JP2003245122A - 製品、特にメークアップ製品の包装および塗布用組立体 - Google Patents

製品、特にメークアップ製品の包装および塗布用組立体

Info

Publication number
JP2003245122A
JP2003245122A JP2003017326A JP2003017326A JP2003245122A JP 2003245122 A JP2003245122 A JP 2003245122A JP 2003017326 A JP2003017326 A JP 2003017326A JP 2003017326 A JP2003017326 A JP 2003017326A JP 2003245122 A JP2003245122 A JP 2003245122A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
case
lid
applicators
applicator
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003017326A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3814583B2 (ja
Inventor
Laure Bourjal
ブールヤル ロール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2003245122A publication Critical patent/JP2003245122A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3814583B2 publication Critical patent/JP3814583B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24—Casings for two or more cosmetics

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】アプリケータを置き忘れる危険をなくすために
アプリケータをケースの閉止位置のロックに使用しなが
らも、正確な塗布が可能な構造のアプリケータを提供す
る。 【解決手段】化粧製品などのためのケース（１）であっ
て、ｉ）１つ以上の製品を収容するための１つ以上の区
画（３、４）を規定する本体（２）と、ｉｉ）ケースを
閉止するための蓋（２０）と、ｉｉｉ）製品を塗布する
ための１つ以上のアプリケータ（７、８）とを備え、該
１つ以上のアプリケータは、本体または蓋の一方に着脱
可能に連結可能で、本体または蓋の他方は、ケースを閉
止位置で開放可能にロックするために、相補手段（１
４、１７）と協働するロック手段（２２、２３）を有す
る。本発明によれば、相補手段（１４、１７）は該１つ
以上のアプリケータ（７、８）から形成されている。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、特にアイシャド
ウ、頬紅、口紅、マスカラ、またはファンデーションな
どの特定のメークアップ製品を包装および塗布するため
に、化粧品の分野で用いられるケースに関する。
【０００２】
【従来の技術および発明が解決しようとする課題】一般
的に、メークアップ製品は、アプリケータを用いて、ま
たは直接的に指で、塗布される。アプリケータはサイズ
が比較的小さいので、特にハンドバックの中では、アプ
リケータを探すのが困難な場合がある。さらに、ハンド
バックの中には、ほこり、または他のゴミがあるので、
それらから保護する必要がある。その上、アプリケータ
に製品が残留している場合、 アプリケータがハンドバ
ックの中身を汚さないようにしなくてはならない。これ
らの理由から、アプリケータは多くの場合、独立した区
画、または塗布する製品を包装するための組立体（特に
ケース）の一部を形成する区画内部に保護されている。
後者の場合、ケースのサイズが過度に大きくならないよ
うにアプリケータは非常に小さいが、そのために取り扱
いがより困難になる。
【０００３】製品を指で直接的に塗布する場合、塗布し
た後手を洗うために、消費者は水道の近くにいなくては
ならない。化粧品の分野で普通使われているメークアッ
プケースの多くには、製品収容容器に対面するように凹
部が配設されており、そこに１つ以上の取り外し可能な
アプリケータが収容され、ユーザはアプリケータを用い
て１回分の製品を取り、それを所望の位置に移すことに
より、製品を塗布する。そのようなアプリケータは一般
的に、例えば繊維の束、または発泡体、あるいは随意で
フロックコーティングした織布または不織布からなるチ
ップなどの塗布要素を備える。
【０００４】そのようなメークアップケースは、例えば
ＦＲ―A―２５８４５８２に開示されている。この文献
に記述されているメークアップケースは、ユーザがアプ
リケータを使用後にケースの中に戻すことを忘れること
があるために、大きな欠点を有する。そうなると、次に
使用するときに、ユーザは製品を塗布するために利用可
能な手段がなにもないことになっている。
【０００５】ＥＰ―０９６０５８２は、この問題を解決
しようとして、アプリケータの柄で蓋の一部を形成して
いる。したがって、理論上、アプリケータが蓋の位置に
確実に戻っていないとアプリケータを閉じることは不可
能である。柄の一部と、対応するケースの本体一部が協
働することにより、ケースは閉じた位置でロックされ
る。この構造の大きな欠点は、アプリケータの幅が比較
的広くなってしまうことと（典型的にはケースの幅と同
じ）、ケースの長さの一部分とすることしかできないた
めに、柄が比較的短くなってしまうことである。柄の長
さは典型的にはケースの軸方向の長さの半分に一致す
る。
【０００６】しかし、特にメークアップの分野では、メ
ークアップ制御の向上、およびアプリケータの容易な把
握のためには、細長いアプリケータが有利であることが
証明されている。同様の問題が米国特許第６０７３６３
４号に開示された構造でも起こる。
【０００７】米国特許第５０３１６４７号は化粧品のサ
ンプルアプリケータについて開示している。この文献に
記述されている構造は、連結された２つの部分から成る
ため、特にアプリケータを取り扱うときに問題がおき
る。これがアプリケーションの制御の妨げとなる。ＤＥ
−Ａ―８９０１８７４は、その上に化粧品が提供される
支持体を有するケースについて開示している。このケー
スは、回転軸を中心にして支持体に嵌合する蓋を有す
る。支持体はアプリケータを凹部内に収容するためにあ
る。蓋を、支持体を覆う閉止位置から、製品に接触でき
る開放位置へ変えるために、蓋を支持体に対して回転さ
せる。閉止位置がロックされないために蓋をうっかり開
けることがあるため、このタイプのケースは問題が起こ
る。さらに、閉止位置では、アプリケータの一部は支持
体の上面から接触可能で、意図された回転運動と逆の方
向へ蓋を押圧できるレバーアームを形成する。
【０００８】したがって、本発明の目的は、従来の装置
に関して上述した問題の全部または一部を解決する、包
装および塗布のためのケース形状の組立体を提供するこ
とである。特に、本発明の目的は、アプリケータを置き
忘れる危険性を実質的に低減させるケースを提供するこ
とである。本発明の別の目的は、扱いが容易で、そして
塗布の正確さを向上できるアプリケータを含むケースを
提供することである。
【０００９】本発明のまた別の目的は、経済的に製造で
き、使用が簡単で、斬新なデザインを有するケースを提
供することである。その他の目的は、以下の詳細な記述
から明らかにする。
【００１０】
【課題を解決するための手段】本発明にしたがって、特
に化粧製品のためのケースであって ｉ）１つ以上の製品を含むための、１つ以上の区画を規
定する本体と、 ｉｉ）本体に対して動くことができる、ケースを閉止す
るための蓋と、 ｉｉｉ）製品を塗布するための、１つ以上のアプリケー
タと を備え、該１つ以上のアプリケータは、本体または蓋の
一方に着脱できるように連結可能で、本体または蓋の他
方は、閉止位置のケースを開放可能にロックするため
に、相補手段と協働するロック手段を有し、該相補手段
は該１つ以上のアプリケータから形成されており、この
１つ以上のアプリケータは、蓋が本体上の所定の位置に
ロックされたときはケースの内部に完全に収容されるケ
ースを製造することにより、上述の目的の全部、または
一部が達成される。換言すれば、そして前述の出願ＥＰ
―０９６０５８２号とは反対に、アプリケータは、アプ
リケータが連結する要素（蓋または本体）の一部分を形
成することはなく、本体とその上の蓋は一体で、アプリ
ケータから完全に独立している。
【００１１】本発明によるケースのそのような構造の場
合、該１つ以上のアプリケータの長さ、または太さに関
して、実質的に限定がない（物体の性質そのもの、およ
び使用される状況による必然的な制約は除く）。１つ以
上のアプリケータの長さがケースの長さとほぼ同じであ
ることは実用的である。その幅は自由に選択することが
できる。閉止位置でケースをロックさせるために蓋（ま
たは本体）を１つ以上のアプリケータに嵌合させるの
で、戻し忘れた場合には本体を正しく閉止することがで
きないため、アプリケータをケースの中に戻し忘れるこ
とはありえない。
【００１２】閉止位置では、蓋が本体に完全に重なり、
そのために蓋に遮られて製品を収容している区画に接触
できないようになっている。蓋を本体にロックし、そし
てその閉止位置を維持するために、１つ以上のアプリケ
ータを本体（または蓋）に連結させる必要がある。ケー
スを開けたとき、ケースのロック手段は１つ以上のアプ
リケータにより形成される相補手段から解放される。該
ロック手段は着脱可能に連結されているケースの一部に
取り付けられたままとなる。
【００１３】１つ以上のアプリケータは好ましくは着脱
可能に本体に連結されている。必要であれば鏡を取り付
けるために、蓋の内面に最大領域を残しておけるので、
この解決法は有利である。また、１つ以上のアプリケー
タを蓋に連結させ、本体の一部に鏡をつけてもよい。好
ましくは、「ケースの中に完全に収容される」という表
現は、「ケースの外側から接触できない」ということを
意味し、言い換えれば、「ケースを開けるための操作を
すべてまたは部分的に行わない限り使用することができ
ない」ということである。
【００１４】好ましくは、蓋は本体に関節結合されてい
る。関節結合は、例えばフィルムヒンジ、または追加の
ピンによる関節結合により行われる。ケースが軸Ｘ方向
に細長い形状の場合は、関節結合は好ましくは長い方の
主軸Ｘに垂直な軸を中心にして行われる。或いは、関節
結合は主軸Ｘに平行な軸を中心に行うこともできる。
【００１５】この関節結合は、好ましくはケースの本体
により形成される平面に垂直でない軸Ｘを中心にして行
われる。主軸Ｘをこの面内に規定する。例えば、この面
を本体の上面と規定し、製品をその高さまで区画内に収
容する。ロック手段を１つ以上のアプリケータの相補手
段と嵌合させるときの本体に対する蓋の動きの方向と同
一の方向に、１つ以上のアプリケータを本体（または
蓋）に対して動かすと、１つ以上のアプリケータを本体
（または蓋）から分離させることができる。ケースが本
体に関節結合されている蓋を備える場合には、この方向
は実質的にケースの閉止面、すなわち、製品を含む単数
または複数の区画の開口部が広がる面に垂直な方向であ
る。
【００１６】このケースの例では、１つ以上のアプリケ
ータを本体（または蓋）から分離させるために必要な力
は、ケースを開けるために必要な力より大きくなるよう
に選択する。１つ以上のアプリケータを、インターロッ
ク、またはスナップ締結により本体（または蓋）に連結
させることができる。例えば、それぞれのアプリケータ
には、ケースの本体（または蓋）から突出する対応する
スタッドが緊密に嵌合することができる穴を設けること
ができる。
【００１７】同様に、本体（または蓋）のロック手段
は、１つ以上のアプリケータの相補手段と、インターロ
ック、またはスナップ締結により嵌合することができ
る。したがって、１つ以上のアプリケータには、蓋（ま
たは本体）から突出する対応するスタッドが緊密に嵌合
することができる穴を設けることができる。１つ以上の
アプリケータを本体（または蓋）上に取り付けるための
穴は、蓋（または本体）をアプリケータ上にロックする
ための穴とは異なってよい。
【００１８】別の形態では、同じ穴が用いられる。該穴
はアプリケータの柄の全厚さを貫通しており、各スタッ
ドの高さは、柄の厚さのほぼ半分に対応している。しか
しこの場合、ロック手段となるケースの１部分であるス
タッドの断面は、好ましくは、アプリケータが連結され
るスタッドの断面より僅かに小さく、よって蓋を開けた
ときも１つ以上のアプリケータが該部分に固定される。
他の実施形態では、該１つ以上のアプリケータは本体
（または蓋）上に取り外し可能に取り付けられる。アプ
リケータを取り外す際は、蓋（または本体）のロック手
段を１つ以上のアプリケータの相補手段に嵌合させると
き、本体に対して蓋を動かす方向以外の方向に、アプリ
ケータを本体（または蓋）に対して動かす。
【００１９】該１つ以上のアプリケータを本体（または
蓋）から分離させるための動きは、蓋（または本体）の
ロック手段を１つ以上のアプリケータの相補手段と嵌合
させるときの、本体に対する蓋の動きの方向に垂直な方
向の動きであってもよい。好ましくは、１つ以上のアプ
リケータを本体（または蓋）から分離するための動き
は、蓋と本体の関節結合軸に平行な方向の動きである。
【００２０】或いは、１つ以上のアプリケータを本体
（または蓋）から分離させるための動きは、蓋と本体の
関節結合軸に垂直な方向の動きである。有利には、１つ
以上のアプリケータと蓋が本体に連結しているとき、１
つ以上のアプリケータは、ケースを閉止位置でロックす
るために蓋のロック手段を１つ以上のアプリケータの相
補手段に嵌合できる第１の位置から、嵌合できない第２
の位置へ移ることができる。
【００２１】したがって、第１の位置では１つ以上のア
プリケータの少なくとも一部分が１つまたは複数の区画
を少なくとも部分的に覆い、第２の位置では１つ以上の
アプリケータが１つまたは複数の区画から離れている。
この構造では、好ましくは、１つ以上のアプリケータが
第１の位置にあるとき、１つ以上のアプリケータを本体
から分離させるための動きが本質的に可能である。第１
の位置から第２の位置への移行、およびその逆は、本体
が画定する１つまたは複数の区画の開口部を含む平面に
垂直な軸を中心とする回転運動により行われる。
【００２２】ケースが２つのアプリケータを用いている
場合には、ユーザは使用するアプリケータを取り出し、
塗布しようとする製品を含む区画に自由に接触できるよ
うに、もう一方のアプリケータを軸を中心に回転させ
る。ユーザは第１のアプリケータを用いて製品を塗布す
る。第１の製品を塗布した後、第１のアプリケータを元
の位置に戻し、第２のアプリケータを取り出して、別の
区画に収容されている製品を塗布するか、または第１の
アプリケータを用いて塗布した製品の明暗の調整を行う
ことができる。本発明によるケースは、好適には蓋の内
側の表面上に、鏡を有することが好ましい。
【００２３】上述のように、ケースは２つのアプリケー
タを備えることができ、両方のアプリケータは本体（ま
たは蓋）に着脱可能に連結可能で、それぞれは蓋（また
は本体）の対応するロック手段と協働できる相補手段を
有し、それにより閉止位置でケースを開放可能にロック
することができる。或いは、蓋を本体上にロックするた
めに１つのアプリケータのみ使用することができる。さ
らなる代替案として、蓋は、着脱可能に本体に連結され
ている第１のアプリケータにより形成される相補手段と
協働するための第１のロック手段を有し、一方で本体
は、蓋に着脱可能に連結されている第２のアプリケータ
により形成される相補手段と協働するための第２のロッ
ク手段を有することができる。より均整のとれた保持が
可能になり、したがって品質が向上する。開く際は、蓋
が本体から分離するとき、アプリケータの一方は本体に
固定されたままであるが、他方のアプリケータは蓋に付
随していく。
【００２４】１つまたは複数の製品は、本体により規定
される１つ以上の区画に配設された１つ以上の容器に収
容される。製品は冷たい間、または熱い間に容器に注入
してもよく、あるいは圧粉体でもよい。製品はまた、本
体により規定される区画内に直接配設することもでき
る。ケースが軸Ｘに沿って細長い形状を有するとき、１
つ以上のアプリケータは、好ましくはこの軸Ｘに沿った
方向に配設される。１つ以上のアプリケータは、柄を有
することができる。該柄は、例えば、平型であって、端
部に例えば細いブラシ、発泡体ブロック、太いブラシ、
フェルト、またはエラストマー材料でできた塗布要素が
形成されている。
【００２５】上述の特徴の他に、本発明はいくつかの他
の条件からなり、それらについて添付の図面を参照する
非限定的で例示的な実施例を用いて以下に説明する。
【００２６】
【実施の形態】図１で示した実施形態によると、ケース
は軸Ｘに沿った細長い形状を有する。それは２つの区画
３および４を規定する本体２を備える。区画３はアイシ
ャドウを収容する容器５を受けるための区画である。区
画４は頬紅を収容する容器６を受けるための区画であ
る。蓋２０は、フィルムヒンジ２７により本体２に関節
結合されている。鏡２１は接着剤で蓋２０の内側の表面
に固着されている。
【００２７】ケースはまた２つのアプリケータ７および
８を備える。アプリケータ７は平型の柄９を備え、その
端部にはフロック加工された発泡体のブロック１０が固
定されている。アプリケータ７は、容器５に収容されて
いるアイシャドウを塗布するためのものである。アプリ
ケータ８は平型の柄１１を備え、その端部には細いブラ
シ１２が固定されている。アプリケータ８は、容器６に
収容されている頬紅を塗布するためのものである。
【００２８】アプリケータ７の柄９の、発泡体ブロック
１０とは反対側の端部の近傍には、２つの穴１３および
１４が貫通しており、それらはアプリケータ７の長さ方
向の軸に沿って並んでいる。第１の穴１３は、本体２上
の、フィルムヒンジ２７から離れた端部の近傍にあるス
タッド１５を緊密に受け入れるためにあり、これによ
り、アプリケータ７はケースの本体２に着脱可能に留め
られる。
【００２９】第２の穴１４は、蓋２０の内側の表面上
の、フィルムヒンジ２７から離れた端部の近傍にあるス
タッド２２を緊密に受けるためにあり、これにより、蓋
２０を本体２上にロックするのに寄与し、したがって、
ケースの開放可能な閉止に寄与する。アプリケータ７を
本体２上に保持する力は、アプリケータ７を蓋２０上に
保持する力より大きい。アプリケータ８の柄１１の、細
いブラシ１２とは反対側の端部の近傍には、２つの穴１
６および１７が貫通しており、それらはアプリケータ８
の長さ方向の軸に沿って並んでいる。
【００３０】第１の穴１６は、本体２上の、フィルムヒ
ンジ２７から離れた端部の近傍にあるスタッド１６を緊
密に受け入れるためにあり、これにより、アプリケータ
８はケースの本体２に着脱可能に留められる。スタッド
１５および１８は、フィルムヒンジ２７の軸に平行な軸
に沿って配設される。第２の穴１７は、蓋２０の内側の
表面上の、フィルムヒンジ２７から離れた端部の近傍に
あるスタッド２３を緊密に受けるためにあり、よって、
既にアプリケータ７の穴１４とスタッド２２によりある
程度行われている蓋２０の本体２上へのロックを完全に
する。アプリケータ８を本体２上に保持する力は、アプ
リケータ８を蓋２０上に保持する力より大きい。
【００３１】アプリケータ７および８が本体２上の位置
に固定されているとき、それらは区画３および４を少な
くとも部分的に覆うように伸びている。使用中、消費者
はスタッド２２および２３をアプリケータ７および８の
それぞれの穴１４および１７から解放する。蓋がアプリ
ケータ７および８に保持される力より、アプリケータ７
および８が本体２に保持される力が強固であるため、ア
プリケータは本体２に固定されたままとなる。次いでユ
ーザは蓋２０をフィルムヒンジ２７により画定される軸
を中心に回転させる。
【００３２】アイシャドウを塗布したい場合には、アプ
リケータ７を外すために穴１３からスタッド１５を解放
しする。次に、区画３および４を十分に利用できるよう
に、アプリケータ８をスタッド１８を中心にして回転さ
せる。その後、蓋２０の内側表面にある鏡２１を用いな
がら、従来通りアプリケータ７を用いて製品を塗布す
る。その後、ユーザはアプリケータ７をスタッド１５上
の位置に戻す。続いて頬紅を塗布したい場合は、アプリ
ケータ８を外すために穴１６からスタッド１８を解放す
る。次に、区画３および４を十分に利用できるように、
ユーザはアプリケータ７をスタッド１５を中心にして回
転させる。その後、従来どおりアプリケータ８を用いて
製品を塗布する。
【００３３】或いは、アプリケータ７を元に戻す前に、
アプリケータ８を用いてもよい。使用後、両方のアプリ
ケータ７および８を、長さ方向の軸Ｘに沿った方向にし
て本体上に正しく戻す。軸２７を中心にして開けたとき
とは反対の方向に蓋を回転させ、スタッド２２および２
３をそれぞれアプリケータ７および８の穴１４および１
７に嵌合させることにより蓋を閉める。ケースを閉止
し、ロックする。次に使用するときまで、ユーザのハン
ドバックの中に戻すことができる。
【００３４】図２および図３の実施形態は、アプリケー
タ７および８を本体２に連結させる方法が本質的に前の
実施形態とは異なる。特に、前の実施形態における穴１
３および１６の代わりに、アプリケータ７および８の内
側の縁に開口するノッチ１３０および１６０が設けられ
ている。したがって、アプリケータ７および８を、長さ
方向の軸に垂直でヒンジ２７に平行な方向に、区画３お
よび４それぞれが規定する開口部の平面内で、スタッド
１５および１８がノッチ１３０および１６０の底部と接
触するまで移動させることにより、アプリケータ７およ
び８を本体に取り付ける。取り外すときには、アプリケ
ータ７および８を本体２に対して反対の方向に移動させ
る。
【００３５】図２のアプリケータ７および８が取り付け
られた位置でケースの長さ方向の軸Ｘに沿っていると
き、柄９および１１それぞれの平面に垂直な方向に動か
しても本体から分離できないように、本体２のヒンジ２
７とは離れた端部にそのような動きを防ぐためのリップ
１９が形成されている。したがって、ケース１を開けた
ときにアプリケータ７および８が本体２から外れるとい
う危険性はない。
【００３６】図２のアプリケータ７および８が、ケース
の長さ方向の軸Ｘに沿っていないときにも同じことが言
える。これは、一方のアプリケータ８が区画３および４
に接触できるようにアプリケータ７をスタッド１５を中
心に回転させたとき、リップの存在、および本体２に対
するノッチ１３０の向き、特にその開口部の向きのため
に、アプリケータ７を本体２から外すことはできない。
これを図３に非常に明確に示した。この実施形態による
ケースの使用は、これ以外の点は図１の実施形態につい
て開示したものと全て同じである。したがって、繰り返
さない。
【００３７】図４は、アプリケータ７を１本のみ使用す
る変形形態を示す。スタッド１５は２つの切り詰められ
た（平らな）側面１５０および１５１を有する。ノッチ
１３０は図２および図３の実施形態のような横方向には
開いておらず、その代わりに入口／出口通路１３１を介
して軸方向に開口している。該通路１３１の幅は、スタ
ッド１５の２つの切り詰められた側面１５０および１５
１の間の長さより僅かに広いが、スタッド１５の長い方
の（主）軸方向の幅より狭い。入口／出口通路１３１は
概ね円形な部分１３２に続き、その部分の直径はスタッ
ド１５の最長部分より僅かに大きい。したがって、スタ
ッド１５の形状に対する入口／出口通路１３１の形状、
および本体により形成されるリップ１９の存在により、
アプリケータは柄９の面に平行に軸方向に動かすだけ
で、本体に取り付けることができる。しかし、ひとたび
取り付けられると、図３に示したようにアプリケータは
スタッド１５を中心に回転することができる。
【００３８】この構造のために、ケース１を開けたとき
アプリケータ７が本体２から外れる危険性がない。アプ
リケータ７がケースの長さ方向の軸Ｘに沿っていないと
きにも同様である。図４の変形形態に従って構成された
ケース１の操作は、図２および図３に示した実施形態の
操作と同じである。したがって、繰り返さない。
【００３９】前述の詳細な記述では本発明の好適な実施
形態を参照した。特許請求の範囲に記載された本発明の
精神から逸脱せずに、これらに変形を施すことができる
ことは明らかである。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明による第1の実施形態の組立分解図で
ある。
【図２】 本発明によるケースの第２の実施形態に関す
る。
【図３】 本発明によるケースの第２の実施形態に関す
る。
【図４】 第２の実施形態の変形形態の詳細な図であ
る。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 3E067 AA05 AB81 AC05 BA05A BA05B BB14A BB14B EA17 EB27 EC08 EE21 FA04 3E084 AA05 AA14 AA24 AB07 BA01 CA03 CC03 DA03 DC03 FA03 GA06 GB06 JA01

Claims (22)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 特に化粧製品のためのケース（１）であ
    って、 ｉ）１つ以上の製品を含むための、１つ以上の区画
    （３、４）を規定する本体（２）と、 ｉｉ）本体に対して動くことができる、ケースを閉止す
    るための蓋（２０）と、 ｉｉｉ）製品を塗布するための、１つ以上のアプリケー
    タ（７；７、８）とを備え、該１つ以上のアプリケータ
    は、本体または蓋の一方に着脱できるように連結可能
    で、本体および蓋の他方は 閉止位置にあるケースを開
    放可能にロックするために、相補手段（１４、１７）と
    協働するロック手段（２２、２３）を有し、該相補手段
    （１４、１７）は該１つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）から形成されており、該１つ以上のアプリケータ
    は、蓋が本体上の所定の位置にロックされたときはケー
    スの内部に完全に収容されるケース（１）。
  2. 【請求項２】 蓋（２０）が本体（２）に関節結合され
    ていることを特徴とする請求項１に記載のケース
    （１）。
  3. 【請求項３】 本体により形成される平面に垂直でない
    関節結合軸を中心に、蓋は本体に対して動くことができ
    ることを特徴とする請求項１または２に記載のケース
    （１）。
  4. 【請求項４】 蓋を本体上にロックするために、前記１
    つ以上のアプリケータを本体または蓋に連結する必要が
    あることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１項
    に記載のケース（１）。
  5. 【請求項５】 ロック手段（２２、２３）を１つ以上の
    アプリケータ（７；７、８）の相補手段（１４、１７）
    と嵌合させるときの本体に対する蓋（２０）の動きの方
    向と同一の方向に、１つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）を本体（２）（または蓋（２０））に対して動かす
    と、１つ以上のアプリケータを本体（または蓋）から分
    離させることができることを特徴とする請求項１ないし
    ４のいずれか１項に記載のケース（１）。
  6. 【請求項６】 前記１つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）を本体（２）（または蓋（２０））から分離させる
    ために必要な力は、ケース（１）を開けるために必要な
    力より大きいことを特徴とする請求項１ないし５のいず
    れか１項に記載のケース（１）。
  7. 【請求項７】 前記１つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）は、インターロックまたはスナップ締結により本体
    （２）（または蓋（２０））に連結することを特徴とす
    る請求項５または６に記載のケース（１）。
  8. 【請求項８】 ロック手段（２２、２３）は、１つ以上
    のアプリケータ（７；７、８）の相補手段（１４、１
    ７）と、インターロックまたはスナップ締結により嵌合
    することを特徴とする請求項１ないし７のいずれか１項
    に記載のケース（１）。
  9. 【請求項９】 前記１つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）は、ロック手段（２２、２３）を１つ以上のアプリ
    ケータの相補手段（１４、１７）と嵌合させるときの、
    本体に対する蓋（２０）の動きの方向以外の方向に、本
    体（２）（または蓋（２０））に対して動かすことによ
    ってのみ取り外すことができるように、本体（または
    蓋）上に取り付けられることを特徴とする請求項１また
    は２に記載のケース（１）。
  10. 【請求項１０】 前記１つ以上のアプリケータ（７；
    ７、８）を本体（または蓋）から分離させるための動き
    は、ロック手段（２２、２３）を１つ以上のアプリケー
    タ（７；７、８）の相補手段（１４、１７）に嵌合させ
    るときの、本体に対する蓋（２０）の動きの方向に垂直
    な方向の動きであることを特徴とする請求項９に記載の
    ケース（１）。
  11. 【請求項１１】 前記１つ以上のアプリケータ（７；
    ７、８）を本体（または蓋）から分離するための動き
    は、蓋（２０）と本体（２）の関節結合軸（２７）に平
    行な方向の動きであることを特徴とする請求項１０に記
    載のケース（１）。
  12. 【請求項１２】 前記１つ以上のアプリケータ（７；
    ７、８）を本体（または蓋）から分離するための動き
    は、蓋（２０）と本体（２）の関節結合軸（２７）に垂
    直な方向の動きであることを特徴とする請求項１０に記
    載のケース（１）。
  13. 【請求項１３】 １つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）は本体（２）に着脱可能に連結されており、該１つ
    以上のアプリケータが本体（２）に連結しているとき、
    該１つ以上のアプリケータは、ケースを閉止位置でロッ
    クするために蓋のロック手段（２２、２３）が１つ以上
    のアプリケータ（７；７、８）の相補手段（１４、１
    ７）に嵌合できる第１の位置から、嵌合できない第２の
    位置へ移ることができることを特徴とする請求項１ない
    し１２のいずれか１項に記載のケース（１）。
  14. 【請求項１４】 第１の位置では、１つ以上のアプリケ
    ータ（７；７、８）の少なくとも一部分が１つ以上の区
    画（３、４）を少なくとも部分的に覆い、第２の位置で
    は、１つ以上のアプリケータ（７；７、８）が１つ以上
    の区画から離れていることを特徴とする請求項１３に記
    載のケース（１）。
  15. 【請求項１５】 １つ以上のアプリケータ（７；７、
    ８）が第１の位置にあるとき、１つ以上のアプリケータ
    （７；７、８）を本体（２）から分離させるための動き
    が本質的に可能であることを特徴とする請求項１３また
    は１４に記載のケース（１）。
  16. 【請求項１６】 第１の位置から第２の位置への移行、
    およびその逆は、本体（２）により画定される１つ以上
    の区画（３、４）の開口部を含む平面に垂直な軸（１
    ５、１８）を中心とする回転運動により行われることを
    特徴とする請求項１３ないし１５のいずれか１項に記載
    のケース（１）。
  17. 【請求項１７】 例えば蓋（２０）の内側の表面に鏡
    （２１）を有することを特徴とする請求項１ないし１６
    に記載のケース（１）。
  18. 【請求項１８】 ２つのアプリケータ（７；７、８）を
    有することを特徴とする請求項１ないし１７のいずれか
    １項に記載のケース（１）。
  19. 【請求項１９】 両方のアプリケータは本体（２）（ま
    たは蓋（２０））に着脱できるように連結可能で、各ア
    プリケータは蓋（２０）（または本体（２））の対応す
    るロック手段（２２、２３）と協働できる相補手段（１
    ４、１７）を有し、それにより閉止位置でケースを開放
    可能にロックすることができることを特徴とする請求項
    １８に記載のケース（１）。
  20. 【請求項２０】 第１のアプリケータ（７）は本体
    （２）に着脱可能に連結させることができることと、蓋
    （２０）は該第１のアプリケータの相補手段と協働でき
    る第１のロック手段を有することと、第２のアプリケー
    タ（８）は蓋（２０）に着脱可能に連結させることがで
    きることと、本体（２）は第２のアプリケータの相補手
    段と協働できる第２のロック手段を有することとを特徴
    とする請求項１８に記載のケース（１）。
  21. 【請求項２１】 ケースは軸Ｘに沿って細長い形状を有
    し、ケースが閉止位置にあるとき、１つ以上のアプリケ
    ータ（７；７、８）はこの軸Ｘに沿った方向に配設され
    ることを特徴とする請求項１ないし２０のいずれか１項
    に記載のケース（１）。
  22. 【請求項２２】 前記１つ以上のアプリケータ（７；
    ７、８）は柄（９、１１）を有し、その端部には、細い
    ブラシ、発泡体ブロック、太いブラシ、フェルト、また
    はエラストマー材料からなる要素などの塗布要素（１
    ０、１２）が形成されていることを特徴とする請求項１
    ないし２１のいずれか１項に記載のケース（１）。
JP2003017326A 2002-01-25 2003-01-27 製品、特にメークアップ製品の包装および塗布用組立体 Expired - Fee Related JP3814583B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200935A FR2835159B1 (fr) 2002-01-25 2002-01-25 Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit de maquillage
FR0200935 2002-01-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003245122A true JP2003245122A (ja) 2003-09-02
JP3814583B2 JP3814583B2 (ja) 2006-08-30

Family

ID=8871409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003017326A Expired - Fee Related JP3814583B2 (ja) 2002-01-25 2003-01-27 製品、特にメークアップ製品の包装および塗布用組立体

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7117875B2 (ja)
EP (1) EP1330968B1 (ja)
JP (1) JP3814583B2 (ja)
AT (1) ATE361010T1 (ja)
CA (1) CA2416160C (ja)
DE (1) DE60219880T2 (ja)
ES (1) ES2286217T3 (ja)
FR (1) FR2835159B1 (ja)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602004007476T2 (de) * 2004-03-10 2007-10-31 Geka-Brush Gmbh Puderdose
US7654272B2 (en) 2004-08-27 2010-02-02 L'oreal Device for packaging and applying at least two products, in particular two makeup products
FR2874485B1 (fr) 2004-08-27 2007-01-19 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'au moins deux produits, notamment deux produits de maquillage
US7770587B2 (en) * 2005-06-14 2010-08-10 Rexam Beauty And Closures, Inc. Interlocking container
US7743775B2 (en) * 2005-07-12 2010-06-29 L'oreal Multi-container device for packaging and dispensing products and method for applying make-up using such a device
FR2896387A1 (fr) * 2006-01-23 2007-07-27 Francois Henri Cathala Kit de maquillage
FR2905567A1 (fr) * 2006-09-07 2008-03-14 Sarl Acting Sarl Ensemble comprenant un boitier cosmetique et un applicateur.
US20080149132A1 (en) * 2006-10-17 2008-06-26 Slattery Ginamarie Compact, multi-purpose tool for women
US7997286B2 (en) * 2007-08-17 2011-08-16 Charles Chang Cosmetic compact
US8464730B1 (en) * 2007-08-17 2013-06-18 Charles Chang Cosmetic compact
US8215320B2 (en) * 2008-05-30 2012-07-10 L'oreal Usa Products, Inc. Cosmetic compact incorporating an applicator holder
US8156949B2 (en) * 2008-05-30 2012-04-17 Lettie Albert Cosmetic storage and application device
WO2010085613A1 (en) * 2009-01-22 2010-07-29 Rexam Beauty And Closures, Inc. Cosmetic container with mirrored element
FR2945921B1 (fr) * 2009-05-28 2014-07-25 Rexam Beauty & Closures Inc Recipient cosmetique
US20120048290A1 (en) * 2010-08-24 2012-03-01 Frank Anthony Cappello Dispensing apparatus
US8991407B2 (en) * 2011-07-15 2015-03-31 Lava Industries, Inc. Actuatable cosmetic device
US20160128447A1 (en) * 2014-11-10 2016-05-12 HCT Group Holdings Limited Cosmetic apparatus with pivotable implements
US10905220B2 (en) * 2017-11-22 2021-02-02 Kiss Nail Products, Inc. Cosmetic stamp configuration and method for using the same

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2143061A (en) * 1936-11-16 1939-01-10 Charles A Mureau Lipstick applicator
FR2584582B1 (fr) 1985-07-10 1987-10-30 Oreal Boitier moule rigide, du type boitier de maquillage, a platine interne souple
JPS62134503A (ja) 1985-12-06 1987-06-17 Toyo Kikai Kk 線状マ−クの位置検出方式
JPS6368991A (ja) 1986-09-11 1988-03-28 Canon Inc Ｉｃカ−ドの識別方法
JPS6443814A (en) 1987-08-12 1989-02-16 Hitachi Ltd Magnetic recording medium
DE8901874U1 (de) * 1989-02-17 1989-04-06 Georg Karl geka-brush GmbH, 8809 Bechhofen Flache Schminkkombination o.dgl.
US5031647A (en) 1989-11-03 1991-07-16 David Seidler Cosmetic sampler applicator
JPH04108020A (ja) 1990-08-29 1992-04-09 Nissan Motor Co Ltd 電子制御流体圧サスペンション
US5348031A (en) * 1993-09-20 1994-09-20 Cloud Linda D Cosmetic apparatus
FR2759872B1 (fr) 1997-02-21 1999-03-26 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques
FR2779039A1 (fr) 1998-05-27 1999-12-03 Oreal Boitier contenant un produit delitable, equipe d'un element d'application
US6237612B1 (en) * 2000-03-21 2001-05-29 Jerhel Plastics Inc Turn key compact
KR200209938Y1 (ko) * 2000-07-25 2001-01-15 변영광 화장품 용기

Also Published As

Publication number Publication date
US7117875B2 (en) 2006-10-10
CA2416160C (fr) 2007-05-08
FR2835159A1 (fr) 2003-08-01
EP1330968A1 (fr) 2003-07-30
DE60219880D1 (de) 2007-06-14
JP3814583B2 (ja) 2006-08-30
ATE361010T1 (de) 2007-05-15
CA2416160A1 (fr) 2003-07-25
DE60219880T2 (de) 2008-01-17
US20030154996A1 (en) 2003-08-21
FR2835159B1 (fr) 2004-12-17
ES2286217T3 (es) 2007-12-01
EP1330968B1 (fr) 2007-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003245122A (ja) 製品、特にメークアップ製品の包装および塗布用組立体
CN107467859B (zh) 具有旋转内容物容器的粉盒容器
JP3307626B2 (ja) 異なるタイプの少なくとも２つの製品を備えたメークアップ用コンパクト
US7588164B2 (en) Release system for container
JP2968242B2 (ja) メークアップ用コンパクト形ケーシング
US7028843B2 (en) Cosmetics case
US7604142B2 (en) Container system
KR101937371B1 (ko) 화장품 용기
JPH08332113A (ja) 化粧剤のパッケージおよび塗布を行う容器
US20080099038A1 (en) Compact Case With Detachable Leaves
KR101877139B1 (ko) 화장품 용기
US20210120937A1 (en) Compact container having improved opening/closing structure for different cosmetic materials
US6694987B2 (en) Applicator unit
JP3816062B2 (ja) メークアップ製品用容器
KR101893485B1 (ko) 화장료의 교체가 용이한 화장품 케이스
KR20180001540U (ko) 화장품 용기
US7806290B2 (en) Release system for container
KR200488067Y1 (ko) 화장품 용기
KR102383572B1 (ko) 콤팩트 용기
JPH0965920A (ja) 化粧料容器
KR20180003320U (ko) 화장품 용기
KR20180081024A (ko) 화장품 용기
JP3740648B2 (ja) コンパクト容器
KR200378802Y1 (ko) 수납부를 구비한 화장품 수납용 가방
KR200486864Y1 (ko) 화장품 용기

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050516

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050607

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050819

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060509

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060605

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100609

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110609

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110609

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120609

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees