JP2003003528A - 複合弁 - Google Patents
複合弁Info
- Publication number
- JP2003003528A JP2003003528A JP2001192686A JP2001192686A JP2003003528A JP 2003003528 A JP2003003528 A JP 2003003528A JP 2001192686 A JP2001192686 A JP 2001192686A JP 2001192686 A JP2001192686 A JP 2001192686A JP 2003003528 A JP2003003528 A JP 2003003528A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- valve
- sleeve
- water
- fixed sleeve
- butterfly valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Lift Valve (AREA)
- Sliding Valves (AREA)
- Details Of Valves (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 上下水道、工業用水、農業用水、推力発電用
水等の水輸送用配管に設けられる流量調節弁として、通
水量が大幅に変化するような水道配管に設置するに適し
たコンパクトで安価な複合式流量調節弁を提供するこ
と。 【解決手段】 スリーブ弁とバタフライ弁とを結合した
複合弁であり、外周部に複数の透孔を穿設した円筒状の
固定スリーブと、該固定スリーブの外面を上下流方向に
摺動する同心筒状の移動スリーブとを備え、該移動スリ
ーブにより、流体の通過できる透孔の量を調節すること
により流量調節するように構成されたスリーブ弁の前記
固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入口部を開閉
するバタフライ弁を設けた。
水等の水輸送用配管に設けられる流量調節弁として、通
水量が大幅に変化するような水道配管に設置するに適し
たコンパクトで安価な複合式流量調節弁を提供するこ
と。 【解決手段】 スリーブ弁とバタフライ弁とを結合した
複合弁であり、外周部に複数の透孔を穿設した円筒状の
固定スリーブと、該固定スリーブの外面を上下流方向に
摺動する同心筒状の移動スリーブとを備え、該移動スリ
ーブにより、流体の通過できる透孔の量を調節すること
により流量調節するように構成されたスリーブ弁の前記
固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入口部を開閉
するバタフライ弁を設けた。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、上下水道、工業用
水、農業用水、推力発電用水等の水輸送用配管に設けら
れる流量調節弁に関するものである。
水、農業用水、推力発電用水等の水輸送用配管に設けら
れる流量調節弁に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】例えば、初期配水時には給水人口が少な
く、将来は必要通水量の増加が見込まれるような水道配
管では、当初は上流側が高圧で、流水量は少ない状態と
なる。この場合はキャビテーションが発生しやすいた
め、流量調節弁として、キャビテーションの発生しにく
い多孔式スリーブ弁が採用されることが多い。図７は従
来のスリーブ弁を例示するもので、このスリーブ弁Ｓ
は、多数の透孔１０，…が穿設された多孔部を有する円
筒状の固定スリーブ３がケーシング（弁箱）２の内部に
設けられ、該固定スリーブの外周部に円筒状の移動スリ
ーブ７が摺動自在に外嵌されている。移動スリーブ７に
はロッド９が取り付けられていて、このロッドが後部に
設けた電動式（又は手動式）の操作装置Ｍにより前後移
動させられることにより、移動スリーブ７が前後移動す
るようになっている。流体は、ケーシング２の開口部か
ら矢印方向に流入し、前記多数の透孔を通って固定スリ
ーブ内に流入した後、矢印方向に流出する。この時、前
記移動スリーブ７を前後移動させて、多孔部の開口量を
増減することにより、流量を調節することができる。な
お、固定スリーブ２の前端部は、流体抵抗を小さくする
ため、概略円錐状としたコーンＣによって閉塞されてい
る。
く、将来は必要通水量の増加が見込まれるような水道配
管では、当初は上流側が高圧で、流水量は少ない状態と
なる。この場合はキャビテーションが発生しやすいた
め、流量調節弁として、キャビテーションの発生しにく
い多孔式スリーブ弁が採用されることが多い。図７は従
来のスリーブ弁を例示するもので、このスリーブ弁Ｓ
は、多数の透孔１０，…が穿設された多孔部を有する円
筒状の固定スリーブ３がケーシング（弁箱）２の内部に
設けられ、該固定スリーブの外周部に円筒状の移動スリ
ーブ７が摺動自在に外嵌されている。移動スリーブ７に
はロッド９が取り付けられていて、このロッドが後部に
設けた電動式（又は手動式）の操作装置Ｍにより前後移
動させられることにより、移動スリーブ７が前後移動す
るようになっている。流体は、ケーシング２の開口部か
ら矢印方向に流入し、前記多数の透孔を通って固定スリ
ーブ内に流入した後、矢印方向に流出する。この時、前
記移動スリーブ７を前後移動させて、多孔部の開口量を
増減することにより、流量を調節することができる。な
お、固定スリーブ２の前端部は、流体抵抗を小さくする
ため、概略円錐状としたコーンＣによって閉塞されてい
る。
【０００３】上記多孔式スリーブ弁は圧力損失が大きい
ので、将来通水量が多くなると、水を十分に流せなくな
るおそれがある。このため、流量調節弁を設置する部分
に図８，９に示すような並列配管を設け、スリーブ弁Ｓ
とバタフライ弁Ｂを並列に設置することが多い。図８
は、多孔式スリーブ弁Ｓを使用して流量を調節し、バタ
フライ弁Ｂは閉じている状態を表し、図９はバタフライ
弁Ｂを開いた状態を表す。図９に示すように、バタフラ
イ弁Ｂを開くと、流体の大半は当該バタフライ弁を通っ
て流通する。
ので、将来通水量が多くなると、水を十分に流せなくな
るおそれがある。このため、流量調節弁を設置する部分
に図８，９に示すような並列配管を設け、スリーブ弁Ｓ
とバタフライ弁Ｂを並列に設置することが多い。図８
は、多孔式スリーブ弁Ｓを使用して流量を調節し、バタ
フライ弁Ｂは閉じている状態を表し、図９はバタフライ
弁Ｂを開いた状態を表す。図９に示すように、バタフラ
イ弁Ｂを開くと、流体の大半は当該バタフライ弁を通っ
て流通する。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】上記のように、並列に
配管した本管と副管のいずれか一方にスリーブ弁Ｓを設
置し、他方にバタフライ弁Ｂを設置する方法では、バル
ブと配管が２組必要となり、設置スペースが大きくなる
とともにコストも高くなるという問題点がある。そこで
本発明は、通水量が大幅に変化するような水道配管に設
置するに適したコンパクトで安価な流量調節弁を提供す
ることを課題としている。
配管した本管と副管のいずれか一方にスリーブ弁Ｓを設
置し、他方にバタフライ弁Ｂを設置する方法では、バル
ブと配管が２組必要となり、設置スペースが大きくなる
とともにコストも高くなるという問題点がある。そこで
本発明は、通水量が大幅に変化するような水道配管に設
置するに適したコンパクトで安価な流量調節弁を提供す
ることを課題としている。
【０００５】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明は、次のような構成を採用した。すなわち、
本発明にかかる複合弁は、外周部に複数の透孔を穿設し
た円筒状の固定スリーブと、該固定スリーブの外面を上
下流方向に摺動する同心筒状の移動スリーブとを備え、
該移動スリーブにより、流体の通過できる透孔の量を調
節することにより流量調節するように構成されたスリー
ブ弁の前記固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入
口部を開閉するバタフライ弁を設けたことを特徴として
いる。
め、本発明は、次のような構成を採用した。すなわち、
本発明にかかる複合弁は、外周部に複数の透孔を穿設し
た円筒状の固定スリーブと、該固定スリーブの外面を上
下流方向に摺動する同心筒状の移動スリーブとを備え、
該移動スリーブにより、流体の通過できる透孔の量を調
節することにより流量調節するように構成されたスリー
ブ弁の前記固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入
口部を開閉するバタフライ弁を設けたことを特徴として
いる。
【０００６】この複合弁は、スリーブ弁Ｓとバタフライ
弁Ｂとが組み合わされたもので、スリーブ弁Ｓを構成す
る固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入口部を開
閉するバタフライ弁が設けられているので、流量が少な
い場合はバタフライ弁Ｂを閉じてスリーブ弁Ｓで流量を
調節し、流量が多くなった場合はバタフライ弁Ｂの開度
で流量を調節することができる。バタフライ弁開閉用の
回転軸は、水流を妨げないように、固定スリーブを支持
する支持部材を挿通させて設けるのが好ましい。
弁Ｂとが組み合わされたもので、スリーブ弁Ｓを構成す
る固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入口部を開
閉するバタフライ弁が設けられているので、流量が少な
い場合はバタフライ弁Ｂを閉じてスリーブ弁Ｓで流量を
調節し、流量が多くなった場合はバタフライ弁Ｂの開度
で流量を調節することができる。バタフライ弁開閉用の
回転軸は、水流を妨げないように、固定スリーブを支持
する支持部材を挿通させて設けるのが好ましい。
【０００７】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態について
具体的に説明する。図１は本発明の複合弁の１例を表す
もので、この複合弁１は、スリーブ弁Ｓの弁箱である円
筒状のケーシング２の内部に固定スリーブ３が設けられ
ている。固定スリーブ３は、放射状に配した複数（図で
は４本）の支持部材５，…によって、ケーシング２の胴
部４と同軸上に支持されている。支持部材５は、図５，
６に示すように、水流の抵抗が小さい流線形状断面に形
成されている。
具体的に説明する。図１は本発明の複合弁の１例を表す
もので、この複合弁１は、スリーブ弁Ｓの弁箱である円
筒状のケーシング２の内部に固定スリーブ３が設けられ
ている。固定スリーブ３は、放射状に配した複数（図で
は４本）の支持部材５，…によって、ケーシング２の胴
部４と同軸上に支持されている。支持部材５は、図５，
６に示すように、水流の抵抗が小さい流線形状断面に形
成されている。
【０００８】固定スリーブ３の前部には多数の透孔１
０，…が穿孔された多孔部１１が設けられており、この
透孔を通して外周部から固定スリーブ内へ水が流入する
ようになっている。この固定スリーブ３の外周部には、
移動スリーブ７が摺動自在に外嵌されている。移動スリ
ーブ７の前端部にはフランジ部８が設けられ、これに移
動スリーブを移動操作するための複数（図では２本）の
ロッド９，９が連結されている。ロッド９の後端部は、
図７に例示したような電動式又は手動式の操作装置Ｍに
接続され、この操作装置によって前後に移動させられる
ようになっている。
０，…が穿孔された多孔部１１が設けられており、この
透孔を通して外周部から固定スリーブ内へ水が流入する
ようになっている。この固定スリーブ３の外周部には、
移動スリーブ７が摺動自在に外嵌されている。移動スリ
ーブ７の前端部にはフランジ部８が設けられ、これに移
動スリーブを移動操作するための複数（図では２本）の
ロッド９，９が連結されている。ロッド９の後端部は、
図７に例示したような電動式又は手動式の操作装置Ｍに
接続され、この操作装置によって前後に移動させられる
ようになっている。
【０００９】前記ケーシング２の中間部にはロッド支持
部を兼ねた段部１２が設けられ、その後部側の部分１３
は径が若干小さくなっている。前記ロッド９は、この段
部に設けた通孔１２ａに挿通されている。図１の１２ｂ
はシール用のＯリングである。前記径の小さい部分１３
の後部には、さらに段部１４が設けられ、内径が前記固
定スリーブ３の内径と等しくなるように径が絞られてい
て、この部分の後端部にはフランジ１５が設けられてい
る。
部を兼ねた段部１２が設けられ、その後部側の部分１３
は径が若干小さくなっている。前記ロッド９は、この段
部に設けた通孔１２ａに挿通されている。図１の１２ｂ
はシール用のＯリングである。前記径の小さい部分１３
の後部には、さらに段部１４が設けられ、内径が前記固
定スリーブ３の内径と等しくなるように径が絞られてい
て、この部分の後端部にはフランジ１５が設けられてい
る。
【００１０】ケーシング２の前端部は、前側（上流側）
の径が次第に狭くなる漏斗状部２０として形成され、該
漏斗状部の前側には細い円筒部２１が設けられ、その前
端部にはフランジ２３が設けられている。このケーシン
グ２の前記漏斗状部の直後の胴部４の外周部には手動式
の弁操作装置３０が取り付けられている。弁操作装置３
０は、ウォームギヤ装置を備え、ウォーム軸３２にハン
ドル３３が取り付けられている。
の径が次第に狭くなる漏斗状部２０として形成され、該
漏斗状部の前側には細い円筒部２１が設けられ、その前
端部にはフランジ２３が設けられている。このケーシン
グ２の前記漏斗状部の直後の胴部４の外周部には手動式
の弁操作装置３０が取り付けられている。弁操作装置３
０は、ウォームギヤ装置を備え、ウォーム軸３２にハン
ドル３３が取り付けられている。
【００１１】前記固定スリーブ３の前端部の従来コーン
Ｃが設けられていた部分は、固定スリーブ３の開口部３
ａとなっており、この部分に固定スリーブ３の内径と等
しい直径の円盤を弁体４０とするバタフライ弁Ｂが設け
られている。このバタフライ弁Ｂの弁体４０は、固定ス
リーブ３を支持する支持部材５の内部に挿通した直径方
向の回転軸によって回転自在に支持されていて、ピン４
２，４２で弁体４０に固着されている。回転軸４１の上
端部は前記ウォームギヤ装置の出力軸に連結されてい
る。したがって、弁操作装置３０のハンドル３３を回せ
ば、弁体４０が回転し、固定スリーブ３の開口面積を増
減させる。図３は固定スリーブ３の開口部が円盤状の弁
体４０によって全閉された状態を表し、図４は該弁体４
０の板面が流れ方向と平行になった開放状態を表す。
Ｃが設けられていた部分は、固定スリーブ３の開口部３
ａとなっており、この部分に固定スリーブ３の内径と等
しい直径の円盤を弁体４０とするバタフライ弁Ｂが設け
られている。このバタフライ弁Ｂの弁体４０は、固定ス
リーブ３を支持する支持部材５の内部に挿通した直径方
向の回転軸によって回転自在に支持されていて、ピン４
２，４２で弁体４０に固着されている。回転軸４１の上
端部は前記ウォームギヤ装置の出力軸に連結されてい
る。したがって、弁操作装置３０のハンドル３３を回せ
ば、弁体４０が回転し、固定スリーブ３の開口面積を増
減させる。図３は固定スリーブ３の開口部が円盤状の弁
体４０によって全閉された状態を表し、図４は該弁体４
０の板面が流れ方向と平行になった開放状態を表す。
【００１２】この複合弁１は、流量の少ない時は、バタ
フライ弁Ｂを全閉にし、スリーブ弁Ｓの多孔部の流通面
積を可変操作することにより、流量調節を行う。図１は
このスリーブ弁Ｓを流量調節に使用している状態を表
す。なお、バタフライ弁Ｂの弁体４０を全閉した状態で
は、従来のスリーブ弁のコーンＣに比べて流体抵抗が大
きいが、弁体４０を開くことにより、バルブ全体の圧力
損失を減らすことができるので、全閉時における流体抵
抗は何ら問題とはならない。
フライ弁Ｂを全閉にし、スリーブ弁Ｓの多孔部の流通面
積を可変操作することにより、流量調節を行う。図１は
このスリーブ弁Ｓを流量調節に使用している状態を表
す。なお、バタフライ弁Ｂの弁体４０を全閉した状態で
は、従来のスリーブ弁のコーンＣに比べて流体抵抗が大
きいが、弁体４０を開くことにより、バルブ全体の圧力
損失を減らすことができるので、全閉時における流体抵
抗は何ら問題とはならない。
【００１３】つぎに、流量を増加させる時は、図２，４
に示すように、バタフライ弁Ｂを開操作して、固定スリ
ーブ３の開口部から水が流入するようにする。流量を最
大にする時は、弁体４０が流れ方向と平行になるように
バタフライ弁Ｂを全開状態とし、開放状態で水を流せば
よい。
に示すように、バタフライ弁Ｂを開操作して、固定スリ
ーブ３の開口部から水が流入するようにする。流量を最
大にする時は、弁体４０が流れ方向と平行になるように
バタフライ弁Ｂを全開状態とし、開放状態で水を流せば
よい。
【００１４】
【発明の効果】以上に説明したように、本発明にかかる
複合弁は、従来のスリーブ弁とバタフライ弁とを組み合
わせたコンパクトな構造のもので、流量が少ない時はバ
タフライ弁の弁体で固定スリーブの開口部を閉塞するこ
とにより、専らスリーブ弁の多孔部を通して水を流通さ
せ、移動スリーブでその流量を調節することができる。
一方、流量を増大させる時は、バタフライ弁を開いて固
定スリーブの前端開口部から直接流入させることによ
り、流量を一気に増加させることができる。したがっ
て、流量が大幅に変化するような配管の場合にも、当該
流量の増減にうまく対応することができる。この場合、
従来のように二つの配管と二つのバルブを設置する必要
がないので、流量調節弁の設置スペースを小さくするこ
とが可能である。なお、以上の説明では流体が水である
場合について述べたが、水以外の流体の配管に応用でき
ることは言うまでもない。
複合弁は、従来のスリーブ弁とバタフライ弁とを組み合
わせたコンパクトな構造のもので、流量が少ない時はバ
タフライ弁の弁体で固定スリーブの開口部を閉塞するこ
とにより、専らスリーブ弁の多孔部を通して水を流通さ
せ、移動スリーブでその流量を調節することができる。
一方、流量を増大させる時は、バタフライ弁を開いて固
定スリーブの前端開口部から直接流入させることによ
り、流量を一気に増加させることができる。したがっ
て、流量が大幅に変化するような配管の場合にも、当該
流量の増減にうまく対応することができる。この場合、
従来のように二つの配管と二つのバルブを設置する必要
がないので、流量調節弁の設置スペースを小さくするこ
とが可能である。なお、以上の説明では流体が水である
場合について述べたが、水以外の流体の配管に応用でき
ることは言うまでもない。
【図１】本発明の複合弁のバタフライ弁全閉状態を表す
断面図である。
断面図である。
【図２】本発明の複合弁のバタフライ弁全開状態を表す
断面図である。
断面図である。
【図３】バタフライ弁の全閉状態を表すＡ−Ａ断面図で
ある。
ある。
【図４】バタフライ弁の全開状態を表すＡ−Ａ断面図で
ある。
ある。
【図５】図１におけるＸ−Ｘ断面図である。
【図６】図１におけるＹ−Ｙ断面図である。
【図７】従来のスリーブ弁の縦断面図（ａ）及び外観図
（ｂ）である。
（ｂ）である。
【図８】従来の流量調節弁の組み合わせを表す断面図で
ある。
ある。
【図９】従来の流量調節弁の組み合わせを表す断面図で
ある。
ある。
１ 複合弁
２ ケーシング（弁箱）
３ 固定スリーブ
５ 支持部材
７ 移動スリーブ
１０ 透孔
３０ 弁操作装置
４０ 弁体
Ｓ スリーブ弁
Ｂ バタフライ弁
フロントページの続き
Ｆターム(参考） 3H052 AA02 BA25 CA12 CC03 CD03
EA02
3H053 AA03 AA12 AA25 BA12 BB02
BC03 CA03 CA05 DA02
3H066 AA02 AA04 BA03 BA17 CA03
EA14
Claims (2)
- 【請求項１】 外周部に複数の透孔を穿設した円筒状の
固定スリーブと、該固定スリーブの外面を上下流方向に
摺動する同心筒状の移動スリーブとを備え、該移動スリ
ーブにより、流体の通過できる透孔の量を調節すること
により流量調節するように構成されたスリーブ弁の前記
固定スリーブ入口部に、該固定スリーブの入口部を開閉
するバタフライ弁を設けたことを特徴とする複合弁。 - 【請求項２】 バタフライ弁の回転軸が、固定スリーブ
を支持する支持部材の内部に挿通されている請求項１に
記載の複合弁。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001192686A JP2003003528A (ja) | 2001-06-26 | 2001-06-26 | 複合弁 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001192686A JP2003003528A (ja) | 2001-06-26 | 2001-06-26 | 複合弁 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003003528A true JP2003003528A (ja) | 2003-01-08 |
Family
ID=19031105
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001192686A Pending JP2003003528A (ja) | 2001-06-26 | 2001-06-26 | 複合弁 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2003003528A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100357653C (zh) * | 2005-06-09 | 2007-12-26 | 李谦华 | 气体消锤静音阀 |
| CN106400881A (zh) * | 2016-11-17 | 2017-02-15 | 上海海洋大学 | 一种饲养池全自动注水防护装置 |
| CN114110195A (zh) * | 2021-12-24 | 2022-03-01 | 北京华源泰盟节能设备有限公司 | 一种可精确调节流量的节流阀门 |
| CN114542794A (zh) * | 2022-02-21 | 2022-05-27 | 上海冠龙阀门自控有限公司 | 一种蜂窝对撞消能调节阀 |
-
2001
- 2001-06-26 JP JP2001192686A patent/JP2003003528A/ja active Pending
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100357653C (zh) * | 2005-06-09 | 2007-12-26 | 李谦华 | 气体消锤静音阀 |
| CN106400881A (zh) * | 2016-11-17 | 2017-02-15 | 上海海洋大学 | 一种饲养池全自动注水防护装置 |
| CN114110195A (zh) * | 2021-12-24 | 2022-03-01 | 北京华源泰盟节能设备有限公司 | 一种可精确调节流量的节流阀门 |
| CN114110195B (zh) * | 2021-12-24 | 2023-09-12 | 北京华源泰盟节能设备有限公司 | 一种可精确调节流量的节流阀门 |
| CN114542794A (zh) * | 2022-02-21 | 2022-05-27 | 上海冠龙阀门自控有限公司 | 一种蜂窝对撞消能调节阀 |
| CN114542794B (zh) * | 2022-02-21 | 2024-03-22 | 上海冠龙阀门自控有限公司 | 一种蜂窝对撞消能调节阀 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5771929A (en) | Low noise ball valve assembly with airfoil insert | |
| US4665946A (en) | Rotary control valves with pressure-reducing means | |
| US20010030309A1 (en) | Control valve with modified characteristics | |
| US7104281B2 (en) | Fluid flow regulation | |
| WO1994007064A1 (en) | Rotary control valve with offset variable area orifice and bypass | |
| JP2010091110A (ja) | バタフライバルブ流量制御装置 | |
| CN110985686A (zh) | 多阀瓣式调节阀 | |
| CA2233535C (en) | Low noise ball valve assembly with downstream airfoil insert | |
| JP2003003528A (ja) | 複合弁 | |
| US5950660A (en) | Housing assembly for fixed cone sleeve valve | |
| CA2625610A1 (en) | Choke valve device | |
| RU2388955C2 (ru) | Запорно-дросселирующий клапан | |
| JP2003042313A (ja) | 回転式スリーブ弁 | |
| JP2003207060A (ja) | 開放機能付きオリフィス弁 | |
| KR100854756B1 (ko) | 밸브 | |
| CN220082146U (zh) | 一种操作方便的手动蝶阀 | |
| CN216951711U (zh) | 一种带液压执行器船用蝶阀 | |
| CN214946441U (zh) | 流体可调节阀门总成 | |
| DE102015100929A1 (de) | Stellventil | |
| RU214072U1 (ru) | Регулирующий клапан | |
| KR200334614Y1 (ko) | 유량 조절밸브 | |
| RU212501U1 (ru) | Регулирущий клапан | |
| JP2004190851A (ja) | バタフライ弁 | |
| RU2004134487A (ru) | Запорно-регулирующий клапан | |
| JPH0942533A (ja) | 主弁と副弁を有するバタフライ弁 |