JP2002540655A - 電話線を介して音声とデータとを同時に伝送するための回路 - Google Patents
電話線を介して音声とデータとを同時に伝送するための回路Info
- Publication number
- JP2002540655A JP2002540655A JP2000601759A JP2000601759A JP2002540655A JP 2002540655 A JP2002540655 A JP 2002540655A JP 2000601759 A JP2000601759 A JP 2000601759A JP 2000601759 A JP2000601759 A JP 2000601759A JP 2002540655 A JP2002540655 A JP 2002540655A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- current
- circuit
- telephone line
- data
- amplifier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B1/40—Circuits
- H04B1/54—Circuits using the same frequency for two directions of communication
- H04B1/58—Hybrid arrangements, i.e. arrangements for transition from single-path two-direction transmission to single-direction transmission on each of two paths or vice versa
- H04B1/586—Hybrid arrangements, i.e. arrangements for transition from single-path two-direction transmission to single-direction transmission on each of two paths or vice versa using an electronic circuit
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L5/00—Arrangements affording multiple use of the transmission path
- H04L5/14—Two-way operation using the same type of signal, i.e. duplex
- H04L5/1461—Suppression of signals in the return path, i.e. bidirectional control circuits
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
- Interface Circuits In Exchanges (AREA)
- Telephone Function (AREA)
Abstract
Description
る。特に、本発明は、トランスもリレーもなしで、xDSLスタンダードに基づ
いて音声と広帯域データ信号とを同時伝送するための電子的ハードウエアソリュ
ーションを行える回路に関する。
その電話線におけるどちらの伝送方向においても同時に音声信号とデータ信号が
存在する。その方向は、受信信号から伝送信号を差し引くことで分けられる。こ
のためには、電話線のインピーダンスがモデル化される必要がある。これによっ
て得られたエコー減衰量によって、基本的に、達成できるデータ伝送速度が決定
される。
の電子的ソリューションはアナログ音声システムにおいては普通であり、電話線
へのインターフェースとして用いられ、加入者回線インターフェース回路(SL
IC)と呼ばれている。これらは一般に「送信電圧、受信電流」(V/I)また
は「送信電流、受信電圧」(I/V)方式に基づいている。加入者側のDC電源
(これはアナログシステムに求められるものである)はまた、これらのSLIC
(複数)を介して供給され、よってSLIC(複数)は高電圧(最高150Vま
で)に適合することが必要である。これら2つのシステムを結合するには、トラ
ンスと、周波数スプリッタ(POTSスプリッタ)を介して電話線と接続された
SLIC(複数)とを併用すれば、完成した従来のデータシステムと音声システ
ムとを用いることが可能である。エコー消去は、トランスの上流側と(電話線の
方向から見て)SLIC回路の上流側で、音声の周波数とデータの周波数それぞ
れについて行われる。
号(複数)を、広帯域高電圧SLIC回路を介して伝送しなければならない。エ
コー消去による方向分離については、SLIC回路によって引き起こされる音声
周波数帯域における信号劣化(SIGNAL CORRUPTION)は無視してもよい。一方、
高周波のデータ伝送については、SLIC回路における非直線性によって引き起
こされる信号劣化は考慮しなければならない。なぜならば、電話線における高い
減衰によって、送信信号と受信信号との間に非常に重大なレベルの違いが生じて
しまい、補償できないまたは取り除けないSLICひずみは、信号対ノイズ比や
データ伝送速度に悪影響を及ぼしてしまうからである。
善が達成された、電話線を介して音声とデータとの同時伝送を行う、トランスフ
ォーマなしの回路を提供するという目的に基づいている。
