposes between the said metal base material and the said dissimilar metal. Thereby, it is possible to manufacture a clad material in which the metal base material and the dissimilar metal are firmly joined.

上記構成において、脱酸素雰囲気は真空、溶存酸素を含まない液体内、還元性溶液中等を例示することができる   In the above configuration, the deoxygenated atmosphere can be exemplified by vacuum, in a liquid not containing dissolved oxygen, in a reducing solution, and the like.

本発明によると、金属母材に該金属母材とは異なる特性の金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、製造環境を限定されることなく、それだけ簡単、容易に異なる金属を強固に接合することができるクラッド材の製造方法を提供することができる。   According to the present invention, a method for producing a clad material for joining a metal base material with a metal having characteristics different from that of the metal base material to form a clad material, without limitation on the production environment, It is possible to provide a method for manufacturing a clad material capable of easily and strongly joining different metals.

また本発明によると、金属母材に該金属母材とは異なる特性の金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、前記金属母材と前記異材金属の境界面に不純物や酸素が介在せず、それだけ異種金属を強固に接合することができるクラッド材の製造方法を提供することができる。   Further, according to the present invention, there is provided a method for producing a clad material for joining a metal base material with a metal having a characteristic different from that of the metal base material to form a clad material, the interface between the metal base material and the dissimilar metal Thus, it is possible to provide a method for manufacturing a clad material that can be bonded to different metals more firmly without impurities and oxygen.

さらに本発明によると、金属母材に該金属母材とは異なる特性の金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、前記金属母材の必要な部分に限定的に異材金属を接合することができるクラッド材の製造方法を提供することができる。   Furthermore, according to the present invention, there is provided a method for manufacturing a clad material for joining a metal base material with a metal having a characteristic different from that of the metal base material, and the method is limited to a necessary portion of the metal base material. The manufacturing method of the clad material which can join a dissimilar metal to can be provided.

また本発明によると、金属母材に該金属母材とは異なる特性の金属を接合してクラッド材とするためのクラッド材の製造方法であって、異種金属の接合面に合金等の金属間化合物が生成されたり金属母材が変形したりすることなく異種金属を接合することができるクラッド材の製造方法を提供することができる。   According to the present invention, there is also provided a method of manufacturing a clad material for joining a metal base material with a metal having a characteristic different from that of the metal base material to form a clad material. It is possible to provide a method for producing a clad material capable of joining different metals without generating a compound or deforming a metal base material.

本発明を実施するための最良の形態について図面を参照しながら説明する。図1(A)〜(D)に本発明にかかるクラッド材の製造方法の概略図を示す。   The best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. The schematic of the manufacturing method of the clad material concerning this invention is shown to FIG. 1 (A)-(D).

図1各図に示すように本発明にかかるクラッド材C1の製造法は、円柱状の本体部11の先端に本体部11より小径で軸方向長さが後述の異材金属板3の厚さよりも短く形成されている接合用ピン12とを有する回転工具1を用いて金属母材2と異材金属とを接合するものである。   As shown in FIGS. 1A and 1B, the manufacturing method of the clad material C1 according to the present invention is such that the tip of a cylindrical main body 11 has a smaller diameter than the main body 11 and an axial length longer than the thickness of a dissimilar metal plate 3 described later. The metal base material 2 and the dissimilar metal are joined using the rotary tool 1 having the joining pins 12 formed short.

図1(A)に示すように金属母材2の表面に金属母材2とは異なる性質を有する金属(異材金属)板3を配置する。そして、図1(B)に示すように異材金属板3を金属母材2上に拘束した状態で回転工具1を回転させ、接合用ピン12を異材金属板3に接触させる。異材金属板3の接合用ピン12の接触部が接合用ピン12の回転による摩擦熱で軟化すると接合用ピン12を異材金属3に押し込む。このとき、回転工具1の本体部11の肩部13は異材金属板3に入り込むように押し込まれる。   As shown in FIG. 1A, a metal (different metal) plate 3 having a property different from that of the metal base material 2 is disposed on the surface of the metal base material 2. Then, as shown in FIG. 1B, the rotary tool 1 is rotated in a state where the dissimilar metal plate 3 is constrained on the metal base material 2, and the joining pins 12 are brought into contact with the dissimilar metal plate 3. When the contact portion of the joining pin 12 of the dissimilar metal plate 3 is softened by frictional heat caused by the rotation of the joining pin 12, the joining pin 12 is pushed into the dissimilar metal 3. At this time, the shoulder portion 13 of the main body portion 11 of the rotary tool 1 is pushed into the dissimilar metal plate 3.

その後、図1(C)に示すように回転工具1を回転させつつ、所定の方向(ここでは図中X軸方向)に回転工具1を平行移動させる。このとき、接合用ピン12が常に異材金属板3の表面から等しい深さを保つように回転工具1を移動させる。回転工具1を回転させながら移動させることで、異材金属板3を構成する金属は摩擦熱及び塑性流動を利用して撹拌(摩擦撹拌)することができ、金属母材2中に異材金属板3を構成する金属を拡散することで接合する。   Thereafter, the rotary tool 1 is translated in a predetermined direction (here, the X-axis direction in the figure) while rotating the rotary tool 1 as shown in FIG. At this time, the rotary tool 1 is moved so that the joining pin 12 always maintains an equal depth from the surface of the dissimilar metal plate 3. By moving the rotary tool 1 while rotating, the metal constituting the dissimilar metal plate 3 can be agitated (friction agitation) using frictional heat and plastic flow, and the dissimilar metal plate 3 in the metal base material 2. It joins by diffusing the metal which constitutes.

