JP2002055745A - ホットスワッププロセッサカード及びバス - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 本発明は、重要なシステムにおいて停止時間
を防止するようにPCIホットスワップバスから電源を入
れたまま着脱することができるホットスワップ可能なプ
ロセッサカードの提供を目的とする。 【解決手段】 プロセッサカードは、プロセッサスロッ
トに差込まれるコネクタと、このコネクタに電気接続さ
れた信号切換回路と、プロセッサカードへの電源を制御
する電源切換回路と、信号切換回路に電気接続されたプ
ロセッサとを有する。電源切換回路は、プロセッサカー
ドに対して電力が選択的に送られることを可能にし、信
号切換回路は、プロセッサカードがＰＣＩホットスワッ
プバスに電源を入れたまま取り付けられ、又、ＰＣＩホ
ットスワップバスから電源を入れたまま取り外されるこ
とを可能にする。プロセッサカードは、ホットスワップ
手順を実施するために、バス上の同様のプロセッサカー
ドと共に協動する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明はプロセッサカードに
関する。より特定的には、本発明は、電源を入れたまま
PCIホットスワップバスに着脱することができるホット
スワップ可能なプロセッサカードを開示する。

【０００２】

【従来の技術】電気通信及びネットワークサーバを含む
多くの分野では、計算装置の停止時間は容認できない。
しかしながら、故障が生じ、停止時間が絶対最小時間に
維持されることを確実にするために或る設計技法が使用
される。例えば、マザーボードの設計概念が受動的なバ
ックプレーンアーキテクチャに取って代わられる。受動
的なバックプレーンは、他の回路板が差込まれるスロッ
トを具備する絶対最小量の回路を含む回路板である。受
動的なバックプレーンは、理想的には、その上に回路が
載せられていないため、この受動的なバックプレーンの
故障間平均時間（MTBF）は、マザーボードの故障間平均
時間よりもかなり長い。適切に設計されたプロセッサカ
ードは、バックプレーン上にある対応するプロセッサス
ロットに差込まれる。同様にして、アドオンカードはバ
ックプレーン上にある対応するアドオンカードスロット
に差込まれる。このようにして、プロセッサ及びその関
連するバス回路は、バックプレーン上のトレースを介し
てアドオンカードに接続される。

【０００３】アドオンカード又はプロセッサカードのい
ずれかが故障したとき、カードは、単に受動的なバック
プレーンからプラグを引き抜かれ、代わりのカードが挿
入される。全体的なプロセスは、比較的速く、且つ、容
易であるが、マザーボードアーキテクチャが使用されマ
ザーボード自体が故障した場合にはらそうはならない。
受動的なアーキテクチャを使用する上で、マザーボード
自体が故障することと同等に致命的なことは、バックプ
レーン自体が故障することである。しかしながら、受動
的なバックプレーンが能動的なオンボード回路を搭載し
ないため、バックプレーン自体が故障する可能性は極め
て低い。

【０００４】上記スワッピング技法はかなり速く行なわ
れるが、プロセッサ又はアドオンカードでもよい全ての
カードをコールドスワップすることが必要である。つま
り、計算装置の電源を落とした後に、カードを取り外
し、そのカードを交換し得る。不運にも、このような装
置の電源切断と、電源再投入は、恐らく、比較的重要で
ないカードだけが交換されるべきときでも装置全体をオ
フラインにすることを要求する。更に、計算装置の電源
を投入することは、装置がオンラインに戻る前に比較的
長いブート処理をしばしば伴う。その結果、ホットスワ
ッピング技法が開発された。このような技法は、計算装
置の電源を落とすことなくバスからアドオンカードをス
ワップできるようにする。プロセッサカード、及び、正
確に機能するアドオンカードのような他の要素は、動作
し続け、従って、機能性が劣るとしてもサービスを提供
し続け得る。欠陥のあるカードが交換され、オンライン
に戻されると、計算装置は完全に機能する。

【０００５】PCIバスからアドオンカードをホットスワ
ップする現在の規格は、いわゆるコンパクトPCIホット
スワップ仕様書によって定義される。この規格は、コン
ソーシアム、即ち、PCI工業用コンピュータ製造はグル
ープ（PICMG）によって開発され、PICMG2.1R1.0におい
て公開された。

【０００６】図１を参照せよ。図１は、RAIDハードディ
スク・アレイを制御するサーバとして使用されるPCIホ
ットスワップバス１０の機能ブロック図である。PCIホ
ットスワップバス１０は、プロセッサカード２０が差込
まれるプロセッサスロット１１と、様々なアドオンカー
ドが差込まれる複数のアドオンカードスロット１２とを
有する。差込むアドオンカードのうちの幾つかは、モデ
ムのような外部装置と通信を確立するための入出力I/O
カード１４でもよい。他のアドオンカードは、ネットワ
ーク上で通信を確立するためのネットワークカード１
６、又は、SCSI装置と通信するためのSCSIカード１８で
もよい。当然のことながら、その他のタイプのカード
が、バス１０に差込まれてもよい。各カードは、コネク
タ１３を介して対応するスロットに接続される。プロセ
ッサカード２０を除いたPCIホットスワップバス１０上
の全てのカードは、専用電源切換回路１５と、信号切換
回路１７と、カードの特定の機能を果たすためのPCI回
路１９とを有する。電源切換回路１５は、各カードへの
電源を個別に制御するために使用される。電源切換回路
１５は、手動で制御されてもよく、又は、プロセッサカ
ード２０のようなバス１０上の別の装置によって制御さ
れてもよい。信号切換回路１７は、バス１０の信号線に
カードを電気接続し、又、信号線からカードを切断する
ために使用される。信号切換回路１７は、過度電流がバ
ス１０上の他のカードを妨害することを防止し、又、ア
ドオンカードがアドオンカードスロット１２に挿入さ
れ、又は、スロットから抜かれるとき適切なハードウェ
アインタフェーシングプロトコル機能を実施するので、
電源を入れたままカードを着脱するとき非常に重要であ
る。

【０００７】しかしながら、従来技術のホットスワップ
バス１０におけるプロセッサカード２０は特別である。
このプロセッサカード２０は、電源切換回路も信号切換
回路も有しない。その代わりに、プロセッサカード２０
は、プロセッサ２５と、PCI回路とを有する。PCI回路２
７は、プロセッサ２５をPCIホットスワップバス１０と
インターフェースし、又、プロセッサカード２０のファ
ンアウトの能力を改善することでバス１０上のより多く
のアドオンカードとインターフェースすることを可能に
する。本例では、プロセッサカード２０は、ハードディ
スクドライブ４２のアレイのためのRAID制御回路４０を
制御するために使用される。RAID制御回路４０は、情報
を取出し記憶するためにハードディスクドライブ４２を
制御する。

【０００８】最後に、電源制御回路３０は、PCIホット
スワップバス１０に電力を供給し、対応するスロット１
１及び１２の各カードは、この電源制御回路３０から電
力を得る。

【０００９】全てのアドオンカード１４、１６、及び、
１８が夫々のアドオンカードスロット１２からホットス
ワップされ得るとしても、プロセッサカード２０は、
又、例外である。プロセッサカード２０は、他のカード
が有する信号切換回路及び電源切換回路を有しないた
め、プロセッサスロット１１からホットスワップされ得
ない。プロセッサカード２０は、PCIホットスワップ仕
様に適合するために必要なハードウェアに欠けている。
更に、他のカードが正確に機能するために要求するバス
１０上の多数の信号線をプロセッサカード２０が通常制
御するため、プロセッサカード２０をホットスワップす
ることは、一般的に不可能と考えられる。

【００１０】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来技
術のプロセッサカード２０をホットスワップできないこ
とは、如何なる停止時間にも耐えることができないシス
テムにおいて不経済な停止時間を招く重大な欠点であ
る。

【００１１】従って、本発明は、重要なシステムにおい
て停止時間を防止するようにPCIホットスワップバスか
ら電源を入れたまま着脱することができるホットスワッ
プ可能なプロセッサカードの提供を目的とする。

【００１２】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明によるホットスワッププロセッサカードは、
プロセッサスロットに差込むためのコネクタと、コネク
タに電気接続され、プロセッサカードがホットスワップ
され得るように、プロセッサカード上の信号線をホット
スワップバスの信号線に接続する信号切換回路と、信号
切換回路に電気接続されたプロセッサと、プロセッサカ
ードへの電源を制御する電源切換回路とを有し、プロセ
ッサは、コネクタをプロセッサスロットに差込むことで
ホットスワップバスに電源を入れたまま取り付けられ、
又、コネクタをプロセッサスロットから抜くことでホッ
トスワップバスから電源を入れたまま取り外されること
を特徴とする。

