JP2002523132A - 混合及び投薬カプセル - Google Patents
混合及び投薬カプセルInfo
- Publication number
- JP2002523132A JP2002523132A JP2000565805A JP2000565805A JP2002523132A JP 2002523132 A JP2002523132 A JP 2002523132A JP 2000565805 A JP2000565805 A JP 2000565805A JP 2000565805 A JP2000565805 A JP 2000565805A JP 2002523132 A JP2002523132 A JP 2002523132A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mixing
- dispensing
- dispensing capsule
- slider
- stamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C5/00—Filling or capping teeth
- A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
- A61C5/66—Capsules for filling material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C5/00—Filling or capping teeth
- A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
- A61C5/62—Applicators, e.g. syringes or guns
- A61C5/64—Applicators, e.g. syringes or guns for multi-component compositions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3128—Incorporating one-way valves, e.g. pressure-relief or non-return valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
- B05C17/0146—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like comprising a valve in the proximity of the nozzle that is not actuated by pressure, e.g. manually actuated
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
Abstract
(57)【要約】
容器（１０）と、スタンプ（４０）を具備する流体容器の管状ピストン（２０）であって、作動中、手の力で変位するスタンプ（４０）に対応する容器（１０）の適正に構成された突起（１８）に凹部（２６）を介して保持される管状ピストン（２０）と、注入カニュール（３０）と接合されたスライダ（３２）とを有する歯科医療物質の混合及び投薬カプセルは、これにより容器（１０）が通路開口（１３）の上に、手の力で動かすことのできるスライダ（３２）を保持する案内溝（１５）を有し、スライダ（３２）が休止状態においてカプセルをしっかりと封止し、かつ成分が混合された後は案内位置において、連結された注入カニュール（３０）を介して歯科医療物質を開放することを特徴とする。
Description
【０００１】 技術分野 本発明は歯科用材料の混合及び適用すなわち投薬とを行うカプセルに関する。
【０００２】 既知の方式（ＤＥ３，９２０，５３７）において、管状ピストンは切取りリン
グのついた容器に支持される。カプセルを作動させる、つまり流体の袋の中身を
混合スペースに移すためには、つかみ具を用いて切取りリングを除去する。
グのついた容器に支持される。カプセルを作動させる、つまり流体の袋の中身を
混合スペースに移すためには、つかみ具を用いて切取りリングを除去する。
【０００３】 このタイプの方式は、作動させる前にカプセルをつかみ具に差し込み、作動後
はこれを除去するなど、カプセルを作動させるのに追加的な作業手順が要求され
る点で不都合である。混合カプセルの従来の振動カプセルへの移行に遅れがあっ
てはならないから、これは特に作動後の段階において問題である。関連して生じ
る遅れにより、一緒に導入された成分は歯科用材料の極めて短い凝固時間のため
均質に混合されずに硬化し、歯科用材料は大変な品質の損失をこうむる。
はこれを除去するなど、カプセルを作動させるのに追加的な作業手順が要求され
る点で不都合である。混合カプセルの従来の振動カプセルへの移行に遅れがあっ
てはならないから、これは特に作動後の段階において問題である。関連して生じ
る遅れにより、一緒に導入された成分は歯科用材料の極めて短い凝固時間のため
均質に混合されずに硬化し、歯科用材料は大変な品質の損失をこうむる。
【０００４】 加えて、ピストンの支えはもっぱら吐出開口の方向に動くから、ピストンを係
留しないのは不都合である。差込み可能なブロック部品を用いることも知られて
おり（ＤＥ４，３１５，９２０）、これは管状ピストンの特別な凹部に係合する
。この方法により管状ピストンは作動中及び振動ミキサでの混合中にその位置に
保持される。
留しないのは不都合である。差込み可能なブロック部品を用いることも知られて
おり（ＤＥ４，３１５，９２０）、これは管状ピストンの特別な凹部に係合する
。この方法により管状ピストンは作動中及び振動ミキサでの混合中にその位置に
保持される。
【０００５】 この解決で追加的な部品が要求されるのは不都合である。この方法は製造コス
トと充填された混合カプセルを取り付ける費用とを増大させる。さらに、ブロッ
ク部品は凹部に係留されないことが分かっている。このことは結果として、ユー
ザーへの移送中ブロック部品がずり落ちるか、最も好都合な場合でも後でユーザ
ーにより差し込まれることになる。最も不都合な場合は、ユーザーが部品をブロ
ックせずに混合カプセルを作動させようとすることである。スタンプと管状ピス
トン間の相対運動に加えて、管状ピストンと混合室との間に望ましくない相対運
動が生じ、混合室の容積が小さくなって、最早歯科用材料成分の均質な混合が不
可能になる危険が生まれる。
トと充填された混合カプセルを取り付ける費用とを増大させる。さらに、ブロッ
ク部品は凹部に係留されないことが分かっている。このことは結果として、ユー
ザーへの移送中ブロック部品がずり落ちるか、最も好都合な場合でも後でユーザ
ーにより差し込まれることになる。最も不都合な場合は、ユーザーが部品をブロ
ックせずに混合カプセルを作動させようとすることである。スタンプと管状ピス
トン間の相対運動に加えて、管状ピストンと混合室との間に望ましくない相対運
動が生じ、混合室の容積が小さくなって、最早歯科用材料成分の均質な混合が不
可能になる危険が生まれる。
【０００６】 この解決の他の不都合は、第１にスタンプ棒の直径とスタンプ板との比率が小
さいことと、第２にスタンプ棒の長さとスタンプ棒の高さとの比率が大きいこと
とのために作動工程中カプセルを斜めに置くとスタンプ棒がよじれることである
。このため流体はときどきスタンプ棒とスループット開口間に形成される半径方
向の間隙を通って押し出されることがある。このことはまた望ましくない不純物
を導きかねない。
さいことと、第２にスタンプ棒の長さとスタンプ棒の高さとの比率が大きいこと
とのために作動工程中カプセルを斜めに置くとスタンプ棒がよじれることである
。このため流体はときどきスタンプ棒とスループット開口間に形成される半径方
向の間隙を通って押し出されることがある。このことはまた望ましくない不純物
を導きかねない。
【０００７】 言及された双方の解決法ＤＥ３，９２０，５３７とＤＥ４，３１５，９２０と
に共通なことは、封止ピンによる噴射流路の封止である。これは、安全かつ快適
な導入のため噴射流路がその長さに亘って幾分円錐形をなしかつ入口領域におい
ては漏斗形体でなければならないが、円筒形のピンと噴射流路の壁部とに対して
デッドスペースが形成され、ここに保管中及びユーザーへの移送中に粉末成分が
付着し混合工程に関与しなくなる点において不都合である。混合されない材料は
吐出中ペーストコードの先端に密着し、それが除去されない場合真先に歯の空所
に到着し通常の方法では硬化しないことが分かっている。
に共通なことは、封止ピンによる噴射流路の封止である。これは、安全かつ快適
な導入のため噴射流路がその長さに亘って幾分円錐形をなしかつ入口領域におい
ては漏斗形体でなければならないが、円筒形のピンと噴射流路の壁部とに対して
デッドスペースが形成され、ここに保管中及びユーザーへの移送中に粉末成分が
付着し混合工程に関与しなくなる点において不都合である。混合されない材料は
吐出中ペーストコードの先端に密着し、それが除去されない場合真先に歯の空所
に到着し通常の方法では硬化しないことが分かっている。
【０００８】 したがって本発明の目的は、最も簡単な方法により手で作動できかつ実際の動
作が信頼できる混合及び投薬カプセルを創出することにある。他方、このカプセ
ルは均質な混合を作り出し、またコストの面で好都合な方法で製造、取付、充填
が可能である。
作が信頼できる混合及び投薬カプセルを創出することにある。他方、このカプセ
ルは均質な混合を作り出し、またコストの面で好都合な方法で製造、取付、充填
が可能である。
【０００９】 この目的は本発明によれば請求項１により解決される。別の有利な実施形態は
従属の請求項及び本開示に示される。
従属の請求項及び本開示に示される。
【００１０】 本発明によれば容器はスループット開口（ボアホール）の対向側にある一端に
おいて対応的形状の突起を有し、突起は休止状態にて管状ピストンの対応的形状
の凹部に係合する。第２にこのことにより容器はスループット開口の上に案内溝
を有し、案内溝は吐出カニューレと接合されたスライダを滑動的に案内しかつ封
止と導通の両方の位置に停止させることができる。特に、管状ピストンを空にす
る間（作動手順）のピストンの確たる支えは掛止すなわちスナップ連結により保
証でき、これは混合及び投薬カプセルとピストンの適正形状半径方向凹部との休
止位置においては、スループット開口の対向側端部にある容器内壁の適正形状半
径方向突起によりもたらされる。発生する力を補償するための取り外しブロック
用クリップもリングも必要ではない。
おいて対応的形状の突起を有し、突起は休止状態にて管状ピストンの対応的形状
の凹部に係合する。第２にこのことにより容器はスループット開口の上に案内溝
を有し、案内溝は吐出カニューレと接合されたスライダを滑動的に案内しかつ封
止と導通の両方の位置に停止させることができる。特に、管状ピストンを空にす
る間（作動手順）のピストンの確たる支えは掛止すなわちスナップ連結により保
証でき、これは混合及び投薬カプセルとピストンの適正形状半径方向凹部との休
止位置においては、スループット開口の対向側端部にある容器内壁の適正形状半
径方向突起によりもたらされる。発生する力を補償するための取り外しブロック
用クリップもリングも必要ではない。
【００１１】 本発明の特別な特徴によれば、掛止すなわちスナップ閉止は管状ピストンをも
っぱら混合カプセルの作動及び混合中にその休止位置に保持するから、管状ピス
トンは所定の送りすなわち前進に摩擦なしで変位することができる。つまり、容
器の内壁の突起と管状ピストンの外壁の凹部との相互作用により生じるブロック
機能は、管状ピストンを空にするに十分なスタンプの所定の前進範囲に及び、そ
の後この機能は終了する。混合後の摩擦なし前進はもっぱら突起が容器の内壁に
ありかつ凹部が管状ピストンの外壁にある場合に保証される。本発明の特に有利
な実施形態において、凸状弓形内面として整形された容器の半径方向突起は、凹
状弓形外面として整形された管状ピストンの半径方向凹部に係合する。
っぱら混合カプセルの作動及び混合中にその休止位置に保持するから、管状ピス
トンは所定の送りすなわち前進に摩擦なしで変位することができる。つまり、容
器の内壁の突起と管状ピストンの外壁の凹部との相互作用により生じるブロック
機能は、管状ピストンを空にするに十分なスタンプの所定の前進範囲に及び、そ
の後この機能は終了する。混合後の摩擦なし前進はもっぱら突起が容器の内壁に
ありかつ凹部が管状ピストンの外壁にある場合に保証される。本発明の特に有利
な実施形態において、凸状弓形内面として整形された容器の半径方向突起は、凹
状弓形外面として整形された管状ピストンの半径方向凹部に係合する。
【００１２】 他の利点は、スタンプが管状ピストンの直径に適合する均一な外径を持ったシ
リンダ状に整形されることに由来する。直径はスタンプ板の短い領域でだけ縮少
される。この方法により、ピストン内でのスタンプの案内は安定し、ピストンを
斜めに置いて混合及び投薬カプセルを作動させても、管状ピストンの外壁と容器
の内壁との間に半径方向の間隙は形成されず、したがって流体の漏れは確実に回
避される。
リンダ状に整形されることに由来する。直径はスタンプ板の短い領域でだけ縮少
される。この方法により、ピストン内でのスタンプの案内は安定し、ピストンを
斜めに置いて混合及び投薬カプセルを作動させても、管状ピストンの外壁と容器
の内壁との間に半径方向の間隙は形成されず、したがって流体の漏れは確実に回
避される。
【００１３】 スタンプと管状ピストンとの摩擦を十分に高く選択することでスタンプを間違
って押すことは避けられる。これは、一方でスタンプと管状ピストンとの適正な
適合と材料の選択とにより、及び／または他方でスタンプと管状ピストンとの上
述した適正な掛止すなわちスナップ連結により達成することができる。
って押すことは避けられる。これは、一方でスタンプと管状ピストンとの適正な
適合と材料の選択とにより、及び／または他方でスタンプと管状ピストンとの上
述した適正な掛止すなわちスナップ連結により達成することができる。
【００１４】 特に好都合なのは、スタンプを底部、フォイルを蓋として管状ピストンにより
形成される流体容器が、簡単な方法で取り付けられかつ充填できることである。
形成される流体容器が、簡単な方法で取り付けられかつ充填できることである。
【００１５】 混合及び投薬カプセルは異なる歯科用材料を保持するから、スタンプにより占
拠されない管状ピストンの内側のスペースと、管状ピストンにより占拠されない
容器の内側のスペースとには存在する混合成分が占めるための十分な残りのスペ
ースがある。これにより容器中の残りの容積は、粉末成分の保持に加えて、流体
成分及び混合処理に充てられなければならない。
拠されない管状ピストンの内側のスペースと、管状ピストンにより占拠されない
容器の内側のスペースとには存在する混合成分が占めるための十分な残りのスペ
ースがある。これにより容器中の残りの容積は、粉末成分の保持に加えて、流体
成分及び混合処理に充てられなければならない。
【００１６】 他の好ましい形状によれば、容器はスループット開口の上に、内側に向けて広
くなる案内溝を持つ。溝には変わり目なしに吐出カニュールと接合された円錐形
のスライダが摺動的に保持される。スライダの偶発的変位はスライダの下側に適
正に構成されたはめ込み部片と、容器の案内溝の２つの適正に構成されたくぼみ
との協働により回避される。スライダと案内溝とに生じる摩擦は、スライダが手
で作動できるように選択される。
くなる案内溝を持つ。溝には変わり目なしに吐出カニュールと接合された円錐形
のスライダが摺動的に保持される。スライダの偶発的変位はスライダの下側に適
正に構成されたはめ込み部片と、容器の案内溝の２つの適正に構成されたくぼみ
との協働により回避される。スライダと案内溝とに生じる摩擦は、スライダが手
で作動できるように選択される。
【００１７】 スライダは封止位置においてスライダのはめ込み部片を、吐出開口に直近の案
内溝のくぼみに掛止することにより、混合及び投薬カプセルを気密状態に封止す
る。混合後、スライダはスループット開口からさらに離れたくぼみの方向へ変位
し、一定量変位してから下側のはめ込み部片と掛止する。一定量の変位は案内溝
の２つのくぼみ間の距離に由来する。案内溝の２つのくぼみの距離と位置とは選
択され、混合及び投薬カプセルをスライダにより封止位置において気密に閉塞し
、混合後は吐出開口を蓋にあるスループット開口まで移動させ、吐出カニュール
の流路が最大限にアクセス可能となるようにされる。スライダは、封止位置にお
いてスライダの一端が混合及び投薬カプセルの縁部から案内溝のくぼみ間の変位
量に相当する量だけ突出する長さを持つ。特に、スライダの動作端部の位置によ
り、また吐出カニュールのそれに伴う位置により、混合及び投薬カプセルの状態
は明瞭に認識できるから、誤作動は排除される。加えて、スライダの下側のはめ
込み部片と案内溝の底部のくぼみとの機構により、混合及び投薬カプセルの機能
にとって重要である位置にだけスライダを停止させることができる。
内溝のくぼみに掛止することにより、混合及び投薬カプセルを気密状態に封止す
る。混合後、スライダはスループット開口からさらに離れたくぼみの方向へ変位
し、一定量変位してから下側のはめ込み部片と掛止する。一定量の変位は案内溝
の２つのくぼみ間の距離に由来する。案内溝の２つのくぼみの距離と位置とは選
択され、混合及び投薬カプセルをスライダにより封止位置において気密に閉塞し
、混合後は吐出開口を蓋にあるスループット開口まで移動させ、吐出カニュール
の流路が最大限にアクセス可能となるようにされる。スライダは、封止位置にお
いてスライダの一端が混合及び投薬カプセルの縁部から案内溝のくぼみ間の変位
量に相当する量だけ突出する長さを持つ。特に、スライダの動作端部の位置によ
り、また吐出カニュールのそれに伴う位置により、混合及び投薬カプセルの状態
は明瞭に認識できるから、誤作動は排除される。加えて、スライダの下側のはめ
込み部片と案内溝の底部のくぼみとの機構により、混合及び投薬カプセルの機能
にとって重要である位置にだけスライダを停止させることができる。
【００１８】 以下に本発明を図面を参照しながらより詳細に説明する。図面は実施形態の有
利な例を略図として示す。
利な例を略図として示す。
【００１９】 本発明による混合及び投薬カプセルを図１の断面図に示す。
【００２０】 本発明による混合及び投薬カプセルは円筒形の容器１０と、管状ピストンとし
て整形された流体容器２０と、スタンプ４０と、吐出カニュール３０と接合され
たスライダ３２とを有する。
て整形された流体容器２０と、スタンプ４０と、吐出カニュール３０と接合され
たスライダ３２とを有する。
【００２１】 図１によれば、容器１０は円筒形壁部１９内に混合室８を形成し、混合室８は
スループット開口１３を備えた前壁部９により頂部を、管状ピストン２０のフォ
イル２３により底部を画定される。スループット開口１３の上に、容器１０の外
壁は内側に向かって広くなる案内溝１５（図４）を有し、案内溝１５は吐出カニ
ュール３０と接合されたスライダ３２を支持する。完成した混合歯科用材料を押
し出す際、吐出カニュール３０に作用する力を十分に補償するため、案内溝１５
は図４においてより良く見られるように楔型に整形されている。案内溝１５は段
状に内方に広がるように構成することもできる。本発明によれば、スライダ３２
はその形状が案内溝１５と対応するようにされている。スライダ３２は封止端部
の下側に半球形のはめ込み部片３４を有し、はめ込み部片３４は案内溝１５の底
部１６に埋められた半球形のくぼみ１２、１４に掛止可能である。
スループット開口１３を備えた前壁部９により頂部を、管状ピストン２０のフォ
イル２３により底部を画定される。スループット開口１３の上に、容器１０の外
壁は内側に向かって広くなる案内溝１５（図４）を有し、案内溝１５は吐出カニ
ュール３０と接合されたスライダ３２を支持する。完成した混合歯科用材料を押
し出す際、吐出カニュール３０に作用する力を十分に補償するため、案内溝１５
は図４においてより良く見られるように楔型に整形されている。案内溝１５は段
状に内方に広がるように構成することもできる。本発明によれば、スライダ３２
はその形状が案内溝１５と対応するようにされている。スライダ３２は封止端部
の下側に半球形のはめ込み部片３４を有し、はめ込み部片３４は案内溝１５の底
部１６に埋められた半球形のくぼみ１２、１４に掛止可能である。
【００２２】 スライダ３２の長さは、動作端部３７がスライダ３２の封止位置においてくぼ
み１２、１４間の変位量に相当する量だけ縁部１１から突出するように選択され
る。好ましくは、スライダ３２と案内溝１５との摩擦を適正な適合により確立し
、スライダ３２が動作端部３７により手で動作できるようにする。すなわち封止
位置において混合室８は封止端部３９によりほぼ気密に封止され、導通位置にお
いては混合歯科用材料の流れはもっぱら吐出開口３８を介して流出するようにす
る。スライダ３２は吐出開口３８の上に吐出カニュール３０と接合される。好ま
しくは、スライダ３２と吐出カニュール３０とを結合し１つの部品とする。吐出
開口３８と出口（マウス）開口３６間の流路３５は、スライダ３２の内壁領域に
おいて漏斗形にくびれ、吐出カニュール３０の内壁領域を幾分円錐形に延在する
。この方法により特に好都合な流れの輪郭が生じ、高粘性の歯科用材料、例えば
ガラスイノマー充填セメントの吐出を容易にする。
み１２、１４間の変位量に相当する量だけ縁部１１から突出するように選択され
る。好ましくは、スライダ３２と案内溝１５との摩擦を適正な適合により確立し
、スライダ３２が動作端部３７により手で動作できるようにする。すなわち封止
位置において混合室８は封止端部３９によりほぼ気密に封止され、導通位置にお
いては混合歯科用材料の流れはもっぱら吐出開口３８を介して流出するようにす
る。スライダ３２は吐出開口３８の上に吐出カニュール３０と接合される。好ま
しくは、スライダ３２と吐出カニュール３０とを結合し１つの部品とする。吐出
開口３８と出口（マウス）開口３６間の流路３５は、スライダ３２の内壁領域に
おいて漏斗形にくびれ、吐出カニュール３０の内壁領域を幾分円錐形に延在する
。この方法により特に好都合な流れの輪郭が生じ、高粘性の歯科用材料、例えば
ガラスイノマー充填セメントの吐出を容易にする。
【００２３】 ユーザーにとって特別な利点は、吐出カニュール３０が屈曲され、これにより
混合及び投薬カプセルの長手方向軸線に対して３０−５０°の好都合な作業範囲
が生じることである。
混合及び投薬カプセルの長手方向軸線に対して３０−５０°の好都合な作業範囲
が生じることである。
【００２４】 混合室８は歯科用材料の粉末成分を図１の準備状態に保持する。混合室８によ
り画定される中空スペースは、最大の充填量が与えられても充填されない中空ス
ペースが常に十分に残り、その後の良好な混合が可能となるような大きさにされ
る。
り画定される中空スペースは、最大の充填量が与えられても充填されない中空ス
ペースが常に十分に残り、その後の良好な混合が可能となるような大きさにされ
る。
【００２５】 混合室８の背後の、容器１０の円筒形内壁１９は管状ピストン２０の良好な封
止案内を形成する。管状ピストン２０は一方で流体容器の働きをなし、他方でス
タンプ４０の吸い上げパイプとして働く。下方部位において、容器１０の環状溝
１７形状の外方突起は、スタンプ面４３に作用する吐出用つかみ具（図示せず）
との結合を生じさせる。容器１０の内壁１９は半径方向の、容器の内壁１９より
小径の凸状弓形の内方突起１８にて終了する。突起１８は半径方向の脚部面７に
より基部にて制限を受ける。
止案内を形成する。管状ピストン２０は一方で流体容器の働きをなし、他方でス
タンプ４０の吸い上げパイプとして働く。下方部位において、容器１０の環状溝
１７形状の外方突起は、スタンプ面４３に作用する吐出用つかみ具（図示せず）
との結合を生じさせる。容器１０の内壁１９は半径方向の、容器の内壁１９より
小径の凸状弓形の内方突起１８にて終了する。突起１８は半径方向の脚部面７に
より基部にて制限を受ける。
【００２６】 管状ピストン２０は容器１０の内側に配置される。管状ピストン２０の内側ス
ペースは容器１０の円筒形内壁と、内側表面２４と、フォイル２３と、スタンプ
の先端面４１とにより画定される。この内側スペースは歯科用材料の流体成分を
保持する。混合用開口２５は管状ピストンの内壁の直径より小径である。フォイ
ル２３は混合及び投薬カプセルの休止状態において混合用開口２５を封止する働
きをなし、内側表面２４の背側に糊付けするかまたは付着される。これにより円
形のフォイル２３の直径は混合用開口２５の直径より大で、容器１０の内壁の直
径より小となる。このようにすることにより、容器１０における管状ピストン２
０の取付と滑動とにおもわしくない影響を与える、管状ピストンの外壁の直径に
広がる半径方向の接合縁部を確実に回避できる。
ペースは容器１０の円筒形内壁と、内側表面２４と、フォイル２３と、スタンプ
の先端面４１とにより画定される。この内側スペースは歯科用材料の流体成分を
保持する。混合用開口２５は管状ピストンの内壁の直径より小径である。フォイ
ル２３は混合及び投薬カプセルの休止状態において混合用開口２５を封止する働
きをなし、内側表面２４の背側に糊付けするかまたは付着される。これにより円
形のフォイル２３の直径は混合用開口２５の直径より大で、容器１０の内壁の直
径より小となる。このようにすることにより、容器１０における管状ピストン２
０の取付と滑動とにおもわしくない影響を与える、管状ピストンの外壁の直径に
広がる半径方向の接合縁部を確実に回避できる。
【００２７】 フォイル２３と内側表面２４の接着や付着による接合の強さより耐引裂性の小
さいフォイル２３が好ましく、このため図２の作動中、フォイル２３は確実に破
裂し流体５０は混合室８へと流動する。
さいフォイル２３が好ましく、このため図２の作動中、フォイル２３は確実に破
裂し流体５０は混合室８へと流動する。
【００２８】 管状ピストン２０の外壁は半径方向の、管状ピストン２０の外壁より小径の凹
状弓形凹部２６において終了する。凹部２６は基部にて半径方向の脚部面２７と
境界を接し、脚部面７とほぼ同一面にある。この方法において管状ピストン２０
は完全に容器１０に引き込まれ、手で作動する際、スタンプ４０を完全に管状ピ
ストン２０に押し込めると、管状ピストン２０は容器１０に対して変位しないこ
とが保証される。
状弓形凹部２６において終了する。凹部２６は基部にて半径方向の脚部面２７と
境界を接し、脚部面７とほぼ同一面にある。この方法において管状ピストン２０
は完全に容器１０に引き込まれ、手で作動する際、スタンプ４０を完全に管状ピ
ストン２０に押し込めると、管状ピストン２０は容器１０に対して変位しないこ
とが保証される。
【００２９】 混合及び投薬カプセルの休止位置において、容器１０の突起１８を管状ピスト
ン２０の凹部２６に捕らえることにより掛止すなわちスナップ連結が生じる。突
起１８は凹部２６に対して構成され、保管時やユーザーへの移送時に、また図２
の作動手順中に管状ピストン２０が十分堅固に望ましい休止位置に保持されるよ
うに、一方、図３のスタンプ４０のさらなる前進で管状ピストン２０と容器１０
とに生じる摩擦があまり大きくならず、確実に混合歯科用材料の吐出が既知の吐
出用つかみ具により保証されるようにされる。
ン２０の凹部２６に捕らえることにより掛止すなわちスナップ連結が生じる。突
起１８は凹部２６に対して構成され、保管時やユーザーへの移送時に、また図２
の作動手順中に管状ピストン２０が十分堅固に望ましい休止位置に保持されるよ
うに、一方、図３のスタンプ４０のさらなる前進で管状ピストン２０と容器１０
とに生じる摩擦があまり大きくならず、確実に混合歯科用材料の吐出が既知の吐
出用つかみ具により保証されるようにされる。
【００３０】 突起４２のある先端面４１を持つスタンプ４０は管状ピストン２０の内側に装
着される。スタンプ４０の管状ピストン２０に対する相対位置は手の力を加える
ことなしに変わるように、管状ピストン２０の内壁とスタンプ４０の外壁との摩
擦が選択され、これは組立体の応力により調整される。摩擦はまた管状ピストン
２０の内壁の半径方向凸状弓形突起とスタンプ４０の外壁の凹状弓形凹部との間
に存在する掛止すなわちスナップ連結によっても与えられる。
着される。スタンプ４０の管状ピストン２０に対する相対位置は手の力を加える
ことなしに変わるように、管状ピストン２０の内壁とスタンプ４０の外壁との摩
擦が選択され、これは組立体の応力により調整される。摩擦はまた管状ピストン
２０の内壁の半径方向凸状弓形突起とスタンプ４０の外壁の凹状弓形凹部との間
に存在する掛止すなわちスナップ連結によっても与えられる。
【００３１】 好ましくは、スタンプ４０の長さは管状ピストン２０の長さに適合させ、スタ
ンプ４０が完全に管状ピストン２０に引きこまれるようにするのが好ましい。加
えて、突起４２のある先端面４１は図２に見られるように混合用開口２５を持つ
内部表面２４に適合し、スタンプ４０が完全に押し込まれる際、突起４２が混合
用開口２５を塞ぐようにする。この方法により流体成分は管状ピストンから完全
に放出される。原料を減らす目的のため、スタンプ４０は開口４４を具備する。
（図１） 混合及び投薬カプセルの主要な機能状態は図１、２及び３に示してある。
ンプ４０が完全に管状ピストン２０に引きこまれるようにするのが好ましい。加
えて、突起４２のある先端面４１は図２に見られるように混合用開口２５を持つ
内部表面２４に適合し、スタンプ４０が完全に押し込まれる際、突起４２が混合
用開口２５を塞ぐようにする。この方法により流体成分は管状ピストンから完全
に放出される。原料を減らす目的のため、スタンプ４０は開口４４を具備する。
（図１） 混合及び投薬カプセルの主要な機能状態は図１、２及び３に示してある。
【００３２】 図１において、混合及び投薬カプセルは休止状態で示される。作動するには手
でスタンプ４０を固定されたベース、例えば作業面に押し付ける。この方法によ
り、スタンプ４０は管状ピストン２０中を変位し圧力を流体成分５０に及ぼしそ
こにある残留空気を追い払い、残留空気はフォイル２３を押圧する。所定の前進
の後フォイル２３は破裂し、流体成分５０が混合室８に吐出される。作動手順の
終りは図２に明瞭に示され、スタンプ脚部面４３は脚部面７と同一面になる。突
起４２もまた混合用開口２５の上方端部と面一になり、流体成分５０は完全に混
合室に吐出される。作動手順中は管状ピストン２０と容器１０とに相対運動は生
じない。
でスタンプ４０を固定されたベース、例えば作業面に押し付ける。この方法によ
り、スタンプ４０は管状ピストン２０中を変位し圧力を流体成分５０に及ぼしそ
こにある残留空気を追い払い、残留空気はフォイル２３を押圧する。所定の前進
の後フォイル２３は破裂し、流体成分５０が混合室８に吐出される。作動手順の
終りは図２に明瞭に示され、スタンプ脚部面４３は脚部面７と同一面になる。突
起４２もまた混合用開口２５の上方端部と面一になり、流体成分５０は完全に混
合室に吐出される。作動手順中は管状ピストン２０と容器１０とに相対運動は生
じない。
【００３３】 この状態において、混合及び投薬カプセルは既知の振動式混合装置に用いられ
、混合室８に一緒に導入された歯科用材料の成分５０、６０の均質な混合が生成
される。この後カプセルは移動され、混合室８は導通位置へスライダ３２をずら
すことにより開放される。図５に見られるように、スライダ３２の動作端部３７
は指圧などにより矢印の方向に移動する。このため、スライダ３２の下側のはめ
込み部片３４はくぼみ１４から飛び出る。スライダの導通位置において、はめ込
み部片３４はくぼみ１２にしっかりと掛止し、スループット開口は吐出開口３８
にかぶさり、動作端部３７と封止端部３９とは容器１０の円筒形外壁の縁部と同
一面になる。
、混合室８に一緒に導入された歯科用材料の成分５０、６０の均質な混合が生成
される。この後カプセルは移動され、混合室８は導通位置へスライダ３２をずら
すことにより開放される。図５に見られるように、スライダ３２の動作端部３７
は指圧などにより矢印の方向に移動する。このため、スライダ３２の下側のはめ
込み部片３４はくぼみ１４から飛び出る。スライダの導通位置において、はめ込
み部片３４はくぼみ１２にしっかりと掛止し、スループット開口は吐出開口３８
にかぶさり、動作端部３７と封止端部３９とは容器１０の円筒形外壁の縁部と同
一面になる。
【００３４】 この状態において混合及び投薬カプセルは空になる。このことは混合及び投薬
カプセルを既知の吐出用つかみ具に差し込むことにより実行される。最終的な混
合物はスタンプ４０の前進により吐出カニュールを介して押し出され、これによ
る空の状態が図３に示される。管状ピストン２０は結果として押込みスタンプ４
０により完全に混合室８に押し込まれている。
カプセルを既知の吐出用つかみ具に差し込むことにより実行される。最終的な混
合物はスタンプ４０の前進により吐出カニュールを介して押し出され、これによ
る空の状態が図３に示される。管状ピストン２０は結果として押込みスタンプ４
０により完全に混合室８に押し込まれている。
【図１】 本発明による、作動前の完成した取付状態における第１の実施形態の混合及び
投薬カプセルの縦断面図である。
投薬カプセルの縦断面図である。
【図２】 第１の実施形態の作動後の、図１に対応する図である。
【図３】 第１の実施形態の空にした後の、図１に対応する図である。
【図４】 単図におけるスライダと案内溝との縦断面図である。
【図５】 図４の線Ａ−Ａに沿った断面図である。
７、２７ 半径方向脚部表面 ８ 混合室 ９ 先端壁 １０ 円筒形容器 １１ 縁部 １２、１４ 半球形くぼみ １３ スループット開口 １６ 案内溝の底部 １７ 環状溝 １８ 半径方向凸状彎曲内方突起 １９ 円筒形内壁 ２０ 管状ピストン ２３ フォイル ２４ 内部表面 ２５ 混合用開口 ２６ 半径方向凹状彎曲凹部 ３０ 吐出カニュール ３２ スライダ ３５ 流路 ３６ 出口開口 ３７ 動作端部 ３８ 吐出開口 ３９ 封止端部 ４０ スタンプ ４１ スタンプ先端面 ４２ 突起 ４３ スタンプ面 ４４ 開口 ５０、６０ 混合成分
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＪＰ Ｆターム(参考） 4C052 AA17 HH02 HH05 HH08
Claims (21)
- 【請求項１】 容器１０と、スタンプ４０を具備する流体容器としての管状
ピストン２０であって、作動中、手の力で変位するスタンプ４０に対向する容器
１０の適正に構成された突起１８に凹部２６を介して保持される管状ピストン２
０と、吐出カニュール３０と接合されたスライダ３２とを有する歯科用材料の混
合及び投薬カプセルにおいて、容器１０は通路開口１３の上に、手の力で移動可
能なスライダ３２を保持する案内溝１５を有し、スライダ３２は、休止状態にお
いてカプセルをしっかりと封止し、成分が混合された後は案内位置において連結
された吐出カニュール３０を介して歯科用材料を開放することを特徴とする混合
及び投薬カプセル。 - 【請求項２】 さらに突起１８は凸状の弓形をなし、かつ半径方向に延在す
ることを特徴とする請求項１に記載の混合及び投薬カプセル。 - 【請求項３】 さらに凹部２６は凹状の弓形をなし、かつ半径方向に延在す
ることを特徴とする請求項１に記載の混合及び投薬カプセル。 - 【請求項４】 さらに突起１８は凹部２６に掛止することを特徴とする請求
項１乃至３のいずれかに記載の混合及び投薬カプセル。 - 【請求項５】 請求項１乃至４のいずれか１項に記載の混合及び投薬カプセ
ルにおいて、さらに吐出カニュール３０は屈曲され、これにより混合及び投薬カ
プセルの長手方向軸線に対して約３０―５０°の作動範囲が生じることを特徴と
する混合及び投薬カプセル。 - 【請求項６】 請求項１乃至５のいずれか１項に記載の混合及び投薬カプセ
ルにおいて、さらに吐出カニュール３０の流路３５はまず吐出開口３８から始ま
る漏斗形体に狭められ、次にその長さに亘って幾分円錐形に延在することを特徴
とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項７】 請求項１乃至６のいずれか１項に記載の混合及び投薬カプセ
ルにおいて、さらに吐出開口３８は通路開口１３と直径が同じであることを特徴
とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項８】 請求項１に記載の混合及び投薬カプセルにおいて、さらに摺
動状態に保持される円錐形のスライダ３２は吐出カニュール３０と接合されるこ
とを特徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項９】 請求項１に記載の混合及び投薬カプセルにおいて、さらに容
器１０は通路開口１３の上に、内側に向かって広がりスライダ３２が占める案内
溝１５を有することを特徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１０】 請求項９に記載の混合及び投薬カプセルにおいて、さらに
案内溝１５は楔あるいは段状に構成されることを特徴とする混合及び投薬カプセ
ル。 - 【請求項１１】 請求項８及び９に記載の混合及び投薬カプセルにおいて、
さらにスライダ３２は形状において案内溝１５に適合し、封止端部３９の下側に
半球形のはめ込み部片３４を有することを特徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１２】 請求項９に記載の混合及び投薬カプセルにおいて、さらに
２つの半球形のくぼみ１２、１４は案内溝１５の底部１６に埋入されることを特
徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１３】 請求項１乃至１２のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらにはめ込み部片３４はくぼみ１４に掛止され、これにより
通路開口１３がスライダ３２により気密に封止されることを特徴とする混合及び
投薬カプセル。 - 【請求項１４】 請求項１乃至１３のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらにはめ込み部片３４は混合歯科医療化合物が吐出される場
合くぼみ１２に係合され、これにより吐出開口３８が通路開口１３で覆われるこ
とを特徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１５】 請求項１乃至１４のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらにスライダ３２はスライダ３２の封止位置において、端部
３７がくぼみ１２、１４間の変位量に相当する量だけ縁部１１から突出する長さ
を持ち、スライダは動作端部３７により手で動作できることを特徴とする混合及
び投薬カプセル。 - 【請求項１６】 請求項１乃至１５のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらに段部４２は直径が混合用開口２５と同じであることを特
徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１７】 請求項１乃至１６のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらにスタンプ４０は完全に管状ピストン２０に埋入すること
ができ、かつスタンプの長さは管状ピストンの長さに相当することを特徴とする
混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１８】 請求項１乃至１７のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらに取付け状態においてスタンプ４０は寸法と材料との適当
な選択により得られる適当な適合により管状ピストン２０に保持されることを特
徴とする混合及び投薬カプセル。 - 【請求項１９】 請求項１乃至１８のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらに取付け状態においてスタンプ４０は半径方向の凹状弓形
の凹部に、半径方向の凸状弓形の突起を捕らえることである（から成る）掛止す
なわちスナップ連結により管状ピストン２０に保持されることを特徴とする混合
及び投薬カプセル。 - 【請求項２０】 請求項１乃至１９のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらに容器１０に対する管状ピストン２０の摩擦は管状ピスト
ン２０に対するスタンプ４０の摩擦より大きいことを特徴とする混合及び投薬カ
プセル。 - 【請求項２１】 請求項１乃至２０のいずれか１項に記載の混合及び投薬カ
プセルにおいて、さらに管状ピストン２０におけるスタンプ４０の摩擦はスライ
ダ３２が封止位置にある場合、残留する空気並びに歯科医療化合物の成分５０、
６０との圧縮による力より大きく、スタンプ４０は管状ピストン２０の中を完全
に変位することを特徴とする混合及び投薬カプセル。
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US9703698P | 1998-08-19 | 1998-08-19 | |
| US37679199A | 1999-08-18 | 1999-08-18 | |
| PCT/US1999/019005 WO2000010479A1 (en) | 1998-08-19 | 1999-08-18 | Mixing/dispensing capsule |
| US60/097,036 | 1999-08-18 | ||
| US09/376.791 | 1999-08-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002523132A true JP2002523132A (ja) | 2002-07-30 |
Family
ID=26792392
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000565805A Pending JP2002523132A (ja) | 1998-08-19 | 1999-08-18 | 混合及び投薬カプセル |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1105064A1 (ja) |
| JP (1) | JP2002523132A (ja) |
| WO (1) | WO2000010479A1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009022425A1 (ja) * | 2007-08-16 | 2009-02-19 | Kabushiki Kaisha Shofu | 偏芯した連通孔を備える薬剤混合容器 |
| JP2010504135A (ja) * | 2006-09-25 | 2010-02-12 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 薬剤送達装置 |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10017655A1 (de) * | 2000-04-08 | 2001-10-18 | Degussa | Einwegbehälter für dentale Füllungsmaterialien |
| JP2002191622A (ja) * | 2000-12-27 | 2002-07-09 | Gc Corp | 歯牙修復材用カプセル |
| EP1344500B1 (de) * | 2002-03-15 | 2005-06-01 | Ernst Mühlbauer GmbH & Co.KG | Mehrkomponenten-Mischkapsel, insbesondere für Dentalzwecke |
| EP2977023A1 (en) * | 2014-07-24 | 2016-01-27 | 3M Innovative Properties Company | A container for storing and dispensing a liquid |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4084320A (en) * | 1976-07-21 | 1978-04-18 | Lewis Skeirik | System for mixing and dispensing dental amalgam |
| US4175559A (en) * | 1978-04-06 | 1979-11-27 | Kreb Robert J Iii | Sealable syringe |
| DE3920537C2 (de) | 1988-07-18 | 1994-01-20 | Ernst Muehlbauer | Mehrkomponenten-Mischkapsel mit Ausspritzeinrichtung für die gemischte Masse, insbesondere für Dentalzwecke |
| US4969816A (en) * | 1989-03-20 | 1990-11-13 | Melvin Drumm | Dental material carrier and applicator |
| US5290258A (en) * | 1992-07-27 | 1994-03-01 | Genesis Industries, Inc. | Syringe for administering sequentially multiple doses of a medicament |
| DE4315920C1 (de) | 1993-05-12 | 1994-12-22 | Ivoclar Ag | Mischkapsel für Dentalmassen |
-
1999
- 1999-08-18 EP EP99942354A patent/EP1105064A1/en not_active Withdrawn
- 1999-08-18 JP JP2000565805A patent/JP2002523132A/ja active Pending
- 1999-08-18 WO PCT/US1999/019005 patent/WO2000010479A1/en not_active Application Discontinuation
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010504135A (ja) * | 2006-09-25 | 2010-02-12 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 薬剤送達装置 |
| US9550050B2 (en) | 2006-09-25 | 2017-01-24 | MEDIMETRICS Personalized Drug Delivery B.V. | Medicament delivery apparatus |
| WO2009022425A1 (ja) * | 2007-08-16 | 2009-02-19 | Kabushiki Kaisha Shofu | 偏芯した連通孔を備える薬剤混合容器 |
| US8074794B2 (en) | 2007-08-16 | 2011-12-13 | Kabushiki Kaisha Shofu | Chemicals mixing container with offset communicating holes |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2000010479A1 (en) | 2000-03-02 |
| WO2000010479A9 (en) | 2000-08-17 |
| WO2000010479A8 (en) | 2000-06-02 |
| EP1105064A1 (en) | 2001-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8561845B2 (en) | Capsule for two-component materials | |
| JP2003522555A (ja) | 混合および吐出用カプセル | |
| JP2587157Y2 (ja) | 流動物質用のカートリッジ装置 | |
| JP3678802B2 (ja) | 骨接合剤の混合および放出装置 | |
| US6116773A (en) | Bone cement mixer and method | |
| EP1722709B1 (en) | Capsule for storage, mixing and dispensing materials | |
| US5392904A (en) | Mixing capsule for dental compositions | |
| JP3504757B2 (ja) | フィルム管を空にする装置 | |
| US20080304355A1 (en) | Mixing and application device | |
| JPH11504605A (ja) | 流体流コネクタ、流体圧力機構および流体、例えば接着剤のための製品タンクの蓋 | |
| KR20050047504A (ko) | 몰딩 방법, 특히, 분배 대상 매체로 충전된 분배 용기의제조를 위한 블로잉 또는 진공 몰딩 방법 | |
| US7806297B2 (en) | Device for storing, mixing and dispensing a free-flowing material | |
| JP2000126214A (ja) | 骨セメントの充填移送装置 | |
| JP2002523132A (ja) | 混合及び投薬カプセル | |
| JP5000083B2 (ja) | 調合カートリッジ | |
| US6821012B2 (en) | Vacuum assisted mixer for capsule of dental restoration material | |
| JP3774227B2 (ja) | 歯科用組成分カプセル | |
| US6561804B2 (en) | One-way receptacle for dental filling material | |
| GB2049061A (en) | Piston apparatus for discharging containers | |
| JP4371459B2 (ja) | 密封袋用注出口装置 | |
| US20060191802A1 (en) | Mixing capsule with forced activation |