そして、回転工具1は所定長さだけ移動した後に、移動してきた方向(X方向)と直交する方向(図中Y軸方向)に回転工具1の略直径分だけ移動し、その後、X軸方向に反対側に移動する。コレを繰り返すことで、金属母材2に異材金属板3を接合するクラッド材C1を製造することができる。 Then, after the rotary tool 1 moves by a predetermined length, the rotary tool 1 moves in the direction (Y-axis direction in the figure) orthogonal to the direction in which it has moved (Y-axis direction in the figure) by the approximate diameter of the rotary tool 1 and then the X-axis direction. Move to the other side. By repeating this, the clad material C1 for joining the dissimilar metal plate 3 to the metal base material 2 can be manufactured.

このようにして製造したクラッド材C1は金属母材2の性質を有するとともに、異材金属板を構成する金属が接合された面は異材金属の性質を備えており、異なる2つの性質を有する金属材料とすることができる。たとえば、金属母材2が高い強度を有する金属であり、異材金属板3を構成する金属が高い耐食性を有する金属である場合、これら2つの金属材が接合されたクラッド材は高い強度を有するとともに、異材金属板3が接合された面は高い耐食性を有する金属材料とすることができる。   The clad material C1 produced in this way has the properties of the metal base material 2, and the surface to which the metal constituting the dissimilar metal plate is joined has the property of dissimilar metal, and the metal material has two different properties. It can be. For example, when the metal base material 2 is a metal having a high strength and the metal constituting the dissimilar metal plate 3 is a metal having a high corrosion resistance, the clad material obtained by joining these two metal materials has a high strength. The surface to which the dissimilar metal plate 3 is bonded can be a metal material having high corrosion resistance.

また、回転工具1を回転しつつ移動させることで金属母材2と異材金属板3を接合するものであり、金属母材2及び異材金属板3の接合部には酸素等の金属を腐食させる物質が介在しない状態で接合するのでより強固な接合が可能である。   Moreover, the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3 are joined by moving the rotary tool 1 while rotating, and the joint between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3 corrodes a metal such as oxygen. Since bonding is performed in a state where no substance is present, stronger bonding is possible.

さらに、金属母材2及び異材金属板3の表面に酸化膜が形成されていても、摩擦撹拌により金属母材2及び異材金属板3の新生面同士が接触する状態になり、互いの金属への拡散が良好に行われる。境界面には金属母材及び異材金属板以外の物質が介在しないので、強固に接合することができる。   Furthermore, even if an oxide film is formed on the surfaces of the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3, the new surfaces of the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3 are brought into contact with each other by friction stirring, Diffusion is performed well. Since no substance other than the metal base material and the dissimilar metal plate is present on the boundary surface, the interface can be firmly joined.

金属母材2及び異材金属板3を回転工具1を回転しつつ移動させて異材金属板3及び金属母材2を摩擦撹拌して接合するので、施工環境の雰囲気を真空等の特殊な状態に保つ必要がなく、既に設置されている金属部材を金属母材として表面に異材金属板を接合する場合に金属部材を取り外すことなく設置場所で施工することが可能である。   Since the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3 are moved while rotating the rotary tool 1 to join the dissimilar metal plate 3 and the metal base material 2 by friction stirring, the atmosphere of the construction environment is brought into a special state such as a vacuum. There is no need to keep it, and when a dissimilar metal plate is joined to the surface using a metal member that is already installed as a metal base material, it is possible to perform construction at the installation location without removing the metal member.

図2に回転工具を挿入した状態の断面図を示す。クラッド材C1を製造するときに回転工具1を金属母材2の表面に配置した異材金属板3の表面から挿入する。このとき、接合用ピン12の先端部121が図2(A)に示すように金属母材2と異材金属板3の境界Bの手前まで到達しているもの、図2(B)に示すように金属母材2内部に到達しているものを例示できる。   FIG. 2 shows a cross-sectional view of the rotating tool inserted. When manufacturing the clad material C1, the rotary tool 1 is inserted from the surface of the dissimilar metal plate 3 arranged on the surface of the metal base material 2. At this time, as shown in FIG. 2 (B), the tip 121 of the joining pin 12 reaches a position just before the boundary B between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3 as shown in FIG. 2 (A). The thing which has reached the inside of the metal base material 2 can be illustrated.

異材金属2として反応しやすい金属を用いてクラッド材C1を製造する場合、図2(A)に示すような接合用ピン12の先端部121が金属母材2に到達しないように挿入する。回転工具1が回転することで接合用ピン12の周囲では塑性流動が起こっているが、接合用ピン12の先端121の近傍でも塑性流動が起こっており、反応しやすい金属の場合塑性流動が金属母材2の表層にも到達し、金属母材2の表層も活性化されることにより異材金属板3を構成する金属が容易に接合しやすくなる。これによって、金属母材2は撹拌されず金属母材2と異材金属板3の過剰な反応による金属間化合物の発生を抑えることができ、界面の強度を高くすることができる。   When the clad material C <b> 1 is manufactured using a metal that easily reacts as the dissimilar metal 2, the tip 121 of the joining pin 12 as shown in FIG. 2A is inserted so as not to reach the metal base material 2. As the rotary tool 1 rotates, plastic flow occurs around the joining pin 12, but plastic flow also occurs near the tip 121 of the joining pin 12. By reaching the surface layer of the base material 2 and also activating the surface layer of the metal base material 2, the metals constituting the dissimilar metal plate 3 can be easily joined. As a result, the metal base material 2 is not agitated, and generation of intermetallic compounds due to excessive reaction between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3 can be suppressed, and the strength of the interface can be increased.

また、異材金属2として反応しにくい金属を用いてクラッド材を製造する場合、図2(B)に示すような接合用ピン12の先端121を金属母材2に到達するように挿入する。このような反応しにくい金属を用いる場合、異材金属板3を構成する金属の塑性流動が接合用ピン12の極めて近い部分でのみ起こっており、接合用ピン12が金属母材2に達していないと金属母材2内部に異材金属板3を構成する金属の接合が不十分な場合がある。よって、異材金属が金属母材2と十分に接合するようにわずかに接合ピン12の先端121が金属母材2内に食い込んだ状態で撹拌する。   Further, when a clad material is manufactured using a metal that does not easily react as the dissimilar metal 2, the tip 121 of the joining pin 12 as shown in FIG. 2B is inserted so as to reach the metal base material 2. When such a metal which does not easily react is used, the plastic flow of the metal constituting the dissimilar metal plate 3 occurs only in a portion very close to the joining pin 12, and the joining pin 12 does not reach the metal base material 2. In some cases, the metal constituting the dissimilar metal plate 3 is not sufficiently joined inside the metal base material 2. Therefore, stirring is performed with the tip 121 of the joining pin 12 slightly biting into the metal base material 2 so that the dissimilar metal is sufficiently joined to the metal base material 2.

