JP2003162904A - 照明装置 - Google Patents

照明装置

Info

Publication number
JP2003162904A
JP2003162904A JP2002208732A JP2002208732A JP2003162904A JP 2003162904 A JP2003162904 A JP 2003162904A JP 2002208732 A JP2002208732 A JP 2002208732A JP 2002208732 A JP2002208732 A JP 2002208732A JP 2003162904 A JP2003162904 A JP 2003162904A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
protective cover
distributor
light emitting
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002208732A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3670255B2 (ja
JP2003162904A5 (ja
Inventor
Jeffrey B Williams
ジェフリー・ビィ・ウィリアムズ
Robert Caywood
ロバート・ケイウッド
Jeffery R Parker
ジェフリー・アール・パーカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lumitex Inc
Original Assignee
Lumitex Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lumitex Inc filed Critical Lumitex Inc
Publication of JP2003162904A publication Critical patent/JP2003162904A/ja
Publication of JP2003162904A5 publication Critical patent/JP2003162904A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3670255B2 publication Critical patent/JP3670255B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28—Surgical forceps
    • A61B17/2812—Surgical forceps with a single pivotal connection
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0008—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0615—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements for radial illumination
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A61B17/0206—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors with antagonistic arms as supports for retractor elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28—Surgical forceps
    • A61B17/2812—Surgical forceps with a single pivotal connection
    • A61B17/282—Jaws
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors
    • A61B2017/0237—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors for heart surgery
    • A61B2017/0243—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors for heart surgery for immobilizing local areas of the heart, e.g. while it beats
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/309—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using white LEDs
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02—Devices for withdrawing samples
    • G01N2001/028—Sampling from a surface, swabbing, vaporising
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/0061—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to provide homogeneous light output intensity

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 光分配部および可撓性光放射部を含む光搬送
システム／照明装置を提供する。 【解決手段】 この光放射部に隣接する変形順応性部材
は、光放射部を一旦所望の位置に配置するとその形状を
保持するように、湾曲可能である。保護カバーにより、
光放射部および／または光分配部がそれらの適切な動作
を妨げる恐れのある汚染物質または構成要素と直接接触
しないように保護する。光分配部に接続された持ち手
は、光分配部と、持ち手のソケット内に挿入可能なまた
はソケットに装着された雄アダプタに接続され得る光源
コンジットとの間にインターフェイスを供する、光パイ
プまたはロッドを含む。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】本発明は、広義には光搬送システムに関
し、より具体的には、手術器具および従来の手工具を含
む機能的器具の一部分を含み得る、光搬送システム／照
明装置の適用に関する。
【０００２】光搬送システムは一般に公知であるが、先
行技術のシステムは、限定はしないが開創器などの手術
器具および従来の手工具（たとえば機械工の工具）を含
む機能的器具とともに用いるようには容易に適合されな
い。ここで、現在の光搬送システムでは、多種多様な所
望の照明条件に対して最適の照明が与えられていない。
さらに、現在の光搬送システムは、器具の構造的要素を
形成するのには適していない。また、現在の光搬送シス
テムは交換のコストが高いので、光搬送システムを使い
捨てにする必要がある状況（たとえば滅菌が要求される
状況など）にはあまり適していない。
【０００３】このような光搬送システム用の通常の光源
は、３００ワットキセノン光発生器などの大型の定置型
光発生器となっている。長い光パイプまたはケーブルを
用いてこの定置型光発生器を手持ち型の光搬送システム
に接続する。光搬送システムは、対応の器具もしくは工
具に好適に取付けられるか、またはその器具もしくは工
具の一体化部分を形成し得る。しかしながら、この定置
型光発生器にはいくつかの重大な欠点がある。第１に、
これらは高価であることが多い。病院などの機関はこの
ような高価なものの購入に消極的であるので、利用可能
な光源の数が限られてくる。第２に、定置型光発生器は
携帯できないので、対応の器具または工具の可動範囲が
限られる。さらに、定置型光発生器を用いると、対応の
器具または工具を完全に内蔵式の装置にすることができ
ない。ここで、汚染防止のために、外科手術で用いられ
る装置は廃棄することが望ましいとされている。
【０００４】また、典型的な光源は比較的高出力（たと
えば３００ワット）であることもわかっている。これら
の高出力の電気エネルギ源が、光パイプなどの光分配部
で運ばれることになる光を出す。汚染物質（たとえば血
液、汚物など）または他の構成要素（たとえば接着パッ
ド）が光分配部と直接接触すれば、光分配部を通って伝
搬する光の所望の内部反射が妨げられる場合がある。こ
れらの汚染物質または構成要素により、光分配部を通っ
て移動する光の反射角度が変わる。これにより、光学エ
ネルギがその汚染物質または構成要素によって吸収さ
れ、熱に変換される。その結果、汚染物質または構成要
素は望ましくない温度まですばやく加熱されてしまう恐
れがある。したがって、照明装置の汎用性を維持しつ
つ、このような干渉から照明装置を保護する必要があ
る。
【０００５】本発明は、先行技術の光搬送システム／照
明装置のこれらおよび他の欠点を克服する。
【０００６】本発明によれば、器具または工具とともに
用いて最適な照明状態をもたらすための光搬送システム
／照明装置が提供される。これらのシステムは、対応の
光源から光を受け、内部反射を介して中で光を伝搬する
ための光分配部と、この光分配部により伝搬された光を
受け、予め選択された光の特徴で視野を照らすように光
を放射するための光放射部とを含む。
【０００７】本発明の一局面によれば、光搬送システム
は対応の器具／工具に取付けられるようにされる。
【０００８】本発明の別の局面によれば、光搬送システ
ムは、対応の器具と一体化されるようになっている。
【０００９】本発明の別の局面によれば、光搬送システ
ムは対応の器具の構造的要素を形成する。
【００１０】本発明の別の局面によれば、光搬送システ
ムは使い捨て可能である。本発明の別の局面によれば、
光搬送システムの光放射部は可撓性または変形順応性
（malleable）であり、手術部位などの部位に対して形
成されるか、または対応の器具もしくは手工具の形状に
曲げられ、それに取付けられ得る。
【００１１】本発明の別の局面によれば、光搬送システ
ムは対応の器具に対してすばやくかつ容易に取付け可能
であり、また取外し可能である。
【００１２】本発明の別の局面によれば、光搬送システ
ムは、放射光および／または拡散光の方向性の制御を行
なう光放射部を含む。
【００１３】本発明の別の局面によれば、光搬送システ
ムの光放射部および／または光分配部を光搬送システム
に伴う汚染物質または構成要素と接触しないよう遮蔽す
るために、保護カバーが設けられる。
【００１４】本発明の別の局面によれば、保護カバー
は、光搬送システムを通って伝搬する光の所望の内部反
射が汚染物質によって妨げられないようにする。
【００１５】本発明の別の局面によれば、この保護カバ
ーは、付属装置を取付けるための構成要素が、光搬送シ
ステムを通って伝搬する光の所望の内部反射を妨げない
ようにする。
【００１６】本発明の別の局面によれば、光分配部に接
続された持ち手は、光分配部と光源コンジットとの間に
インターフェイスをもたらす光パイプまたはロッドを含
む。
【００１７】本発明の別の局面によれば、持ち手は、保
護カバーにおける１つ以上の通気開口を覆う、前方に延
びるスリーブ部を有する。
【００１８】本発明のさらに他の局面および／または利
点は、以下の詳細な説明、添付図面および前掲の請求の
範囲を参照し理解することにより当業者には明らかにな
るであろう。以下の説明および添付の図面には本発明の
特定の実施例が詳細に記載されるが、これらは本発明の
原理が採用され得るさまざまな態様のうちのいくつかに
すぎない。
【００１９】ここで図面を参照するが、これらの図面
は、本発明のいくつかの実施例を図示する目的で示され
ており、これを限定する目的ではない。図４（Ａ）およ
び（Ｂ）は、外部装着された光搬送システム２を有する
吸引／送風装置１００を示す。図４（Ａ）は吸引／送風
装置１００から取外されている光搬送システム２を示
し、図４（Ｂ）は吸引／送風装置１００に取付けられて
いる光搬送システム２を示す。装置１００は、以下に示
すように、手術器具または従来の手工具を含む多くの形
態をとり得る。
【００２０】光搬送システム２は一般に、光放射部１０
と、光分配部６０と、取付手段８０とで構成される。光
放射部１０は予め定められた方向またはパターンで強度
が変化する光を集束する。その結果、対応の視野が予め
定められた光の特徴で照明される。光分配部６０（たと
えば光学的光パイプ）は光源９０から光放射部１０へ光
を伝達する。取付手段８０は、光搬送システム２を装置
１００に結合させるための支持構造をもたらす。ここ
で、取付手段８０はタブ、フックなどを含み得る。
【００２１】光放射部１０は、アクリル、ポリカーボネ
ート、ガラス、エポキシまたは樹脂などの何らかの好適
な種類の透明または半透明の発光材料で構成される。放
射部１０は実質的に平坦で、好適にはカーブしており、
単一または複数の層から形成されてよく、種々の厚さお
よび形状を有し得る。また、放射部１０は可撓性でも剛
性でもよく、多種多様な構成要素から作られ得る。さら
に、放射部１０は中空でも、液体、空気もしくは固体で
充填されても、また中に孔もしくは隆起を有していても
よいことがわかるはずである。
【００２２】ここで、光を所望の方向およびパターンに
方向づけ、種々の光強度レベルをもたらすための手段に
ついて図１および図２を参照して述べる。これらの図に
は、光放射部１０の部分Ｂが示される。変形、乱れ、被
覆、パターンまたはレンズを含む光抽出構造が、放射部
１０の１つ以上の側部または端縁上の１つ以上の選択さ
れた光表面領域２０に設けられ得る。ここで用いる「光
抽出構造」という用語は、光が放射される部分を生じさ
せる、表面の形状またはジオメトリにおける何らかの変
化および／または被覆もしくは表面処理を意味するもの
である。図３（Ａ）は、そのような光表面領域２０の１
つであって、光を抽出する変形または乱れ２２のパター
ンが設けられる領域の概略図である。図３（Ａ）に示す
光を抽出する変形または乱れのパターン２２は、光線の
一部分の内部反射角が、その光線が光抽出変形または乱
れ２２が設けられている側部を通って放射部１０から放
出されるかまたは放射部１０を通って再び反射され、ま
たその他方側から放出されるのに十分なほど大きくなる
ように、光線を分割する可変のパターンを含む。
【００２３】光抽出構造はさまざまな態様で、たとえば
描かれたパターン、エッチングされたパターン、機械加
工されたパターン、印刷されたパターン、ホットスタン
ピングされたパターン、成形されたパターン、曲面（す
なわちレンズ）、回折格子、または角柱面などを、放射
部１０の選択された光表面領域２０に設けることによ
り、生成され得る。インクまたは印刷されたパターン
は、たとえばパッドプリンティング、シルクスクリーニ
ング、インクジェット、伝熱フィルム処理などにより与
えられ得る。変形または乱れは、その変形または乱れを
光表面領域２０に適用するのに用いられるシートまたは
フィルム上にも印刷され得る。このシートまたはフィル
ムは、たとえばこのシートまたはフィルムを、所望の効
果を生じさせるために、図１および図２に示すシートま
たはフィルム２４と同様の放射光表面領域の片面または
両面に対して取付けるかあるいは位置づけることによ
り、放射部１０の永久部分になり得る。
【００２４】光抽出構造の密度、不透明性もしくは半透
明性、形状、深さ、色、面積、屈折率、回折格子または
種類を変えることにより、放射部１０の光出力を制御で
きる。光抽出構造は、放射部１０のいかなる領域から放
射される光の方向および／またはパーセントを制御する
ためにも用いられ得る。たとえば、弱い光出力が欲しい
領域には、放射部１０上の変形２２をより少なくおよび
／またはより小さくすればよい。逆に、より強い光出力
が所望される領域では、より大きな割合および／または
より大きな変形２２を配置すればよい。
【００２５】均一な光出力分散をもたらすためには、放
射部１０のさまざまな領域において変形２２の割合およ
び／または大きさを変えることが必要である。たとえ
ば、光放射部１０を通って移動する光の量は、通常は光
源により近い領域のほうが光源からより離れた他の領域
よりも大きくなる。光抽出変形２２のパターンを用いて
放射部内の光の変化を調節することができる。これはた
とえば、より高密度の光抽出変形を光源からより遠くに
設けることによって行なわれ、その結果光放射部１０か
らの光出力の分散がより均一なものになる。変形２２は
また、特定の適用例に合うように放射された光の出力光
線角度の分散を制御するためにも用いられ得る。
【００２６】図３（Ａ）に示す光抽出変形２２のパター
ンに加えてまたはその代わりに、他の光抽出構造を設け
るのも適しているとわかるはずである。上述したよう
に、他の光抽出構造は成形パターンにより複雑な形状を
用いたさまざまな形状のレンズ、角柱面、窪みまたは突
起面を含み、これらは光放射部の１つ以上の表面領域
（たとえば側部および端縁）内にもしくはその上に成
形、エッチング、スタンピング、熱成形またはホットス
タンピングなどを行なうことにより形成され得る。拡散
光（光線を拡げることによる）および指向光（光線を集
束することによる）をもたらすために、レンズ（たとえ
ばピローレンズ（pillow lenses））が用いられ得る。
図３（Ｂ）および（Ｃ）には、放射表面領域に角柱面２
８または窪み３０が形成される領域２６が示され、図３
（Ｄ）には、放射表面領域の外部に形成された角柱また
は他の反射もしくは屈折面３２が示される。角柱面、窪
みまたは突起面により、これに接触して光放射部から放
射される光線の部分が生じることになる。また、角柱、
窪みもしくはその他の面の角度を変えてさまざまな方向
に光を向け、所望の光出力分散もしくは効果を生じさせ
るか、または光のスポット像もしくはパターンを特定の
区域もしくは領域に投影することもできる。また、反射
面または屈折面は、特定の角度を持たない形状またはパ
ターンを有し、モアレまたは他の悪影響を減じることが
できる。さらに、放射部から放射される光線は、通常、
無影または同質の光であり得る。ここで、放射部は複数
の側部から３Ｄの物体を同時に照らすことができる。
【００２７】図２の断面図から最もよくわかるように、
図１の光放射部の一方側に対してバックリフレクタ３４
（トランスリフレクタを含む）が適当な接着剤３６また
は他の方法を用いて取付けられまたは位置づけられ、そ
の側から放出される光を反射させて光放射部に再び通
し、反対側から放出させることにより、光放射部１０の
光出力効率を向上させることができる。さらに、光路を
変えることにより内部臨界角度を超過させ、光の一部分
が光放射部の片側または両側から放出されるようにする
ために、光抽出変形２２、２８、３０および／または３
２のパターンを光放射部の片側または両側に設けること
ができる。また、所望の効果を生じさせるために、透明
フィルム、シートまたはプレート部材２４を、好適な接
着剤３６または他の方法を用いて、放射部の光放出側に
対して取付けまたは位置づけてもよい。
【００２８】部材２４を用いて、光出力分散の均一性を
さらに向上させることもできる。たとえば、部材２４は
着色フィルム、拡散器またはラベルもしくはディスプレ
イであってよく、それらの一部分は、着色され得るかつ
／または上に文字もしくは像を有し得る、透明な覆いで
あってもよい。
【００２９】バックリフレクタ３４および／またはフィ
ルム２４を放射部に接着するために接着剤３６を用いる
場合、接着剤は放射部の側端縁に沿ってのみ塗布される
のが好ましく、所望であれば光遷移領域の反対側の端縁
にも塗布され得るが、放射部の全表面領域にわたって塗
布されることはない。これは、放射部に接着剤の均一な
被覆をむらなく塗布するのが困難だからである。また、
この接着剤により、光の内部臨界角度が、周縁に沿って
のみ接着されたときに放射部のそれぞれの面とバックリ
フレクタ３４および／または部材２４との間に形成され
る空隙４０（図２参照）よりも制御しにくい態様に変わ
る。さらに、空隙４０を用いるとより長い放射部が達成
可能である。全表面にわたって接着剤を用いたとすれ
ば、変形のパターンは、接着剤が引き起こす光のさらな
る減衰に対処するように調節されることになる。
【００３０】ここに開示された光放射部は、たとえばＬ
ＣＤ逆光照明もしくは一般的な照明、装飾およびディス
プレイ照明、自動車照明、歯科の照明、光線療法、光力
学療法もしくはその他の医療用照明、膜切換光（membra
ne switch light）、ならびにスポーツ用品およびアパ
レルの照明などを含む、多種多様な適用例に対して用い
られ得る。また、放射部は、変形がバックリフレクタな
しに透明になるように形成され得る。これにより、この
放射部を用いて、適用例を透明放射部を通じて見ること
ができるようになる。
【００３１】光分配部６０によって光放射部１０（図４
参照）へ伝達される光は、所望に応じて光放射部１０の
全長に沿って放出され得るか、または放射部１０の長さ
に沿った１つ以上の光出力領域から放出され、特定の適
用例に合うような所望の光出力分散をもたらす。
【００３２】光分配部６０は、内部反射を通じて中で光
を伝搬するようになっている、形成された光コンジット
である。図４（Ａ）および（Ｂ）に示す実施例では、光
分配部６０は光学的な光パイプの形態をとる。光分配部
６０は、インターフェイス６４および接続部材６２を含
む。インターフェイス６４は光分配部６０と光放射部１
０とをインターフェイス接続する。接続部材６２によ
り、光分配部６０と光源９０（以下に述べる）との接続
が容易になる。なお、光分配部６０、光放射部６４およ
び光源９０は、インターフェイス６４および接続部材６
２を設けずに１つの一体化された部材として形成され得
る。
【００３３】光源９０は以下に述べるように多くの形態
をとり得る。図４（Ａ）および（Ｂ）に示す本発明の実
施例では、光源９０は通常、発生器９２とケーブル９４
とで構成される。発生器９２は、たとえば３００ワット
キセノン光源であり得る。ケーブル９４は接続部材９６
を含み、これは光分配部６０の接続部材６２と噛み合
う。
【００３４】なお、図４（Ａ）および（Ｂ）に示した光
源９０は単に本発明の実施例を図示する目的で示され
る。ここで、光源９０は、アークランプ、白熱電球（こ
れに着色したりフィルタをかけたり絵を描いたりしても
よい）、レンズ端電球、ライン光、ハロゲンランプ、発
光ダイオード（ＬＥＤ）、ＬＥＤからのチップ、ネオン
バルブ、蛍光管、レーザもしくはレーザダイオード、ま
たは他の何らかの好適な光源を含む、他の好適な種類で
あってもよい。たとえば、光源９０は米国特許第４，８
９７，７７１号および第５，００５，１０８号に開示さ
れた種類のいかなる形態をとってもよく、これらの開示
全体をここに引用により援用する。さらに、所望の着色
または白色光の出力分散をもたらすために、光源は多色
ＬＥＤまたは多色照射源の組合せであってもよい。たと
えば、さまざまな色（赤、青、緑）のＬＥＤなどの複数
の着色光または選択されたスペクトルを放射する単一の
ＬＥＤを採用して、各個別の着色光の強度を変えること
により、白色光または他の何らかの着色光の出力分散を
作り出すこともできる。
【００３５】取付手段８０は光分配部６０（図４
（Ａ））の一体化部分として成形されるのが好適であ
り、光分配部と対応の装置（図４（Ｃ））との両者に取
付けられ、装置１００の一部を形成する。図４（Ａ）お
よび（Ｂ）に示す実施例では、取付手段８０は光分配部
６０に固定されており、光搬送システム２を装置１００
に取付けるためにグリップ手段８４が設けられる。取付
手段８０により、光搬送システム２を吸引／送風装置１
００に対して容易にかつ便利に着脱することが可能にな
る。この結果、光搬送システム２は、滅菌が必要な場合
には、容易に交換される。
【００３６】図４（Ｃ）に示す実施例では、取付手段８
０の１つの形態は、光搬送システム２を装置に固定する
ための係合手段８２および８４を含む。ここで、係合手
段８２は光分配部６０と係合可能であり、一方係合手段
８４は装置の一部分と係合可能である。係合手段８２お
よび／または係合手段８４は、それぞれ光分配部６０お
よび装置と一体化されるのが適当であることがわかるだ
ろう。しかしながら、光搬送システム２を便利に交換す
ることが望まれる場合（たとえば滅菌が要求される場
合）、係合手段８２および／または係合手段８４によ
り、光搬送システム２を装置から便利に取外すことが好
ましいであろう。たとえば、図４（Ａ）および（Ｂ）に
示す実施例では、係合手段８４はクランプの形態をと
り、これにより光搬送システム２を装置１００に対して
簡単に取付けたり取外したりすることが可能になる。係
合手段８２および８４は、ケーブル、スナップ、クリッ
プ、タブおよび接着剤などを含む他の好適な固定手段の
形態をとってもよい。
【００３７】装置１００は、先端部分７６を有するチュ
ーブ７０を含む。先端部分７６はチューブ７０と通じる
複数の開口７８を含む。光放射部１０は、光搬送システ
ム２が装置１００に取付けられると先端部分７６を受け
るような寸法にされるのが適当である（図４Ｂ）。光放
射部１０は、装置の先端部分７６の長手軸を横断する方
向に拡散光を与え、かつ先端部分７６の長手軸にほぼ平
行する方向に直接光を与えるように形成されるのが適当
である。上述したように、直接光により、吸引されるま
たは吹き飛ばされる物質に最大照明が与えられる。同時
に、この拡散光は、吸引されるまたは吹き飛ばされる物
質を取囲む領域に、十分ではあるが明る過ぎない照明を
与える。この結果、使用者は吸引されるまたは吹き飛ば
される物質を障害なく見ることができる。
【００３８】ここで、本発明のこの他の実施例について
図５から図２２を参照して述べる。図５から図２２に
は、本発明の光搬送システムとともに用いられる多種多
様な手術器具および手工具が示される。
【００３９】ここで図５（Ａ）を参照して、吸引／送風
装置１０１Ａが示される。装置１０１Ａは、外科医の視
野から物質（たとえば流体または組織）を取除くために
典型的に用いられる手術器具である。ここで、装置１０
１Ａは視界を遮っている物質を吸引するか吹き飛ばす。
装置１０１Ａは通常、光放射部１１０、光分配部１６０
および空気通路１７０で構成される。光分配部１６０
は、ケーブル１９４から嵌め合い接続部材１９６を受け
るような寸法にされた接続部材１６２を含む。ケーブル
１９４は光源（図示せず）に接続される。
【００４０】光分配部１６０は光を光放射部１１０へ運
ぶだけでなく、吸引／送風装置１０１Ａに対する支持構
造にもなっていることに注目することが重要である。こ
こで、光分配部１６０は光分配部材１６１を含み、これ
は剛性材料から構築され、使用者が装置１０１Ａを都合
よく保持するのに適した形状に形成される。光分配部材
１６１は光を伝達し通路１７０を規定する。通路１７０
は、通常、光分配部１６０の長さに沿って形成される管
状の中空チャネルである。図５（Ｂ）および（Ｃ）は光
分配部１６０の２つの異なる実施例を表わす。通路１７
０は空気、または他の気体もしくは流体のためのコンジ
ットをもたらす。光分配部１６０はまた、外側層１６３
も含む。外側層１６３は、熱収縮フィルム、被覆または
「管」の形態をとり得る。外側層１６３により、光分配
部材１６１に対する保護層がもたらされる。同様に、内
側層（図示せず）は光分配部材１６１の内側表面に沿っ
て配置され得る。外側層および内側層は、障害（たとえ
ば光の損失を引き起こす恐れのある血液その他の物質）
から内部の光伝搬を保護する。なお、光分配部１６０は
さまざまな厚さの複数の壁で構築され得る。これらの壁
は、フィルム、被覆または「管」の形態をとり得る。ま
た、このフィルム、被覆または「管」は、光分配部１６
０の全長に沿って延びても、またはその一部分に沿って
のみ延びてもよい。
【００４１】ホース１７４から嵌め合いコネクタを受け
るためにコネクタ１７２が設けられる。ホース１７４
は、装置１０１Ａが吸引のために用いられる場合は真空
生成手段（図示せず）に接続され、または、装置１０１
Ａが吹き飛ばしのために用いられる場合は送風手段（図
示せず）に接続される。光放射部１１０は装置１０１Ａ
の先端に位置づけられ、通路１７０を取囲む。光放射部
１１０は、装置１０１Ａの長手軸を横断する方向に拡散
光を与え、また装置１０１Ａの長手軸にほぼ平行な方向
に直接光を与えるように形成されるのが適当である。こ
の態様で、直接光により、吸引されるまたは吹き飛ばさ
れる物質に最大照明が与えられる。同時に、拡散光は、
吸引されるまたは吹き飛ばされる物質を取囲む領域に、
十分であるが明る過ぎない照明を与える。この結果、使
用者は視野を遮られることなく吸引されるまたは吹き飛
ばされる物質を見ることができる。
【００４２】光分配部１６０および光放射部１１０は吸
引／送風装置１０１Ａの一体部分を形成しているので、
吸引／送風装置に装着される外部照明装置、手術室の他
の場所に装着される照明装置または手持ち型照明装置の
必要性をなくすことができる。
【００４３】図６は、吸引／送風装置１０１Ａの代替的
実施例を示す。吸引／送風装置１０１Ｂは吸引／送風装
置１０１Ａと多くの点で類似しているが、光放射部１１
０および光分配部１６０がこの実施例では使い捨てにな
っている。ここで、吸引／送風装置１０１Ｂは、通常、
光放射部１１０と、剛性の本体部材１５０と、固定部分
１６０Ａおよび着脱可能部分１６０Ｂを有する光分配部
１６０と、チューブ１７０とで構成される。本体部分１
５０は剛性の材料（たとえばプラスチック）で構築さ
れ、使用者が装置１０１Ｂを都合よく保持するのに適し
た形状に形成される。本体部分１５０は光分配部１６０
の固定部分１６０Ａを取囲む。固定部分１６０Ａは接続
部材１６２を含む。固定部分１６０Ａおよび着脱可能部
分１６０Ｂはインターフェイス１６６で接続される。部
分１６０Ａと１６０Ｂとの長さに沿って中空部分が形成
され、チューブ１７０がもたらされる。光放射部１１０
はインターフェイス１１２で光分配部１６０から任意に
着脱可能である。
【００４４】吸引／送風装置１０１Ｂは、着脱可能な光
放射部１１０および光分配部１６０を有するという利点
があることがわかるはずである。これにより、滅菌を要
求し得る装置１０１Ｂの部分を都合よく交換することが
可能になる。この結果、装置１０１Ｂのうち安価で小さ
い部分のみ捨てることができるので、吸引／送風装置１
０１Ｂ全体を交換する費用が節約される。
【００４５】図７は別の吸引／送風装置１０２を示す。
装置１０２は、通常、光放射部３１０と、光分配部３６
０と、チューブ３７０とで構成される。光分配部３６０
は、ケーブル３９４から嵌め合い接続部材を受けるよう
な寸法にされた接続部材３６２を有する。ケーブル３９
４は光源（図示せず）に接続される。光分配部３６０は
光放射部３１０に光を運ぶだけではなく、吸引／送風装
置１０２に対する支持構造にもなっていることに注目す
ることが重要である。ここで、光分配部３６０は剛性材
料で構築され、使用者が装置１０２を都合よく保持する
のに適した形状に形成される。さらに、中空チャネルは
光分配部３６０に沿って形成され、チューブ３７０をも
たらす。光分配部３６０は、安価なプラスチック材料で
形成されるのが好ましい。チューブ３７０は、ホース３
７４から嵌め合いコネクタを受けるような寸法にされた
コネクタ３７２を含む。ホース３７４は、装置１０２が
吸引のために使用される場合は真空生成手段（図示せ
ず）に接続され、または、装置１０２が吹き飛ばしのた
めに使用される場合には送風手段（図示せず）に接続さ
れる。光放射部３１０は光分配部３６０の先端３６８に
位置づけられ、チューブ３７０を取囲む。光放射部３１
０は、先端３６８の長手軸を横断する方向に拡散光を与
え、先端３６８の長手軸にほぼ平行な方向に直接光を与
えるように形成されるのが適当である。この態様で、直
接光は、吸引されるまたは吹き飛ばされる物質に最大照
明を与える。同時に、拡散光は、吸引されるまたは吹き
飛ばされる物質を取囲む領域に十分ではあるが明る過ぎ
ない照明を与える。この結果、使用者は視野を遮られる
ことなく吸引されるまたは吹き飛ばされる物質を見るこ
とができる。
【００４６】光分配部３６０は、ケーブル３９４および
ホース３７４に対して容易にかつ便利に着脱できること
がわかるはずである。この結果、装置１０２は滅菌が要
求される場合、容易に交換される。
【００４７】図８は、電気外科用ペンシル装置１０３を
示す。電気外科用ペンシル装置１０３は、焼灼チップで
組織を焼くことによって組織を破壊するために用いられ
る。装置１０３は通常、光放射部４１０と、光分配部４
６０と、焼灼チップ４７０とで構成される。光分配部４
６０は、ケーブル４９４から嵌め合い接続部材４９６を
受けるような寸法にされた接続部材４６２を有する。ケ
ーブル４９４は光源（図示せず）に接続される。光分配
部４６０は光放射部４１０へ光を導くだけでなく、装置
１０３に対して支持構造ももたらす。ここで、光分配部
４６０は剛性材料で構築され、使用者が装置１０３を都
合よく保持するのに適した形状に形成される。さらに、
光分配部４６０の長さに沿ってチャネルが形成され、電
気導体４７４用の通路をもたらす。電気導体４７４は焼
灼チップ４７０に接続しており、それに電力を供給す
る。光放射部４１０は、チップ４７０の長手軸の横断方
向に拡散光を与え、かつチップ４７０の長手軸にほぼ平
行な方向に直接光を与えるように形成されるのが適当で
ある。この態様で、直接光は焼灼される物質に最大照明
を与える。同時に、拡散光は、焼灼される物質を取囲む
領域に十分であるが明るすぎない照明を与える。この結
果、使用者は視野を遮られることなく焼灼される物質を
見ることができる。
【００４８】ここで図９（Ａ）を参照して、身体上の構
造（たとえば静脈、動脈、指または小さな臓器）を照ら
すための透過照明トレイ１０４が示される。トレイ１０
４は、通常、光分配部５６０および光放射部５１０で構
成される。光分配部５６０は、ケーブル５９４から嵌め
合い接続部材５９６を受けるような寸法にされた接続部
材５６２を含む。ケーブル５９４は光源（図示せず）に
接続される。光分配部５６０は光を光放射部５１０へ導
くだけでなく、トレイ１０４に対する支持ベースをもた
らすことに注目すべきである。ここで、光分配部５６０
は、剛性材料で構築され、通常Ｕ字形の光放射部５１０
を受けるのに適した形状に形成される。光放射部５１０
は身体構造を受け、それを全体にわたって照明するよう
に形作られる。ここで、光は光放射部５１０の表面から
あらゆる方向に放射される。図９（Ｂ）は、静脈／動脈
５７０が試験用にトレイ１０４に位置づけられたトレイ
１０４の断面図である。光放射部５１０は静脈／動脈５
７０内の障害物を照らす。
【００４９】図１０（Ａ）および（Ｂ）は、本発明の光
搬送システムを含むスタビライザ装置１０５を示す。ス
タビライザ装置１０５は通常、光放射部６１０Ａ、６１
０Ｂおよび６１０Ｃと、光分配部６６０とで構成され
る。光分配部６６０は、中央部分６７０と、アーム部分
６７２と、接続部材６６２とを含む。接続部材６６２
は、ケーブル６９４（光パイプなど）から嵌め合い接続
部材６９６を受けるような寸法にされる。ケーブル６９
４は光源（図示せず）に接続される。光分配部６６０は
光を光放射部６１０Ａ、６１０Ｂおよび６１０Ｃへ運ぶ
だけでなく、スタビライザ装置１０５に対する支持構造
にもなっていることに注目することが重要である。ここ
で、光分配部６６０は、剛性材料で構築され、使用者が
装置１０２を都合よく保持するのに適した形状に形成さ
れる。光放射部６１０Ａ、６１０Ｂおよび６１０Ｃは異
なる照明状態をもたらす。ここで、光放射部６１０Ａ
は、集束された直接光を切開作業領域Ｉに与えるための
レンズ６１１を含み得る。光放射部６１０Ｂは、中央部
分６７０およびアーム部分６７２により規定される周囲
に沿って形成される。光放射部６１０Ｂは切開作業領域
Ｉに間接拡散光を与える。光放射部６１０Ｃは中央部分
６７０およびアーム部分６７２の低い方の端縁（すなわ
ち底）に沿って形成される。光放射部６１０Ｃは身体構
造の透過照明のために間接拡散光または白熱光を与え得
る。
【００５０】代替的実施例では、スタビライザ装置１０
５は、スタビライザ装置１０５と同じ一般的な形状を有
する金属スタビライザに（たとえばクリップまたは他の
取付手段を用いて）取付けるように好適に配置され得
る。ここで、スタビライザ装置１０５を形成する材料の
強度は特定の適用例に対して十分でない場合もある。し
たがって、金属スタビライザにより所望の強度が与えら
れる。
【００５１】ここで図１１を参照して、身体構造Ｔ（身
体組織、骨または臓器などを含み得る）を開創するため
の開創装置１０６Ａ、１０６Ｂおよび１０６Ｃが示され
る。開創装置１０６Ａは、開創部材７７０Ａおよび光搬
送システム７０２Ａで構成される。開創部材７７０Ａは
水平部分７７２と、垂直部分７７４と、支持部材７７６
とを含む。支持部材７７６は、水平部材７７２と剛性の
取付具（図示せず）との間に配置される。光搬送システ
ム７０２Ａは垂直部分７７４の前面に装着され、光分配
部７６０Ａおよび光放射部７１０Ａを含む。光分配部７
６０Ａは開創部材７７０Ａの一般的な形状に従うように
曲がり、光源（図示せず）から光を受ける。好適な接着
剤を用いて光搬送システム７０２Ａを垂直部分７７４に
取付けることができる。光放射部７１０Ａは作業領域内
に拡散光または直接光を与える。
【００５２】開創装置１０６Ｂは、通常、開創部材７７
０Ｂおよび光搬送システム７０２Ｂから構成される。開
創部材７７０Ｂは、複数の爪を有する熊手型開創器であ
る。光搬送システム７０２Ｂは、取付部材７８０Ｂと、
光分配部７６０Ｂと、光放射部７１０Ｂとを含む。取付
部材７８０Ｂは、光搬送システム７０２Ｂを開創部材７
７０Ｂに取付けるための係合手段７８４Ｂを有する。光
分配部７６０Ｂは光源（図示せず）から光を受ける。光
放射部７１０Ｂは、頂部７１１Ｂおよび側部７１３Ｂを
含む。光放射部７１０Ｂは作業領域中に拡散光または指
向光を与える。
【００５３】開創装置１０６Ｃは半透明の材料（たとえ
ばプラスチック）から形成される熊手型開創器である。
開創装置１０６Ｃは、光分配部７６０Ｂおよび光放射部
７１０Ｃを含む。光分配部７６０Ｂおよび光放射部７１
０Ｃは開創装置１０６Ｃの構造部材を形成する。
【００５４】ここで図１２を参照して、一体化された光
搬送システムを有する照明鉗子１０７が示される。鉗子
１０７は通常、光分配部８６０と光放射部８１０とで構
成される。各光分配部８６０は、１対のアーム８７０と
１対の接続部材８６２とを含む。接続部材８６２は、光
源ケーブル８９４の嵌め合い接続部材８９６に接続す
る。ケーブル８９４は光源（図示せず）に接続する。光
放射部８１０はアーム８７０の把持面を形成し、集束光
または拡散光を与える。光放射部８１０は視診用の光お
よび透過照明をもたらし得ることがわかるはずである。
視診の場合、この光を用いて、さらなる動作に進む前に
作業領域を診る。透過照明に関して、この光は身体構造
を調べるために用いられ得る。たとえば、静脈に透過照
明をあてることで、掴むまたは切断する前に血栓を認識
することができる。
【００５５】図１３および図１４は多目的照明装置１０
８を示す。装置１０８は、通常、光搬送部９０２と持ち
手部９７０とで構成される。光搬送部９０２は光分配部
９６０と光放射部９１０Ａとを含む。持ち手部９７０は
中央ハウジング９７２と、接続部材９７４と、エンドキ
ャップ９７６とを含む。図１４に示すように、持ち手部
９７０は電源９５０（たとえば電池）と、光源９５２
（たとえば電球）と、反射体９５４と、光フィルタ９５
６と、スイッチ手段９７８とを収納する。反射体９５４
は光源９５２が生成した光を反射する。光フィルタ９５
６はその反射した光を、それが接続部材９７４の開いた
端部を通って出る前にフィルタにかける。光源９５２は
スイッチ手段９７８によりオンおよびオフにされる。な
お、エンドキャップ９７６は、光源９５２に電力を与え
るための回路を完成させるための接触部材を含み得る。
【００５６】接続部材９７４は、図１４から最もよくわ
かるように、光分配部９６０を受けるような寸法にされ
る。これにより、さまざまな種類の光搬送部９０２を持
ち手部９７０と組合せて用いることができ、持ち手部９
７０は光源をもたらす。たとえば、光搬送部９０２は、
照明ボール（図１３）の形態の光放射部９１０Ａを含み
得る。ボールの表面は綿で覆われ、培養物を取るのに適
した、照明された綿棒を形成し得る。代替的には、光搬
送部９０２は、エンドライト（図１４）の形態の光放射
部９１０Ｂ、照明された舌圧子（図１４）の形態の光放
射部９１０Ｃ、および上述のトレイ１０４と同様の透過
照明トレイ（図１４）の形態の光放射部９１０Ｄを含み
得る。種々の取付可能な光搬送部９０２を用いることに
より、装置１０８は広範囲の機能を果たす。光搬送部ま
たは光搬送部上にはめられるスリーブは、再利用に便利
なように使い捨てであってもよい。
【００５７】図１３および図１４に示す光搬送部は、単
に本発明の実施例を図示する目的で示される。ここで、
図示した実施例と同様の機能を果たす他の種類の光搬送
部もまた企図される。さらに、持ち手部に収納される携
帯可能な光源は、光を伝えるための光パイプを備えた遠
隔の光源（たとえば図４（Ａ）参照）と好適に交換され
得る。
【００５８】ここで図１５Ａを参照して、可撓性および
成形可能な「トラブルライト（trouble light）」とし
て機能する照明装置１０９が示される。照明装置１０９
は、通常、光搬送部１００２と持ち手部１０７０とを含
む。光搬送部１００２は光分配部１０６０および光放射
部１０１０を含む。光分配部１０６０は、光分配部１０
６０を持ち手部１０７０に接続するための接続部材１０
６２を含む。なお、本発明の一実施例では、光分配部１
０６０は可撓性である。図１５（Ｂ）の断面図からわか
るように、光分配部１０６０は、光パイプ部材１０６３
と、半透明または着色の外装１０６１と、成形可能なワ
イヤ１０６５とを含む。成形可能なワイヤ１０６５によ
り、光分配部１０６０は曲がることができるようになる
か、または好適な態様で位置づけられることができるよ
うになる。光放射部１０１０は光分配部１０６０から取
外し可能であり、種々の多目的光放射部を提供する。図
１５（Ａ）に示す実施例では、光放射部１０１０は白熱
チップの形態をとり、これは照射された領域１００４の
焦点、大きさまたは光の強度を変化させるために回転可
能である。
【００５９】持ち手部１０７０は上述の持ち手部９７０
と同様である。ここで、持ち手部１０７０は、中央ハウ
ジング１０７２と、接続部材１０７４と、エンドキャッ
プ１０７６と、スイッチ手段１０７８とを含む。持ち手
部１０７０は光源および電源を収納する。持ち手部１０
７０は、従来の光源の光パイプ１０９０と交換するのが
好適である。光パイプ１０９０は、ケーブル１０９４
と、接続部材１０６２と嵌まり合う嵌め合い接続部材１
０９６とを含む。
【００６０】装置１０９は任意で、光分配部１０６０の
位置が変化しないように保つための剛性支持部材１０５
０を含み得る。支持部材１０５０は、アーム１０５２お
よびクランプ１０５４を含む。クランプ１０５４は光分
配部１０６０と係合する。
【００６１】ここで図１６（Ａ）を参照して、図１５
（Ａ）および（Ｂ）に図示した照明装置と同様の、成形
可能な「ロープ」照明装置１１０１が示される。照明装
置１１０１は通常、光分配部１１６０と光放射部１１１
０とで構成される。光分配部１１６０は、光分配部１１
６０を光源（図示せず）に接続するための接続部材１１
６２を含む。なお、本発明の一実施例では、光分配部１
１６０は可撓性の光学的光ガイドで形成される。図１６
（Ｂ）の断面図からわかるように、保護用外側スリーブ
１１７０が光分配部１１６０を覆っている。外側スリー
ブ１１７０は、半透明または透明の材料で形成されるの
が好ましい。任意の成形可能なワイヤ１１５０が光分配
部１１６０と外側スリーブ１１７０との間に延び、照明
装置１１０１が一旦適切な位置へ曲がるとその形状を保
持できるようにする。光放射部１１１０は、照明装置１
１０１の自由端部における光Ｂの集束ビームに加えて、
長さＬに沿った拡散光Ｄを出す。
【００６２】なお、照明装置１１０１の自由端部には、
光放射部１１１０からの光Ｂを所望のパターンに集束す
るための任意のレンズを設けてもよい。
【００６３】ここで図１７を参照して、取付可能な光搬
送システム１２００を有する透過照明つまみ具または鉗
子１１０２が示される。矢印Ａは鉗子１１０２の可動方
向を表わしている。光搬送システム１２００は通常、光
分配部１２６０と光放射部１２１０とで構成される。光
分配部１２６０は、光搬送システム１２００を光源（図
示せず）に接続するための接続部材（図示せず）を含
む。光分配部１２６０は光学的な光ガイドケーブルの形
態をとるのが好ましく、これは剛性であっても可撓性で
あってもよい。取付部材１２８０は、光分配部１２６０
を鉗子１１０２に接続する。本発明の好ましい一実施例
では、取付部材はクリップの形態をとる。鉗子１１０２
の一方のアームの先端には開口１２７０が形成される。
開口１２７０は光放射部１２１０を受けるような寸法に
される。光放射部１２１０は長さＬに沿って光を与え
る。第２の光放射部を受けるために、鉗子１１０２の第
２のアームには第２の開口１２７０が形成され得ること
がわかるはずである。
【００６４】ここで図１８を参照して、取付可能な光搬
送システム１３００を有する透過照明開創器１１０３が
示される。矢印Ａは開創器１１０３の可動方向を表わ
す。光搬送システム１３００は通常、光分配部１３６０
および光放射部１３１０で構成される。光分配部１３６
０は、光搬送システム１３００を光源（図示せず）に接
続するための接続手段（図示せず）を含む。光分配部１
３６０は光学的な光ガイドケーブルの形態をとるのが好
ましく、これは剛性であっても可撓性であってもよい。
光分配部１３６０を光放射部１３１０に接続およびイン
ターフェイス接続するためにコネクタ１３６４が設けら
れる。取付部材１３８０および１３８８により、光搬送
システム１３００を鉗子１１０３に接続する。本発明の
一実施例では、取付部材１３８０はクリップの形態をと
る。光放射部１３１０は、開創器のアームの内側面に沿
って延びる。
【００６５】図１９（Ａ）および（Ｂ）はばねで形成さ
れた「模索用（grope）」照明装置１１０４を表わす。
照明装置１１０４は通常、光分配部１４６０と光放射部
１４１０とで構成される。光分配部１４６０は内蔵式の
小型光源ユニット１４９０とインターフェイス接続す
る。光源ユニット１４９０は、光源（たとえばＬＥＤ、
白色光またはレーザダイオードなど）および電源（たと
えばボタン電池セルなど）を含む。電源ユニット１４９
０を小型化し携帯可能にすることにより、照明装置１１
０４を体腔などの身体構造内部に配置することが可能に
なる。これに代えて、遠隔の光源を内蔵型光源ユニット
１４９０と置換してもよい。なお、本発明の一実施例で
は、光分配部１４６０は可撓性の光学的光ガイドで形成
される。図１９（Ｂ）の断面図から最もよくわかるよう
に、保護用外側スリーブ１４７０が光分配部１４６０を
覆っている。外側スリーブ１４７０は半透明または透明
の材料で形成されるのが好ましい。ばね１４５０は、光
分配部１４６０と外側スリーブ１４７０との間で延び
る。ばね１４５０は、圧縮された後にその元の形状に戻
ることが可能な材料で形成され得る。
【００６６】このように、ばね１４５０は「記憶」を有
し、これにより、以下に述べるように照明装置１１０４
を有利に使用することが可能になる。光放射部１４１０
は長さＬに沿って拡散光Ｄを与える。
【００６７】通常は丸い断面領域を有する照明装置１１
０４が示されているが、照明装置１１０４は四角形また
は八角形を含む、他の形状の断面領域を有してもよい。
【００６８】照明装置１１０４は、手術中に腔を開いた
ままに保持するための手段として用いるのが特に有利で
ある。ここで、照明装置１１０４は圧縮され（すなわち
圧迫され）、開口を通じて腔（たとえば心腔）内へ挿入
される。照明装置１１０４から圧縮力が取除かれると、
ばね１４５０の「記憶」により、装置はその本来の形状
（すなわちばねが開いたもの）に戻る。この結果、腔の
開口はさらなる手術処置中に都合よく開いたままに保持
される。ばね１４５０は、特定の適用例に合うように好
適な形状にされ得ることがわかるであろう。
【００６９】図２０（Ａ）および（Ｂ）は、一体化され
た光搬送システム１５００を有する排煙チューブ１１０
５を示す。光搬送システム１５００は、通常、光分配部
１５６０と光放射部１５１０とで構成される。光分配部
１５６０は、光分配部１５６０を光源（図示せず）に接
続するための接続部材１５６２を含む。光分配部１５６
０は、可撓性の光学的光ガイドで形成されるのが好まし
い。図２０（Ｂ）の断面図から最もよくわかるように、
保護用外側スリーブ１５７４が光分配部１５６０を覆っ
ている。外側スリーブ１５７４は、半透明または透明の
材料で形成されるのが好ましい。任意の成形可能なワイ
ヤ１５５０が光分配部１５６０と外側スリーブ１５７４
との間に延び、排煙チューブ１１０５が一旦所望の位置
に配置されるとその形状を保持できるようにする。光放
射部１５１０は光のビームＢに加えて、長さＬに沿った
拡散光Ｄを出す。なお、排煙チューブ１１０５の自由端
部に任意のレンズを設けて、光放射部１５１０からの光
Ｂを所望のパターンに集束することもできる。
【００７０】中空チューブ１５７０は、煙を取除くため
の排気チャンバ１５７２を形成する。図２０（Ｂ）から
最もよくわかるように、中空チューブ１５７０は外側ス
リーブ１５７４を取囲み、それに接続する。中空チュー
ブ１５７０は、半透明または透明の材料で形成されるの
が好ましい。代替的実施例では、スリーブ１５７４およ
びチューブ１５７０は互いに隣接して配置されるのが好
ましいとわかるはずである。
【００７１】図２１（Ａ）および（Ｂ）は、一体化され
た光搬送システム１６００を有する吸引チューブ１１０
６を示す。光搬送システム１６００は、通常、光分配部
１６６０および光放射部１６１０で構成される。光分配
部１６６０は、光分配部１６６０を光源（図示せず）に
接続するための接続部材１６６２を含む。光分配部１６
６０は、可撓性の光学的光ガイドで形成されるのが好ま
しい。図２１（Ｂ）の断面図から最もよくわかるよう
に、保護用外側スリーブ１６７４が光分配部１６６０を
覆っている。外側スリーブ１６７４は、半透明または透
明の材料で形成されるのが好ましい。任意の成形可能な
ワイヤ１６５０が光分配部１６６０と外側スリーブ１６
７４との間に延び、吸引チューブ１１０６が一旦所望の
位置に配置されるとその形状を保つことができるように
する。光放射部１６１０は、集束された光のビームＢに
加えて、長さＬに沿って拡散光Ｄを出す。なお、吸引チ
ューブ１１０６の自由端部に任意のレンズを設けて、光
放射部１６１０からの光Ｂを所望のパターンに集束して
もよい。中空チューブ１６７０は、煙および他の物質を
吸引するための吸引チャンバ１６７２を形成する。ノズ
ル１６７６が中空チューブ１６７０の自由端部に形成さ
れる。図２１（Ｂ）から最もよくわかるように、中空チ
ューブ１６７０は、外側スリーブ１６７４に隣接して配
置され、かつ外側スリーブ１６７４に接続される。中空
チューブ１６７０は、半透明または透明の材料で形成さ
れるのが好ましい。
【００７２】図２２（Ａ）および（Ｂ）は、取付可能な
光搬送システム１７００を有する吸引チューブ１１０７
を示す。光搬送システム１７００は、通常、光分配部１
７６０と光放射部１７１０とで構成される。光分配部１
７６０は、光分配部１７６０を光源（図示せず）に接続
するための接続部材１７６２を含む。光分配部１７６０
は可撓性の光学的光ガイドで形成されるのが好ましい。
図２２（Ｂ）の断面図から最もよくわかるように、保護
用外側スリーブ１７７４が光分配部１７６０を覆ってい
る。外側スリーブ１７７４は半透明または透明の材料で
形成されるのが好ましい。任意の成形可能なワイヤ１７
５０が光分配部１７６０と外側スリーブ１７７４との間
に延び、吸引チューブ１１０７が一旦所望の位置に配置
されるとその形状を保てるようにする。光放射部１７１
０は、光のビームＢに加えて、長さＬに沿った拡散光Ｄ
を出す。なお、任意のレンズを吸引チューブ１１０７の
自由端部に設けて、光放射部１７１０からの光Ｂを所望
のパターンに集束することもできる。
【００７３】中空チューブ１７７０は、煙および他の物
質を吸引するための吸引チューブ１７７２を形成する。
ノズル１７７６は中空チューブ１７７０の自由端部で形
成される。中空チューブ１７７０は、半透明または透明
の材料で形成されるのが好ましい。取付部材１７８０
は、中空チューブ１７７０を外側スリーブ１７７４に接
続する。一実施例では、取付部材１７８０は、それぞれ
中空チューブ１７７０およびスリーブ１７７４（図２２
Ｂ）を受けるような寸法にされた１対の把持部材を有す
るリップの形態をとる。ただし、取付部材１７８０は他
の好適な形態もとり得ることがわかるはずである。
【００７４】ここで図２３（Ａ）を参照して、環状の
「ロープ」照明装置１１０８が示される。照明装置１１
０８は、通常、光分配部１８６０と光放射部１８１０と
で構成される。光分配部１８６０は、光分配部１８６０
を光源（図示せず）に接続するための接続部材１８６２
を含む。なお、本発明の一実施例では、光分配部１８６
０は、可撓性の光学的光ガイドで形成される。図２３Ｂ
の断面図からわかるように、保護外側スリーブ１８７０
が光分配部１８６０を覆っている。外側スリーブ１８７
０は、半透明または透明の材料で形成されるのが好まし
い。カスタム成形されたばねテンパワイヤ１８５０が、
光分配部１８６０と外側スリーブ１８７０との間に延び
る。ワイヤ１８５０は圧縮されることができ、後にその
元の形状に戻る。光放射部１８１０は長さＬに沿った光
を出す。照明装置１１０８を所望の形状に保持するため
にファスナ１８８０が設けられる。ファスナ１８８０
は、機械的ファスナまたは接着剤（たとえば糊など）を
含む、多くの好適な形態をとり得る。二次ワイヤ１８５
２が光分配部１８６０の一部分に沿って設けられる。ワ
イヤ１８５２は変形順応性またはばねテンパであり得
る。タブ１８８２は照明装置１１０８を所望の場所に保
持し、手術処置中、組織を開創するためにも用いられ得
る。一実施例では、タブ１８８２は接着テープの形態を
とる。
【００７５】上述したように、保護用外側スリーブは光
伝達部材（たとえば光分配部または光放射部）を覆い得
る。この保護カバーの目的は、（１）汚染物質（血液、
身体組織、汚物、油、油脂、塗料など）（２）他の構成
要素（接着パッド、ラベル、フックなど）または（３）
減衰を引き起こし得る他の何らかの物質もしくは構造
が、光伝達部材と直接接触してその適切な動作を妨げる
ことがないようにすることである。ここで、保護カバー
により、中を移動する光の内部反射に対する妨害を最小
にして、光が光伝達部材を通り抜けることができるよう
になる。汚染物質または構成要素が光伝達部材と直接接
触すれば、それらは光伝達部材内の適切な内部反射を妨
げる。特に、光伝達部材を通って移動する光の反射角度
が変わる。汚染物質／構成要素と光伝達部材の表面との
間に空隙がない場合、または事実上空隙がない場合、光
伝達部材を通って伝搬する光の光学エネルギ（たとえば
３００ワットの光源から生じるもの）がその汚染物質に
より吸収される。その結果、汚染物質の温度が、可能性
として望ましくないレベルまで、上昇することになる。
【００７６】なお、ここで用いる「カバー」という用語
は、フィルム、被膜、境界層および被覆などをもたらす
材料のことである。好適な材料の特定の例を以下に示
す。
【００７７】ここで図２４（Ａ）から（Ｄ）を参照し
て、保護カバーの第１の実施例が示される。保護カバー
２４００は光伝達部材２４１０（たとえば可撓性または
剛性の光パイプ）を取囲む。図２４（Ｂ）から（Ｄ）に
おいて最もよくわかるように、光伝達部材２４１０とカ
バー２４００との間には空気界面すなわち空隙２４０８
が維持される。なお、この空気界面すなわち空隙は、内
部反射に対する干渉を避けるために微細（たとえば２ミ
クロン）であり得る。ここで、光伝達部材２４１０と空
隙２４０８との界面で反射が起こる。カバー２４００
は、限定はしないが、成形、真空成形および熱収縮など
を含む種々の好適な態様で、光伝達部材２４１０に適用
され得る。
【００７８】図２５（Ａ）から（Ｄ）は、保護カバーの
別の実施例を表わす。保護カバー２５００は通常、光伝
達部材２５１０を取囲む第１のカバー部２５００Ａおよ
び第２のカバー部２５００Ｂで構成される。図２５
（Ｂ）から（Ｄ）において最もよくわかるように、光伝
達部材２５１０とカバー２５００との間には空気界面す
なわち空隙２５０８が維持される。カバー部２５００Ａ
および２５００Ｂは、界面２５０２でともに結合され、
一体の保護カバー２５００を形成する（図２５
（Ｃ））。たとえば、カバー部２５００Ａおよび２５０
０Ｂを結合するためには糊または熱シールなどが好適で
ある。
【００７９】図２６（Ａ）から（Ｄ）に示す実施例で
は、カバーは、光伝達部材２６１０の表面に適用される
被覆２６００の形態をとる。被覆２６００により、所望
の内部反射を維持するために適切な屈折率がもたらされ
る。被覆２６００は、限定はしないが、適切な屈折率の
光学的被覆およびテフロン（Ｒ）を含む、多くの好適な
形態をとり得る。この実施例では、空気界面すなわち空
隙がないことがわかるであろう。
【００８０】保護カバーは、限定はしないが、ガラス、
プラスチック、収縮フィルム（たとえばＲｅｙｎｏｌｏ
ｎ（Ｒ）収縮フィルムパッケージング）、薄壁ＰＶＣ熱
収縮可能な管、金属（たとえばアルミニウム）および厚
紙などを含む、多くの好適な形態をとる材料で構成され
得る。収縮可能な管の壁の厚さは、典型的には０．００
０２インチから０．０１２インチの範囲である。好適な
収縮可能な管は、アドバンス・ポリマーズ・インコーポ
レイテッド（Advance Polymers Incorporated）および
ＲＪＩインターナショナル・コーポレイション（RJI In
ternational Corporation）から入手可能である。熱収
縮可能な管を用いる場合には、この管は光伝達部材の上
に適合されて熱が与えられ、光伝達部材まわりの管を収
縮する。
【００８１】なお、保護カバーは、半透明、透明、不透
明もしくは反射性の材料、またはそれらの組合せにより
形成され得る。したがって、照明装置は、光伝達部材の
いくつかの部分が発光または「白熱」できるようにする
一方、光伝達部材の他の部分は発光または「白熱」しな
いようにする、保護カバーを含み得る。たとえば、保護
カバーは、光伝達部材の一方側に対応する不透明部分
と、光伝達部材の他方側に対応する透明または半透明部
分とを有して適切に構成され得る。さらに、反射性材料
をバックリフレクタとして用いて、光が光伝達部材を通
って移動するときにその光を反射させることもできる。
さらに、保護カバーはその中を通る光を拡散する材料で
形成され得ることがわかる。
【００８２】保護カバーは、一般に剛性のまたは一般に
可撓性の材料で形成され得る。いくつかの材料は「記
憶」を有し得るので、この保護カバーを手で曲げた後に
解放すると、その変形状態は保たれない。他の材料は
「記憶」を有し得ないので、変形後にそれらの本来の形
状にばねで戻ることはない。なお、記憶を有さない材料
は、一般に可撓性の光伝達部材の位置付けおよび支持の
ための手段として効果的に用いられ得る。
【００８３】ここで図２７（Ａ）および（Ｂ）を参照し
て、光伝達部材２７１０に適用される、本発明の別の実
施例に従った保護カバー２７００が示される。保護カバ
ー２７００は一般に管状であり、外面２７０２および内
面２７０４を含む。さらに、保護カバー２７００は、閉
じた端部２７０５および開いた端部２７０６を有し、中
央の本体部分２７０７がその間に延びている。閉じた端
部２７０５は光伝達部材２７１０の末端を覆う。開いた
端部２７０６は、以下に述べるコネクタ部材２７２０を
受けるような寸法にされる。保護カバー２７００と光伝
達部材２７１０との間には、空気界面すなわち空隙２７
０８が維持される。
【００８４】図２７（Ａ）および（Ｂ）に示す実施例で
は、光伝達部材２７１０は、光伝達部材の末端で光を放
出する「光ロッド」の形態を取る。ここで、光放射部
は、末端の一部分に沿って光伝達部材２７１０の一部を
形成し、特定の適用例に適応した態様で光を放出する。
【００８５】コネクタ部材２７２０は光伝達部材２７１
０に取付けられ、保護カバー２７００を取付けるための
インターフェイス２７２２を供する。インターフェイス
２７２２は、通常円筒状の係合壁２７２４および円形フ
ランジ２７２６を含む。一実施例では、係合壁２７２４
の外側面が保護カバー２７００の内側面２７０４と噛み
合う。たとえば、係合壁２７２４の外側面と内側面２７
０４とには噛み合いねじが形成され得る。これに代え
て、係合壁２７２４の外径は、保護カバー２７００内に
圧入されるような寸法にされ得る。円形フランジ２７２
６はストップとして作用し、保護カバー２７００内でコ
ネクタ部材２７２０を締付けすぎないようにする。ここ
で、円形フランジ２７２６の前面は保護カバー２７００
の開いた端部２７０６の前面と係合する。
【００８６】保護カバー２７００は、コネクタ部材２７
２０と共働して、光伝達手段２７１０の一部分を封止し
て汚染物質と接触しないようにする。一実施例では、汚
染物質から保護される光伝達部材２７１０の部分は、作
業領域に光を放射する部分を含み、これは汚染物質と最
も接触しやすい部分である。保護カバー２７００は、コ
ネクタ部材２７２０と組合されて、光伝達部材２７１０
の一部分を囲む。
【００８７】図２８（Ａ）および（Ｂ）は、光伝達部材
２８１０を取囲み、かつ保護カバー２７００と同じ形態
を取る保護カバー２８００を示す。ここで、保護カバー
２８００は通常管状形状であり、外面２８０２および内
面２８０４を含む。さらに、保護カバー２８００は、閉
じた端部２８０５と開いた端部２８０６とを有し、その
間に中央の本体部分２８０７が延びている。閉じた端部
２８０５は光伝達部材２８１０の末端を覆う。開いた端
部２８０６は、以下に述べるコネクタ部材２８２０を受
けるような寸法にされている。保護カバー２８００と光
伝達部材２８１０との間に、空気界面すなわち空隙２８
０８が維持される。
【００８８】図２８（Ａ）および（Ｂ）に示す実施例で
は、光伝達部材は、その末端で光を放出する「光ロッ
ド」の形態を取り得る。
【００８９】コネクタ部材２８２０は光伝達部材２８１
０に取付けられ、保護カバー２８００を取付けるための
インターフェイス２８２２を供する。インターフェイス
２８２２は、通常円筒形の係合壁２８２４と円形フラン
ジ２８２６とを含む。一実施例では、係合壁２８２４の
外側面が保護カバー２８００の内側面２８０４と噛み合
う。円形フランジ２８２６はストップとして作用し、保
護カバー２８００内でコネクタ部材２８２０を締付けす
ぎないようにする。ここで、円形フランジ２８２６の前
面は保護カバー２８００の開いた端部２８０６の前面と
係合する。
【００９０】図２８（Ａ）および（Ｂ）に示す実施例で
は、取付部材２８５０が付属装置２８６０を照明装置に
取付ける。付属部材２８５０は、接着テープ、ベルクロ
ファスナ、クリップ、フック、タブ、クランプおよびス
ナップなどを含む、種々の好適な形態を取り得る。ま
た、当然ながら、取付部材２８５０は保護カバー２８０
０の一体部分であってもよい。ここで、保護カバー２８
００は、付属装置の取付用に、成形クリップ、フックま
たはタブなどを好適に含み得る。付属装置２８６０はま
た、医療器具を含む種々の好適な形態を取り得る。図２
８（Ａ）および（Ｂ）では、付属装置２８６０は開創器
の刃の形態を取る。
【００９１】取付部材２８５０は保護カバー２８００お
よび空気界面すなわち空隙２８０８によって光伝達部材
２８１０から離されているので、内部反射を介した光伝
達部材２８１０内の光の伝搬を妨害することはない（ま
たは妨害は最小になる）。結果として、取付部材２８５
０が、光伝達部材２８１０と直接接触する汚染物質によ
り生じる問題と同じ問題を引起こすことはない。
【００９２】図２９（Ａ）および（Ｂ）は、多くの点で
上述した保護カバー２７００および２８００と類似して
いる保護カバー２９００を示す。保護カバー２９００は
光伝達部材２９１０を取囲む。ここで、保護カバー２９
００は、ほぼ管状であり、外面２９０２および内面２９
０４を含む。さらに、保護カバー２９００は閉じた端部
２９０５と開いた端部２９０６とを有し、それらの間に
中央の本体部分２９０７が延びている。閉じた端部２９
０５は光伝達部材２９１０の末端を覆い、それを通って
放出される光を所望のパターンに集束するための任意の
レンズＬを含む。開いた端部２９０６は、以下に述べる
コネクタ部材２９２０を受けるような寸法にされる。保
護カバー２９００と光伝達部材２９１０との間には、空
気界面すなわち空隙２９０８が維持される。
【００９３】図２９（Ａ）および（Ｂ）に示す実施例で
は、光伝達部材２９１０もまた、末端で光を放出する成
形可能なロープライトの形態を取る。光伝達部材２９１
０は通常可撓性である。したがって、変形順応性のワイ
ヤＷが設けられ、光伝達部材２９１０の形状を所望の配
向に保持する。光伝達部材２９１０は通常可撓性である
ので、保護カバー２９００もまた、本発明のこの実施例
では可撓性材料で形成される。たとえば、保護カバー２
９００は、光伝達部材２９１０に沿って撓む可撓性ＰＶ
Ｃ材料で形成され得る。
【００９４】コネクタ部材２９２０は光伝達部材２９１
０に結合され、保護カバー２９００を取付けるためのイ
ンターフェイス２９２２を設ける。インターフェイス２
９２２は、ほぼ円筒状の係合壁２９２４および円形フラ
ンジ２９２６を含む。一実施例では、係合壁２９２４の
外側面が保護カバー２９００の内側面２９０４と噛み合
う。円形フランジ２９２６はストップとして作用し、保
護カバー２９００内でコネクタ部材２９２０を締付けす
ぎないようにする。ここで、円形フランジ２９２６の前
面は保護カバー２９００の開いた端部２９０６の前面と
係合する。
【００９５】ここで図３０（Ａ）および（Ｂ）を参照し
て、光伝達部材３０１０を取囲み、かつ保護カバー２７
００、２８００および２９００と同様の形態を取る保護
カバー３０００が示される。ここで、保護カバー３００
０は通常管状であり、外側面３００２および内側面３０
０４を含む。さらに、保護カバー３０００は、閉じた端
部３００５と開いた端部３００６とを有し、それらの間
に中央の本体部分３００７が延びている。閉じた端部３
００５は光伝達部材３０１０の末端を覆う。開いた端部
３００６は、以下に述べるコネクタ部材３０２０を受け
るような寸法にされている。保護カバー３０００と光伝
達部材３０１０との間には空気界面すなわち空隙３００
８が維持される。
【００９６】図３０（Ａ）および（Ｂ）に示す実施例で
は、光伝達部材３０１０は、その末端で光を放出する、
通常剛性の「リングライト」の形態を取る。
【００９７】コネクタ部材３０２０は光伝達部材３０１
０に取付けられ、保護カバー３０００を取付けるための
インターフェイス３０２２を供する。インターフェイス
３０２２は、通常円形の係合壁３０２４を含む。一実施
例では、係合壁３０２４の内側面は保護カバー３０００
の外側面３００２と噛み合う。
【００９８】図３１から図４１は、本発明の照明装置ま
たは光搬送システム３１００の他の実施例を示す。光搬
送システム３１００は、通常、光放射部３１１０と光分
配部３１６０とで構成され、光分配部３１６０を光源
（図示せず）に接続するための接続部材３１６２（図３
６および３７参照）を含む。光放射部３１１０および光
分配部３１６０は、可撓性の光学的光ガイドで形成され
るのが好ましく、これは、所望に応じて、固体の透明光
学部材であっても、複数の光学ファイバで構成されるも
のであってもよい。図３１および図３２から最もよくわ
かるように、光放射部３１１０は、接続部材３１６２に
おける光入力面より大きな光放出面３１１２を有し、光
放出面のエネルギ密度を（より大きな表面積にわたって
光を広げることにより）減じる。好ましくは、光放射部
３１１０は比較的薄い光パネルの一般的な形状であり、
厚さより幅が大きく、対向する端部、側部ならびに頂面
および底面を有し、光放射部３１１０の可撓性を増すこ
とにより、それを器具または工具などの対応の装置の形
状に合うように容易に形作ることが可能になる。
【００９９】光放射部３１１０および光分配部３１６０
のまわりは保護カバー３２００で取囲まれ、これは２つ
の別個の部分、すなわち光放射部３１１０を受けるため
の袋状の部分３２１０および光分配部３１６０を覆う管
状スリーブ状の部分３２１２を含み得る。袋状部分３２
１０は光放射部３１１０の末端を覆う閉じた端部３２１
４（図３１参照）を有し、その他方端３２１８の管状ス
リーブ状部分３２１２の末端３２１６にわたって延び、
袋状部分３２１０の他方端を管状スリーブ部分３２１２
の末端に熱シールすることにより、２つのカバー部分を
互いに封止係合させてともに取付けやすくする。
【０１００】袋状部分３２１０は可撓性の半透明または
透明の材料で形成されるのが好ましく、一方管状スリー
ブ部分３２１２は可撓性の不透明または反射性の材料で
形成されるのが好ましい。
【０１０１】図３１および図３２に、曲げるとその形状
を保持する変形順応性のストリップまたはシート３２３
０が示されており、これは光放射部３１１０の一方側に
隣接する袋３２１０内に挿入されて、光放射部３１１０
が一旦所望の位置に配置されるとその形状を保持できる
ようにする。変形順応性部材３２３０は、光放射部３１
１０の幅および長さに実質的に対応する幅および長さを
有してもよく、または所望に応じてその幅および長さの
一部に対して延びるだけでもよい。また、変形順応性部
材３２３０は、それ自体で開創を行なうのに十分な強さ
であり得る。さらに、変形順応性部材３２３０は、図３
３および図３４に概略的に示すように、袋状部分３２１
０の外側に延びる一端にそれぞれ持ち手部３２３２また
は装着ロッド３２３４を含み、使用者の手で握りやすい
／保持しやすいようにするか、または、照明装置３１０
０の光放出部分３１１０が開創器システムなどに取付け
られるようにすることができる。
【０１０２】変形順応性部材３２３０は光放射部３１１
０に物理的に取付けられていないので、変形順応性部材
３２３０が曲がると、光放射部３１１０は変形順応性部
材３２３０に対してスライドし得るので、曲がっている
ときに、光放射部３１１０が不意に変形順応性部材３２
３０をまっすぐ延ばすことはない。また、図３２から最
もよくわかるように、可撓性バックリフレクタ３２４０
が光放射部３１１０と変形順応性部材３２３０との間に
介挿され得る。
【０１０３】変形順応性部材３２３０を照明装置３１０
０の部分として組入れることにより、光放射部３１１０
を、手術部位などの部位の形状に対応するように容易に
形成でき、または異なる大きさおよび形状のさまざまな
器具もしくは手工具の形状に曲げて、接着剤、ベルクロ
ファスナ、クリップ、フック、タブ、クランプおよびス
ナップなどの何らかの好適な取付手段を用いてそれに取
付けることができるという利点が生じる。これに代え
て、開創器３２５２または他の器具もしくは手工具を受
けるために、袋状部分３２１０の一方側に別個のポケッ
ト３２５０を設け、図３５に概略的に示すように、持ち
手３２５４を器具／手工具の一方端からポケット３２５
０の外側に延ばして使用者の手で掴めるようにすること
もできる。また、所望であれば、変形順応性部材３２３
０を、ポケット３２５０内に任意で挿入してもよい。
【０１０４】保護カバー３２００の管状スリーブ部分３
２１２の内径は、覆っている光分配部３１６０の外径よ
りいくらか大きく、それによってこれらの間に空気界面
すなわち空隙３２０８を設けるようにしている（図３１
参照）。また、保護カバー３２００の袋部分３２１０と
光放射部３１１０との間には、図３８に概略的に示すよ
うに、袋の内面に、光拡散の作用もあるつや消し仕上げ
または間隔をあけたリブ３２６０を設けることにより、
空気界面すなわち空隙３２０８がもたらされる。
【０１０５】保護カバー３２００の管状スリーブ部分３
２１２は、光放射部３１１０から離れた光分配部３１６
０の端部の接続部材３１６２のまわりに延び、ケーブル
クランプ３２７０によって接続部材３１６２と封止係合
でクランピングされる（図３６および図３７参照）。
【０１０６】照明装置３１００は滅菌器具として用いら
れ得る。また、接続部材３１６２の前方の管状スリーブ
部分３２１２には１つ以上の通気孔３２８０が設けられ
得る。これにより、照明装置３１００を雰囲気圧より上
の酸化エチレン（ＥｔＯ）などの滅菌ガスを含むチャン
バに置いたとき、この滅菌ガスが装置の外表面だけを滅
菌するのでなく、通気孔３２８０を通って保護カバー３
２００内の光放射部３１１０および光分配部３１６０も
同様に滅菌するようになる。これは、滅菌器具としての
装置を使用している間に保護カバー３２００が切断また
は破断されても、光放射部および光分配部を含む保護カ
バー内の各種構成要素も、患者が汚染しないように滅菌
されていることになる、という利点を有する。これらの
通気孔３２８０は、光分配部３１６０の接続部材３１６
２に固定して取付けられた持ち手３３００のスリーブ部
分３３１０で隠されている。図３６および図３７からわ
かるように、持ち手３３００は、内側の窪み３３１２を
含み、ここで、接続部材３１６２を持ち手内部に位置付
けるようにケーブルクランプ３２７０が受けられ、持ち
手３３００のスリーブ部分３３１０は通気開口３２８０
に被さっている。
【０１０７】接続部材３１６２の外側の持ち手３３００
内には、接続光源ケーブルまたはコンジット（図示せ
ず）の端部を受けるためのソケット３３１４（図３６参
照）がある。また、光学ロッド３３１６を任意で持ち手
内に装着して、ソケットに挿入したときに接続部材３１
６２の外側端部と光源コンジットとの間にインターフェ
イスをもたらすようにしてもよい。光学ロッド３３１６
は、持ち手の壁の孔３３２０で受けるロッド３３１６の
一方側にピン３３１８を設けることにより、持ち手３３
００の内部に位置付けられ得る。光学ロッドには、光の
特定の周波数（たとえば赤外線）を選択的にフィルタ除
去する種々の材料を用いることができ、所望の光の周波
数のみを光分配部内へ通すことが可能になる。これに代
えて、さらなるフィルタ（図示せず）を持ち手３３００
内の光分配部３１６０とソケット３３１４との間に介挿
し、望ましくない周波数をフィルタ除去することができ
る。さらに、光学ロッド３３１６は、光分配部３１６０
より高温に耐え得る材料から作られ得るので、過剰な熱
を除去するために大々的なヒートシンキングで照明装置
３１００を構築する必要がなくなる。
【０１０８】所望であれば、図３７に概略的に示すよう
に、雄アダプタ３３２２を持ち手ソケット３３１４内に
挿入して、その外端を持ち手３３００の外端を超えて外
側に突出させ、光源コンジット（図示せず）の端部の雌
ソケット内で受けるようにしてもよい。その場合、より
長い光学ロッド３３２４で図３６に示すより短い光学ロ
ッド３３１６を置換して、光分配部３１６０の外側の端
部にある接続部材３１６２と雄アダプタ３３２２の外端
との間にインターフェイスをもたらす。短いものと同
様、より長い光学ロッド３３２４は、持ち手内に光学ロ
ッドを位置付けるために、持ち手の壁における孔３３２
０で受ける軸方向の突出ピン３３１８を有し得る。雄ア
ダプタ３３２２は、雄アダプタをソケット内に位置付け
るために、持ち手３３００の環状溝３３３０に配置され
ている環状リブ３３２８を有する。組立を容易にするた
めに、持ち手３３００は半分ずつ２つに分けられてもよ
く（図３６および図３７には１つのみ示す）、これらは
組立完了後に化学的に結合されるかまたは糊付けされ得
る。
【０１０９】所望であれば、図３９から図４１に概略的
に示すように、光放射部３１１０を取囲む保護カバー部
分３２１０と同様に、光放射部３１１０（および設けら
れているならばバックリフレクタ３２４０および変形順
応性部材３２３０）を通して孔３３３２を設け、器具が
光放射部を通過できるようにしてもよい。その場合に
は、保護カバー部分３２１０の最上層３３３４および最
下層３３３６は、単一の保護カバー（図４１参照）を形
成するようにそれら２つの層を糊付けまたは熱シールす
ることにより、何らかの好適な部材における孔３３３２
のまわりでともに結合される。
【０１１０】本発明は特定の実施例に関して図示および
説明してきたが、当業者であれば、この明細書を読んで
理解することによって同等の変形例を考えつくであろう
ことは自明である。特に、上述の構成要素が行なうさま
ざまな機能に関して、そのような構成要素を説明するた
めに用いた用語（「手段」の言及もすべて含む）は、本
発明のここに示した例示的な実施の形態における機能を
果たす開示された構成要素と構造的に等価でないとして
も、そうでないと明記しない限り、記載した構成要素の
特定の機能を行なう（たとえば機能的に等価である）い
かなる構成要素にも対応するよう意図される。さらに、
本発明の特定の特徴は１つの実施例のみに関して開示さ
れたかもしれないが、何らかの所与のまたは特定の適用
例に対して所望もしくは有利であると思われる場合、他
の実施例の１つ以上の他の特徴部分と組合せることがで
きる。
【図面の簡単な説明】
【図１】 図４（Ａ）に示す光放射部の一部分の拡大斜
視図である。
【図２】 図１に示す光放射部を通じた拡大横断部位で
ある。
【図３】 （Ａ）は、光放射部の光抽出変形のパターン
の一形態を示す光放射部の一部分の拡大平面図であり、
（Ｂ）から（Ｄ）は、光放射部の内部または上に形成さ
れる光抽出変形の他の形態を示す、光放射部の一部の概
略拡大斜視図である。
【図４】 （Ａ）は、光搬送システムが吸引／送風装置
に取付可能である、光搬送システムの斜視図であり、
（Ｂ）は吸引／送風装置に取付けられた（Ａ）に示す光
搬送システムの斜視図であり、（Ｃ）は光搬送システム
のための取付手段の代替的実施例の斜視図である。
【図５】 （Ａ）は一体化光搬送システムを有する吸引
／送風装置の斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線５Ｂ−
５Ｂで切ったところの拡大断面図であり、（Ｃ）は
（Ａ）の線５Ｂ−５Ｂに沿って切ったところの断面図の
代替的実施例である。
【図６】 一体化された光搬送システムを有する別の種
類の吸引／送風装置の斜視図である。
【図７】 一体化された光搬送システムを有するさらに
別のタイプの吸引／送風装置の斜視図である。
【図８】 本発明の光搬送システムを含む電気外科用ペ
ンシルの斜視図である。
【図９】 （Ａ）は本発明の光搬送システムを含む透過
照明トレイの斜視図であり、（Ｂ）は静脈／動脈が透過
照明トレイに位置付けられる、（Ａ）の線９Ｂ−９Ｂに
沿って切ったところの断面図である。
【図１０】 （Ａ）は一体化された光搬送システムを含
むスタビライザの斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）に示す
スタビライザの側面図である。
【図１１】 光搬送システムを含む複数の開創器の斜視
図である。
【図１２】 一体化された光搬送システムを含む鉗子の
上面図である。
【図１３】 光搬送システムを含む多目的照明装置の斜
視図である。
【図１４】 図１３の線１４−１４に沿って切ったとこ
ろの多目的照明装置の断面図である。
【図１５】 （Ａ）は光搬送システムを含む照明装置の
斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線１５−１５に沿って
切ったところの照明装置の断面図である。
【図１６】 （Ａ）は「ロープ」照明装置の斜視図であ
り、（Ｂ）は（Ａ）の線１６−１６に沿って切ったとこ
ろの照明装置の断面図である。
【図１７】 取付可能な光搬送システムを含む透過照明
鉗子の上面図である。
【図１８】 取付可能な光搬送システムを含む透過照明
開創器の斜視図である。
【図１９】 （Ａ）はばね形成された「ロープ」照明装
置の斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線１９−１９に沿
って切ったところの照明装置の断面図である。
【図２０】 （Ａ）は一体化された光搬送システムを有
する排煙チューブの斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線
２０−２０に沿って切ったところの排煙チューブの断面
図である。
【図２１】 （Ａ）は一体化された光搬送システムを有
する吸引チューブの斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線
２１−２１に沿って切ったところの吸引チューブの断面
図である。
【図２２】 （Ａ）は取付可能な光搬送システムを有す
る吸引チューブの斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線２
２−２２に沿って切ったところの吸引チューブの断面図
である。
【図２３】 （Ａ）はリング形の「ロープ」照明装置の
斜視図であり、（Ｂ）は（Ａ）の線２３−２３で切った
ところの照明装置の断面図である。
【図２４】 （Ａ）は、本発明の一実施例に従った、光
分配部に適用される保護カバーの斜視図であり、（Ｂ）
は（Ａ）の線２４Ｂ−２４Ｂに沿って切ったところの保
護カバーの断面図であり、（Ｃ）は（Ａ）に示す保護カ
バーの端面図であり、（Ｄ）は（Ｃ）の線２４Ｄ−２４
Ｄに沿って切ったところの保護カバーの断面図である。
【図２５】 （Ａ）は本発明の別の実施例に従った、光
分配部に適用される保護カバーの斜視図であり、（Ｂ）
は（Ａ）の線２５Ｂ−２５Ｂに沿って切ったところの保
護カバーの断面図であり、（Ｃ）は（Ａ）に示す保護カ
バーの端面図であり、（Ｄ）は（Ｃ）の線２５Ｄ−２５
Ｄに沿って切ったところの保護カバーの断面図である。
【図２６】 （Ａ）は本発明のさらに別の実施例に従っ
た、光分配部に適用される保護カバーの斜視図であり、
（Ｂ）は（Ａ）の線２６Ｂ−２６Ｂに沿って切ったとこ
ろの保護カバーの断面図であり、（Ｃ）は（Ａ）に示す
保護カバーの端面図であり、（Ｄ）は（Ｃ）の線２６Ｄ
−２６Ｄに沿って切ったところの保護カバーの断面図で
ある。
【図２７】 （Ａ）は光ロッドに適用されている、本発
明の別の実施例に従った保護カバーの切欠図であり、
（Ｂ）は（Ａ）の線２７Ｂ−２７Ｂに沿って切ったとこ
ろの保護カバーの断面図である。
【図２８】 （Ａ）は開創器の刃が取付けられた光ロッ
ドに適用されている保護カバーの切欠図であり、（Ｂ）
は（Ａ）の線２８Ｂ−２８Ｂに沿って切ったところの保
護カバーの断面図である。
【図２９】 （Ａ）はロープライトに適用されている、
本発明の別の実施例に従った保護カバーの切欠図であ
り、（Ｂ）は（Ａ）の線２９Ｂ−２９Ｂに沿って切った
ところの保護カバーの断面図である。
【図３０】 （Ａ）はリングライトに適用されている、
本発明の別の実施例に従った保護カバーの切欠図であ
り、（Ｂ）は（Ａ）の線３０Ｂ−３０Ｂに沿って切った
ところの保護カバーの断面図である。
【図３１】 種々の形状および大きさの対応の器具また
は工具に合うように曲げることができるよう可撓性もし
くは変形順応性になっている、または単独型の照明装置
として用いられる光放射部を含む、光搬送システムの別
の実施例の平面図である。
【図３２】 図３１の線３２−３２に沿って切ったとこ
ろの図３１の光放射部の断面図である。
【図３３】 本発明の光搬送システムの他の実施例の光
放射部および対応の保護カバー部にわたる長手方向の概
略部分断面図である。
【図３４】 本発明の光搬送システムの他の実施例の光
放射部および対応の保護カバー部にわたる長手方向の概
略部分断面図である。
【図３５】 本発明の光搬送システムの他の実施例の光
放射部および対応の保護カバー部にわたる長手方向の概
略部分断面図である。
【図３６】 図３１の光搬送システムの持ち手部分にわ
たる長手方向の拡大断面図である。
【図３７】 図３６に類似しているが持ち手ソケットに
雄アダプタが挿入されている、持ち手部分にわたる長手
方向の拡大断面図である。
【図３８】 図３１および図３２に示したものに類似し
た光放射部の一部分の拡大斜視図である。
【図３９】 図３８に類似しているが、光放射部および
それを取囲む保護カバーにわたって延びる孔を示す、光
放射部の一部分の拡大斜視図である。
【図４０】 図３９に示す光放射部の上平面図である。
【図４１】 図４０の線４１−４１に沿って切ったとこ
ろの図４０の光放射部およびそれを取囲む保護カバーの
断面図である。
【符号の説明】
２ 光搬送システム、１０ 光放射部、６０ 光分配
部、６２ 接続部材、６４ インターフェイス、７０
チューブ、７６ 先端部、７８ 開口、８０ 取付手
段、８４ 係合手段、９０ 光源、９２ 光発生器、９
４ ケーブル、９６接続部材、１００ 吸引／送風装
置。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ジェフリー・ビィ・ウィリアムズ アメリカ合衆国、44266 オハイオ州、ラ ベナ、ニコデマス・ロード、7999 (72)発明者 ロバート・ケイウッド アメリカ合衆国、44089 オハイオ州、バ ーミリオン、ダブリュ・レイク・ロード、 12816 (72)発明者 ジェフリー・アール・パーカー アメリカ合衆国、44286 オハイオ州、リ ッチフィールド、ホワイトテール・コー ト、3050 Ｆターム(参考） 4C060 AA10 GG23 GG28 MM03 MM24

Claims (15)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 対応の光源から光を受け、内部反射を介
    して中で光を伝搬するための光分配部と、 前記光分配部により伝搬された光を放出するための可撓
    性光放射部とを含み、前記光放射部は厚さよりも幅の方
    が大きく、対向する端部、側部、ならびに頂面および底
    面を有し、さらに、 前記光放射部の長さの一部分に沿って延びる変形順応性
    材料の平坦なシートから作られる変形順応性部材を含
    み、前記変形順応性部材は、前記光放射部が一旦所望の
    位置に配置されると前記光放射部の形状を保持するよう
    に湾曲可能である、照明装置。
  2. 【請求項２】 前記光放射部を取囲む保護カバーをさら
    に含み、前記変形順応性部材が、前記光放射部に隣接す
    る前記保護カバーの内部に配置される、請求項１に記載
    の照明装置。
  3. 【請求項３】 前記変形順応性部材が、前記保護カバー
    の外方向に延びる一端に持ち手または装着ロッドのうち
    の１つを有する、請求項２に記載の照明装置。
  4. 【請求項４】 前記光放射部と前記変形順応性部材との
    間の前記保護カバーの内部に配置されるバックリフレク
    タをさらに含む、請求項２に記載の照明装置。
  5. 【請求項５】 前記保護カバーの一方側に、器具または
    手工具の１つを受けるための別個のポケットをさらに含
    み、前記器具または手工具が、前記ポケットから外方向
    に延びる持ち手を有する、請求項２に記載の照明装置。
  6. 【請求項６】 前記保護カバーが、前記光放射部の末端
    を覆う閉じた端部を有し、かつ前記光放射部および前記
    光分配部の全長にわたって延び、 前記光放射部から離れている前記光分配部の一端に取付
    けられた接続部材を含み、前記保護カバーは前記接続部
    材に対して封止されており、さらに、 前記接続部材の前方の前記保護カバーにおいて少なくと
    も１つの通気開口を含む、請求項２に記載の照明装置。
  7. 【請求項７】 前記光分配部の前記端部に接続された持
    ち手をさらに含み、前記持ち手は前記通気開口を覆うス
    リーブ部を有する、請求項６に記載の照明装置。
  8. 【請求項８】 前記光分配部の前記端部に接続された持
    ち手をさらに含み、前記持ち手は前記光分配部の前記端
    部の外側にソケットを有し、さらに、 前記持ち手内部に装着された光パイプを含み、前記光パ
    イプは前記光分配部の前記端部と前記光パイプの外側の
    前記ソケット内に挿入可能な光源コンジットとの間にイ
    ンターフェイスを供する、請求項６に記載の照明装置。
  9. 【請求項９】 前記光放射部を取囲む保護カバーをさら
    に含み、前記変形順応性部材は前記保護カバーの内部に
    配置され、さらに、 前記保護カバー、前記光放射部および前記変形順応性部
    材にわたって延びて、器具が前記光放射部を通過できる
    ようにする孔を含み、前記保護カバーは前記孔のまわり
    で完全に封止されている、請求項１に記載の照明装置。
  10. 【請求項１０】 前記光放射部を対応の装置に取付ける
    ための取付装置をさらに含む、請求項１に記載の照明装
    置。
  11. 【請求項１１】 対応の光源から光を受け、内部反射を
    介して中で光を伝搬するための光分配部と、 前記光分配部により伝搬される光を放射するための光放
    射部と、 前記光分配部および前記光放射部を取囲む保護カバー
    と、 前記保護カバー、前記光分配部および前記放射部の間の
    空気界面とを含み、 前記保護カバーは前記光分配部から離れている前記光放
    射部の端部に隣接して閉じ、前記光放射部から離れてい
    る前記光分配部の端部に隣接して開いており、前記保護
    カバーの前記開いた端部は前記光分配部の前記端部に対
    して封止されており、さらに、 前記封止された開いた端部の内側の前記保護カバー内の
    少なくとも１つの通気開口と、 前記光分配部の前記端部に取付けられた持ち手とを含
    み、前記持ち手は前記通気開口に被さるスリーブ部を含
    む、照明装置。
  12. 【請求項１２】 前記持ち手が、前記光分配部の前記端
    部の外側のソケットを有し、 前記光分配部の前記端部と前記ポケット内に挿入可能な
    光源コンジットとの間にインターフェイスを供するため
    の前記持ち手内の光パイプを含む、請求項１１に記載の
    照明装置。
  13. 【請求項１３】 前記持ち手が前記光分配部の前記端部
    の外側のソケットを有し、 前記ソケット内部に装着可能な雄アダプタを含み、前記
    アダプタの外側端部は前記ソケットを超えて外方向に延
    び、さらに、 前記持ち手内にあり、かつ前記光分配部の前記端部と前
    記アダプタの前記外側端部との間にインターフェイスを
    供するために前記アダプタにわたって延びる光パイプを
    含む、請求項１１に記載の照明装置。
  14. 【請求項１４】 前記保護カバーおよび前記光放射部に
    わたって延びる孔をさらに含み、前記保護カバーは前記
    孔のまわりで完全に封止されている、請求項１１に記載
    の照明装置。
  15. 【請求項１５】 光源から光を受け、内部反射を介して
    中で光を伝搬するための、一端にコネクタを有する光分
    配部と、 前記光分配部の前記一端に取付けられた持ち手とを含
    み、前記持ち手は前記コネクタの外側にソケットを有
    し、さらに、 前記コネクタと前記光パイプの外側の前記ソケット内に
    挿入可能な光源コンジットとの間に光学的インターフェ
    イスを供するための、前記持ち手内の光パイプを含む、
    照明装置。
JP2002208732A 2001-07-18 2002-07-17 照明装置 Expired - Lifetime JP3670255B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/908,968 US6591049B2 (en) 1997-07-02 2001-07-18 Light delivery systems and applications thereof
US09/908968 2001-07-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2003162904A true JP2003162904A (ja) 2003-06-06
JP2003162904A5 JP2003162904A5 (ja) 2004-11-18
JP3670255B2 JP3670255B2 (ja) 2005-07-13

Family

ID=25426446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002208732A Expired - Lifetime JP3670255B2 (ja) 2001-07-18 2002-07-17 照明装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6591049B2 (ja)
EP (1) EP1278007B1 (ja)
JP (1) JP3670255B2 (ja)
CA (1) CA2392985C (ja)

Cited By (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009523551A (ja) * 2006-01-18 2009-06-25 スポットライト サージカル インコーポレイテッド 開創器照明システム
JP2010046425A (ja) * 2008-08-25 2010-03-04 Olympus Medical Systems Corp 医療機器
US7675665B2 (en) 2005-02-23 2010-03-09 Pixtronix, Incorporated Methods and apparatus for actuating displays
JP2010518587A (ja) * 2007-02-12 2010-05-27 インテマティックス・コーポレーション 発光ダイオード電灯システム
US7742016B2 (en) 2005-02-23 2010-06-22 Pixtronix, Incorporated Display methods and apparatus
US7746529B2 (en) 2005-02-23 2010-06-29 Pixtronix, Inc. MEMS display apparatus
US7755582B2 (en) 2005-02-23 2010-07-13 Pixtronix, Incorporated Display methods and apparatus
US7839356B2 (en) 2005-02-23 2010-11-23 Pixtronix, Incorporated Display methods and apparatus
US7852546B2 (en) 2007-10-19 2010-12-14 Pixtronix, Inc. Spacers for maintaining display apparatus alignment
US7876489B2 (en) 2006-06-05 2011-01-25 Pixtronix, Inc. Display apparatus with optical cavities
JP2011509729A (ja) * 2008-01-17 2011-03-31 カルディオプレシジョン リミテッド 開創器
US7927654B2 (en) 2005-02-23 2011-04-19 Pixtronix, Inc. Methods and apparatus for spatial light modulation
US8159428B2 (en) 2005-02-23 2012-04-17 Pixtronix, Inc. Display methods and apparatus
JP2012147981A (ja) * 2011-01-20 2012-08-09 Seiko Epson Corp 流体噴射装置及び医療機器
US8248560B2 (en) 2008-04-18 2012-08-21 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating prismatic structures and light redirectors
US8482496B2 (en) 2006-01-06 2013-07-09 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling MEMS display apparatus on a transparent substrate
US8520285B2 (en) 2008-08-04 2013-08-27 Pixtronix, Inc. Methods for manufacturing cold seal fluid-filled display apparatus
US8519945B2 (en) 2006-01-06 2013-08-27 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US8526096B2 (en) 2006-02-23 2013-09-03 Pixtronix, Inc. Mechanical light modulators with stressed beams
US8545084B2 (en) 2006-10-20 2013-10-01 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating light redirectors at varying densities
US8599463B2 (en) 2008-10-27 2013-12-03 Pixtronix, Inc. MEMS anchors
JP2014506152A (ja) * 2010-12-16 2014-03-13 インブイティ・インコーポレイテッド 照光式吸引装置
US8807799B2 (en) 2010-06-11 2014-08-19 Intematix Corporation LED-based lamps
JP2014519882A (ja) * 2011-05-06 2014-08-21 イアン コスメスク， 電気外科用ペンシルおよび電気外科用ペンシル取付具用の照明取付装置
JP2015501167A (ja) * 2011-09-23 2015-01-15 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 照明付きのモジュール式軟組織開創器
US9082353B2 (en) 2010-01-05 2015-07-14 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US9087486B2 (en) 2005-02-23 2015-07-21 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US9134552B2 (en) 2013-03-13 2015-09-15 Pixtronix, Inc. Display apparatus with narrow gap electrostatic actuators
US9135868B2 (en) 2005-02-23 2015-09-15 Pixtronix, Inc. Direct-view MEMS display devices and methods for generating images thereon
JP2015531273A (ja) * 2012-09-24 2015-11-02 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 光の光学特性を制御する方法および装置
US9176318B2 (en) 2007-05-18 2015-11-03 Pixtronix, Inc. Methods for manufacturing fluid-filled MEMS displays
JP2016504090A (ja) * 2012-12-12 2016-02-12 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 照射式吸引装置
US9261694B2 (en) 2005-02-23 2016-02-16 Pixtronix, Inc. Display apparatus and methods for manufacture thereof
US9274333B2 (en) 2005-02-23 2016-03-01 Pixtronix, Inc. Alignment methods in fluid-filled MEMS displays
US9308054B2 (en) 2009-11-10 2016-04-12 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus
US9336732B2 (en) 2005-02-23 2016-05-10 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
JP5917484B2 (ja) * 2011-02-25 2016-05-18 テルモ株式会社 塗布具
JP2016533857A (ja) * 2013-09-16 2016-11-04 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 熱制御された照明付きデバイス
US9500853B2 (en) 2005-02-23 2016-11-22 Snaptrack, Inc. MEMS-based display apparatus
US10667882B2 (en) 2009-11-10 2020-06-02 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus

Families Citing this family (164)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9167959B1 (en) * 2010-03-26 2015-10-27 Optech Ventures, Llc Illumination for enhanced contrast in debridement apparatus and method
US7137980B2 (en) 1998-10-23 2006-11-21 Sherwood Services Ag Method and system for controlling output of RF medical generator
US7364577B2 (en) 2002-02-11 2008-04-29 Sherwood Services Ag Vessel sealing system
US6447443B1 (en) * 2001-01-13 2002-09-10 Medtronic, Inc. Method for organ positioning and stabilization
US20040138621A1 (en) * 2003-01-14 2004-07-15 Jahns Scott E. Devices and methods for interstitial injection of biologic agents into tissue
US7740623B2 (en) * 2001-01-13 2010-06-22 Medtronic, Inc. Devices and methods for interstitial injection of biologic agents into tissue
US7628780B2 (en) * 2001-01-13 2009-12-08 Medtronic, Inc. Devices and methods for interstitial injection of biologic agents into tissue
US7967816B2 (en) 2002-01-25 2011-06-28 Medtronic, Inc. Fluid-assisted electrosurgical instrument with shapeable electrode
US7052470B2 (en) * 2002-02-11 2006-05-30 Gannon Mark D Breathing detection/confirmation device
US20030157456A1 (en) * 2002-02-21 2003-08-21 Plocharczyk John R. Fiberoptic dental bleaching device and method of making bleaching device
US6826348B2 (en) * 2002-09-11 2004-11-30 The Boeing Company Beam splitter wave guide apparatus and method
US7406245B2 (en) 2004-07-27 2008-07-29 Lumitex, Inc. Flat optical fiber light emitters
US7931649B2 (en) 2002-10-04 2011-04-26 Tyco Healthcare Group Lp Vessel sealing instrument with electrical cutting mechanism
US7799026B2 (en) 2002-11-14 2010-09-21 Covidien Ag Compressible jaw configuration with bipolar RF output electrodes for soft tissue fusion
US7044948B2 (en) 2002-12-10 2006-05-16 Sherwood Services Ag Circuit for controlling arc energy from an electrosurgical generator
US20050182301A1 (en) * 2003-01-31 2005-08-18 Zimmer Technology, Inc. Lit retractor
US7371213B2 (en) * 2003-01-31 2008-05-13 Zimmer Technology, Inc. Lit retractor
US7798692B2 (en) * 2003-03-26 2010-09-21 Optim, Inc. Illumination device
CA2523675C (en) 2003-05-01 2016-04-26 Sherwood Services Ag Electrosurgical instrument which reduces thermal damage to adjacent tissue
JP2006525096A (ja) 2003-05-01 2006-11-09 シャーウッド・サービシーズ・アクチェンゲゼルシャフト 電気手術用発生器システムのプログラム及び制御を行う方法及びシステム
US6886979B2 (en) * 2003-05-23 2005-05-03 Carl J Conforti Temperature measure device
US8104956B2 (en) 2003-10-23 2012-01-31 Covidien Ag Thermocouple measurement circuit
US7396336B2 (en) 2003-10-30 2008-07-08 Sherwood Services Ag Switched resonant ultrasonic power amplifier system
US9848938B2 (en) 2003-11-13 2017-12-26 Covidien Ag Compressible jaw configuration with bipolar RF output electrodes for soft tissue fusion
US7367976B2 (en) 2003-11-17 2008-05-06 Sherwood Services Ag Bipolar forceps having monopolar extension
US7131970B2 (en) 2003-11-19 2006-11-07 Sherwood Services Ag Open vessel sealing instrument with cutting mechanism
EP1706041B1 (en) 2003-12-18 2015-11-18 DePuy Spine, Inc. Surgical retractor systems, illuminated cannulas, and methods of use
DE602004027548D1 (de) * 2004-02-13 2010-07-15 Nokia Corp Herstellungsverfahren eines lichtleiters
US7780662B2 (en) 2004-03-02 2010-08-24 Covidien Ag Vessel sealing system using capacitive RF dielectric heating
US20050203562A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-15 Palmer Joetta R. Lighted dissector and method for use
US20050203561A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-15 Palmer Joetta R. Lighted dissector and method for use
EP1750608B1 (en) 2004-06-02 2012-10-03 Medtronic, Inc. Ablation device with jaws
US7686804B2 (en) 2005-01-14 2010-03-30 Covidien Ag Vessel sealer and divider with rotating sealer and cutter
US7909823B2 (en) 2005-01-14 2011-03-22 Covidien Ag Open vessel sealing instrument
US8109981B2 (en) * 2005-01-25 2012-02-07 Valam Corporation Optical therapies and devices
WO2006083228A1 (en) * 2005-02-07 2006-08-10 Amdent Ab Dental handpiece
US20060209012A1 (en) * 2005-02-23 2006-09-21 Pixtronix, Incorporated Devices having MEMS displays
US7304786B2 (en) * 2005-02-23 2007-12-04 Pixtronix, Inc. Methods and apparatus for bi-stable actuation of displays
JP2008535551A (ja) * 2005-04-01 2008-09-04 サターン バイオメディカル システムズ インコーポレイテッド ビデオ開創器
US7871375B2 (en) * 2005-04-05 2011-01-18 Medical Vision Industries, Inc. LED lighting apparatus and method of using same for illumination of a body cavity
US7922953B2 (en) 2005-09-30 2011-04-12 Covidien Ag Method for manufacturing an end effector assembly
US7722607B2 (en) 2005-09-30 2010-05-25 Covidien Ag In-line vessel sealer and divider
CA2561034C (en) 2005-09-30 2014-12-09 Sherwood Services Ag Flexible endoscopic catheter with an end effector for coagulating and transfecting tissue
US7879035B2 (en) 2005-09-30 2011-02-01 Covidien Ag Insulating boot for electrosurgical forceps
AU2006225175B2 (en) 2005-09-30 2012-08-30 Covidien Ag Insulating boot for electrosurgical forceps
US7901441B2 (en) * 2005-10-18 2011-03-08 Boston Scientific Scimed, Inc. Method of using an imaging catheter to conduct photodynamic procedures
US20070118119A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Zimmer Spine, Inc. Methods and device for dynamic stabilization
GB2433110A (en) * 2005-12-06 2007-06-13 Barbara Spours-Idun Surgical lighting system
US7947039B2 (en) 2005-12-12 2011-05-24 Covidien Ag Laparoscopic apparatus for performing electrosurgical procedures
US7758501B2 (en) 2006-01-04 2010-07-20 Depuy Spine, Inc. Surgical reactors and methods of minimally invasive surgery
US7981031B2 (en) 2006-01-04 2011-07-19 Depuy Spine, Inc. Surgical access devices and methods of minimally invasive surgery
US7955257B2 (en) 2006-01-05 2011-06-07 Depuy Spine, Inc. Non-rigid surgical retractor
CA2574934C (en) 2006-01-24 2015-12-29 Sherwood Services Ag System and method for closed loop monitoring of monopolar electrosurgical apparatus
US7593615B2 (en) * 2006-02-10 2009-09-22 Rpc Photonics, Inc. Optical devices for guiding illumination
US7651493B2 (en) 2006-03-03 2010-01-26 Covidien Ag System and method for controlling electrosurgical snares
US20070219600A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-20 Michael Gertner Devices and methods for targeted nasal phototherapy
FR2900220B1 (fr) * 2006-04-24 2008-07-18 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage ou de signalisation avec effet de profondeur.
US7846158B2 (en) 2006-05-05 2010-12-07 Covidien Ag Apparatus and method for electrode thermosurgery
US8012089B2 (en) * 2006-05-22 2011-09-06 Ardeshir Bayat Disposable expandable cordless lighted retractor
US7794457B2 (en) 2006-09-28 2010-09-14 Covidien Ag Transformer for RF voltage sensing
US7484884B2 (en) * 2006-09-28 2009-02-03 Welch Allyn, Inc. Probe for thermometry apparatus having light passage features to enable safe insertion
WO2008051918A2 (en) * 2006-10-23 2008-05-02 Allux Medical, Inc. Methods, devices and kits for phototherapy and photodynamic therapy treatment of body cavities
US20080145813A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Bobby Crohn Intraoral illumination device
US8029544B2 (en) 2007-01-02 2011-10-04 Zimmer Spine, Inc. Spine stiffening device
JP4743132B2 (ja) * 2007-02-15 2011-08-10 ティアック株式会社 複数のファンクションキーを有する電子機器
US20080319432A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-25 Scott Ely Surgical illumination system and method
US8777945B2 (en) 2007-06-29 2014-07-15 Covidien Lp Method and system for monitoring tissue during an electrosurgical procedure
US8506565B2 (en) 2007-08-23 2013-08-13 Covidien Lp Electrosurgical device with LED adapter
US9622813B2 (en) 2007-11-01 2017-04-18 Covidien Lp Method for volume determination and geometric reconstruction
US8280525B2 (en) 2007-11-16 2012-10-02 Vivant Medical, Inc. Dynamically matched microwave antenna for tissue ablation
US9057468B2 (en) 2007-11-27 2015-06-16 Covidien Lp Wedge coupling
US8292880B2 (en) 2007-11-27 2012-10-23 Vivant Medical, Inc. Targeted cooling of deployable microwave antenna
US8131339B2 (en) 2007-11-27 2012-03-06 Vivant Medical, Inc. System and method for field ablation prediction
US8882756B2 (en) * 2007-12-28 2014-11-11 Medtronic Advanced Energy Llc Fluid-assisted electrosurgical devices, methods and systems
US9180308B1 (en) * 2008-01-18 2015-11-10 Ricky A. Frost Laser device for intracranial illumination via oral or nasal foramina access
US8945111B2 (en) 2008-01-23 2015-02-03 Covidien Lp Choked dielectric loaded tip dipole microwave antenna
US8435237B2 (en) 2008-01-29 2013-05-07 Covidien Lp Polyp encapsulation system and method
US8262703B2 (en) 2008-01-31 2012-09-11 Vivant Medical, Inc. Medical device including member that deploys in a spiral-like configuration and method
US8353902B2 (en) 2008-01-31 2013-01-15 Vivant Medical, Inc. Articulating ablation device and method
US9949794B2 (en) 2008-03-27 2018-04-24 Covidien Lp Microwave ablation devices including expandable antennas and methods of use
US9198723B2 (en) 2008-03-31 2015-12-01 Covidien Lp Re-hydration antenna for ablation
US8246614B2 (en) 2008-04-17 2012-08-21 Vivant Medical, Inc. High-strength microwave antenna coupling
US9271796B2 (en) 2008-06-09 2016-03-01 Covidien Lp Ablation needle guide
US8192427B2 (en) 2008-06-09 2012-06-05 Tyco Healthcare Group Lp Surface ablation process with electrode cooling methods
US8834409B2 (en) 2008-07-29 2014-09-16 Covidien Lp Method for ablation volume determination and geometric reconstruction
US9173706B2 (en) 2008-08-25 2015-11-03 Covidien Lp Dual-band dipole microwave ablation antenna
US8251987B2 (en) 2008-08-28 2012-08-28 Vivant Medical, Inc. Microwave antenna
US8403924B2 (en) 2008-09-03 2013-03-26 Vivant Medical, Inc. Shielding for an isolation apparatus used in a microwave generator
US8394086B2 (en) 2008-09-03 2013-03-12 Vivant Medical, Inc. Microwave shielding apparatus
AU2009298395B2 (en) 2008-10-02 2014-11-20 Lumen Devices Llc A palate retainer with attached nasopharyngeal airway extender for use in the treatment of obstructive sleep apnea
US8142473B2 (en) 2008-10-03 2012-03-27 Tyco Healthcare Group Lp Method of transferring rotational motion in an articulating surgical instrument
US8016827B2 (en) 2008-10-09 2011-09-13 Tyco Healthcare Group Lp Apparatus, system, and method for performing an electrosurgical procedure
US8852179B2 (en) 2008-10-10 2014-10-07 Covidien Lp Apparatus, system and method for monitoring tissue during an electrosurgical procedure
US9113624B2 (en) 2008-10-15 2015-08-25 Covidien Lp System and method for perfusing biological organs
US9113924B2 (en) 2008-10-17 2015-08-25 Covidien Lp Choked dielectric loaded tip dipole microwave antenna
AU2009324904B9 (en) 2008-11-25 2014-07-10 Lumen Devices Llc Devices, systems and methods for the treatment of sleep apnea
US8262652B2 (en) 2009-01-12 2012-09-11 Tyco Healthcare Group Lp Imaginary impedance process monitoring and intelligent shut-off
US8114122B2 (en) 2009-01-13 2012-02-14 Tyco Healthcare Group Lp Apparatus, system, and method for performing an electrosurgical procedure
US8202270B2 (en) 2009-02-20 2012-06-19 Vivant Medical, Inc. Leaky-wave antennas for medical applications
US8197473B2 (en) 2009-02-20 2012-06-12 Vivant Medical, Inc. Leaky-wave antennas for medical applications
US9277969B2 (en) 2009-04-01 2016-03-08 Covidien Lp Microwave ablation system with user-controlled ablation size and method of use
US10045819B2 (en) 2009-04-14 2018-08-14 Covidien Lp Frequency identification for microwave ablation probes
US8216227B2 (en) 2009-05-06 2012-07-10 Vivant Medical, Inc. Power-stage antenna integrated system with junction member
US8353903B2 (en) 2009-05-06 2013-01-15 Vivant Medical, Inc. Power-stage antenna integrated system
US8463396B2 (en) 2009-05-06 2013-06-11 Covidien LLP Power-stage antenna integrated system with high-strength shaft
US8187273B2 (en) 2009-05-07 2012-05-29 Tyco Healthcare Group Lp Apparatus, system, and method for performing an electrosurgical procedure
US8292881B2 (en) 2009-05-27 2012-10-23 Vivant Medical, Inc. Narrow gauge high strength choked wet tip microwave ablation antenna
US8834460B2 (en) 2009-05-29 2014-09-16 Covidien Lp Microwave ablation safety pad, microwave safety pad system and method of use
US8552915B2 (en) 2009-06-19 2013-10-08 Covidien Lp Microwave ablation antenna radiation detector
US8246618B2 (en) 2009-07-08 2012-08-21 Tyco Healthcare Group Lp Electrosurgical jaws with offset knife
US8328800B2 (en) 2009-08-05 2012-12-11 Vivant Medical, Inc. Directive window ablation antenna with dielectric loading
USD634010S1 (en) 2009-08-05 2011-03-08 Vivant Medical, Inc. Medical device indicator guide
US9031668B2 (en) 2009-08-06 2015-05-12 Covidien Lp Vented positioner and spacer and method of use
US8328801B2 (en) 2009-08-17 2012-12-11 Vivant Medical, Inc. Surface ablation antenna with dielectric loading
US8409187B2 (en) 2009-09-08 2013-04-02 Covidien Lp Microwave antenna probe with high-strength ceramic coupler
US8355803B2 (en) 2009-09-16 2013-01-15 Vivant Medical, Inc. Perfused core dielectrically loaded dipole microwave antenna probe
US8133254B2 (en) 2009-09-18 2012-03-13 Tyco Healthcare Group Lp In vivo attachable and detachable end effector assembly and laparoscopic surgical instrument and methods therefor
US8112871B2 (en) 2009-09-28 2012-02-14 Tyco Healthcare Group Lp Method for manufacturing electrosurgical seal plates
US20110205756A1 (en) * 2010-02-19 2011-08-25 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating prismatic structures and light redirectors
GB2481585A (en) * 2010-06-25 2012-01-04 Ucl Business Plc Forceps
USD673685S1 (en) 2010-09-08 2013-01-01 Vivant Medical, Inc. Microwave device spacer and positioner with arcuate slot
US8945144B2 (en) 2010-09-08 2015-02-03 Covidien Lp Microwave spacers and method of use
US20120101343A1 (en) * 2010-10-21 2012-04-26 Duffy Thomas P Medical imaging device
US8968289B2 (en) 2010-10-22 2015-03-03 Covidien Lp Microwave spacers and methods of use
WO2012091419A2 (ko) 2010-12-28 2012-07-05 주식회사 세니젠 비접촉식 구획방식을 이용한 고체표면 미생물 검체 채취방법 및 그 고체표면 구획장치
US9113940B2 (en) 2011-01-14 2015-08-25 Covidien Lp Trigger lockout and kickback mechanism for surgical instruments
WO2012112783A1 (en) 2011-02-17 2012-08-23 Lumen Devices Llc Apparatus and methods for the treatment of sleep apnea
FR2977737B1 (fr) * 2011-07-06 2013-08-02 Francois Cabaud Ensemble d'eclairage chirurgical
US9844384B2 (en) 2011-07-11 2017-12-19 Covidien Lp Stand alone energy-based tissue clips
US9597967B2 (en) * 2011-07-19 2017-03-21 Siemens Industry, Inc. Status indicating electric vehicle charging station, lightguide assembly and methods
US9113931B2 (en) 2012-01-06 2015-08-25 Covidien Lp System and method for treating tissue using an expandable antenna
US9119648B2 (en) 2012-01-06 2015-09-01 Covidien Lp System and method for treating tissue using an expandable antenna
US9375282B2 (en) 2012-03-26 2016-06-28 Covidien Lp Light energy sealing, cutting and sensing surgical device
US9529025B2 (en) 2012-06-29 2016-12-27 Covidien Lp Systems and methods for measuring the frequency of signals generated by high frequency medical devices
US9091411B2 (en) 2012-11-02 2015-07-28 Osram Sylvania Inc. Illumination techniques and devices
US10039932B2 (en) * 2012-11-20 2018-08-07 Biolase, Inc. Eyelid treatment device
US10039933B2 (en) 2013-04-09 2018-08-07 Michael E. Haarlander Phototherapy device
US10166402B2 (en) 2013-05-16 2019-01-01 Excelitas Technologies Corp. Visible light photo-disinfection patch
US9872719B2 (en) 2013-07-24 2018-01-23 Covidien Lp Systems and methods for generating electrosurgical energy using a multistage power converter
US9636165B2 (en) 2013-07-29 2017-05-02 Covidien Lp Systems and methods for measuring tissue impedance through an electrosurgical cable
US20150272584A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-01 Coloplast A/S Adapter attachable to a shaft of an anchor delivery tool
US10398465B2 (en) * 2014-04-29 2019-09-03 Misonix Incorporated Ultrasonic surgical instrument assembly, related accessory, and associated surgical method
US20150324317A1 (en) 2014-05-07 2015-11-12 Covidien Lp Authentication and information system for reusable surgical instruments
US9408282B1 (en) * 2014-07-21 2016-08-02 Astro, Inc. Multi-purpose lightbulb
US9784417B1 (en) * 2014-07-21 2017-10-10 Astro, Inc. Multi-purpose lightbulb
CA2965990A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-16 Invuity, Inc. Methods and apparatus for electrosurgical illumination and sensing
CA2973128C (en) * 2015-01-07 2020-07-28 Synaptive Medical (Barbados) Inc. Optical probes for corridor surgery
US9867602B2 (en) * 2015-02-05 2018-01-16 Obp Medical Corporation Illuminated surgical retractor
WO2016154724A1 (en) 2015-03-27 2016-10-06 Synaptive Medical (Barbados) Inc. Deformable and shape-able surgical lighting device and system
MA42897A (fr) * 2015-07-07 2018-05-16 Kogent Surgical Llc Sonde micro-chirurgicale éclairée
US10213250B2 (en) 2015-11-05 2019-02-26 Covidien Lp Deployment and safety mechanisms for surgical instruments
US10350429B2 (en) * 2016-02-08 2019-07-16 Ricky A. Frost Laser device for intracranial illumination via oral or nasal foramina access
CN105640641B (zh) * 2016-03-25 2018-12-28 何琴 发光电刀
CN105662601A (zh) * 2016-03-25 2016-06-15 四川大学华西医院 血管显影探照棒
EP3512445A4 (en) * 2016-09-16 2020-08-12 Invuity, Inc. METHOD AND DEVICE FOR ELECTROSURGICAL LIGHTING
AU2017351056B2 (en) * 2016-10-24 2020-08-27 Invuity, Inc. Lighting element
US10813695B2 (en) 2017-01-27 2020-10-27 Covidien Lp Reflectors for optical-based vessel sealing
US10401001B2 (en) * 2017-05-10 2019-09-03 Sunoptic Technologies Llc Disposable light source for an endoscope or retractor
IT201800010154A1 (it) * 2018-11-08 2020-05-08 Lugano Tech Transfer Ltt Sa Divaricatore chirurgico autostatico
US11406252B2 (en) 2019-03-14 2022-08-09 Sunoptic Technologies Llc Portable and sterilizable light source
US20210145556A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-20 Salvatore Dericco Oral irrigator tip
US11844562B2 (en) 2020-03-23 2023-12-19 Covidien Lp Electrosurgical forceps for grasping, treating, and/or dividing tissue
CN111973865A (zh) * 2020-08-31 2020-11-24 尚华 一种光纤导丝、光纤导丝探测系统及方法
EP4063077A1 (en) * 2021-03-22 2022-09-28 Guido Valentini Hand-held power tool having a tool housing with an elongated light emitting device

Family Cites Families (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3328570A (en) 1965-04-09 1967-06-27 Gen Electric Illuminated panel member
US3680546A (en) 1970-10-30 1972-08-01 Instrumentation For Medicine I Illuminated surgical retractor
US3712705A (en) 1971-05-28 1973-01-23 Bell Telephone Labor Inc Air clad optical fiber waveguide
US3807393A (en) 1972-03-01 1974-04-30 Donald B Mc Surgical retractor
US3901674A (en) 1972-08-30 1975-08-26 American Optical Corp Method of making optical fiber
DE2302614A1 (de) 1973-01-19 1974-07-25 Efrudec Vertriebsgesellschaft Spatel, vorzugsweise aus kunststoff
JPS5748762B2 (ja) 1973-05-23 1982-10-18
US4043636A (en) 1974-12-23 1977-08-23 Intel Corporation Illumination-panel for liquid crystal display of similar device
US4052980A (en) 1976-06-10 1977-10-11 Guenter A. Grams Triaxial fiberoptic soft tissue retractor
US4226228A (en) 1978-11-02 1980-10-07 Shin Hee J Multiple joint retractor with light
US4234907A (en) * 1979-01-29 1980-11-18 Maurice Daniel Light emitting fabric
US4337763A (en) 1980-04-21 1982-07-06 The United States Of America As Represented By The Department Of Health, Education And Welfare Illuminated surgical instrument
JPS58119108A (ja) 1982-01-09 1983-07-15 森　敬 装飾灯
US4462408A (en) * 1982-05-17 1984-07-31 Advanced Technology Laboratories, Inc. Ultrasonic endoscope having elongated array mounted in manner allowing it to remain flexible
US4562832A (en) 1984-01-21 1986-01-07 Wilder Joseph R Medical instrument and light pipe illumination assembly
US4597030A (en) 1985-01-31 1986-06-24 American Hospital Supply Corporation Surgical illuminator
US4733332A (en) 1985-02-22 1988-03-22 Agency Of Industrial Science And Technology Illuminating device
US4714983A (en) 1985-06-10 1987-12-22 Motorola, Inc. Uniform emission backlight
DE3680876D1 (de) 1985-12-05 1991-09-19 Univ Nebraska Geraet zur zahnaerztlichen beobachtung.
DE8600868U1 (de) 1986-01-16 1986-03-06 Dausch, Hermann, 78532 Tuttlingen Mikrochirurgische Zange
DE8607483U1 (de) 1986-03-15 1986-06-12 Effner und Spreine GmbH, 1000 Berlin Chirurgisches Spreizinstrument
US4686972A (en) 1986-04-30 1987-08-18 Kurland Kenneth Z Surgical deflector and drilling guide
US4785796A (en) 1986-09-12 1988-11-22 Mattson Philip D Otoscope and flexible, disposable curette for use therewith
US4790752A (en) 1987-01-30 1988-12-13 Poly-Optical Products, Inc. Illuminated dental impression tray
US4765701A (en) 1987-01-30 1988-08-23 Poly-Optical Products, Inc. Illuminator optical fiber rod
US4807599A (en) 1987-05-08 1989-02-28 Med-Struments, Inc. Illuminating tongue depressor
DE3736066C1 (de) 1987-10-24 1988-11-10 Aesculap Werke Ag Wundhaken
US4897771A (en) 1987-11-24 1990-01-30 Lumitex, Inc. Reflector and light system
GB8803620D0 (en) * 1988-02-17 1988-03-16 Univ Heriot Watt Med Laser Uni Method of manufacturing apparatus for guiding infra-red light
US4907132A (en) 1988-03-22 1990-03-06 Lumitex, Inc. Light emitting panel assemblies and method of making same
US4968124A (en) 1988-07-27 1990-11-06 Poly-Optical Products, Inc. Vehicle viewing system
US4957347A (en) 1989-01-30 1990-09-18 Lumenyte International Corporation Clad optical conduit and method of manufacture
US5005108A (en) 1989-02-10 1991-04-02 Lumitex, Inc. Thin panel illuminator
US4974122A (en) 1989-03-28 1990-11-27 Rockwell International Corporation Compact LCD luminaire
US5039198A (en) 1989-08-02 1991-08-13 Vanbeek Allen L Stereoscopic microsurgery system
US5097396A (en) 1990-09-25 1992-03-17 Poly-Optical Products, Inc. Fiber optic backlighting panel
US5159921A (en) 1990-11-27 1992-11-03 Hoover Rocklin L Surgical retractor
US5307245A (en) 1991-06-27 1994-04-26 Poly-Optical Products, Inc. Fiber optic backlighting panel and zig-zag process for making same
US5226105A (en) 1991-06-27 1993-07-06 Poly-Optical Products, Inc. Fiber optic backlighting panel and dot process for making same
US5209757A (en) 1991-07-15 1993-05-11 Krug John A Illuminated ear cleaning device
US5571215A (en) 1993-02-22 1996-11-05 Heartport, Inc. Devices and methods for intracardiac procedures
US5312569A (en) 1991-10-30 1994-05-17 Poly-Optical Products, Inc. Method for marring fiber optic substrates
US5281134A (en) 1991-11-19 1994-01-25 Schultz Allen J Fiber optic illumination system for dental instruments
US5312570A (en) 1992-02-21 1994-05-17 Poly-Optical Products, Inc. System and method for preparing fiber optic ribbons
US5237985A (en) 1992-06-22 1993-08-24 Crystal Wind, Inc. Uterine retractor
DE4234050A1 (de) 1992-10-09 1993-06-17 Rudolf Dr Med Drumm Lichtquelle direkt am punkt der untersuchung, bearbeitung und operation
US5303323A (en) 1992-10-16 1994-04-12 Poly-Optical Products, Inc. Method and apparatus for making arbitrarily shaped fiber optic backlighting substrates
US5295216A (en) 1992-11-17 1994-03-15 Poly-Optical Products, Ltd. Fiber optic panel providing an arbitrary pattern of illumination and method of making same
US5394863A (en) 1993-01-12 1995-03-07 Sanford; Theodore H. Vaginal fornix illuminator
US5431153A (en) 1993-06-11 1995-07-11 Lee; Hans Surgical apparatus for assisting in the release of the carpal tunnel
US5709459A (en) 1993-10-08 1998-01-20 Cogent Light Technologies, Inc. Surgical luminaire
US5894686A (en) 1993-11-04 1999-04-20 Lumitex, Inc. Light distribution/information display systems
US5520611A (en) 1993-12-16 1996-05-28 Rao; Shekar Illuminated retractor
US5667291A (en) 1995-05-23 1997-09-16 Surgical Acuity, Inc. Illumination assembly for dental and medical applications
US20020058931A1 (en) 1995-06-27 2002-05-16 Jeffrey R. Parker Light delivery system and applications thereof
US6185356B1 (en) * 1995-06-27 2001-02-06 Lumitex, Inc. Protective cover for a lighting device
US5613751A (en) 1995-06-27 1997-03-25 Lumitex, Inc. Light emitting panel assemblies
DE69832106T2 (de) 1997-04-24 2006-07-20 Bridgestone Corp. Optische Übertragungsröhre, Verfahren zu deren Herstellung und lineares Beleuchtungssystem

Cited By (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9274333B2 (en) 2005-02-23 2016-03-01 Pixtronix, Inc. Alignment methods in fluid-filled MEMS displays
US7675665B2 (en) 2005-02-23 2010-03-09 Pixtronix, Incorporated Methods and apparatus for actuating displays
US9261694B2 (en) 2005-02-23 2016-02-16 Pixtronix, Inc. Display apparatus and methods for manufacture thereof
US9177523B2 (en) 2005-02-23 2015-11-03 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US7742016B2 (en) 2005-02-23 2010-06-22 Pixtronix, Incorporated Display methods and apparatus
US7746529B2 (en) 2005-02-23 2010-06-29 Pixtronix, Inc. MEMS display apparatus
US7755582B2 (en) 2005-02-23 2010-07-13 Pixtronix, Incorporated Display methods and apparatus
US7839356B2 (en) 2005-02-23 2010-11-23 Pixtronix, Incorporated Display methods and apparatus
KR101324304B1 (ko) 2005-02-23 2013-10-30 픽스트로닉스 인코포레이티드 공간적 광 변조를 위한 방법들 및 장치들
US9500853B2 (en) 2005-02-23 2016-11-22 Snaptrack, Inc. MEMS-based display apparatus
US9336732B2 (en) 2005-02-23 2016-05-10 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US7927654B2 (en) 2005-02-23 2011-04-19 Pixtronix, Inc. Methods and apparatus for spatial light modulation
US8159428B2 (en) 2005-02-23 2012-04-17 Pixtronix, Inc. Display methods and apparatus
US9158106B2 (en) 2005-02-23 2015-10-13 Pixtronix, Inc. Display methods and apparatus
US9135868B2 (en) 2005-02-23 2015-09-15 Pixtronix, Inc. Direct-view MEMS display devices and methods for generating images thereon
US9087486B2 (en) 2005-02-23 2015-07-21 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US8482496B2 (en) 2006-01-06 2013-07-09 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling MEMS display apparatus on a transparent substrate
US8519945B2 (en) 2006-01-06 2013-08-27 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US9271709B2 (en) 2006-01-18 2016-03-01 Invuity, Inc. Retractor illumination system
JP2013006094A (ja) * 2006-01-18 2013-01-10 Invuity Inc 開創器照明システム
US9844364B2 (en) 2006-01-18 2017-12-19 Invuity, Inc. Retractor illumination system
US9055935B2 (en) 2006-01-18 2015-06-16 Invuity, Inc. Retractor illumination system
JP2015037610A (ja) * 2006-01-18 2015-02-26 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 開創器照明システム
US9271710B2 (en) 2006-01-18 2016-03-01 Invuity, Inc. Retractor illumination system
JP2009523551A (ja) * 2006-01-18 2009-06-25 スポットライト サージカル インコーポレイテッド 開創器照明システム
US8526096B2 (en) 2006-02-23 2013-09-03 Pixtronix, Inc. Mechanical light modulators with stressed beams
US9128277B2 (en) 2006-02-23 2015-09-08 Pixtronix, Inc. Mechanical light modulators with stressed beams
US7876489B2 (en) 2006-06-05 2011-01-25 Pixtronix, Inc. Display apparatus with optical cavities
US8545084B2 (en) 2006-10-20 2013-10-01 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating light redirectors at varying densities
JP2010518587A (ja) * 2007-02-12 2010-05-27 インテマティックス・コーポレーション 発光ダイオード電灯システム
US8538217B2 (en) 2007-02-12 2013-09-17 Intematix Corporation Light emitting diode lighting system
US9176318B2 (en) 2007-05-18 2015-11-03 Pixtronix, Inc. Methods for manufacturing fluid-filled MEMS displays
US7852546B2 (en) 2007-10-19 2010-12-14 Pixtronix, Inc. Spacers for maintaining display apparatus alignment
JP2011509729A (ja) * 2008-01-17 2011-03-31 カルディオプレシジョン リミテッド 開創器
US8248560B2 (en) 2008-04-18 2012-08-21 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating prismatic structures and light redirectors
US8441602B2 (en) 2008-04-18 2013-05-14 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating prismatic structures and light redirectors
US9243774B2 (en) 2008-04-18 2016-01-26 Pixtronix, Inc. Light guides and backlight systems incorporating prismatic structures and light redirectors
US8520285B2 (en) 2008-08-04 2013-08-27 Pixtronix, Inc. Methods for manufacturing cold seal fluid-filled display apparatus
US8891152B2 (en) 2008-08-04 2014-11-18 Pixtronix, Inc. Methods for manufacturing cold seal fluid-filled display apparatus
JP2010046425A (ja) * 2008-08-25 2010-03-04 Olympus Medical Systems Corp 医療機器
US8599463B2 (en) 2008-10-27 2013-12-03 Pixtronix, Inc. MEMS anchors
US9182587B2 (en) 2008-10-27 2015-11-10 Pixtronix, Inc. Manufacturing structure and process for compliant mechanisms
US9116344B2 (en) 2008-10-27 2015-08-25 Pixtronix, Inc. MEMS anchors
US9308054B2 (en) 2009-11-10 2016-04-12 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus
US10667882B2 (en) 2009-11-10 2020-06-02 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus
US9510737B2 (en) 2009-11-10 2016-12-06 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus
US11376093B2 (en) 2009-11-10 2022-07-05 Invuity, Inc. Illuminated suction apparatus
US9082353B2 (en) 2010-01-05 2015-07-14 Pixtronix, Inc. Circuits for controlling display apparatus
US8807799B2 (en) 2010-06-11 2014-08-19 Intematix Corporation LED-based lamps
JP2014506152A (ja) * 2010-12-16 2014-03-13 インブイティ・インコーポレイテッド 照光式吸引装置
JP2012147981A (ja) * 2011-01-20 2012-08-09 Seiko Epson Corp 流体噴射装置及び医療機器
JP5917484B2 (ja) * 2011-02-25 2016-05-18 テルモ株式会社 塗布具
JP2014519882A (ja) * 2011-05-06 2014-08-21 イアン コスメスク， 電気外科用ペンシルおよび電気外科用ペンシル取付具用の照明取付装置
US9554867B2 (en) 2011-05-06 2017-01-31 I.C. Medical, Inc. Light attachment device for electrosurgical pencil and electrosurgical pencil attachments
US10039612B2 (en) 2011-05-06 2018-08-07 I.C. Medical, Inc. Light attachment device for electrosurgical pencil and electrosurgical pencil attachments
JP2015501167A (ja) * 2011-09-23 2015-01-15 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 照明付きのモジュール式軟組織開創器
JP2015531273A (ja) * 2012-09-24 2015-11-02 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 光の光学特性を制御する方法および装置
JP2016504090A (ja) * 2012-12-12 2016-02-12 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 照射式吸引装置
US9134552B2 (en) 2013-03-13 2015-09-15 Pixtronix, Inc. Display apparatus with narrow gap electrostatic actuators
JP2016533857A (ja) * 2013-09-16 2016-11-04 インブイティ・インコーポレイテッドＩｎｖｕｉｔｙ， Ｉｎｃ． 熱制御された照明付きデバイス

Also Published As

Publication number Publication date
US20020009275A1 (en) 2002-01-24
US6591049B2 (en) 2003-07-08
EP1278007B1 (en) 2017-05-31
CA2392985C (en) 2010-06-08
JP3670255B2 (ja) 2005-07-13
EP1278007A1 (en) 2003-01-22
CA2392985A1 (en) 2003-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3670255B2 (ja) 照明装置
US7306559B2 (en) Illuminated surgical retractor
US6185356B1 (en) Protective cover for a lighting device
US6739744B2 (en) Light delivery systems and applications thereof
EP0993579B1 (en) Light delivery system and applications thereof
US20050171408A1 (en) Light delivery systems and applications thereof
US9220401B2 (en) Film illumination system
EP2320967B1 (en) Cyclo olefin polymer and copolymer medical devices
EP2001349B1 (en) Light mirror
US8409088B2 (en) Retractor illumination system
EP2246000B1 (en) Surgical instrument
WO2014033426A1 (en) Surgical retractors
US20060229593A1 (en) Surgical Illumination insert

Legal Events

Date Code Title Description
A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20031210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040106

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20040405

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20040408

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040705

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041019

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050117

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050322

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050413

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3670255

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080422

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090422

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090422

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100422

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110422

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120422

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120422

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130422

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140422

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term