JP2003506285A - バルブステムワイパーを有するバルブ - Google Patents

バルブステムワイパーを有するバルブ

Info

Publication number
JP2003506285A
JP2003506285A JP2001515221A JP2001515221A JP2003506285A JP 2003506285 A JP2003506285 A JP 2003506285A JP 2001515221 A JP2001515221 A JP 2001515221A JP 2001515221 A JP2001515221 A JP 2001515221A JP 2003506285 A JP2003506285 A JP 2003506285A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
sealing ring
stem
wiper
valve according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001515221A
Other languages
English (en)
Inventor
リチャード、イアン、ウォーカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Publication of JP2003506285A publication Critical patent/JP2003506285A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/52Valves specially adapted therefor; Regulating devices for metering
    • B65D83/54Metering valves ; Metering valve assemblies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S277/00Seal for a joint or juncture
    • Y10S277/935Seal made of a particular material
    • Y10S277/944Elastomer or plastic
    • Y10S277/945Containing fluorine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】 エアロゾル容器用バルブが提供される。このバルブは、バルブ本体(1)と、分配路(15)を有するバルブステム(7)と、該バルブステム(7)に接触する、シーリング部を有するシーリングリング(9,12)とを含んでなる。バルブステム(7)は、シーリングリング(9,12)に対して、バルブ閉位置からバルブ開位置までスライド可動し、前記バルブ本体の内部はバルブ開位置で分配路(15)と連通している。シーリングリング(9,12)はバルブステムを拭くためのワイパー(130)をさらに含んでなる。このバルブは、好ましくは計量バルブである。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の背景】発明の分野 本発明は、一定容量の内容物を分配することができる、補助器具付きのエアロ
ゾル容器用バルブに関する。本発明は、一般的にエアロゾルの分配に適用するこ
とができ、計量された用量の医薬を分配することについて特に適用性が高い。
【0002】背景技術 エアロゾル製剤用容器は、通常、バルブに連結されたバイアル本体を含んでな
る。このバルブは、バルブステムを備えており、このバルブステムを通って製剤
が分配される。一般的には、このバルブはゴム製のバルブシールを包含し、この
シールは、バルブステムの往復動作を許容するが、容器からプロペラントが漏れ
出すことを防止する。
【0003】 ある種の慣用の装置においては、バルブステムは、その作動サイクルの過程で
、引き出されるようになっており、その結果、使用者がバルブステムを押し下げ
て離したときに、「刻み目がついた状態」(notchiness)に気がつくことがあるこ
とが知られている。このことは、部分的には、薬物プロペラント懸濁液または液
剤からの薬物の沈降または沈殿、および、内側のバルブ部材上への堆積に起因す
るものであり、スライドする境界面上の薬物の存在は、操作中の摩擦を増大させ
る。
【0004】 本出願人等は、今般、バルブシールがシーリング部に加えてワイパー部材を有
する場合には、刻み目がつくという前記の問題を、シーリング性能を損なうこと
なく改善できることを見出した。ワイパーはバルブステム上で作用して、薬物粒
子とプロペラントとが、シーリング部とバルブステムとの接触点へ堆積して、蓄
積することを防ぐ。このため、エアロゾル容器の繰り返し動作で増加することが
あるこの「刻み目がついた状態」が、減少する。
【0005】 「刻み目がついた状態」は、シールとバルブステムとの間の接触面積を減少さ
せるようにシールを形成することによって、さらに減少させることができる。こ
の結果、シールの変形が少なくなり、バルブステムの接触点における摩擦も減少
する。
【0006】
【発明の概要】
本発明の一つの態様によれば、エアロゾル容器用バルブが提供される。このバ
ルブは、バルブ本体と、分配路を有するバルブステムと、該バルブステムに接触
する、シーリング部を有するシーリングリングとを含んでなる。前記バルブステ
ムは、バルブ閉位置から、バルブ本体の内部が分配路と連通するバルブ開位置ま
で、シーリングリングに対してスライド可動し、前記シーリングリングは、バル
ブステムを拭くためのワイパーをさらに含んでなる。
【0007】 バルブ本体は、好ましくは、計量チャンバーと、サンプリングチャンバーと、
これらの間に設けられた、シーリング部を有する第2のシーリングリングとを有
する。ステムはこの第2のシーリングリング内でスライド可動する。このバルブ
ステムは移送路を有しており、この移送路は、バルブ閉位置においては、計量チ
ャンバーから分配路を切り離し、かつ移送路を介して計量チャンバーをサンプリ
ングチャンバーと連通させるようにされてなり、および、バルブ開位置において
は、分配路を計量チャンバーと連通させ、かつ移送路を計量チャンバーから切り
離すようにされてなる。ここで第2のシーリングリングは、バルブステムを拭く
ためのワイパーをさらに含んでなる。
【0008】 ワイパーは、典型的には、シーリングリングおよび第2のシーリングリングの
シーリング部よりも長くかつ細いものである。ワイパーは、薬物の堆積物をステ
ムから拭き取るように動作し、それ自身は主要なシーリングの役割を有してはい
ない。 ワイパーは、好ましくは、シーリングリングまたは第2のシーリングリングと
一体化したパーツである。 シーリングリングまたは第2のシーリングリングのワイパーは、好ましくは、
バルブステムと湾曲して接触している。
【0009】 ワイパー、シーリング部と、バルブステムのシール受容部との間には、好まし
くは、密閉空間がある。 一つの態様において、シーリング部のステム受容部とワイパーとは、直角状に
切断された縁を有する。 別の態様において、シーリング部のステム受容部とワイパーとは、丸められた
縁を有する。
【0010】 他の態様において、ワイパーのステム受容部は先細になっている。 一つの態様において、シーリング部とワイパーとは硬質素材による支持層によ
って隔てられている。 硬質素材は、好ましくは、ポリブチルテレフタレート(polybutylteraphthalat
e)、ポリオキシメチレン、金属およびナイロンからなる群より選択される。好適
な金属としては、ステンレススチールおよびアルミニウムが挙げられる。
【0011】 本発明の一つの態様において、シーリング部のステム受容部は丸く突出(lobe)
している。 シーリングリングは、任意に、第2のワイパーをさらに含んでなる。 シーリングリングおよび第2のシーリングリングは、好ましくは、成形工程に
よって製造される。成形工程は、好ましくは、圧縮成形または射出成形である。 シーリングリング、第2のシーリングリングおよびワイパーは、好ましくは、
エラストマー性素材から成形される。
【0012】 エラストマー性素材は、熱可塑性エラストマー(TPE)または熱硬化性エラ
ストマーのいずれかを含んでなり、これらは任意に架橋されていてもよい。シー
リングリングおよび/または第2のシーリングリングはまた、熱可塑性エラスト
マーのブレンドまたはアロイを含んでなってもよく、ここではエラストマー性素
材は熱可塑性マトリックス中に分散されている。該エラストマーは、任意に、加
工助剤、着色剤、粘着性付与剤、潤滑剤、シリカ、タルク、または鉱物油等のプ
ロセス油などのような慣用の高分子添加剤を適当量でさらに含んでもよい。
【0013】 好適な熱硬化性ゴムとしては、ブチルゴム、クロロ−ブチルゴム、ブロモ−ブ
チルゴム、ニトリルゴム、シリコーンゴム、フルオロシリコーンゴム、フルオロ
カーボンゴム、ポリスルフィドゴム、ポリプロピレンオキシドゴム、イソプレン
ゴム、イソプレン−イソブテンゴム、イソブチレンゴム、またはネオプレン(ポ
リクロロプレン)ゴムが包含される。
【0014】 好適な熱可塑性エラストマーは、約80〜約95モル%のエチレンと、合計が
約5〜約20モル%の、当該技術分野で公知の1−ブテン、1−ヘキセンおよび
1−オクテンからなる群から選択される1またはそれ以上のコモノマーとの共重
合体を含んでなる。2つまたはそれ以上のこのような共重合体は、一緒にブレン
ドして熱可塑性ポリマーブレンドを製造してもよい。
【0015】 別の好適な熱可塑性エラストマーの種類には、スチレン−エチレン/ブチレン
−スチレンブロック共重合体がある。これらの共重合体は、ポリオレフィン(例
えば、ポリプロピレン)およびシロキサンをさらに含んでもよい。
【0016】 熱可塑性エラストマー性素材はまた、下記のものから選択される1つまたはそ
れ以上であってもよい: ポリエステルゴム、ポリウレタンゴム、エチレン酢酸
ビニルゴム、スチレン−ブタジエンゴム、コポリエーテルエステルTPE、オレ
フィンTPE、ポリエステルアミドTPE、およびポリエーテルアミドTPE。
【0017】 別の好適なエラストマーとしては、エチレン−プロピレン−ジエンゴム(EP
DM)が挙げられる。このEPDMはそれ自身単独で使用することもでき、また
は熱可塑性エラストマーブレンドまたはアロイの一部として、例えば、連続した
熱可塑性プラスチック(例えば、ポリプロピレンまたはポリエチレン)のマトリ
ックス中に実質的に均一に分散された粒子の形として、使用することができる。
市販されている熱可塑性エラストマーブレンドまたはアロイには、サントプレン
(SANTOPRENE(商標))エラストマーが包含される。他の好適な熱可塑性エラスト
マーブレンドには、ブチル−ポリエチレン(例えば、約2:3〜約3:2の間の
範囲の比で)とブチル−ポリプロピレンとが包含される。
【0018】 好ましくは、シーリングリングおよび/または第2のシーリングリングは、バ
ルブ本体に対して可動性ではない。より好ましくは、シーリングリングおよび/
または第2のシーリングリングは、バルブ本体中のキャビティ内に保持されてい
る。
【0019】 前記ステムは、好ましくは、潤滑性物質を含んでなる。前記バルブステムは、
好適には30%以下、好ましくは5〜20%の潤滑性物質を含んでなる。 前記シーリングリングおよび/または第2のシーリングリングは、好ましくは
、潤滑性物質を含んでなる。前記シーリングリングおよび/または第2のシーリ
ングリングは、好適には30%以下、好ましくは5〜20%の潤滑性物質を含ん
でなる。
【0020】 本発明の別の態様によれば、本明細書に記載したようなバルブを含んでなるエ
アロゾル容器が提供される。 エアロゾル容器は、好ましくは、プロペラント中の医薬懸濁液を含んでなる。
前記プロペラントは、好ましくは、液化されたHFA134aまたはHFA−2
27である。
【0021】 前記医薬は、好ましくは、アルブテロール、サルメテロール、フルチカゾンプ
ロピオネート、ベクロメタゾンジプロピオネート、臭化イプラトロピウム、それ
らの塩もしくは溶媒和化合物、およびそれらのすべての組み合わせからなる群よ
り選択される。 特に好ましい組み合わせは、サルメテロールザイナフォエート(salmeterol xi
nafoate)およびフルチカゾンプロピオネート(fluticasone propionate)を含んで
なる。
【0022】
【発明の具体的説明】
本発明を、本明細書に添付した図面を参照しつつ、以下に説明する。 図1は、先行技術の計量バルブの断面図である。 図2aおよび図2bは、本発明によるバルブ中のシール−ステムの接触点の断
面図を拡大したものである。シーリングリングまたは第2のシーリングリングの
シーリング部およびワイパーの2つの異なる配置と形状が示されている。
【0023】 図1には、先行技術の計量バルブが示されている。この計量バルブは、クリン
ピングによってフェルール(ferrule)2中にシールされたバルブ本体1を含んで
なる。このフェルール自体は、周知の手段でガスケット3を介在させて容器(図
示せず)のネックに配置されている。前記容器には、液状プロペラントのHFA
134a中のサルメテロールザイナフォエートのような医薬の懸濁液を充填する
ことができる。
【0024】 バルブ本体1は、計量チャンバー4を有するその下部と、そして戻しばね6の
ためのハウジングとしても作用するサンプリングチャンバー5を有するその上部
とから構成されている。容器の下部末端に容器のネックとバルブとがある使用方
向に容器があるときに、容器について「上」および「下」という用語が使用され
る。この使用方向は、図1に示されるバルブの方向に対応する。バルブ本体1の
内側にバルブステム7が配置され、パーツ8は下部ステムシール9とフェルール
2を貫いてバルブの外側に延びている。ステムパーツ8は、前記ステムの外側末
端に開口部がある内軸または縦の導管10と、それと連通している半径方向の通
路11とを有する。
【0025】 ステム7の上部は、上部ステムシール12中の開口部を貫通し、スライドして
通ることができ、かつその開口部の周辺に充分なシールの提供を保証するような
直径を有する。上部ステムシール12は、前記下部と上部との間のバルブ本体1
中に形成されたステップ13に接する位置に、スリーブ14によって保持されて
いる。このスリーブ14は、下部ステムシール9と上部ステムシール12との間
で計量チャンバーの境界を画定している。バルブステム7は、通路15を有する
。この通路は、図示されているステムが動作しない位置にあるときには、計量チ
ャンバー4とサンプリングチャンバー5との間を連通している。サンプリングチ
ャンバー自体は、バルブ本体1の側面に形成されたオリフィス16を経由して容
器の内部と連通している。
【0026】 バルブステム7は、戻しばね6によって動作しない位置に下向きに移動し易い
ようにされており、下部ステムシール9に接触する肩部17を備えている。図1
に示すように、動作しない位置においては、肩部17は下部ステムシール9に接
しており、半径方向の通路11は、下部ステムシール9の下側で開口しているの
で、計量チャンバー4は縦の導管10からは切り離されており、内側にある懸濁
液が漏れることはない。
【0027】 半径方向に伸びている「U」字形の断面を有するリング18は、オリフィス1
6よりも下で、バルブ本体の周囲にトラフ(trough)19を形成するように配置さ
れている。図1に示すように、前記リングは、バルブ本体1の上部に適合した摩
擦を提供するのに適した直径の内部環型接触リム(inner annular contacting ri
m)を有する分離型の部品として形成されている。このリングは、オリフィス16
の下にあるステップ13にぴったり合っている。しかしながら、このリング18
はまた、バルブ本体1の一体金型成形部として成形することもできる。
【0028】 装置を使用するためには、最初に容器を振って、容器内の懸濁液を均一にする
。使用者は、その後、スプリング6の力に対向してバルブステム7を押し下げる
。バルブステムが押し下げられると、通路15の両端は、計量チャンバー4から
離れた上部ステムシール12の側面に位置するようになる。このようにして一用
量が計量チャンバー内で計量される。このバルブステムを押し続けると、半径方
向の通路11が軽量チャンバー4の中に移動するが、上部ステムシール12は、
バルブステム本体をシールしている。こうして、計量された用量は、半径方向の
通路11と流出導管10を通って排出されることができる。
【0029】 バルブステムから手を離すと、このバルブステムは、ばね6の力で図示した位
置に戻る。その後、通路15は再度計量チャンバー4とサンプリングチャンバー
5との間を連通する。したがってこの段階では、前記容器からの圧力によって、
液体が、オリフィス16を通り、通路15を通って、そこから計量チャンバー4
に入って、それを満たす。
【0030】 図1には、直角状に切断されたバルブシールを有する先行技術のバルブが示さ
れているが、本発明には、バルブステムを拭き取って、その結果、吸入装置の動
作の間に「刻み目がついた状態」を減少させるための、ワイパーシールの使用が
記載されている。ワイパーとシーリングリングのシーリング部とが、図1に示し
た直角状に切断されたシール(9および12)と置き換わっている。本発明のワ
イパーとシーリングリングのシーリング部の詳細を以下に記載し、図2aおよび
図2bに示す。
【0031】 図2aには、直立バルブステム108が示されており、これは円形の横断面を
有している。このバルブステム108にはシーリングリング112が密閉するよ
うに接触している。シーリングリング112は、そのステム受容部に、シーリン
グ部120とワイパー130とを備えている。
【0032】 ワイパー130は、バルブステム108と湾曲して接触しており、シーリング
部120から密閉空間140によって分離されている。すべての粒子がシーリン
グリング112のシーリング部120から拭き取られるように、ワイパー130
はバルブステム108を拭く。このワイパーはシーリング機能を有しない。ワイ
パー130は、シーリング部120に比べて長くて細いものであり、ワイパー1
30の長さは、最適な性能のために変更することができる。
【0033】 図2bには、直立バルブステム208が示されており、これは円形の横断面を
有している。このバルブステム208にはシーリングリング212が密閉するよ
うに接触している。シーリングリング212は、そのステム受容部に、シーリン
グ部220とワイパー230とを備えている。ワイパー230とシーリング部2
20とは、ステム受容部で小さな密閉空間240によって分離されており、かつ
、硬質素材の層250によって支持されている。すべての粒子がシーリングリン
グ212のシーリング部220から拭き取られるように、ワイパー230はバル
ブステム208を拭く。ワイパー230はシーリング部220に比べて長くて細
いものであり、ワイパー230の長さは、最適な性能のために変更することがで
きる。硬質素材の支持層250は、シーリング部220とワイパー230とを支
持し、バルブステム208が動く間のシーリング部220の変形を減少させる。
この支持層はこれによって、シーリング部220とバルブステム208との間の
表面接触面積を減少させて、その結果、「刻み目がついた状態」の問題をさらに
小さくする。
【0034】 本発明のエアロゾル容器とバルブは、医薬の分配、特に呼吸器疾患の治療用医
薬の分配に適している。エアロゾル製剤で投与することができる医薬としては、
吸入治療において有用な全ての薬物が包含される。したがって、好適な医薬は、
例えば、鎮痛薬(例えば、コデイン、ジヒドロモルヒネ、エルゴタミン、フェン
タニール、またはモルヒネ)、アンギーナ製剤(例えば、ジルチアゼム)、抗ア
レルギー剤(例えば、クロモグリク酸塩、ケトプロフェン、またはネドクロミル
)、抗生物質(例えば、セファロスポリン、ペニシリン、ストレプトマイシン、
スルホンアミド、テトラサイクリン、およびペンタミジン)、抗ヒスタミン剤(
例えば、メタピリレン)、抗炎症剤(例えば、ベクロメタゾン、フルニソリド、
ブデソニド、チプレダン(tipredane)、トリアムシノロンアセトニド、フルチカ
ゾン、またはモメタゾン)、鎮咳薬(例えば、ノスカピン)、気管支拡張薬(例
えば、エフェドリン、エピネフリン、フェノテロール(fenoterol)、フォルモテ
ロール(formoterol)、イソプレナリン、メタプロテレノール、フェニルフリン、
フェニルプロパノールアミン、ピルブテロール、レプロテロール、リミテロール
、サルブタモール、サルメテロール、テルブタリン、イソエタリン、ツロブテロ
ール、または4-ヒドロキシ-7-[2-[[2-[[3-(2-フェニルエトキシ)プロピル]スル
ホニル]エチル]アミノ]エチル-2(3H)-ベンゾチアゾロン、オルシプレナリン、ま
たは(-)-4-アミノ-3,4-ジクロロ-α-[[[6-[2-(2-ピリジニル)エトキシ]ヘキシ
ル]アミノ]メチル]ベンゼンメタノール)、利尿薬(例えば、アミロライド)、
コリン動作薬(anticholinergics)(例えば、イプラトロピウム、アトロピン、ま
たはオキシトロピウム)、ホルモン剤(例えば、コルチゾン、ヒドロコルチゾン
、またはプレドニゾロン)、キサンチン類(例えば、アミノフィリン、コリンテ
オフィリナート、リシンテオフィリナート、またはテオフィリン)、および、治
療用タンパク質およびペプチド(例えば、インスリン、またはグルカゴン)から
選択される。
【0035】 適当な場合に、前記医薬を塩の形(例えば、アルカリ金属塩若しくはアミン塩
または酸付加塩として)、エステル(例えば、低級アルキルエステル)、または
溶媒和化合物(例えば、水和物)として使用して、医薬の活性および/または安
定性を最適化すること、および/またはプロペラント中の医薬の溶解性を最小に
することが可能であることは、当業者にとっては明らかであろう。さらに、前記
医薬は、適当な場合には、例えば、R−サルブタモールまたはRRフォルモテロ
ール等の純粋なアイソマー形で使用できることも、当業者には明らかであろう。
【0036】 本発明によるエアロゾル製剤を用いる投与のために特に好適な医薬としては、
呼吸器疾患、例えば、吸入治療による喘息の治療で使用される、抗アレルギー剤
、気管支拡張剤、および抗炎症性ステロイド剤が挙げられる。例えば、クロモグ
リク酸塩(例えば、ナトリウム塩として)、サルブタモール(例えば、遊離塩基
または硫酸塩として)、サルメテロール(例えば、ザイナフォエート塩として)
、フォルモテロール(例えば、フマル酸塩として)、テルブタリン(例えば、硫
酸塩として)、レプロテロール(例えば、塩酸塩として)、ベクロメタゾンエス
テル(例えば、ジプロピオネート)、フルチカゾンエステル(例えば、プロピオ
ネート)が挙げられる。サルメテロール、特に、サルメテロールザイナフォエー
ト、サルブタモール、フルチカゾンプロピオネート、ジプロピオン酸ベクロメタ
ゾン、および、生理学的に許容されるこれらの塩または溶媒和化合物が特に好ま
しい。
【0037】 本発明によるエアロゾル製剤が、所望により、2またはそれ以上の活性成分の
組み合わせを含んでもよいことは、当業者に認識されるであろう。2つの活性成
分を含むエアロゾル成分は、喘息などの呼吸器疾患の治療にとっては公知であり
、例えば、フォルモテロールとブデソニド、サルメテロール(例えば、ザイナフ
ォエート塩として)とフルチカゾン(例えば、プロピオン酸エステル)、サルブ
タモールとベクロメタゾン(ジプロピオン酸エステル)が好適である。
【0038】 本明細書中において、用語「潤滑剤」は、バルブステムとシールとの間の摩擦
を減少させるか、または医薬の懸濁液に接触している計量バルブのいずれかの部
分への医薬の付着を減少させる全ての物質を意味する。好適な潤滑剤としては、
ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)、フルオロエチレンプロピレン(FE
P)、ポリフルオロ−シクロヘキサン、ポリフルオロ−ヘキサン、トリフルオロ
エチレン、フッ化ビニリデンおよびフッ化ビニル等のフルオロポリマーが挙げら
れる。他の好適な無機被覆剤を、付着を減少させるためか、またはHFA134
a、湿気、または薬物の吸着に対する遮断性を高めるために使用してもよい。こ
の無機被覆剤には、シリコーンオイルまたはジメチルシロキサン等のシロキサン
が含まれる。可動性のあらゆる部材もまた、そこに塗布された被覆剤を有するこ
とができ、この被覆剤はそれらに対して所望される動きの特徴を向上させる。こ
のため、摩擦被覆剤を、摩擦接触を向上させるために塗布することができ、必要
に応じて潤滑剤を使用して摩擦接触を低下させる。
【0039】 現在の開示は例示のために行ったものであり、本発明は、これらの修飾、変形
および改良にも及ぶものと理解される。 本出願の明細書および請求の範囲が形成する部分は、これ以後のすべての出願
についての優先権主張の基礎として使用することができる。このような以後の出
願の請求の範囲は、そこに記載されたすべての特徴および組み合わせを指し示す
ものであってもよい。それらは物、方法、または使用の請求項の形となって表れ
てもよく、例えば、1またはそれ以上の請求項を含むことができるが、これらに
限定されるものではない。
【図面の簡単な説明】
【図1】 先行技術の計量バルブの断面図である。
【図2】 図2aおよび図2bは、本発明によるバルブ中のシール−ステムの接触点の断
面図を拡大したものである。シーリングリングまたは第2のシーリングリングの
シーリング部およびワイパーの2つの異なる配置と形状が示されている。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 31/573 A61P 11/00 A61P 11/00 B05B 9/04 B05B 9/04 B65D 83/14 B (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,MZ,SD,SL,SZ,TZ,UG ,ZW),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD, RU,TJ,TM),AE,AG,AL,AM,AT, AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY,BZ,C A,CH,CN,CR,CU,CZ,DE,DK,DM ,DZ,EE,ES,FI,GB,GD,GE,GH, GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS,JP,K E,KG,KP,KR,KZ,LC,LK,LR,LS ,LT,LU,LV,MA,MD,MG,MK,MN, MW,MX,MZ,NO,NZ,PL,PT,RO,R U,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM ,TR,TT,TZ,UA,UG,US,UZ,VN, YU,ZA,ZW (72)発明者 リチャード、イアン、ウォーカー イギリス国ハートフォードシャー、ウェ ア、パーク、ロード、グラクソ、ウェルカ ム、ピーエルシー内 Fターム(参考) 3E014 PA01 PB01 PD02 PE03 PF06 4C076 AA24 BB22 BB25 CC15 FF68 4C086 CB15 DA10 MA13 MA57 MA59 NA10 ZA59 4C206 FA14 MA33 MA77 MA79 NA10 ZA59 4F033 RA02 RC07 RC08

Claims (25)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 バルブ本体と、分配路を有するバルブステムと、該バルブステムに接触する、
    シーリング部を有するシーリングリングとを含んでなる、エアロゾル容器用バル
    ブであって、 前記バルブステムが、バルブ閉位置から、バルブ本体の内部が分配路と連通す
    るバルブ開位置まで、シーリングリングに対してスライド可動し、 前記シーリングリングが、バルブステムを拭くためのワイパーをさらに含んで
    なる、エアロゾル容器用バルブ。
  2. 【請求項2】 請求項1に記載のバルブであって、 前記バルブ本体が、計量チャンバーと、サンプリングチャンバーと、これらの
    間に設けられた、シーリング部を有する第2のシーリングリングとを有し、 前記ステムがこの第2のシーリングリング内でスライド可動し、 前記バルブステムが移送路を有して、この移送路が、バルブ閉位置においては
    、計量チャンバーから分配路を切り離し、かつ移送路を介して計量チャンバーを
    サンプリングチャンバーと連通させるようにされてなり、および、バルブ開位置
    においては、分配路を計量チャンバーと連通させ、かつ移送路を計量チャンバー
    から切り離すようにされてなり、 第2のシーリングリングが、バルブステムを拭くためのワイパーをさらに含ん
    でなる、前記バルブ。
  3. 【請求項3】 ワイパーが、シーリングリングまたは第2のシーリングリングと一体化したパ
    ーツである、請求項1または2に記載のバルブ。
  4. 【請求項4】 シーリングリングまたは第2のシーリングリングのワイパーが、バルブステム
    と湾曲して接触している、請求項1〜3のいずれか一項に記載のバルブ。
  5. 【請求項5】 ワイパー、シーリング部と、バルブステムのシール受容部との間に密閉空間が
    存在している、請求項1〜4のいずれか一項に記載のバルブ。
  6. 【請求項6】 シールのステム受容部とワイパーとが、直角状に切断された縁を有する、請求
    項1〜5のいずれか一項に記載のバルブ。
  7. 【請求項7】 シールのステム受容部とワイパーとが、丸められた縁を有する、請求項1〜5
    のいずれか一項に記載のバルブ。
  8. 【請求項8】 ワイパーのステム受容部が先細である、請求項1〜5のいずれか一項に記載の
    バルブ。
  9. 【請求項9】 シールとワイパーとが、硬質素材の支持層で隔てられている、請求項1〜8の
    いずれか一項に記載のバルブ。
  10. 【請求項10】 硬質素材が、ポリブチルテレフタレート、ポリオキシメチレン、金属およびナ
    イロンからなる群から選択される、請求項9に記載のバルブ。
  11. 【請求項11】 シールのステム受容部が丸く突出している、請求項1〜10のいずれか一項に
    記載のバルブ。
  12. 【請求項12】 第2のワイパーをさらに含んでなる、請求項1〜11のいずれか一項に記載の
    バルブ。
  13. 【請求項13】 シーリングリングおよび/または第2のシーリングリングが、成形工程によっ
    て形成されるものである、請求項1〜12のいずれか一項に記載のバルブ。
  14. 【請求項14】 成形工程が圧縮成形または射出成形である、請求項13に記載のバルブ。
  15. 【請求項15】 シーリングリング、第2のシーリングリングおよびワイパーが、エラストマー
    性素材から形成されるものである、請求項1〜14のいすれかに記載のバルブ。
  16. 【請求項16】 エラストマー性素材が、 (a)約80〜約95モル%のエチレンと、総量で約5〜20モル%の1または
    それ以上の1−ブテン、1−ヘキセンおよび1−オクテンとの共重合体を含んで
    なる、熱可塑性エラストマー、 (b)スチレン−エチレン/ブチレン−スチレンブロック共重合体、 (c)エチレンプロピレンジエンゴム(EPDM)、 (d)ポリプロピレンまたはポリエチレンマトリックス中に分散されたEPDM
    の熱可塑性のエラストマーブレンド、 (e)ブチルポリエチレン、 (f)ブチル−ポリプロピレン、および それらの混合物 からなる群から選択されるものである、請求項15に記載のバルブ。
  17. 【請求項17】 シーリングリングおよび/または第2のシーリングリングが、バルブ本体に対
    して可動性でないものである、請求項1〜16のいずれか一項に記載のバルブ。
  18. 【請求項18】 シーリングリングおよび/または第2のシーリングリングが、バルブ本体のキ
    ャビティ内に保持されている、請求項17に記載のバルブ。
  19. 【請求項19】 前記ステムが潤滑性素材を含んでなる、請求項1〜18のいずれか一項に記載
    のバルブ。
  20. 【請求項20】 シーリングリングおよび/または第2のシーリングリングが、潤滑性素材を含
    んでなる、請求項1〜19のいずれか一項に記載のバルブ。
  21. 【請求項21】 請求項1〜20のいずれか一項に記載のバルブを含んでなる、エアロゾル容器
  22. 【請求項22】 プロペラント中の医薬懸濁液を含んでなる、請求項21に記載のエアロゾル容
    器。
  23. 【請求項23】 プロペラントが、液化されたHFA134a、HFA−227、またはこれら
    の混合物である、請求項22に記載のエアロゾル容器。
  24. 【請求項24】 医薬が、アルブテロール、サルメテロール、フルチカゾンプロピオネート、ベ
    クロメタゾンジプロピオネート、臭化イプラトロピウム、それらの塩もしくは溶
    媒和化合物、およびそれらの組み合わせからなる群より選択される、請求項22
    または23に記載のエアロゾル容器。
  25. 【請求項25】 組み合わせが、サルメテロールザイナフォエート、およびフルチカゾンプロピ
    オネートを含んでなる、請求項24に記載のエアロゾル容器。
JP2001515221A 1999-08-07 2000-07-04 バルブステムワイパーを有するバルブ Pending JP2003506285A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9918627.2 1999-08-07
GBGB9918627.2A GB9918627D0 (en) 1999-08-07 1999-08-07 Valve
PCT/EP2000/006226 WO2001010742A1 (en) 1999-08-07 2000-07-04 Valve with a valve stem wiper

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003506285A true JP2003506285A (ja) 2003-02-18

Family

ID=10858756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001515221A Pending JP2003506285A (ja) 1999-08-07 2000-07-04 バルブステムワイパーを有するバルブ

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6843392B1 (ja)
EP (1) EP1200321B1 (ja)
JP (1) JP2003506285A (ja)
AT (1) ATE326402T1 (ja)
AU (1) AU6267900A (ja)
DE (1) DE60028038T2 (ja)
GB (1) GB9918627D0 (ja)
WO (1) WO2001010742A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003534063A (ja) * 2000-05-23 2003-11-18 グラクソ グループ リミテッド キシナホ酸サルメテロール製剤のエアゾル容器
JP2010235190A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Naris Cosmetics Co Ltd 液漏れ防止ポンプディスペンサ

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7278590B1 (en) 1992-02-24 2007-10-09 Homax Products, Inc. Systems and methods for applying texture material to ceiling surfaces
GB2367756B (en) 2000-10-12 2003-01-08 Bespak Plc Dispensing apparatus
CA2431910A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-04 Glaxo Group Limited Metered dose inhaler for salmeterol xinafoate
GB2375098B (en) 2001-04-30 2003-08-27 Bespak Plc Improvements in valves for pressurised dispensing containers
GB2385315B (en) * 2002-01-15 2004-06-30 Bespak Plc Improvements in or relating to valves for dispensers
GB2384190A (en) 2002-01-22 2003-07-23 Bespak Plc Dispensing device for a powdered product
US20030224142A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-04 Siemens Westinghouse Power Corporation Methods for making slot cell insulation and slot cell insulation produced thereby
US7500621B2 (en) 2003-04-10 2009-03-10 Homax Products, Inc. Systems and methods for securing aerosol systems
ATE349383T1 (de) 2003-04-30 2007-01-15 Bespak Plc Dosierventil
US20050287325A1 (en) * 2004-06-25 2005-12-29 Pharmacia & Upjohn Company Pharmaceutical containers with low adsorption/absorption of active ingredients, and a method of testing materials for adsorption/absorption of active ingredients
US7677420B1 (en) 2004-07-02 2010-03-16 Homax Products, Inc. Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material
US7487893B1 (en) 2004-10-08 2009-02-10 Homax Products, Inc. Aerosol systems and methods for dispensing texture material
US8344056B1 (en) 2007-04-04 2013-01-01 Homax Products, Inc. Aerosol dispensing systems, methods, and compositions for repairing interior structure surfaces
US8580349B1 (en) 2007-04-05 2013-11-12 Homax Products, Inc. Pigmented spray texture material compositions, systems, and methods
US9382060B1 (en) 2007-04-05 2016-07-05 Homax Products, Inc. Spray texture material compositions, systems, and methods with accelerated dry times
US9248457B2 (en) 2011-07-29 2016-02-02 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156042B2 (en) 2011-07-29 2015-10-13 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156602B1 (en) 2012-05-17 2015-10-13 Homax Products, Inc. Actuators for dispensers for texture material
US9435120B2 (en) 2013-03-13 2016-09-06 Homax Products, Inc. Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods
CA2859537C (en) 2013-08-19 2019-10-29 Homax Products, Inc. Ceiling texture materials, systems, and methods
USD787326S1 (en) 2014-12-09 2017-05-23 Ppg Architectural Finishes, Inc. Cap with actuator
US10174884B2 (en) * 2015-06-25 2019-01-08 The Gillette Company Llc Valve stem for a compressible valve
FR3049275B1 (fr) * 2016-03-23 2019-07-19 Aptar France Sas Valve doseuse et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
FR3065891B1 (fr) * 2017-05-05 2021-12-24 Aptar France Sas Valve doseuse et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve.
US10906728B2 (en) 2017-06-20 2021-02-02 Aptar France Sas Device for dispensing a fluid product
FR3085734B1 (fr) * 2018-09-11 2021-01-01 Aptar France Sas Joint de valve et valve doseuse pour distributeur de produit fluide.

Family Cites Families (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2886217A (en) 1957-05-20 1959-05-12 Riker Laboratories Inc Dispensing device
US3180374A (en) 1961-08-31 1965-04-27 Acme Air Appliance Co Inc Combined filling and dispensing valve for containers for compressed fluids
US3158179A (en) * 1962-06-08 1964-11-24 Valve Corp Of America Aerosol metering valve construction
FR1437899A (fr) 1965-06-18 1966-05-06 Angus George Co Ltd Joint d'étanchéité
BE789194A (fr) 1971-09-29 1973-03-22 Unilever Nv Valve a aerosol
GB1429766A (en) 1972-06-08 1976-03-24 Unilever Ltd Pressurised aerosol dispenser valve
US4013197A (en) 1972-06-19 1977-03-22 Seaquist Valve Company, Div. Of Pittway Corporation Double seal valve stem
CA1005403A (en) 1972-06-19 1977-02-15 Ronald F. Ewald Double seal valve stem
US3869072A (en) 1972-11-10 1975-03-04 Eaton Corp Combination charging and dispensing valve for aerosol containers
US3900139A (en) * 1973-08-09 1975-08-19 Harold J Myers Aerosol dispensing valve improvements
US3870203A (en) 1974-05-17 1975-03-11 Continental Can Co Aerosol dispensing valve
US3958727A (en) 1974-10-29 1976-05-25 Vca Corporation Aerosol dispenser construction
US4034899A (en) 1975-03-20 1977-07-12 Philip Meshberg Valve construction
FR2350533A2 (fr) 1976-03-04 1977-12-02 Aerosol Inventions Dev Valve a grande fiabilite
GB2086845B (en) 1977-09-22 1982-12-08 Glaxo Group Ltd Metering valve
US4223808A (en) 1978-07-21 1980-09-23 Spray Safe Company, Inc. Refillable dispensing device having wiper seal
FR2450758B1 (fr) 1979-03-08 1986-01-17 Valois Sa Dispositif de montage de valve dans un recipient aerosol
GB2093955A (en) 1981-02-25 1982-09-08 Clearplas Ltd Fluid flow controlling valves
US4919312A (en) * 1986-01-30 1990-04-24 Bespak Plc Collapsible chamber metering valves
US4819834A (en) 1986-09-09 1989-04-11 Minnesota Mining And Manufacturing Company Apparatus and methods for delivering a predetermined amount of a pressurized fluid
GB8624670D0 (en) 1986-10-15 1986-11-19 Glaxo Group Ltd Valve for aerosol container
GB8628472D0 (en) 1986-11-28 1987-01-07 Glaxo Group Ltd Valve assembly
US4886241A (en) 1987-09-16 1989-12-12 Fisher Controls International, Inc. Valve stem packing containment for high pressure, high temperature
US4893393A (en) 1988-10-25 1990-01-16 Marshall Ben C Pipe fitting assembly tool
GB8825632D0 (en) 1988-11-02 1988-12-07 Bespak Plc Dispensing apparatus for pressurised dispensing containers
US5027986A (en) * 1989-06-09 1991-07-02 Heinzel Irving Charles Actuating valve for aerosol foam product
GB8917285D0 (en) 1989-07-28 1989-09-13 Harris Pharma Ltd A valve for an aerosol dispenser
US5284182A (en) 1990-01-22 1994-02-08 Victaulic Company Of America Wiper for a rotary disk valve
US5056757A (en) 1990-10-12 1991-10-15 Fisher Controls International, Inc. Packing containment for live loaded fugitive emission seals
US5290539A (en) 1990-12-21 1994-03-01 Minnesota Mining And Manufacturing Company Device for delivering an aerosol
GB9200148D0 (en) 1992-01-06 1992-02-26 Minnesota Mining & Mfg Aerosol valves
AU4238393A (en) 1992-05-04 1993-11-29 Minnesota Mining And Manufacturing Company Device for delivering an aerosol
GB9214819D0 (en) 1992-07-13 1992-08-26 Minnesota Mining & Mfg Valve assemblies
GB9305975D0 (en) 1993-03-23 1993-05-12 Minnesota Mining & Mfg Metered-dose aerosol valves
AU695969B2 (en) 1993-04-30 1998-08-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Seal configuration for aerosol canister
GB9312196D0 (en) 1993-06-14 1993-07-28 Minnesota Mining & Mfg Metered-dose aerosol valves
JP3172190B2 (ja) 1993-07-15 2001-06-04 ミネソタ マイニング アンド マニュファクチャリング カンパニー 医薬エアロゾルを配給するための器具
US5474758A (en) 1993-07-28 1995-12-12 Minnesota Mining And Manufacturing Company Seals for use in an aerosol delivery device
US5400920A (en) 1993-07-29 1995-03-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company One-time fill aerosol valve
US6596260B1 (en) 1993-08-27 2003-07-22 Novartis Corporation Aerosol container and a method for storage and administration of a predetermined amount of a pharmaceutically active aerosol
US5421492A (en) 1993-11-02 1995-06-06 Glaxo Inc. Metered aerosol dispensing apparatus and method of use thereof
GB9414236D0 (en) 1994-07-14 1994-08-31 V A R I S P A Aerosol metering valves
EP0870699A3 (en) 1995-03-10 1998-10-21 Minnesota Mining And Manufacturing Company Aerosol valves
GB2307224A (en) 1995-11-15 1997-05-21 Bespak Plc Metered aerosol dispensing valve
GB2307278B (en) 1995-11-16 1999-01-20 Bespak Plc Improved seal arrangements for pressurised dispensing containers
JP2968944B2 (ja) 1996-03-19 1999-11-02 東洋エアゾール工業株式会社 エアゾール容器用バルブ装置
SE510843C2 (sv) 1996-08-07 1999-06-28 Soeren Joelsson Anordning för dosering
US5771931A (en) 1996-10-31 1998-06-30 Gilmore Valve Company High pressure wear resistant pilot valve
GB9626960D0 (en) 1996-12-27 1997-02-12 Glaxo Group Ltd Valve for aerosol container
GB2324121A (en) 1997-04-07 1998-10-14 Bespak Plc Seal arrangements for pressurised dispensing containers
US6039301A (en) 1997-04-22 2000-03-21 U.S. Philips Corporation Container and sealing device for use in the container
GB2326156B (en) * 1997-06-10 2000-08-16 Bespak Plc Improvements in a metering valve
GB2329939A (en) 1997-06-26 1999-04-07 Glaxo Group Ltd Self-lubricating valve stem for aerosol containers
GB2332712A (en) * 1997-07-29 1999-06-30 Glaxo Group Ltd Valve for aerosol container
GB9801185D0 (en) 1998-01-20 1998-03-18 Minnesota Mining & Mfg Dispenser
GB9906640D0 (en) 1999-03-24 1999-05-19 Glaxo Group Ltd Valve

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003534063A (ja) * 2000-05-23 2003-11-18 グラクソ グループ リミテッド キシナホ酸サルメテロール製剤のエアゾル容器
JP2010235190A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Naris Cosmetics Co Ltd 液漏れ防止ポンプディスペンサ

Also Published As

Publication number Publication date
EP1200321A1 (en) 2002-05-02
ATE326402T1 (de) 2006-06-15
EP1200321B1 (en) 2006-05-17
US6843392B1 (en) 2005-01-18
GB9918627D0 (en) 1999-10-13
DE60028038D1 (de) 2006-06-22
AU6267900A (en) 2001-03-05
DE60028038T2 (de) 2006-10-26
WO2001010742A1 (en) 2001-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003506285A (ja) バルブステムワイパーを有するバルブ
JP2003506284A (ja) 2部材のシールを有するバルブ
US6318603B1 (en) Valve for aerosol container
AU755977B2 (en) Metered dose inhaler for fluticasone propionate
EP1296734B1 (en) Valve for aerosol container
CA2361954C (en) Metered dose inhaler for albuterol
IL137750A (en) Valve for aerosol tank
SK138997A3 (en) Metered dose inhaler for salmeterol
US6345740B1 (en) Valve for aerosol container
JP2004510557A (ja) 医薬ディスペンサー
JP2005506155A (ja) 医薬ディスペンサー
EP1144272B1 (en) Valve
US20040129737A1 (en) Valves for use in containers having valve stems slidably movable within round-edged sealing rings
AU752682B2 (en) Metered dose inhaler for salmeterol
AU2002301285B2 (en) Metered dose inhaler for fluticasone propionate

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081216

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090316

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090324

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090901