JP2004535521A5 - - Google Patents

Claims (15)

1. 互いに絡み合わされた、かつこの限りでは硬化させられた天然または合成の種類の繊維から成る製品ウェブ、有利には、流体力学的な交絡のような湿式処理が行われる場合にまたは高品質化工程において乾燥処理もなされる綿不織布のような不織布に、無色の模様付けをするための方法であって、製品ウェブを、流体に影響を及ぼす正圧および負圧によって、透過部を備えた搬送エレメントに押し付け、かつ前記透過部の横断面によって、絵模様を製品ウェブに生ぜしめる方式のものにおいて、流体を、搬送エレメントの前記透過部の領域において、かつ搬送エレメントの、製品ウェブを支持する滑らかな面の領域においても、全面にわたって導出することを特徴とする、製品ウェブに無色の模様付けをするための方法。
2. 流体として水を使用する、請求項１記載の方法。
3. 絵模様を生ぜしめるための正圧を、しかしながら実質的には負圧を、空気またはガスの流体によって形成する、請求項１記載の方法。
4. 流体を、空気またはガスを加熱する、請求項３記載の方法。
5. ガスとして蒸気を使用する、請求項４記載の方法。
6. 絵模様を、製品ウェブの乾燥に際して生ぜしめる、請求項３から５までのいずれか１項記載の方法。
7. 絵模様を、製品ウェブの乾燥工程後に生ぜしめる、請求項１から３までのいずれか１項記載の方法。
8. 絵模様を、乾燥した不織布に、蒸気によって生ぜしめる、請求項３から７までのいずれか１項記載の方法。
9. 互いに絡み合わされた、かつこの限りでは硬化させられた天然または合成の種類の繊維から成る製品ウェブ、有利には、流体力学的な交絡のような湿式処理が行われる場合にまたは高品質化工程において乾燥処理もなされる綿不織布のような不織布に、無色の模様付けをするための、ケーシング（１）の内側で回転するドラム（５）を備えた装置であって、この場合、製品ウェブが、流体に影響を及ぼす正圧および負圧によって、透過部（１４）を備えたドラム（５）に押し付けられており、かつ前記透過部（１４）の横断面が、絵模様（１３）を製品ウェブに生ぜしめるようになっている形式のものにおいて、ドラム（５）の外側の周面が、絵を表す透過部（１４）を備えており、該透過部（１４）が多様に模様付与するように、載置されている製品ウェブに対して働くようになっており、かつドラム（５）が全体的に、製品ウェブを支持する全面にわたって微細穿孔されていて、ひいては流体透過性に形成されており、この場合、模様付与する前記透過部（１４）が、製品ウェブを支持する面の微細穿孔部よりも大きく寸法設定されていることを特徴とする、製品ウェブに無色の模様付けをするための装置。
10. ドラム（５）の周面自体が、絵模様パターン（１３）を備えている、請求項９記載の装置。
11. ドラム（５）が、模様パターン（１３）を有している搬送エレメントで覆われており、かつ該搬送エレメントが、連続的に進行するシートまたは帯材として形成されている、請求項９記載の装置。
12. 模様付与する周面が、シート（９）または鋼帯材が、間隔を置いてドラム（５）に張られている、請求項１１記載の装置。
13. 前記透過部の横断面が、任意に搬送エレメント（５，９）の面にわたって位置調整された、絵を表す真っ直ぐなまたは曲線状のギャップ（１４）または孔から成っている、請求項１０から１２までのいずれか１項記載の装置。
14. ギャップ、孔（１４）およびこれに類するものが、名前、絵、任意の模様となるように組み合わされている、請求項１３記載の装置。
15. ギャップ、孔（１４）およびこれに類するものが、打抜き加工、レーザ加工または他の何らかの方法で、ドラム周面（５，９）に加工成形されている、請求項１３または１４記載の装置。