JP2003285809A - 小袋処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 簡単な構成で、小袋を開封し内容物と小袋片
とを確実に分離することができる小袋処理装置を提供す
る。 【解決手段】 本発明による小袋処理装置(10)は、内容
物を収容した小袋(12)を上下方向に挟持しながら搬送経
路に沿って搬送する搬送装置(15)と、搬送中の小袋(12)
を解袋する解袋装置(16)と、解袋された小袋片と、小袋
に収容されていた内容物とを分離する分離装置(18)と、
を備えている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は小袋処理装置に関
し、更に詳細には、粉体材料、固形具材などの内容物を
収容した小袋を切断することによって解袋し、小袋の内
容物と、切断した小袋片とを分離する小袋処理装置に関
する。

【０００２】

【従来の技術】粉末スープ等の粉体材料、乾燥処理され
た固形具材などの内容物が封入された小袋が、製造され
ている。これらの小袋は、紙、アルミニウム、または、
ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ)などの軟質材料
の包材を筒状体に成形し、この筒状体の一端をシールし
て袋状に加工した後、他端の開口部から内容物を充填
し、さらに、開口部をシールする生産ラインで製造され
ている。

【０００３】このような生産ラインでは、種々の理由に
より、形状、内容物の量等が規格に適合しない不良小袋
が生産されることがある。このような不良小袋の発生
は、現状では不可避であり、その数は、１日で１ライン
あたり２０００袋に及ぶこともある。

【０００４】これらの不良小袋は、市場に流通させるこ
とはできないため廃棄されるが、近年の資源保護の観点
から、不良小袋の内容物及び包材をリサイクルすること
が望ましい。例えば、粉体材料や固形具材等の内容物
は、家畜の餌等に加工することが可能であり、包材は、
その原材料に戻して再利用することが可能である。かか
るリサイクルのために、不良小袋を開封して、その内容
物を包材から分離・回収する必要がある。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】しかし、不良小袋を開
封してその内容物と包材（小袋片）とを分離する解袋作
業を人手によって行おうとすると、毎分１０袋程度しか
処理できず、開封作業に多大な労力と膨大な時間が費や
されるため、現実的にリサイクルを達成することができ
ないという問題があった。

【０００６】本発明は、上記問題に鑑みなされたもので
あり、簡単な構成で、小袋を開封して内容物と小袋片と
を確実に分離することができる小袋処理装置を提供する
ことを目的とする。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明によれば、内容物
を収容した小袋を上下方向に挟持しながら搬送経路に沿
って搬送する搬送手段と、搬送中の小袋を解袋する解袋
手段と、解袋された小袋片と、小袋に収容されていた内
容物とを分離する分離手段とを備えている小袋処理装置
が提供される。

【０００８】このような構成を有する本発明によれば、
小袋は、上下方向から挟持された状態で切断されるので
確実に切断され、小袋片と内容物の分離が確実に行われ
る。

【０００９】本発明の好ましい実施形態では、前記搬送
手段が、前記搬送経路と直交する方向に間隔をおいて並
列的に配置された複数の上側エンドレスベルトと、該上
側エンドレスベルトの各々と上下方向の対をなすように
対向して配置された複数の下側エンドレスベルトと、前
記上側および下側エンドレスベルトを回転駆動する駆動
機構とを備え、前記解袋手段が、外縁部に切断刃が形成
された円形ブレードと受けローラとを備え、前記円形ブ
レードが、隣接する上側エンドレスベルトの間から前記
搬送経路に突出するように配置され、前記受けローラが
前記切断刃を受け入れる外周溝を備え、前記小袋が前記
切断ブレードと前記受けローラとによって切断される。

【００１０】このような構成によれば、切断ブレード
は、隣接する上側エンドレスベルト間に一枚ずつ配置さ
れている。従って、搬送中の小袋は、切断位置の両側を
隣接する上下エンドレスベルトで挟持されて、切断ブレ
ードによって確実に切断される。

【００１１】また、小袋は、受けローラの外周溝に受け
入れられる切断刃によって切断されることになるので、
重なった状態で切断手段に供給されても、確実に切断さ
れ、また、切断されにくいＰＥＴ材料のような軟包材で
作られていても、確実に切断される。

【００１２】解袋する小袋の内容物が固形の具材を含む
場合は、隣接する切断ブレードの間隔は、これら具材の
径（寸法）より広く設定されていることが好ましい。こ
のような構成によれば、切断ブレードによって切断され
た小袋片の大きさは常に具材より大きくなり、小袋片と
具材とを篩分け等によって分離することが容易になる。

【００１３】本発明のもう一つの好ましい実施形態で
は、前記分離手段が篩を備えている。このような構成に
よれば、解袋された小袋の断片（小袋片）と、内容物と
が、篩によって分離される。篩の目の粗さは、切断ブレ
ードの間隔、内容物の径（寸法）などを考慮し、解袋さ
れた小袋の断片（小袋片）が篩上に残り、内容物が落下
するように選定されるのが好ましい。

【００１４】本発明のもう一つの好ましい実施形態で
は、前記篩が、目の細かい第１部分と、該第１部分より
目の粗い第２部分とを備えている。このような構成によ
れば、第１の篩部分で細かい内容物が分離され、第２の
篩部分でより大きな内容物が分離される。

【００１５】

【発明の実施の形態】次に、添付図面を参照して、本発
明の実施形態の小袋処理装置１０の構成を詳細に説明す
る。この小袋処理装置１０は、粉末材料であるスープの
素と、固形具材であるクルトン、乾燥コーン等とを含む
所謂カップスープの素が内容物として収容されているア
ルミニウム製の小袋が不良であったときに、内容物を、
小袋（包材）から分離・回収する装置である。

【００１６】図１は、小袋処理装置１０の構成を示す概
略的な側面図である。図１に示されているように、小袋
処理装置１０は、不良品の小袋１２を供給する供給装置
１４と、供給された小袋を搬送する搬送装置１５と、搬
送中の小袋を切断することによって解袋する解袋装置１
６と、この解袋装置１６によって切断された小袋の断片
と、小袋に収容されていた内容物とを分離・回収する分
離装置１８とを有する。

【００１７】供給装置１４は、不良品の小袋１２が投入
されるホッパー２０と、ホッパー内の小袋を、搬送装置
１５に向けて搬出するコンベヤ２２とを備えている。ホ
ッパー２０は、下端がコンベヤ上に開口しており、投入
された小袋１２が、コンベヤ２２上に、順次、送り出さ
れるように構成されている。コンベヤ２２は、２本の軸
２４、２６に巻回された、ゴム等の可撓性材料で形成さ
れたエンドレスベルト２８を備えている。エンドレスベ
ルト２８は、軸２４、２６の少なくとも一方を図示しな
い駆動装置によって回転駆動することにより、矢印Ａ方
向に回転駆動させられ、ホッパー２０から送り出された
不良な小袋１２を、搬送装置１５に向けて供給するよう
に構成されている。エンドレスベルト２８の材質は、ゴ
ム等に限定されるものではないが、小袋１２との間であ
る程度の摩擦を確保できる材質であることが好ましい。

【００１８】また、エンドレスベルト２８には、小袋１
２を確実に搬送装置１５に供給するための滑り止め部材
３０が複数、取付けられている。滑り止め部材３０は、
エンドレスベルト２８の表面から直立するように取付け
られた板状部材であり、エンドレスベルト２８の回転駆
動方向と直交する方向にエンドレスベルト２８の全幅に
わたって延び、エンドレスベルト２８の回転方向に所定
間隔をおいて配置されている。図１に示されているよう
に、本実施形態の小袋処理装置１０では、コンベア２２
は、搬送装置１５側の端部の高さ位置が高くなるように
傾けて配置されているが、ホッパー２０からコンベヤ２
２のエンドレスベルト２８上に送り出された不良小袋１
２は、滑り止め部材３０によって後方から支持されて搬
送装置１５に供給されることになる。

【００１９】搬送装置１５は、回転駆動される複数本の
上側エンドレスベルト３２を備えている。上側エンドレ
スベルト３２は、略円形の断面形状を有するロープ状の
部材であり、回転駆動される方向と直交する方向に等間
隔に並べて（並列的に）配置されている。また、搬送装
置１５は、回転駆動される複数本の下側エンドレスベル
ト３４を備えている。下側エンドレスベルト３４も、略
円形の断面形状を有するロープ状の部材であり、上側エ
ンドレスベルト３２と上下方向に対をなすように、回転
駆動される方向と直交する方向に並べて（並列的に）配
置されている。従って、上側エンドレスベルト３２と下
側エンドレスベルト３４の本数は、同一である。上側及
び下側エンドレスベルト３２、３４は、ゴム又はポリウ
レタン等の弾性材料で形成されている。

【００２０】これらの上側及び下側エンドレスベルト３
２、３４によって小袋１２が挟持されて搬送される。す
なわち、これらの上側及び下側エンドレスベルト３２、
３４に沿った面によって小袋１２の搬送経路が構成さ
れ、上側及び下側エンドレスベルト３２、３４の回転駆
動方向が、矢印Ｂで示される小袋１２の搬送方向とな
る。このため、上側エンドレスベルト３２の間隔は、小
袋１２を確実に挟持するため、搬送する小袋１２の幅及
び長さの短いほうより狭く設定される。

【００２１】図１に示されているように、上側エンドレ
スベルト３２は、３つのプーリ、すなわち、上側第１プ
ーリ３６、上側第２プーリ３８および上側第３プーリ４
０に巻回されており、下側エンドレスベルト３４も、３
つのプーリ、すなわち、下側第１プーリ４２、下側第２
プーリ４４および下側第３プーリ４６に巻回されてい
る。上述したように、本実施形態の小袋処理装置１０に
は、上側及び下側エンドレスベルト３２、３４が複数本
ずつ設けられているので、これらが巻回される上側プー
リ３６、３８、４０および下側プーリ４２、４４、４６
も、上側及び下側エンドレスベルト３２、３４と同じ数
だけ設けられている。また、こららの各プーリの外周部
には、上側または下側エンドレスベルト３２、３４が掛
けられるＶ字型の溝が形成されている。

【００２２】図２は、上側及び下側エンドレスベルト３
２、３４を回転駆動する駆動機構を説明するための搬送
装置１５および解袋装置１６の平面図である。尚、この
図面では、明確化のために、上側及び下側エンドレスベ
ルト３２、３４およびプーリの一部を省略している。

【００２３】図２に示されているように、各上側第１プ
ーリ３６は、シャフト４８に等間隔で取付けられてい
る。同様に、各上側第２プーリ３８および各上側第３プ
ーリ４０も、それぞれ、シャフト５０、５２に等間隔で
取付けられている。各シャフト４８、５０および５２
は、矢印Ｂで示される小袋１２の搬送方向に直交して延
びるように配置されている。また、各下側第１プーリ４
２および下側第３プーリ４６も、それぞれ、シャフト５
４、５６に等間隔で取付けられている。各シャフト５４
および５６も、矢印Ｂで示される小袋１２の搬送方向に
直交して延びるように配置されている。図２には示され
ていないが、各下側第２プーリ４４も、同様に、小袋１
２の搬送方向に直交して延びるように配置されているシ
ャフト５８に等間隔で取付けられている。

【００２４】上側第１プーリ３６、上側第２プーリ３
８、上側第３プーリ４０、下側第１プーリ４２、下側第
２プーリ４４および下側第３プーリ４６は、それぞれ、
搬送方向に整列するように配置されている。従って、各
プーリに巻回された上側および下側エンドレスベルト３
２、３４は、互いに上下方向に整列することになる。

【００２５】図２に示されているように、上側第３プー
リ４０が取付けられているシャフト５２と、下側第３プ
ーリ４６が取付けられているシャフト５６の先端には、
それぞれ、駆動用プーリ６０、６２が取り付けられてい
る。これら駆動用プーリ６０、６２には、モータ６４の
出力軸６６に取付けられた出力プーリ６８に巻回された
駆動ベルト７０が巻回されている。従って、本実施形態
の小袋処理装置１０は、モータ６４の回転が、出力軸６
６、出力プーリ６８、駆動ベルト７０、駆動用プーリ６
０、６２を介して、シャフト５２、５６及びこれらに取
付けられた上側第３プーリ４０および下側第３プーリ４
６に伝えられ、上側及び下側エンドレスベルト３２、３
４を矢印Ｂ方向に回転駆動させるように構成されてい
る。

【００２６】また、図１に示されているように、上側第
２プーリ３８と上側第３プーリ４０は、これらの間で上
側エンドレスベルト３２が略水平に走行するように配置
されている。また、下側第１プーリ４２、下側第２プー
リ４４および下側第３プーリ４６は、これらの間で下側
エンドレスベルト３４が、略水平に走行するように配置
されている。また、上側エンドレスベルト３２の略水平
に走行する区間と、下側エンドレスベルト３４の略水平
に走行する区間とは、所定間隔をおいた状態で上下に対
向した状態で配置され、これらによって小袋１２の搬送
経路が構成される。上側エンドレスベルト３２の略水平
に走行する区間と下側エンドレスベルト３４の略水平に
走行する区間との間隔は、処理する小袋１２を挟持した
状態で上側および下側エンドレスベルト３２、３４が小
袋を搬送できるように、処理する小袋１２の厚みに合わ
せて設定される。又、上側及び下側エンドレスベルト３
２、３４は、略水平に走行する区間のうちのプーリ間で
上下方向に撓むことができる。

【００２７】上側第１プーリ３６は、上側第２プーリ３
８および上側第３プーリ４０より高く、且つ、下側第１
プーリ４２より搬送方向上流側に配置されているので、
コンベヤ２２のエンドレスベルト２８から送られてくる
不良小袋１２は、下側エンドレスベルト３４の搬送方向
上流側の端部上に載置されることになる。

【００２８】上側第２プーリ３８が取付けられているシ
ャフト５０は、バネ７２によって下方に付勢されてい
る。この結果、上側エンドレスベルト３２は上側第２プ
ーリ３８の位置で下方に向けて付勢されて、下側エンド
レスベルト３４との間で小袋１２が確実に挟持される。

【００２９】また、下側第３プーリ４６は、上側第３プ
ーリ４０より搬送方向上流側に配置されているので、上
側及び下側エンドレスベルト３２、３４に挟持されて搬
送されたきた小袋（小袋片）は、下側第３プーリ４６の
越えた位置で、挟持から解放され下方に落下する。

【００３０】図１に示されているように、上側第２プー
リ３８と上側第３プーリ４０との間には、搬送中の小袋
１２を切断することによって解袋する解袋装置１６が設
けられている。解袋装置１６は、隣接した下側第２プー
リ４４間の上方に配置された複数の切断ブレード７４
と、下側第２プーリ４４の上流側に配置された複数の受
けローラ７６とを備えている。切断ブレード７４は、外
縁部に切断刃が形成された円形ブレードであり、小袋の
搬送方向に直交して延びるシャフト７８に等間隔に取付
けられている。シャフト７８はモータ８０の出力軸に連
結されており(図２)、切断ブレード７４は、モータ８０
により、シャフト７８と共に矢印Ｃ方向に回転させられ
る。切断ブレード７４の外縁部における円周方向の移動
速度は、上側及び下側エンドレスベルト３２、３４の走
行速度よりも速く設定されており、本実施形態では、上
側及び下側エンドレスベルト３２、３４の走行速度の約
１．２倍程度である。

【００３１】図１のIII−III線に沿った断面図である図
３に示されているように、各切断ブレード７４は、隣接
する上側および下側エンドレスベルト３２、３４の間
で、下端が搬送経路に突出するように配置されている。
また、各受けローラ７６は、外周部に切断ブレード７４
の外縁部を受け入れる外周溝８２を備えた円板状の形状
を有し、搬送方向に直交して延びるシャフト８４に回転
可能に取付けられている。各受けローラ７６は、切断ブ
レード７４の外縁部を外周溝８２の底との間に一定の間
隙が設けられた状態で受け入れるように、各切断ブレー
ド７４の下方に配置されている。

【００３２】切断ブレード７４と受けローラ７６の寸法
及び相対位置は、搬送経路に沿って搬送されてくる小袋
１２が、切断ブレード７４と受けローラ７６との間に挟
まれて確実に切断されるように設定されている。また、
下側第２プーリ４４の搬送方向の位置は、切断時に切断
ブレード７４によって下方に向けて押される小袋１２を
下側エンドレスベルト３４を介して下方から支持して、
小袋１２の切断を確実に行わせるような位置とされてい
る。

【００３３】隣接する切断ブレード７４間の距離は、小
袋１２の内容物である具材の寸法よりも大きくなるよう
に且つ切断された小袋片から内容物が出やすいように設
定される。これにより、切断ブレードによって切断され
た小袋片の大きさは常に具材より大きくなるとともに、
小袋片から内容物が確実に出てくるので、小袋片と粉末
材料と具材とを篩分け等によって分離することが容易に
なる。この距離は約１５乃至４０ｍｍであるのが好まし
く、約２０乃至３０ｍｍであるのが更に好ましい。

【００３４】図１に示すように、分離装置１８が、搬送
装置１５および解袋装置１６の下方に配置されている。
分離装置１８は、解袋装置１６で切断された小袋１２の
切断片および内容物を受ける細長い受け部材８６を備え
ている。受け部材８６は、搬送装置１５および解袋装置
１６より大きな幅（搬送方向に直交する方向の長さ）を
有し、横断面が略矩形の樋状部材である。受け部材８６
の一端は解袋装置１６より搬送方向上流側に配置され、
解袋装置１６で切断された落下する小袋１２の切断片お
よび内容物を確実に受け入れるように構成されている。
また、受け部材８６は、搬送方向下流側にかけて下方に
向かって傾斜しており、下側に取付けられた機械式振動
装置８８による振動によって、受け入れた小袋１２の切
断片および内容物を下流側に向かって搬送するように構
成されている。

【００３５】受け部材８６の下流側には、第１篩部９０
と、第１篩部９０の下流に配置された第２篩部９２とが
形成されている。第１篩部９０は、第２篩部９２より目
が細かく設定されている。本実施形態では、第１篩部９
０の目の粗さは、小袋１２の内容物の内の粉体材料のみ
が落下するように選定され、第２篩部９２の目の粗さ
は、小袋１２の切断片は落下しないが内容物の固形の具
材が落下するように選定されている。第１篩部９０およ
び第２篩部９２の下方には、それぞれ、第１及び第２の
回収容器９４、９６が配置されて、第１篩部９０、第２
篩部９２で篩い落とされた内容物が収容される。また、
受け部材８６の下流端の下方には、第３の回収容器９８
が配置され、第１篩部９０および第２篩部９２で篩い落
とされなかった小袋１２の切断片が収容される。

【００３６】以下に小袋処理装置１０の作動を説明す
る。ホッパー２０内に投入された小袋１２はコンベヤ２
２によって搬送装置１５に向けて搬送され、下側エンド
レスベルト３２上に供給され、下側エンドレスベルト３
４によって搬送される。小袋１２は、上側および下側エ
ンドレスベルト３２、３４が平行に走行している区間に
達すると、これら上側および下側エンドレスベルト３
２、３４によって上下方向に挟持され、解袋装置１６に
向けて搬送される。小袋１２は重なった状態で搬送装置
１５に供給されても良い。小袋１２が重なった状態で搬
送装置１５に供給された場合、上側及び下側エンドレス
ベルト３２、３４が小袋１２の重なりに応じて上下方向
に撓み、小袋１２は上側および下側エンドレスベルト３
２、３４によって上下方向に挟持され、解袋装置１６に
向けて搬送される。最大５枚まで重なっても良い。

【００３７】解袋装置１６に達した小袋１２は、切断ブ
レード７４と受けローラ７６とに挟まれて、切断ブレー
ド７４に最適迎え角で係合して切断される。このとき、
切断ブレード７４の周速度は上側及び下側エンドレスベ
ルト３２、３４の移動速度よりも速いので、小袋１２の
切断ブレード７４への進入抵抗が軽減され円滑な切断が
行われる。

【００３８】小袋１２は、両端が上側および下側エンド
レスベルト３２、３４によって挟持されている部分１２
ａと、片端だけが上側及び下側エンドレスベルト及びロ
ープベルト３２、３４によって片持ち状態で保持されて
いる部分１２ｂとを含んでいる(図３)。

【００３９】両端が上側および下側エンドレスベルト３
２、３４によって挟持されている部分１２ａは、切断ブ
レード７４に進入する際、両端が上側および下側エンド
レスベルト３２、３４によってしっかりと保持されてい
るので、切断しにくいＰＥＴ材料のような軟包材の場合
でも確実に切断される。また、片端だけが上側および下
側エンドレスベルト３２、３４によって挟持されている
部分１２ｂは、切断ブレード７４に係合しても、片側し
か上側および下側エンドレスベルト３２、３４によって
挟持されていないので、下方に撓み切断されない。従っ
て、小袋１２の端部、特にコーナー部が切断されなくな
り、切断された小袋片が切断ブレードの間隔より小さく
なることはなくなる。この結果、小袋１２を搬送方向に
対して斜めに下側エンドレスベルト３４に供給しても良
く、即ち、小袋１２の長さ方向又は幅方向を搬送方向に
整列させる必要はない。

【００４０】切断された小袋片の大部分は、上側及び下
側エンドレスベルト３２、３４間に挟持されたまま下側
第３プーリ４６まで搬送され、分離装置１６の受け部材
８６に落下する。小袋１２が切断された際に小袋１２の
切り口からこぼれ出た粉体材料、具材および袋片の一部
は、解袋装置１６の近傍で、下側エンドレス３４の間を
通って、受け部材８６上に落下する。

【００４１】受け部材８６に落下した粉体材料、具材及
び小袋片は、受け部材８６の傾斜及び振動により、下流
方向に移動させられる。小袋片内に残っている粉体材料
及び具材は、振動によって小袋片から出て、小袋片から
分離される。粉体材料は、第１篩部９０でふるい落とさ
れ第１の回収容器９４に落下し、具材は、第２篩部９２
でふる落とされ第２の回収容器９６に落下し、さらに、
袋片は受け部材８６の下流端から第３の回収容器９８に
落下して分離が完了する。

【００４２】本発明は、上記実施形態に限定されるもの
ではなく、特許請求の範囲に記載した事項の範囲内で種
々の変更・変形が可能である。

【００４３】上記実施形態では、所謂カップスープの素
を収容したアルミニウム製小袋を処理する装置であった
が、本発明は、他の材料、例えば、紙、ポリエチレンテ
レフタレート（ＰＥＴ)などの軟質材料で形成された小
袋を処理する装置であってもよい。また、小袋の内容物
も、粉体材料、あるいは、固形具材のみであってもよ
い。

【００４４】また、上記実施形態では、上側及び下側エ
ンドレスベルトは、断面が略円形のロープ状部材であっ
たが、本発明はこれに限定されるものではなく他の形態
のエンドレスベルト、例えば、他の断面形状を有するロ
ープ状部材、ストリップ状のベルト部材も使用可能であ
る。

【００４５】さらに、上記実施形態は搬送装置に小袋を
供給する供給装置を備えていたが、この供給装置は必須
のものではない。

【００４６】

【発明の効果】以上のように本発明によれば、簡単な構
成で、小袋を開封し、その内容物と包材（小袋片）とを
確実に分離することができる小袋処理装置が提供され
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の実施形態の小袋処理装置の構成を示す
概略的な側面図である。

【図２】上側及び下側エンドレスベルトを回転駆動する
駆動機構を説明するための搬送装置および解袋装置の平
面図である。

【図３】図１のIII−III線に沿った断面図である。

【符号の説明】

１０：小袋処理装置 １２：小袋 １４：供給装置 １５：搬送装置 １６：解袋装置 １８：分離装置（分離手段） ３２：上側エンドレスベルト ３４：下側エンドレスベルト ７４：切断ブレード ７６：受けローラ ８２：外周溝 ９０：第１篩部 ９２：第２篩部

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大串 雅洋 神奈川県川崎市高津区下野毛２丁目12番１ 号 クノール食品株式会社内 (72)発明者 杉山 哲也 神奈川県川崎市高津区下野毛２丁目12番１ 号 クノール食品株式会社内 Ｆターム(参考） 3E058 AA04 BA03 CA03 DA01 EA01 EA10 FA05 4D021 AA03 AB01 AB02 BA20 CA07 EA10 EB01

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 内容物を収容した小袋を上下方向に挟持
   しながら搬送経路に沿って搬送する搬送手段と、 搬送中の小袋を解袋する解袋手段と、 解袋された小袋片と、小袋に収容されていた内容物とを
   分離する分離手段と、 を備えていることを特徴とする小袋処理装置。
2. 【請求項２】 前記搬送手段が、前記搬送経路と直交す
   る方向に間隔をおいて並列的に配置された複数の上側エ
   ンドレスベルトと、該上側エンドレスベルトの各々と上
   下方向の対をなすように対向して配置された複数の下側
   エンドレスベルトと、前記上側および下側エンドレスベ
   ルトを回転駆動する駆動機構とを備え、 前記解袋手段が、外縁部に切断刃が形成された円形ブレ
   ードと受けローラとを備え、 前記円形ブレードが、隣接する上側エンドレスベルトの
   間から前記搬送経路に突出するように配置され、前記受
   けローラが前記切断刃を受け入れる外周溝を備え、前記
   小袋が前記切断ブレードと前記受けローラとによって切
   断される、請求項１に記載の小袋処理装置。
3. 【請求項３】 前記分離手段が篩を備えている請求項１
   または２に記載の小袋処理装置。
4. 【請求項４】 前記篩が、目の細かい第１部分と、該第
   １部分より目の粗い第２部分とを備えている請求項３に
   記載の小袋処理装置。