JP2003147627A - 繊維ストランドを延伸及び凝縮するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 延伸された繊維ストランドを凝縮する凝縮帯域が紡糸機
の延伸装置の下流に配置される。空気透過性輸送手段が
凝縮帯域を通して繊維ストランドを輸送する。この凝縮
帯域は吸引スリットを持つ低圧チャネルを含み、それは
輸送手段により覆われる。繊維ストランドをその輸送方
向に横断的に横断運動させる横断運動装置が延伸装置に
配置される。低圧チャネルは横断運動装置と同期作動す
る横断運動駆動体に連結され、好ましくは結合リンクを
介して横断運動装置の横断運動棒に連結される。従って
横断運動する繊維ストランドにもかかわらず、繊維が常
に吸引スリットの同じ出発場所に到達することが達成さ
れる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】発明の背景及び概要 本発明は繊維ストランドの延伸及び続いての凝縮のため
の紡糸機の装置であって、それは延伸装置の延伸帯域の
下流に配置された凝縮帯域を含み、また繊維ストランド
を凝縮帯域を通して輸送する空気透過性輸送手段を含
み、また凝縮帯域に配置されかつ輸送手段により覆われ
かつ低圧チャネルに配置されている吸引スリットを含
み、また延伸装置に配置された横断運動装置を含み、こ
の横断運動装置が繊維ストランドをその輸送方向に横断
的に横断運動させるものに関する。

【０００２】この形式の装置はドイツ公開特許出願４４
２６２７８で先行技術である。吸引スリットが静止的に
配置された低圧チャネル内に設けられているが繊維スト
ランドがその輸送方向に横断的に横断運動するとき、繊
維ストランドは必ずしも同じ場所で吸引スリットに到達
しない。横断運動する繊維ストランドが吸引スリットに
よりなんとか捕えられることができるために、吸引スリ
ットはその上端部に横断運動棒より大きな幅を持つ。従
って横断運動する繊維ストランドは静止的に配置された
吸引スリットに失敗なく到達することができるが、横断
運動する繊維ストランドはそれを異なる場所に到達さ
せ、かくして凝縮の範囲は横断運動棒により周期的に変
わる。更に、上部に広くなった領域を持つ吸引スリット
はより高い空気押出量を持つという不利を持つ。

【０００３】本発明の目的は空気消費を増やすことな
く、横断運動する繊維ストランドが常に同じ場所で吸引
スリットに到達すること、従って繊維ストランドの横断
運動のために糸価値が変動しないことである。

【０００４】この目的は本発明により低圧チャネルが横
断運動装置と同期作動される横断運動駆動体に連結され
ることにより達成される。

【０００５】本発明の特徴のため、延伸帯域で延伸され
た繊維ストランドは常に、吸引スリットがその始まりが
比較的狭いときでさえ、凝縮帯域の吸引スリットが始ま
るその点に到達する。従って、全ての繊維が同じ方法で
かつ同じ強度を持って凝縮されることが仮定されること
ができる。

【０００６】公開された米国特許６１０８８７３の図７
から、吸引スリットを持つ低圧チャネルがその輸送手段
と一緒に繊維ストランドの輸送方向に横断的に横断運動
するように設計され、一方繊維ストランドは横断運動を
しないことが知られている。むしろ低圧チャネルの横断
運動の目的は吸引スリットで追加的に繊維ストランドを
巻き、従って凝縮効果を補強することにある。

【０００７】低圧チャネルの横断運動駆動は原理的には
横断運動装置から独立させることができ、それと同期作
動されることのみが必要であるが、本発明の一実施例で
は低圧チャネルが結合リンクを介して横断運動装置の横
断運動棒と連結されることが提供される。簡単な機械的
結合により、低圧チャネルの横断運動と横断運動装置の
全体的同期が達成される。

【０００８】輸送手段がまた横断運動駆動体に連結され
ることが更に提供されることができる。これは特に例え
ば輸送手段が輸送ベルトとして設計され、低圧チャネル
のスライド表面上をスライド的に案内されるとき実用的
である。

【０００９】低圧チャネルは横断運動装置と同期作動す
るので、リング紡糸機で通常見出されかつ６〜１０ｍｍ
の大きさの横断運動リフトストロークを保持することが
全く可能である。

【００１０】図面の簡略説明 本発明のこれらの及び更なる目的、特徴及び利点は添付
図面に関して説明される以下のその詳細な説明からより
容易に明らかとなるであろう。図面において：図１は下
流に配置された凝縮帯域を持つ延伸装置の部分的断面の
概略的に示された側面図であり、そこでは横断運動装置
のいくつかの要素は省かれている。図２は図１の矢印II
の方向の図であり、そこでは延伸装置の上部荷重腕及び
それに配置された加圧ローラーは省かれている。

【００１１】図面の詳細な説明 本発明による図１と２の装置は紡糸機、特にリング紡糸
機の要素部分であり、隣接して配置された紡糸ステーシ
ョン毎に設けられている。

【００１２】示された延伸装置１は一紡糸ステーション
のためにまたは二つの隣接した紡糸ステーションのため
に設けられることができる。それは既知の方式で入口ロ
ーラー対２、中間エプロンローラー対３及び前方ローラ
ー対４を含み、従って三シリンダー延伸装置として設計
されている。ローラー対２，３及び４に属する底ローラ
ー５，６及び７は好ましくは機械の縦軸方向に延びる駆
動ローラースタンドに連結されている。底ローラー５，
６及び７に配置された加圧ローラー８，９及び１０は、
対照的に、それぞれ一つの紡糸ステーションに配置さ
れ、隣接加圧ローラーと結合されていわゆるツイン加圧
ローラーを形成することができる。エプロンローラー対
３は既知の方式で底エプロン１１及び上部エプロン１２
内に案内され、そこではいわゆる案内テーブル１３が底
エプロン１１に配置されている。

【００１３】加圧ローラー８，９及び１０は既知の方式
で上部荷重腕１４に支持され、関連底ローラー５，６及
び７に柔軟な方式で押圧されている。

【００１４】延伸装置１において、一点鎖線で示された
スライバまたはロービング１５は既知の方式で希望の繊
度に輸送方向Ａに延伸される。延伸装置１の延伸帯域１
７は前方ローラー対４の前方ニップライン１６で終わ
る。

【００１５】入口コンデンサー１８が入口ローラー対２
の上流に配置され、コンデンサー１９がプレ延伸領域の
中間エプロンローラー対３の上流に配置され、かつコン
デンサー２０が主延伸領域の前方ローラー対４の上流に
配置される。

【００１６】これらのコンデンサー１８，１９及び２０
は延伸中にスライバまたはロービング１５を横方向に凝
縮する役目をする。しかし、既知の方式ではこれは十分
な程度まで起こらず、従って前方ニップライン１６の下
流にいわゆる紡糸三角形が起こり、これが延伸された繊
維ストランド２２が直ちにその紡糸撚りを受けるとする
なら、糸の品質に負の効果を持つ。紡糸三角形はあいに
く完全に紡糸された糸中に撚られず、かくして糸の引張
強度に実際に何らの貢献もしない側繊維を含む。

【００１７】この不利を繕うために、近年、延伸装置１
の下流に配置されているいわゆる凝縮帯域２１が見ら
れ、この凝縮帯域２１では延伸されているが未だ撚りな
しの一点鎖線で示された繊維ストランド２２がその側繊
維を一緒に集合させることにより束ねられまたは凝縮さ
れる。凝縮帯域２１の出口側の下流に配置された送出ニ
ップライン３０ではもはや紡糸三角形は起こらず、従っ
て作られた糸３１はより引裂抵抗性でありかつ均一であ
り、けば立ちが少ない。

【００１８】凝縮される繊維ストランド２２は空気透過
性輸送手段２３により凝縮帯域２１を通して輸送され
る。輸送手段２３は図１と２に示されるように、例えば
細かい網目の、薄い織られたベルトとして設計されるこ
とができる。輸送手段２３はここでは中空異型材として
設計され一機械部分に沿って延びる低圧チャネル２４の
外部輪郭の上をスライドする。凝縮帯域２１から離れる
方に面する側で、輸送手段２３は低圧チャネル２４を離
れ、緊張素子２５の上を移動する。後者は輸送ベルトの
形の輸送手段２３が底ローラー７と接触するように配置
され、それにより輸送手段２３と底ローラー７は互いに
反対方向に回転する。結果として、輸送手段２３は連続
的に付着する如何なる繊維風綿も取り除かれる。

【００１９】もし低圧チャネル２４が一機械部分の上に
延びるが全機械に沿って延びないなら、そのときはそれ
は機械部分当たり一つの低圧連結部２６を含む。凝縮帯
域２１に配置された低圧チャネル２４のスライド表面の
領域内に、吸引スリット２７が設けられ、これは本質的
に輸送方向Ａに延び、前記吸引スリット２７は繊維スト
ランド２２より幅広であるが、しかしなお比較的狭い。
それは輸送方向Ａに対してわずかに斜めに配置され輸送
手段２３により覆われている。このわずかに斜めの配置
の結果として、いわゆる集合縁２８が吸引スリット２７
の一側縁上に起こり、それに沿って凝縮される繊維スト
ランド２２が移動し、従って追加の軽い仮撚りを受け
る。

【００２０】凝縮帯域２１はその出口側をニップローラ
ー２９により境界付けられ、これはまた上部荷重腕１４
で支持される。ニップローラー２９が輸送手段２３を駆
動し、低圧チャネル２４と一緒に、紡糸撚りに関して撚
り妨害を実現する。ニップローラー２９は歯付きベルト
駆動体３７を介して加圧ローラー１０により駆動され
る。

【００２１】ニップローラー２９は、低圧チャネル２４
と一緒に、送出ニップライン３０を構成し、ここでは凝
縮帯域２１の存在のため紡糸三角形は起こらない。送出
ニップライン３０は糸３１に与えられる紡糸撚り上に撚
り妨害として作用し、従って繊維ストランド２２は凝縮
帯域２１内で撚りなしのまま残る。糸３１は送出方向Ｂ
に撚り装置（図示せず）、例えばリングスピンドルに供
給される。

【００２２】上述のコンデンサー１８，１９及び２０は
横断運動装置３２に連結され、これはコンデンサー１
８，１９及び２０を、従ってスライバまたはロービング
１５を、さらに凝縮される繊維ストランド２２を輸送方
向Ａに横断的にほぼ６〜１０ｍｍの大きさの横断運動リ
フト（traversing lift）ストロークｈを介して、横断
運動させる。この横断運動はまっ先に延伸装置１の上部
エプロン１２に並びに前方ローラー対４の加圧ローラー
１０に摩耗が非常に早く起こるのを防ぐ役目をする。横
断運動は駆動体（図示せず）に連結されている横断運動
棒３３により達成され、前記横断運動棒３３は入口コン
デンサー１８に直結されており、これはまた他の二つの
コンデンサー１９と２０に図２にのみ示されている板ば
ね３４により結合されている。従って全てのコンデンサ
ー１８，１９及び２０は横断方向ＣとＤに横断運動する
ことができる。

【００２３】延伸装置１がその下流に配置された標準凝
縮装置２１を持つ場合には、前方ニップライン１６を離
れる繊維ストランド２２が凝縮帯域２１の吸引スリット
２７が始まるその場所に正確に到達しない危険がある。
しかし、繊維が全て正確に同じ方式で凝縮されるであろ
うことをそのときのみ仮定することができるので、繊維
は常に同じ場所に到達すべきである。この理由のため、
本発明によれば、低圧チャネル２４がまた横断運動装置
３２の横断運動に加わることが提供される。これを達成
するために、低圧チャネル２４は横方向に動かされるこ
とができ、この場合横断運動棒３３と結合されることが
できる。従って低圧チャネル２４はまた横断方向ＥとＦ
による横断運動に加わる。

【００２４】低圧チャネル２４を横断運動装置３２と連
結する結合リンク３６は低圧チャネル２４のための横断
運動駆動体３５としての役目をする。結合リンク３６は
上部荷重腕１４に隣接して横にかつ底ローラー５，６及
び７の上に配置されている二つの縦支持体を含む。

【００２５】低圧チャネル２４が横断運動棒３３の横断
運動により横断運動するので、凝縮される繊維ストラン
ド２２は常に吸引スリット２７上の同じ場所に到達す
る。

【００２６】本実施例のように、輸送手段２３が低圧チ
ャネル２４の上を滑走する輸送ベルトとして設計される
とき、そのとき輸送手段２３が低圧チャネル２４と一緒
に横断運動するのが実用的である。この理由のため、対
応するキャッチカム３８と３９が低圧チャネル２４に配
置され、それらの互いに対する距離は輸送ベルトの幅に
相当し、前記キャッチカム３８と３９は輸送ベルトを横
方向に案内し、同じ横断運動を実現する。

【図面の簡単な説明】

【図１】下流に配置された凝縮帯域を持つ延伸装置の部
分的断面の概略的に示された側面図である。

【図２】図１の矢印IIの方向の図である。

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 繊維ストランドの延伸及び続いての凝縮
   のための紡糸機の装置であって、延伸装置の延伸帯域の
   下流に配置された凝縮帯域を含み、また繊維ストランド
   を凝縮帯域を通して輸送する空気透過性輸送手段を含
   み、また凝縮帯域に配置されかつ輸送手段により覆われ
   る一方低圧チャネルに配置されている吸引スリットを含
   み、かつ延伸装置に配置された横断運動装置を含み、こ
   の横断運動装置が繊維ストランドをその輸送方向に横断
   的に横断運動させるものにおいて、低圧チャネル（２
   ４）が横断運動装置（３２）と同期作動する横断運動駆
   動体に連結されていることを特徴とする装置。
2. 【請求項２】 低圧チャネル（２４）が結合リンク（３
   ６）を介して横断運動装置（３２）の横断運動棒（３
   ３）と連結されていることを特徴とする請求項１に記載
   の装置。
3. 【請求項３】 輸送手段（２３）が横断運動駆動体（３
   ５）に連結されていることを特徴とする請求項１または
   ２に記載の装置。
4. 【請求項４】 横断運動装置（３２）の横断運動リフト
   のストローク（ｈ）が６〜１０ｍｍの大きさであること
   を特徴とする請求項１から３のいずれか一つに記載の装
   置。