JP2003190850A - 絵具切換器 - Google Patents
絵具切換器Info
- Publication number
- JP2003190850A JP2003190850A JP2002314459A JP2002314459A JP2003190850A JP 2003190850 A JP2003190850 A JP 2003190850A JP 2002314459 A JP2002314459 A JP 2002314459A JP 2002314459 A JP2002314459 A JP 2002314459A JP 2003190850 A JP2003190850 A JP 2003190850A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fluid
- flow path
- valve
- compartment
- paint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
- B05B12/1481—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet comprising pigs, i.e. movable elements sealingly received in supply pipes, for separating different fluids, e.g. liquid coating materials from solvent or air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
- B05B12/149—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet characterised by colour change manifolds or valves therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/87571—Multiple inlet with single outlet
- Y10T137/87676—With flow control
- Y10T137/87684—Valve in each inlet
Landscapes
- Spray Control Apparatus (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 塗料の無駄を低減するための絵具切換装置を
提供する。 【解決手段】 絵具切換器（２０）は第一流路（２８）
と第二流路（３０）とを含んでいる。弁（３４）が第一
流路と第二流路との間に接続されている。弁は第一流路
から第二流路への流体流れと絵具切換器から、流出する
流体流れとを制御している。第一流路はそこを通るピグ
（２１９）の通行が可能なようになっている。
提供する。 【解決手段】 絵具切換器（２０）は第一流路（２８）
と第二流路（３０）とを含んでいる。弁（３４）が第一
流路と第二流路との間に接続されている。弁は第一流路
から第二流路への流体流れと絵具切換器から、流出する
流体流れとを制御している。第一流路はそこを通るピグ
（２１９）の通行が可能なようになっている。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、流体供給装置を介
して送られる流体材料の例えば絵具の種類を変更するた
めの装置に関する。本発明は塗料分配装置用絵具切換器
として開示されているが他の分野への用途があると考え
られる。
して送られる流体材料の例えば絵具の種類を変更するた
めの装置に関する。本発明は塗料分配装置用絵具切換器
として開示されているが他の分野への用途があると考え
られる。
【０００２】
【従来の技術】塗料塗布装置コントローラの制御による
あるいは手動制御による、選択した塗料の種々の絵具を
塗布するための装置を含めて、塗料塗布装置は公知のも
のである。例えば、特許文献１；特許文献２；特許文献
３；特許文献４；特許文献５；特許文献６；特許文献
７；特許文献８；特許文献９；特許文献１０；特許文献
１１及び特許文献１２に説明され記載された装置があ
る。これらの開示された特許文献は参考としてここに包
含されている。これらの特許文献により、適切な従来技
術のすべてを完全に調査したものを提示するものではな
く、あるいは特許文献における技術は入手可能なものに
過ぎず、あるいは特許文献における技術は適切なもので
あるということを提示するものではない。また、提示し
たいずれもが意味のないものではない。
あるいは手動制御による、選択した塗料の種々の絵具を
塗布するための装置を含めて、塗料塗布装置は公知のも
のである。例えば、特許文献１；特許文献２；特許文献
３；特許文献４；特許文献５；特許文献６；特許文献
７；特許文献８；特許文献９；特許文献１０；特許文献
１１及び特許文献１２に説明され記載された装置があ
る。これらの開示された特許文献は参考としてここに包
含されている。これらの特許文献により、適切な従来技
術のすべてを完全に調査したものを提示するものではな
く、あるいは特許文献における技術は入手可能なものに
過ぎず、あるいは特許文献における技術は適切なもので
あるということを提示するものではない。また、提示し
たいずれもが意味のないものではない。
【０００３】そのような装置に使用する塗料は、塗料技
術の改善、例えば環境への影響への配慮、安全への配慮
等に対応するに従って、著しく高価なものとなってき
た。塗料分配装置において、場合によっては百以上の異
なる絵具にもなる多数の異なる塗料におけるいずれの一
つもが、必要に応じて分配され、そのような装置におけ
る循環している塗料の総量が何時でも使用可能になって
いる。さらに、一方の塗料（以下時に変更前の絵具と呼
ぶ）で塗布することからもう一方の塗料（以下時に変更
後の絵具と呼ぶ）で塗布することへ変更することが所望
される場合はいつでも、変更前の絵具の塗料の少量が、
分配装置に必然的に残される。その残された塗料は、変
更後の絵具で塗布される物品の変更前の絵具との相互汚
染を防止するために、分配装置から例えば廃棄コンテナ
へパージされねばならない。
術の改善、例えば環境への影響への配慮、安全への配慮
等に対応するに従って、著しく高価なものとなってき
た。塗料分配装置において、場合によっては百以上の異
なる絵具にもなる多数の異なる塗料におけるいずれの一
つもが、必要に応じて分配され、そのような装置におけ
る循環している塗料の総量が何時でも使用可能になって
いる。さらに、一方の塗料（以下時に変更前の絵具と呼
ぶ）で塗布することからもう一方の塗料（以下時に変更
後の絵具と呼ぶ）で塗布することへ変更することが所望