、特にシンプルな回路の実現に役立つ、本発明の好ましく有利な実施例を記述す
る。
、適切なエコー減衰量が達成可能なSLIC回路の形で設計されたものであり、
このSLIC回路においては、電話線を流れ、伝送出力レベル及び受信出力レベ
ルのそれぞれによって生成された伝送電流および受信電流の合計に相当する第1
の電流と、データ周波数における伝送パワーによって生成された電流に相当する
第2の電流とが生成され、第1の電流と第2の電流との差がSLIC回路のデー
タコネクションを介して送出される。この差にはおそらく、受信パワーレベルに
よって生成されたデータ電流以外に、直流電流や音声電流が未だ含まれている。
生成されてもよく、一方、第2の電流は増幅器とハイパスフィルタの組み合わせ
によって生成されてもよい。
いるであろう直流電流や音声電流を確実にフィルタリングする別のハイパスフィ
ルタに接続されてもよい。
めのエコー減衰ループを提供する。SLIC回路は、特にV/I方式で作動する
ものである。
ルによって引き起こされたデータ電流を、おおよそ単独で、含み、特にこの信号
においてSLIC回路によって引き起こされた非線形ひずみは消去される。
より詳細に説明される。
(ADSL回線)に電話線コネクションTIPおよびRINGとを介して直接接
続される。この電話線2を介して音声とデータとが同時に伝送される。
txは同等の電圧源を表し、Vrxは適切なコネクションを介して供給される受
信パワーレベルに基づいており、VtxはSLIC回路1の伝送パワーレベルに
基づいている。電話線2は終端抵抗R5およびR6を介して電話線コネクション
TIPおよびRINGとそれぞれ接続している。終端抵抗R5およびR6は線路
インピーダンスとのマッチングのために用いられる。通常のデータ周波数におい
ては、ラインインピーダンスは100Ωでほぼ一定しているので、終端抵抗R5
およびR6は各々50Ωとなるように選択される。
は電圧/電流増幅器T1、T3と、(好ましくは同一の)抵抗R3、R4とを図
1に示すように接続した対称構造を含む。ラインドライバT2およびT4はVt
xによって表される伝送パワーレベルを受け、これをVDCで表されるDC電圧
源とともに、低いインピーダンスを通して、電話線2に送り出す。トランスコン
ダクタンス増幅器T1およびT3は、抵抗R3およびR4をそれぞれ経由して流
れる電流を、これらの抵抗を通って降下した電圧に変換することによって検出す
る。トランスコンダクタンス増幅器T1およびT3は、好ましくは、例えば10
0などの、特定の係数で、それぞれ測定された値を縮尺(基準化)する。これに
よって、増幅器T1およびT3について次の利得係数gmが得られる。 gm=1/(100×R3)=1/(100×R4)
C回路1において、コレクトフェーズに付加され、データ電流出力またはデータ
に割り当てられた電流出力ITDに供給される。このようにして供給された電流
の合計は、伝送方向および受信方向におけるすべての電流(直流、音声およびデ
ータ)を重ね合わせたものからなる横ライン電流、すなわち負荷を経由して流れ
るライン電流、の目安である。これは、既に述べたR5およびR6のためのそれ
ぞれの値、および、トランスコンダクタンス増幅器T1およびT3のスケーリン
グファクタを考えると、 Ic=(Ia+Ib)/100=[IDC+(Vtx+Vrx)/(100+
ZL)]/50 となる。
線2と電話線コネクションTIPおよびRINGとをそれぞれ流れるデータ電流
と音声電流を示し、Icは、(図1に示されたもうひとつの増幅器T5の機能を
無視したとして)2つのトランスコンダクタンス増幅器T1およびT3によって
放出された電流の合計を示し、IDCは、DC電圧成分VDCに対応するDC成
分を示す。
R1、R2と、もうひとつの電流/電圧増幅器T5とからなる。構成要素R1お
よびC1は、R2およびC2とともに、それぞれハイパスフィルタを形成し、よ
って増幅器T5の入力端子は、ハイパスフィルタのひとつを経由して、電話線コ
ネクションTIPおよびRINGにそれぞれ接続される。コネクションTIPお
よびRING間には音声電流成分とデータ電流成分とが存在するのに対して、上
述したハイパスフィルタは、図1に示される付加的コネクションCTIPおよび
CRING間のハイパスフィルタリングによって、データ電流成分のみの存在を
もたらすように設計されている。増幅器T5は、これらコネクションCTIPお
よびCRING間に存在する(データ)電圧を測定し、対応する出力電流Idを
生成する。
2の合計電流からデータ周波数帯域における伝送パワーレベルによって生成され
た電流をもう一度引き算する機能を有する。したがって、このVtxによって生
成された電流は、その大きさおよび方向について、図1に示される出力電流Id
に相当することになる。
域において100Ωでほぼ一定であるので、第2の回路部における要素は、R5
およびR6のための上述の値、および、トランスコンダクタンス増幅器T1およ
びT3のスケーリングファクタを考えると、 Id=Vtxdata/(50×(100+ZL)) となるように設計されることが必要である。
、 Id≒Vtxdata/10kΩ となる。
回路部の機能を考慮に入れて、次のように計算される。 Ic=(Ia+Ib)/100−Id ≒(Ia+Ib)/100−Vtxdata/10kΩ
存在しているであろう、特に、高電圧SLIC回路1によって非直線ひずみが抑
制されて存在しているであろう、直流電流や音声電流に加えて、受信パワーレベ
ルによって生成されるデータ電流のみを含む。
ータ電流出力ITDを接続することによって、さらなる改善が達成される。この
ハイパスフィルタは、出力信号Icにまだ含まれている上述した直流電流や音声
電流を分離またはフィルタイリングをするために用いられるものである。Vrx
で表される受信パワーレベルによって生成されたデータ電流だけ、データライン
3を通して伝送される。
度においても有効なエコー減衰量が得られる、(広帯域)SLIC回路を提供す
る。
Claims (10)
- 【請求項1】 電話線(2)を介して音声とデータとを同時に伝送するため
の回路(1)であって、 電話線(2)への接続のため第1および第2の電話線コネクション(TIP,
RING)を有し、データライン(3)への接続のためデータコネクション(I
TD)を有し、 第1の回路手段(T1〜T4,R3,R4)を有し、この第1の回路手段は電
話線コネクション(TIP,RING)につながり、伝送電流および受信電流(
Ia,Ib)の合計からなる第1の電流を生成し、この伝送電流および受信電流
(Ia,Ib)は、電話線(2)を流れ、伝送パワーレベル(Vtx)および受
信パワーレベル(Vrx)をそれぞれ介して生成されるものであり、 回路(1)はまた、第2の回路手段(T5,R1〜2,C1〜C2)を有し、
この第2の回路手段は電話線コネクション(TIP,RING)に接続されてお
り、データに対応する伝送パワーレベルによってのみ生成される電流に相当する
第2の電流(Id)を生成するものであり、 第1の回路手段(T1〜T4,R3,R4)の出力および第2の回路手段(T
5,R1〜R2,C1〜C2)の出力は、データコネクション(ITD)から放
出された電流(Ic)が第1の電流と第2の電流(Id)との差に相当するよう
に、データコネクション(ITD)に接続されている回路。 - 【請求項2】 第1の回路手段は、第1および第2のドライバ(T2,T4
)と第1および第2の増幅器(T1,T3)とからなる対称配置からなり、 第1および第2のドライバ(T2,T4)はそれらの入力の一方で伝送パワー
レベル(Vtx)を受け、もう一方の入力によってそれぞれ第1および第2の抵
抗(R3,R4)を介してそれぞれの出力に接続され、 第1および第2の増幅器(T1,T3)は、それぞれ第1および第2の抵抗(
R3,R4)を通って降下した電圧を増幅させる、 ことを特徴とする請求項1に記載の回路。 - 【請求項3】 第1および第2の増幅器(T1,T3)はいずれも電圧/電
流増幅器である、 ことを特徴とする請求項2に記載の回路。 - 【請求項4】 第1の抵抗(R3)は第1の増幅器(T1)の負の入力と正
の入力との間に接続され、第1の増幅器(T1)の負の入力は、第1の電話線コ
ネクション(TIP)に接続され、 第2の抵抗(R4)は第2の増幅器(T3)の正の入力と負の入力との間に接
続され、第2の増幅器(T3)の正の入力は、第2の電話線コネクション(RI
NG)に接続される、 ことを特徴とする請求項3に記載の回路。 - 【請求項5】 第1および第2のドライバ(T2,T4)は、差動増幅器で
あり、いずれも正の入力は伝送パワーレベル(Vtx)を受信する一方、負の入
力は、いずれの場合も、対応する抵抗(R3,R4)を介して、ドライバ(T2
,T4)の対応する出力に接続されている、 ことを特徴とする請求項2ないし4のいずれかに記載の回路。 - 【請求項6】 第2の回路手段は増幅器(T5)を備え、この増幅器の入力
は、各ハイパスフィルタ(R1,C1;R2,C2)を介して電話線コネクタ(
TIP,RING)に接続されている、 ことを特徴とする請求項1ないし5のいずれかに記載の回路。 - 【請求項7】 第2の回路手段における増幅器(T5)の出力は、第1の回
路手段における第1および第2の増幅器(T1,T3)の出力に接続され、また
データコネクション(ITD)に接続されている、 ことを特徴とする請求項6および請求項2ないし5のいずれかに記載の回路。 - 【請求項8】 第2の回路手段における増幅器(T5)は電圧/電力増幅器
であり、この増幅器(T5)の負の入力は第1のハイパスフィルタ(R1,C1
)を介して第1の電話線コネクション(TIP)に接続され、この増幅器(T5
)の正の入力は第2のハイパスフィルタ(R2,C2)を介して第2の電話線コ
ネクション(RING)に接続されている、 ことを特徴とする請求項6または7に記載の回路。 - 【請求項9】 第1および第2のハイパスフィルタ(R1,C1;R2,C
2)は、第2の回路手段における増幅器(T5)には電話線を介して伝送方向に
流れる電流(Ia,Ib)のデータ電流成分のみが供給されるように設計されて
いる、 ことを特徴とする請求項8に記載の回路。 - 【請求項10】 データコネクション(ITD)は、該データコネクション
(ITD)を介して放出される電流信号(Ic)が通過するためのハイパスフィ
ルタ(R6,R7,C3)につながっており、該ハイパスフィルタ(R6,R7
,C3)は、DC成分および/または音声電流成分が該電流信号(Ic)からフ
ィルタリングされるように設計されている、 ことを特徴とする請求項1ないし9のいずれかに記載の回路。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19908187 | 1999-02-25 | ||
DE19908187.5 | 1999-02-25 | ||
PCT/DE2000/000277 WO2000051258A1 (de) | 1999-02-25 | 2000-02-01 | Schaltung zur gemeinsamen übertragung von sprache und daten über eine telefonleitung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002540655A true JP2002540655A (ja) | 2002-11-26 |