【００１３】

【発明の実施の形態】図２を参照せよ。図２は、本発明
によるPCIホットスワップバス１００の機能ブロック図
である。PCIホットスワップバス１００は、PICMG2.1R1.
0において略述された仕様に適合する。この論文は、PCI
Special Interest Group、又は、PICMGから入手で
きる。PCIホットスワップバス１００は、バックプレー
ン１０２上に設置され得る。バックプレーン１０２は、
複数のアドオンカードスロット１０４と、２つのプロセ
ッサスロット１０５とを有し、これらは互いにPCIホッ
トスワップバス１００を介して電気接続される。（モデ
ムのような）外部装置と通信するためのI/Oカード１０
６、（ハードディスクのような）SCSI装置と通信するた
めのSCSIカード１０８、又は、他の装置とネットワーク
通信を確立するためのネットワークカード１１０のよう
な様々なタイプの電源を入れたまま交換可能なホットス
ワップアドオンカードが、アドオンカードスロット１０
４に差込まれる。更に、２つのプロセッサカード１２０
がプロセッサスロット１０５に差込まれる。各アドオン
カード１０６、１０８、１１０、及び、プロセッサカー
ド１２０は、コネクタ１３０を使用して夫々のスロット
１０４及び１０５に差込まれ、このコネクタ１３０は、
PCIホットスワップバス１００上のPCI信号線がカード上
の夫々の適切な信号線に接続されるようカード上にイン
ストールされる。

【００１４】バックプレーン１０２上の全てのアドオン
カードは、電源切換回路１１２と、信号切換回路１１４
と、カードの機能的な要求を果たすためのPCI回路１１
６とを有する。信号切換回路１１４は、コネクタ１３０
に電気接続される。各プロセッサカード１２０は、電源
切換回路１２２と、信号切換回路１２８と、ＰＣＩ回路
１２６とを有する。信号切換回路１２８は、コネクタ１
３０に電気接続される。これに加えて、各プロセッサカ
ード１２０は、プロセッサ１１８を有する。プロセッサ
カード１２０上のPCI回路１２６は、他のカード１０
６、１０８、及び、１１０上のＰＣＩ回路の機能以外の
機能も有する。

【００１５】電源制御回路１５０は、スロット１０４及
び１０５、従って、スロット１０４及び１０５のカード
に電力を供給するためにバックプレーン１０２に差込ま
れる。各カード上の電源切換回路１１２及び１２２は、
電力がカードに選択的に送られることを可能にする。カ
ードをオン又はオフにするために、この電源切換回路１
１２及び１２２は、夫々手動で制御され得、又、カード
をオフにするためにPCIホットスワップバス１００上の
他のカードによって遠隔制御されてもよい。特定的に
は、プロセッサカード１２０は、カードをオフにするた
めに他のカードの電源切換回路１１２及び１２２を制御
し得る。各カード上の電源切換回路１１２及び１２２
は、夫々に対応するコネクタ１３０を通じて電力を受
け、信号切換回路１１４及び１２８、PCI回路１１６及
び１２６、又、カードがプロセッサカード１２０である
場合にはプロセッサ１１８のようなカード上の全ての他
のコンポーネントに電力を送る。

【００１６】各カード上の信号切換回路１１４及び１２
８は、カードをPCIホットスワップ仕様に適合させる。
信号切換回路１１４及び１２８は、PCIホットスワップ
バス１００上の他の装置の動作を中断すること無く、カ
ードを夫々のスロット１０４及び１０５に差込んでも良
く、又は、夫々のスロットから取り外されてもよいこと
を確実にする。追加的に、信号切換回路１１４及び１２
８は、カードがPCIホットスワップバス１００から取り
外される、又は、追加されることをPCIホットスワップ
バス１００上の他の装置に対して通知するPCIホットス
ワップバス１００プロトコルを実施する。各プロセッサ
カード１２０上のPCI回路１２６は、プロセッサ１１８
をPCIバス１００とインタフェースするために機能す
る。

【００１７】本発明の使用例として、各プロセッサカー
ド１２０はRAID制御回路２００を制御するためにRAID制
御回路２００に接続される。RAID制御回路２００は、ハ
ードディスクドライブ２０２のアレイを制御する。RAID
制御回路２００にコマンドを送ることで、プロセッサ１
２０はハードディスクドライブ２０２に情報を読み書き
できる。従って、プロセッサカード１２０は、サーバの
バックプレーンに差込まれる。

【００１８】更に、各プロセッサカード１２０は、通信
線１４０を介して他のプロセッサカード１２０に接続さ
れる。通信線１４０は、PCIホットスワップバス１００
とは独立し、従って、プロセッサカード１２０は互いと
通信するためにPCIホットスワップバス１００を使用す
る必要がない。この通信線１４０は、好ましくは標準ポ
ートを使用する全ての種類のものでもよい。通信線１４
０は、例えば、ローカル・エリア・ネットワーク（ＬＡ
Ｎ）接続、（ＲＳ−２３２のような）シリアル接続、ユ
ニバーサル・シリアル・バス（ＵＳＢ）接続、又は、フ
ァイバ・チャネル接続を使用することを含む。プロセッ
サ１１８は、通信線１４０を通じて互いに常時通信し合
う。通信線１４０は、ケーブル（図示せず）を介して、
プロセッサスロット１０５対プロセッサスロット１０５
の方法、又は、プロセッサカード１２０対プロセッサカ
ード１２０の方法のいずれかの方法で実装されてもよ
い。

【００１９】電力が、バックプレーン１０２に送られ、
スロット１０４及び１０５の全てのカードがオンライン
になるとき、本発明によるＰＣＩホットスワップバス１
００では、一つのプロセッサカード１２０のみが実際に
その信号切換回路１２８を介してバス１００に接続され
る。第２のプロセッサカード１２０は、ＰＣＩホットス
ワップバス１００から信号切換回路が電気的に切断され
るように、信号切換回路１２８を設定する。その結果、
第１のプロセッサカード１２０がメインプロセッサとな
り、サーバのRAID制御回路２００を制御する。第２のプ
ロセッサカード１２０は休止したままである。しかしな
がら、第１のプロセッサカード１２０は、通信線１４０
を介して第２のプロセッサカード１２０と通信したまま
であり、周期的に第２のプロセッサカード１２０に対し
てその状態がよいこと、つまり、第１のプロセッサカー
ド１２０の認識された状態がよいことを通知する。更
に、第１のプロセッサカード１２０の状態がよいこと
は、第２のプロセッサカード１２０によって活性的にモ
ニタされ得る。

【００２０】第１のプロセッサカード１２０は、その動
作において故障を検知した場合、第２のプロセッサカー
ド１２０に直ぐに通知する。第２のプロセッサカード１
２０は、その信号切換回路１２８に対してバス１００に
接続するよう指示すると同時に、第１のプロセッサカー
ド１２０は、その信号切換回路１２８に対してバス１０
０と切断するよう指示する。従って、第２のプロセッサ
カード１２０は、第１のプロセッサカード１２０の動作
を取って代わる。オペレータは、欠陥のある第１のプロ
セッサカード１２０を新しいプロセッサカード１２０と
スワップアウトし得る。この間、第２のプロセッサカー
ド１２０はRAID制御回路２００を制御することができる
ため、動作は、中断されること無く、又、データを全く
失うこと無く第２のプロセッサカード１２０によってサ
ーバ上で続けられる。

【００２１】選択的に、第２のプロセッサカード１２０
は、第１のプロセッサカード１２０が故障したと決定し
た場合に、第１のプロセッサカード１２０をバス１００
から切断するために、第１のプロセッサカード１２０の
信号切換回路１２８を制御してもよい。上述したよう
に、第１のプロセッサカード１２０をバス１００から切
断すると同時に、第２のプロセッサカード１２０は、サ
ーバの動作を取って代われるため第２のプロセッサカー
ド１２０の信号切換回路１２８をバス１００に接続す
る。第２のプロセッサカード１２０は、第１のプロセッ
サカード１２０の電源切換回路１２２に第１のプロセッ
サカード１２０を完全にオフにすることだけを行わせ
る。これは、第１のプロセッサカード１２０が第２のプ
ロセッサカード１２０と通信できない程支障をきたす致
命的な故障を有するとき、オペレ−タからの指示の下で
起こり得る。実際、第１のプロセッサカード１２０から
第２のプロセッサカード１２０への通信線１４０上の沈
黙期間が延長された場合、第２のプロセッサカード１２
０には致命的な故障であると解釈され得る。当然のこと
ながら、第１のプロセッサカード１２０も全く同じ方法
で第２のプロセッサカード１２０をモニタし制御し得
る。

【００２２】

【発明の効果】信号切換回路１２８及び電源切換回路１
２８を具備した２つのプロセッサカード１２０を使用
し、この２つのプロセッサカード１２０間で通信を維持
することで、本発明によるPCIホットスワップバス１０
０は、この２つのプロセッサカードのうち一方を効果的
にホットスワップし得る。これは、計算装置の全ての停
止時間を効果的に回避し、従って、停止時間が耐えられ
ないシステムのために費用を節約し、費用のかかるデー
タの損失を防止する構成部品の冗長度を提供する。

【００２３】従来技術とは異なって、本発明によるプロ
セッサカードは、PCIホットスワップ仕様に適合するた
めに信号切換回路及び電源切換回路を使用する。バス上
の同様のプロセッサカードと通信するために専用の通信
線を使用することで、いずれか一つのプロセッサカード
はバスを制御し得、もう一方はバスから切断され得る。
切断されたプロセッサカードは、バスからスワップアウ
トされ、新しいプロセッサカードと交換され得る。

【図面の簡単な説明】

【図１】従来技術のPCIホットスワップバスの機能ブロ
ック図である。

【図２】本発明によるPCIホットスワップバスの機能ブ
ロック図である。

【符号の説明】

１０、１００ ＰＣＩホットスワップバス １１、１０５ プロセッサカードスロット １２、１０４ アドオンカードスロット １３、１３０ コネクタ １４、１０６ Ｉ／Ｏカード １５、１１２、１２２ 電源切換回路 １６、１１０ ネットワークカード １７、１１４、１２８ 信号切換回路 １８、１０８ ＳＣＳＩカード １９、２７、１１６、１２６ ＰＣＩ回路 ２０、１２０ プロセッサカード ２５、１１８ プロセッサ ３０、１５０ 電源制御回路 ４０、２００ ＲＡＩＤ制御回路 ４２、２０２ ハードディスクドライブ １４０ 通信線

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 トゥン ホイ−グオ 台湾、タイペイ・シエン、シン−チョア ン・シティ、チュン−ホ・ストリート、ナ ンバー 69、４Ｆ Ｆターム(参考） 5B014 EA04 EB01 GE07 HC13

Claims (18)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ホットスワップバスのプロセッサスロッ
   トに差込まれる上記ホットスワップバス用の電源を入れ
   たまま交換可能なホットスワッププロセッサカードであ
   って、上記ホットスワッププロセッサカードは、 上記プロセッサスロットに差込むためのコネクタと、 上記コネクタに電気接続され、上記プロセッサカードが
   ホットスワップされ得るように、上記プロセッサカード
   上の信号線を上記ホットスワップバスの信号線に接続す
   る信号切換回路と、 上記信号切換回路に電気接続されたプロセッサと、 上記プロセッサカードへの電源を制御する電源切換回路
   とを有し、 上記プロセッサは、上記コネクタを上記プロセッサスロ
   ットに差込むことで上記ホットスワップバスに電源を入
   れたまま取り付けられ、又、上記コネクタを上記プロセ
   ッサスロットから抜くことで上記ホットスワップバスか
   ら電源を入れたまま取り外されるホットスワッププロセ
   ッサカード。
2. 【請求項２】 ＰＣＩバスアーキテクチャを使用する請
   求項１記載のホットスワッププロセッサカード。
3. 【請求項３】 ＰＣＩバス上のより多くの装置とインタ
   フェースすることを可能にするＰＣＩ回路を更に有す
   る、請求項２記載のホットスワッププロセッサカード。
4. 【請求項４】 電気装置のバックプレーンに差込まれる
   請求項１記載のホットスワッププロセッサカード。
5. 【請求項５】 通信線を使用して第２のプロセッサカー
   ドと通信する第１のプロセッサカードである請求項１記
   載のホットスワッププロセッサカード。
6. 【請求項６】 上記通信線は、ローカル・エリア・ネッ
   トワーク（ＬＡＮ）ケーブル、シリアルケーブル、ユニ
   バーサル・シリアル・バス（ＵＳＢ）ケーブル、又は、
   ファイバ・チャネルケーブルである請求項５記載のホッ
   トスワッププロセッサカード。
7. 【請求項７】 上記第２のプロセッサカードは、上記ホ
   ットスワップバスに差込まれる請求項５記載のホットス
   ワッププロセッサカード。
8. 【請求項８】 上記第２のプロセッサカードは、上記第
   １のプロセッサカードを上記バスから電気切断するため
   に上記第１のプロセッサカードの上記信号切換回路を制
   御し得る請求項７記載のホットスワッププロセッサカー
   ド。
9. 【請求項９】 上記第１のプロセッサカードの上記信号
   切換回路が上記第１のプロセッサカードを上記バスから
   電気切断した後、上記第１のプロセッサカードは、上記
   バスから電源を入れたまま取り外される請求項８記載の
   ホットスワッププロセッサカード。
10. 【請求項１０】 上記第２のプロセッサカードは、上記
    第１のプロセッサカードをオフにし、又、オンにするた
    めに上記第１のプロセッサカードの上記電源切換回路を
    制御し得る請求項７記載のホットスワッププロセッサカ
    ード。
11. 【請求項１１】 第１のプロセッサカード及び第２のプ
    ロセッサカードを有し、上記第１のプロセッサカードは
    ホットスワップバス上の第１のプロセッサスロットに差
    込まれ、上記第２のプロセッサカードは上記ホットスワ
    ップバス上の第２のプロセッサスロットに差込まれ、上
    記第１のプロセッサカード及び第２のプロセッサカード
    は、夫々、 上記第１のプロセッサスロット又は上記第２のプロセッ
    サスロットに差込むためのコネクタと、 上記コネクタに電気接続され、上記プロセッサカードが
    ホットスワップされ得るように、上記プロセッサカード
    上の信号線を上記ホットスワップバスの信号線に接続す
    る信号切換回路と、 上記信号切換回路に電気接続されたプロセッサと、 上記プロセッサカードへの電源を制御する電源切換回路
    と、 上記第１のプロセッサカード及び上記第２のプロセッサ
    カードが互いと通信することを許可する通信線とを有
    し、 上記プロセッサは、上記コネクタを上記プロセッサスロ
    ットに差込むことで上記ホットスワップバスに電源を入
    れたまま取り付けられ、又、上記コネクタを上記プロセ
    ッサスロットから抜くことで上記ホットスワップバスか
    ら電源を入れたまま取り外されるホットスワップバス。
12. 【請求項１２】 上記バスはＰＣＩアーキテクチャを使
    用する請求項１１記載のホットスワップバス。
13. 【請求項１３】 各プロセッサカードは、ＰＣＩバス上
    のより多くの装置とインタフェースすることを可能にす
    るＰＣＩ回路を更に有する請求項１２記載のホットスワ
    ップバス。
14. 【請求項１４】 上記各プロセッサカードは電気装置の
    バックプレーンに差込まれる請求項１１記載のホットス
    ワップバス。
15. 【請求項１５】 上記通信線は、ローカル・エリア・ネ
    ットワーク（ＬＡＮ）ケーブル、シリアルケーブル、ユ
    ニバーサル・シリアル・バス（ＵＳＢ）ケーブル、又
    は、ファイバ・チャネルケーブルである請求項１１記載
    のホットスワップバス。
16. 【請求項１６】 上記第２のプロセッサカードは、上記
    第１のプロセッサカードを上記バスから電気切断するた
    めに上記第１のプロセッサカードの上記信号切換回路を
    制御し得る請求項１１記載のホットスワップバス。
17. 【請求項１７】 上記第１のプロセッサカードの上記信
    号切換回路が上記第１のプロセッサカードを上記バスか
    ら電気切断した後、上記第１のプロセッサカードは、上
    記バスから電源を入れたまま取り外される請求項１６記
    載のホットスワップバス。
18. 【請求項１８】 上記第２のプロセッサカードは、上記
    第１のプロセッサカードをオフにし、又、オンにするた
    めに上記第１のプロセッサカードの上記電源切換回路を
    制御し得る請求項１１記載のホットスワップバス。