される場合はいつでも、変更前の絵具の塗料の少量が、
分配装置に必然的に残される。その残された塗料は、変
更後の絵具で塗布される物品の変更前の絵具との相互汚
染を防止するために、分配装置から例えば廃棄コンテナ
へパージされねばならない。
【０００４】とりわけ絵具変更操作時における塗料の無
駄を低減することに対し種々の解決方法が提案されてき
た。例えば前述の特許文献１２を参照のこと。通常これ
らのタイプの塗料は、顔料の沈殿あるいは塗料の凝固を
防止するために流体回路内を連続的に循環されている。
そのような塗料の一つで塗布する場合、絵具切換装置に
比較的短かい配管で接続された弁が開かれ、回路から塗
料の必要量を取り込んでいて、その回路において、塗料
は絵具切換装置を通って分配装置へ連続的に循環されて
いる。
駄を低減することに対し種々の解決方法が提案されてき
た。例えば前述の特許文献１２を参照のこと。通常これ
らのタイプの塗料は、顔料の沈殿あるいは塗料の凝固を
防止するために流体回路内を連続的に循環されている。
そのような塗料の一つで塗布する場合、絵具切換装置に
比較的短かい配管で接続された弁が開かれ、回路から塗
料の必要量を取り込んでいて、その回路において、塗料
は絵具切換装置を通って分配装置へ連続的に循環されて
いる。
【０００５】流体回路を循環するピグ（ｐｉｇ）の使用
は公知である。ピグの使用の記載は例えば非特許文献１
に見られる。この文献の開示内容は参考としてここに包
含されている。この非特許文献により、適切な従来技術
のすべてを完全に調査したものを提示するものではな
く、あるいはこの非特許文献における技術は入手可能な
ものに過ぎず、あるいはこの非特許文献における技術は
適切なものであるということを提示するものではない。
また、提示したいずれもが意味のないものではない。
は公知である。ピグの使用の記載は例えば非特許文献１
に見られる。この文献の開示内容は参考としてここに包
含されている。この非特許文献により、適切な従来技術
のすべてを完全に調査したものを提示するものではな
く、あるいはこの非特許文献における技術は入手可能な
ものに過ぎず、あるいはこの非特許文献における技術は
適切なものであるということを提示するものではない。
また、提示したいずれもが意味のないものではない。
【０００６】
【特許文献１】米国特許第４１５９８０６号明細書
【特許文献２】米国特許第４３１１７２４号明細書
【特許文献３】米国特許第４３４８４２５号明細書
【特許文献４】米国特許第４３５０７２０号明細書
【特許文献５】米国特許第４３５６８６８号明細書
【特許文献６】米国特許第４４０３７３６号明細書
【特許文献７】米国特許第４５９２３０５号明細書
【特許文献８】米国特許第５０５８８１２号明細書
【特許文献９】米国特許第５３１８０６５号明細書
【特許文献１０】米国特許第５６３２８１６号明細書
【特許文献１１】米国特許第５７２５１５０号明細書
【特許文献１２】米国再発行特許発明第３２１５１（Ｒ
ｅ．３２１５１）明細書
ｅ．３２１５１）明細書
【特許文献１３】米国特許出願公開第０９／
号明細書
号明細書
【非特許文献１】John Nehrbass 著“もしあなたが試し
たことがないなら、常用ベースで行なうピッギング・プ
ログラムを（pigging program ）考りょすることは良い
ことである。”Flow Control、第７巻、No １０、ｐ３
５−３８、２００１年１０月
たことがないなら、常用ベースで行なうピッギング・プ
ログラムを（pigging program ）考りょすることは良い
ことである。”Flow Control、第７巻、No １０、ｐ３
５−３８、２００１年１０月
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、絵具
切換操作時における塗料の無駄を低減する装置を提供す
ることである。
切換操作時における塗料の無駄を低減する装置を提供す
ることである。
【０００８】
【課題を解決するための手段】本発明において、流体切
換器は第一流路と第二流路とを含んでいる。弁が第一流
路と第二流路との間に接続されている。弁は第一流路か
ら第二流路への流体流れと流体切換器から、流出する流
体流れとを制御している。第一流路はそこを通るピグの
通行が可能なようになっている。
換器は第一流路と第二流路とを含んでいる。弁が第一流
路と第二流路との間に接続されている。弁は第一流路か
ら第二流路への流体流れと流体切換器から、流出する流
体流れとを制御している。第一流路はそこを通るピグの
通行が可能なようになっている。
【０００９】例示的に、流体切換器はモジュール式であ
る。各流体切換器モジュールが、第一流路及び第二流路
と、さらに第一流路と第二流路との間に接続された弁と
を含んでいる。弁各々は、各モジュールの第一流路を通
って流れる流体が、弁の作動時に各モジュールの第二流
路へ供給され、さらに該流体切換器の外へ供給されるこ
とを可能にしている。各モジュールの第一流路が、第一
流路を通るピグの通過を可能にするようになっている。
る。各流体切換器モジュールが、第一流路及び第二流路
と、さらに第一流路と第二流路との間に接続された弁と
を含んでいる。弁各々は、各モジュールの第一流路を通
って流れる流体が、弁の作動時に各モジュールの第二流
路へ供給され、さらに該流体切換器の外へ供給されるこ
とを可能にしている。各モジュールの第一流路が、第一
流路を通るピグの通過を可能にするようになっている。
【００１０】回路が流体を流体分配器へ供給する。弁各
々は、弁の作動時に、各モジュールの第二流路を流れさ
らに流体切換器を流出する流体を、回路と流体分配器と
へ供給している。
々は、弁の作動時に、各モジュールの第二流路を流れさ
らに流体切換器を流出する流体を、回路と流体分配器と
へ供給している。
【００１１】装置は圧力レギュレータを含んでいる。圧
力レギュレータは回路において流体切換器と分配器との
間に配設されている。
力レギュレータは回路において流体切換器と分配器との
間に配設されている。
【００１２】各モジュールは、所望される個数を選択的
に取りはずし可能に一体で接続可能であり、流体切換器
において所望されるいずれの流体数の選択をも可能にし
ている。
に取りはずし可能に一体で接続可能であり、流体切換器
において所望されるいずれの流体数の選択をも可能にし
ている。
【００１３】各モジュールが二つの第二流路と二つの弁
とを含んでいて、一方の弁が、各モジュールの第一流路
と各弁の第二流路との間へ接続されている。各弁は、弁
のモジュールの第一流路と弁それぞれの第二流路との間
を流れ、さらに流体切換器の外へ流出する流体を制御し
ている。
とを含んでいて、一方の弁が、各モジュールの第一流路
と各弁の第二流路との間へ接続されている。各弁は、弁
のモジュールの第一流路と弁それぞれの第二流路との間
を流れ、さらに流体切換器の外へ流出する流体を制御し
ている。
【００１４】二つの回路が二つの第二流路を通って送ら
れた流体を二つの流体分配器へ供給する。各弁は、弁の
作動時に、各弁におけるモジュールの各弁それぞれの第
二流路を流れ、さらに流体切換器を流出する流体を、弁
にかかわる一方の回路と分配器とへ供給している。
れた流体を二つの流体分配器へ供給する。各弁は、弁の
作動時に、各弁におけるモジュールの各弁それぞれの第
二流路を流れ、さらに流体切換器を流出する流体を、弁
にかかわる一方の回路と分配器とへ供給している。
【００１５】二つの回路の各々が流体切換器と回路それ
ぞれの分配器との間に配設された圧力レギュレータを含
んでいる。
ぞれの分配器との間に配設された圧力レギュレータを含
んでいる。
【００１６】回路は、単一の流体分配器へ供給する、二
つの第二流路を通って送られた流体を切換えるための弁
装置を含んでいる。各弁装置が、作動された場合、弁装
置それぞれの第二流路の一方を通って流れる流体を流体
分配器へ供給している。
つの第二流路を通って送られた流体を切換えるための弁
装置を含んでいる。各弁装置が、作動された場合、弁装
置それぞれの第二流路の一方を通って流れる流体を流体
分配器へ供給している。
【００１７】回路が、回路において、弁装置と流体分配
器との間に配設された圧力レギュレータを含んでいる。
器との間に配設された圧力レギュレータを含んでいる。
【００１８】流体切換器が、多数の塗料の絵具切換器の
中から絵具切換器の出力ポートへ供給するものを選択す
るための、塗料の絵具切換器を含んでいる。
中から絵具切換器の出力ポートへ供給するものを選択す
るための、塗料の絵具切換器を含んでいる。
【００１９】
【発明の実施の形態】図１〜７において、絵具切換器２
０が多数の互換性のあるモジュール式絵具切換弁ブロッ
ク２４−１，２４−２，…２４−ｎ、を含んでいて、各
弁ブロックは第一流路２８と第二流路３０とを含んでい
る。それぞれの弁３４は各々の第一流路に接続してい
る。各弁３４は、第一流路２８を流れる流体が、弁３４
の作動時に弁のモジュール２４の第二流路３０へ、従っ
て塗料分配器のような流体供給回路４０へ接続された順
次続く装置４４へ流体を供給するための回路４０へ、供
給されることを可能にしている。弁３４は、例えばMich
ael J. Dian 及びDavid L.Hamilton により発明され、
この出願と同一譲渡人に譲渡された、発明の名称“バイ
パス付きモジュール型流体圧力レギュレータ”の特許文
献１３に示めされ説明されたタイプのものでよい。本特
許文献１３は参考としてここに包含されている。
０が多数の互換性のあるモジュール式絵具切換弁ブロッ
ク２４−１，２４−２，…２４−ｎ、を含んでいて、各
弁ブロックは第一流路２８と第二流路３０とを含んでい
る。それぞれの弁３４は各々の第一流路に接続してい
る。各弁３４は、第一流路２８を流れる流体が、弁３４
の作動時に弁のモジュール２４の第二流路３０へ、従っ
て塗料分配器のような流体供給回路４０へ接続された順
次続く装置４４へ流体を供給するための回路４０へ、供
給されることを可能にしている。弁３４は、例えばMich
ael J. Dian 及びDavid L.Hamilton により発明され、
この出願と同一譲渡人に譲渡された、発明の名称“バイ
パス付きモジュール型流体圧力レギュレータ”の特許文
献１３に示めされ説明されたタイプのものでよい。本特
許文献１３は参考としてここに包含されている。
【００２０】一つの絵具切換回路５０が本発明によるモ
ジュール式絵具切換器を含んでいる。絵具切換器２０に
供給される各流体用供給源５２−１，５２−２，…５２
−ｎ、この場合圧縮空気と溶剤と絵具１、絵具２…及び
絵具（ｎ−２）とが、対応するモジュール２４−１，２
４−２，…２４−ｎの入口ポート６２へ接続されてい
る。圧縮空気の場合、供給源５２−１は例えば制御され
た工場用圧縮空気である。溶剤の場合、供給源５２−２
は圧力制御された溶剤の供給源である。絵具１，…（ｎ
−２）の場合、供給源５２−３，５２−４，…５２−ｎ
は、それぞれ絵具１、絵具２、…及び絵具（ｎ−２）の
回路であって、その回路を通して絵具１，２、…及び
（ｎ−２）が、それぞれのポンプ６６−１，６６−２，
…６６（ｎ−２）の制御のもとに連続的に循環してい
る。
ジュール式絵具切換器を含んでいる。絵具切換器２０に
供給される各流体用供給源５２−１，５２−２，…５２
−ｎ、この場合圧縮空気と溶剤と絵具１、絵具２…及び
絵具（ｎ−２）とが、対応するモジュール２４−１，２
４−２，…２４−ｎの入口ポート６２へ接続されてい
る。圧縮空気の場合、供給源５２−１は例えば制御され
た工場用圧縮空気である。溶剤の場合、供給源５２−２
は圧力制御された溶剤の供給源である。絵具１，…（ｎ
−２）の場合、供給源５２−３，５２−４，…５２−ｎ
は、それぞれ絵具１、絵具２、…及び絵具（ｎ−２）の
回路であって、その回路を通して絵具１，２、…及び
（ｎ−２）が、それぞれのポンプ６６−１，６６−２，
…６６（ｎ−２）の制御のもとに連続的に循環してい
る。
【００２１】前述したように連続的な循環は、例えば絵
具１，２，…（ｎ−２）、からの顔料の沈殿、あるいは
絵具１，２，…（ｎ−２）の凝固あるいは従来技術にお
ける多くの問題を回避するように維持されている。溶剤
はモジュール２４−２の外部における回路内で、従来は
循環されなかったが、循環されてもよい。圧縮空気は循
環されない。従って圧縮空気と溶剤との各々の場合、そ
れぞれの運転において入力ポート６２だけを備えていれ
ばよい。しかしながら、各絵具１，２，…（ｎ−２）に
対しては、入力ポート６２と出力ポート７２とが備えら
れている。各モジュール２４において、弁３４がそれぞ
れの流体の流体供給回路への供給を制御している。各弁
３４が弁３４のそれぞれのモジュール２４に備えられた
制御ポート７４に供給される制御信号により制御されて
いる。制御ポート７４は独立した制御ライン（図示され
ていない）により、例えば圧縮空気信号源（図示されて
いない）へ接続されている。
具１，２，…（ｎ−２）、からの顔料の沈殿、あるいは
絵具１，２，…（ｎ−２）の凝固あるいは従来技術にお
ける多くの問題を回避するように維持されている。溶剤
はモジュール２４−２の外部における回路内で、従来は
循環されなかったが、循環されてもよい。圧縮空気は循
環されない。従って圧縮空気と溶剤との各々の場合、そ
れぞれの運転において入力ポート６２だけを備えていれ
ばよい。しかしながら、各絵具１，２，…（ｎ−２）に
対しては、入力ポート６２と出力ポート７２とが備えら
れている。各モジュール２４において、弁３４がそれぞ
れの流体の流体供給回路への供給を制御している。各弁
３４が弁３４のそれぞれのモジュール２４に備えられた
制御ポート７４に供給される制御信号により制御されて
いる。制御ポート７４は独立した制御ライン（図示され