図3に本発明にかかるクラッド材の製造方法を用いるときのクラッド材の概略断面図を示す。図3に示すクラッド材C2の製造方法では、金属母材2の上に異材金属板3を配置するものであるが、金属母材2と異材金属板3の間に異材金属板3を構成する金属の粉末からなる粉末層4を配置するものである。   FIG. 3 shows a schematic cross-sectional view of the clad material when the method for producing the clad material according to the present invention is used. In the manufacturing method of the clad material C2 shown in FIG. 3, the dissimilar metal plate 3 is disposed on the metal base material 2, but the dissimilar metal plate 3 is configured between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3. A powder layer 4 made of metal powder is disposed.

図3に示すように金属母材2と異材金属板3の間に異材金属板3を構成する金属の粉末からなる粉末層4を配置することで、回転工具1を異材金属板3の内部で回転させると、異材金属板3を構成する金属が塑性流動するときに粉末層4も同様に流動し、粉末層4の粉末が異材金属板3と混合されることで、金属母材2と異材金属板3が接合される。   As shown in FIG. 3, the rotary tool 1 is placed inside the dissimilar metal plate 3 by disposing a powder layer 4 made of metal powder constituting the dissimilar metal plate 3 between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3. When rotated, when the metal constituting the dissimilar metal plate 3 plastically flows, the powder layer 4 also flows in the same manner, and the powder of the powder layer 4 is mixed with the dissimilar metal plate 3 so that the metal base material 2 and the dissimilar material are mixed. The metal plate 3 is joined.

また、金属母材2及び異材金属板3の間に異材金属の粉末層4を配置することで、異材金属板3の厚さが変化したり、工具の押し込み量が変化したり等しても回転工具1の接合用ピン12が金属母材2を撹拌することがなく、それだけ合金等の金属間化合物の生成を防止することが可能である。また、粉末層4は異材金属板3よりも撹拌性が高くそれだけ容易にクラッド材を製造することができる。 Further, by disposing the powder layer 4 of the dissimilar metal between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3, even if the thickness of the dissimilar metal plate 3 is changed or the amount of pushing of the tool is changed. The joining pin 12 of the rotary tool 1 does not agitate the metal base material 2, and it is possible to prevent generation of intermetallic compounds such as alloys. In addition, the powder layer 4 has higher agitation than the dissimilar metal plate 3 and can easily produce a clad material.

上記実施例では粉末層として異材金属板3を構成する金属の粉末を配置したものを例示しているがそれに限定されるものではなく、金属母材2を構成する金属の粉末でもよく、金属母材2を構成する金属の粉末及び異材金属板3を構成する金属の粉末を混ぜ合わせたものであってもよい。   In the above embodiment, the metal layer constituting the dissimilar metal plate 3 is exemplified as the powder layer. However, the present invention is not limited thereto, and the metal powder constituting the metal base material 2 may be used. The metal powder constituting the material 2 and the metal powder constituting the dissimilar metal plate 3 may be mixed.

図4に本発明にかかるクラッド材の製造方法を用いるときのクラッド材の概略断面図を示す。図4に示すクラッド材C3の製造方法では、金属母材2の表面20が凹凸面に形成されており、凹凸21の上に異材金属板3を構成する金属の粉末層4が配置され、粉末層4の上に異材金属板3が配置されている。   FIG. 4 shows a schematic cross-sectional view of the clad material when the clad material manufacturing method according to the present invention is used. In the manufacturing method of the clad material C3 shown in FIG. 4, the surface 20 of the metal base material 2 is formed in an uneven surface, the metal powder layer 4 constituting the dissimilar metal plate 3 is arranged on the uneven surface 21, and the powder A dissimilar metal plate 3 is disposed on the layer 4.

回転工具1の接合用ピン12は異材金属板3側から押し込み金属母材2と異材金属板3との境界Bに到達する手前で止めた状態で、図1に示すように回転工具1を回転させつつ移動させる。異材金属板3では金属が塑性流動するときに粉末層4の金属も塑性流動する。粉末層4は金属母材2の表面上を塑性流動する。このとき、金属母材2の表面は凹凸21が形成されているので塑性流動しやすく、それだけ異材金属板2を構成する金属及び粉末層4を構成する金属が接合しやすく強固に接合したクラッド材C3を製造することができる。   The joining pin 12 of the rotary tool 1 is pushed in from the dissimilar metal plate 3 side and stopped before reaching the boundary B between the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3, and rotates the rotary tool 1 as shown in FIG. Move while moving. In the dissimilar metal plate 3, when the metal plastically flows, the metal of the powder layer 4 also plastically flows. The powder layer 4 plastically flows on the surface of the metal base material 2. At this time, since the surface of the metal base material 2 has the irregularities 21, it is easy to plastically flow, so that the metal constituting the dissimilar metal plate 2 and the metal constituting the powder layer 4 are easily joined and firmly clad. C3 can be produced.

上記実施例では粉末層として異材金属板3を構成する金属の粉末を配置したものを例示しているがそれに限定されるものではなく、金属母材2を構成する金属の粉末でもよく、金属母材2を構成する金属の粉末及び異材金属板3を構成する金属の粉末を混ぜ合わせたものであってもよい。   In the above embodiment, the metal layer constituting the dissimilar metal plate 3 is exemplified as the powder layer. However, the present invention is not limited thereto, and the metal powder constituting the metal base material 2 may be used. The metal powder constituting the material 2 and the metal powder constituting the dissimilar metal plate 3 may be mixed.

図5に本発明にかかるクラッド材の製造方法を用いるときのクラッド材の概略断面図を示す。図5に示すクラッド材C4の製造方法では、異材金属板3Aを2枚用いるものである。異材金属板3Aは第1の異材金属板31Aと第2の異材金属板32Aを有しており、第1の異材金属板31Aと第2の異材金属板32Aの間には第1の金属粉末を配置した第1の粉末層41Aが形成されている。また、第2の異材金属板31Aと金属母材2との間には第2の金属粉末を配置した第2の粉末層42Aを配置している。   FIG. 5 shows a schematic cross-sectional view of the clad material when the method for producing the clad material according to the present invention is used. In the manufacturing method of the clad material C4 shown in FIG. 5, two dissimilar metal plates 3A are used. The dissimilar metal plate 3A includes a first dissimilar metal plate 31A and a second dissimilar metal plate 32A, and the first metal powder is interposed between the first dissimilar metal plate 31A and the second dissimilar metal plate 32A. A first powder layer 41A is formed. In addition, a second powder layer 42 </ b> A in which a second metal powder is disposed is disposed between the second dissimilar metal plate 31 </ b> A and the metal base material 2.

第1の異材金属板31A及び第2の異材金属板32Aはそれには限定されないがここでは同一の金属である。また、第1の金属粉末は異材金属板3Aを構成する金属及び金属母材2を構成する金属とは異なる性質を有する金属にて構成されている。第2の金属粉末は異材金属板3Aを構成する金属にて構成されている。   The first dissimilar metal plate 31A and the second dissimilar metal plate 32A are not limited thereto, but are the same metal here. Further, the first metal powder is composed of a metal having a property different from that of the metal constituting the dissimilar metal plate 3 </ b> A and the metal constituting the metal base material 2. The 2nd metal powder is comprised with the metal which comprises 3A of dissimilar metal plates.

図5に示すように金属母材2の表面に第2の粉末層42Aが配置され、その上面に第1の異材金属板31Aと第2の異材金属板32Aの間に第1の粉末層41Aを挟んだ積層部材を第2の異材金属板32Aが第2の粉末層42Aと接触するように配置する。この状態で、回転工具1を回転させた状態で押し込んでいき、接合用ピン12が第2の異材金属板32Aの第2の粉末層42Aとの境界近傍に到達するまで押し込む。このとき、回転工具1の本体部11の肩部13は第1の異材金属板31Aにめり込んでいる。   As shown in FIG. 5, the second powder layer 42A is disposed on the surface of the metal base material 2, and the first powder layer 41A is disposed on the upper surface between the first dissimilar metal plate 31A and the second dissimilar metal plate 32A. The laminated member sandwiching the two is disposed so that the second dissimilar metal plate 32A is in contact with the second powder layer 42A. In this state, the rotary tool 1 is pressed in a rotated state until the joining pin 12 reaches the vicinity of the boundary between the second dissimilar metal plate 32A and the second powder layer 42A. At this time, the shoulder 13 of the main body 11 of the rotary tool 1 is recessed into the first dissimilar metal plate 31A.

回転工具1が第1の異材金属板31A、第1の粉末層41A及び第2の異材金属板32Aに挿入した状態で回転しつつ移動することで、第1及び第2の異材金属板31A、32Aは塑性流動で撹拌されて第1及び第2の異材金属板31A、32Aが互いに接合する。またこのときに第1の粉末層41Aの金属粉末も撹拌されつつ第1及び第2の異材金属板31A、32Aに拡散して異材金属板3Aに第1の金属粉末層41Aの金属粉末が分散し接合した状態になる。また、第2の異材金属板32Aが塑性流動することで第2の粉末層42Aの金属粉末と金属母材2とが塑性流動し第2の異材金属板32A及び第2の粉末層42Aを構成する金属が金属母材2内部に分散し、第2の異材金属板32Aと金属母材2とが接合される。このように製造することで、金属母材2と異材金属板3A内部に第1の粉末層41Aを構成する金属が分散したものを接合することができる。   The rotary tool 1 moves while rotating in a state of being inserted into the first dissimilar metal plate 31A, the first powder layer 41A and the second dissimilar metal plate 32A, so that the first and second dissimilar metal plates 31A, 32A is agitated by plastic flow, and the first and second dissimilar metal plates 31A and 32A are joined to each other. At this time, the metal powder of the first powder layer 41A is also agitated and diffused into the first and second dissimilar metal plates 31A and 32A, and the metal powder of the first metal powder layer 41A is dispersed in the dissimilar metal plate 3A. And joined. Further, the second dissimilar metal plate 32A plastically flows, so that the metal powder of the second powder layer 42A and the metal base material 2 plastically flow to form the second dissimilar metal plate 32A and the second powder layer 42A. The metal to be dispersed is dispersed inside the metal base material 2, and the second dissimilar metal plate 32A and the metal base material 2 are joined. By manufacturing in this way, it is possible to join the metal base material 2 and the dissimilar metal plate 3A in which the metal constituting the first powder layer 41A is dispersed.

このように、第1及び第2の異材金属板31A、32Aを有し、異材金属板31A、32Aの間に異材金属板31A、32Aを構成する金属とは性質の異なる金属粉末の粉末層4Aを形成しておき、摩擦撹拌することで製造されるクラッド材C4は、金属母材2の性質を有するとともに、異材金属板3Aを構成する金属及び第1の粉末層41Aを構成する金属の性質をあわせもつことができる。たとえば、十分な強度を有する金属母材と耐食性を有する異材金属板と耐摩耗性を向上させることができる金属粉末を接合した場合、クラッド材は母材により十分な強度を確保することができるとともに、異材金属板が接合している面では高い耐食性及び耐磨耗性を確保することができる。   Thus, the powder layer 4A of the metal powder having the first and second dissimilar metal plates 31A and 32A and having different properties from the metal constituting the dissimilar metal plates 31A and 32A between the dissimilar metal plates 31A and 32A. The clad material C4 manufactured by friction stir in advance has the properties of the metal base material 2 and the properties of the metal constituting the dissimilar metal plate 3A and the metal constituting the first powder layer 41A. Can be combined. For example, when a metal base material having sufficient strength, a dissimilar metal plate having corrosion resistance and metal powder capable of improving wear resistance are joined, the clad material can ensure sufficient strength by the base material. In the surface where the dissimilar metal plates are joined, high corrosion resistance and wear resistance can be ensured.

本実施例では第1の粉末層41Aは異材金属板3Aを構成する金属とは異なる金属の粉末を用いているが、同じ金属の粉末を用いてもよい。また、異材金属板として第1の異材金属板31Aと第2の異材金属板32Aの2枚の間に第1及び第2の異材金属板31A、32Aを構成する金属とは異なる性質を有する金属粉末の粉末層41Aを有しているものを例に説明しているが、それに限定されるものではなく、さらに多くの異材金属板を用いてもよい。このとき、異材金属板の間に配置される粉末層を構成する金属は、それぞれ異なる性質を有する金属であってもよく、同じ性質を有する金属であってもよい。   In this embodiment, the first powder layer 41A uses a metal powder different from the metal constituting the dissimilar metal plate 3A, but the same metal powder may be used. Further, a metal having a property different from that of the metal constituting the first and second dissimilar metal plates 31A and 32A between the first dissimilar metal plate 31A and the second dissimilar metal plate 32A as the dissimilar metal plate. Although the example having the powder layer 41A of powder is described as an example, the present invention is not limited to this, and more dissimilar metal plates may be used. At this time, the metal which comprises the powder layer arrange | positioned between dissimilar metal plates may each be a metal which has a different property, and may be a metal which has the same property.

図6に本発明にかかるクラッド材の製造方法を用いるときのクラッド材の概略断面図を示す。図6に示すクラッド材C5の製造方法では金属母材2Bが曲面状に形成されており、金属母材2Bの上面に異材金属板3Bが配置されている。   FIG. 6 shows a schematic cross-sectional view of the clad material when the method for producing the clad material according to the present invention is used. In the method of manufacturing the clad material C5 shown in FIG. 6, the metal base material 2B is formed in a curved shape, and the dissimilar metal plate 3B is disposed on the upper surface of the metal base material 2B.

図6に示す異材金属板3Bは異材金属の粉末を冷間圧延法にて圧縮成型したものである。異材金属板3Bは圧縮成型によるものなので金属母材2Bの表面のように曲面部に配置しやすい。また、異材金属板3Bが圧縮成型で成型されているので回転工具1にて撹拌しやすく、それだけ、容易にクラッド材C5を製造することができる。また、異材金属板3Bを構成する金属の粉末を圧縮成型して異材金属板3Bを成型するので、異材金属板3Bを任意の形状に成型することができる。   The dissimilar metal plate 3B shown in FIG. 6 is obtained by compressing and molding a dissimilar metal powder by a cold rolling method. Since the dissimilar metal plate 3B is formed by compression molding, the dissimilar metal plate 3B is easily arranged on the curved surface portion like the surface of the metal base material 2B. Moreover, since the dissimilar metal plate 3B is formed by compression molding, it is easy to stir with the rotary tool 1, and the clad material C5 can be easily manufactured as much. Further, since the metal powder constituting the dissimilar metal plate 3B is compression molded to form the dissimilar metal plate 3B, the dissimilar metal plate 3B can be formed into an arbitrary shape.

本実施例では異材金属の粉末を冷間圧延法にて圧縮成型したものを例示しているが、それに限定されるものではなく、合金化したり、残留応力が発生したりしないで金属粉末を金属板に成型できる成型方法を広く採用することができる。   In this embodiment, the powder of the dissimilar metal is compression-molded by the cold rolling method. However, the present invention is not limited to this, and the metal powder is made of metal without being alloyed or generating residual stress. A molding method that can be molded into a plate can be widely adopted.

また、異材金属板にかえて、スラリー状に形成された異材金属スラリーを用いることもできる。金属母材の表面に異材金属スラリーは流動することができるので、金属母材の表面が平面以外の形状に形成されていても、容易に異材金属スラリーを略均一に配置することができる。   Moreover, the dissimilar metal slurry formed in the slurry form can be used instead of the dissimilar metal plate. Since the dissimilar metal slurry can flow on the surface of the metal base material, even if the surface of the metal base material is formed in a shape other than a flat surface, the dissimilar metal slurry can be easily disposed substantially uniformly.

上述に示した各実施の形態は金属母材2(2B)に金属母材2(2B)とは異なる金属の異材金属板3(3A)を配置して、回転工具1を回転させつつ移動させるだけで接合が行われるものであり、既に工場やプラントに設置された金属構造物を金属母材としてクラッド材を作る場合でも、金属構造物の設置場所にて施工することができる。また、部分的に撹拌し、接合することが可能である。   Each embodiment shown above arrange | positions the dissimilar metal plate 3 (3A) of the metal different from the metal base material 2 (2B) in the metal base material 2 (2B), and moves the rotary tool 1 rotating. Even when a clad material is made using a metal structure already installed in a factory or plant as a metal base material, it can be applied at the place where the metal structure is installed. It is also possible to partially stir and join.

以上のような摩擦撹拌を用いたクラッド材の製造方法を真空中で行ってもよい。真空中で摩擦撹拌を行うことで金属母材と異材金属板の接合面に不要な気体、特に酸素が介在しない状態で摩擦撹拌することができるので撹拌される部分で金属の酸化物が精製するのを防ぐことができる。   You may perform the manufacturing method of the cladding material using the above friction stirring in a vacuum. By performing frictional stirring in vacuum, unnecessary gas, especially oxygen can not be present on the joint surface between the metal base material and the dissimilar metal plate, so that the metal oxide is purified at the part being stirred. Can be prevented.

