JP2003154484A - 二重金属配管の補修方法 - Google Patents

二重金属配管の補修方法

Info

Publication number
JP2003154484A
JP2003154484A JP2001356429A JP2001356429A JP2003154484A JP 2003154484 A JP2003154484 A JP 2003154484A JP 2001356429 A JP2001356429 A JP 2001356429A JP 2001356429 A JP2001356429 A JP 2001356429A JP 2003154484 A JP2003154484 A JP 2003154484A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stainless steel
steel pipe
pipe
nozzle
piping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001356429A
Other languages
English (en)
Inventor
Toshio Matsubara
敏夫 松原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Power Ltd
Original Assignee
Babcock Hitachi KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Babcock Hitachi KK filed Critical Babcock Hitachi KK
Priority to JP2001356429A priority Critical patent/JP2003154484A/ja
Publication of JP2003154484A publication Critical patent/JP2003154484A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 取り外し不能な内側のステンレス鋼配管が有
する耐食性を損なうことなく、溶接後熱処理を行うこと
ができる二重金属配管の補修方法を提供する。 【解決手段】 透磁率の小さい段付き円筒状の熱遮蔽体
4をノズル7の内周部まで嵌挿するようにステンレス鋼
配管5の外周を覆って取り付けてノズル7の先端部との
間を熱遮蔽すると共に、給気ホース6から冷却空気AR
を送り込んでステンレス鋼配管5を冷却しながら、加熱
器2に通電してノズル7の先端の溶接部3に溶接後熱処
理を施すようにした。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は発電用原子炉の圧力
容器のノズル部分等に用いられる取り外し不能なステン
レス鋼配管の外側に炭素鋼配管または低合金鋼配管が溶
接で接合されて成る二重金属配管の補修方法に関する。
【0002】
【従来の技術】発電用火力プラント、原子力プラント、
化学プラント等で使用される炭素鋼配管や低合金鋼配管
あるいは容器のノズルの溶接部にはステンレス鋼または
ニッケル基合金が使用されている。かかる配管では、溶
接により生じた熱影響部の組織を軟化させ、かつ溶接残
留応力を低減するために溶接後熱処理(以下、PWHT
と略称する)が施される。
【0003】図5は従来例に係る低合金鋼配管9とステ
ンレス鋼配管8との溶接構造を示す軸方向に沿った断面
図である。まず、溶接に先立って低合金鋼配管9の先端
部にバタリング溶接と称される肉盛り溶接部3を形成し
ておき、該肉盛り溶接部3にPWHTを施す。具体的に
は、工場据付けの電気炉、電気抵抗式の加熱器あるいは
高周波誘導式の加熱器を用いた熱処理を行う。この後、
低合金鋼配管9の先端部にステンレス鋼配管8を溶接す
る。なお、ステンレス鋼配管8を溶接した後にはPWH
Tを施さない。
【0004】このような配管を使用中に溶接部に欠陥が
発生した場合は、その補修は基本的に以下のような手順
で行われる。
【0005】配管を切断して欠陥を含む溶接部を削り
取る。
【0006】ステンレス鋼またはニッケル基合金等の
溶接材料で炭素鋼配管や低合金鋼配管の先端部にバタリ
ング溶接を施す。
【0007】その後、電気抵抗式の加熱器あるいは高
周波誘導式の加熱器を用いてPWHTを施し、熱影響組
織の改善および溶接残留応力の低減を図る。
【0008】PWHTの終了後、ステンレス鋼配管を
突合せ溶接する。
【0009】
【発明が解決しようとする課題】上述のように、単管溶
接の場合は配管先端のバタリング溶接および配管のPW
HTは可能であるが、図6に示したような低合金鋼配管
9とステンレス鋼配管8の内側に取り外し不可能なステ
ンレス鋼配管5が取り付けられている構造の外側配管に
欠陥が発生した場合は、ステンレス鋼配管5を切断する
ことなく外側配管を補修せざるを得ない。この時に補修
に伴って行われるPWHTで、低合金鋼配管9とステン
レス鋼配管8に対して約600〜650℃の温度での加
熱処理が施されるが、ステンレス鋼配管5をこのような
高温に曝すと、鋼管内部に固溶していた成分元素が析出
するという現象が起きる。この成分元素の中、炭素が結
晶粒界に析出すると、そこにクロム炭化物が生成される
ため、ステンレス鋼配管5の利点である優れた耐食性が
損なわれるという不具合が発生する。
【0010】本発明は上述のかかる問題点を解消すべく
為されたものであり、取り外し不能な内側のステンレス
鋼配管が有する耐食性を損なうことなく、溶接後熱処理
を行うことができる二重金属配管の補修方法を提供する
ことを目的とする。
【0011】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、先端に肉盛り溶接部を予め形成した一方の
外側配管の内周とステンレス鋼配管の外周との間を熱遮
蔽体で覆った後、外側配管の先端の前記溶接部に溶接後
熱処理を施し、その後、該溶接部に他の外側配管を溶接
したものであり、好ましくは、溶接部の溶接後熱処理時
にステンレス鋼配管の内部に冷却用空気を送給したもの
である。
【0012】
【発明の実施の形態】以下図面を参照して本発明の実施
例を詳細に説明する。図2は本発明の実施例に係る発電
用原子炉の圧力容器の正面図、図3はそのノズル部分の
軸に沿った断面図である。これらの図において、1は発
電用原子炉の圧力容器(以下、RPVと略称する)、7
はその下部に突出形成され、内部に貫通するノズルであ
る。従来例と同一または同一とみなせる箇所には同一の
符号を附して重複する説明を省略する。
【0013】圧力容器1とノズル7とは低合金鋼で形成
されており、ノズル7とステンレス鋼配管8とはステン
レス系またはニッケル基合金系の溶接材料で溶接されて
いる。従来例と同様に、予めノズル7の先端にバタリン
グ溶接し、その後、工場据付けの大型電気炉を用いてP
WHTを施し、さらに、RPV1のノズル7の先端にス
テンレス鋼配管8を溶接している。ステンレス鋼配管5
の一端はRPV1の内部構造物に接続されており、他端
はステンレス鋼配管8の内側に溶接で接続されている。
【0014】このような構造の配管の溶接部に欠陥が発
生して補修しなければならなくなった場合には、上述の
ように、内側のステンレス鋼配管5は一端がRPV1の
内部構造物に接続されており、他端がステンレス鋼配管
8の内側に溶接で接続されているため、補修工事の間
中、一時的にも撤去することは不可能であり、従って、
撤去できるのは外側のステンレス鋼配管8に限られる。
【0015】以下に、配管の溶接部に欠陥が発生して補
修する場合の工事の仕方を説明する。図1はステンレス
鋼配管8を撤去した後のノズル7の先端にバタリング溶
接部3を設け、さらに、PWHTを施す工事の仕方を示
すノズル部分の軸に沿った断面図である。同図におい
て、2はノズル7の外周部を囲むように設置された高周
波誘導式の加熱器(電気抵抗式の加熱器でも良い)、4
はノズル7の内周部まで嵌挿するようにステンレス鋼配
管5の外周を覆って取り付けられた透磁率の小さい段付
き円筒状の熱遮蔽体、6はステンレス鋼配管5の他端に
接続された冷却空気ARを送り込むための給気ホースで
ある。
【0016】このような準備作業を行った後、給気ホー
ス6から冷却空気ARを送り込んでステンレス鋼配管5
を冷却しながら、加熱器2に通電してノズル7の先端の
バタリング溶接部3にPWHTを施す。この際に、ノズ
ル7の内部のステンレス鋼配管5は熱遮蔽体4で覆われ
ているから、ノズル7の先端に発生した熱がステンレス
鋼配管5に伝達されて加熱されるのを防止でき、その温
度を400℃以下に保つことができるから、ステンレス
鋼配管5の耐食性を保持することができる。なお、熱遮
蔽体4の内径寸法をステンレス鋼配管5の外径寸法とほ
ぼ同径にしておけば、ステンレス鋼配管5の外周を熱遮
蔽体4で被った時の摩擦力で両者を一体化できるから、
熱遮蔽体4の固定具を省くことができる。この後、ステ
ンレス鋼配管8を低合金鋼配管9の先端部のバタリング
溶接部3に突合せ溶接する。
【0017】図4は本発明の他の実施例に係る低合金鋼
配管9の先端部にPWHTを施す工事の仕方を示すノズ
ル部分の軸に沿った断面図である。同図において、10
は熱遮蔽体4と同一素材で形成され、ほぼステンレス鋼
配管5の外周と低合金鋼配管9の内周との間に嵌挿され
た熱遮蔽体である。このように、本実施例では熱遮蔽体
が二つの熱遮蔽体4,10で構成されている外は前述の
実施例の構成と変わらない。PWHTを施す工事の仕方
も同様である。この後、熱遮蔽体4,10を取り除き、
ステンレス鋼配管8を低合金鋼配管9の先端部のバタリ
ング溶接部3に突合せ溶接する。
【0018】
【発明の効果】以上説明したように請求項1記載の発明
によれば、先端に肉盛り溶接部を予め形成した一方の外
側配管の内周とステンレス鋼配管の外周との間を熱遮蔽
体で覆った後、外側配管の先端の前記溶接部に溶接後熱
処理を施したので、溶接後熱処理により外側配管の先端
の溶接部に発生する熱が内側のステンレス鋼配管に伝達
されるのを防止して、ステンレス鋼配管の温度を低温に
維持することができるから、ステンレス鋼配管の耐食性
を保持することができる。
【0019】請求項2記載の発明によれば、溶接後熱処
理時にステンレス鋼配管の内部に冷却用空気を送給した
ので、ステンレス鋼配管の温度を確実に低温に維持する
ことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施例に係るノズルの先端にPWHT
を施す工事の仕方を示すノズル部分の軸に沿った断面図
【図2】本発明の実施例に係る発電用原子炉の圧力容器
の正面図
【図3】同じく、そのノズル部分の軸に沿った断面図
【図4】本発明の他の実施例に係る低合金鋼配管の先端
部にPWHTを施す工事の仕方を示すノズル部分の軸に
沿った断面図
【図5】従来例に係る低合金鋼配管とステンレス鋼配管
との溶接構造を示す軸方向に沿った断面図
【図6】他の二重構造を有した従来例に係る低合金鋼配
管とステンレス鋼配管との溶接構造を示す軸方向に沿っ
た断面図
【符号の説明】
1 圧力容器 2 加熱器 3 溶接部 4,10 熱遮蔽体 5,8 ステンレス鋼配管 6 給気ホース 7 ノズル 9 低合金鋼配管

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 取り外し不能なステンレス鋼配管の外側
    に炭素鋼配管または低合金鋼配管が溶接で接合されて成
    る二重金属配管の補修方法において、先端に肉盛り溶接
    部を予め形成した一方の外側配管の内周と前記ステンレ
    ス鋼配管の外周との間を熱遮蔽体で覆った後、前記外側
    配管の先端の前記溶接部に溶接後熱処理を施し、その
    後、該溶接部に他の外側配管を溶接することを特徴とす
    る二重金属配管の補修方法。
  2. 【請求項2】 溶接部の溶接後熱処理時にステンレス鋼
    配管の内部に冷却用空気を送給したことを特徴とする請
    求項1記載の二重金属配管の補修方法。
JP2001356429A 2001-11-21 2001-11-21 二重金属配管の補修方法 Pending JP2003154484A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001356429A JP2003154484A (ja) 2001-11-21 2001-11-21 二重金属配管の補修方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001356429A JP2003154484A (ja) 2001-11-21 2001-11-21 二重金属配管の補修方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003154484A true JP2003154484A (ja) 2003-05-27

Family

ID=19167948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001356429A Pending JP2003154484A (ja) 2001-11-21 2001-11-21 二重金属配管の補修方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003154484A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102699589A (zh) * 2012-07-05 2012-10-03 南通中远船务工程有限公司 风电安装船圆形桩腿预热焊接装置及其预热焊接方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102699589A (zh) * 2012-07-05 2012-10-03 南通中远船务工程有限公司 风电安装船圆形桩腿预热焊接装置及其预热焊接方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104759743B (zh) 一种镍基合金管氩弧焊接工艺方法
CN1891392B (zh) 结合燃气涡轮机应用的超级合金的带垫片激光束焊接工艺
US5688419A (en) Method for mitigating residual stresses in welded metal components using high torch travel speeds
JPH0321802B2 (ja)
CN105750708A (zh) 一种厚壁镍基合金集箱环焊缝焊接方法
US20070241169A1 (en) Method for welding nickel-based superalloys
US20080054050A1 (en) Method for Producing a Welded Connection and Method for Repairing a Welded Connection
KR20040093461A (ko) 전자 비임 용접 방법 및 그것에 의한 가스 터빈 엔진 구성요소 형성 방법
CN108608096A (zh) 一种石油天然气输送用机械复合管的焊接施工方法
US5670072A (en) Method and apparatus for joining metal components with mitigation of residual stresses
JP2008212945A (ja) 低合金鋼母材のクラッド溶接構造
CN108581139A (zh) 一种石油天然气输送用双金属复合管道的焊接方法
KR20060051542A (ko) 금속 접합 방법
JP2003154484A (ja) 二重金属配管の補修方法
JP3272853B2 (ja) 亀裂の溶融補修方法
CN116275401A (zh) 一种应用于先进超超临界锅炉材料的大口径管异种钢焊接工艺
JPS5936145B2 (ja) 圧力容器
JP2005088048A (ja) 配管継手用溶接歪吸収フランジおよび配管継手
JP3712797B2 (ja) フェライト系耐熱鋼管の溶接構造
JP3267338B2 (ja) 圧力容器の配管接合方法
JP3767077B2 (ja) 原子炉圧力容器給水ノズルのセーフエンド部交換方法及び交換部構造
WO1995029266A1 (en) Method for mitigating residual stresses in welded metal components using high torch travel speeds
JPS63199075A (ja) 金属管の溶接方法
KR20240109457A (ko) 원자력 발전소의 반응기 노즐과 배관의 연결방법
JPH06218573A (ja) 溶接部の応力腐食割れ防止方法およびその溶接構造