ていない）により、例えば圧縮空気信号源（図示されて
いない）へ接続されている。
【００２２】分配器４４から最も遠位の切換器の端部に
おけるモジュール２４−１（この場合及びたいていの場
合圧縮空気モジュール２４−１）をのぞく各モジュール
２４は、入力ポート８０と出力ポート８２とを有する第
二流路３０を含んでいる。この第二流路３０は、それぞ
れのモジュール２４により制御されている流体が選択さ
れた流体でない限り、選択された流体に対する通し窓
（pass-through）のようになっている。弁３４は、作動
され、第一流路２８と第二流路３０との間における連通
を提供し、それぞれの弁３４に制御された流体が、第一
流路２８から第二流路３４へ流れそして第二流路３０の
出力ポート８２を通って流出することを可能としてい
る。適切なＯ−リングシールが、塗料の漏洩を最小にす
るべく、出力ポート８２と隣接するモジュール２４の入
力ポートとの周囲に備えられている。
おけるモジュール２４−１（この場合及びたいていの場
合圧縮空気モジュール２４−１）をのぞく各モジュール
２４は、入力ポート８０と出力ポート８２とを有する第
二流路３０を含んでいる。この第二流路３０は、それぞ
れのモジュール２４により制御されている流体が選択さ
れた流体でない限り、選択された流体に対する通し窓
（pass-through）のようになっている。弁３４は、作動
され、第一流路２８と第二流路３０との間における連通
を提供し、それぞれの弁３４に制御された流体が、第一
流路２８から第二流路３４へ流れそして第二流路３０の
出力ポート８２を通って流出することを可能としてい
る。適切なＯ−リングシールが、塗料の漏洩を最小にす
るべく、出力ポート８２と隣接するモジュール２４の入
力ポートとの周囲に備えられている。
【００２３】流体供給回路４０は、最終モジュール２４
−ｎの出力ポート８２の下流に直列に圧力レギュレータ
８６を流体供給回路の中間に含んでいて、溶剤、絵具
１、絵具２、…又は絵具（ｎ−２）であろうとなかろう
と、分配器４４へ供給される流体は、レギュレータ８６
により制御された圧力で分配器へ供給されることが保証
されている。流体圧力レギュレータ８６の出力は他の弁
（図示されていない）を介して通常分配器内部へ流れ、
そして分配器４４により分配される。この弁が開いてい
ない場合、どの絵具切換器２４の弁３４も通常は開かな
い。流体圧力レギュレータ８６は、例えば特許文献１３
に説明され記載されたタイプの一つであってもよい。
−ｎの出力ポート８２の下流に直列に圧力レギュレータ
８６を流体供給回路の中間に含んでいて、溶剤、絵具
１、絵具２、…又は絵具（ｎ−２）であろうとなかろう
と、分配器４４へ供給される流体は、レギュレータ８６
により制御された圧力で分配器へ供給されることが保証
されている。流体圧力レギュレータ８６の出力は他の弁
（図示されていない）を介して通常分配器内部へ流れ、
そして分配器４４により分配される。この弁が開いてい
ない場合、どの絵具切換器２４の弁３４も通常は開かな
い。流体圧力レギュレータ８６は、例えば特許文献１３
に説明され記載されたタイプの一つであってもよい。
【００２４】図８に示めす本発明のもう一つの実施例に
おいて、各モジュール１２４（分配器４４から遠位の切
換器１２０の端部におけるモジュール１２４−１を除
く）は、二つの平行な第二流路３０−１及び３０−２を
含んでいて、各々が入力ポート８０−１，８０−２それ
ぞれと出力ポート８２−１，８２−２それぞれとを有し
ている。各第二流路３０−１，３０−２は、選択された
流体の一方又は両方がモジュール１２４のそれぞれの弁
３４−１及び／又は３４−２により制御された流体でな
い限り、種々のモジュール１２４により制御された流体
の中から選択された流体に対する通し窓のようになって
いる。モジュール１２４の弁３４−１及び／又は３４−
２が作動され、弁の第一流路２８と選択された第二貫通
流路３０−１，３０−２の一方又は両方との間における
連通が提供される。
おいて、各モジュール１２４（分配器４４から遠位の切
換器１２０の端部におけるモジュール１２４−１を除
く）は、二つの平行な第二流路３０−１及び３０−２を
含んでいて、各々が入力ポート８０−１，８０−２それ
ぞれと出力ポート８２−１，８２−２それぞれとを有し
ている。各第二流路３０−１，３０−２は、選択された
流体の一方又は両方がモジュール１２４のそれぞれの弁
３４−１及び／又は３４−２により制御された流体でな
い限り、種々のモジュール１２４により制御された流体
の中から選択された流体に対する通し窓のようになって
いる。モジュール１２４の弁３４−１及び／又は３４−
２が作動され、弁の第一流路２８と選択された第二貫通
流路３０−１，３０−２の一方又は両方との間における
連通が提供される。
【００２５】選択された流体の一方又は両方が、絵具切
換器１２０におけるほとんどのモジュール１２４−ｎの
下流の第二貫通流路３０−１及び／又は３０−２におけ
る出力ポート８２−１及び／又は８２−２を通って絵具
切換器１２０の外へ流出する。流体供給回路４０−１，
４０−２は、最終モジュール１２４−ｎの出力ポート８
２−１，８２−２の下流に直列に圧力レギュレータ８６
−１，８６−２を流体供給回路の中間に含んでいて、溶
剤、絵具１、絵具２、…又は絵具（ｎ−２）であろうと
なかろうと、分配器４４−１，４４−２へ供給される流
体はレギュレータ８６−１，８６−２により制御された
圧力で、分配器４４−１，４４−２へ供給されることが
保証されている。流体圧力レギュレータ８６−１，８６
−２の出力は他の弁（図示されていない）を介して通常
分配器４４−１，４４−２内部へ流れ、そして分配器４
４−１，４４−２により分配される。これらの弁が開い
ていない場合、絵具切換器１２４のどの弁３４も通常は
開かない。
換器１２０におけるほとんどのモジュール１２４−ｎの
下流の第二貫通流路３０−１及び／又は３０−２におけ
る出力ポート８２−１及び／又は８２−２を通って絵具
切換器１２０の外へ流出する。流体供給回路４０−１，
４０−２は、最終モジュール１２４−ｎの出力ポート８
２−１，８２−２の下流に直列に圧力レギュレータ８６
−１，８６−２を流体供給回路の中間に含んでいて、溶
剤、絵具１、絵具２、…又は絵具（ｎ−２）であろうと
なかろうと、分配器４４−１，４４−２へ供給される流
体はレギュレータ８６−１，８６−２により制御された
圧力で、分配器４４−１，４４−２へ供給されることが
保証されている。流体圧力レギュレータ８６−１，８６
−２の出力は他の弁（図示されていない）を介して通常
分配器４４−１，４４−２内部へ流れ、そして分配器４
４−１，４４−２により分配される。これらの弁が開い
ていない場合、絵具切換器１２４のどの弁３４も通常は
開かない。
【００２６】絵具切換器１２０と協働している他の流体
回路を図９に示めす。本実施例において、各モジュール
１２４（分配器４４から遠位の切換器１２０の端部にお
けるモジュールを除く）は、二つの平行な第二流路３０
−１及び３０−２を含んでいて、各々が入力ポート８０
と出力ポート８２とを有している。各第二流路３０−
１，３０−２は、選択された流体の一方又は両方がモジ
ュール１２４のそれぞれの弁３４−１及び／又は３４−
２により制御された流体でない限り、種々のモジュール
１２４により制御された流体の中から選択された流体に
対する通し窓のようになっている。モジュール１２４の
弁３４−１及び／又は３４−２が作動され、第一流路２
８と選択された第二流路３０−１，３０−２の一方又は
両方との間における連通が提供される。
回路を図９に示めす。本実施例において、各モジュール
１２４（分配器４４から遠位の切換器１２０の端部にお
けるモジュールを除く）は、二つの平行な第二流路３０
−１及び３０−２を含んでいて、各々が入力ポート８０
と出力ポート８２とを有している。各第二流路３０−
１，３０−２は、選択された流体の一方又は両方がモジ
ュール１２４のそれぞれの弁３４−１及び／又は３４−
２により制御された流体でない限り、種々のモジュール
１２４により制御された流体の中から選択された流体に
対する通し窓のようになっている。モジュール１２４の
弁３４−１及び／又は３４−２が作動され、第一流路２
８と選択された第二流路３０−１，３０−２の一方又は
両方との間における連通が提供される。
【００２７】選択された流体の一方又は両方が、第二流
路３０−１及び／又は３０−２における出力ポート８２
−１及び／又は８２−２を通って絵具切換器１２０の外
へ流出する。流体供給回路４０−１，４０−２は、最終
モジュール１２４（ここでは、絵具（ｎ−２））の出力
ポート８２−１，８２−２の下流に直列に切換弁２００
−１，２００−２をそれぞれ流体供給回路４０−１，４
０−２の中間に含んでいて、その切換弁２００−１，２
００−２は、第二流路３０−１を流れる流体又は第二流
路３０−２を流れる流体のどちらか一方を、圧力レギュ
レータ８６へ提供するべく独立的に操作可能であって、
溶剤、絵具１、絵具２、…又は絵具（ｎ−２）であろう
となかろうと、分配器４４へ供給される流体はレギュレ
ータ８６により制御された圧力で、分配器４４へ供給さ
れることが保証されている。流体圧力レギュレータ８６
の出力は他の弁（図示されていない）を介して通常分配
器４４内部へ流れ、そして分配器４４により分配され
る。これらの弁が開いていない場合、絵具切換器１２４
のどの弁３４も通常は開かない。
路３０−１及び／又は３０−２における出力ポート８２
−１及び／又は８２−２を通って絵具切換器１２０の外
へ流出する。流体供給回路４０−１，４０−２は、最終
モジュール１２４（ここでは、絵具（ｎ−２））の出力
ポート８２−１，８２−２の下流に直列に切換弁２００
−１，２００−２をそれぞれ流体供給回路４０−１，４
０−２の中間に含んでいて、その切換弁２００−１，２
００−２は、第二流路３０−１を流れる流体又は第二流
路３０−２を流れる流体のどちらか一方を、圧力レギュ
レータ８６へ提供するべく独立的に操作可能であって、
溶剤、絵具１、絵具２、…又は絵具（ｎ−２）であろう
となかろうと、分配器４４へ供給される流体はレギュレ
ータ８６により制御された圧力で、分配器４４へ供給さ
れることが保証されている。流体圧力レギュレータ８６
の出力は他の弁（図示されていない）を介して通常分配
器４４内部へ流れ、そして分配器４４により分配され
る。これらの弁が開いていない場合、絵具切換器１２４
のどの弁３４も通常は開かない。
【００２８】各々個別のモジュール２４，１２４の構造
は図１〜６を参照することにより理解される。各モジュ
ール２４，１２４は、第一流路２８と一つ（モジュール
２４において）又は二つ（モジュール１２４において）
の第二流路３０，３０−１，３０−２とに加えて：一つ
（モジュール２４において）又は二つ（モジュール１２
４において）の塗料遮断弁シート２１０，２１０−１，
２１０−２と；モジュール２４又は１２４それぞれの第
一流路２８への流体流れを止めるために、塗料遮断弁シ
ート２１０，２１０−１，２１０−２と協働する、一つ
（モジュール２４において）又は二つ（モジュール１２
４において）の手動式塗料遮断弁クロージュア２１２
と；一つ（モジュール２４において）又は二つ（モジュ
ール１２４において）の弁３４，３４−１，３４−２
と；配置と目的とが特許文献１２に開示されている、一
つ（モジュール２４において）又は二つ（モジュール１
２４において）のウィープポート（２１４）と；アライ
メント用ピン２１６（図１にのみ示めす）と；を含んで
いる。アライメント用ピン２１６は、流体回路の上流に
おける各モジュール２４，１２４の出力ポート８２，８
２−１，８２−２と、流体回路の下流におけるそれぞれ
のモジュール２４，１２４の入力ポート８０，８０−
１，８０−２とのアライメントにおける助けとなる。分
配されなかった種々の絵具を回収し、従ってそれぞれの
分配サイクル後に回路内に残る余剰絵具を最小にするた
めに、ポート６２と７２とは、通路２８を通るピグ２１
９（図１０及び１１）の通行を容易にするために、通路
２８において滑らかで一定の内部寸法を提供するべく、
洗浄用フィッティング２１８を備えている。モジュール
２４，１２４は例えば溝２２０、スロット２２２及び相
補的に配置されたねじ山つき穴のような手段を外側に形
成されていて、モジュール２４，１２４が、例えばねじ
山つきファスナ２２４を用いて絵具切換器２０，１２０
“スタック”に組立てられることを可能にしていて、そ
の“スタック”は所望される何種類もの絵具に対応する
所望されるどのような数のモジュール２４，１２４をも
含んでいる。
は図１〜６を参照することにより理解される。各モジュ
ール２４，１２４は、第一流路２８と一つ（モジュール
２４において）又は二つ（モジュール１２４において）
の第二流路３０，３０−１，３０−２とに加えて：一つ
（モジュール２４において）又は二つ（モジュール１２
４において）の塗料遮断弁シート２１０，２１０−１，
２１０−２と；モジュール２４又は１２４それぞれの第
一流路２８への流体流れを止めるために、塗料遮断弁シ
ート２１０，２１０−１，２１０−２と協働する、一つ
（モジュール２４において）又は二つ（モジュール１２
４において）の手動式塗料遮断弁クロージュア２１２
と；一つ（モジュール２４において）又は二つ（モジュ
ール１２４において）の弁３４，３４−１，３４−２
と；配置と目的とが特許文献１２に開示されている、一
つ（モジュール２４において）又は二つ（モジュール１
２４において）のウィープポート（２１４）と；アライ
メント用ピン２１６（図１にのみ示めす）と；を含んで
いる。アライメント用ピン２１６は、流体回路の上流に
おける各モジュール２４，１２４の出力ポート８２，８
２−１，８２−２と、流体回路の下流におけるそれぞれ
のモジュール２４，１２４の入力ポート８０，８０−
１，８０−２とのアライメントにおける助けとなる。分
配されなかった種々の絵具を回収し、従ってそれぞれの
分配サイクル後に回路内に残る余剰絵具を最小にするた
めに、ポート６２と７２とは、通路２８を通るピグ２１
９（図１０及び１１）の通行を容易にするために、通路
２８において滑らかで一定の内部寸法を提供するべく、
洗浄用フィッティング２１８を備えている。モジュール
２４，１２４は例えば溝２２０、スロット２２２及び相
補的に配置されたねじ山つき穴のような手段を外側に形
成されていて、モジュール２４，１２４が、例えばねじ
山つきファスナ２２４を用いて絵具切換器２０，１２０
“スタック”に組立てられることを可能にしていて、そ
の“スタック”は所望される何種類もの絵具に対応する
所望されるどのような数のモジュール２４，１２４をも
含んでいる。
【００２９】例えば流量計のような他の構成要素が、回
路４０，４０−１，４０−２における例えば最下流のモ
ジュール２４−ｎ，１２４ｎの出力ポート８２に含まれ
ていてもよい。
路４０，４０−１，４０−２における例えば最下流のモ
ジュール２４−ｎ，１２４ｎの出力ポート８２に含まれ
ていてもよい。
【図１】図１は、本発明により作られた塗料分配装置に
使用するための、絵具切換器モジュールの斜視図を示め
す。
使用するための、絵具切換器モジュールの斜視図を示め
す。
【図２】図２は、図１に示めすモジュールの平面図を示
めす。
めす。
【図３】図３は、図１〜２に示めすモジュールの断面図
を示めしていて、図２における線３−３で切断したもの
である。
を示めしていて、図２における線３−３で切断したもの
である。
【図４】図４は、図１〜３に示めすモジュールの断面図
を示めしていて、図２における線４−４で切断したもの
である。
を示めしていて、図２における線４−４で切断したもの
である。
【図５】図５は、図１〜４に示めすモジュールの立面図
を示めしていて、図２における線５−５から見たもので
ある。
を示めしていて、図２における線５−５から見たもので
ある。
【図６】図６は、図１〜５に示めすモジュールの立面図
を示めしていて、図２における線６−６から見たもので
ある。
を示めしていて、図２における線６−６から見たもので
ある。
【図７】図７は、図１〜６に示めす絵具切換器モジュー
ルを組込んだ塗料分配装置のブロック線図を示めす。
ルを組込んだ塗料分配装置のブロック線図を示めす。
【図８】図８は、本発明により作られた、絵具切換器モ
ジュールを組込んだもう一つの塗料分配装置のブロック
線図を示めす。
ジュールを組込んだもう一つの塗料分配装置のブロック
線図を示めす。
【図９】図９は、本発明により作られた、絵具切換器モ
ジュールを組込んだ他の塗料分配装置のブロック線図を
示めす。
ジュールを組込んだ他の塗料分配装置のブロック線図を
示めす。
【図１０】図１０は、本発明により作られた絵具切換器
の分解組立図を示めす。
の分解組立図を示めす。
【図１１】図１１は、本発明により作られた他の絵具切
換器の分解組立図を示めす。
換器の分解組立図を示めす。
２０…絵具切換器
２８…第一流路
３０…第二流路
３４…弁
４４…流体分配器
８６…圧力レギュレータ
２１９…ピグ
Claims (12)
- 【請求項１】 第一流路と第二流路とを具備している流
体切換器であって；弁が第一流路に接続されていて、該
弁は、第一流路を通って流れる流体が、弁の作動時に第
二流路へ供給され、さらに該流体切換器の外へ供給され
ることを可能にしていて；該第一流路が第一流路を通る
ピグの通行を可能にするようになっている；ところの流
体切換器。 - 【請求項２】 区画を具備していて；各区画が、第一流
路及び第二流路と、さらに各区画の第一流路に接続され
た弁とを含んでおり；該弁各々は、各区画の第一流路を
通って流れる流体が、弁の作動時に各区画の第二流路へ
供給され、さらに該流体切換器の外へ供給されることを
可能にしていて；各区画の第一流路が、第一流路を通る
ピグの通行を可能にするようになっている；ところの請
求項１に記載の流体切換器。 - 【請求項３】 流体を流体分配器へ供給するための回路
をさらに具備していて；該弁各々は、弁の作動時に各区
画の第二流路を流れさらに該流体切換器を流出する流体
を、該回路と該流体分配器とへ供給している；ところの
請求項２に記載の流体切換器。 - 【請求項４】 該回路において流体切換器と流体分配器
との間に配設された圧力レギュレータをさらに具備して
いる、請求項３に記載の流体切換器。 - 【請求項５】 各区画が独立したモジュールを備えてい
て、該モジュールは、所望される個数を選択的に取りは
ずし可能に一体で接続可能であり、流体切換器において
所望されるいずれの流体数の選択をも可能にしていると
ころの請求項２に記載の流体切換器。 - 【請求項６】 二つの第二流路をさらに具備していて；
各区画が、各区画の第一流路へ接続された二つの弁をさ
らに含んでいて；各弁は、各区画の第一流路を通って流
れる流体が、各弁の作動時に各区画の第二流路へ供給さ
れ、さらに該流体切換器の外へ供給されることを可能に
している；ところの請求項２に記載の流体切換器。 - 【請求項７】 該二つの第二流路を通って送られた流体
を二つの流体分配器へ供給するための二つの回路をさら
に具備していて；各弁は、弁の作動時に、各弁の区画に
おける各弁それぞれの第二流路を流れさらに該流体切換
器を流出する流体を、該回路と該流体分配器と供給して
いる；ところの請求項６に記載の流体切換器。 - 【請求項８】 各回路において、流体切換器と回路それ
ぞれの流体分配器との間に配設された圧力レギュレータ
をさらに具備している、請求項７に記載の流体切換器。 - 【請求項９】 流体分配器へ供給する二つの第二流路を
通って送られた流体を切換えるための弁装置をさらに具
備していて；該弁装置が、選択された一方の第二流路を
通って流れる流体を流体分配器へ供給している；ところ
の請求項６に記載の流体切換器。 - 【請求項１０】 回路において、弁装置と流体分配器と
の間に配設された圧力レギュレータをさらに具備してい
る、請求項９に記載の流体切換器。 - 【請求項１１】 流体切換器が、多数の塗料の絵具切換
器の中から絵具切換器の出力ポートへ供給するものを選
択するための、塗料の絵具切換器を含んでいるところ
の、請求項２に記載の流体切換器。 - 【請求項１２】 各区画が独立したモジュールを備えて
いて、該モジュールは、所望される個数を選択的に取り
はずし可能に一体で接続可能であり、流体切換器におい
て所望されるいずれの流体数の選択をも可能にしている
ところの請求項３に記載の流体切換器。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/022494 | 2001-12-17 | ||
| US10/022,494 US20030111118A1 (en) | 2001-12-17 | 2001-12-17 | Color changers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003190850A true JP2003190850A (ja) | 2003-07-08 |
Family
ID=21809890
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002314459A Pending JP2003190850A (ja) | 2001-12-17 | 2002-10-29 | 絵具切換器 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20030111118A1 (ja) |
| EP (1) | EP1319441A3 (ja) |
| JP (1) | JP2003190850A (ja) |
| CN (1) | CN1426846A (ja) |
| CA (1) | CA2413608A1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007152194A (ja) * | 2005-12-02 | 2007-06-21 | Honda Motor Co Ltd | 塗料供給装置 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2871713B1 (fr) * | 2004-06-21 | 2006-08-25 | Renault Sas | Installation d'application de peinture automobile et procede utilisant l'installation |
| JP4600808B2 (ja) * | 2004-07-16 | 2010-12-22 | Ｓｍｃ株式会社 | 塗料用切換弁 |
| EP2425899B1 (de) * | 2010-09-06 | 2013-08-21 | LacTec GmbH | Farbwechsler |
| DE102014016199A1 (de) * | 2014-10-31 | 2016-05-04 | Eisenmann Se | Beschichtungssystem zum Beschichten von Gegenständen |
| CN113909023A (zh) * | 2021-09-29 | 2022-01-11 | 杭州顺帆体育发展有限公司 | 一种适用于塑胶跑道安装的喷涂装置 |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3654960A (en) * | 1969-12-31 | 1972-04-11 | Hydro Stack Mfg Corp | Modular hydraulic system |
| US3674205A (en) * | 1971-05-14 | 1972-07-04 | Champion Spark Plug Co | Multiple color paint spray system |
| US3806088A (en) * | 1972-05-01 | 1974-04-23 | Hydro Syst Inc | Manifold apparatus |
| US4159806A (en) * | 1977-09-12 | 1979-07-03 | Ransburg Corporation | Operation sequence control system |
| US4356868A (en) * | 1980-07-30 | 1982-11-02 | Ransburg Corporation | Fire-extinguishant system |
| US4592305A (en) * | 1981-01-26 | 1986-06-03 | Ransburg Corporation | Variable low-pressure fluid color change cycle |
| US4311724A (en) * | 1981-01-26 | 1982-01-19 | Ransburg Corporation | Variable low-pressure air color change cycle |
| US4348425A (en) * | 1981-01-26 | 1982-09-07 | Ransburg Corporation | Variable low-pressure fluid color change cycle |
| US4350720A (en) * | 1981-01-26 | 1982-09-21 | Ransburg Corporation | Uncontaminated purge solvent recovery system |
| US4403736A (en) * | 1981-11-30 | 1983-09-13 | Ransburg Corporation | Uncontaminated purge solvent recovery system |
| EP0419537B1 (en) * | 1988-06-17 | 1995-10-11 | ABB Flexible Automation GmbH | System for dispensing of both water base and organic solvent base coatings |
| US4848391A (en) * | 1988-07-12 | 1989-07-18 | Midtec, Inc. Of America | Expandable manifold for water delivery system |
| US5178191A (en) * | 1990-09-05 | 1993-01-12 | Newmatic Controls Inc. | Modular pneumatic control systems |
| US5318065A (en) * | 1992-11-20 | 1994-06-07 | Ransburg Corporation | Color valve multiplexer |
| US5787928A (en) * | 1994-07-12 | 1998-08-04 | Ransburg Corporation | Valve structure |
| US5725150A (en) * | 1995-05-03 | 1998-03-10 | Illinois Tool Works Inc. | Method and system for an improved voltage block |
| US5725024A (en) * | 1995-09-11 | 1998-03-10 | Pgi International, Ltd. | Manifold valve having controlled vent port integral with flange |
| DE19817377B4 (de) * | 1998-04-18 | 2013-01-03 | Lactec Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen von Lack zu mindestens zwei Zerstäubern |
| DE10006310A1 (de) * | 2000-02-12 | 2001-08-16 | Lactec Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten |
| DE10115471B4 (de) * | 2001-03-29 | 2010-05-27 | Dürr Systems GmbH | Farbwechselsystem für eine Beschichtungsanlage |
-
2001
- 2001-12-17 US US10/022,494 patent/US20030111118A1/en not_active Abandoned
-
2002
- 2002-10-15 EP EP02023137A patent/EP1319441A3/en not_active Withdrawn
- 2002-10-29 JP JP2002314459A patent/JP2003190850A/ja active Pending
- 2002-11-27 CA CA 2413608 patent/CA2413608A1/en not_active Abandoned
- 2002-12-17 CN CN02156653A patent/CN1426846A/zh active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007152194A (ja) * | 2005-12-02 | 2007-06-21 | Honda Motor Co Ltd | 塗料供給装置 |
| GB2446108A (en) * | 2005-12-02 | 2008-07-30 | Honda Motor Co Ltd | Paint supply system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20030111118A1 (en) | 2003-06-19 |
| EP1319441A3 (en) | 2005-08-17 |
| CN1426846A (zh) | 2003-07-02 |
| EP1319441A2 (en) | 2003-06-18 |
| CA2413608A1 (en) | 2003-06-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI265829B (en) | Two-component spray gun with solvent flush/blend | |
| EP2076336B1 (de) | Fluidversorgungsvorrichtung für eine spritzanlage | |
| JP4856118B2 (ja) | バイパス付き流体圧力調整装置モジュール | |
| US4487367A (en) | Paint color change and flow control system | |
| RU2492937C2 (ru) | Лакировальный робот и способ его эксплуатации | |
| US4627465A (en) | Color changer | |
| US6260583B1 (en) | Segmented stackable head design | |
| RU2009126573A (ru) | Устройство для нанесения покрытий с дозировочным устройством | |
| DE102013006219A1 (de) | Wechseleinrichtung für Beschichtungsmedien und Beschichtungssystem zum Beschichten von Gegenständen | |
| JPH11507872A (ja) | 塗料供給システムを備える塗装ロボット | |
| US6619563B2 (en) | Manifold block for flow control in coating applications | |
| JP2012125769A (ja) | 水浄化システムおよび方法 | |
| CN101356014B (zh) | 具有个性化的工艺空气控制装置的液体分配器 | |
| JP2003190850A (ja) | 絵具切換器 | |
| US6655401B2 (en) | Multiple chemical product eductive dispenser | |
| US5146950A (en) | Modular plastic color changer | |
| JP2016163884A (ja) | 出力可変吐出アプリケーター用液体分流モジュール及び関連方法 | |
| JP4504386B2 (ja) | 水浄化システムおよび方法 | |
| US5803109A (en) | Solvent and air mixing system | |
| CA2432521C (en) | Modular color changer | |
| EP0184933B1 (en) | Color changer | |
| US6077354A (en) | Vehicle painting system having a paint recovery mechanism | |
| US20190047002A1 (en) | Variable volume strand coating apparatus and method | |
| DE102017103454A1 (de) | Modul für eine modulare Wechseleinrichtung für Beschichtungsmaterialien sowie Wechseleinrichtung für Beschichtungsmaterialien | |
| JP3890956B2 (ja) | 塗装装置 |