同様に、金属母材及び異材金属板を、溶存酸素を有していない又は還元性のある液体中に浸けた状態で回転工具1を回転させつつ移動させることで、金属母材及び異材金属板を摩擦撹拌してもよい。液体中につけた状態で施工するので、施工環境を真空にしなくても撹拌部の酸化を防止することができるので簡単にクラッド材を製造することができる。   Similarly, the metal base material and the dissimilar metal plate are moved by rotating the rotary tool 1 in a state where the metal base material and the dissimilar metal plate are immersed in a liquid that does not have dissolved oxygen or that has a reducing property. May be frictionally stirred. Since the construction is carried out in a liquid state, oxidation of the stirring portion can be prevented even if the construction environment is not evacuated, so that the clad material can be easily produced.

クラッド材としては、たとえば、金属母材は強度を確保するために鉄系の金属材料で形成されており、鉄系の金属母材の上に耐食性を上げるために異材金属としてアルミニウムを接合したものを挙げることができる。このクラッド材によると、腐食性の液体及び(又は)気体が接触する部分にはアルミニウムが接合された面をさらしておき、その他の部分は鉄系金属材料で形成して十分な強度を確保することができる。   As a clad material, for example, a metal base material is formed of an iron-based metal material to ensure strength, and aluminum is joined as a dissimilar metal to increase corrosion resistance on the iron-based metal base material. Can be mentioned. According to this clad material, the surface where aluminum is bonded is exposed to the portion where the corrosive liquid and / or gas contacts, and the other portion is formed of a ferrous metal material to ensure sufficient strength. be able to.

金属母材及び異材金属を融点以上の温度まで加熱するものではないので、金属母材と異材金属の接合面で金属間化合物が形成されないので、接合面では脆化が起こりにくく強固に接合するクラッド材を製造することができる。また、溶融させないので母材金属及び異材金属それぞれの融点による条件を考慮する必要がないのであらゆる金属の組み合わせを採用することができる。   Since the metal base material and the dissimilar metal are not heated to a temperature higher than the melting point, an intermetallic compound is not formed at the joint surface between the metal base material and the dissimilar metal, so that the clad is firmly joined so that embrittlement does not occur at the joint surface. The material can be manufactured. Moreover, since it is not melted, it is not necessary to consider the conditions depending on the melting points of the base metal and the dissimilar metal, so any combination of metals can be employed.

図(A)〜図(D)は本発明にかかるクラッド材の製造方法の手順の斜視図である。Drawing (A)-figure (D) are perspective views of a procedure of a manufacturing method of a clad material concerning the present invention. 図(A)、(B)は本発明にかかるクラッド材の製造方法に用いる回転工具の使用状態の断面図である。Drawing (A) and (B) are sectional views of a use state of a rotary tool used for a manufacturing method of a clad material concerning the present invention. 本発明にかかるクラッド材の製造方法の一例を用いてクラッド材を製造している状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which is manufacturing the clad material using an example of the manufacturing method of the clad material concerning this invention. 本発明にかかるクラッド材の製造方法の一例を用いてクラッド材を製造している状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which is manufacturing the clad material using an example of the manufacturing method of the clad material concerning this invention. 本発明にかかるクラッド材の製造方法の一例を用いてクラッド材を製造している状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which is manufacturing the clad material using an example of the manufacturing method of the clad material concerning this invention. 本発明にかかるクラッド材の製造方法の一例を用いてクラッド材を製造している状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which is manufacturing the clad material using an example of the manufacturing method of the clad material concerning this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 回転工具
11 本体部
12 接合用ピン
13 肩部
2 金属母材
21 凹凸
3 異材金属板
4 粉末層
C1〜C5 クラッド材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Rotating tool 11 Main-body part 12 Joining pin 13 Shoulder part 2 Metal base material 21 Concavity and convexity 3 Dissimilar metal plate 4 Powder layer C1-C5 Clad material

Claims (13)

金属母材の表面に金属母材とは異なる金属(異材金属)板を配置し、
前記異材金属を前記金属母材に固定した状態で該異材金属板の厚みより短い突起のある工具を回転させながら該異材金属板側より挿入し、前記工具を回転させつつ移動させ、摩擦撹拌することで前記金属母材と前記異材金属を境界で互いに拡散させて接合するものであり、
前記工具は先端が前記金属母材と前記異材金属板の境界近傍になるように挿入されることを特徴とするクラッド材の製造方法。
A metal (different metal) plate different from the metal base material is placed on the surface of the metal base material,
Inserting from the dissimilar metal plate side while rotating a tool having a projection shorter than the thickness of the dissimilar metal plate with the dissimilar metal fixed to the metal base material, moving the tool while rotating, and stirring by friction The metal base material and the dissimilar metal are diffused and joined to each other at the boundary,
The method for producing a clad material, wherein the tool is inserted such that a tip is near a boundary between the metal base material and the dissimilar metal plate.
前記工具の先端は前記金属母材に到達していないことを特徴とする請求項1に記載のクラッド材の製造方法。   The method for manufacturing a clad material according to claim 1, wherein a tip of the tool does not reach the metal base material. 前記金属母材の表面に該金属母材を構成する金属又は前記異材金属の少なくとも一方を含む粉末を配置し、該粉末の上に前記異材金属を配置したことを特徴とする請求項1又は請求項2に記載のクラッド材の製造法。   The powder comprising at least one of a metal constituting the metal matrix or the dissimilar metal is disposed on a surface of the metal matrix, and the dissimilar metal is disposed on the powder. Item 3. A method for producing a clad material according to Item 2. 前記金属母材の表面に凹凸を形成していることを特徴とする請求項3に記載のクラッド材の製造方法   4. The method for producing a clad material according to claim 3, wherein irregularities are formed on a surface of the metal base material. 前記異材金属板を複数枚有し、該複数の異材金属板は積層されており各異材金属板の間には所定の性質を有する粉末を配置したことを特徴とする請求項3又は請求項4に記載のクラッド材の製造方法。   The plurality of dissimilar metal plates are provided, the plurality of dissimilar metal plates are laminated, and a powder having a predetermined property is disposed between the dissimilar metal plates. Manufacturing method of the clad material. 前記異材金属板は異材金属の粉末を板状に成型したものであることを特徴とする請求項1から請求項5のいずれかに記載のクラッド材の製造方法。   The method for producing a clad material according to any one of claims 1 to 5, wherein the dissimilar metal plate is obtained by molding a dissimilar metal powder into a plate shape. 前記金属粉末として、金属粉末を配置される場所の形状に合わせて成型したものであることを特徴とする請求項3から請求項6のいずれかに記載のクラッド材の製造方法   The method for manufacturing a clad material according to any one of claims 3 to 6, wherein the metal powder is molded in accordance with a shape of a place where the metal powder is disposed. 金属母材の表面に金属母材とは異なる金属(異材金属)をスラリー状にしたものを配置し、
前記異材金属スラリーを前記金属母材に固定した状態で該異材金属スラリーの厚みより短い突起のある工具を回転させながら該異材金属スラリー側より挿入し、前記工具を回転させつつ移動させ、摩擦撹拌することで前記金属母材と前記異材金属スラリーを境界で拡散させて接合するものであり、
前記工具は先端が前記金属母材と前記異材金属スラリーの境界近傍にくるように挿入されることを特徴とするクラッド材の製造方法。
Place a slurry of a metal (dissimilar metal) different from the metal matrix on the surface of the metal matrix,
With the dissimilar metal slurry fixed to the metal base material, a tool having a projection shorter than the thickness of the dissimilar metal slurry is inserted while rotating from the dissimilar metal slurry side, the tool is moved while rotating, and friction stirring is performed. The metal base material and the dissimilar metal slurry are diffused and joined at the boundary,
The method for producing a clad material, wherein the tool is inserted such that a tip thereof is in the vicinity of a boundary between the metal base material and the dissimilar metal slurry.
前記工具の先端は前記金属母材に到達していないことを特徴とする請求項8に記載のクラッド材の製造方法。   The method for manufacturing a clad material according to claim 8, wherein a tip of the tool does not reach the metal base material. 脱酸素雰囲気中で製造することを特徴とする請求項1から請求項9のいずれかに記載のクラッド材の製造方法。   The method for producing a clad material according to any one of claims 1 to 9, wherein the clad material is produced in a deoxygenated atmosphere. 前記脱酸素雰囲気は真空であることを特徴とする請求項9に記載のクラッド材の製造方法。   The method for manufacturing a clad material according to claim 9, wherein the deoxidizing atmosphere is a vacuum. 前記脱酸素雰囲気は溶存酸素を含まない液体内であることを特徴とする請求項9に記載のクラッド材の製造方法。   The method for manufacturing a clad material according to claim 9, wherein the deoxygenated atmosphere is in a liquid that does not contain dissolved oxygen. 前記脱酸素雰囲気は還元性溶液中であることを特徴とする請求項9に記載のクラッド材の製造方法。   The method for manufacturing a clad material according to claim 9, wherein the deoxygenated atmosphere is in a reducing solution.
JP2004014323A 2004-01-22 2004-01-22 Clad material manufacturing method Expired - Fee Related JP4335702B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004014323A JP4335702B2 (en) 2004-01-22 2004-01-22 Clad material manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004014323A JP4335702B2 (en) 2004-01-22 2004-01-22 Clad material manufacturing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005205449A true JP2005205449A (en) 2005-08-04
JP4335702B2 JP4335702B2 (en) 2009-09-30

Family

ID=34900150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004014323A Expired - Fee Related JP4335702B2 (en) 2004-01-22 2004-01-22 Clad material manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4335702B2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008254003A (en) * 2007-03-31 2008-10-23 Osaka Industrial Promotion Organization Method for manufacturing clad material, and clad material
JP2009166132A (en) * 2009-04-23 2009-07-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Surface modification method for metal
JP2009274090A (en) * 2008-05-14 2009-11-26 Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd Method for manufacturing electric contacter
JP2011255416A (en) * 2010-06-11 2011-12-22 Nippon Steel Engineering Co Ltd Method and structure for joining clad steel
WO2014141423A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 新日鉄住金エンジニアリング株式会社 Method and structure for welding clad steel tube
JP2015196180A (en) * 2014-04-01 2015-11-09 日本軽金属株式会社 Manufacturing method for heat transfer plate and friction agitation joint method
CN110280888A (en) * 2019-06-21 2019-09-27 江西理工大学 A kind of waste liquid treatment tank and its processing method
CN112719564A (en) * 2020-12-31 2021-04-30 昆山哈工万洲焊接研究院有限公司 Method for preparing intermetallic compound block by strong deformation assisted vacuum diffusion welding
CN112756771A (en) * 2020-12-31 2021-05-07 昆山哈工万洲焊接研究院有限公司 Method for preparing dissimilar metal composite structure by strong deformation assisted vacuum diffusion welding

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1015675A (en) * 1996-07-01 1998-01-20 Daido Steel Co Ltd Build-up reformed aluminum product and production thereof
JPH10110203A (en) * 1996-10-03 1998-04-28 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Overlaying sheet for metallic material, and method of overlaying for metallic material
JPH1128584A (en) * 1997-07-07 1999-02-02 Showa Alum Corp Metal lamination joined body
JPH1150266A (en) * 1997-07-30 1999-02-23 Showa Alum Corp Method for topical modification of base material
JPH11267857A (en) * 1998-03-18 1999-10-05 Daido Steel Co Ltd Friction joining method
JP2000301363A (en) * 1999-04-22 2000-10-31 Showa Alum Corp Friction agitation joining method of active metal material
JP2001047261A (en) * 1999-08-12 2001-02-20 Sumitomo Light Metal Ind Ltd Manufacture of metal-based composite material
JP2003089884A (en) * 2001-09-14 2003-03-28 Toshiba Corp Surface reforming method and device for workpiece
JP2003126974A (en) * 2001-08-29 2003-05-08 Boeing Co:The Method for strengthening welding part of friction agitation welding, structure assembly and its manufacturing method
JP2003170280A (en) * 2001-12-04 2003-06-17 Nippon Steel Corp Method for connecting different kinds of metallic materials
JP2003275876A (en) * 2002-03-18 2003-09-30 Sumitomo Light Metal Ind Ltd Member for joining different kinds of metals, and method for joining different metal members

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1015675A (en) * 1996-07-01 1998-01-20 Daido Steel Co Ltd Build-up reformed aluminum product and production thereof
JPH10110203A (en) * 1996-10-03 1998-04-28 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Overlaying sheet for metallic material, and method of overlaying for metallic material
JPH1128584A (en) * 1997-07-07 1999-02-02 Showa Alum Corp Metal lamination joined body
JPH1150266A (en) * 1997-07-30 1999-02-23 Showa Alum Corp Method for topical modification of base material
JPH11267857A (en) * 1998-03-18 1999-10-05 Daido Steel Co Ltd Friction joining method
JP2000301363A (en) * 1999-04-22 2000-10-31 Showa Alum Corp Friction agitation joining method of active metal material
JP2001047261A (en) * 1999-08-12 2001-02-20 Sumitomo Light Metal Ind Ltd Manufacture of metal-based composite material
JP2003126974A (en) * 2001-08-29 2003-05-08 Boeing Co:The Method for strengthening welding part of friction agitation welding, structure assembly and its manufacturing method
JP2003089884A (en) * 2001-09-14 2003-03-28 Toshiba Corp Surface reforming method and device for workpiece
JP2003170280A (en) * 2001-12-04 2003-06-17 Nippon Steel Corp Method for connecting different kinds of metallic materials
JP2003275876A (en) * 2002-03-18 2003-09-30 Sumitomo Light Metal Ind Ltd Member for joining different kinds of metals, and method for joining different metal members

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008254003A (en) * 2007-03-31 2008-10-23 Osaka Industrial Promotion Organization Method for manufacturing clad material, and clad material
JP4588735B2 (en) * 2007-03-31 2010-12-01 財団法人大阪産業振興機構 Clad material manufacturing method and clad material
JP2009274090A (en) * 2008-05-14 2009-11-26 Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd Method for manufacturing electric contacter
JP2009166132A (en) * 2009-04-23 2009-07-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Surface modification method for metal
JP2011255416A (en) * 2010-06-11 2011-12-22 Nippon Steel Engineering Co Ltd Method and structure for joining clad steel
WO2014141423A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 新日鉄住金エンジニアリング株式会社 Method and structure for welding clad steel tube
JP2015196180A (en) * 2014-04-01 2015-11-09 日本軽金属株式会社 Manufacturing method for heat transfer plate and friction agitation joint method
CN110280888A (en) * 2019-06-21 2019-09-27 江西理工大学 A kind of waste liquid treatment tank and its processing method
CN112719564A (en) * 2020-12-31 2021-04-30 昆山哈工万洲焊接研究院有限公司 Method for preparing intermetallic compound block by strong deformation assisted vacuum diffusion welding
CN112756771A (en) * 2020-12-31 2021-05-07 昆山哈工万洲焊接研究院有限公司 Method for preparing dissimilar metal composite structure by strong deformation assisted vacuum diffusion welding

Also Published As

Publication number Publication date
JP4335702B2 (en) 2009-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1981975B (en) Method of manufacturing heat exchanger tube and heat exchanger
US7608296B2 (en) Anvil for friction stir welding high temperature materials
Li et al. Friction self-piercing riveting of aluminum alloy AA6061-T6 to magnesium alloy AZ31B
JP4404052B2 (en) Friction stir welding method
JP4335702B2 (en) Clad material manufacturing method
Khoddam et al. Latest developments in modeling and characterization of joining metal based hybrid materials
US20110299800A1 (en) Method for the Production of a Bearing Arrangement, and Bearing Arrangement
CN109807457A (en) Ultrasonic bonding/soldering of the steel workpiece on aluminium alloy
WO2002100586A1 (en) Anvil for friction stir welding high temperature materials
CN113566026A (en) Metal composite pipe and manufacturing method thereof
JP4413677B2 (en) Point joining method for dissimilar metal parts
JP6358126B2 (en) Method for producing a laminated structure of three or more layers using a friction stir welding tool and a laminated structure produced by the method
JP6458539B2 (en) Method for producing a laminated structure of three or more layers using a friction stir welding tool and a laminated structure produced by the method
JP6344261B2 (en) Method for producing a laminated structure of three or more layers using a friction stir welding tool and a laminated structure produced by the method
US11890788B2 (en) Methods and process for producing polymer-metal hybrid components bonded by C—O-M bonds
JP2010253534A (en) Member with built-in cooling path and method of manufacturing the same
JPWO2010029864A1 (en) Precursor for foam metal and method for producing foam metal, and precursor for foam metal and foam metal produced by the production method
TW200815137A (en) Cladding material and method for producing the same
JP3419994B2 (en) Joint for liquid phase diffusion joining of steel pipe with high joining strength
JP4281881B2 (en) Heating furnace tube and manufacturing method of heating furnace tube
CA2962282C (en) Presintered brazing
JPH0639564A (en) Joint of dissimilar materials
Miyajima et al. Transient liquid-phase infiltration bonding of copper using porous copper interlayer
JP2015200021A (en) Method for manufacturing metal base material having ground layer for double layer bearing, method for manufacturing double layer bearing, metal base material having ground layer for double layer bearing, and double layer bearing
Kamols et al. Application of the contact criteria (CC) in the optimization of the metal joining in solid phase

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060302

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20071010

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081029

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081111

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090113

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090210

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090406

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090602

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090625

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120703

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120703

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130703

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees