JP2002272680A - 電子内視鏡装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブル
の２系統を有しても、組み立てが簡単で、有害な電磁ノ
イズの影響を低減できる電子内視鏡装置を実現する。 【解決手段】 ＣＣＵコネクタ７は、撮像信号ケーブル
２４及びリモート信号ケーブル２６の金属製網管２８
ａ、２８ｂ（シールド部材）の露出部分をケーブル固定
管３１に固定し、このケーブル固定管３１を回路基板３
２のシールドケース３４（シールド手段）に固定すると
共に、前記回路基板３２上のグランドパターン３２ａに
係止する導電性の係止部材であるクランプ及びクランプ
台５１で固定することで、前記リモート信号ケーブル２
６及び前記撮像信号ケーブル２４の金属製網管２８ａ、
２８ｂと、前記回路基板３２を覆う前記シールドケース
３４と、前記回路基板３２上のグランドパターン３２ａ
とを同電位にするように構成する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、信号処理装置に接
続するコネクタ部を有する電子内視鏡装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来より、内視鏡は、広く用いられてい
る。上記内視鏡は、細長の挿入部を体腔内に挿入するこ
とによって体腔内の患部等を観察したり、必要に応じて
処置具を鉗子チャンネル内に挿通して治療処置を行うこ
とができる。上記内視鏡は、挿入部の先端部に設けた対
物光学系から被写体像を取り込み、導光手段により接眼
部まで伝達し、接眼部で被写体像を観察する光学式内視
鏡がある。上記光学式内視鏡は、この接眼部にＣＣＤ等
の撮像素子を内蔵した外付けテレビカメラ（以下、ＴＶ
カメラ）を着脱自在に取り付け可能である。上記ＴＶカ
メラは、延出する撮像ケーブル端部にカメラコントロー
ルユニット（以下、ＣＣＵ）と着脱自在に接続する電子
内視鏡用コネクタを設けている。そして、上記光学式内
視鏡は、ＴＶカメラ及びＣＣＵと組み合わせて電子内視
鏡装置を構成している。

【０００３】また、内視鏡は、挿入部の先端側に対物光
学系から取り込んだ被写体像を撮像するＣＣＤ等の撮像
素子を内蔵した電子内視鏡がある。この電子内視鏡は、
延出するユニバーサルコード端部に上記ＣＣＵと着脱自
在に接続する電気コネクタを設けている。そして、上記
電子内視鏡は、上記光学式内視鏡と同様にＣＣＵと組み
合わせて電子内視鏡装置を構成している。

【０００４】このような電子内視鏡装置は、撮像ケーブ
ル又はユニバーサルコードを挿通する撮像信号ケーブル
でＣＣＵからの駆動信号を伝達して撮像素子を駆動する
と共に、この撮像素子で被写体像を光電変換して得た撮
像信号をＣＣＵに伝達する。ＣＣＵは、上記撮像信号ケ
ーブルで伝達された撮像信号を信号処理して、標準的な
映像信号に変換し、モニタに表示するようになってい
る。

【０００５】上記撮像信号ケーブルでＣＣＵに伝達され
る撮像信号は一般に微弱であり、外部から電磁ノイズが
撮像信号ケーブルに入射すると、撮像信号は電磁ノイズ
の影響を受け易い。即ち、従来の電子内視鏡装置は、良
好な画像を得ることが困難であった。また、上記撮像信
号ケーブルで伝達されるＣＣＵからの駆動信号は、例え
ば水平転送信号等のような周波数の高い信号を伝達する
際に外部に電磁ノイズを放射し易く、内蔵される他の電
子部品等に電磁ノイズの影響を与える虞れがあった。そ
こで、上記電子内視鏡装置は、内蔵される他の電子部品
等に対し、撮像信号ケーブルにシールドを施す必要があ
る。

【０００６】このような電子内視鏡装置は、例えば特開
平１−１３７２１９号公報に記載されているように、複
数の入出力信号線を束ねてこの外側をシールド用の金属
製管で覆い、更に、この外側を電気絶縁材料で形成され
る外皮シールドで被覆して撮像信号ケーブルを構成して
いる。上記シールド用の金属製網管は、ＣＣＤ等の撮像
素子外周部をシールドする筒状のシールド部材に電気的
に接続されると共に、上記入出力信号線が接続される接
点ピンをシールドして内蔵するコネクタ本体に電気的に
接続して高いシールド効果を得るように構成されてい
る。

【０００７】ところで、電子内視鏡装置は、操作性を向
上させるために内視鏡操作部又はＴＶカメラ側部にリモ
ートスイッチを設けることで、上記ＣＣＵに対して画像
強調、ホワイトバランス調整、ＶＴＲ録画等の各種遠隔
操作を可能にしたものがある。この場合、上記電子内視
鏡装置は、リモートスイッチからＣＣＵ側において撮像
信号ケーブルとリモート信号ケーブルとの２系統とな
る。この場合、上記電子内視鏡装置は、シールド性能を
高めるために上記電気コネクタ内部でそれぞれの信号ケ
ーブルのシールド用金属製網管を導通させ、更に内視鏡
操作部又はＴＶカメラ内部の導電性部材と同電位化する
必要がある。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記電
子内視鏡装置は、上記撮像信号ケーブル及びリモート信
号ケーブルのシールド用金属製網管を導通させるために
信号ケーブル同士を導線で縛ったり、信号ケーブル内の
信号線で２つのシールド間、シールドと内視鏡又はＴＶ
カメラ内部の導電性部材間とを接続して同電位化してい
た。従って、電子内視鏡装置は、上記撮像信号ケーブル
及びリモート信号ケーブルの２系統を有した場合、これ
ら信号ケーブルの２つのシールド間及びこれら２つのシ
ールドと内視鏡操作部又はＴＶカメラ内部の導電性部材
間とを同電位化するために、組み立てが非常に困難で、
煩雑であった。

【０００９】本発明は、これらの事情に鑑みてなされた
ものであり、撮像信号ケーブル及びリモート信号ケーブ
ルの２系統を有しても、組み立てが簡単で、有害な電磁
ノイズの影響を低減できる電子内視鏡装置を提供するこ
とを目的とする。

【００１０】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明は、複数の信号線を束ねてその外側にシール
ド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線が
その外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブル
を信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視
鏡装置において、前記コネクタ部に収容される回路基板
と、前記回路基板を覆うシールド手段と、前記第１及び
前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側における両
シールド部材露出部分を固定するための導電性のケーブ
ル固定部材と、前記導電性のケーブル固定部材を前記回
路基板のグランドパターンに係止すると共に、前記シー
ルド手段に固定する導電性の係止部材と、を具備し、前
記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材と、前記
ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前記回路基
板の前記グランドパターンとを、同電位にすることを特
徴としている。この構成により、撮像信号ケーブル及び
リモート信号ケーブルの２系統を有しても、組み立てが
簡単で、有害な電磁ノイズの影響を低減できる電子内視
鏡装置を実現する。

【００１１】

【発明の実施の形態】以下、図面を参照しながら本発明
の実施の形態について説明する。 （第１の実施の形態）図１ないし図８は本発明の第１の
実施の形態に係わり、図１は本発明の第１の実施の形態
の電子内視鏡を示す外観構成図、図２は図１の電子内視
鏡の内部構成を示す概略断面図、図３は図２の撮像ケー
ブルを説明する断面構造図、図４は図２の内視鏡操作部
の断面図、図５は図４の内視鏡操作部のＡ−Ａ断面図、
図６はＣＣＵコネクタを説明する横断面図、図７は図６
のＣＣＵコネクタの縦断面図、図８は図６のＣＣＵコネ
クタのＢ−Ｂ断面図である。

【００１２】図１に示すように本発明の第１の実施の形
態を備えた電子内視鏡装置に用いられる電子内視鏡１
は、体腔内等に挿入される細長の挿入部２と、この挿入
部２の基端側に把持部を兼ねるよう連接された太径の操
作部３とから構成され、この操作部３後方側から延出さ
れ、可撓性を有するユニバーサルコード４を有してい
る。前記ユニバーサルコード４は、前記挿入部２に対し
て十分長い長さを有しており、端部に図示しない光源装
置と着脱自在で接続されるライトガイドコネクタ５を設
けている。このライトガイドコネクタ５は、このコネク
タ側部から延出するＣＣＵケーブル６端部に信号処理装
置である図示しないＣＣＵと着脱自在で接続されるＣＣ
Ｕ接続用コネクタ（以下、ＣＣＵコネクタと略記）７を
設けている。尚、前記電子内視鏡１は、図示しない光源
装置及びＣＣＵとで電子内視鏡装置を構成している。

【００１３】前記挿入部２は、先端側より後述の対物光
学系及び撮像装置を内蔵する硬性の先端部１１と、湾曲
可能な湾曲部１２と、軟性を有する軟性管部１３とから
構成される。尚、前記軟性管部１３の代わりに硬性の硬
性管部であっても良い。前記操作部３は、前記挿入部２
の湾曲部１２を遠隔的に湾曲操作するための湾曲操作レ
バー１４が設けられている。また、前記操作部８は、こ
の側面にフリーズ、レリーズ、画像強調、ホワイトバラ
ンス調整、明るさ調整等の遠隔操作を行うリモートスイ
ッチ１５を設けている。

【００１４】図２に示すように前記挿入部２、操作部
３、ユニバーサルコード４内には、照明光を伝達するラ
イトガイドファイバ２１が挿通されている。このライト
ガイドファイバ２１の後端は、前記ライトガイドコネク
タ５に至り、このライトガイドコネクタ５を前記光源装
置に着脱自在に接続することで、この光源装置から供給
される照明光を伝達し、前記先端部１１の照明窓（不図
示）から患部等の被写体を照明する。

【００１５】照明された被写体は、前記照明窓に隣接し
て設けた観察窓（不図示）に取り付けた対物光学系２２
によりこの結像位置に配置されたＣＣＤ２３に結像する
ようになっている。前記ＣＣＵコネクタ７を前記ＣＣＵ
に接続することで、結像された被写体像は、前記ＣＣＤ
２３で光電変換されるようになっている。

【００１６】このＣＣＤ２３には撮像信号ケーブル２４
が接続され、この撮像信号ケーブル２４の他端は、前記
ユニバーサルコード４及び前記ＣＣＵケーブル６を挿通
し前記ライトガイドコネクタ５を介して前記ＣＣＵコネ
クタ７端部に接続されている。尚、前記ＣＣＤ２３は、
この外周部を筒状の電気シールド部材２５でシールドさ
れている。そして、ＣＣＤ２３で光電変換された撮像信
号は、前記ＣＣＵコネクタ７によりＣＣＵへ伝達され、
このＣＣＵで信号処理されて標準的な映像信号に変換さ
れ、図示しないモニタに内視鏡画像として表示されるよ
うになっている。

【００１７】このモニタに表示される内視鏡画像に上述
したフリーズ、レリーズ、画像強調、ホワイトバランス
調整、明るさ調整等の遠隔操作を前記ＣＣＵに対して行
う前記リモートスイッチ１５には、リモート信号を伝達
するリモート信号ケーブル２６が接続されている。この
リモート信号ケーブル２６の他端は、前記ユニバーサル
コード４及び前記ＣＣＵケーブル６を挿通し前記ライト
ガイドコネクタ５を介して前記ＣＣＵコネクタ７端部に
接続されている。そして、前記リモートスイッチ１５か
ら出力されるリモート信号は、前記ＣＣＵコネクタ７に
よりＣＣＵへ伝達され、このＣＣＵでモニタに表示され
る内視鏡画像に対して上述した各種処理が行われるよう
になっている。

【００１８】前記撮像信号ケーブル２４は、図３に示す
ように複数の入出力信号線２７を束ねた外周にシールド
部材としての金属製網管２８で覆ってシールドし、更
に、この金属製網管２８の外周に電気絶縁材料で形成し
た外皮チューブ２９で被覆して構成している。尚、前記
シールド部材としては、前記金属製網管２８に限らず、
金属箔テープを螺旋状に巻き付けたものでも良い。ま
た、上述したように前記撮像信号ケーブル２４が前記Ｃ
ＣＤ２３と接続されているので、前記金属製網管２８は
前記ＣＣＤ２３の電気シールド部材２５と接続されてい
る。

【００１９】一方、前記リモート信号ケーブル２６も前
記撮像信号ケーブル２４と略同様な構造となっている。
尚、リモート信号ケーブル２６は、前記リモートスイッ
チ１５の数に応じた入出力信号線２７を有しているの
で、前記撮像信号ケーブル２４よりも入出力信号線２７
の本数が少なくなっている。

【００２０】これらリモート信号ケーブル２６及び撮像
信号ケーブル２４の他端は、ケーブル固定部材としての
ケーブル固定管３１により固定され、それぞれの入出力
信号線２７が前記ＣＣＵコネクタ７内に収納された回路
基板３２と接続されるようになっている。

【００２１】前記回路基板３２は電子回路や電子部品が
設けられ、この回路基板３２の後端には前記ＣＣＵに接
続されるための接点ユニット３３が設けられている。ま
た、前記回路基板３２の外側には、この回路基板３２を
覆うようにシールド手段として導電性部材、例えば、金
属で形成されるシールドケース３４が設けられている。
このシールドケース３４の外側には、このシールドケー
ス３４を覆うように非導電性部材、例えば樹脂で形成さ
れるシールドカバー３５が設けられ、前記接点ユニット
３３と共にＣＣＵコネクタ７を構成している。

【００２２】本実施の形態では、前記リモート信号ケー
ブル２６及び前記撮像信号ケーブル２４の金属製網管２
８の露出部分を前記ケーブル固定管３１に固定し、この
ケーブル固定管３１を前記シールドケース３４に固定す
ると共に、前記回路基板３２上に形成したグランドパタ
ーンに係止する導電性の係止部材で固定することで、前
記リモート信号ケーブル２６及び前記撮像信号ケーブル
２４の金属製網管２８と、前記シールドケース３４と、
前記回路基板３２に形成したグランドパターンとを、同
電位にするように構成する。

【００２３】次に、図４及び図５を用いて、前記リモー
トスイッチ１５が設けられている操作部３付近の構造を
説明する。図４は、操作部３の断面図を示し、図５は図
４のＡ−Ａ断面図である。図４及び図５に示すように前
記操作部３の外装部材である操作部カバー４１は、例え
ば、ポリフェニルサルフォン、ポリサルフォン、ポリフ
ェニレンスルフィド、ＡＢＳ樹脂（アクリロニトリル・
ブタジエン・スチレン樹脂）等の高温高圧水蒸気に対す
る耐性を有する樹脂部材から形成されている。前記操作
部カバー４１は、前記リモートスイッチ１５であるスイ
ッチボタン４２を設けている。このスイッチボタン４２
は、例えばゴム等の弾性部材から形成され、前記操作部
カバー４１に形成したスイッチ穴４３に嵌合されるよう
になっている。

【００２４】このスイッチボタン４２の内面部は、棒状
の硬性部材で形成されるキートップ４４を設けている。
内部構造体である板状のツナギ４５は、前記スイッチボ
タン４２の上面と平行な平面部４５ａを形成している。
このツナギ４５の平面部４５ａは、屈曲可能で肉薄のフ
レキシブル基板４６をビスで固定している。本実施の形
態では、肉薄なフレキシブル基板４６を前記ツナギ４５
と前記操作部カバー４１との隙間に設けているため、前
記操作部３内部は省スペース化された構成となり、この
操作部３の外装部材である前記操作部カバー４１を大き
くすることなく構成できるようになっている。

【００２５】前記フレキシブル基板４６の上面は、前記
スイッチボタン４２の押下操作によって前記キートップ
４４で押下されてオンするスイッチ４７を設けている。
前記スイッチ４７は、前記キートップ４４の下面が当接
される位置に設けられている。尚、前記スイッチボタン
４２は、例えば、操作部長手方向に対して縦に並べても
良いし、図５に示すように横に並べても良い。また、前
記スイッチ４７の個数は、２個ではなくとも良く、所望
の遠隔操作に応じて２個以上でもよい。

【００２６】これらスイッチ４７は、図示しないが前記
フレキシブル基板４６を介してそれぞれ入出力信号線２
７が接続され、これら入出力信号線２７は束ねられてリ
モート信号ケーブル２６として前記撮像信号ケーブル２
４と共に前記ＣＣＵコネクタ７端部に至り、それぞれの
入出力信号線２７が前記ＣＣＵコネクタ７内の前記回路
基板３２と接続されるようになっている。

【００２７】次に、図６〜図８を用いて前記ＣＣＵコネ
クタ７について説明する。図６は、ＣＣＵコネクタの横
断面図、図７はＣＣＵコネクタの縦断面図、図８は図６
のＢ−Ｂ断面図である。前記回路基板３２は、上述した
ようにこの回路基板３２後端に接点ユニット３３を設け
ており、外側にこの回路基板３２を覆うように金属等の
導電性部材で形成されるシールドケース３４が設けられ
ている。

【００２８】前記回路基板３２は、この先端側端部の下
面に、例えば金属等の導電性部材から形成されるクラン
プ台５１の平面部５１ａを当接している（図８参照）。
このクランプ台５１の先端面は前記シールドケース３４
の内側面にビスで機械的に固定されると共に、電気的に
も接続される。このクランプ台５１は、円形の横穴５１
ｂが形成されている。この横穴５１ｂには、上述したリ
モート信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２４の他
端を固定するケーブル固定管３１が嵌入されるようにな
っている。

【００２９】前記ケーブル固定管３１は略円筒形状で、
前記リモート信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２
４の２つのケーブルを挿通する貫通穴３１ａを形成して
いると共に、このケーブル固定管３１の外周面は板状の
クランプ５２が嵌まり込む大きさの溝部３１ｂを形成し
ている。また、前記ケーブル固定管３１は、前記金属製
網管２８が露出された撮像信号ケーブル２４端部及びリ
モート信号ケーブル２６端部が前記貫通穴３１ａに挿入
され、これら撮像信号ケーブル２４端部及びリモート信
号ケーブル２６端部は半田によって機械的、電気的に強
固に接続されるようになっている。

【００３０】前記ケーブル固定管３１は、前記溝部３１
ｂに前記クランプ５２を嵌め込むことによって前記クラ
ンプ台５１に係止されるようになっている。前記クラン
プ５２の両端部は前記回路基板３２上に形成されるグラ
ンド（ＧＮＤ）パターン３２ａの露出部と接する位置に
設けられ、ビスにより前記回路基板３２に固定される。
このことにより、前記クランプ台５１と、前記ケーブル
固定管３１と、前記クランプ５２と、前記撮像信号ケー
ブル２４の金属製網管２８ａと、前記リモート信号ケー
ブル２６の金属製網管２８ｂ及び回路基板３２のグラン
ドパターン３２ａは電気的に同電位化される。

【００３１】また、前記ケーブル固定管３１は前記溝部
３１ｂに前記クランプ５２が嵌め込まれて固定されてい
るので、前記回路基板３２に対して撮像信号ケーブル２
４及びリモート信号ケーブル２６が前後左右上下方向に
動くことがない。このことにより、本実施の形態では、
撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６の
ＣＣＵコネクタ側の固定がより強固となり、引っ張りの
ストレスがケーブルに加わっても信号線２７と回路基板
３２のランド３２ｂとの接続部の断線が生じない。

【００３２】撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケ
ーブル２６の各入出力信号線２７は回路基板３２上に形
成されるランド３２ｂに半田付けされる。尚、前記ラン
ド３２ｂは前記接点ユニット３３に電気的に接続されて
いる。このことにより、前記撮像信号ケーブル２４及び
リモート信号ケーブル２６の各入出力信号線２７を通っ
て伝達される電気信号は、これらランド３２ｂ及び接点
ユニット３３を介してＣＣＵに伝達されるようになって
いる。

【００３３】このように構成された電子内視鏡１の作用
を説明する。ＣＣＵケーブル６内を挿通された撮像信号
ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２６のそれぞれ
の後端部の外皮チューブ２９をＣＣＵコネクタ７内で剥
離する。そして、これら撮像信号ケーブル２４及びリモ
ート信号ケーブル２６各々のシールド部材である金属製
網管２８部分を導電性のケーブル固定管３１の貫通穴３
１ａに挿通して半田等で固定する。このケーブル固定管
３１は、シールドケース３４に固定する。このことによ
り、撮像信号ケーブル２４及びリモート信号ケーブル２
６の両金属製網管２８はケーブル固定管３１とシールド
ケース３４と電気的に接続されて同電位にされ、電磁ノ
イズの放射及び入射を防止する電磁ノイズシールド機構
（電磁ノイズ遮蔽機構）を構成する。

【００３４】更に、クランプ５２を介してケーブル固定
管３１と回路基板３２のグランドパターン３２ａとが同
電位化される。即ち、上記電磁ノイズシールド機構と、
回路基板３２のグランドパターン３２ａとが同電位化さ
れる。このことにより、電磁ノイズシールド機構に吸収
されたノイズが、回路基板３２のグランド３２ｂ（ＧＮ
Ｄ）パターン３３に吸収され、消失するようになり、更
に高いシールド機能を確保することができる。

【００３５】この結果、本実施の形態は、簡単な作業で
組み立てができ、高いシールド機能を確保することがで
きる。従って、本実施の形態の電子内視鏡は、有害な電
磁ノイズの放射及び入射の影響を受け難くするようこと
ができる。また、本実施の形態は、電磁ノイズシールド
機構と回路基板３２のグランドパターン３２ａとが同電
位化されることで、更に高いシールド機能を確保するこ
とができ、従って、有害な電磁ノイズの放射及び入射の
影響を更に受け難く構成できる。

【００３６】撮像信号ケーブル２４で伝達される撮像信
号は一般に微弱であり、外部から電磁ノイズが撮像信号
ケーブル２４に入射すると、撮像信号は電磁ノイズの影
響を受け易い。即ち、従来の電子内視鏡は、良好な画像
を得ることが困難であったが、本実施形態では電磁ノイ
ズシールド機構により電磁ノイズの入射を有効に防止で
き、良好な画像が得られる。

【００３７】また、駆動信号を伝達する撮像信号ケーブ
ル２４は例えば水平転送信号等のような周波数の高い信
号を伝達する際に外部に電磁ノイズを放射し易くなる
が、本実施形態ではこの電磁ノイズの放射を上記電磁ノ
イズシールド機構により有効に防止することができる。

【００３８】これにより、本実施の形態の電子内視鏡
は、簡単な作業で組み立てができ、有害な電磁ノイズの
放射及び入射を確実に低減でき、良好な内視鏡画像を得
ることができる。

【００３９】（第２の実施の形態）図９及び図１０は本
発明の第２の実施の形態に係わり、図９は本発明の第２
の実施の形態の電子内視鏡装置を示す外観構成図、図１
０は図９の電子内視鏡装置の内部構成を示す概略断面図
である。上記第１の実施の形態では、内視鏡挿入部の先
端部にＣＣＤ２５を内蔵した電子内視鏡１のＣＣＵコネ
クタ７に本発明を適用して構成しているが、本第２の実
施の形態では光学式内視鏡の接眼部に着脱自在に取り付
けられるＴＶカメラのＣＣＵコネクタに本発明を適用す
る。それ以外の構成は、上記第１の実施の形態で説明し
たのと同様な構成なので説明を省略し、同じ構成には同
じ符号を付して説明する。

【００４０】即ち、図９に示すように本発明の第２の実
施の形態の電子内視鏡装置６０は、光学式内視鏡６１
と、この光学式内視鏡６１の接眼部に着脱自在に取り付
けられる外付けテレビカメラ（以下、ＴＶカメラ）６２
とから構成される。

【００４１】前記光学式内視鏡６１は、細長で硬性の挿
入部６３と、この挿入部６３の基端側に設けた操作部６
４と、この操作部６４の上部に設けた接眼部６５とから
構成される硬性内視鏡であり、前記操作部６４側部から
延出するライトガイドケーブル６６を有している。前記
ライトガイドケーブル６６は、前記挿入部６３に対して
十分長い長さを有しており、端部に図示しない光源装置
と着脱自在で接続されるライトガイドコネクタ６７を設
けている。尚、本実施の形態の光学式内視鏡６１は硬性
内視鏡であるが、挿入部６３が軟性の光学式内視鏡であ
っても構わない。

【００４２】前記ＴＶカメラ６２は、後端部から延出す
るカメラケーブル６８の端部に信号処理装置である図示
しないＣＣＵと着脱自在で接続されるＣＣＵコネクタ６
９を設けている。また、前記ＴＶカメラ６２は、この側
面に上記第１の実施の形態で説明したのと同様なリモー
トスイッチ１５を設けている。

【００４３】図１０に示すように前記挿入部６３、操作
部６４、ライトガイドケーブル６６内には、上記第１の
実施の形態で説明したのと同様なライトガイドファイバ
２１が挿通されている。このライトガイドファイバ２１
の後端は、前記ライトガイドコネクタ６７に至り、この
ライトガイドコネクタ６７を前記光源装置に着脱自在に
接続することで、この光源装置から供給される照明光を
伝達し、挿入部先端部の照明窓（不図示）から患部等の
被写体を照明する。

【００４４】照明された被写体は、前記照明窓に隣接し
て設けた観察窓（不図示）に取り付けた対物光学系２２
によりこの結像位置に被写体像を結像し、この被写体像
は被写体像導光手段としてのイメージガイドファイバ７
１により後方側に伝達され、前記接眼部６５の接眼レン
ズ７２により拡大観察される。尚、前記光学式内視鏡６
１は、イメージガイドファイバ７１の代わりにリレーレ
ンズ系等の被写体像導光手段を用いて構成しても良い。

【００４５】前記接眼部６５に前記ＴＶカメラ６２が取
り付けられると、前記接眼部６５からの被写体像はＴＶ
カメラ６２に設けた結像レンズ系７３により、この結像
位置に配置したＣＣＤ７４に結像されるようになってい
る。前記ＣＣＵコネクタ６９を前記ＣＣＵに接続するこ
とで、結像された被写体像は、前記ＣＣＤ７４で光電変
換されるようになっている。

【００４６】このＣＣＤ７４には上記第１の実施の形態
で説明したのと同様な撮像信号ケーブル２４が接続され
ている。この撮像信号ケーブル２４の他端は、前記カメ
ラケーブル６８内を挿通し前記ＣＣＵコネクタ６９端部
に接続されている。尚、前記ＣＣＤ７４は、この外周部
を上記第１の実施の形態で説明したのと同様な筒状の電
気シールド部材２５でシールドされている。また、この
電気シールド部材２５は、前記撮像信号ケーブル２４前
端で前記金属製網管２８と接続されている。

【００４７】そして、ＣＣＤ７４で光電変換された撮像
信号は、前記ＣＣＵコネクタ６９によりＣＣＵへ伝達さ
れ、このＣＣＵで信号処理されて標準的な映像信号に変
換され、図示しないモニタに内視鏡画像として表示され
るようになっている。

【００４８】前記リモートスイッチ１５には、上記第１
の実施の形態で説明したのと同様なリモート信号ケーブ
ル２６が接続されている。このリモート信号ケーブル２
６の他端は、前記カメラケーブル６８内を挿通し前記Ｃ
ＣＵコネクタ６９端部に接続されている。そして、前記
リモートスイッチ１５から出力されるリモート信号は、
前記ＣＣＵコネクタ６９によりＣＣＵへ伝達され、この
ＣＣＵでモニタに表示される内視鏡画像に対して上述し
た各種処理が行われるようになっている。

【００４９】前記撮像信号ケーブル２４及び前記リモー
ト信号ケーブル２６は、上記第１の実施の形態で説明し
たのと同様な構成となっている。そして、これらリモー
ト信号ケーブル２６及び撮像信号ケーブル２４の他端
は、前記ＣＣＵコネクタ６１内でケーブル固定管３１に
より固定され、それぞれの入出力信号線２７が回路基板
３２と接続されるようになっている。このＣＣＵコネク
タ６９の構造は、上記第１実施の形態で説明したＣＣＵ
コネクタ７と同様な構成である。

【００５０】このように構成された本第２の実施の形態
の電子内視鏡装置６０は、上記第１の実施の形態の電子
内視鏡１と同様な効果を得ることができる。

【００５１】尚、本発明は、以上述べた実施形態のみに
限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲
で種々変形実施可能である。

【００５２】ところで、上述した電子内視鏡１等の（医
療用）内視鏡は、内視鏡検査後、確実に消毒滅菌するこ
とが必要不可欠である。最近では、内視鏡機器類の滅菌
として、オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）が主
流になりつつある。上記オートクレーブ滅菌（高温高圧
蒸気滅菌）は、煩雑な作業を伴わず、滅菌後にすぐに使
用でき、しかもランニングコストが安い。

【００５３】このようなオートクレーブ滅菌（高温高圧
蒸気滅菌）は、オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅
菌）装置に高温高圧蒸気滅菌可能な内視鏡を投入してオ
ートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）を行っている。
オートクレーブ滅菌の代表的な条件としては、米国規格
協会承認、医療機器開発協会発行の米国規格ＡＮＳＩ/
ＡＡＭＩ ＳＴ３７−１９９２があり、この条件はプレ
バキュームタイプでは滅菌工程１３２℃、４分、またグ
ラビティタイプでは滅菌工程で１３２℃、１０分となっ
ている。

【００５４】しかしながら、このオートクレーブの高圧
高温水蒸気は、内視鏡を構成している部材であるゴム、
プラスチック等の高分子材料、接着剤等を透過する性質
を持っている。特に、従来一般に用いられる接着剤であ
るエポキシ樹脂は高温の水蒸気によって劣化し易く、接
着剤が剥離してしまうことにより、レンズ系内部に水蒸
気が浸入しやすくなる虞れが生じる。また、各材質の熱
膨張率の違いにより部品間に応力がかかるため、接着剤
が剥離することによるレンズ系内部への水蒸気の浸入も
懸念される。従って、従来の水密構造に構成されている
内視鏡をオートクレーブ滅菌装置に投入して滅菌した場
合は、Ｏリング、接着剤等の一般的な方法により水密に
構成された内視鏡構造の内部にも水蒸気が浸入してくる
ことになる。

【００５５】また、オートクレーブ滅菌の際には、滅菌
工程前の真空工程時に、湾曲部における外皮チューブの
破裂を防止するため、内視鏡内外を連通させた状態でオ
ートクレーブ滅菌装置に投入する方法があるが、この場
合、積極的に内視鏡内部にオートクレーブ滅菌の水蒸気
が浸入することになる。上記従来の内視鏡は、前記湾曲
部１２を遠隔的に湾曲操作する湾曲機構が前記操作部３
内部に設けて構成されているが、上記オートクレーブ滅
菌（高温高圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されて上
記湾曲機構を構成している部材が錆びたり、また、劣化
したりする虞れがあった。

【００５６】そこで、上記オートクレーブ滅菌（高温高
圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されても錆びたり、
また、劣化したりしないように湾曲機構を構成する。図
１１は、操作部３の内部に設けられている湾曲機構を示
す説明図であり、図１１（ａ）は湾曲機構の概略構造を
示す側面図、図１１（ｂ）は同図（ａ）の断面図、図１
２は湾曲ゴムの端部付近の概略断面図である。

【００５７】図１１（ａ）、（ｂ）に示すように前記操
作部３の内部には、湾曲部を遠隔的に湾曲操作する湾曲
機構８０が設けられている。この湾曲機構８０は、少な
くとも２枚の略円盤状の真鍮部材８１（８１ａ，８１
ｂ）の間に挟まれるようにして同じく略円盤状のポリア
セタール部材８２が設けられる。前記真鍮部材８１ａの
外周側面には、端部が前記湾曲部１２に接続されるアン
グル操作ワイヤ８３が固着される。また、前記真鍮部材
８１ａの中心部には軸８４の一端が固着され、この軸８
４の他端は前記湾曲操作レバー１４に接続される。前記
２枚の略円盤状の真鍮部材８１（８１ａ，８１ｂ）に
は、例えば、ニッケルクロムメッキが施されている。こ
のことにより、高温高圧蒸気下に曝されても真鍮部材８
１が錆びることが無く、また、ポリアセタール部材８２
が劣化することが無い。

【００５８】また、図１２に示すように前記湾曲部１２
は、外装される湾曲ゴム８６の両端部が糸巻きされ、こ
の糸巻き外表面は接着剤８７によって覆われて構成され
ているが、上記オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅
菌）時の高温高圧蒸気に曝されて上記糸巻きしている糸
が熱収縮して上記湾曲ゴム８６が切れる虞れがあった。

【００５９】そこで、上記オートクレーブ滅菌（高温高
圧蒸気滅菌）時の高温高圧蒸気に曝されても上記湾曲ゴ
ム８６が切れないように前記湾曲ゴム８６の両端部を高
温高圧水蒸気に対する耐性を有する糸８８、例えば、
『ベクトラン』（商品名）等のポリアリレート繊維を巻
き付けることにより前記湾曲部１２に固定する。尚、前
記糸８８は、単線でも良いし、撚り線でも良い。

【００６０】［付記］ （付記項１） 複数の信号線を束ねてその外側にシール
ド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線が
その外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブル
を信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視
鏡装置において、前記コネクタ部に収容される回路基板
と、前記回路基板を覆うシールド手段と、前記第１及び
前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側における両
シールド部材露出部分を固定するための導電性のケーブ
ル固定部材と、前記導電性のケーブル固定部材を前記回
路基板のグランドパターンに係止すると共に、前記シー
ルド手段に固定する導電性の係止部材と、を具備し、前
記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材と、前記
ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前記回路基
板の前記グランドパターンとを、同電位にすることを特
徴とする電子内視鏡装置。

【００６１】（付記項２） 複数の信号線を束ねてその
外側にシールド部材を設けた第１のケーブル及び１本以
上の信号線がその外側のシールド部材で覆われた第２の
信号ケーブルを信号処理装置に接続するコネクタ部を有
する電子内視鏡において、前記コネクタ部に収容される
回路基板と、前記回路基板を覆うシールド手段と、前記
第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側に
おける両シールド部材露出部分を固定するための導電性
のケーブル固定部材と、前記導電性のケーブル固定部材
を前記回路基板のグランドパターンに係止すると共に、
前記シールド手段に固定する導電性の係止部材と、を具
備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド部材
と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段と、前
記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位にする
ことを特徴とする電子内視鏡。

【００６２】（付記項３） 複数の信号線を束ねてその
外側にシールド部材を設けた第１のケーブル及び１本以
上の信号線がその外側のシールド部材で覆われた第２の
信号ケーブルを信号処理装置に接続するコネクタ部を有
するテレビカメラにおいて、前記コネクタ部に収容され
る回路基板と、前記回路基板を覆うシールド手段と、前
記第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部側
における両シールド部材露出部分を固定するための導電
性のケーブル固定部材と、前記導電性のケーブル固定部
材を前記回路基板のグランドパターンに係止すると共
に、前記シールド手段に固定する導電性の係止部材と、
を具備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド
部材と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段
と、前記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位
にすることを特徴とするテレビカメラ。

【００６３】（付記項４） 前記シールド部材は金属性
の鋼管であることを特徴とする付記項１に記載の電子内
視鏡装置。

【００６４】（付記項５） 前記第１のケーブルは、撮
像素子に接続されることを特徴とする付記項１に記載の
電子内視鏡装置。

【００６５】（付記項６） 前記第２の信号ケーブル
は、前記信号処理装置の動作を遠隔制御するリモート信
号を伝達することを特徴とする付記項１に記載の電子内
視鏡装置。

【００６６】（付記項７） 前記シールド部材は金属性
の鋼管であることを特徴とする付記項２に記載の電子内
視鏡。

【００６７】（付記項８） 前記第１のケーブルは、撮
像素子に接続されることを特徴とする付記項２に記載の
電子内視鏡。

【００６８】（付記項９） 前記第２の信号ケーブル
は、前記信号処理装置の動作を遠隔制御するリモート信
号を伝達することを特徴とする付記項２に記載の電子内
視鏡。

【００６９】（付記項１０） 前記シールド部材は金属
性の鋼管であることを特徴とする付記項３に記載のテレ
ビカメラ。

【００７０】（付記項１１） 前記第１のケーブルは、
撮像素子に接続されることを特徴とする付記項３に記載
のテレビカメラ。

【００７１】（付記項１２） 前記第２の信号ケーブル
は、前記信号処理装置の動作を遠隔制御するリモート信
号を伝達することを特徴とする付記項３に記載のテレビ
カメラ。

【００７２】

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、撮
像信号ケーブル及びリモート信号ケーブルの２系統を有
しても、組み立てが簡単で、有害な電磁ノイズの影響を
低減できる電子内視鏡装置を実現できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施の形態の電子内視鏡を示す
外観構成図

【図２】図１の電子内視鏡の内部構成を示す概略断面図

【図３】図２の撮像ケーブルを説明する断面構造図

【図４】図２の内視鏡操作部の断面図

【図５】図４の内視鏡操作部のＡ−Ａ断面図

【図６】ＣＣＵコネクタを説明する横断面図

【図７】図６のＣＣＵコネクタの縦断面図

【図８】図６のＣＣＵコネクタのＢ−Ｂ断面図

【図９】本発明の第２の実施の形態の電子内視鏡装置を
示す外観構成図

【図１０】図９の電子内視鏡装置の内部構成を示す概略
断面図

【図１１】操作部の内部に設けられている湾曲機構を示
す説明図

【図１２】湾曲ゴムの端部付近の概略断面図

【符号の説明】

１ …電子内視鏡 ２ …挿入部 ４ …ユニバーサルコード ７ …ＣＣＵコネクタ １５ …リモートスイッチ ２３ …ＣＣＤ（撮像素子） ２４ …撮像信号ケーブル ２５ …電気シールド部材 ２６ …リモート信号ケーブル ２７ …入出力信号線 ２８ （２８ａ，２８ｂ）…金属製網管 ３１ …ケーブル固定管 ３２ …回路基板 ３２ａ …グランドパターン ３２ｂ …ランド ３３ …接点ユニット ３４ …シールドケース（シールド手段） ３５ …シールドカバー ５１ …クランプ台 ５２ …クランプ 代理人 弁理士 伊藤 進

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 複数の信号線を束ねてその外側にシール
   ド部材を設けた第１のケーブル及び１本以上の信号線が
   その外側のシールド部材で覆われた第２の信号ケーブル
   を信号処理装置に接続するコネクタ部を有する電子内視
   鏡装置において、 前記コネクタ部に収容される回路基板と、 前記回路基板を覆うシールド手段と、 前記第１及び前記第２の信号ケーブルの前記コネクタ部
   側における両シールド部材露出部分を固定するための導
   電性のケーブル固定部材と、 前記導電性のケーブル固定部材を前記回路基板のグラン
   ドパターンに係止すると共に、前記シールド手段に固定
   する導電性の係止部材と、 を具備し、前記第１及び第２の信号ケーブルのシールド
   部材と、前記ケーブル固定部材と、前記シールド手段
   と、前記回路基板の前記グランドパターンとを、同電位
   にすることを特徴とする電子内視鏡装置。