JP2003193840A - Construction machine - Google Patents

Construction machine

Info

Publication number
JP2003193840A
JP2003193840A JP2001390449A JP2001390449A JP2003193840A JP 2003193840 A JP2003193840 A JP 2003193840A JP 2001390449 A JP2001390449 A JP 2001390449A JP 2001390449 A JP2001390449 A JP 2001390449A JP 2003193840 A JP2003193840 A JP 2003193840A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
construction machine
cooling device
inflow
outflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2001390449A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takao Shiyouho
隆夫 正保
和昭 ▲高▼野
Kazuaki Takano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caterpillar Japan Ltd
Caterpillar Mitsubishi Ltd
Original Assignee
Caterpillar Mitsubishi Ltd
Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caterpillar Mitsubishi Ltd, Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd filed Critical Caterpillar Mitsubishi Ltd
Priority to JP2001390449A priority Critical patent/JP2003193840A/en
Publication of JP2003193840A publication Critical patent/JP2003193840A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a construction machine capable of organically and effectively introducing cooling air for cooling a cooling device to cool an engine room, an engine, etc., effectively and to miniaturize the construction machine. <P>SOLUTION: This construction machine P is provided with a flow-in side pipe 43 and a flow-out side pipe 45 connected with an outer part in the backward direction in the construction machine P of the cooling device R, an air cleaner 41 arranged so as to be stored in a counterweight 10, and a pipe storage part 60 provided in the counterweight 10 to store the flow-in side pipe 43, the flow-out side pipe 45, and a pipe 41A of the air cleaner 41. The cooling air for effectively cooling the cooling device R arranged on either of sides in the left and right directions of the engine 32 is organically and effectively introduced to cool the engine room 13, the engine 32, a supercharger 40, etc., effectively and miniaturize the construction machine P. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ラジエータ,オイ
ルクーラ,アフタクーラ,凝縮機等の冷却装置を有する
ホイルローダ,油圧クレーン,ブルドーザ、油圧ショベ
ル,その他の建設機械に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a wheel loader having a cooling device such as a radiator, an oil cooler, an aftercooler, a condenser, a hydraulic crane, a bulldozer, a hydraulic excavator, and other construction machines.

【0002】[0002]

【従来の技術】建設機械には、例えばダム,トンネル,
道路,上下水道等の土砂の掘削作業や建造物等の解体作
業等を行なう油圧ショベルがある。上記油圧ショベル
は、下部走行体,上記下部走行体上に旋回可能に枢支さ
れた上部旋回体,上記上部旋回体の前部に設けられた作
業装置から構成されている。
2. Description of the Related Art Construction machines include, for example, dams, tunnels,
There is a hydraulic excavator for excavating earth and sand such as roads and water and sewers, and dismantling constructions. The hydraulic excavator is composed of a lower traveling body, an upper revolving body pivotably supported on the lower traveling body, and a work device provided in front of the upper revolving body.

【0003】上記の上部旋回体には通常作業機のオペレ
ータ室用のキャブが設けられているが、ミニ油圧ショベ
ルには上記キャブがなくオペレータが着席するシートだ
けのものがある。更に、上部旋回体のフレーム上には、
エンジン,油圧ポンプ,冷却装置,バッテリ,コントロ
ールバルブ,燃料タンク,作動油タンク等が設けられて
いる。
A cab for an operator room of a working machine is usually provided on the above-mentioned upper swing body, but there are some mini hydraulic excavators which have no cab and only seats on which an operator is seated. Furthermore, on the frame of the upper revolving structure,
An engine, hydraulic pump, cooling device, battery, control valve, fuel tank, hydraulic oil tank, etc. are provided.

【0004】上記建設機械は、上記下部走行体による走
行,上記上部旋回体による旋回,上記作業装置による掘
削等の作業を行なうが、上記の作業は油圧モータ,油圧
シリンダから構成される油圧アクチュエータによって行
なわれる。又、エンジンにより作動する上記油圧ポンプ
により油圧が上記アクチュエータに供給されるように構
成されている。
The construction machine performs work such as traveling by the lower traveling body, revolving by the upper revolving body, excavation by the working device, etc. Done. Further, the hydraulic pump operated by the engine supplies hydraulic pressure to the actuator.

【0005】又、上記冷却装置としては、エンジンの近
傍の位置し、エンジンからの冷却水を冷却するラジエー
タ、下部走行体、作業装置を動作させるための作動油を
冷却するためのオイルクーラ等の第1冷却装置と、上記
第1冷却装置の上流側に重合するように配設し、エンジ
ンに配設された過給機からの圧縮空気を冷却するアフタ
クーラ等の第2冷却装置を有している。そして、上記第
1冷却装置,第2冷却装置には,それぞれ流入配管、流
出配管が接続され、これらの配管は各冷却装置,エンジ
ンの周囲に配管されている。
Further, the cooling device is located near the engine and includes a radiator for cooling the cooling water from the engine, an undercarriage, an oil cooler for cooling the working oil for operating the working device, and the like. A first cooling device and a second cooling device such as an aftercooler, which is arranged upstream of the first cooling device so as to overlap with each other and cools compressed air from a supercharger installed in the engine, are provided. There is. An inflow pipe and an outflow pipe are connected to the first cooling device and the second cooling device, respectively, and these pipes are provided around the cooling device and the engine.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
た従来の建設機械である油圧ショベルでは、複数の冷却
装置を配設しているので、上記冷却装置に接続される流
入配管,流出配管などの多くの配管が上記冷却装置,エ
ンジン等の周囲に配設されているので、上記エンジン等
の周囲は、これらの上記配管を配設するためのスペース
が必要である。
However, in the hydraulic excavator which is the conventional construction machine described above, since a plurality of cooling devices are arranged, many of the inflow pipes, the outflow pipes and the like connected to the cooling device are often used. Since the pipes are arranged around the cooling device, the engine and the like, a space for arranging the pipes is required around the engine and the like.

【0007】このため、上記カウンタウエイトを後方に
移動して上記エンジンの周囲のスペースを広げようとす
ることも考えられが、上記カウンタウエイトを後方ヘ移
動した分だけ、上記上部旋回体が旋回するとき回転半径
(旋回半径)が大きくなり作業性能が低減する。上記の
ように、上記油圧ショベルでは、できるだけ上記旋回半
径を小さくなるように構成しているから、上記エンジン
の周囲に確保できるスペースに限度がある。
Therefore, it is conceivable to move the counterweight rearward to widen the space around the engine, but the upper revolving superstructure rotates by the amount of the rearward movement of the counterweight. At this time, the radius of gyration (turning radius) increases and the work performance decreases. As described above, since the hydraulic excavator is configured so that the turning radius is as small as possible, there is a limit to the space that can be secured around the engine.

【0008】従って、上記配管を配設するためには、他
の機器の配置の変更や他の機器を小型化にする必要があ
り、組立作業性,メンテナンス作業性の低下,コストの
上昇を増大させることになる。本発明は、上記のような
課題に鑑み創案されたもので、建設機械の前側に作業装
置が設けられたフレームと、上記フレームの上記建設機
械の後側に左右方向に延びる横置きに搭載されたエンジ
ンと、上記作業装置とバランスさせるために上記フレー
ムの後端部に取付られたカウンタウエイトと、上記エン
ジンの上記左右方向の一方側に位置して設けられた冷却
装置と、上記冷却装置の上記建設機械における後方向の
外側部に接続された流入側配管及び流出側配管と、上記
カウンタウエイト内に収納されるように配設されたエア
クリーナと、上記の流入側配管,流出側配管及び上記エ
アクリーナの配管を収容するために上記カウンタウエイ
トに設けられた配管収容部とを備えた建設機械であり、
エンジンの上記の左右方向のいずれか一方の側に配設さ
れた上記冷却装置を効果的に冷却した冷却空気を、有機
的に効果的に導入して上記エンジンルーム,エンジン,
過給機等を効果的に冷却すると共に上記建設機械の小型
化を図り、建設機械の機能を有機的且つ総体的に改良し
た建設機械を提供することを目的とする。
Therefore, in order to dispose the above-mentioned piping, it is necessary to change the arrangement of other equipment and downsize the other equipment, which leads to a decrease in assembly workability and maintenance workability and an increase in cost. I will let you. The present invention was devised in view of the above problems, and is mounted on a frame provided with a working device on the front side of a construction machine, and horizontally mounted on the rear side of the construction machine on the frame in the left-right direction. An engine, a counterweight attached to the rear end of the frame to balance with the working device, a cooling device provided on one side of the engine in the left-right direction, and a cooling device of the cooling device. The inflow side pipe and the outflow side pipe connected to the rearward outer side of the construction machine, the air cleaner arranged to be housed in the counterweight, the inflow side pipe, the outflow side pipe, and the above A construction machine provided with a pipe accommodating portion provided in the counterweight for accommodating air cleaner pipes,
Cooling air that effectively cools the cooling device disposed on one of the left and right sides of the engine is organically and effectively introduced to the engine room, the engine,
An object of the present invention is to provide a construction machine in which the function of the construction machine is organically and generally improved by effectively cooling the supercharger and reducing the size of the construction machine.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】このため、請求項1記載
の本発明の建設機械は、建設機械の前側に作業装置が設
けられたフレームと、上記フレームの上記建設機械の後
側に左右方向に延びる横置きに搭載されたエンジンと、
上記作業装置とバランスさせるために上記フレームの後
端部に取付られたカウンタウエイトと、上記エンジンの
上記左右方向の一方側に位置して設けられた冷却装置
と、上記冷却装置の上記建設機械における後方向の外側
部に接続された流入側配管及び流出側配管と、上記カウ
ンタウエイト内に収納されるように配設されたエアクリ
ーナと、上記の流入側配管,流出側配管及び上記エアク
リーナの配管を収容するために上記カウンタウエイトに
設けられた配管収容部とを備えたことを特徴としてい
る。
Therefore, the construction machine of the present invention according to claim 1 has a frame provided with a working device on the front side of the construction machine and a left-right direction on the rear side of the construction machine of the frame. And an engine mounted horizontally that extends to
A counterweight attached to a rear end portion of the frame to balance with the working device, a cooling device provided on one side of the engine in the left-right direction, and the cooling device in the construction machine. The inflow side pipe and the outflow side pipe connected to the outer side in the rearward direction, the air cleaner arranged so as to be housed in the counterweight, the inflow side pipe, the outflow side pipe and the air cleaner pipe. It is characterized in that it is provided with a pipe accommodating portion provided on the counterweight for accommodating.

【0010】請求項2記載の本発明の建設機械は、請求
項1記載の構成において、上記エンジンの吸気用エアク
リーナの配管と上記流入配管及び流出配管とが上記建設
機械における上下方向に並列になるように配設されたこ
とを特徴としている。請求項3記載の本発明の建設機械
は、請求項1又は2記載の構成において、上記冷却装置
に対応する上記カウンタウエイトに設けられ上記の各配
管を収容する配管収容部内に第1及び第2遮蔽部材のう
ちの少なくともいずれか一方を取付けたことを特徴とし
ている。
According to a second aspect of the present invention, in the construction machine of the first aspect, the pipe of the intake air cleaner of the engine and the inflow pipe and the outflow pipe are arranged in parallel in the vertical direction of the construction machine. It is characterized in that it is arranged as follows. A construction machine according to a third aspect of the present invention is the construction machine according to the first or second aspect, wherein the first and second pipe accommodating portions that are provided on the counterweights corresponding to the cooling devices and accommodate the respective pipes are provided. It is characterized in that at least one of the shielding members is attached.

【0011】請求項4記載の本発明の建設機械は、請求
項1又は2記載の構成において、上記流入側配管及び流
出側配管はアフタクーラの配管であることを特徴として
いる。請求項5記載の本発明の建設機械は、請求項1〜
3のいずれか1項に記載の構成において、上記エンジン
の上記建設機械の左右方向の一方側に位置して設けられ
た第1冷却装置と、上記第1冷却装置に上記左右方向に
重合するように設けられた第2冷却装置と、上記第1冷
却装置の上記建設機械の後方向の外側を通って上記第2
冷却装置に接続された上記流入側配管及び流出側配管と
を備えたことを特徴としている。
A construction machine according to a fourth aspect of the present invention is the construction machine according to the first or second aspect, wherein the inflow side pipe and the outflow side pipe are aftercooler pipes. A construction machine according to a fifth aspect of the present invention is a construction machine according to the first aspect.
In the configuration according to any one of 3 above, a first cooling device provided on one side of the engine in the left-right direction of the construction machine and the first cooling device overlap in the left-right direction. The second cooling device provided in the second cooling device and the second cooling device through the outer side of the first cooling device in the rear direction of the construction machine.
It is characterized by including the inflow side pipe and the outflow side pipe connected to a cooling device.

【0012】請求項6記載の本発明の建設機械は、請求
項1〜5のいずれか1項に記載の構成において、複数個
の熱交換器のうちのいずれか2つの熱交換器を左右に並
列に配設した第1冷却装置と、上記第1冷却装置の2つ
の熱交換器のうちの少なくともいずれか一方と上記複数
個の熱交換器のうちの残りの少なくともいずれか1つの
熱交換器からなる第2冷却装置とが重合するように配設
された冷却装置とを有し、上記第1冷却装置の上記建設
機械の後方向の外側部をそれぞれ通って上記第2冷却装
置に接続された上記流入側配管及び流出側配管とを備え
たことを特徴としている。
A construction machine according to a sixth aspect of the present invention is the construction machine according to any one of the first to fifth aspects, in which any two heat exchangers among a plurality of heat exchangers are provided on the left and right. A first cooling device arranged in parallel, at least one of the two heat exchangers of the first cooling device, and at least one of the remaining heat exchangers of the plurality of heat exchangers. And a cooling device arranged so as to overlap with each other, and is connected to the second cooling device through an outer portion of the first cooling device in the rear direction of the construction machine. In addition, the inflow side pipe and the outflow side pipe are provided.

【0013】請求項7記載の本発明の建設機械は、請求
項1〜6のいずれか1項に記載の構成において、上記冷
却装置の上記建設機械における後側と上記カウンタウエ
イトとの間に配設される上記流入側配管及び流出側配管
の少なくとも一部分を扁平管で構成したことを特徴とし
ている。請求項8記載の本発明の建設機械は、請求項2
又は7記載の構成において、上記の流入配管,流出配管
及びエアクリーナの配管と上記カウンタウエイトの配管
収容部との間に配設され上記配管収容部への流体の還流
を防止するための上記遮蔽部材を備えたことを特徴とし
ている。
According to a seventh aspect of the present invention, in the construction machine according to any one of the first to sixth aspects, the construction machine is disposed between the rear side of the construction machine of the cooling device and the counterweight. It is characterized in that at least a part of the inflow side pipe and the outflow side pipe to be installed is constituted by a flat pipe. The construction machine of the present invention according to claim 8 is claim 2
Or the shielding member for preventing the fluid from flowing back to the pipe accommodating portion, which is arranged between the inflow pipe, the outflow pipe and the air cleaner pipe and the pipe accommodating portion of the counterweight. It is characterized by having.

【0014】請求項9記載の本発明の建設機械は、請求
項1〜8のいずれか1項に記載の構成において、上記の
冷却装置の外周側壁と上記エンジンカバー又は上記外周
側壁に対向する上記上部旋回体側部材とのうちの少なく
ともいずれか一方に取付けられた遮蔽部材を設けたこと
を特徴としている。請求項10記載の本発明の建設機械
は、請求項1〜7のいずれか1項に記載の構成におい
て、上記冷却装置の外周側に設けられる第1遮蔽部部材
と上記カウンタウエイトの上記配管収容部に設けられる
第2遮蔽部材とが別体に形成されていることを特徴とし
ている。
According to a ninth aspect of the construction machine of the present invention, in the structure according to any one of the first to eighth aspects, the outer peripheral side wall of the cooling device faces the engine cover or the outer peripheral side wall. It is characterized in that a shielding member attached to at least one of the upper revolving structure side member is provided. A construction machine according to a tenth aspect of the present invention is the construction according to any one of the first to seventh aspects, in which the first shielding part member provided on the outer peripheral side of the cooling device and the pipe housing of the counterweight are housed. It is characterized in that it is formed separately from the second shielding member provided in the section.

【0015】請求項11記載の本発明の建設機械は、請
求項1〜7のいずれか1項に記載の構成において、上記
のエンジン,複数個の冷却装置からなる冷却装置を搭載
した建設機械において、上記複数個の冷却装置のうちの
少なくともいずれかを直列に重合するように配設し、上
記重合する上記冷却装置のうちのいずれか一方の冷却装
置へ給排させる被冷却流体用の配管が上記重合する他方
の冷却装置の側壁を跨ぐように配設される配設部又は上
記冷却装置とカウンタウエイトとの間に配設される配設
部が設けられ、上記配設部を通過する上記配管の少なく
とも一部分が扁平状に形成された扁平部と上記の流入側
配管,流出側配管及び上記エアクリーナ用の配管のうち
の少なくとも一部が上記配管収容部に配設されるように
構成されていることを特徴としている。
A construction machine according to an eleventh aspect of the present invention is the construction machine according to any one of the first to seventh aspects, in which the engine and the cooling device including a plurality of cooling devices are mounted. , At least one of the plurality of cooling devices is arranged so as to be polymerized in series, and a pipe for a fluid to be cooled for supplying / discharging to / from any one of the cooling devices to be polymerized is provided. An arranging portion arranged so as to straddle the side wall of the other cooling device to be overlapped or an arranging portion arranged between the cooling device and the counterweight is provided, and the arranging portion passing through the arranging portion is provided. At least a part of the flat part in which at least a part of the pipe is formed in a flat shape, the inflow side pipe, the outflow side pipe, and the air cleaner pipe is arranged in the pipe accommodating portion. Iruko It is characterized in.

【0016】請求項12記載の本発明の建設機械は、請
求項1〜9のいずれか1項に記載の構成において、上記
の流入配管,流出配管上記エアクリーナ用の配管の扁平
形状に形成された上記扁平部の少なくとも一部分が上記
冷却装置の外周側壁と上記カウンタウエイトとの間に配
設されるように構成されていることを特徴としている。
A construction machine according to a twelfth aspect of the present invention is the construction according to any one of the first to ninth aspects, wherein the inflow pipe and the outflow pipe are formed in a flat shape of the air cleaner pipe. It is characterized in that at least a part of the flat portion is arranged between the outer peripheral side wall of the cooling device and the counterweight.

【0017】請求項13記載の本発明の建設機械は、請
求項1,2,5,11のいずれか1項に記載の構成にお
いて、流体用の配管を貫通させると共に2部材間を遮蔽
する遮蔽部材において、上記配管の貫通する貫通孔が2
分割され上記2部材のうちの一方の部材に取付けられる
第1遮蔽部材と、上記分割された他方の部材に取付けら
れる第2遮蔽部材とを備えたことを特徴としている。
A construction machine according to a thirteenth aspect of the present invention is the construction machine according to any one of the first, second, fifth and eleventh aspects, wherein the fluid pipe is penetrated and the two members are shielded from each other. In the member, there are 2 through holes through which the above-mentioned piping passes.
It is characterized by comprising a first shielding member which is divided and attached to one of the two members, and a second shielding member which is attached to the other divided member.

【0018】請求項14記載の本発明の建設機械は、請
求項13記載の構成において、上記遮蔽部材を貫通する
上記配管の貫通孔が複数個有するように構成されること
を特徴としている。請求項15記載の本発明の建設機械
は、請求項13又は14記載の構成において、上記2部
材のうちの少なくともいずれか一方の部材に設けられ上
記配管を収容する配管収容部を有し、上記配管収容部内
に上記の第1及び第2遮蔽部材のうちの少なくともいず
れか一方を取付けたことを特徴としている。
According to a fourteenth aspect of the present invention, in the construction machine of the thirteenth aspect, the construction machine is characterized in that a plurality of through holes of the pipe penetrating the shielding member are provided. A construction machine according to a fifteenth aspect of the present invention is the construction according to the thirteenth or fourteenth aspect, further including a pipe accommodating portion which is provided in at least one of the two members and accommodates the pipe, At least one of the first and second shielding members is attached to the inside of the pipe housing.

【0019】請求項16記載の本発明の建設機械は、請
求項13〜15のいずれか1項に記載の構成において、
上記一方の部材に取付けられ上記他方の部材に対向する
自由端に上記配管が挿入できる切欠きを有する上記第1
遮蔽部材と、上記他方の部材に取付けられ上記一方の部
材に対向する自由端に上記配管が挿入できる切欠きを有
する上記第2遮蔽部材とを備え、上記第1及び第2遮蔽
部材が上記貫通方向に互いに重合するようにし配設した
こを特徴としている。
A construction machine according to a sixteenth aspect of the present invention is the construction machine according to any one of the thirteenth to fifteenth aspects.
The first portion having a notch attached to the one member and having a free end facing the other member, into which the pipe can be inserted.
A shield member; and a second shield member attached to the other member and having a notch into which the pipe can be inserted at a free end facing the one member, the first and second shield members passing through the shield member. The feature is that they are arranged so as to overlap each other in the direction.

【0020】請求項17記載の本発明の建設機械は、請
求項5又は6記載の構成において、上記第1冷却装置が
アッパタンク及びロアタンクとの間に放熱部を有する複
数個の熱交換器を上記放熱部に流れる冷却空気の流れに
沿って直列に重合するように連結され同一の被冷却流体
が流通する複合熱交換器で構成され、 上記複合熱交換
器の各々熱交換器のアッパタンクを連結する流入連結パ
イプと 上記複合熱交換器の各々の熱交換機のロアタン
クを連結する流出連結パイプとのうち少なくともいずれ
か一方を備えたことを特徴としている。
A construction machine according to a seventeenth aspect of the present invention is the construction machine according to the fifth or sixth aspect, wherein the first cooling device comprises a plurality of heat exchangers having a heat radiating portion between the upper tank and the lower tank. It is composed of a composite heat exchanger that is connected so as to be superposed in series along the flow of the cooling air flowing to the heat radiating section and through which the same fluid to be cooled flows, and connects the upper tank of each heat exchanger of the composite heat exchanger. At least one of an inflow connection pipe and an outflow connection pipe connecting the lower tanks of the heat exchangers of the composite heat exchangers is provided.

【0021】請求項18記載の本発明の建設機械は、請
求項17記載の構成において、上記複合熱交換器の上記
アッパタンク及び上記ロアタンクのうちのいずれか一方
の少なくとも1個の連結部材が上記流入連結パイプ,流
出連結パイプのうちの少なくともいずれか一方と兼用さ
れるように構成されていることを特徴としている。請求
項19記載の本発明の建設機械は、請求項17又は18
記載の構成において、上記の流入連結パイプ,流出連結
パイプは、上記複合熱交換器の各々の上記アッパタンク
と上記ロアタンクは、各々の上記アッパタンク及上記ロ
アタンクの上記冷却空気の流れ方向の略中央部に配設さ
れていることを特徴としている。
In the construction machine of the present invention according to claim 18, in the structure according to claim 17, at least one connecting member of any one of the upper tank and the lower tank of the composite heat exchanger flows into the inflowing part. It is characterized in that it is configured to be used as at least one of the connection pipe and the outflow connection pipe. The construction machine of the present invention according to claim 19 is the construction machine according to claim 17 or 18.
In the configuration described above, the inflow connection pipe and the outflow connection pipe are such that the upper tank and the lower tank of each of the composite heat exchangers are provided at substantially central portions of the upper tank and the lower tank in the flow direction of the cooling air. It is characterized by being arranged.

【0022】請求項20記載の本発明の建設機械は、上
記建設機械の前側に作業装置が設けられるフレームと、
上記作業装置とバランスさせるための上記フレームの後
端部に取り付けられたカウンタウエイトと、上記建設機
械に搭載されたエンジンと、上記エンジンのクランクシ
ャフトの長手方向の両端部のいずれか一方の側の位置し
て設けられた複数個の冷却装置と、上記複数個の冷却装
置のうちのいずれかの冷却装置はアッパタンク及びロア
タンクとの間に放熱部を有する複数個の熱交換器を上記
放熱部に流れる冷却空気の流れに沿って直列に重合する
ように連結され同一被冷却流体が流通するように構成さ
れた複合熱交換器と、上記複合熱交換器の各々のアッパ
タンクを連結する流入連結パイプと 上記複合熱交換器
の各々のロアタンクを連結する流出連結パイプとのうち
少なくともいずれか一方の連結パイプと、上記アッパタ
ンク及び上記ロアタンクのいずれか一方に少なくとも1
個の連結部材を有することを特徴としている。
A construction machine according to a twentieth aspect of the present invention is a frame provided with a working device on a front side of the construction machine,
A counterweight attached to the rear end of the frame for balancing with the working device, an engine mounted on the construction machine, and one of the two longitudinal ends of the crankshaft of the engine. A plurality of heat exchangers having a heat radiating portion between the upper tank and the lower tank is installed in the heat radiating portion. A composite heat exchanger connected so as to be superposed in series along the flow of the flowing cooling air, and configured so that the same cooled fluid flows, and an inflow connection pipe connecting each upper tank of the composite heat exchanger. At least one of the outflow connecting pipes connecting the lower tanks of the composite heat exchanger, the upper tank, and the lower tank. At least 1 on either side of
It is characterized by having individual connecting members.

【0023】請求項21記載の本発明の建設機械は、請
求項17〜20のいずれか1項に記載の構成において、
上記複合熱交換器は、オイルクーラで構成されているこ
とを特徴としている。
A construction machine according to a twenty-first aspect of the present invention is the construction machine according to any one of the seventeenth to twentieth aspects.
The composite heat exchanger is characterized by being configured by an oil cooler.

【0024】[0024]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態を図面に
基づいて説明する。図1は本発明の建設機械を油圧ショ
ベルに適用した場合を示すもので、油圧ショベルの側面
を示す概略側面図、図2は図1の2A−2A線に沿う矢
視断面を示す概略説明図、図3は図2の矢印3Aの平面
図を示す概略説明図、図4は図3の4A−4A線に沿う
矢視断面を示す概略説明図、図5は図3の矢印5Aの側
面図を示す概略説明図、図6は図3の流入側配管,流出
側配管の配管状態を示す要部の概略拡大説明図、図7は
図6の流入側配管,流出側配管と配管収容部との相互位
置を示す概略説明図、図8は図3の矢印8Aの斜視図を
示す第1冷却装置のラジエータ側面に取付けられた流入
側配管,流出側配管を部分的に扁平管で構成された状態
を示す概略説明図、図9は図8の扁平管の分解した状態
を示す概略説明図、図10は本発明の上記実施形態の建
設機械の種種の部位に適用されている遮蔽部材を示すも
ので、(A)は2部材間に取付けられた流通管を貫通す
る貫通孔を有する遮蔽部材を示す概略説明図、(B)は
図10(A)遮蔽部材の変形例を示す概略説明図、図1
1は図10のその他の変形例を示す概略説明図、図12
は上記建設機械のカウンタウエイトの斜視図を示す概略
説明図、図13は図12の矢印13YAの側面図を示す
概略説明図、図14は図13の14YA−14YA線に
沿う矢視断面図を示す概略説明図、図15は図14に示
す部分遮蔽部材の概略斜視図、図16は上記本発明の実
施形態の第1冷却装置の変形例の複合熱交換器を示すも
ので、オイルクーラ用の2つの熱交換器が連結された場
合の複合熱交換器の平面図を示す概略説明図、図17は
図16の矢印17Aの側面図を示す概略説明図である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 shows a case where the construction machine of the present invention is applied to a hydraulic excavator, and is a schematic side view showing a side surface of the hydraulic excavator, and FIG. 2 is a schematic explanatory view showing a cross section taken along the line 2A-2A of FIG. 3 is a schematic explanatory view showing a plan view of arrow 3A of FIG. 2, FIG. 4 is a schematic explanatory view showing a cross section taken along the line 4A-4A of FIG. 3, and FIG. 5 is a side view of arrow 5A of FIG. 6 is a schematic enlarged explanatory view of the main parts showing the piping state of the inflow side pipe and the outflow side pipe of FIG. 3, and FIG. 7 is the inflow side pipe, the outflow side pipe and the pipe housing part of FIG. FIG. 8 is a schematic explanatory view showing mutual positions, and FIG. 8 is a perspective view of an arrow 8A in FIG. 3. The inflow side pipe and the outflow side pipe attached to the radiator side surface of the first cooling device are partially constituted by flat tubes. FIG. 9 is a schematic explanatory view showing a state, FIG. 9 is a schematic explanatory view showing a disassembled state of the flat tube of FIG. 8, and FIG. It shows a shielding member applied to various parts of the construction machine of the embodiment, (A) is a schematic explanatory view showing a shielding member having a through hole penetrating a flow pipe attached between the two members, FIG. 1B is a schematic explanatory view showing a modified example of the shielding member of FIG.
1 is a schematic explanatory view showing another modified example of FIG. 10, FIG.
Is a schematic explanatory view showing a perspective view of the counterweight of the construction machine, FIG. 13 is a schematic explanatory view showing a side view of an arrow 13YA of FIG. 12, and FIG. 14 is a sectional view taken along the line 14YA-14YA of FIG. FIG. 15 is a schematic perspective view of the partial shielding member shown in FIG. 14, and FIG. 16 shows a composite heat exchanger of a modified example of the first cooling device of the embodiment of the present invention, which is for an oil cooler. 17 is a schematic explanatory view showing a plan view of the composite heat exchanger when the two heat exchangers are connected, and FIG. 17 is a schematic explanatory view showing a side view of an arrow 17A of FIG.

【0025】図1に示したように、建設機械である、例
えば油圧ショベルPは、上部旋回体2と下部走行体4と
作業装置6とから構成されている。上記の上部旋回体2
の前端部にはオペレータ室用のキャブ8が設けられ、後
端部にはカウンタウエイト10が設けられ、更に上部旋
回体2のフレーム上には、図3,図6に示したように油
圧ショベルPのカウンタウエイト10に於ける前側に冷
却装置室CRとエンジンルーム13とが設けられてい
る。
As shown in FIG. 1, a construction machine, for example, a hydraulic excavator P is composed of an upper revolving structure 2, a lower traveling structure 4, and a working device 6. Above upper revolving structure 2
A cab 8 for an operator room is provided at a front end portion of the above, a counterweight 10 is provided at a rear end portion thereof, and a hydraulic excavator is provided on a frame of the upper swing body 2 as shown in FIGS. A cooling device room CR and an engine room 13 are provided on the front side of the P counterweight 10.

【0026】上記の上部旋回体2は、図1〜図3に示し
たように構成部材である旋回フレーム5と、旋回フレー
ム5の上記建設機械における前部左側に配設されるキャ
ビン8と、上記センタフレーム12の後側に取り付けら
れたカウンタウエイト10とによって主要の構成をなし
ており、上記旋回体2の上記の前側は掘削作業を行うた
めの上記作業装置6が配設されている。上記の旋回フレ
ーム5は、図に示したように上記油圧ショベルPの前後
方向に略平行に配設された左右のセンタフレーム12,
12と、センタフレーム12,12の左右方向の外側に
配設されたサイドフレーム14,14と、上記の各セン
タフレーム12と各サイドフレーム14とを接続する複
数本のビーム16等によって構成されている。そして旋
回フレーム5の下側にはエンジンカバーのアンダカバー
18により覆われている。
As shown in FIGS. 1 to 3, the upper revolving structure 2 includes a revolving frame 5 which is a component, and a cabin 8 which is disposed on the front left side of the revolving frame 5 in the construction machine. The counterweight 10 attached to the rear side of the center frame 12 constitutes a main component, and the working device 6 for performing excavation work is disposed on the front side of the revolving structure 2. The swing frame 5 includes left and right center frames 12, which are arranged substantially parallel to the front-rear direction of the hydraulic excavator P, as shown in FIG.
12, side frames 14 and 14 disposed outside the center frames 12 and 12 in the left-right direction, and a plurality of beams 16 connecting the center frames 12 and the side frames 14 and the like. There is. The underside of the engine cover covers the lower side of the revolving frame 5.

【0027】又、センタフレーム12,12の上記後端
部は、図3,図4に示したように上記油圧ショベルPの
後方に突出し、カウンタウエイト10を支持するカウン
タウエイト10の取付部12aとなっている。又、図
2,図3に示したように上記旋回フレーム5上に設けら
れる機械室,エンジンルーム13等を区画するカバー1
00は、サイドフレーム14,14に沿って上記前後方
向に延設され上向きに配設された側部カバー24,24
と、上記の各側部カバー24の上端部側を覆うように略
水平方向に延設され中央に開口部27Aが形成される上
部カバー26と、この上部カバー26の開口部27Aを
覆うように上部カバー26に開閉自在に設けられたエン
ジンカバー28とにより主要の構成をなしている。そし
て、上記の側部カバー24,上部カバー26には複数本
のスリットで構成される空気流通口24a,26aがそ
れぞれ設けられている。
Further, the rear ends of the center frames 12 and 12 project to the rear of the hydraulic excavator P as shown in FIG. 3 and FIG. 4 to form a mounting portion 12a of the counterweight 10 for supporting the counterweight 10. Has become. Further, as shown in FIGS. 2 and 3, the cover 1 for partitioning the machine room, the engine room 13 and the like provided on the swivel frame 5
Reference numeral 00 denotes side covers 24, 24 extending in the front-rear direction along the side frames 14, 14 and arranged upward.
And an upper cover 26 extending in a substantially horizontal direction so as to cover the upper end side of each side cover 24 and having an opening 27A formed in the center, and an opening 27A of the upper cover 26 so as to cover the opening 27A. An engine cover 28 provided on the upper cover 26 so as to be openable and closable constitutes a main component. The side cover 24 and the upper cover 26 are provided with air circulation ports 24a and 26a, each of which is composed of a plurality of slits.

【0028】又、図2,図3に示したように各センタフ
レーム12の後側に上記の左右方向に延びる横置きに塔
載された原動機である、例えばエンジン32の左側には
冷却ファン34が取付けられ、上記の右側にはエンジン
32によって駆動され、図1に示したように下部走行体
4,作業装置6等に設けられた各アクチュエータに作動
油を供給する油圧ポンプ36が取付けられている。
Further, as shown in FIGS. 2 and 3, a prime mover mounted laterally on the rear side of each center frame 12 and extending in the above-mentioned left-right direction, for example, a cooling fan 34 on the left side of the engine 32. A hydraulic pump 36, which is driven by the engine 32 and supplies hydraulic oil to the actuators provided on the lower traveling body 4, the working device 6 and the like, is mounted on the right side as shown in FIG. There is.

【0029】又、エンジン32にはターボ過給器40が
設けられ、このターボ過給器40は駆動側のタービン室
がエキゾーストマニホールドと配管39を介してマフラ
M側のエンジン排気管EPに接続されている。そして、
冷却ファン34はエンジン32により回転駆動され、カ
バー100内に上記空気流通口である吸気口24a,2
6a等を介して外気を吸込み、この外気を冷却風として
アフタクーラ44,オイルクーラ46,ラジエータ48
に向け供給するものである。
Further, the engine 32 is provided with a turbocharger 40, and the turbocharger 40 has a drive-side turbine chamber connected to an engine exhaust pipe EP on the muffler M side via an exhaust manifold and a pipe 39. ing. And
The cooling fan 34 is rotationally driven by the engine 32, and the inside of the cover 100 is provided with the intake ports 24a,
The outside air is sucked in through 6a and the like, and the outside air is used as cooling air for the aftercooler 44, the oil cooler 46, and the radiator 48.
To be supplied to.

【0030】又、カバー100内に設けられた冷却装置
Rであるラジエータ48は、冷却ファン34の油圧ショ
ベルPにおける左側に隣接する位置で、図2に示したよ
うに旋回フレーム5のビーム16,16上にボルトBT
止めされている。そして、ラジエータ48はアッパタン
ク48aとロアタンク48bが配管RTを介してエンジ
ン32のウオータジャケットに接続され、これによりエ
ンジン32との間で循環するエンジン冷却水の放熱部H
Tで熱交換して冷却風中に放出し、このエンジン冷却水
を冷却する。
Further, the radiator 48, which is the cooling device R provided in the cover 100, is positioned adjacent to the left side of the hydraulic excavator P of the cooling fan 34, as shown in FIG. Bolt BT on 16
It has been stopped. In the radiator 48, the upper tank 48a and the lower tank 48b are connected to the water jacket of the engine 32 via the pipe RT, whereby the heat radiating portion H of the engine cooling water that circulates between the engine 32 and the engine 32.
At T, heat is exchanged and discharged into the cooling air to cool the engine cooling water.

【0031】又、図2,図3に示したように第1冷却装
置R1は、上記のラジエータ48と上記建設機械Pにお
ける前後方向に、並列に配設されて取付けられたオイル
クーラ46で構成されており、このオイルクーラ46
は、図3,図5に示したようにアッパタンク46aが下
部走行体4,作業装置6等の各アクチュエータの戻り配
管46Uに接続され、ロアタンク46bが配管46Lに
より油圧ショベルPの稼動を制御するコントロールバル
ブCVを介して作動油タンクに接続されている。これに
より、オイルクーラ46は作動油の熱を放熱部HTで放
出することによって、この作動油を冷却するものであ
る。
Further, as shown in FIGS. 2 and 3, the first cooling device R1 is constituted by the radiator 48 and the oil cooler 46 arranged in parallel in the front-rear direction of the construction machine P. This oil cooler 46
As shown in FIGS. 3 and 5, the upper tank 46a is connected to the return pipe 46U of each actuator of the lower traveling body 4, the working device 6 and the like, and the lower tank 46b controls the operation of the hydraulic excavator P by the pipe 46L. It is connected to a hydraulic oil tank via a valve CV. As a result, the oil cooler 46 radiates the heat of the hydraulic oil at the heat dissipation portion HT to cool the hydraulic oil.

【0032】又、ラジエータ48及びオイルクーラ46
からなる第1冷却装置R1の上記建設機械Pにおける、
左側に設けられた第2冷却装置R2としてのアフタクー
ラ44は、図2に示したように建設機械Pにおける上記
後側(カウンタウエイト10側)の下方に位置する流入
側タンク43Tと、上方に位置する流出側タンク45T
と、各タンク間に設けられ、複数本の細管,放熱フィン
からなる放熱部HTとによって構成されている。又上記
流入側タンク43Tには、流入パイプ43aが流入ホー
ス43hを介してエンジン32側に延びてターボ過給器
40に接続されている。更に流出側タンク45Tには,
流出パイプ45aが流出ホース45hを介してエンジン
32のインテークマニホールドに接続されている。
Further, the radiator 48 and the oil cooler 46
In the construction machine P of the first cooling device R1 consisting of
The aftercooler 44 as the second cooling device R2 provided on the left side is provided with the inflow side tank 43T located below the rear side (counterweight 10 side) of the construction machine P and the upper side, as shown in FIG. Outflow side tank 45T
And a heat radiating portion HT which is provided between the tanks and includes a plurality of thin tubes and heat radiating fins. Further, an inflow pipe 43a extends to the engine 32 side through an inflow hose 43h and is connected to the turbocharger 40 in the inflow side tank 43T. Furthermore, in the outflow side tank 45T,
The outflow pipe 45a is connected to the intake manifold of the engine 32 via an outflow hose 45h.

【0033】又、アフタクーラ44の流入側配管43及
び流出側配管45は、カウンタウエイト10に上記配管
の少なくとも一部分を収納できる配管収容部60が配設
されている。そして流入側及び流出側配管43,45は
建設機械Pにおける上下方向に並列になるように配設さ
れており、従来の建設機械Pの前後方向に流入側及び流
出側配管43,45を並列に配設した場合に比較して少
なくとも上記配管一本分の直径の長さを短縮することが
でき、又上記配管43、45を収納した場合の上記配管
の2本分の直径の長さを無くすことができるので、上記
の上部旋回体2の旋回半径を短くなり建設機械Pをコン
パクトに構成することができる。
The inflow-side pipe 43 and the outflow-side pipe 45 of the aftercooler 44 are provided with a pipe accommodating portion 60 capable of accommodating at least a part of the above-mentioned pipe in the counterweight 10. The inflow side and outflow side pipes 43, 45 are arranged in parallel in the vertical direction in the construction machine P, and the inflow side and outflow side pipes 43, 45 are arranged in parallel in the front-back direction of the conventional construction machine P. The diameter length of at least one pipe can be shortened as compared with the case where the pipes are arranged, and the diameter length of two pipes when the pipes 43 and 45 are housed can be eliminated. Therefore, the swing radius of the upper swing body 2 is shortened, and the construction machine P can be made compact.

【0034】更に、エンジン32の吸気用のエアクリー
ナ41が、図3に示したように建設機械Pのカウンタウ
エイト10内に配設され、流入側及び流出側配管43,
45の上方を通過してターボ過給器40に接続されてい
る配管41Aと上記流入側配管43及び流出側配管45
と建設機械Pの上下方向に、図3に示したように配設さ
れており、従来装置のように、上記各々の配管43,4
5,エアクリーナの配管41Aを建設機械Pの前後方向
に並列に配設する場合に比較して略1/3の長さにで
き、上部旋回体2の回転半径を小さくできる。
Further, an air cleaner 41 for intake of the engine 32 is arranged in the counterweight 10 of the construction machine P as shown in FIG. 3, and the inflow side and outflow side pipes 43,
The pipe 41A passing above 45 and connected to the turbocharger 40, the inflow side pipe 43, and the outflow side pipe 45
3 is arranged in the vertical direction of the construction machine P as shown in FIG.
5. Compared with the case where the air cleaner pipes 41A are arranged in parallel in the front-rear direction of the construction machine P, the length can be approximately 1/3, and the radius of gyration of the upper swing body 2 can be reduced.

【0035】又、図3〜図5に示したように、カウンタ
ウエイト10に設けられた凹部形状に構成される上記の
種々の配管が収納される配管収容部60と、配管収容部
60に少なくと一部分が入るように配設されたエンジン
32の吸気用のエアクリーナ41とが設けられ、エアク
リーナ41のエレメント41Eが配管収容部60から挿
脱できるように構成されている。
Further, as shown in FIGS. 3 to 5, a pipe accommodating portion 60 for accommodating the above various pipes formed in the concave shape provided in the counterweight 10 and a small amount of the pipe accommodating portion 60. An air cleaner 41 for intake of the engine 32 is provided so that a part of the air cleaner 41 can be inserted therein, and the element 41E of the air cleaner 41 can be inserted into and removed from the pipe housing portion 60.

【0036】更に、エアクリーナ41は配管収容部60
内に出入り可能に又は着脱可能に構成されており、通常
使用時における上記冷却装置Rの冷却空気の冷却空気通
路(導入通路)を上記エアクリーナ41が塞ぎ冷却空気
の流通抵抗が増大しないように構成されている。又、本
実施形態では、図3,図6,図7に示したように油圧シ
ョベルPのカウンタウェイト10で構成され、カウンタ
ウェイト10に設けられた配管収容部60にエアクリー
ナ41が配設されている。
Further, the air cleaner 41 is provided with a pipe accommodating portion 60.
The air cleaner 41 is configured to be able to come in and out or be detachable so that the air cleaner 41 does not block the cooling air passage (introduction passage) of the cooling air of the cooling device R during normal use so that the flow resistance of the cooling air does not increase. Has been done. Further, in the present embodiment, as shown in FIGS. 3, 6 and 7, the counter weight 10 of the hydraulic excavator P is configured, and the air cleaner 41 is disposed in the pipe accommodating portion 60 provided in the counter weight 10. There is.

【0037】次に、上記したエアクリーナ41をカウン
タウェイト10に設けられた配管収容部60内への取付
構造を説明するが、配管収容部60内には、図3,図5
〜図7に示したようにエアクリーナ41を移動するため
の可動手段Hが設けられおり、この可動手段Hは、カウ
ンタウェイト10の配管収容部60内の軸74により枢
支され配管収容部60内に出入り可能に構成された移動
板76が設けられ、移動板76に図示しない適宜の固定
手段によりエアクリーナ41が取付けられている。
Next, the mounting structure of the above-mentioned air cleaner 41 in the pipe accommodating portion 60 provided in the counterweight 10 will be described.
As shown in FIG. 7, movable means H for moving the air cleaner 41 is provided, and this movable means H is pivotally supported by a shaft 74 in the pipe accommodating portion 60 of the counterweight 10 and inside the pipe accommodating portion 60. A moving plate 76 configured to be able to move in and out is provided, and the air cleaner 41 is attached to the moving plate 76 by an appropriate fixing means (not shown).

【0038】そして、通常使用時には可動手段Hによ
り、移動板76が軸74を中心に回動せしめてエアクリ
ーナ41の少なくとも一部分が配管収容部60内に入る
ように配設され、エレメント41Eの交換等の整備,点
検時には、エアクリーナ41のエレメント41Eの挿脱
口が、例えば少なくとも上記のエレメント41Eを抜き
出しやすい部位まで移動せしめて容易に交換ができるよ
うに構成されている。
During normal use, the movable plate H is arranged so as to rotate the movable plate 76 about the shaft 74 so that at least a part of the air cleaner 41 enters the pipe accommodating portion 60. At the time of maintenance and inspection, the element 41E of the air cleaner 41 is configured so that the insertion / removal opening of the element 41E can be easily replaced, for example, by moving at least the above-mentioned element 41E to a position where it can be easily extracted.

【0039】又、可動手段Hは必ずしも必要なものでは
なく、上記の配管収容部60内にエアクリーナ41を収
納した状態でエレメント41が挿脱できる状態に構成す
れば、可動手段Hを設ける必要がなくなる。そして、上
記のように配設されたエアクリーナ41からエンジン3
2へ接続される吸気ホースであるエアクリーナ41の配
管41Aは、カウンタウエイト10内に配設して上記冷
却空気の流通抵抗にならないようにすれば、更に冷却効
率を向上することができる。
The movable means H is not always necessary. If the element 41 can be inserted and removed while the air cleaner 41 is accommodated in the pipe accommodating portion 60, it is necessary to provide the movable means H. Disappear. Then, from the air cleaner 41 arranged as described above to the engine 3
If the pipe 41A of the air cleaner 41, which is an intake hose connected to the air conditioner 2, is arranged in the counterweight 10 so as not to become the flow resistance of the cooling air, the cooling efficiency can be further improved.

【0040】そして、アフタクーラ44は、オイルクー
ラ46,ラジエータ48の油圧ショベルPにおける前後
方向の長さよりも長くなるように形成され、流入側タン
ク43Tの流入パイプ43aと流出側タンク45Tの流
出パイプ45aはオイルクーラ46,ラジエータ48の
上記後方向の外側に配置されるようにして流入パイプ4
3a,流出パイプ45aを、アフタクーラ44の冷却空
気の流通側の面の各々の流入タンク43T,流出タンク
45Tに接続し油圧ショベルPの左右方向に向けて取付
けられるようにしてもよい。この構成により流入パイプ
43a,流出パイプ45aは、アフタクーラ44の後側
で突出する部分が少なくとも減少するので、上記上部旋
回体2旋回半径を少なくすることができる。又、図5に
示したようにアフタクーラ44は流入側及び流出側タン
ク43T,45Tに設けられたブラケット43b、45
bを介してラジエータ48,オイルクーラ46にボルト
BT止めされている。
The aftercooler 44 is formed to be longer than the length of the oil cooler 46 and the radiator 48 in the front-rear direction of the hydraulic excavator P, and the inflow pipe 43a of the inflow side tank 43T and the outflow pipe 45a of the outflow side tank 45T. Is arranged outside of the oil cooler 46 and the radiator 48 in the rearward direction, so that the inflow pipe 4
3a and the outflow pipe 45a may be connected to the inflow tank 43T and the outflow tank 45T on the surface of the aftercooler 44 on the cooling air flow side, and may be attached to the hydraulic shovel P in the left-right direction. With this configuration, in the inflow pipe 43a and the outflow pipe 45a, at least the portions projecting on the rear side of the aftercooler 44 are reduced, so that the turning radius of the upper revolving structure 2 can be reduced. Further, as shown in FIG. 5, the aftercooler 44 includes brackets 43b and 45 provided on the inflow side and outflow side tanks 43T and 45T.
A bolt BT is fastened to the radiator 48 and the oil cooler 46 via b.

【0041】そして、アフタクーラ44はエンジン32
のターボ過給器40によって圧縮された空気を流入ホー
ス43hを介して流入側タンク43T内に流入させて放
熱部HTに流通させることにより、この圧縮空気を冷却
し、流出側タンク45Tから流出ホース45hを介して
エンジン32のインテイクマニホールドに供給されるも
のである。
The aftercooler 44 is the engine 32.
The air compressed by the turbocharger 40 is introduced into the inflow side tank 43T through the inflow hose 43h and circulates in the heat radiating portion HT to cool the compressed air, and the outflow hose from the outflow side tank 45T. It is supplied to the intake manifold of the engine 32 via 45h.

【0042】上記の、図2に示した実施形態では、配管
収容部60がある場合を説明したが、カウンタウエイト
10に配管収容部60を備えない通常のカウンタウエイ
ト10の前面側に上記配管43,45,エアクリーナの
配管41Aを配設してもよい。即ち、エンジン32のタ
ーボ過給器40とアフタクーラ44とを接続する流入ホ
ース43hは、一端側がターボ過給器40の従動側のタ
ービン室に接続されており、他端側が流入側タンク43
Tの流入パイプ43aに接続されている。そして流入ホ
ース43hはラジエータ48,オイルクーラ46の油圧
ショベルPにおける後側の外側を通るように配設され、
その少なくとも一部分はカウンタウエイト10に形成さ
れた配管収容部60であるホース収容部60内に収容さ
れている。
In the above-described embodiment shown in FIG. 2, the case in which the pipe accommodating portion 60 is provided has been described, but the pipe 43 is provided on the front side of the normal counterweight 10 in which the counterweight 10 is not provided with the pipe accommodating portion 60. , 45, and the air cleaner pipe 41A may be provided. That is, the inflow hose 43h that connects the turbocharger 40 of the engine 32 and the aftercooler 44 has one end connected to the driven turbine chamber of the turbocharger 40 and the other end connected to the inflow tank 43.
It is connected to the T inflow pipe 43a. The inflow hose 43h is arranged so as to pass through the radiator 48 and the oil cooler 46 on the rear outside of the hydraulic excavator P.
At least a part thereof is housed in a hose housing portion 60 which is a pipe housing portion 60 formed in the counterweight 10.

【0043】又、アフタクーラ44とエンジン32とを
接続する流出配管45であるこの流出ホース45hは一
端が流出側タンク45Tの流出パイプ45aに接続さ
れ、他端側がエンジン32のインテイクマニホールドに
接続されている。そして、流出ホース45hは流入ホー
ス43hの同一側に位置してラジエータ48の油圧ショ
ベルPにおける後側の外側を通るように配設されてい
る。
The outflow hose 45h, which is the outflow pipe 45 connecting the aftercooler 44 and the engine 32, has one end connected to the outflow pipe 45a of the outflow side tank 45T and the other end connected to the intake manifold of the engine 32. There is. The outflow hose 45h is located on the same side of the inflow hose 43h, and is arranged so as to pass through the rear outside of the hydraulic excavator P of the radiator 48.

【0044】そして、流入ホース43h,流出ホース4
5h及びエアクリーナの配管41Aは、ラジエータ48
の上記前後方向の上記の外側を通るように構成されてい
るので、従来装置のラジエータ48、オイルクーラ46
の上側に配設されていた流入ホース43h,流出ホース
45h等の部材がなくなることにより、ラジエータ4
8、オイルクーラ46,アフタクーラ44等からなる冷
却装置R全体の高さが低くすることができるので、そし
て図2に示したようにエアクリーナ41及びその配管4
1Aはアフタクーラ44の上部とラジエータ48の上部
との間のスペース(高さの差の部位)を通過するように
構成されており、ラジエータ48,オイルクーラ46の
上側の形状を、図2に示した略平面板状のエンジンカバ
ー28のように単純な形状にすることができる。
The inflow hose 43h and the outflow hose 4
5h and the air cleaner pipe 41A are connected to the radiator 48.
Since the radiator 48 and the oil cooler 46 of the conventional device are configured to pass through the outer side in the front-rear direction,
Since the members such as the inflow hose 43h and the outflow hose 45h disposed on the upper side of the radiator are removed, the radiator 4
Since the height of the entire cooling device R including the oil cooler 46, the aftercooler 44, etc. can be lowered, and as shown in FIG. 2, the air cleaner 41 and the pipe 4 thereof.
1A is configured so as to pass through a space (a portion having a height difference) between the upper portion of the aftercooler 44 and the upper portion of the radiator 48, and the shapes of the radiator 48 and the oil cooler 46 on the upper side are shown in FIG. The engine cover 28 may have a simple shape like a substantially flat plate-shaped engine cover 28.

【0045】又、図2に示したように上記ラジエータ4
8,オイルクーラ46のうちの少なくといずれか一方の
冷却装置R1の外周側の側壁と、上記エンジンカバー2
8又は上記外周側の側壁に対向する上部旋回体2の構成
部材(上部旋回体の床部材から立設されるフレームやカ
ウンタウエイト10等の構成部材)とのうちの少なくと
もいずれか一方に取付けられた一方側の遮蔽部材GSが
設けられており、上記冷却装置Rを通った冷却流体が上
流側に逆流しないようになっている。又、図8に示した
ように、例えば冷却装置Rの外周側壁の1つである後側
の外周側壁と上部旋回体2の構成部材、例えばカウンタ
ウエイト10の前面との間に配設される上側遮蔽部材G
Sは、接着材,両面接着部材,ボルト止め等の取付手段
FSで取付けられている。
Further, as shown in FIG. 2, the radiator 4 is used.
8, the outer peripheral side wall of the cooling device R1 of at least one of the oil coolers 46, and the engine cover 2
8 or at least one of the constituent members of the upper revolving structure 2 facing the side wall on the outer peripheral side (the structural members such as the frame standing up from the floor member of the upper revolving structure and the counterweight 10). A shield member GS on one side is provided so that the cooling fluid that has passed through the cooling device R does not flow back to the upstream side. Further, as shown in FIG. 8, for example, it is arranged between a rear outer peripheral side wall which is one of the outer peripheral side walls of the cooling device R and a constituent member of the upper swing body 2, for example, the front surface of the counterweight 10. Upper shield member G
The S is attached by an attaching means FS such as an adhesive material, a double-sided adhesive member, or a bolt.

【0046】そして、エンジンカバー28内面に設けら
れた上側遮蔽部材GSは、図2に示したようにラジエー
タ48の上側からホース等が取り除かれることにより、
エンジンカバー28の下側に単純な形状を有する平板形
状に形成されている。これにより、エンジンカバー28
を開閉したときには、上側遮蔽部材GSをラジエータ4
8に沿って密着させて冷却風の上流側への再循環を効果
的に防止できる上に、接触などによる損傷に対する耐久
性を高めることができる。
The upper shield member GS provided on the inner surface of the engine cover 28 is removed from the upper side of the radiator 48 as shown in FIG.
It is formed in a flat plate shape having a simple shape on the lower side of the engine cover 28. As a result, the engine cover 28
The upper shield member GS when the radiator 4 is opened or closed.
The cooling air can be effectively prevented from being recirculated to the upstream side by adhering along 8 and the durability against damage due to contact or the like can be improved.

【0047】又、この遮蔽部材GSは、後述の図10〜
図15により説明するように、図3に示した上記実施形
態の場合にも適用して同様の作用効果を奏することがで
きる。又、そして本実施形態の場合には、旋回フレーム
5の油圧ショベルPにおける後端部に取付けられたカウ
ンタウエイト10は、図4に示したように中空の密閉構
造をなすウエイトカバー33と、ホース収容部60を形
成するホース収容箱31と、ウエイトカバー33内に充
填された重量調整材49とにより構成されている。又、
カウンタウエイト10の外殻であるウエイトカバー33
は、図4に示したように、彎曲した後面部33A,上面
部33B,下面部33C,左側面部33D,右側面部3
3Eによって前側に開口する箱上に形成された箱体31
の前側開口を閉塞するように、箱体31に溶接された蓋
板37とによって主要構成をなしている。
The shielding member GS is shown in FIGS.
As described with reference to FIG. 15, the same effects can be obtained by applying the above-described embodiment shown in FIG. 3 as well. Further, in the case of the present embodiment, the counterweight 10 attached to the rear end portion of the hydraulic excavator P of the revolving frame 5 has a hollow weight cover 33 and a hose as shown in FIG. The hose accommodating box 31 forming the accommodating portion 60 and the weight adjusting material 49 filled in the weight cover 33. or,
A weight cover 33 which is an outer shell of the counterweight 10.
As shown in FIG. 4, the curved rear surface portion 33A, upper surface portion 33B, lower surface portion 33C, left side surface portion 33D, right side surface portion 3
Box body 31 formed on the box opened to the front by 3E
The cover plate 37 welded to the box body 31 forms a main structure so as to close the front side opening.

【0048】又、ウエイトカバー33の左右に離間し
て、箱体31の下面部33Cと蓋板37とにわたって溶
接された一対のセンタフレーム嵌合箱12c,12c
は、油圧ショベルPにおける前側と下側に向け開口する
直方体状の空間を構成している。そして、各センターフ
レーム嵌合箱12c,12cにより形成された直方体状
の空間には、センタフレーム12のウエイト取付部12
aが嵌合し、一体的にボルトBT止めされている。
A pair of center frame fitting boxes 12c, 12c are welded over the lower surface 33C of the box body 31 and the cover plate 37 so as to be separated from each other on the right and left sides of the weight cover 33.
Defines a rectangular parallelepiped space that opens toward the front and the bottom of the hydraulic excavator P. The weight mounting portion 12 of the center frame 12 is placed in the rectangular parallelepiped space formed by the center frame fitting boxes 12c, 12c.
a is fitted and is bolted BT integrally.

【0049】又、蓋板37の中間高さ位置から上側かけ
て設けられたホース収容箱31aは、後面28A,下面
28C,左側面28D,右側面28E,上側面28Bか
らなり、蓋板37に設けられた開口37aにそれぞれ溶
接され、ホース収容箱31aを構成している。これによ
り、ホース収容箱31aは、箱体31との間に前側に向
けて開口し、上記左右方向に延びる横長の配管収容部と
してのホース収容部60を構成している。
Further, the hose housing box 31a provided from the intermediate height position of the lid plate 37 to the upper side is composed of a rear surface 28A, a lower surface 28C, a left side surface 28D, a right side surface 28E and an upper side surface 28B. Each of the openings 37a is welded to form a hose storage box 31a. As a result, the hose housing box 31a constitutes a hose housing part 60 as a horizontally long pipe housing part which is opened toward the front side between the hose housing box 31a and the box body 31 and extends in the left-right direction.

【0050】そして、ホース収容部60は、エンジン3
2のターボ過給器40とアフタクーラ44とを接続する
流入ホース43h,流出ホース45h,流入パイプ43
a,流出パイプ45a,又エアクリーナの配管41A等
の少なくとも一部分を収容することにより、カウンタウ
エイト10を油圧ショベルPにおける後方に移動させる
ことなく、流入ホース43hをラジエータ48,オイル
クーラ46の上記の後方向の外側に設けることを可能と
している。又、ウエイトカバー33の内部に充填された
重量調整材49は、例えば鉄屑,コンクリート,バッテ
リ等からなり、これらの充填量,充填割合は作業装置6
の型式等によって適宜設定されるものである。
The hose accommodating portion 60 is connected to the engine 3
Inflow hose 43h, outflow hose 45h, and inflow pipe 43 connecting the turbocharger 40 of 2 and the aftercooler 44
a, the outflow pipe 45a, and at least a part of the air cleaner pipe 41A and the like, the inflow hose 43h can be moved to the rear side of the radiator 48 and the oil cooler 46 without moving the counterweight 10 rearward in the hydraulic excavator P. It is possible to install it outside the direction. The weight adjusting material 49 filled in the weight cover 33 is made of, for example, iron scrap, concrete, battery, etc.
It is appropriately set according to the model and the like.

【0051】又、上記の遮蔽部材GSについて説明する
と、例えば、図10に示したように2部材である一方の
部材102及び他方の部材104の間で当接するよう
に、それぞれ上記両部材にボルトBTにより取付けられ
た第1遮蔽部材GS1、第2遮蔽部材GS2が設けられ
ている。上記遮蔽部材は流通管の貫通孔110が2分割
され上記流通管である配管を挟持するように配設されて
いる。
The shielding member GS will be described. For example, as shown in FIG. 10, the two members are bolted to one member 102 and the other member 104 so as to come into contact with each other. A first shielding member GS1 and a second shielding member GS2 attached by BT are provided. The shielding member is arranged so that the through hole 110 of the distribution pipe is divided into two and sandwiches the pipe serving as the distribution pipe.

【0052】上記流通管である配管を貫通させると共に
2部材間を遮蔽する遮蔽部材GSにおいて、上記流通管
を貫通させる貫通孔110が2分割され上記2部材10
2,104のうちのいずれか一方の部材に取付けられる
第1遮蔽部材GS1と、上記2分割された他方の部材に
取付けられる第2遮蔽部材GS2を備えているので、上
記の2部材102,104のうちの一方の部材に第1及
び第2の遮蔽部材GS1,GS2のいずれか一方と上記
流通管を取付けた後,他方の部材に取付けられた上記他
方の遮蔽部材GSを容易に取付けることができ、遮蔽性
能を向上することができる。
In the shielding member GS which penetrates the pipe which is the distribution pipe and shields between the two members, the through hole 110 which penetrates the distribution pipe is divided into two and the two members 10 are connected.
Since the first shielding member GS1 attached to either one of the members 2 and 104 and the second shielding member GS2 attached to the other member divided in two are provided, the above-mentioned two members 102, 104. After attaching one of the first and second shielding members GS1 and GS2 and the flow pipe to one of the members, the other shielding member GS attached to the other member can be easily attached. It is possible to improve the shielding performance.

【0053】上記遮蔽部材GSを貫通する上記配管(流
通管)の貫通孔110が複数個有するように構成しても
よく、上記遮蔽部材GSは上記流通管の位置決めがで
き、組立て,分解時等が容易になり整備性を向上するこ
とができる。又、上記2部材102,104のうちの少
なくともいずれか一方の部材に設けられ流通管である配
管を収容する配管収容部60を有し、上記配管収容部6
0内に上記第1及び第2遮蔽部材GS1,GS2のうち
の少なくともいずれか一方を取付けることができるの
で、上記流通管の位置決めができ、組立て,分解時等が
容易になり整備性を向上することができる。
A plurality of through holes 110 of the pipe (circulation pipe) penetrating the shielding member GS may be provided, and the shielding member GS can position the circulation pipe and can be assembled or disassembled. It becomes easier and the maintainability can be improved. Further, there is provided a pipe accommodating portion 60 which is provided in at least one of the two members 102 and 104 and accommodates a pipe which is a distribution pipe.
Since at least one of the first and second shielding members GS1 and GS2 can be attached to the position 0, the flow pipe can be positioned, assembly and disassembly are facilitated, and serviceability is improved. be able to.

【0054】又、図11に示した、その他の変形例は、
上記一方の部材102に取付けられ上記他方の部材に対
向する自由端106に上記流通管が挿入できる切欠き1
06aを有する上記第1遮蔽部材GS1と、上記他方の
部材104に取付けられ上記一方の部材に対向する自由
端108に上記流通管が挿入できる切欠き108aを有
する上記第2遮蔽部材GS2とを備えており、上記第1
及び第2遮蔽部材GS1,GS2が上記貫通方向に互い
に重合するように配設するようにすれば、上記の遮蔽部
材GS1、GS2の重合により、更に強固に遮蔽性を向
上することができる。
Further, the other modified example shown in FIG.
Notch 1 that can be inserted into the free end 106 that is attached to the one member 102 and that faces the other member, and through which the flow pipe is inserted
And a second shield member GS2 having a notch 108a into which the flow pipe can be inserted at a free end 108 that is attached to the other member 104 and faces the one member. And above first
If the second shielding members GS1 and GS2 are arranged so as to overlap each other in the penetrating direction, the shielding performance can be further strengthened by the overlapping of the shielding members GS1 and GS2.

【0055】又、図12に示した部分遮蔽部材GSPが
カウンタウエイト10に適用した場合である、図12,
図13に示したカウンタウエイト10の凹部状に形成さ
れた配管収容部60に、接着剤,両面テープ,ボルト止
め等の取付手段FSで取付られている。図14,図15
に示したように部分遮蔽部材GSPは外形が台形状に構
成され対応個所に上記取付手段FSにより取付けられて
いる。
The case where the partial shielding member GSP shown in FIG. 12 is applied to the counterweight 10, as shown in FIG.
The counterweight 10 shown in FIG. 13 is attached to the pipe accommodating portion 60 formed in the concave shape by an attaching means FS such as an adhesive, a double-sided tape, or a bolt. 14 and 15
As shown in FIG. 5, the partial shielding member GSP has a trapezoidal outer shape and is attached to the corresponding portion by the attaching means FS.

【0056】又、図8,図9示したように偏平部は上記
とは異なる他の部位に設けられる、図5に示した凝縮器
71の配管に使用しても上記と同様の作用効果を奏する
ことができるものであるが、以下アフタクーラ44の配
管について説明する。即ち、アフタクーラ44の配管4
3P,45Pは、図8,図9に示したように、アフタク
ーラ44の上記配管43P,45Pが、図10〜15に
示したようにウレタンゴム,ガラスウール等の弾性力の
ある遮蔽部材GSを貫通し上記の冷却装置Rの上流側か
ら下流側に跨って配設される冷却装置Rの側部に設けら
れる配設部PLを上記配管が通過する上記配管43P,
45Pの一部を扁平部PLに構成している。この扁平部
は、図8,図9に示したように扁平管55(扁平管部5
5a,55b)に形成して、この扁平管55の外形寸法
の厚みを略上記の円形状の流入及び流出パイプ43a,
45aの直径Dよりも小さくなるように構成している。
Further, as shown in FIGS. 8 and 9, the flat portion is provided at another portion different from the above, and even if it is used in the pipe of the condenser 71 shown in FIG. Although it can be played, the piping of the aftercooler 44 will be described below. That is, the piping 4 of the aftercooler 44
3P and 45P, as shown in FIGS. 8 and 9, the above-mentioned pipes 43P and 45P of the aftercooler 44 are provided with elastic shielding members GS such as urethane rubber and glass wool as shown in FIGS. The pipe 43P, which passes through the arrangement portion PL provided on the side portion of the cooling device R that penetrates through and extends from the upstream side to the downstream side of the cooling device R,
A part of 45P is configured as a flat portion PL. As shown in FIGS. 8 and 9, the flat portion has a flat tube 55 (flat tube portion 5).
5a, 55b), and the thickness of the outer dimension of the flat pipe 55 is set to the circular inflow and outflow pipes 43a, 43a,
The diameter is smaller than the diameter D of 45a.

【0057】そして、図8,図9に示す扁平管55は、
ラジエータ48の側面の近傍に配設し、本実施形態では
ラジエータ48の側部又はカウンタウエイト10の配管
収容部60に設けられた上記の配設部PLに上記遮蔽部
材GSである第2遮蔽部材GS2,ボルトBK1,ナッ
トBK2で構成される取付手段FSによりラジエータ4
8の側部に取付けられている。
The flat tube 55 shown in FIGS. 8 and 9 is
A second shielding member, which is the shielding member GS, is disposed in the vicinity of the side surface of the radiator 48, and in the present embodiment, is disposed in the side portion of the radiator 48 or in the disposing portion PL provided in the pipe accommodating portion 60 of the counterweight 10. The radiator 4 is mounted by the mounting means FS composed of GS2, bolt BK1 and nut BK2.
It is attached to the side of 8.

【0058】上記第1冷却装置R1の建設機械Pにおけ
る前側は、エンジンルーム13の前側隔壁ERF,アン
ダカバー18,エンジンカバー28,上記の冷却装置R
との間に上記の遮蔽部材GSが配設されている。又、第
1遮蔽部材GS1及び第2遮蔽部材GS2は一体に構成
してもよく、2分割型にして、そのいずれか一方の半分
を、例えば上記のカウンタウエイト10に設けられるホ
ース収容部60に上記のように取付手段FSにより配設
するようにしてもよい。
The front side of the construction machine P of the first cooling device R1 is the front partition ERF of the engine room 13, the under cover 18, the engine cover 28, and the cooling device R.
The shielding member GS described above is disposed between and. Further, the first shielding member GS1 and the second shielding member GS2 may be integrally configured, and may be of a two-divided type, and one half of them may be provided in the hose accommodating portion 60 provided in the counterweight 10, for example. You may make it arrange | position by the attachment means FS as mentioned above.

【0059】又、図9に示したように上記分割された配
管の端部のそれぞれの上記扁平管部55a,55bに嵌
合され上記両扁平管部55a,55bを連結する扁平管
継手57が設けられている。又、上記の両扁平管部55
a,55bは、一端部が上記分割されたそれぞれの円筒
状の配管43P,45Pの管状の端部に嵌合され他端部
が上記扁平管形状に形成されるように異形ジョイント5
5A,55Bとして構成してもよい。上記扁平管55
a,55bは流入パイプ43a,流出パイプ45a又は
流入ホース43h,流出ホース45hで構成してもよ
い。
Further, as shown in FIG. 9, a flat pipe joint 57 fitted to each of the flat pipe portions 55a and 55b at the ends of the divided pipes to connect the both flat pipe portions 55a and 55b is formed. It is provided. In addition, the above flat tube portions 55
The deformed joints 5a and 55b have one end fitted to the tubular ends of the divided cylindrical pipes 43P and 45P and the other end formed into the flat pipe shape.
It may be configured as 5A and 55B. Flat tube 55
The a and 55b may be composed of an inflow pipe 43a, an outflow pipe 45a or an inflow hose 43h, an outflow hose 45h.

【0060】そして、扁平管55を上記複数の冷却装置
のいずれかの建設機械Pにおける後方の側部と上記油圧
ショベルの上部旋回体の上記構成部材の,例えばカウン
タウエイト10とのうちの少なくともいずれか一方に、
図8,図9に示したように着脱自在の取付手段FSを介
して着脱自在に取付けられる。従って、上記実施形態で
は、図9に示したように異形ジョイント55A,55B
を介して略円形状の配管43P,45Pとを連結される
ように構成されているので、これにより上記デットスペ
ースが寸法h1からh2に減少できる。そして、図2の
場合には配管43P,45Pがラジエータ18の片側だ
けに配設されているので、更に両側に配設する場合の半
分の長さ、即ちh2/2の長さのデッドスペースに減少
させることができる。又、上記配管43P,45Pも上
記扁平管で構成するようにしてもよい。
Then, at least one of the rear side portion of the flat pipe 55 in the construction machine P of any of the plurality of cooling devices and the above-mentioned constituent member of the upper swing body of the hydraulic excavator, such as the counterweight 10, is selected. On the other hand,
As shown in FIGS. 8 and 9, it is detachably attached via detachable attachment means FS. Therefore, in the above embodiment, as shown in FIG. 9, the deformed joints 55A and 55B are formed.
The dead space can be reduced from the size h1 to the size h2 because the substantially circular pipes 43P and 45P are connected to each other via the. In the case of FIG. 2, since the pipes 43P and 45P are arranged only on one side of the radiator 18, the dead space is half the length of the case where they are arranged on both sides, that is, h2 / 2. Can be reduced. Further, the pipes 43P and 45P may also be configured by the flat pipes.

【0061】本実施形態の油圧ショベルPは上記のよう
に構成されているので、エンジン32により油圧ポンプ
36を駆動することにより、油圧ポンプ36から下部走
行体4,作業装置6の各アクチュエータに圧油を供給
し、下部走行体4を走行させたり、作業装置6を作動さ
せ土砂の掘削作業を行なうものである。一方、エンジン
32の運転時には、エンジン32によって冷却ファン3
4が回転駆動され吸気口24,26のスリット24a,
26aから外部の空気を冷却風としてカバー100内に
吸込み、この冷却風をアフタクーラ44,オイルクーラ
46,ラジエータ48に供給し、吸入空気,作動油,エ
ンジン冷却水を冷却し、上部カバー26,アンダカバー
18の排出口18c,26b等から排出される。
Since the hydraulic excavator P of this embodiment is constructed as described above, by driving the hydraulic pump 36 by the engine 32, the hydraulic pump 36 presses the actuators of the undercarriage 4 and the working device 6. Oil is supplied, the lower traveling body 4 is caused to travel, and the work device 6 is operated to excavate earth and sand. On the other hand, when the engine 32 is operating, the cooling fan 3 is driven by the engine 32.
4 is driven to rotate and slits 24a of the intake ports 24, 26,
External air is sucked into the cover 100 as cooling air from 26a, and this cooling air is supplied to the aftercooler 44, the oil cooler 46, and the radiator 48 to cool the intake air, the hydraulic oil, and the engine cooling water, and the upper cover 26, the undercooler. It is discharged from the discharge ports 18c and 26b of the cover 18.

【0062】又、ラジエータ48を通過して高温となっ
た冷却風は、その一部がラジエータ48の上側,下側,
左右側を通って上流側に回り込もうとするが、上記の遮
蔽部材GSが高温の冷却風の回り込みを防止する。この
ときに、上側遮蔽部材GSはラジエータ48の上側に密
着しているから、冷却風が逆流して再循環するのを効果
的に防止することができる。
The cooling air which has passed through the radiator 48 and has a high temperature has a part thereof on the upper and lower sides of the radiator 48.
Although it tries to wrap around to the upstream side through the left right side, the shielding member GS prevents the high temperature cooling air from wrapping around. At this time, since the upper shield member GS is in close contact with the upper side of the radiator 48, it is possible to effectively prevent the cooling air from flowing back and being recirculated.

【0063】上記のように、本実施形態によれば、エン
ジン32とアフタクーラ44とを接続する流入ホース4
3h,流出ホース45hを、ラジエータ48,オイルク
ーラ46の油圧ショベルPにおける後方向に外側を通じ
て配設されているから、従来装置のラジエータ48、オ
イルクーラ46の上側に配設されていた上記の流入及び
流出ホースを取り除くことができる。
As described above, according to this embodiment, the inflow hose 4 connecting the engine 32 and the aftercooler 44 is connected.
3h, the outflow hose 45h is disposed through the radiator 48 and the oil cooler 46 in the rearward direction outside the hydraulic excavator P, so that the inflow that is disposed above the radiator 48 and the oil cooler 46 of the conventional device is performed. And the outflow hose can be removed.

【0064】これにより、冷却装置全体の高さを小さく
することができ、冷却装置装置を覆うカバー100のエ
ンジンカバー28を低くすることができるから、キャビ
ン8からの後方視界を良好にすることができ、作業性を
向上することができる。又ラジエータ48に対応してエ
ンジンカバー28内に設けられた上側の遮蔽部材GSの
形状を単純な形状にすることができるから、上記上側の
遮蔽部材GSをラジエータ48に沿って密着させること
ができ、冷却風の再循環を効果的に確実に防止して、ラ
ジエータ48、オイルクーラ46、アフタクーラ44に
よる冷却効率を向上することができ、上側の遮蔽部材G
Sを単純な形状とすることで製造コストを低減できる上
に、損傷等に対する耐久性を向上することができる。
As a result, the height of the entire cooling device can be reduced, and the engine cover 28 of the cover 100 covering the cooling device can be lowered, so that the rear view from the cabin 8 can be improved. It is possible to improve workability. Further, since the shape of the upper shield member GS provided in the engine cover 28 corresponding to the radiator 48 can be made simple, the upper shield member GS can be closely attached along the radiator 48. The cooling air recirculation can be effectively and surely prevented, and the cooling efficiency by the radiator 48, the oil cooler 46, and the aftercooler 44 can be improved, and the upper shield member G
By making S a simple shape, the manufacturing cost can be reduced and the durability against damage and the like can be improved.

【0065】一方、エンジン32とアフタクーラ44と
を接続する流入ホース43h,流出ホース45hがラジ
エータ48,オイルクーラ46の上記の後方向の外側を
通して配設したので、流入ホース43h,流出ホース4
5hがラジエータ48、オイルクーラ46から上記前後
方向に突出する。しかし、上記本実施形態では、上記後
側に突出した流入ホース43h,流出ホース45h等の
上記配管又はエアクリーナの配管41Aを、カウンタウ
エイト10に形成された配管収容部であるホース収容部
60内に収容することができるから、カウンタウエイト
10を後方に移動することなく、流入ホース43hを配
設するためのスペースを確保することができ、流入ホー
ス43h,流出ホース45h又はエアクリーナの配管4
1Aを余裕を持って配管することができる。
On the other hand, since the inflow hose 43h and the outflow hose 45h connecting the engine 32 and the aftercooler 44 are arranged through the radiator 48 and the oil cooler 46 on the outer side in the rearward direction, the inflow hose 43h and the outflow hose 4 are provided.
5h projects from the radiator 48 and the oil cooler 46 in the front-back direction. However, in the present embodiment, the pipes 41A of the inflow hose 43h, the outflow hose 45h, or the like protruding to the rear side or the pipe 41A of the air cleaner are provided in the hose accommodating portion 60 which is a pipe accommodating portion formed in the counterweight 10. Since it can be accommodated, a space for arranging the inflow hose 43h can be secured without moving the counterweight 10 rearward, and the inflow hose 43h, the outflow hose 45h or the air cleaner pipe 4 can be provided.
1A can be piped with a margin.

【0066】この結果、カウンタウエイト10の後退に
よる旋回半径の増大を防止でき、油圧ショベルPの作業
性能を向上せしめることができる。又その他の機器を余
裕をもってレイアウトすることができるから、組立て作
業性及びメンテナンス作業性を向上できる上に、製造コ
ストを低減することができる。なお、上記実施形態で
は、第2冷却装置R2としてのアフタクーラ44を例に
あげて説明したが、本発明はこれに限らず、例えば第2
交換器R2として空気調整装置のコンデンサ71等を適
用してもよい。
As a result, it is possible to prevent the turning radius from increasing due to the backward movement of the counterweight 10, and it is possible to improve the working performance of the hydraulic excavator P. Further, since other devices can be laid out with a margin, the assembling workability and the maintenance workability can be improved, and the manufacturing cost can be reduced. In the above embodiment, the aftercooler 44 as the second cooling device R2 has been described as an example, but the present invention is not limited to this, and may be, for example, the second cooler.
A condenser 71 or the like of the air conditioner may be applied as the exchanger R2.

【0067】又、本実施形態では、カウンタウエイト1
0は中空の密閉構造をなすウエイトカバー33と,ウエ
イトカバ−33内に充填された重量調整材49等によっ
て構成し、上記のウエイトカバー33にホース収容箱3
1を溶接することによりホース収容部60を形成した場
合を例に挙げて説明したが、本発明これに限らず、例え
ばカウンタウエイト10が鋳造によって成型された一体
物である場合には、成型の段階でホース収容部60を設
けるようにすればよい。
Further, in this embodiment, the counterweight 1
Reference numeral 0 is composed of a weight cover 33 having a hollow closed structure, a weight adjusting material 49 filled in the weight cover 33, and the like.
Although the case where the hose accommodating portion 60 is formed by welding 1 has been described as an example, the present invention is not limited to this. For example, when the counterweight 10 is a one-piece formed by casting, The hose accommodating portion 60 may be provided at the stage.

【0068】又、上記の本実施形態では、流入ホース4
3hをカウンタウエイト10に形成したホース収容60
内に収容するものとして説明したが、エンジン32の向
きが左右方向が反対方向に向けて配設する場合でも上記
と同様の作用効果を奏することができる。又、上記実施
形態では、図2に示したようにカウンタウエイト10の
前側に横置きに配設されたエンジン32の、建設機械P
における左方向に設けられた上記の前後方向に並設され
たラジエータ48,オイルクーラ46を分離して、分離
したオイルクーラ46をキャブ8と上記のラジエータ4
8との間に配設し,このオイルクーラ46に重合するよ
うにオイルクーラ用冷却ファンを配設するような場合で
も、上記実施形態と同様にコンパクトに上記建設機械P
を作ることができる。
Further, in the above embodiment, the inflow hose 4 is used.
Hose accommodating 60 with 3h formed on the counterweight 10
Although it is described that the engine 32 is housed inside, the same operation and effect as described above can be obtained even when the engine 32 is arranged so that the left and right directions are opposite to each other. Further, in the above-described embodiment, as shown in FIG. 2, the construction machine P of the engine 32 laterally arranged in front of the counterweight 10 is installed.
Of the radiator 48 and the oil cooler 46, which are provided in the left and right direction and are juxtaposed in the front-rear direction, and the separated oil cooler 46 is separated from the cab 8 and the radiator 4 described above.
8 and the cooling fan for the oil cooler so as to be superposed on the oil cooler 46, the construction machine P is compact as in the above embodiment.
Can be made.

【0069】又、本発明の上記実施形態の第1冷却装置
R1のオイルクーラ46は上記に限られるものではな
く,例えば図16,図17に示した変形例のように第1
及び第2熱交換器461,462を連結パイプ46U
P,46LPにより連結された複合熱交換器460で構
成してもよい。即ち、先ず上記変形例を、図16,図1
7について説明するが、図16は本発明の複合熱交換器
は複数個の冷却装置であるラジエータ,オイルクーラ,
アフタクーラ等を組合わされて使用された場合の複合合
熱交換器である。
Further, the oil cooler 46 of the first cooling device R1 according to the above-described embodiment of the present invention is not limited to the above, and for example, as shown in the modified examples shown in FIGS.
And connecting the second heat exchangers 461, 462 to the connecting pipe 46U.
It may be configured by a composite heat exchanger 460 connected by P and 46LP. That is, first, the above-mentioned modified example is shown in FIGS.
7, the composite heat exchanger according to the present invention has a plurality of cooling devices such as a radiator, an oil cooler, and
This is a composite heat exchanger when used in combination with an aftercooler.

【0070】この複合熱交換器460は、図16,図1
7に示したように、上記建設機械に搭載されるラジエー
タ48,オイルクーラ46,アフタクーラ46等の種々
の組合せや、各々の単体で上記冷却装置として使用され
るものであるが、本実変形例では、例えば上記複合熱交
換器460は、2つの熱交換器である二つのオイルクー
ラ46の第1オイルクーラ461と第2オイルクーラ4
62で構成されている。
This composite heat exchanger 460 is shown in FIGS.
As shown in FIG. 7, various combinations of the radiator 48, the oil cooler 46, the aftercooler 46, etc. mounted on the construction machine, or each of them alone is used as the cooling device. Then, for example, the composite heat exchanger 460 includes the first oil cooler 461 and the second oil cooler 4 of the two oil coolers 46, which are two heat exchangers.
It is composed of 62.

【0071】又、上記複合熱交換器460の第1及び第
2オイルクーラ461,462の各々のアッパタンク,
ロアタンク46UT,46LTの略中央部が流入連結パ
イプ,流出連絡パイプ46UP,46LPにより溶接,
蝋付け,リベット止め,ボルト止め等の結合手段により
接続され、更に配管を介して建設機械Pの作動用油圧を
制御するコントロールバルブCVを備えている。
The upper tanks of the first and second oil coolers 461 and 462 of the composite heat exchanger 460,
The lower tanks 46UT and 46LT are welded to each other at approximately the center by an inflow connecting pipe and an outflow connecting pipe 46UP and 46LP.
A control valve CV is provided which is connected by connecting means such as brazing, riveting, and bolting, and which controls the hydraulic pressure for operating the construction machine P via a pipe.

【0072】即ち、上記の複合熱交換器460は、図1
6,図17に示したように アッパタンク46UT及び
ロアタンク46LTとの間に放熱部HTを有する複数個
の、本変形例では2個の第1及び第2熱交換器461,
462を上記放熱部HTを流れる冷却空気の流れに沿っ
て直列に重合するように連結されるように配設されてい
る。この複合熱交換器460の各々のアッパタンク46
UTを連結する流入連結パイプ46UPと複合熱交換器
460の各々のロアタンク46LTを連結する流出連結
パイプ46LPとのうち少なくともいずれか一方の連結
パイプとを備えているものでもよいが、本変形例の図1
6,図17に示した場合では流入連結パイプ46UP,
流出連結パイプ46LPが配設された複合熱交換器46
0である。
That is, the composite heat exchanger 460 shown in FIG.
6, as shown in FIG. 17, a plurality of, in the present modification, two first and second heat exchangers 461 each having a heat radiating portion HT between the upper tank 46UT and the lower tank 46LT.
462 are arranged so as to be connected so as to be superposed in series along the flow of the cooling air flowing through the heat radiating portion HT. The upper tank 46 of each of the composite heat exchangers 460
The inflow connection pipe 46UP connecting the UT and the outflow connection pipe 46LP connecting the respective lower tanks 46LT of the composite heat exchanger 460 may be provided with at least one of the connection pipes. Figure 1
6, in the case shown in FIG. 17, the inflow connecting pipe 46UP,
Combined heat exchanger 46 in which the outflow connection pipe 46LP is arranged
It is 0.

【0073】又、上記アッパタンク46UT及び上記ロ
アタンク46LTの各々に配設されているる流入連結パ
イプ46UP,流出連結パイプLPの他にそれぞれ少な
くとも1個の連結部材JTが配設され、上記の第1及び
第2熱交換器461,462が片持支持構造にならない
ように強固な複合熱交換器460を構成するようにして
もよい。
Further, in addition to the inflow connecting pipe 46UP and the outflow connecting pipe LP provided in each of the upper tank 46UT and the lower tank 46LT, at least one connecting member JT is provided, and the first connecting member JT is provided. The rigid composite heat exchanger 460 may be configured so that the second heat exchangers 461 and 462 do not have a cantilever support structure.

【0074】又、上記アッパタンク46UT及び上記ロ
アタンク46LTのそれぞれに配設される少なくとも1
個の連結部材JTが上記流入連結パイプ46UP,流出
連結パイプ46LPのうちいずれか一方と兼用されよう
に構成すれば、上記アッパタンク側は連結パイプのみで
よく、連結部材JTを節約してコストを低減することが
できる。
Further, at least one is provided in each of the upper tank 46UT and the lower tank 46LT.
If the connecting member JT is configured to be used as either one of the inflow connecting pipe 46UP and the outflow connecting pipe 46LP, only the connecting pipe is required on the upper tank side, and the connecting member JT is saved to reduce the cost. can do.

【0075】又、上記複合熱交換器460の各々の上記
アッパタンク46UTと上記ロアタンク46LTは、各
々の上記アッパタンク46UT及上記ロアタンク46L
Tの上記冷却空気の流れ方向の略中央部に上記連結部材
JTと兼用するように配設して連結部材JTを省き、且
つアッパタンク側が熱交換器の片持支持にならないよう
にコストの低減を図っている。
The upper tanks 46UT and the lower tanks 46LT of the composite heat exchanger 460 are the same as the upper tanks 46UT and the lower tanks 46L.
The connecting member JT is disposed at a substantially central portion of T in the flow direction of the cooling air so as to also serve as the connecting member JT, and the cost is reduced so that the upper tank side does not serve as a cantilever support for the heat exchanger. I am trying.

【0076】そして、上記変形例では、例えば上記複合
熱交換器460は、オイルクーラ46で構成されてお
り、上記複合熱交換器460の略中央部CTに流入連結
パイプ46UP及び流出連絡パイプ46LPに接続され
る配管により建設機械Pの作動用油圧を制御するコント
ロールバルブCVに短絡できるように構成している。即
ち、図示しないオイルポンプにより供給される作動油
は、図16,図17に示したように種々のアクチュエー
タで作業を行ない、温度が上昇した作動油が配管P1を
介してコントロールバルブCVを介して配管46U,流
入連結パイプ46UPに接続され第1及び第2熱交換器
461,462のアッパタンク46UTに供給され、上
記放熱部HTで冷却空気により冷却され第1及び第2熱
交換器461,462のロアタンクLTに流れ、流出連
結パイプ46LPを介して流出配管46LPによりコン
トロールバルブCV,配管SE,オイルポンプOPを経
て作動油タンクHTKに戻るように構成され上記行程を
繰り返して上記作業を行なっている。
In the modification, for example, the composite heat exchanger 460 is composed of the oil cooler 46, and the inflow connecting pipe 46UP and the outflow connecting pipe 46LP are provided in the substantially central portion CT of the composite heat exchanger 460. It is configured so that it can be short-circuited to a control valve CV that controls the hydraulic pressure for operating the construction machine P by means of a connected pipe. That is, the working oil supplied by an oil pump (not shown) is worked by various actuators as shown in FIGS. 16 and 17, and the working oil whose temperature has risen passes through the pipe P1 and the control valve CV. It is connected to the pipe 46U and the inflow connection pipe 46UP, is supplied to the upper tanks 46UT of the first and second heat exchangers 461 and 462, and is cooled by the cooling air in the heat radiating portion HT of the first and second heat exchangers 461 and 462. It is configured to flow to the lower tank LT and return to the hydraulic oil tank HTK via the control valve CV, the pipe SE, and the oil pump OP by the outflow pipe 46LP via the outflow connecting pipe 46LP, and the above process is repeated to perform the above work.

【0077】従って、上記変形例は上記のように構成さ
れているので、上記の複合熱交換器460の第1及び第
2オイルクーラ461,462の各々のアッパタンク4
6U,ロアタンク,46LTの略中央部CTが流入連結
パイプ46UP,流出連絡パイプ46LPにより接続さ
れるか、又は流入連結パイプ46UP,流出連絡パイプ
46LPと連結部材JTと共に連結されているので、上
記放熱部HTや上記アッパタンク46UT及上記びロア
タンク46LTが片持支持にならず強固な支持構造にな
り、耐久性が向上し且つ上記コントロールバルブCVに
できるだけ近接して接続できるのコストを低減すること
ができる。
Therefore, since the above-described modified example is constructed as described above, the upper tank 4 of each of the first and second oil coolers 461 and 462 of the composite heat exchanger 460 described above is constructed.
6U, the lower tank, and the approximately central portion CT of 46LT are connected by the inflow connecting pipe 46UP and the outflow connecting pipe 46LP, or are connected together with the inflow connecting pipe 46UP, the outflow connecting pipe 46LP and the connecting member JT. The HT, the upper tank 46UT, and the lower tank 46LT do not have a cantilever support but have a strong support structure, and the durability is improved, and the cost of connecting the control valve CV as close as possible can be reduced.

【0078】[0078]

【発明の効果】以上、詳述したように、請求項1記載の
本発明の建設機械によれば、建設機械の前側に作業装置
が設けられたフレームと、上記フレームの上記建設機械
の後側に左右方向に延びる横置きに搭載されたエンジン
と、上記作業装置とバランスさせるために上記フレーム
の後端部に取付られたカウンタウエイトと、上記エンジ
ンの上記左右方向の一方側に位置して設けられた冷却装
置と、上記冷却装置の上記建設機械における後方向の外
側部に接続された流入側配管及び流出側配管と、上記カ
ウンタウエイト内に収納されるように配設されたエアク
リーナと、上記の流入側配管,流出側管及び上記エアク
リーナの吸気配管を収容するために上記カウンタウエイ
トに設けられた配管収容部とを備えているので、上記カ
ウンタウエイトを後方ヘ移動させることなく、この配管
を余裕をもって配設することができる。
As described above in detail, according to the construction machine of the present invention as set forth in claim 1, a frame provided with a working device on the front side of the construction machine and a rear side of the construction machine of the frame. A horizontally mounted engine extending in the left-right direction, a counterweight attached to the rear end of the frame to balance with the working device, and provided on one side of the engine in the left-right direction. A cooling device, an inflow side pipe and an outflow side pipe connected to a rearward outer side portion of the construction machine of the cooling device, an air cleaner arranged to be housed in the counterweight, and The counterweight is provided with a pipe accommodating portion provided in the counterweight for accommodating the inflow side pipe, the outflow side pipe, and the intake pipe of the air cleaner. Without Hohe movement, it can be disposed with a margin of the pipe.

【0079】これにより、上記カウンタウエイトの後退
による旋回半径の増大を防止でき、この油圧ショベルの
作業性能を向上することができる。又他の機器を余裕を
もってレイアウトすることができるから、組立て作業
性,メンテナンスの作業性を向上できる上、製造コスト
を低減することができる。請求項2記載の本発明の建設
機械によれば、請求項1記載の構成において、上記エン
ジンの吸気用のエアクリーナの配管と上記の流入配管及
び流出配管とが上記建設機械における上下方向に並列に
なるように配設されているので、請求項1の効果に加
え、上記カウンタウエイトの後退による旋回半径の増大
を防止でき、この油圧ショベルの作業性能を向上するこ
とができる。又他の機器を余裕をもってレイアウトする
ことができるから、組立て作業性,メンテナンスの作業
性を向上できる上、製造コストを低減することができ
る。上記建設機械の上部旋回体の回転半径の長さが小さ
くなり、狭い工事現場での作業が容易になる。
As a result, it is possible to prevent the turning radius from increasing due to the backward movement of the counterweight, and it is possible to improve the working performance of the hydraulic excavator. Moreover, since other devices can be laid out with a margin, the assembling workability and the maintenance workability can be improved, and the manufacturing cost can be reduced. According to the second aspect of the construction machine of the present invention, in the configuration of the first aspect, the pipe of the air cleaner for intake of the engine and the inflow pipe and the outflow pipe are arranged in parallel in the vertical direction of the construction machine. In addition to the effect of the first aspect, it is possible to prevent the turning radius from increasing due to the backward movement of the counterweight, and it is possible to improve the work performance of the hydraulic excavator. Moreover, since other devices can be laid out with a margin, the assembling workability and the maintenance workability can be improved, and the manufacturing cost can be reduced. The length of the radius of gyration of the upper swing body of the construction machine is reduced, which facilitates work in a narrow construction site.

【0080】請求項3記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項1又は2記載の構成において、上記冷却装置
に対応する上記カウンタウエイトに設けられ上記の各配
管を収容する配管収容部内に第1及び第2遮蔽部材のう
ちの少なくともいずれか一方を取付けたので、請求項1
又は2の効果に加え、上記の配管の位置決め,配管作
業,遮蔽性能を向上することができる。又上記カウンタ
ウエイトを後方ヘ移動させることなく、この配管を余裕
をもって配設することができる。
According to the third aspect of the construction machine of the present invention, in the structure of the first or second aspect, the counterweight corresponding to the cooling device is provided in the pipe accommodating portion for accommodating each of the pipes. 2. Since at least one of the first and second shielding members is attached,
Alternatively, in addition to the effect of 2, it is possible to improve the positioning of the pipe, the piping work, and the shielding performance. Further, this pipe can be arranged with a margin without moving the counterweight to the rear.

【0081】請求項4記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項1又は3記載の構成において、上記の流入側
配管及び流出側配管はアフタクーラの配管であるので、
請求項1又は3の効果に加え、上記アフタクーラの冷却
効率を向上することができる。請求項5の記載の本は発
明の建設機械によれば、請求項1〜3のいずれか1項に
記載の構成において、上記エンジンの上記建設機械の左
右方向の一方側に位置して設けられた第1冷却装置と、
上記第1冷却装置に上記左右方向に重合するように設け
られた第2冷却装置と、上記第1冷却装置の上記建設機
械の後方向のいずれか一方の外側を通って上記第2冷却
装置に接続された上記の流入側配管及び流出側配管とを
備えているので、請求項1〜3のいずれかの効果に加
え、上記ラジエータ,オイルクーラ等の第1冷却装置、
アフタクーラ等の第2冷却装置に冷却風を流通させるこ
とにより、これらの冷却装置を冷却することができる。
According to the fourth aspect of the construction machine of the present invention, in the configuration of the first or third aspect, the inflow side pipe and the outflow side pipe are aftercooler pipes.
In addition to the effect of claim 1 or 3, the cooling efficiency of the aftercooler can be improved. According to the construction machine of the present invention, in the structure according to any one of claims 1 to 3, the present invention according to claim 5 is provided at one side of the engine in the left-right direction of the construction machine. A first cooling device,
The second cooling device is provided in the first cooling device so as to be overlapped in the left-right direction, and the second cooling device is passed through either of the rearward outer sides of the construction machine of the first cooling device. Since the inflow side pipe and the outflow side pipe connected to each other are provided, in addition to the effect according to any one of claims 1 to 3, a first cooling device such as the radiator or oil cooler,
By circulating the cooling air through the second cooling device such as an aftercooler, these cooling devices can be cooled.

【0082】請求項6の記載の本は発明の建設機械によ
れば、請求項1〜5のいずれか1項に記載の構成におい
て、複数個の熱交換器のうちのいずれか2つの熱交換器
を左右に並列に配設した第1冷却装置と、上記第1冷却
装置の2つの熱交換器のうちの少なくともいずれか一方
と上記複数個の熱交換器のうちの残りの少なくともいず
れか1つの熱交換器からなる第2冷却装置とが重合する
ように配設された冷却装置とを有し、上記第1冷却装置
の上記建設機械の後方向の外側部をそれぞれ通って上記
第2冷却装置に接続された上記の流入側配管及び流出側
配管とを備えているので、請求項1〜5のいずれかの効
果に加え、上記のラジエータ,オイルクーラ等の第1冷
却装置、アフタクーラ,凝縮器等の第2冷却装置で冷却
風を流通させることにより、これらの冷却装置を冷却す
ることができる。
According to the construction machine of the present invention, in the structure described in any one of claims 1 to 5, the heat exchanger of any two of the plurality of heat exchangers is used. Cooling device having left and right heat exchangers arranged in parallel, at least one of the two heat exchangers of the first cooling device, and at least one of the remaining ones of the plurality of heat exchangers. A second cooling device composed of two heat exchangers, and a cooling device arranged so as to overlap with each other, and the second cooling device is passed through respective outer side portions of the first cooling device in the rear direction of the construction machine. Since the inflow side pipe and the outflow side pipe connected to the apparatus are provided, in addition to the effect according to any one of claims 1 to 5, the radiator, the oil cooler or the like first cooling device, the aftercooler, the condenser The cooling air should be circulated by the second cooling device such as a water cooler. Accordingly, it is possible to cool the cooling device.

【0083】又、上記カウンタウエイトに設けられた配
管収容部内に収容することができるから上記カウンタウ
エイトを後方ヘ移動させることなく、この配管を余裕を
もって配設することができる。これにより、上記カウン
タウエイトの後退による旋回半径の増大を防止でき、こ
の油圧ショベルの作業性能を向上することができる。又
他の機器を余裕をもってレイアウトすることができるか
ら、組立て作業性及びメンテナンスの作業性を向上でき
る上、製造コストを低減することができる。
Since the counterweight can be accommodated in the pipe accommodating portion provided in the counterweight, the pipe can be arranged with a margin without moving the counterweight backward. As a result, it is possible to prevent the turning radius from increasing due to the backward movement of the counterweight, and it is possible to improve the work performance of the hydraulic excavator. Further, since other devices can be laid out with a margin, the assembling workability and the maintenance workability can be improved, and the manufacturing cost can be reduced.

【0084】請求項7の記載の本は発明の建設機械によ
れば、請求項1〜6のいずれか1項に記載の構成におい
て、上記冷却装置の上記建設機械における後側と上記カ
ウンタウエイトとの間に配設される上記の流入側配管及
び流出側配管の少なくとも一部分を扁平管で構成したの
で、請求項1〜6のいずれかの効果に加え、上記カウン
タウエイトの後退による旋回半径の増大を防止でき、こ
の油圧ショベルの作業性能を向上することができる。又
上記の流入配管及び流出配管が上記扁平管にした分だけ
上記建設機械の前後方向の長さを短くでき,コンパクト
に製造することができるのでコストの低減を図ることが
できる。
According to the construction machine of the present invention, in the construction described in any one of Claims 1 to 6, the present invention according to claim 7 provides the rear side of the construction machine of the cooling device and the counterweight. Since at least a part of the inflow side pipe and the outflow side pipe arranged between the two is constituted by a flat pipe, in addition to the effect of any one of claims 1 to 6, the turning radius increases due to the retraction of the counterweight. Can be prevented, and the work performance of this hydraulic excavator can be improved. Further, since the length of the construction machine in the front-rear direction can be shortened by the amount of the flat pipes as the inflow pipe and the outflow pipe, the manufacturing can be made compact, so that the cost can be reduced.

【0085】請求項8の記載の本は発明の建設機械によ
れば、請求項2又は7記載の構成において、上記の流入
側配管,流出側配管及びエアクリーナの配管と上記カウ
ンタウエイトの配管収容部との間に配設され上記配管収
容部への流体の還流を防止するための遮蔽部材を備えて
いるので、請求項2又は7の効果に加え、上記冷却装置
を冷却して高温になった冷却風が上記配管収容部の上記
遮蔽部材により上流側への還流を防止するため、効果的
な冷却を行なうことができる。
According to the construction machine of the invention described in claim 8, in the construction of claim 2 or 7, the inflow side pipe, the outflow side pipe, the air cleaner pipe and the counterweight pipe accommodating portion are provided. And a shielding member for preventing the fluid from flowing back to the pipe containing portion, the cooling device is cooled to a high temperature in addition to the effect of claim 2 or 7. Since the cooling air is prevented from flowing back to the upstream side by the shielding member of the pipe housing portion, effective cooling can be performed.

【0086】請求項9の記載の本は発明の建設機械によ
れば、請求項1〜8のいずれか1項に記載の構成におい
て、上記の冷却装置の外周側壁と上記エンジンカバー又
は上記外周側壁に対向する上記上部旋回体側部材とのう
ちの少なくともいずれか一方に取付けられた遮蔽部材を
設けたので、請求項1〜8のいずれかの効果に加え、上
記冷却装置を冷却して高温になった冷却風が上記配管収
容部の上記遮蔽部材により上流側への還流を防止するた
め、効果的な冷却を行なうことができる。
According to the construction machine of the present invention, in the construction according to any one of claims 1 to 8, the outer peripheral side wall of the cooling device and the engine cover or the outer peripheral side wall are described. Since the shielding member attached to at least one of the upper revolving structure side member facing the above is provided, in addition to the effect of any one of claims 1 to 8, the cooling device is cooled to a high temperature. Since the cooling air is prevented from flowing back to the upstream side by the shielding member of the pipe housing portion, effective cooling can be performed.

【0087】請求項10記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項1〜7のいずれか1項に記載の構成におい
て、上記冷却装置の外周側に設けられる第1遮蔽部部材
と上記カウンタウエイトの上記配管収容部に設けられる
第2遮蔽部材とが別体に形成されているので、請求項1
〜7のいずれかの効果に加え、必要に応じて上記遮蔽部
材を別体に構成して冷却効果を増大させると共に,上記
遮蔽部材の着脱を容易にしてシール性能とシール状況の
調整を向上させることができる。
According to the tenth aspect of the construction machine of the present invention, in the configuration according to any one of the first to seventh aspects, the first shield member provided on the outer peripheral side of the cooling device and the counter are provided. The weight is formed separately from the second shielding member provided in the pipe housing portion.
In addition to any one of the effects 1 to 7, if necessary, the shielding member is separately formed to increase the cooling effect, and the shielding member is easily attached and detached to improve the adjustment of the sealing performance and the sealing condition. be able to.

【0088】請求項11の記載の本は発明の建設機械に
よれば、請求項1〜7のいずれか1項に記載の構成にお
いて、上記のエンジン,複数個の冷却装置からなる冷却
装置を搭載した建設機械において、上記複数個の冷却装
置のうちの少なくともいずれかを直列に重合するように
配設し、上記重合する上記冷却装置のうちのいずれか一
方の冷却装置へ給排させる被冷却流体用の配管が上記重
合する他方の冷却装置の側壁を跨ぐように配設される配
設部又は上記冷却装置とカウンタウエイトとの間に配設
される配設部が設けられ、上記配設部を通過する上記配
管の少なくとも一部分が扁平状に形成された扁平部と上
記の流入側配管,流出側配管及びエアクリーナの配管の
うちの少なくとも一部が上記配管収容部に配設されるよ
うに構成されているので、請求項1〜7のいずれかの効
果に加え、上記冷却装置の配管の直径が低減された上記
扁平部により上記冷却装置の配設スペースが低減でき,
上記建設機械をコンパクトに構成することができる。
According to the construction machine of the present invention, in the construction described in any one of claims 1 to 7, the invention described in claim 11 is equipped with the engine and a cooling device including a plurality of cooling devices. In the construction machine described above, at least any one of the plurality of cooling devices is arranged so as to be polymerized in series, and the fluid to be cooled is supplied to or discharged from any one of the cooling devices to be polymerized. A pipe for use is provided so as to straddle the side wall of the other cooling device to be overlapped, or a provision part provided between the cooling device and the counterweight is provided. At least a part of the flat portion in which at least a part of the pipe passing through is formed in a flat shape and the inflow side pipe, the outflow side pipe, and the air cleaner pipe are arranged in the pipe accommodating portion. Has been Since, in addition to the effects of any one of claims 1 to 7, can be reduced installation space of the cooling device by the flat portion diameter of the pipe is reduced in the cooling device,
The construction machine can be configured compactly.

【0089】請求項12の記載の本は発明の建設機械に
よれば、請求項1〜9のいずれか1項に記載の構成にお
いて、上記の流入配管,流出配管の上記扁平部の少なく
とも一部分が上記冷却装置の外周側壁と上記カウンタウ
エイトとの間に配設されるように構成されているので、
請求項1〜9のいずれかの効果に加え、上記カウンタウ
エイトの後退による旋回半径の増大を防止でき、この油
圧ショベルの作業性能を向上することができる。又他の
機器を余裕をもってレイアウトすることができるから、
組立て作業性及びメンテナンスの作業性を向上できる
上、製造コストを低減することができる。
According to the construction machine of the present invention, in the construction described in any one of claims 1 to 9, at least a part of the flat portion of the inflow pipe and the outflow pipe is provided. Since it is configured to be arranged between the outer peripheral side wall of the cooling device and the counterweight,
In addition to the effect of any one of claims 1 to 9, it is possible to prevent the turning radius from increasing due to the backward movement of the counterweight, and it is possible to improve the work performance of the hydraulic excavator. Also, because other devices can be laid out with a margin,
Assembling workability and maintenance workability can be improved, and manufacturing cost can be reduced.

【0090】請求項13記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項1,2,5,11のいずれか1項に記載の構
成において、上記冷却装置に対応する上記カウンタウエ
イトに設けられ上記の各配管を収容する配管収容部内に
第1及び第2遮蔽部材のうちの少なくともいずれか一方
を取付けたので、請求項1,2,5,11の効果に加
え、上記第1遮蔽部材及び第2遮蔽部材により上記の2
部材,配管,遮蔽部材の取付け及び分解並びにそのメン
テナンスが容易になり遮蔽効果を向上することができ
る。
According to the construction machine of the present invention as set forth in claim 13, in the structure as set forth in any one of claims 1, 2, 5, 11, the construction is provided on the counterweight corresponding to the cooling device. Since at least one of the first and second shielding members is installed in the pipe accommodating portion for accommodating each of the pipes, the first shielding member and the first shielding member and the second shielding member are provided. 2 The above 2 by the shielding member
It is possible to easily attach and disassemble members, pipes, and shielding members and maintain them, so that the shielding effect can be improved.

【0091】請求項14記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項13記載の構成において、上記遮蔽部材を貫
通する上記配管の貫通孔が複数個有するように構成され
ているので、請求項13記載の構成において、請求項1
3の効果に加え、上記配管の間隔が維持できると共に、
位置決めができ遮蔽性能を向上せしめ、上記配管の配設
作業の効率化ができる。
According to the construction machine of the present invention described in claim 14, in the structure described in claim 13, since there are a plurality of through holes of the pipe penetrating the shielding member, 13. The structure according to claim 13, wherein
In addition to the effect of 3, the distance between the pipes can be maintained,
Positioning is possible, shielding performance is improved, and the work of arranging the pipes can be made more efficient.

【0092】請求項15記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項13又は14記載の構成において、上記2部
材のうちの少なくともいずれか一方の部材に設けられ上
記配管を収容する配管収容部を有し、上記配管収容部内
に上記の第1及び第2遮蔽部材のうちの少なくともいず
れか一方を取付けたので、請求項13又は14の効果に
加え、更に作業性,遮蔽の効果を向上させることができ
る。
According to the construction machine of the fifteenth aspect of the present invention, in the construction of the thirteenth or fourteenth aspect, a pipe accommodating portion which is provided in at least one of the two members and accommodates the pipe. Since at least one of the first and second shielding members is attached to the inside of the pipe containing portion, the workability and the shielding effect are further improved in addition to the effect of claim 13 or 14. be able to.

【0093】請求項16記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項5又は6記載の構成において、上記一方の部
材に取付けられ上記他方の部材に対向する自由端に上記
配管が挿入できる切欠きを有する上記第1遮蔽部材と、
上記他方の部材に取付けられ上記一方の部材に対向する
自由端に上記配管が挿入できる切欠きを有する上記第2
遮蔽部材とを備え、上記の第1及び第2遮蔽部材の上記
貫通方向が互いに重合するように配設したので、請求項
5又は6の効果に加え、上記の第1及び第2遮蔽部材の
上記貫通方向が互いに重合することにより、更に上記配
管の位置決めがよくなり、且つ強固に遮蔽性能を向上す
ることができる。
According to a sixteenth aspect of the construction machine of the present invention, in the construction of the fifth or sixth aspect, a cut end which is attached to the one member and is capable of inserting the pipe at a free end facing the other member. The first shielding member having a notch,
The second member having a notch attached to the other member and having a free end facing the one member, into which the pipe can be inserted.
Since the first and second shielding members are arranged so that the penetrating directions of the first and second shielding members overlap with each other, in addition to the effect of claim 5 or 6, By overlapping the penetrating directions with each other, the positioning of the pipe can be further improved, and the shielding performance can be strongly improved.

【0094】請求項17記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項5又は6記載の構成において、上記第1冷却
装置がアッパタンク及びロアタンクとの間に放熱部を有
する複数個の熱交換器を上記放熱部に流れる冷却空気の
流れに沿って直列に重合するように連結され同一の被冷
却流体が流通する複合熱交換器で構成され、上記複合熱
交換器の各々の熱交換器のアッパタンクを連結する流入
連結パイプと 上記複合熱交換器の各々のロアタンクを
連結する流出連結パイプとのうち少なくともいずれか一
方とを備えているので、請求項5又は6記載の構成にお
いて、上記の複数個の熱交換器が上記の流入連結パイプ
と流出連結パイプで連結される強固な支持構造を構成と
なり耐久性が向上する。
According to the construction machine of the present invention as set forth in claim 17, in the construction as set forth in claim 5 or 6, the plurality of heat exchangers in which the first cooling device has a heat radiating portion between the upper tank and the lower tank. Is composed of a composite heat exchanger in which the same fluid to be cooled is connected so as to be superposed in series along the flow of the cooling air flowing to the heat radiating portion, and the upper tank of each heat exchanger of the composite heat exchanger is And the at least one of the outflow connecting pipes connecting the lower tanks of the composite heat exchanger, and therefore the plurality of the plurality of heat exchangers according to claim 5 or 6, are provided. The heat exchanger has a strong support structure that is connected by the inflow connection pipe and the outflow connection pipe, and the durability is improved.

【0095】又、複合熱交換器は複数個の熱交換機で構
成されているので、上記放熱部から見た表面の形状の大
きさが、単体の熱交換器の上記表面形状の大きさに比較
して小さくでき、コンパクトに構成することができる。
従って上記複合熱交換器を配設する場合に設計的な自由
度を拡大することができる。請求項18記載の本発明の
建設機械よれば、請求項17記載の構成において、上記
複合熱交換器の上記アッパタンク及び上記ロアタンクの
うちのいずれか一方の少なくとも1個の連結部材が上記
流入連結パイプ,流出連結パイプのうちの少なくともい
ずれか一方と兼用されるように構成されているので、請
求項17の効果に加え、上記の流入連結パイプ及び流出
連結パイプが上記連結部材と兼用され、上記連結部材が
節約できコストを低減することができる。
Further, since the composite heat exchanger is composed of a plurality of heat exchangers, the size of the surface shape seen from the heat radiating portion is compared with the size of the surface shape of the single heat exchanger. It can be made small and can be made compact.
Therefore, the degree of freedom in design can be expanded when the composite heat exchanger is arranged. According to the construction machine of the present invention described in claim 18, in the structure described in claim 17, at least one connecting member of any one of the upper tank and the lower tank of the composite heat exchanger is the inflow connecting pipe. , In addition to the effect of claim 17, the inflow connection pipe and the outflow connection pipe are also used as the connection member, and the connection member is connected. The members can be saved and the cost can be reduced.

【0096】請求項19記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項17又は18記載の構成において、上記の流
入連結パイプ,流出連結パイプは、各々の上記アッパタ
ンク及上記ロアタンクの上記冷却空気の流れ方向に対す
る略中央部の位置に配設されているので、請求項17又
は18の効果に加え、上記の複合熱交換器の上記複数個
の熱交換器の各々の上記のアッパタンク及びロアタンク
の略中央部が流入連結パイプ,流出連結パイプにより接
続される構成となり、上記のアッパタンク及びロアタン
クの略中央部が上記両連結パイプのそれぞれで支持し
て、上記アッパタンク及上記びロアタンクが片持支持に
ならず強固な支持構造になり、耐久性が向上し且つコス
トを低減することができる。
According to the construction machine of the present invention as set forth in claim 19, in the construction as set forth in claim 17 or 18, the inflow connecting pipe and the outflow connecting pipe contain the cooling air for the upper tank and the lower tank, respectively. Since it is arranged at a position substantially in the center with respect to the flow direction, in addition to the effect of claim 17 or 18, the upper tank and the lower tank of each of the plurality of heat exchangers of the composite heat exchanger can be omitted. The central portion is connected by an inflow connecting pipe and an outflow connecting pipe, and substantially the central portions of the upper tank and the lower tank are supported by both of the connecting pipes, and the upper tank and the lower tank are cantilevered. Instead, a strong support structure is provided, durability can be improved, and cost can be reduced.

【0097】請求項20記載の本発明の建設機械によれ
ば、上記建設機械の前側に作業装置が設けられるフレー
ムと、上記作業装置とバランスさせるための上記フレー
ムの後端部に取り付けられたカウンタウエイトと、上記
建設機械に搭載されたエンジンと、上記エンジンのクラ
ンクシャフトの長手方向の両端部のいずれか一方の側の
位置して設けられた複数個の冷却装置と、上記複数個の
冷却装置のうちのいずれかの冷却装置はアッパタンク及
びロアタンクとの間に放熱部を有する複数個の熱交換器
を上記放熱部に流れる冷却空気の流れに沿って直列に重
合するように連結され同一被冷却流体が流通するように
構成された複合熱交換器と、上記複合熱交換器の各々の
アッパタンクを連結する流入連結パイプと 上記複合熱
交換器の各々のロアタンクを連結する流出連結パイプと
のうち少なくともいずれか一方の連結パイプと、上記ア
ッパタンク及び上記ロアタンクのいずれか一方に少なく
とも1個の連結部材を有するので、上記の複数個の熱交
換器が上記の流入連結パイプと流出連結パイプからの一
方で連結される強固な支持構造を構成となり耐久性が向
上する。又上記複合熱交換器の採用により上記建設機械
の前後方向の長さが短縮され,上記カウンタウエイトの
後退させることなく上部旋回体の回転半径を小さくする
ことができる。
According to the twentieth aspect of the construction machine of the present invention, a frame provided with a working device on the front side of the construction machine and a counter attached to the rear end of the frame for balancing the working device. A weight, an engine mounted on the construction machine, a plurality of cooling devices provided on either side of both ends in the longitudinal direction of the crankshaft of the engine, and the plurality of cooling devices One of the cooling devices is connected to a plurality of heat exchangers having a heat radiating portion between the upper tank and the lower tank so as to be superposed in series along the flow of the cooling air flowing to the heat radiating portion, and the same cooled object. A composite heat exchanger configured to allow a fluid to flow therethrough, an inflow connection pipe connecting each upper tank of the composite heat exchanger, and a lower portion of each of the composite heat exchangers. Since at least one of the outflow connecting pipes for connecting the tanks and at least one connecting member for at least one of the upper tank and the lower tank have the above-mentioned plurality of heat exchangers. A strong support structure is formed in which one of the inflow connecting pipe and the outflow connecting pipe is connected to improve durability. Further, by adopting the composite heat exchanger, the length of the construction machine in the front-rear direction can be shortened, and the radius of gyration of the upper-part turning body can be reduced without retracting the counterweight.

【0098】請求項21記載の本発明の建設機械によれ
ば、請求項17又は20のいずれか1項に記載の構成に
おいて、上記複合熱交換器は、オイルクーラで構成され
ているので、請求項17又は20の効果に加え、上記建
設機械の作動油の冷却を効果的に行ない、円滑な作業が
でき、作業効率を向上することができる。
According to the construction machine of the present invention as set forth in claim 21, in the structure as set forth in claim 17 or 20, the composite heat exchanger is composed of an oil cooler. In addition to the effect of Item 17 or 20, the working oil of the construction machine is effectively cooled, smooth work can be performed, and work efficiency can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の建設機械を油圧ショベルに適用した場
合を示すもので、油圧ショベルの側面を示す概略側面図
である。
FIG. 1 is a schematic side view showing a side surface of a hydraulic excavator when a construction machine of the present invention is applied to the hydraulic excavator.

【図2】図1の2A−2A線に沿う矢視断面を示す概略
説明図である。
FIG. 2 is a schematic explanatory view showing a cross section taken along the line 2A-2A in FIG.

【図3】図2の矢印3Aの平面図を示す概略説明図であ
る。
FIG. 3 is a schematic explanatory view showing a plan view of an arrow 3A in FIG.

【図4】図3の4A−4A線に沿う断面を示す概略説明
図である。
FIG. 4 is a schematic explanatory view showing a cross section taken along line 4A-4A in FIG.

【図5】図3の矢印5Aの側面図を示す概略説明図であ
る。
5 is a schematic explanatory view showing a side view of an arrow 5A in FIG. 3. FIG.

【図6】図3の流入側配管,流出側配管の配管状態を示
す要部の概略拡大説明図である。
6 is a schematic enlarged explanatory view of a main part showing a piping state of an inflow side pipe and an outflow side pipe of FIG.

【図7】図6の流入側配管,流出側配管と配管収容部と
の相互位置を示す概略説明図である。
FIG. 7 is a schematic explanatory view showing the mutual positions of the inflow side pipe, the outflow side pipe and the pipe housing portion of FIG.

【図8】図3の矢印8Aの斜視図を示す第1冷却装置の
ラジエータ側面に取付けられた流入側配管,流出側配管
を部分的に扁平管で構成された状態を示す概略説明図で
ある。
8 is a schematic explanatory view showing a state in which the inflow side pipe and the outflow side pipe attached to the radiator side surface of the first cooling device showing the perspective view of the arrow 8A in FIG. 3 are partially configured by flat tubes. .

【図9】図8の扁平管の分解した状態を示す概略説明図
である。
9 is a schematic explanatory diagram showing a disassembled state of the flat tube of FIG. 8. FIG.

【図10】本発明の遮蔽部材を示すもので、(A)は2
部材間に取付けられた流通管を貫通する貫通孔を有する
遮蔽部材を示す概略説明図、(B)は図10(A)遮蔽
部材の変形例を示す概略説明図である。
FIG. 10 shows a shielding member of the present invention, in which (A) is 2
FIG. 11 is a schematic explanatory view showing a shielding member having a through hole penetrating a flow pipe attached between members, and FIG. 10B is a schematic explanatory view showing a modified example of the shielding member of FIG.

【図11】図10のその他の変形例を示す概略説明図で
ある。
FIG. 11 is a schematic explanatory view showing another modification of FIG.

【図12】建設機械のカウンタウエイトの斜視図を示す
概略説明図である。
FIG. 12 is a schematic explanatory view showing a perspective view of a counterweight of a construction machine.

【図13】図12の矢印13YAの側面図を示す概略説
明図である。
13 is a schematic explanatory diagram showing a side view of an arrow 13YA in FIG.

【図14】図13の14YA−14YA線に沿う矢視断
面図を示す概略説明図である。
FIG. 14 is a schematic explanatory view showing a cross-sectional view taken along the line 14YA-14YA in FIG.

【図15】図14に示す部分遮蔽部材の概略斜視図であ
る。
FIG. 15 is a schematic perspective view of the partial shielding member shown in FIG.

【図16】本発明の実施形態の第1冷却装置の変形例の
複合熱交換器を示すもので、オイルクーラ用の2つの熱
交換器が連結された場合の複合熱交換器の平面図を示す
概略説明図である。
FIG. 16 shows a composite heat exchanger of a modified example of the first cooling device of the embodiment of the present invention, and is a plan view of the composite heat exchanger when two heat exchangers for an oil cooler are connected to each other. It is a schematic explanatory drawing shown.

【図17】図16の矢印17Aの側面図を示す概略説明
図である。
FIG. 17 is a schematic explanatory view showing a side view of an arrow 17A of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 上部旋回体 4 下部走行体 5 旋回フレーム 6 作業装置 8 キャビン 10 カウンタウエイト 12 センタフレーム 12a 取付部 14 サイドフレーム 16 ビーム 24 側部カバー 26 上部カバー 28 エンジンカバー 31 箱体 31a ホース収容箱 32 エンジン 33 ウエイトカバー 34 冷却ファン 36 油圧ポンプ 37 蓋板 37a 開口 40 ターボ過給器 41 エアクリーナ 41A エアクリーナのエレメント 43 流入側配管 43a 流入パイプ 43h 流入ホース 43T 流入側タンク 44 アフタクーラ 45 流出側配管 45a 流出パイプ 45h 流出ホース 45T 流出側タンク 46 オイルクーラ 46a オイルクーラのアッパタンク 46b オイルクーラのロアタンク 48 ラジエータ 48a ラジエータのアッパタンク 48b ラジエータのロアタンク 49 重量調整材 55 扁平管 60 配管収容部(ホース収容部) 71 凝縮器 100 カバー 102 一方の部材 104 他方の部材 106 自由端 106a 切欠き 108a 切欠き 108 自由端 110 貫通孔 CR 冷却装置室 FS 取付手段 GS 遮蔽部材 GS1 第1遮蔽部材 GS2 第2遮蔽部材 HT 放熱部 P 建設機械 R 冷却装置 R1 第1冷却装置 R2 第2冷却装置 2 Upper revolving structure 4 Undercarriage 5 swivel frames 6 Working device 8 cabins 10 counterweight 12 center frame 12a mounting part 14 Side frame 16 beams 24 side cover 26 Top cover 28 Engine cover 31 box 31a hose storage box 32 engine 33 weight cover 34 Cooling fan 36 hydraulic pump 37 Lid plate 37a opening 40 turbocharger 41 air cleaner 41A Air Cleaner Element 43 Inflow side piping 43a Inflow pipe 43h Inflow hose 43T Inflow side tank 44 Aftercooler 45 Outflow side piping 45a outflow pipe 45h outflow hose 45T Outflow side tank 46 oil cooler 46a Oil cooler upper tank 46b Oil cooler lower tank 48 radiator 48a radiator upper tank 48b radiator lower tank 49 Weight adjuster 55 Flat tube 60 Piping housing (hose housing) 71 condenser 100 cover 102 one member 104 The other member 106 Free end 106a cutout 108a Notch 108 Free end 110 through holes CR cooling device room FS mounting means GS shielding member GS1 first shielding member GS2 second shielding member HT heat sink P construction machinery R cooling device R1 first cooling device R2 Second cooling device

Claims (21)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 建設機械の前側に作業装置が設けられた
フレームと、上記フレームの上記建設機械の後側に左右
方向に延びる横置きに搭載されたエンジンと、上記作業
装置とバランスさせるために上記フレームの後端部に取
付られたカウンタウエイトと、上記エンジンの上記左右
方向の一方側に位置して設けられた冷却装置と、上記冷
却装置の上記建設機械における後方向の外側部に接続さ
れた流入側配管及び流出側配管と、上記カウンタウエイ
ト内に収納されるように配設されたエアクリーナと、上
記の流入側配管,流出側配管及び上記エアクリーナの配
管を収容するために上記カウンタウエイトに設けられた
配管収容部とを備えたことを特徴とする、建設機械。
1. A frame provided with a working device on the front side of a construction machine, an engine mounted horizontally on the rear side of the construction machine on the rear side of the construction machine, and a work device for balancing the work device. Connected to a counterweight attached to the rear end of the frame, a cooling device provided on one side of the engine in the left-right direction, and an outer portion of the cooling device in the rearward direction of the construction machine. The inflow side pipe and the outflow side pipe, the air cleaner arranged so as to be housed in the counterweight, and the counterweight for accommodating the inflow side pipe, the outflow side pipe and the air cleaner pipe. A construction machine, comprising: a pipe housing provided.
【請求項2】 上記エンジンの吸気用のエアクリーナの
配管と上記の流入配管及び流出配管とが上記建設機械に
おける上下方向に並列になるように配設されたことを特
徴とする、請求項1記載の建設機械。
2. The pipe of the air cleaner for intake of the engine and the inflow pipe and the outflow pipe are arranged in parallel in the vertical direction of the construction machine. Construction machinery.
【請求項3】 上記冷却装置に対応する上記カウンタウ
エイトに設けられ上記の各配管を収容する配管収容部内
に第1及び第2遮蔽部材のうちの少なくともいずれか一
方を取付けたことを特徴とする、請求項1又は2記載の
建設機械。
3. At least one of a first and a second shielding member is mounted in a pipe accommodating portion provided in the counterweight corresponding to the cooling device and accommodating each of the pipes. The construction machine according to claim 1 or 2.
【請求項4】 上記の流入側配管及び流出側配管はアフ
タクーラの配管であることを特徴とする、請求項1又は
2記載の建設機械。
4. The construction machine according to claim 1, wherein the inflow side pipe and the outflow side pipe are aftercooler pipes.
【請求項5】 上記エンジンの上記建設機械の左右方向
の一方側に位置して設けられた第1冷却装置と、上記第
1冷却装置に上記左右方向に重合するように設けられた
第2冷却装置と、上記第1冷却装置の上記建設機械の後
方向の外側を通って上記第2冷却装置に接続された上記
の流入側配管及び流出側配管とを備えたことを特徴とす
る、請求項1〜3のいずれか1項に記載の建設機械。
5. A first cooling device provided on one side of the engine in the left-right direction of the construction machine, and a second cooling device provided in the first cooling device so as to overlap in the left-right direction. A device, and the inflow side pipe and the outflow side pipe connected to the second cooling device through the outer side of the first cooling device in the rearward direction of the construction machine. The construction machine according to any one of 1 to 3.
【請求項6】 複数個の熱交換器のうちのいずれか2つ
の熱交換器を左右に並列に配設した第1冷却装置と、上
記第1冷却装置の2つの熱交換器のうちの少なくともい
ずれか一方と上記複数個の熱交換器のうちの残りの少な
くともいずれか1つの熱交換器からなる第2冷却装置と
が重合するように配設された冷却装置とを有し、上記第
1冷却装置の上記建設機械の後方向の外側部をそれぞれ
通って上記第2冷却装置に接続された上記の流入側配管
及び流出側配管とを備えたことを特徴とする,請求項1
〜5のいずれか1項に記載の建設機械。
6. A first cooling device in which any two heat exchangers of a plurality of heat exchangers are arranged in parallel on the left and right, and at least one of the two heat exchangers of the first cooling device. One of the plurality of heat exchangers, and a second cooling device composed of at least one of the remaining heat exchangers, the cooling device being disposed so as to overlap with each other; The inflow-side pipe and the outflow-side pipe connected to the second cooling device through the rear outer sides of the construction machine of the cooling device, respectively.
The construction machine according to claim 1.
【請求項7】 上記冷却装置の上記建設機械における後
側と上記カウンタウエイトとの間に配設される上記の流
入側配管及び流出側配管の少なくとも一部分を扁平管で
構成したことを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1
項に記載の建設機械。
7. The at least part of the inflow side pipe and the outflow side pipe arranged between the rear side of the construction machine of the cooling device and the counterweight is constituted by a flat pipe. , Any one of claims 1 to 6
The construction machine according to the item.
【請求項8】 上記の流入配管,流出配管及びエアクリ
ーナの配管と上記カウンタウエイトの配管収容部との間
に配設され上記配管収容部への流体の還流を防止するた
めの遮蔽部材を備えたことを特徴とする、請求項2又は
7記載の建設機械。
8. A shielding member is provided between the inflow pipe, the outflow pipe, the air cleaner pipe, and the pipe housing portion of the counterweight to prevent a fluid from flowing back to the pipe housing portion. The construction machine according to claim 2 or 7, characterized in that.
【請求項9】 上記の冷却装置の外周側壁と上記エンジ
ンカバー又は上記外周側壁に対向する上記上部旋回体側
部材とのうちの少なくともいずれか一方に取付けられた
遮蔽部材を設けたことを特徴とする、請求項1〜8のい
ずれか1項に記載の建設機械。
9. A shielding member attached to at least one of an outer peripheral side wall of the cooling device and the engine cover or the upper revolving structure side member facing the outer peripheral side wall. The construction machine according to any one of claims 1 to 8.
【請求項10】 上記冷却装置の外周側に設けられる第
1遮蔽部部材と上記カウンタウエイトの上記配管収容部
に設けられる第2遮蔽部材とが別体に形成されているこ
とを特徴とする、請求項1〜7のいずれか1項に記載の
建設機械。
10. The first shield member provided on the outer peripheral side of the cooling device and the second shield member provided on the pipe accommodation portion of the counterweight are separately formed. The construction machine according to any one of claims 1 to 7.
【請求項11】 上記のエンジン,複数個の冷却装置か
らなる冷却装置を搭載した建設機械において、上記複数
個の冷却装置のうちの少なくともいずれかを直列に重合
するように配設し、上記重合する上記冷却装置のうちの
いずれか一方の冷却装置へ給排させる被冷却流体用の配
管が上記重合する他方の冷却装置の側壁を跨ぐように配
設される配設部又は上記冷却装置とカウンタウエイトと
の間に配設される配設部が設けられ、上記配設部を通過
する上記配管の少なくとも一部分が扁平状に形成された
扁平部と上記の流入側配管,流出側配管及び上記エアク
リーナの配管のうちの少なくとも一部が上記配管収容部
に配設されるように構成されていることを特徴とする、
請求項1〜7のいずれか1項に記載の建設機械。
11. A construction machine equipped with the engine and a cooling device including a plurality of cooling devices, wherein at least one of the plurality of cooling devices is arranged so as to be polymerized in series, and the polymerization is performed. An arrangement portion in which the pipe for the cooled fluid to be supplied to and discharged from one of the cooling devices is arranged so as to straddle the side wall of the other cooling device to be overlapped, or the cooling device and the counter. A flat portion in which an arrangement portion is provided between the weight and at least a part of the pipe passing through the arrangement portion is formed in a flat shape, the inflow side pipe, the outflow side pipe, and the air cleaner. Characterized in that at least a part of the pipe of the above is configured to be arranged in the pipe accommodating portion,
The construction machine according to any one of claims 1 to 7.
【請求項12】 上記の流入配管,流出配管上記エアク
リーナ用の配管の扁平形状に形成された上記扁平部の少
なくとも一部分が上記冷却装置の外周側壁と上記カウン
タウエイトとの間に配設されるように構成されているこ
とを特徴とする、請求項1〜9のいずれか1項に記載の
建設機械。
12. The inflow pipe, the outflow pipe, at least a part of the flat portion formed in a flat shape of the air cleaner pipe is arranged between an outer peripheral side wall of the cooling device and the counterweight. The construction machine according to any one of claims 1 to 9, which is configured as follows.
【請求項13】 流体用の配管を貫通させると共に2部
材間を遮蔽する遮蔽部材において、上記配管を貫通させ
る貫通孔が2分割され、2分割された部分の一方を有し
上記2部材のうちの一方の部材に取付けられる第1遮蔽
部材と、上記2分割された部分の他方を有し上記の部材
のうちの他方の部材に取付けられる第2遮蔽部材とを備
えたことを特徴とする、請求項1,2,5,11のいず
れか1項に記載の建設機械。
13. A shielding member for penetrating a pipe for fluid and shielding between two members, wherein a through hole penetrating the pipe has two parts and has one of the two parts. A first shield member attached to one member, and a second shield member having the other of the two divided parts and attached to the other member of the above members. The construction machine according to any one of claims 1, 2, 5, and 11.
【請求項14】 上記遮蔽部材を貫通する上記配管の貫
通孔が複数個有するように構成されることを特徴とす
る、請求項13記載の建設機械。
14. The construction machine according to claim 13, wherein the pipe has a plurality of through holes penetrating the shielding member.
【請求項15】 上記2部材のうちの少なくともいずれ
か一方の部材に設けられ上記配管を収容する配管収容部
を有し、上記配管収容部内に上記の第1及び第2遮蔽部
材のうちの少なくともいずれか一方を取付けたことを特
徴とする、請求項13又は14記載の建設機械。
15. A pipe accommodating portion provided in at least one of the two members for accommodating the pipe, and at least one of the first and second shielding members in the pipe accommodating portion. 15. The construction machine according to claim 13 or 14, characterized in that either one is attached.
【請求項16】 上記一方の部材に取付けられ上記他方
の部材に対向する自由端に上記配管が挿入できる切欠き
を有する上記第1遮蔽部材と、上記他方の部材に取付け
られ上記一方の部材に対向する自由端に上記配管が挿入
できる切欠きを有する上記第2遮蔽部材とを備え、上記
第1及び第2遮蔽部材が上記貫通方向に互いに重合する
ようにし配設したこを特徴とする、請求項13〜15の
いずれか1項に記載の建設機械。
16. The first shield member, which is attached to the one member and has a notch into which the pipe can be inserted, at a free end facing the other member; and the one member attached to the other member, A second shielding member having a notch into which the pipe can be inserted at opposing free ends, wherein the first and second shielding members are arranged so as to overlap each other in the penetrating direction. The construction machine according to any one of claims 13 to 15.
【請求項17】 上記第1冷却装置がアッパタンク及び
ロアタンクとの間に放熱部を有する複数個の熱交換器を
上記放熱部に流れる冷却空気の流れに沿って直列に重合
するように連結され同一の被冷却流体が流通する複合熱
交換器で構成され、上記複合熱交換器の各々のアッパタ
ンクを連結する流入連結パイプと上記複合熱交換器の各
々のロアタンクを連結する流出連結パイプとのうち少な
くともいずれか一方を備えたことを特徴とする、請求項
5又は6記載の建設機械。
17. The first cooling device is connected to a plurality of heat exchangers having a heat radiating portion between an upper tank and a lower tank so as to be superposed in series along a flow of cooling air flowing to the heat radiating portion. At least one of an inflow connecting pipe connecting each upper tank of the composite heat exchanger and an outflow connecting pipe connecting each lower tank of the composite heat exchanger. The construction machine according to claim 5 or 6, characterized by comprising either one of them.
【請求項18】 上記複合熱交換器上記のアッパタンク
及び上記ロアタンクのうちのいずれか一方の少なくとも
1個の連結部材が上記流入連結パイプ,流出連結パイプ
のうちの少なくともいずれか一方と兼用されるように構
成されていることを特徴とする、請求項17記載の建設
機械。
18. The composite heat exchanger, wherein at least one connecting member of any one of the upper tank and the lower tank is also used as at least one of the inflow connecting pipe and the outflow connecting pipe. The construction machine according to claim 17, wherein the construction machine is configured as follows.
【請求項19】 上記の流入連結パイプ,流出連結パイ
プは、上記複合熱交換器の各々の上記アッパタンクと上
記ロアタンクは、各々の上記アッパタンク及上記びロア
タンクの上記冷却空気の流れ方向の略中央部に配設され
ていることを特徴とする、請求項17又は18記載の建
設機械。
19. The inflow connecting pipe and the outflow connecting pipe are the upper tank and the lower tank of the composite heat exchanger, wherein the upper tank and the lower tank are substantially central portions of the upper tank and the lower tank in a flow direction of the cooling air. The construction machine according to claim 17, wherein the construction machine is arranged in
【請求項20】 上記建設機械の前側に作業装置が設け
られるフレームと、上記作業装置とバランスさせるため
の上記フレームの後端部に取り付けられたカウンタウエ
イトと、上記建設機械に搭載されたエンジンと、上記エ
ンジンのクランクシャフトの長手方向の両端部のいずれ
か一方の側の位置して設けられた複数個の冷却装置と、
上記複数個の冷却装置のうちのいずれかの冷却装置はア
ッパタンク及びロアタンクとの間に放熱部を有する複数
個の熱交換器を上記放熱部に流れる冷却空気の流れに沿
って直列に重合するように連結され同一被冷却流体が流
通するように構成された複合熱交換器と、上記複合熱交
換器の各々のアッパタンクを連結する流入連結パイプと
上記複合熱交換器の各々のロアタンクを連結する流出連
結パイプとのうち少なくともいずれか一方の連結パイプ
と、上記アッパタンク及び上記ロアタンクのいずれか一
方に少なくとも1個の連結部材を有することを特徴とす
る、建設機械。
20. A frame in which a work device is provided on the front side of the construction machine, a counterweight attached to a rear end portion of the frame for balancing the work device, and an engine mounted on the construction machine. A plurality of cooling devices provided on either side of both ends in the longitudinal direction of the crankshaft of the engine,
Any one of the plurality of cooling devices may have a plurality of heat exchangers having a heat radiating portion between an upper tank and a lower tank, which are superposed in series along a flow of cooling air flowing through the heat radiating portion. Combined heat exchanger configured to allow the same cooled fluid to flow through, an inflow connection pipe connecting each upper tank of the composite heat exchanger, and an outflow connecting each lower tank of the composite heat exchanger. A construction machine comprising at least one of the connection pipes and at least one connection member in one of the upper tank and the lower tank.
【請求項21】 上記複合熱交換器は、オイルクーラで
構成されていることを特徴とする、請求項17〜20の
いずれか1項に記載の建設機械。
21. The construction machine according to claim 17, wherein the composite heat exchanger comprises an oil cooler.
JP2001390449A 2001-12-21 2001-12-21 Construction machine Withdrawn JP2003193840A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001390449A JP2003193840A (en) 2001-12-21 2001-12-21 Construction machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001390449A JP2003193840A (en) 2001-12-21 2001-12-21 Construction machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003193840A true JP2003193840A (en) 2003-07-09

Family

ID=27598369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001390449A Withdrawn JP2003193840A (en) 2001-12-21 2001-12-21 Construction machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003193840A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007016488A (en) * 2005-07-07 2007-01-25 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007016488A (en) * 2005-07-07 2007-01-25 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4763561B2 (en) Construction machinery
JP4953191B2 (en) Construction machinery
US8162087B2 (en) Construction machine
US8550198B2 (en) Construction machine
KR101894980B1 (en) Construction machine
JP2011085085A (en) Construction machine
JP2010265687A (en) Construction machine
JP3541138B2 (en) Engine intake structure
JP2003193517A (en) Construction machine
JP2003011679A (en) Cooling device for construction machine
JP4061063B2 (en) Construction machinery
JP2003193840A (en) Construction machine
JP2003182382A (en) Construction machinery
KR20100020702A (en) Upper frame of excavator of an opening for cooling air flow to the center frame
JP2003185384A (en) Combined heat exchanger and construction machine
JP2006207862A (en) Oil cooler
JP2000080676A (en) Construction machinery
JP4266666B2 (en) Construction machinery
JP4885787B2 (en) Construction machinery
JP2003184125A (en) Construction machinery
JP2001323502A (en) Filters mounting structure of construction machinery
JP2001064996A (en) Cooling structure of construction machine
JP2002081320A (en) Cooling device for construction machine
JP3472162B2 (en) Heat exchanger for construction machinery
JP3429622B2 (en) Revolving superstructure of construction equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20050301