JP3695332B2 JP3695332B2 (ja) | 2005-09-14 |
Family
ID=7898854
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000601759A Expired - Fee Related JP3695332B2 (ja) | 1999-02-25 | 2000-02-01 | 電話線を介して音声とデータとを同時に伝送するための回路 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6888939B1 (ja) |
EP (1) | EP1155507B1 (ja) |
JP (1) | JP3695332B2 (ja) |
DE (1) | DE50000422D1 (ja) |
WO (1) | WO2000051258A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016534599A (ja) * | 2013-10-25 | 2016-11-04 | 華為技術有限公司Huawei Technologies Co.,Ltd. | 銅線インターフェース回路 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1195913B1 (en) | 2000-10-05 | 2011-06-08 | Alcatel Lucent | Amplifier arrangement |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5528685A (en) | 1994-07-08 | 1996-06-18 | At&T Corp. | Transformerless hybrid circuit |
US5841841A (en) | 1995-03-16 | 1998-11-24 | Telecommunications Research Laboratories | Networking computers via shared use of voice telephone lines |
DE19650833C1 (de) | 1996-11-29 | 1998-03-26 | Siemens Communications Test Eq | Meßeinrichtung für die Schnittstelle einer Übertragungsstrecke mit einer Vollduplex-Übertragung im Zweidrahtgleichlageverfahren |
-
2000
- 2000-02-01 JP JP2000601759A patent/JP3695332B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-02-01 WO PCT/DE2000/000277 patent/WO2000051258A1/de active IP Right Grant
- 2000-02-01 EP EP00906175A patent/EP1155507B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 DE DE50000422T patent/DE50000422D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 US US09/914,147 patent/US6888939B1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016534599A (ja) * | 2013-10-25 | 2016-11-04 | 華為技術有限公司Huawei Technologies Co.,Ltd. | 銅線インターフェース回路 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50000422D1 (de) | 2002-10-02 |
WO2000051258A1 (de) | 2000-08-31 |
EP1155507B1 (de) | 2002-08-28 |
JP3695332B2 (ja) | 2005-09-14 |
US6888939B1 (en) | 2005-05-03 |
EP1155507A1 (de) | 2001-11-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6295343B1 (en) | Method and apparatus for combining voice line card and xDSL line card functions | |
US5822426A (en) | Balanced hybrid circuit | |
US5602912A (en) | Telephone hybrid circuit | |
JPS6094593A (ja) | インターフエイス回路、音声データインターフエイス回路および音声データ信号を回路内でインターフエイスする方法 | |
EP2429114B1 (en) | Coupling arrangement for phantom-mode transmission | |
EP2538567B1 (en) | Coupling arrangement for phantom-mode transmission | |
JP2000503515A (ja) | 同時にオーディオ信号を出・入力することができる切替器を有する全二重通信回路 | |
US20020015482A1 (en) | Method and apparatus for connecting broadband voice and data signals to telephone systems | |
CA2571245C (en) | Amplifier for unshielded twisted pair wire signals | |
US6681012B1 (en) | Directional receiver coupling arrangement with frequency selectivity and gain control for DSL | |
US8588403B2 (en) | Echo canceling arrangement | |
US6999743B2 (en) | Line interface with second order high pass transfer function | |
JP3695332B2 (ja) | 電話線を介して音声とデータとを同時に伝送するための回路 | |
WO2000048314A1 (en) | Multiplexing and demultiplexing of narrowband and broadband services in a transmission connection | |
US7020277B1 (en) | DSL line interface having low-pass filter characteristic with reduced external components | |
JPS59135961A (ja) | 電話機用送話信号抑制回路 | |
US20030012352A1 (en) | Application of metering tones to a DSL and voice communications network | |
US6937719B2 (en) | Multiplexing and demultiplexing of narrowband and broadband services in a transmission connection | |
US6754288B2 (en) | Line receiver with improved dynamic range | |
US20020186824A1 (en) | Splitterless, transformerless, voice service independent ADSL interface | |
JP3021350B2 (ja) | 加入者電話装置用音声回路 | |
JPS6230546B2 (ja) | ||
JPS6146629A (ja) | 交流誘導雑音除去回路 | |
KR940002151B1 (ko) | 전원선과 통화선을 공용하는 2선 방식 인터폰 회로 | |
CA2383497C (en) | Method and apparatus for combining voice line card and xdsl line card functions |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041116 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041207 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050224 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050607 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050620 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080708 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100708 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110708 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110708 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120708 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120708 Year of fee payment: 7 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120708 Year of fee payment: 7 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120708 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130708 Year of fee payment: 8 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |