JP2002527738A - 比較的薄い壁を有する試験体で積分法によるリークテストを実施する方法 - Google Patents
比較的薄い壁を有する試験体で積分法によるリークテストを実施する方法Info
- Publication number
- JP2002527738A JP2002527738A JP2000576253A JP2000576253A JP2002527738A JP 2002527738 A JP2002527738 A JP 2002527738A JP 2000576253 A JP2000576253 A JP 2000576253A JP 2000576253 A JP2000576253 A JP 2000576253A JP 2002527738 A JP2002527738 A JP 2002527738A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- leak
- test
- specimen
- search gas
- patch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/20—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
- G01M3/22—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
- G01M3/226—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators
- G01M3/227—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators for flexible or elastic containers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Abstract
Description
いる試験体で積分法による(integral.)リークテストを実施する方法
であって、試験体をテスト室内でリークテストする形式の方法に関する。
ム式リークディテクタが公知である。シール性検査もしくは気密性検査は、リー
クテストされるべき、サーチガスを含んでいる試験体を、2つの延伸可能なフィ
ルムにより形成される1つのテスト室内に持ち込んで行われる。この公知の装置
は、特に包装された食料品(棒状チョコレート、コーヒ等)、医薬品(たとえば
錠剤)、無菌包装された、医学において使用可能な対象物等の包装物のシール性
もしくは気密性を検査するために適している。これらの製品の包装は気密でなけ
ればならない。なぜならば、侵入する空気酸素または微生物が製品から離隔され
ていなければならないからである。特にこのような種類の包装された製品が、本
明細書中では、比較的薄い壁を有する試験体とみなされる。これらの包装は「薄
い壁」を形成している。プローブガスもしくはサーチガスとしては、一般にヘリ
ウムが使用される。
を抜取り検査式にしか実施することができない。抜取り検査に施された試験体か
らサーチガスが流出しなかった場合、次のような可能性が考えられる: −試験体が気密である; −試験体が粗く不密である(試験体がテストチャンバに到達する前にサーチガス
が既に駆出されている); −試験体が不密である、ただし試験体がサーチガスを含んでいない。
内容物のガス雰囲気のサーチガス濃度測定が実施されなければならない。このこ
とは最も簡単な事例では、スニッファ式リークディテクタの適当なプローブを用
いた穿刺によって行うことができる。しかし、試験体中のガス容量が小さければ
小さいほど、この検査ステップはますます不確実なものになる。包装物中にほと
んど含まれていないガスはスニッファプローブによって比較的迅速に吸い込まれ
、そしてこのガスは全く検出され得ないか、または少なくとも完全には検出され
得ない。さらに、試験体中に粉末状の製品が存在している場合には、スニッファ
プローブが閉塞する危険も生じる。
改善された検査ステップを設けることである。
数の試験体のうちの少なくとも1つの試験体中のサーチガス濃度を測定し、この
場合、該試験体の壁にリーク部を施与し、該試験体を用いてリークテスト過程を
実施することにより解決される。サーチガス濃度の検査のために使用される試験
体が、先行して行われたリークテスト過程で気密であると判定された試験体であ
ると有利である。
ーチガスを含んでいることが判った場合、この試験体の包装はリーク部の形成前
では気密であったことになる。このことから、このシリーズからの他の全ての試
験体も気密であるものと推量することができる。サーチガス濃度の検査のために
使用された試験体が所望のサーチガス濃度を有していない場合には、包装が不密
であったことが原因であれ、試験体が整然とした状態でサーチガスで充填されな
かったことが原因であれ、いずれにせよ十中八九は生産欠陥が存在していたもの
と考えられる。
細い針による穿刺を行うだけでも、確実な濃度測定をもはや可能にしなくなる粗
大リークが生じてしまう。サーチガスが既にリークテストサイクルの開始時に、
つまりテスト室の排気中に、リーク測定への切換の前に試験体から完全に流出し
てしまう危険が生じる。それゆえに、本発明の枠内ではさらに、試験体に規定の
リーク部を施与することが提案される。このことは、検査したい試験体をたとえ
ば針によって穿刺し、その後直ちにリーク部をパッチリーク部によって閉鎖する
ことにより行われる。包装内部および包装外部のトータル圧はたいてい等しいか
、または少なくともそれ程大きくは異ならないので、穿刺とパッチリーク部の被
着との間に試験体中の濃度は全く変化しないか、もしくは極めて僅かにしか変化
しない。その後に、テスト室内での新たなリークテストが行われる。パッチリー
ク部は規定された不密性を有する。この不密性は、検査中に包装内の濃度が変化
しない程度に小さなものである。この検査で表示されたリーク量信号は、包装内
に存在するサーチガス濃度の尺度となる。
る被検体もしくは試験体1の一部が示されている。内容物3は、任意の種類の包
装された対象物(粉体も可)であってよい。このような種類の試験体1が大きな
個数で製造される場合、これらの試験体のうちの少なくとも幾つかにプローブガ
スもしくはサーチガスを導入し、これによってこれらの試験体をリーク(漏れ)
に関して抜取り検査式に検査することができることが有利である。このことは、
サーチガスとしてヘリウムが使用される場合、最大100%までの濃度、有利に
は10%までの濃度で行われる。図示のまだ無傷の試験体の抜取り検査式のリー
クテストにおいてヘリウムが検出されなかった場合には、この試験体が本当に気
密な試験体であるかどうかが確認されなければならない。このことは、試験体1
中のサーチガスの濃度を測定することによって行われる。このためには、試験体
1に、たとえば針を用いてリーク部4が施与され、そしてこのリーク部4に、パ
ッチリーク部(Flickenleck)5が被着される。その後に、この包装
物はもう一度テスト室に導入されて、リークテストされる。この結果から、さら
に上で説明したように、生産品質を推量することができる。
有している。このフィルム区分6が自己付着性を有しない場合には、フィルム区
分6は接着縁部7を備えていてよい。その場合、パッチリーク部5は絆創膏のよ
うにして、包装物の穿刺により形成されたリーク部4に被さるように接着される
。フィルムのための材料としては、フルオロカーボンが有利であることが判った
。フィルムの厚さおよび自由面積により、漏れ量もしくはリーク量が決定される
。サーチガスであるヘリウムに関しては、25γmの厚さを有するフルオロカー
ボンフィルムが約10−4mb.l/s.cm2のリークれ量を有していること
が云える。
邦共和国特許出願公開第19642099号明細書に基づき公知の形式のフィル
ム式リークディテクタにつき説明したが、しかし本発明はこのような形式のリー
クディテクタにも試験体にも限定されていない。サーチガスを含んだ試験体を積
分式にリークテストすることのできる、あらゆる別のリークディテクタにおいて
、本発明を適用することができる。試験体に関しては、試験体の壁が、最初のリ
ークテスト過程の後にこの壁に意図的にリーク部を施与することを可能にするも
のであることが前提条件とされる。
部、 6 フィルム区分、 7 接着縁部
Claims (6)
- 【請求項1】 比較的薄い壁を有する試験体で積分法によるリークテストを
実施する方法であって、サーチガスを含んだ試験体(1)をテスト室内でリーク
テストする形式の方法において、試験体(1)中のサーチガス濃度を検査するた
めに、複数の試験体のうちの少なくとも1つの試験体(1)中のサーチガス濃度
を測定し、この場合、該試験体(1)の壁(2)にリーク部(4)を施与し、該
試験体(1)を用いてリークテスト過程を実施することを特徴とする、比較的薄
い壁を有する試験体で積分法によるリークテストを実施する方法。 - 【請求項2】 サーチガス濃度の検査のために使用される試験体として、先
行して行われたリークテスト過程で気密であると判定された試験体を使用する、
請求項1記載の方法。 - 【請求項3】 前記リーク部(4)を形成した直後に該リーク部(4)を、
サーチガスに対して透過性のパッチリーク部(5)によって閉鎖する、請求項1
または2記載の方法。 - 【請求項4】 請求項3に記載の方法を実施するためのパッチリーク部にお
いて、該パッチリーク部が、サーチガスに対して透過性のフィルム区分(6)を
有していることを特徴とするパッチリーク部。 - 【請求項5】 当該パッチリーク部が、片側に付着剤(7)を備えている、
請求項4記載のパッチリーク部。 - 【請求項6】 当該パッチリーク部が円形に形成されていて、環状の接着縁
部(7)を備えている、請求項5記載のパッチリーク部。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19846801.6 | 1998-10-10 | ||
DE19846801A DE19846801A1 (de) | 1998-10-10 | 1998-10-10 | Verfahren zur integralen Lecksuche an Prüflingen mit relativ dünnen Wandungen |
PCT/EP1999/004574 WO2000022401A1 (de) | 1998-10-10 | 1999-07-02 | Verfahren zur integralen lecksuche an prüflingen mit relativ dünnen wandungen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002527738A true JP2002527738A (ja) | 2002-08-27 |
JP4288006B2 JP4288006B2 (ja) | 2009-07-01 |
Family
ID=7884088
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000576253A Expired - Fee Related JP4288006B2 (ja) | 1998-10-10 | 1999-07-02 | 比較的薄い壁を有する試験体で積分法によるリークテストを実施する方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6634215B1 (ja) |
EP (1) | EP1119755B1 (ja) |
JP (1) | JP4288006B2 (ja) |
DE (2) | DE19846801A1 (ja) |
WO (1) | WO2000022401A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015532431A (ja) * | 2012-10-18 | 2015-11-09 | インフィコン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングInficon GmbH | 被試験部材の可撓性壁に取付けるためのリーク試験装置 |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PT105240A (pt) | 2010-08-06 | 2012-02-06 | Univ Aveiro | Processo de obtenção e utilização de grês porcelânico com acção anti-microbiana |
WO2017208543A1 (ja) * | 2016-05-31 | 2017-12-07 | 株式会社フクダ | リークテスト方法およびリークテスト用疑似漏れ器 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4981087A (ja) * | 1972-11-06 | 1974-08-05 | ||
JPS58108756A (ja) * | 1981-12-22 | 1983-06-28 | Toshiba Corp | 気密封止パッケ−ジ |
JPS62233758A (ja) * | 1986-04-04 | 1987-10-14 | Nippon Kogyo Kensa Kk | 模擬リ−ク穴素子 |
JP2001508536A (ja) * | 1996-10-12 | 2001-06-26 | ライボルト ヴァクーム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 包装材のシール性の検査 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4205551A (en) * | 1979-04-02 | 1980-06-03 | The Aro Corporation | Seal tester |
DE2926112A1 (de) * | 1979-06-28 | 1981-01-08 | Bosch Gmbh Robert | Testleck-sonde |
US4733555A (en) * | 1987-04-13 | 1988-03-29 | Franks Stephen H | Pressure entry and test system |
US5499529A (en) * | 1993-06-02 | 1996-03-19 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Detecting small holes in packages |
FI970665A0 (fi) * | 1996-04-15 | 1997-02-17 | Espoon Paineilma Oy | Foerfarande foer identifiering av laeckage i en foerpackning isynnerhet livsmedels- och laekemedelsfoerpackning samt foerbaettrande av haollbarheten hos vaetskeformiga livsmedel vilka aer foerpackade i aseptiska kartongfoerpackningar |
-
1998
- 1998-10-10 DE DE19846801A patent/DE19846801A1/de not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-07-02 US US09/807,169 patent/US6634215B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-02 EP EP99934551A patent/EP1119755B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-02 DE DE59903353T patent/DE59903353D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-02 WO PCT/EP1999/004574 patent/WO2000022401A1/de active IP Right Grant
- 1999-07-02 JP JP2000576253A patent/JP4288006B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4981087A (ja) * | 1972-11-06 | 1974-08-05 | ||
JPS58108756A (ja) * | 1981-12-22 | 1983-06-28 | Toshiba Corp | 気密封止パッケ−ジ |
JPS62233758A (ja) * | 1986-04-04 | 1987-10-14 | Nippon Kogyo Kensa Kk | 模擬リ−ク穴素子 |
JP2001508536A (ja) * | 1996-10-12 | 2001-06-26 | ライボルト ヴァクーム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 包装材のシール性の検査 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015532431A (ja) * | 2012-10-18 | 2015-11-09 | インフィコン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングInficon GmbH | 被試験部材の可撓性壁に取付けるためのリーク試験装置 |
US10352815B2 (en) | 2012-10-18 | 2019-07-16 | Inficon Gmbh | Leakage testing device for attachment to a flexible wall of an item to be tested |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19846801A1 (de) | 2000-04-13 |
EP1119755A1 (de) | 2001-08-01 |
US6634215B1 (en) | 2003-10-21 |
EP1119755B1 (de) | 2002-11-06 |
DE59903353D1 (de) | 2002-12-12 |
WO2000022401A1 (de) | 2000-04-20 |
JP4288006B2 (ja) | 2009-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5513516A (en) | Method and apparatus for leak testing a container | |
JP4410854B2 (ja) | 包装材のシール性の検査 | |
US6460405B1 (en) | Method for measuring gas leakage from sealed packages | |
US7565828B2 (en) | Systems and methods for testing packaging | |
US3591944A (en) | Method and apparatus for detection of leaks in seals of packages | |
JP3688083B2 (ja) | 密封体の漏れ検査方法および装置 | |
JP6602852B2 (ja) | グロスリーク検知のための容積測定機能を備えるフィルムチャンバ | |
CN104568347B (zh) | 一种测试卷烟小盒包装泄漏的测试装置及测试方法 | |
US10514317B2 (en) | Gas density increase measurement in a film chamber | |
WO1999046572A1 (en) | Method and apparatus for detection of leaks in hermetic packages | |
EP3431949B1 (en) | Leakage inspection method and leakage inspection device for container to be inspected | |
CN104614136A (zh) | 一种真空衰减法测试卷烟包装体泄漏测试方法 | |
US5309752A (en) | Leakage measurement into a gas-charged collapsible container | |
US11262268B2 (en) | Method for inspecting a seal of a flexible container | |
US20030033857A1 (en) | Apparatus and method to detect leaks in sealed packages | |
JPH01291139A (ja) | パッケージの漏れ試験の方法と装置 | |
CN204269323U (zh) | 一种测试卷烟小盒包装泄漏的测试装置 | |
JP2002527738A (ja) | 比較的薄い壁を有する試験体で積分法によるリークテストを実施する方法 | |
JP2005515426A (ja) | 漏れ試験法及び漏れ試験装置 | |
JP4091367B2 (ja) | リーク検査方法 | |
JP3558259B2 (ja) | 空缶等の漏洩検査方法 | |
CN204269324U (zh) | 一种真空衰减法测试卷烟包装体泄漏测试装置 | |
NL2016717B1 (en) | Method and system for measuring leak tightness of a sealed package | |
JPH0829310A (ja) | シール強度測定方法とシール強度測定装置 | |
JP7269687B1 (ja) | 包装体の密封不良検査方法およびそれに用いる検査装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060613 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090227 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090330 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120403 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4288006 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130403 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140403 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |