JP2001334104A - Separation method and device - Google Patents

Separation method and device

Info

Publication number
JP2001334104A
JP2001334104A JP2000160357A JP2000160357A JP2001334104A JP 2001334104 A JP2001334104 A JP 2001334104A JP 2000160357 A JP2000160357 A JP 2000160357A JP 2000160357 A JP2000160357 A JP 2000160357A JP 2001334104 A JP2001334104 A JP 2001334104A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
compound
rinsing
tank
detergent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000160357A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4737800B2 (en
Inventor
Kenichi Kato
謙一 加藤
Shiyouji Matsumoto
省慈 松本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Kasei Corp
Original Assignee
Asahi Kasei Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kasei Corp filed Critical Asahi Kasei Corp
Priority to JP2000160357A priority Critical patent/JP4737800B2/en
Publication of JP2001334104A publication Critical patent/JP2001334104A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4737800B2 publication Critical patent/JP4737800B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To cut down the running cost of a cleaning step by separating dirt mixed in a detergent and a rinse and the detergent component mixed in the rinse to reuse the detergent and the rinse. SOLUTION: A non-chlorinated fluorine compound and an organic compound are added to the dirt component-mixed detergent composition and/or the non- chlorinated fluorine compound is added to the rinse where the detergent component is mixed and the dirt component dissolving and/or dispersing in the detergent is mixed, which are then settled to separate the mixed dirt component and/or detergent component so that the obtained detergent and rinse can be reused.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、精密機械部品、光
学機械部品等の加工時に種々の加工油類、グリース類、
ワックス類や電気電子部品のハンダ付け時に使用される
フラックス類を洗浄するのに好適な洗浄剤、およびすす
ぎ剤中に混入する汚れや、すすぎ剤中に混入する洗浄剤
成分の分離方法および装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a variety of processing oils, greases, and the like for processing precision machine parts, optical machine parts, and the like.
The present invention relates to a cleaning agent suitable for cleaning waxes and fluxes used for soldering electric and electronic components, and a method and an apparatus for separating dirt mixed in a rinsing agent and cleaning agent components mixed in the rinsing agent. Things.

【0002】[0002]

【従来の技術】精密機械部品、光学機械部品等の加工時
に種々の加工油類、例えば、切削油、プレス油、引抜き
油、熱処理油、防錆油、潤滑油等、または、グリース
類、ワックス類等が使用されるが、これらの汚れは最終
的には除去する必要があり,溶剤による除去が一般的に
行われている。また、電子回路の接合方法としてはハン
ダ付けが最も一般的に行われているが、ハンダ付けすべ
き金属表面の酸化物の除去清浄化、再酸化防止、ハンダ
濡れ性の改良の目的で、フラックスでハンダ付け面を予
め処理することが通常行われている。ハンダ付けの方法
としては溶液状のフラックス中に基板を浸漬する等によ
り、フラックスを基板面に付着させた後、溶融ハンダを
供給する方法や予めフラックスとハンダの粉末を混合し
てペースト状にしたものをハンダ付けすべき場所に供給
した後加熱する方法等があるが、いずれにしても、フラ
ックス残渣は金属の腐食や絶縁性の低下の原因となるた
め、ハンダ付け終了後、十分に除去する必要がある。
2. Description of the Related Art Various processing oils, such as cutting oils, press oils, drawing oils, heat treatment oils, rust preventive oils, lubricating oils, etc., or greases, waxes when processing precision machine parts, optical machine parts, etc. Although such stains need to be finally removed, removal with a solvent is generally performed. Soldering is the most commonly used method of joining electronic circuits.However, in order to remove and clean oxides on the metal surface to be soldered, prevent re-oxidation, and improve solder wettability, flux is used. In general, the soldering surface is pre-processed by using the above method. As a method of soldering, after immersing the substrate in a solution-type flux or the like, the flux was attached to the substrate surface, and then a method of supplying molten solder or mixing the flux and solder powder in advance to form a paste. There is a method of heating after supplying the material to the place to be soldered, but in any case, the flux residue causes corrosion of the metal and lowers insulation properties, so it should be sufficiently removed after soldering. There is a need.

【0003】これらの洗浄、除去には、不燃性で毒性が
低く、優れた溶解性を示す等、多くの特徴を有すること
から、1,1,2−トリクロロ−1,2,2−トリフル
オロエタン(以下CFC113という)やCFC113
とアルコールなどを混合した溶剤で洗浄していた。しか
しながら、CFC113はオゾン層破壊等の地球環境汚
染問題が指摘され、日本では1995年末にその生産が
全廃された。このCFC113の代替品として、3,3
−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロ
パンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタ
フルオロプロパンの混合物(以下HCFC225とい
う)や1,1−ジクロロ−1−フルオロエタン(以下H
CFC141bという)等のハイドロクロロフルオロカ
ーボンが提案されているが、これらについてもオゾン層
破壊能があるために日本では2020年にその使用が禁
止される予定である。
[0003] These washing and removal methods have many features such as nonflammability, low toxicity and excellent solubility. For example, 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoro is preferred. Ethane (hereinafter CFC113) or CFC113
It was washed with a solvent mixed with alcohol. However, CFC113 was pointed out as a problem of global environmental pollution such as depletion of the ozone layer, and its production was completely abolished in Japan at the end of 1995. As an alternative to this CFC 113,
A mixture of dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane (hereinafter referred to as HCFC225) or 1,1-dichloro- 1-fluoroethane (hereinafter H
Hydrochlorofluorocarbons such as CFC141b) have been proposed, but their use is scheduled to be banned in 2020 in Japan due to their ability to deplete the ozone layer.

【0004】そこで、近年では塩素原子を全く含まない
ハイドロフルオロカーボン類(以下HFCという)やハ
イドロフルオロエーテル類(以下HFEという)等のオ
ゾン層破壊能が全くなく、不燃性のフッ素系溶剤が提案
されている。しかし、溶解能が低く単独では洗浄剤とし
て使用できないので、特開平10−36894号公報に
は、HFCやHFEと、エステル等の有機化合物を併用
した洗浄剤についての記載がある。また、この洗浄剤を
使用して洗浄した後、HFCまたはHFE単体を入れた
槽にて、被洗物表面に付着した汚れ成分を溶解したエス
テル等の有機化合物を、清浄で乾燥容易なすすぎ剤(こ
こではHFCまたはHFE単体)に置き換える工程、す
なわちすすぎ工程を設ける洗浄方法についての記載もあ
る。しかし、この洗浄方法では長期間連続使用すると、
洗浄剤中にフラックスや油等の汚れが混入し洗浄力が劣
化したり、すすぎ剤中に汚れ成分を溶解したエステル等
の有機化合物が混入することより、引火点を生じる組成
となり引火の危険性がある。
Therefore, in recent years, non-flammable fluorine-based solvents, such as hydrofluorocarbons (hereinafter, referred to as HFC) and hydrofluoroethers (hereinafter, referred to as HFE), which do not contain any chlorine atoms, have no ozone layer destruction ability and have been proposed. ing. However, since the dissolving ability is low and cannot be used alone as a cleaning agent, JP-A-10-36894 describes a cleaning agent using HFC or HFE in combination with an organic compound such as an ester. After washing using this detergent, an organic compound such as an ester dissolving a dirt component adhered to the surface of the object to be washed is washed in a tank containing only HFC or HFE, and the rinse agent is easily cleaned and dried. (Here, HFC or HFE alone), there is also a description of a cleaning method in which a rinsing step is provided. However, if this cleaning method is used continuously for a long time,
Dirt such as flux or oil is mixed in the cleaning agent to deteriorate the detergency, or the rinsing agent is mixed with an organic compound such as an ester in which the dirt component is dissolved. There is.

【0005】そこで、これらすすぎ剤中に混入した洗浄
剤成分を分離する方法が望まれていたが、この課題を解
決するために、特開平10−202209号公報には、
洗浄剤として炭化水素系溶剤を用い、この洗浄剤で洗浄
した後、フッ素系溶剤ですすぐ工程において、フッ素系
溶剤中に混入した炭化水素系溶剤を分離する装置につい
ての記載がある。しかし、この方法では洗浄剤として、
すすぎ剤であるフッ素系溶剤と相溶性のない炭化水素系
溶剤を使用しなければならず、すすぎ性に問題があると
共に、洗浄剤自体が引火点を有するために引火の危険性
がある。
Therefore, there has been a demand for a method of separating detergent components mixed in these rinsing agents. To solve this problem, Japanese Patent Laid-Open No. 10-202209 discloses a method.
There is a description of an apparatus that uses a hydrocarbon-based solvent as a cleaning agent, cleans with the cleaning agent, and separates the hydrocarbon-based solvent mixed in the fluorine-based solvent in a rinsing step with a fluorine-based solvent. However, in this method, as a cleaning agent,
It is necessary to use a hydrocarbon solvent which is incompatible with the fluorine solvent which is a rinsing agent, and there is a problem in rinsing properties, and there is a risk of ignition because the cleaning agent itself has a flash point.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、洗浄剤およ
びすすぎ剤に混入した汚れ成分や、すすぎ剤に混入した
洗浄剤成分を分離することにより、洗浄剤およびすすぎ
剤を再利用し、洗浄工程におけるランニングコストを削
減することを課題としたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to recycle a cleaning agent and a rinsing agent by separating dirt components mixed in the cleaning agent and the rinsing agent and cleaning agent components mixed in the rinsing agent. It is an object to reduce the running cost in the process.

【0007】[0007]

【課題を達成するための手段】本発明者らは、上記課題
を達成するため、鋭意検討を重ねた結果、非塩素系フッ
素化合物を含有する洗浄剤では、非塩素系フッ素化合物
の持つ特有の高比重、低相溶性の特性により、一定条件
下で静置することで、洗浄剤に混入した汚れ成分を容易
に分離できることを見出し、さらに、汚れ成分の混入し
た洗浄剤がいかなる状態、例えば、均一または不均一な
状態であっても、静置することによって汚れ成分を洗浄
剤から分離できることを見出した。ここで「均一」と
は、汚れ成分が混入した非塩素系フッ素化合物を含有す
る洗浄剤を、振とうまたは攪拌した後、密閉状態で20
℃で5分放置した時に二層分離が認められないことを意
味する。
Means for Achieving the Object The present inventors have conducted intensive studies in order to achieve the above object, and as a result, the cleaning agent containing a non-chlorine fluorine compound has a specific property that the non-chlorine fluorine compound has. Due to the high specific gravity and low compatibility characteristics, it has been found that by allowing to stand under certain conditions, it is possible to easily separate the dirt component mixed in the cleaning agent, and further, the cleaning agent mixed with the dirt component is in any state, for example, It has been found that, even in a uniform or non-uniform state, the soil component can be separated from the cleaning agent by allowing to stand still. Here, “uniform” means that a detergent containing a chlorine-free fluorine compound mixed with a dirt component is shaken or agitated, and then closed in a sealed state.
This means that no two-layer separation is observed when left at 5 ° C. for 5 minutes.

【0008】また、非塩素系フッ素化合物を含有する洗
浄剤で洗浄した後、すすぎおよび/または蒸気洗浄に使
用した、洗浄剤成分と洗浄剤中に溶解/およびまたは分
散している汚れ成分が混入したすすぎ剤から、洗浄剤成
分と洗浄剤中に溶解/およびまたは分散している汚れ成
分をも分離できることを見出し、本発明を完成した。す
なわち、発明の第一は、洗浄剤組成物(a)が、(b)
非塩素系フッ素化合物と、(c)有機化合物を含有する
組成物であり、この洗浄剤組成物(a)で洗浄する方法
において、洗浄に使用した洗浄剤組成物(a)を静置し
て該洗浄剤組成物(a)に混入した汚れ成分を分離する
ことを特徴とする分離方法である。
In addition, after cleaning with a cleaning agent containing a non-chlorine fluorine compound, a cleaning component and a dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent used for rinsing and / or steam cleaning are mixed. The present inventors have found that a detergent component and a dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent can be separated from the rinse agent thus completed, and the present invention has been completed. That is, the first aspect of the invention is that the cleaning composition (a) is (b)
A composition containing a chlorine-free fluorine compound and (c) an organic compound. In the method of cleaning with the cleaning composition (a), the cleaning composition (a) used for cleaning is left standing. A separation method characterized by separating a dirt component mixed in the cleaning composition (a).

【0009】発明の第二は、洗浄剤組成物(a)で洗浄
した後、化合物(b)単体をすすぎ剤としてすすぐ、お
よび/または蒸気洗浄を行う方法において、すすぎおよ
び/または蒸気洗浄に使用したすすぎ剤を静置して、す
すぎ剤に混入した、化合物(c)および汚れ成分を分離
することを特徴とする分離方法である。発明の第三は、
すすぎ剤が、組成物(d)とする化合物(b)および
(e)1.013×105Paにおける沸点が20℃〜
100℃の有機化合物を含有する組成物であることを特
徴とする発明の第二の分離方法である。
A second aspect of the present invention is a method of rinsing compound (b) alone as a rinsing agent and / or steam washing after washing with the detergent composition (a), and using the same for rinsing and / or steam washing. This separation method is characterized in that the rinse agent is allowed to stand and the compound (c) and the dirt component mixed in the rinse agent are separated. The third aspect of the invention is
The rinsing agent has a composition (d) having a compound (b) and (e) having a boiling point of 20 ° C. at 1.013 × 10 5 Pa.
A second separation method according to the invention, which is a composition containing an organic compound at 100 ° C.

【0010】発明の第四は、化合物(b)と化合物
(c)の比重差が25℃において0.3以上である発明
の第一〜第三に記載の方法および装置である。発明の第
五は、化合物(b)が、メチルパーフルオロブチルエー
テル、メチルパーフルオロイソブチルエーテル及びその
混合物である発明の第一〜第四に記載の方法および装置
である。発明の第六は、発明の第一〜第五に記載されて
いる分離方法を実施するための分離装置であって、分離
槽を用いることを特徴とする分離装置である。
A fourth aspect of the invention is the method and apparatus according to the first to third aspects of the invention, wherein the difference in specific gravity between the compound (b) and the compound (c) is at least 0.3 at 25 ° C. A fifth aspect of the invention is the method and the apparatus according to the first to fourth aspects of the invention, wherein the compound (b) is methyl perfluorobutyl ether, methyl perfluoroisobutyl ether and a mixture thereof. A sixth aspect of the invention is a separation apparatus for performing the separation method described in the first to fifth aspects of the invention, wherein the separation apparatus uses a separation tank.

【0011】以下、本発明を詳細に説明する。本明細書
において、「洗浄工程」とは洗浄剤組成物(a)を使用
して被洗物に付着した汚れ成分を除去する工程をいう。
汚れ成分としては切削油、プレス油、引き抜き油、熱処
理油等の加工油類、フラックス成分であるロジン、アミ
ンの塩酸塩等の塩化物、ハンダ付け工程時に生成する重
合ロジンやロジンの金属塩を挙げることができる。
Hereinafter, the present invention will be described in detail. In the present specification, the “cleaning step” refers to a step of using the cleaning composition (a) to remove dirt components adhered to an object to be washed.
Dirt components include processing oils such as cutting oil, press oil, extraction oil, heat treatment oil, flux components such as rosin, chlorides such as amine hydrochloride, polymerized rosin generated during the soldering process, and metal salts of rosin. Can be mentioned.

【0012】また、「すすぎ工程」とは「洗浄工程」の
後、被洗物表面に付着した洗浄剤成分および洗浄剤中に
溶解/およびまたは分散している汚れ成分を、清浄で乾
燥容易な成分に置き換える工程をいう。この清浄で乾燥
容易な成分を「すすぎ剤」という。本発明では、化合物
(b)単体または組成物(d)をすすぎ剤として使用す
る。さらに、「蒸気洗浄工程」とは、すすぎ剤を入れた
蒸気発生槽液を沸騰させることにより、蒸気発生槽の上
部に形成される化合物(b)単体または組成物(d)の
飽和蒸気相に「洗浄工程」、または「すすぎ工程」の
後、被洗物を静置させ、被洗物表面で清浄な化合物
(b)単体または組成物(d)の蒸気が凝縮することに
より発生する液状組成物(単体も含む)で洗浄および/ま
たはすすぐ工程をいう。
[0012] The "rinsing step" means that after the "cleaning step", the detergent component adhering to the surface of the object to be washed and the dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent are cleaned and dried easily. Refers to the process of replacing components. This clean, easily dried component is called a “rinse agent”. In the present invention, the compound (b) alone or the composition (d) is used as a rinsing agent. Further, the "steam cleaning step" refers to the step of boiling a steam generating tank liquid containing a rinsing agent to form a compound (b) alone or a saturated vapor phase of the composition (d) formed on the upper part of the steam generating tank. After the “washing step” or the “rinsing step”, the object to be washed is allowed to stand, and a liquid composition generated by condensation of the clean compound (b) alone or the vapor of the composition (d) on the surface of the object to be washed Washing and / or rinsing process with an object (including simple substance).

【0013】すすぎ剤としては化合物(b)単体または
組成物(d)が挙げられる。すすぎ槽では、洗浄剤成分
および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散している汚れ
成分が付着した被洗物が浸漬されることにより、すすぎ
槽のすすぎ剤中に化合物(c)および汚れ成分が蓄積さ
れる。すすぎ工程の後、蒸気洗浄工程を行う場合、洗浄
剤成分および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散してい
る汚れ成分が混入したすすぎ剤が、すすぎ槽からオーバ
ーフローされ蒸気発生槽に持ち込まれることにより、蒸
気発生槽のすすぎ剤中に化合物(c)および汚れ成分が
蓄積される。
The rinsing agent includes the compound (b) alone or the composition (d). In the rinsing tank, the compound (c) and the dirt component are immersed in the rinsing agent of the rinsing bath by immersing the object to which the detergent component and the dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent are attached. Stored. When performing the steam cleaning step after the rinsing step, the cleaning agent and the rinsing agent mixed with the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent overflow from the rinsing tank and are taken into the steam generating tank. The compound (c) and the dirt component accumulate in the rinsing agent in the steam generating tank.

【0014】洗浄工程の後すすぎ工程を経ずに蒸気洗浄
工程を行う場合、被洗物に付着した洗浄剤成分および洗
浄剤中に溶解/およびまたは分散している汚れ成分を、
凝縮により発生したした液状の清浄な化合物(b)単体
または組成物(d)に置き換える。置き換えられた洗浄
剤成分および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散してい
る汚れ成分は、蒸気発生槽に集められ、槽内のすすぎ剤
中に蓄積される。本発明の分離方法として、前記の洗浄
工程に使用した、汚れ成分が混入した洗浄剤組成物
(a)から、汚れ成分を分離する場合は、該洗浄剤組成
物(a)を静置させることが必要である。非塩素系フッ
素化合物の持つ高比重、低相溶性の特性により、静置さ
せることにより液中での対流または各成分の拡散が起こ
りにくくなることや、液面から洗浄剤成分の一部が選択
的に蒸発することによって、混入した汚れ成分を含む洗
浄剤組成物(a)が分離を生じる。この分離した上層に
汚れ成分が濃縮されることにより、洗浄剤組成物(a)
に混入した汚れ成分を洗浄槽外に除去することが可能に
なる。この現象は、高相溶性のCFC113やHCFC
225等の塩素系化合物を、含有する洗浄剤には見られ
ず、低相溶性の非塩素系フッ素化合物を含有する洗浄剤
特有に起こりうる。
In the case where the steam cleaning step is performed without going through the rinsing step after the cleaning step, the cleaning component adhering to the object to be cleaned and the dirt component dissolved / or dispersed in the cleaning agent are removed.
The liquid clean compound (b) generated by condensation is replaced with a simple substance or the composition (d). The replaced detergent component and the soil component dissolved / and / or dispersed in the detergent are collected in the steam generating tank and accumulated in the rinsing agent in the tank. As a separation method of the present invention, when separating a dirt component from the cleaning composition (a) mixed with the dirt component used in the above-mentioned cleaning step, the cleaning composition (a) is allowed to stand still. is necessary. Due to the high specific gravity and low compatibility characteristics of non-chlorine fluorine compounds, convection or diffusion of each component in the liquid is less likely to occur by standing, and some of the detergent components are selected from the liquid level As a result, the cleaning composition (a) containing the contaminated dirt component is separated. By concentrating the dirt component in the separated upper layer, the detergent composition (a)
It is possible to remove the dirt component mixed into the cleaning tank outside. This phenomenon is due to the high compatibility of CFC113 and HCFC
It is not found in a cleaning agent containing a chlorine-based compound such as 225, and may occur specifically in a cleaning agent containing a low-compatible non-chlorine-based fluorine compound.

【0015】ここでいう「静置」とは、原則として容器
に入れた洗浄剤組成物(a)中に対流がない状態をいう
が、たとえば30rpm程度の攪拌等は、ここでいう静
置に属するものとする。また、すすぎ剤に混入した、洗
浄剤成分および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散して
いる汚れ成分を分離する方法においても、該すすぎ剤を
静置した時に、液温度に関わらず液面から、洗浄剤成分
および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散している汚れ
成分が混入したすすぎ剤成分の一部が選択的に蒸発し、
また液中での対流または各成分の拡散が起こりにくくな
ることより、該すすぎ剤に相分離が生じる。この分離し
た上層に化合物(c)および汚れ成分が濃縮されること
により、すすぎ剤に混入した化合物(c)および汚れ成
分についても、すすぎ槽および/または蒸気発生槽外に
除去することが可能になる。
The term "stationary" as used herein means, in principle, a state in which there is no convection in the detergent composition (a) placed in a container. For example, stirring at about 30 rpm, etc. Shall belong. Further, in a method of separating a detergent component and a dirt component dissolved / and / or dispersed in the detergent, which has been mixed in the rinse agent, when the rinse agent is allowed to stand still, the liquid surface is removed regardless of the liquid temperature. A part of the rinsing agent component mixed with the detergent component and the soil component dissolved / and / or dispersed in the detergent selectively evaporates,
Also, convection or diffusion of each component in the liquid is unlikely to occur, so that phase separation occurs in the rinsing agent. By concentrating the compound (c) and the dirt component in the separated upper layer, the compound (c) and the dirt component mixed in the rinsing agent can also be removed outside the rinsing tank and / or the steam generating tank. Become.

【0016】分離を行う際の液温度としては、任意の温
度で行って良いが、加熱した場合、汚れ成分が混入した
洗浄剤組成物(a)、または洗浄剤成分と洗浄剤中に溶
解/およびまたは分散している汚れ成分が混入したすす
ぎ剤成分の蒸発を促進し、分離が加速されるので好まし
い。加熱温度としては特に制限は設けないが、好ましく
は化合物(b)として挙げた非塩素系フッ素化合物の沸
点以下である。加熱方法としては、ある一定の温度で連
続的に加熱したり、または断続的に加熱するなど、任意
の方法で行ってよい。
The liquid temperature at the time of the separation may be any temperature, but when heated, when heated, the detergent composition (a) containing the contaminant component, or the detergent component and the detergent component dissolved in the detergent / This is preferable because the rinsing agent component in which the dispersed dirt component is mixed promotes evaporation and the separation is accelerated. The heating temperature is not particularly limited, but is preferably equal to or lower than the boiling point of the non-chlorine fluorine compound mentioned as the compound (b). As a heating method, any method such as continuous heating at a certain temperature or intermittent heating may be used.

【0017】また、汚れ成分が混入した洗浄剤組成物
(a)、または洗浄剤成分と洗浄剤中に溶解/およびま
たは分散している汚れ成分が混入したすすぎ剤の蒸気が
拡散できる状態は、蒸発を促進し、分離が加速されるの
で好ましい。例えば、汚れ成分が混入した洗浄剤組成物
(a)、または洗浄剤成分と洗浄剤中に溶解/およびま
たは分散している汚れ成分が混入したすすぎ剤を入れた
容器上部の全面または一部が開放されているような状態
や、また容器が密閉されていても容器内の空間容積が液
体積に比べ2倍以上あるような状態が挙げられる。
Further, the state in which the vapor of the cleaning composition (a) mixed with the dirt component or the rinsing agent mixed with the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning component and the cleaning agent can be diffused is as follows. This is preferred because it promotes evaporation and accelerates separation. For example, the entire surface or a part of the upper part of the container containing the detergent composition (a) mixed with the dirt component or the rinsing agent mixed with the dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent component and the detergent is removed. Examples include a state where the container is open, and a state where the space volume in the container is twice or more the liquid volume even when the container is closed.

【0018】本発明の分離方法に使用する分離装置とし
ては、洗浄工程、すすぎ工程、蒸気洗浄工程の各工程を
実施しながら分離を行う場合は、「静置」を維持できる
条件の範囲内で、ポンプによる送液など任意の方法で、
洗浄、すすぎ、および蒸気発生各槽のうち少なくとも一
つの槽から送液し、分離を行なった後、汚れ成分が除去
された液を、所定の槽へ戻す、一基または二基以上の分
離槽の設置が挙げられる。ポンプの流量は「静置」を維
持できる条件の範囲内で任意の流量に設定できる。ここ
で分離槽は、洗浄槽から送液される洗浄剤に混入した汚
れ成分を分離する分離槽と、すすぎ槽および/または蒸
気発生槽から送液されるすすぎ剤に混入した洗浄剤成分
と洗浄剤中に溶解/およびまたは分散した汚れ成分を分
離する分離槽とに区別して別個に設置するのが好まし
い。また、各槽から送液された液の分離槽への注入口
は、分離槽内の液面より下部にあることが好ましい。こ
の分離槽で静置することによって、洗浄剤中に混入した
汚れ成分や、すすぎ剤中に混入した洗浄剤成分と洗浄剤
中に溶解/およびまたは分散した汚れ成分を上層に分離
することができる。下層の清浄な洗浄剤またはすすぎ剤
を、ポンプによる送液や、分離した汚れ成分等が各槽へ
の送液部に持ち込まれない様に仕切り板を設けたうえで
オーバーフローにより送液する等の方法で分離槽から各
槽へ送液することができる。分離槽においては、分離槽
に送液される時に生じる分離槽中の対流の影響緩和、混
入した汚れ成分等の分離の促進、各槽へ送液する送液部
への分離した汚れ成分等の持ち込み防止を目的とした仕
切り板を設置しても良い。この循環を行うことにより洗
浄槽、すすぎ槽、蒸気発生槽各槽での清浄度が維持でき
る。
When the separation apparatus used in the separation method of the present invention performs the separation while performing each of the washing step, the rinsing step, and the steam washing step, the separation is performed within a range of a condition capable of maintaining “stationary”. , By any method such as pumping,
Cleaning, rinsing, and vapor generation From at least one of the respective tanks, and after performing separation, the liquid from which the dirt component has been removed is returned to a predetermined tank, and one or more separation tanks Installation. The flow rate of the pump can be set to an arbitrary flow rate within a range of conditions that can maintain “stationary”. Here, the separation tank is a separation tank for separating dirt components mixed in the cleaning agent sent from the washing tank, and a cleaning agent mixed in the rinsing agent sent from the rinsing tank and / or the steam generation tank. It is preferable to separately install the separation tank for separating the dirt component dissolved and / or dispersed in the agent. Further, it is preferable that the inlet of the liquid sent from each tank into the separation tank is below the liquid level in the separation tank. By allowing this to stand in this separation tank, the dirt component mixed in the cleaning agent, and the dirt component mixed in the rinsing agent and the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent can be separated into an upper layer. . The lower layer clean cleaning agent or rinsing agent may be sent by a pump or by overflowing after providing a partition plate so that separated dirt components etc. are not brought into the liquid sending section to each tank. The liquid can be sent from the separation tank to each tank by the method. In the separation tank, the effect of convection in the separation tank generated when the liquid is sent to the separation tank is reduced, the separation of the mixed dirt components is promoted, and the separated dirt components etc. A partition plate for the purpose of preventing carry-in may be provided. By performing this circulation, the cleanliness in each of the washing tank, the rinsing tank, and the steam generating tank can be maintained.

【0019】また、洗浄工程、すすぎ工程、蒸気発生工
程の各工程を実施しない時間を確保できるのであれば、
分離槽はもちろん、洗浄槽、すすぎ槽、蒸気発生槽いず
れの槽においても、静置することにより分離は可能であ
る。各槽で静置して分離する際、液温度としては分離を
促進させるための、加熱を行うヒーター等の加熱装置を
設置しても良い。また各槽において、界面を検出するフ
ロートおよび電動バルブを設置することにより、分離し
た汚れ成分、または洗浄剤成分と洗浄剤中に溶解/およ
びまたは分散した汚れ成分を、自動的に系外に排出する
こともできる。
Further, if it is possible to secure time during which the respective steps of the cleaning step, the rinsing step, and the steam generating step are not performed,
Separation is possible by standing still in any of the washing tank, the rinsing tank and the steam generating tank as well as the separating tank. When the solution is allowed to stand and separated in each tank, a heating device such as a heater for heating may be installed to promote the separation as the liquid temperature. In each tank, by installing a float and an electric valve for detecting the interface, the separated dirt component or the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent and the cleaning agent are automatically discharged out of the system. You can also.

【0020】本発明の分離方法を実施する装置として
は、具体的な分離装置の事例として、図1に示した洗浄
及び分離装置を挙げることができる。以下に本発明の洗
浄及び分離装置を添付図面によって具体的に説明する
が、本発明に係る洗浄および分離装置の態様はこの例に
限定されるものではない。図1に示す洗浄および分離装
置は、主な構造として洗浄剤組成物を入れる洗浄槽1、
すすぎ剤を入れるすすぎ槽2及び蒸気発生槽3、すすぎ
剤の蒸気に満たされる蒸気ゾーン4、蒸発したすすぎ剤
を冷却管9によって凝縮し、凝縮した液と冷却管に付着
した水とを静置分離するための水分離器5、蒸気発生槽
に混入した化合物(c)および汚れ成分を分離する分離
槽19からなる。
As an apparatus for carrying out the separation method of the present invention, as a specific example of the separation apparatus, the washing and separation apparatus shown in FIG. 1 can be mentioned. Hereinafter, the washing and separating apparatus of the present invention will be specifically described with reference to the accompanying drawings. However, aspects of the washing and separating apparatus according to the present invention are not limited to this example. The cleaning and separating apparatus shown in FIG. 1 has a cleaning tank 1 for storing a cleaning composition as a main structure,
A rinsing tank 2 and a steam generating tank 3 for storing the rinsing agent, a steam zone 4 filled with the rinsing agent vapor, the evaporated rinsing agent being condensed by the cooling pipe 9, and the condensed liquid and water adhering to the cooling pipe are allowed to stand. It comprises a water separator 5 for separation, and a separation tank 19 for separating the compound (c) mixed in the steam generation tank and a dirt component.

【0021】まず、添付図面により洗浄装置について説
明する。実際の洗浄においては被洗物を専用の治具やカ
ゴ等に入れて、洗浄装置内を洗浄槽1、浸漬すすぎ槽
2、蒸気ゾーン4の順に通過させながら洗浄を完了させ
る。洗浄槽1では、洗浄剤組成物(a)をヒーター7で
加熱昇温し、一定温度にコントロールしながら被洗物に
付着した汚れ成分を超音波振動子8により発生させたキ
ャビテーションで洗浄除去する。この時、物理的な力と
しては超音波以外に揺動や洗浄剤の液中噴流等のこれま
での洗浄機に採用されているいかなる方法を使用しても
良い。本洗浄装置においては洗浄槽1からすすぎ槽2に
移動する時、洗浄剤成分が被洗物表面に付着しているこ
とにより、被洗物表面での乾燥による汚れ成分の固着を
防止しつつ、すすぎ槽2へ移動することが可能となる。
First, a cleaning device will be described with reference to the accompanying drawings. In actual cleaning, the object to be cleaned is placed in a dedicated jig or basket, and the cleaning is completed while passing through the cleaning device in the order of the cleaning tank 1, the immersion rinsing tank 2, and the steam zone 4. In the cleaning tank 1, the cleaning composition (a) is heated and heated by the heater 7, and the dirt component adhering to the object to be cleaned is cleaned and removed by cavitation generated by the ultrasonic vibrator 8 while controlling the temperature to a constant temperature. . At this time, as the physical force, other than the ultrasonic wave, any method employed in the conventional cleaning machine such as rocking or jetting of a cleaning agent into a liquid may be used. In the present cleaning apparatus, when moving from the cleaning tank 1 to the rinsing tank 2, since the detergent component adheres to the surface of the object to be washed, it prevents the contamination of the dirt component due to drying on the surface of the object to be washed. It is possible to move to the rinsing tank 2.

【0022】すすぎ槽2では、被洗物に付着している洗
浄剤成分および、洗浄剤中に溶解/およびまたは分散し
ている汚れ成分をすすぎ剤ですすぐ。すすぎ剤は、すす
ぎ槽2からオーバーフロー配管11、16、12を通っ
て蒸気発生槽3に入り、蒸気発生槽3のヒーター6で加
熱沸騰され、蒸気となって矢印13のように蒸気ゾーン
を満たした後、冷却管9で凝縮された後、配管14から
水分離器5に集まり水と分離された上で、配管15を通
ってすすぎ槽2に戻る。
In the rinsing tank 2, the detergent component adhering to the article to be washed and the dirt component dissolved / dispersed in the detergent are rinsed with the rinse agent. The rinsing agent enters the steam generating tank 3 from the rinsing tank 2 through the overflow pipes 11, 16 and 12, is heated and boiled by the heater 6 of the steam generating tank 3, becomes steam, and fills the steam zone as indicated by arrow 13. After being condensed in the cooling pipe 9, the water is collected from the pipe 14 to the water separator 5 and separated from water, and then returns to the rinsing tank 2 through the pipe 15.

【0023】このすすぎ剤を洗浄装置内で液体や気体に
状態変化させながら循環させ、且つ、すすぎ槽2から蒸
気発生槽3に液をオーバーフローさせることにより、蒸
気ゾーン4における蒸気洗浄のみならず、すすぎ槽2に
持ち込まれた、洗浄剤成分および洗浄剤中に溶解/およ
びまたは分散している汚れ成分を連続的に蒸気発生槽3
に蓄積し、すすぎ槽2の清浄度を維持することが可能と
なる。蒸気発生槽3で発生した蒸気に満たされた蒸気ゾ
ーン4で行う蒸気洗浄は、被洗物表面で凝縮する液中に
汚れ成分が全く含まれないので、洗浄工程最後の仕上げ
洗浄として有効である。さらに、洗浄効果を高めるため
には、すすぎ槽2の冷却管10ですすぎ剤の温度を低温
に保ち、浸漬する被洗物温度を低く抑制することによっ
て、蒸気温度との温度差を広げ凝縮量を増やすことが効
果的である。
By circulating the rinsing agent while changing the state of the rinsing agent into a liquid or a gas in the cleaning device and overflowing the liquid from the rinsing tank 2 to the steam generating tank 3, not only the steam cleaning in the steam zone 4 but also The cleaning component and the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent brought into the rinsing tank 2 are continuously removed from the steam generating tank 3.
And the cleanliness of the rinsing tank 2 can be maintained. The steam cleaning performed in the steam zone 4 filled with the steam generated in the steam generating tank 3 is effective as the final cleaning at the end of the cleaning process because the liquid condensed on the surface of the object to be cleaned does not contain any dirt components. . Further, in order to enhance the cleaning effect, the temperature of the rinsing agent is kept low in the cooling pipe 10 of the rinsing tank 2 and the temperature of the object to be immersed is kept low, so that the temperature difference from the steam temperature is widened and the amount of condensate is increased. It is effective to increase the number.

【0024】本発明の洗浄装置では、洗浄剤組成物
(a)と、すすぎ剤の2種類の液を使用するために独立
した浸漬槽構造となっているが、各槽上部の空間を蒸気
ゾーンとして共通に使用することにより、洗浄剤からの
(b)非塩素系フッ素化合物の蒸発ロスを抑制し、結果
として洗浄剤の組成変動を減少し、長期連続使用するこ
とが可能となる。次に、洗浄剤成分および洗浄剤中に溶
解/およびまたは分散した汚れ成分が混入したすすぎ剤
の分離装置について、図1で説明する。洗浄剤成分およ
び洗浄剤中に溶解/およびまたは分散した汚れ成分が混
入した、蒸気発生槽中のすすぎ剤を、ポンプ17により
配管18を通って、分離槽19に送液する。ここで、分
離槽19は、静置されることが必要である。また、図1
では、洗浄剤成分および洗浄剤中に溶解/およびまたは
分散している汚れ成分が混入したすすぎ剤成分の蒸発を
促進し、分離を加速するために、分離槽19の上面を開
放し、さらにヒーター20により加熱している。
In the cleaning apparatus of the present invention, the cleaning composition (a) and the rinsing agent have two independent immersion tank structures to use the two liquids. When used in common, the evaporation loss of (b) the chlorine-free fluorine compound from the cleaning agent is suppressed, and as a result, the composition fluctuation of the cleaning agent is reduced, and the cleaning agent can be used for a long time. Next, an apparatus for separating a rinsing agent containing a detergent component and a dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent will be described with reference to FIG. The cleaning agent and the rinsing agent in the steam generating tank mixed with the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent are sent to the separation tank 19 through the pipe 18 by the pump 17. Here, the separation tank 19 needs to be left still. FIG.
Then, the upper surface of the separation tank 19 is opened in order to promote the evaporation of the cleaning agent component and the rinsing agent component mixed with the dirt component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent and accelerate the separation. 20 for heating.

【0025】図1では、上部が開放されている仕切り板
21を設けることにより、ポンプ17を利用した送液時
に生じる対流の影響を緩和し、また分離槽19内に送液
された、洗浄剤成分および洗浄剤中に溶解/およびまた
は分散した汚れ成分が混入したすすぎ剤が、分離槽19
内液の上部を通過することより、混入した洗浄剤成分お
よび洗浄剤中に溶解/およびまたは分散した汚れ成分の
分離が促進される。また、図1は、配管18を通った、
洗浄剤成分および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散し
た汚れ成分を混入したすすぎ剤の注入口側から、仕切り
板21より離れた側に、下部を開放した仕切り板22を
設置している。この仕切り板22により隔てられた、送
液配管25側に、清浄なすすぎ剤が持ち込まれ、矢印2
3の様にオーバーフローされ、送液配管25を通り蒸気
発生槽3に戻る。この循環により、蒸気発生槽3内のす
すぎ剤の清浄度が維持できる。
In FIG. 1, by providing a partition plate 21 whose upper part is open, the influence of convection generated at the time of liquid sending using the pump 17 is reduced, and the cleaning agent sent into the separation tank 19 is removed. The rinsing agent mixed with the dirt component dissolved and / or dispersed in the component and the cleaning agent forms the separation tank 19.
By passing through the upper portion of the inner liquid, the separation of the mixed detergent component and the dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent is promoted. Also, FIG.
A partition plate 22 having an open lower portion is provided on the side away from the partition plate 21 from the inlet of the rinsing agent mixed with the detergent component and the dirt component dissolved and / or dispersed in the detergent. A clean rinsing agent is brought into the liquid feed pipe 25 side separated by the partition plate 22, and an arrow 2
It overflows as in 3 and returns to the steam generation tank 3 through the liquid feed pipe 25. By this circulation, the cleanliness of the rinsing agent in the steam generating tank 3 can be maintained.

【0026】図1では、界面を検出するフロート24を
設けることにより、分離槽上部に分離した化合物(C)
および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散した汚れ成分
は、一定量蓄積されると、系外に廃棄される。図1では
洗浄を実施しつつ、蒸気発生槽に混入した、洗浄剤成分
および洗浄剤中に溶解/およびまたは分散している汚れ
成分を分離する連続運転が可能である。
In FIG. 1, the compound (C) separated at the top of the separation tank is provided by providing a float 24 for detecting an interface.
The soil component dissolved and / or dispersed in the cleaning agent is discarded out of the system after being accumulated in a certain amount. In FIG. 1, it is possible to perform a continuous operation of separating the cleaning agent component and the dirt component dissolved / and / or dispersed in the cleaning agent mixed in the steam generating tank while performing the cleaning.

【0027】次に各化合物について説明する。上述の
(b)非塩素系フッ素化合物とは、炭化水素類やエーテ
ル類の水素原子の一部がフッ素原子のみで置換され、塩
素原子を含まないフッ素化合物であり、例えば、下記一
般式(1)で特定される環状HFC、(2)で特定され
る鎖状HFC、又は(3)で特定されるHFEの、塩素
原子を含まない、炭素原子、水素原子、酸素原子、フッ
素原子からなる化合物、及びこれらの中から選ばれる2
種以上の化合物の組み合わせ等を挙げられる。
Next, each compound will be described. The above-mentioned (b) non-chlorine fluorine compound is a fluorine compound in which part of the hydrogen atoms of hydrocarbons or ethers is replaced only by fluorine atoms and does not contain chlorine atoms. For example, the following general formula (1) A) a cyclic HFC specified by (2), a chain HFC specified by (2), or a HFE specified by (3), which does not contain a chlorine atom and comprises a carbon atom, a hydrogen atom, an oxygen atom, and a fluorine atom. , And 2 selected from these
Combinations of more than one compound and the like can be mentioned.

【0028】 Cn2n-mm (1) (式中、4≦n≦6、5≦m≦2n−1の整数を示す) Cx2x+2-yy (2) (式中、4≦x≦6、6≦y≦2x+1の整数を示す) Cs2s+1OR (3) (式中、4≦s≦6、Rは炭素数1〜3のアルキル基) 環状HFCの具体例としては3H,4H,4H−パーフ
ルオロシクロブタン、4H,5H,5H−パーフルオロ
シクロペンタン、5H,6H,6H−ノナフルオロシク
ロヘキサン等を挙げることができる。
C n H 2n-m F m (1) (in the formula, an integer of 4 ≦ n ≦ 6, 5 ≦ m ≦ 2n-1) C x H 2x + 2-y F y (2) ( (In the formula, an integer of 4 ≦ x ≦ 6, 6 ≦ y ≦ 2x + 1 is indicated.) C s F 2s + 1 OR (3) (where 4 ≦ s ≦ 6, R is an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms) Specific examples of the cyclic HFC include 3H, 4H, 4H-perfluorocyclobutane, 4H, 5H, 5H-perfluorocyclopentane, 5H, 6H, 6H-nonafluorocyclohexane and the like.

【0029】鎖状のHFCの具体例としては1H,2
H,3H,4H−パーフルオロブタン、1H,2H−パ
ーフルオロブタン、1H,3H−パーフルオロブタン、
2H,3H−パーフルオロブタン、4H,4H−パーフ
ルオロブタン、1H,1H,3H−パーフルオロブタ
ン、1H,1H,4H−パーフルオロブタン、1H,2
H,3H−パーフルオロブタン、1H,2H−パーフル
オロペンタン、1H,4H−パーフルオロペンタン、2
H,3H−パーフルオロペンタン、2H,4H−パーフ
ルオロペンタン、2H,5H−パーフルオロペンタン、
1H,2H,3H−パーフルオロペンタン、1H,3
H,5H−パーフルオロペンタン、1H,5H,5H−
パーフルオロペンタン、2H,2H,4H−パーフルオ
ロペンタン、1H,2H,4H,5H−パーフルオロペ
ンタン、1H,4H,5H,5H,5H−パーフルオロ
ペンタン、1H,2H−パーフルオロヘキサン、2H,
3H−パーフルオロヘキサン、2H,4H−パーフルオ
ロヘキサン、2H,5H−パーフルオロヘキサン、3
H,4H−パーフルオロヘキサン等を挙げることができ
る。
Specific examples of chain HFCs include 1H, 2
H, 3H, 4H-perfluorobutane, 1H, 2H-perfluorobutane, 1H, 3H-perfluorobutane,
2H, 3H-perfluorobutane, 4H, 4H-perfluorobutane, 1H, 1H, 3H-perfluorobutane, 1H, 1H, 4H-perfluorobutane, 1H, 2
H, 3H-perfluorobutane, 1H, 2H-perfluoropentane, 1H, 4H-perfluoropentane, 2
H, 3H-perfluoropentane, 2H, 4H-perfluoropentane, 2H, 5H-perfluoropentane,
1H, 2H, 3H-perfluoropentane, 1H, 3
H, 5H-perfluoropentane, 1H, 5H, 5H-
Perfluoropentane, 2H, 2H, 4H-perfluoropentane, 1H, 2H, 4H, 5H-perfluoropentane, 1H, 4H, 5H, 5H, 5H-perfluoropentane, 1H, 2H-perfluorohexane, 2H,
3H-perfluorohexane, 2H, 4H-perfluorohexane, 2H, 5H-perfluorohexane, 3
H, 4H-perfluorohexane and the like can be mentioned.

【0030】HFEの具体例としてはメチルパーフルオ
ロブチルエーテル、メチルパーフルオロイソブチルエー
テル、メチルパーフルオロペンチルエーテル、メチルパ
ーフルオロシクロヘキシルエーテル、エチルパーフルオ
ロブチルエーテル、エチルパーフルオロイソブチルエー
テル、エチルパーフルオロペンチルエーテル等を挙げる
ことができる。
Specific examples of HFE include methyl perfluorobutyl ether, methyl perfluoroisobutyl ether, methyl perfluoropentyl ether, methyl perfluorocyclohexyl ether, ethyl perfluorobutyl ether, ethyl perfluoroisobutyl ether, ethyl perfluoropentyl ether and the like. Can be mentioned.

【0031】本発明で使用する洗浄剤は、これら(b)
非塩素系フッ素化合物の中から選ばれる1種又は2種以
上の化合物を組み合わせて用いることができるが、好ま
しくは、アルコール類、ケトン類、エステル類、グリコ
ールエーテル類等の高極性溶剤に対する溶解性が高く地
球温暖化係数の低い環状HFCまたはHFEを挙げるこ
とができる。より好ましくは、4H,5H,5H−パー
フルオロシクロペンタン、メチルパーフルオロブチルエ
ーテル、メチルパーフルオロイソブチルエーテル、エチ
ルパーフルオロブチルエーテル、エチルパーフルオロイ
ソブチルエーテル、またはこれらの混合物を挙げること
ができる。さらに好ましくはメチルパーフルオロブチル
エーテル、メチルパーフルオロイソブチルエーテルまた
はこれらの混合物(商品名:HFE7100、住友スリ
ーエム(株)製)、エチルパーフルオロブチルエーテ
ル、エチルパーフルオロイソブチルエーテルまたはこれ
らの混合物(商品名:HFE7200、住友スリーエム
(株)製)を挙げることができる。さらにいっそう好ま
しくはメチルパーフルオロブチルエーテル、メチルパー
フルオロイソブチルエーテルまたはこれらの混合物(商
品名:HFE7100、住友スリーエム(株)製)が挙
げることができる。
The detergent used in the present invention comprises these (b)
One or two or more compounds selected from non-chlorine fluorine compounds can be used in combination, but are preferably soluble in highly polar solvents such as alcohols, ketones, esters, and glycol ethers. Cyclic HFC or HFE having a high global warming potential and a low global warming potential. More preferably, 4H, 5H, 5H-perfluorocyclopentane, methyl perfluorobutyl ether, methyl perfluoroisobutyl ether, ethyl perfluorobutyl ether, ethyl perfluoroisobutyl ether, or a mixture thereof can be mentioned. More preferably, methyl perfluorobutyl ether, methyl perfluoroisobutyl ether or a mixture thereof (trade name: HFE7100, manufactured by Sumitomo 3M Limited), ethyl perfluorobutyl ether, ethyl perfluoroisobutyl ether or a mixture thereof (trade name: HFE7200) And Sumitomo 3M Ltd.). Still more preferably, methyl perfluorobutyl ether, methyl perfluoroisobutyl ether or a mixture thereof (trade name: HFE7100, manufactured by Sumitomo 3M Ltd.) can be mentioned.

【0032】本発明で使用する洗浄剤においては、広範
な種類の汚れに対する洗浄力の向上を目的に(c)有機
化合物を含有する必要がある。本発明で使用する洗浄剤
組成物(a)は、上記化合物(b)、(c)を含有する
組成物である。洗浄剤組成物(a)は、化合物(b)と
化合物(c)を含有する均一溶液を、一成分とすること
が好ましい。また、洗浄剤組成物(a)は、洗浄機等の
設備を防爆構造にする必要のない、引火点のない組成物
であることが好ましい。ここでいう、「引火点のない」
とは、JIS K 2265等の一般的な引火点評価試験
により、洗浄剤に引火点なしと認められることを意味す
る。
The detergent used in the present invention must contain (c) an organic compound for the purpose of improving the detergency of a wide variety of stains. The cleaning composition (a) used in the present invention is a composition containing the compounds (b) and (c). The detergent composition (a) is preferably composed of a homogeneous solution containing the compound (b) and the compound (c) as one component. Further, the detergent composition (a) is preferably a composition having no flash point, which does not require equipment such as a washing machine to have an explosion-proof structure. Here, "no flash point"
Means that the cleaning agent is recognized as having no flash point by a general flash point evaluation test such as JIS K 2265.

【0033】(c)有機化合物としては、例えばグリコ
ールエーテル類、グリコールエーテルアセテート類、ヒ
ドロキシカルボン酸エステル類等が挙げられる。またこ
れら有機化合物を一種または二種以上併用することがで
きる。ここでいうグリコールエーテル類とは、2個の水
酸基が2個の相異なる炭素原子に結合している脂肪族あ
るいは脂環式化合物において、該2個の水酸基の水素が
いずれかまたはいずれも炭化水素残基またはエーテル結
合を含む炭化水素残基に置換されている化合物である。
例えば、下記一般式(4)で特定されるグリコールエー
テル類を挙げることができる。
(C) Examples of the organic compound include glycol ethers, glycol ether acetates, and hydroxycarboxylic acid esters. These organic compounds can be used alone or in combination of two or more. Glycol ethers as used herein refers to an aliphatic or alicyclic compound in which two hydroxyl groups are bonded to two different carbon atoms, wherein any of the two hydroxyl groups is either a hydrocarbon or a hydrocarbon. It is a compound substituted with a residue or a hydrocarbon residue containing an ether bond.
For example, glycol ethers specified by the following general formula (4) can be mentioned.

【0034】[0034]

【化1】 Embedded image

【0035】(式中R1は炭素数1〜6のアルキル基、
アルケニル基、またはシクロアルキル基、R2、R3、R
4は水素またはメチル基 、R5は水素または炭素数1〜
6のアルキル基、アルケニル基、またはシクロアルキル
基、aは0〜1の整数を表す。bは1〜4の整数を表
す。)
(Wherein R 1 is an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms;
Alkenyl group or cycloalkyl group, R 2 , R 3 , R
4 is hydrogen or a methyl group, R 5 is hydrogen or a carbon number of 1 to
6, an alkyl group, an alkenyl group, or a cycloalkyl group, and a represents an integer of 0 to 1. b represents an integer of 1 to 4. )

【0036】グリコールエーテル類の具体例としては、
ジエチレングリコールジメチルエーテル、ジエチレング
リコールジエチルエーテル、ジエチレングリコールジ−
n−ブチルエーテル、ジプロピレングリコールジメチル
エーテル、エチレングリコールモノ−n−ヘキシルエー
テル、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、ジエ
チレングリコールモノエチルエーテル、ジエチレングリ
コールモノ−n−プロピルエーテル、ジエチレングリコ
ールモノ−i−プロピルエーテル、ジエチレングリコー
ルモノ−n−ブチルエーテル、ジエチレングリコールモ
ノ−i−ブチルエーテル、プロピレングリコールモノメ
チルエーテル、プロピレングリコールモノ−n−プロピ
ルエーテル、プロピレングリコールモノ−i−プロピル
エーテル、プロピレングリコールモノ−n−ブチルエー
テル、プロピレングリコールモノ−i−ブチルエーテ
ル、ジプロピレングリコールモノメチルエーテル、ジプ
ロピレングリコールモノ−n−プロピルエーテル、ジプ
ロピレングリコールモノ−i−プロピルエーテル、ジプ
ロピレングリコールモノ−n−ブチルエーテル、ジプロ
ピレングリコールモノ−i−ブチルエーテル、トリプロ
ピレングリコールモノメチルエーテル、3−メトキシブ
タノール、3−メチル−3−メトキシブタノール等を挙
げることができる。
Specific examples of glycol ethers include:
Diethylene glycol dimethyl ether, diethylene glycol diethyl ether, diethylene glycol di-
n-butyl ether, dipropylene glycol dimethyl ether, ethylene glycol mono-n-hexyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol mono-n-propyl ether, diethylene glycol mono-i-propyl ether, diethylene glycol mono-n-butyl ether, Diethylene glycol mono-i-butyl ether, propylene glycol monomethyl ether, propylene glycol mono-n-propyl ether, propylene glycol mono-i-propyl ether, propylene glycol mono-n-butyl ether, propylene glycol mono-i-butyl ether, dipropylene glycol monomethyl Ether, dipropylene glycol Non-n-propyl ether, dipropylene glycol mono-i-propyl ether, dipropylene glycol mono-n-butyl ether, dipropylene glycol mono-i-butyl ether, tripropylene glycol monomethyl ether, 3-methoxybutanol, 3-methyl- 3-methoxybutanol and the like can be mentioned.

【0037】本発明の洗浄剤に使用するグリコールエー
テルアセテート類とは、グリコールエーテルモノアルキ
ルエーテル類をアセテート化した化合物である。ここで
いう、グリコールエーテルモノアルキルエーテル類とは
2個の水酸基が2個の相異なる炭素原子に結合している
脂肪族あるいは脂環式化合物において、その2個の水酸
基のうちいずれか1個の水酸基の水素が炭化水素残基ま
たはエーテル結合を含む炭化水素残基に置換されている
化合物である。例えば、下記一般式(5)で特定される
グリコールエーテルアセテート類を挙げることができ
る。
The glycol ether acetates used in the detergent of the present invention are compounds obtained by converting glycol ether monoalkyl ethers into acetate. As used herein, glycol ether monoalkyl ethers are aliphatic or alicyclic compounds in which two hydroxyl groups are bonded to two different carbon atoms, and any one of the two hydroxyl groups is used. It is a compound in which the hydrogen of a hydroxyl group is substituted with a hydrocarbon residue or a hydrocarbon residue containing an ether bond. For example, glycol ether acetates specified by the following general formula (5) can be mentioned.

【0038】[0038]

【化2】 Embedded image

【0039】(式中R6は炭素数1〜6のアルキル基、
アルケニル基、またはシクロアルキル基、R7、R8、R
9は水素またはメチル基、cは0〜1の整数、dは1〜
4の整数を表す。)
(Wherein R 6 is an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms;
Alkenyl group or cycloalkyl group, R 7 , R 8 , R
9 is a hydrogen or methyl group, c is an integer of 0 to 1, d is 1 to
Represents an integer of 4. )

【0040】グリコールエーテルアセテート類の具体例
としては、エチレングリコール、ジエチレングリコー
ル、トリエチレングリコール、プロピレングリコール、
ジプロピレングリコールおよびトリプロピレングリコー
ル等に対応するモノアルキルエーテルのアセテート、3
−メトキシ−1−ブチルアセテート、3−メトキシ−3
−メチル−1−ブチルアセテート等を挙げることができ
る。
Specific examples of glycol ether acetates include ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, propylene glycol,
Acetate of monoalkyl ether corresponding to dipropylene glycol and tripropylene glycol, 3
-Methoxy-1-butyl acetate, 3-methoxy-3
-Methyl-1-butyl acetate and the like.

【0041】また、本発明の洗浄剤に使用するヒドロキ
シカルボン酸エステル類とは水酸基を有するエステル化
合物であり、例えば、乳酸エステル、リンゴ酸エステ
ル、酒石酸エステル、クエン酸エステル、グリコールモ
ノエステル、グリセリンモノエステル、グリセリンジエ
ステル、リシノール酸エステルおよびヒマシ油等を挙げ
ることができる。特に好ましいヒドロキシカルボン酸エ
ステル類としては下記一般式(6)で特定される乳酸エ
ステル類を挙げることができる。
The hydroxycarboxylic acid esters used in the detergent of the present invention are ester compounds having a hydroxyl group, such as lactic acid ester, malic acid ester, tartaric acid ester, citric acid ester, glycol monoester, glycerin monoester. Esters, glycerin diesters, ricinoleic esters, castor oil and the like can be mentioned. Particularly preferred hydroxycarboxylic acid esters include lactic acid esters specified by the following general formula (6).

【0042】[0042]

【化3】 Embedded image

【0043】(式中、R10は炭素数1〜6のアルキル
基、アルケニル基又はシクロアルキル基を示す。)
(In the formula, R 10 represents an alkyl group, alkenyl group or cycloalkyl group having 1 to 6 carbon atoms.)

【0044】乳酸エステル類の具体例としては乳酸メチ
ル、乳酸エチル、乳酸ブチルおよび乳酸ペンチル等を挙
げることができる。ここで(c)有機化合物の蒸気圧は
特に制限はないが、好ましくは洗浄剤組成物(a)が引
火点を有さない範囲であり、より好ましくは20℃にお
ける蒸気圧が、1.013×103Pa未満であり、さ
らに好ましくは6.66×102Pa以下であり、さら
にいっそう好ましくは1.013×102Pa以下であ
る。
Specific examples of the lactic acid esters include methyl lactate, ethyl lactate, butyl lactate and pentyl lactate. Here, the vapor pressure of the organic compound (c) is not particularly limited, but is preferably in a range where the detergent composition (a) has no flash point, and more preferably the vapor pressure at 20 ° C. is 1.013. It is less than × 10 3 Pa, more preferably 6.66 × 10 2 Pa or less, and even more preferably 1.013 × 10 2 Pa or less.

【0045】また、化合物(c)が化合物(b)との比
重差が大きい時に、化合物(c)よりも概して比重が重
く、かつ揮発性のある化合物(b)が上層に拡散しづら
くなることより、分離が加速される。化合物(b)と化
合物(c)の比重差が25℃において、0.3以上ある
時に良好な分離性が実現できる。より良好な分離性を実
現するには、化合物(b)と化合物(c)の比重差が2
5℃において、0.5以上であることが好ましい。
When the specific gravity difference between the compound (c) and the compound (b) is large, the specific gravity is generally higher than that of the compound (c), and the volatile compound (b) is difficult to diffuse into the upper layer. Thus, the separation is accelerated. When the specific gravity difference between the compound (b) and the compound (c) is 0.3 or more at 25 ° C., good separation properties can be realized. To achieve better separation properties, the difference in specific gravity between compound (b) and compound (c) is 2
At 5 ° C., it is preferably 0.5 or more.

【0046】また、すすぎ剤のすすぎ性向上を目的に、
化合物(b)単体の代わりに、組成物(d)とする化合
物(b)と化合物(e)1.013×105Paにおけ
る沸点が20℃〜100℃の有機化合物を含有する組成
物をすすぎ剤として用いても良い。また、組成物(d)
は、洗浄機等の設備を防爆構造にする必要のない、引火
点のない組成物であることが好ましい。ここで化合物
(e)は、化合物(b)および(c)とは異なる化合物
である。
In order to improve the rinsing properties of the rinsing agent,
Instead of the compound (b) alone, the composition (d) to be used as the composition (d) and the compound (e) are rinsed with a composition containing an organic compound having a boiling point of 20 ° C. to 100 ° C. at 1.013 × 10 5 Pa. It may be used as an agent. Further, the composition (d)
Is preferably a composition having no flash point, which does not require equipment such as a washing machine to have an explosion-proof structure. Here, the compound (e) is a compound different from the compounds (b) and (c).

【0047】化合物(e)としては、例えば、以下に示
す溶剤の種類ごとに例示することができる。炭化水素類
としては、n−ヘキサン、イソヘキサン、シクロヘキサ
ン、シクロヘキセン、2−メチルペンタン、2,3−ジ
メチルブタン、n−ヘプタン、2−メチルヘキサン、3
−メチルヘキサン、2,4−ジメチルペンタン、イソオ
クタン等が挙げられる。
The compound (e) can be exemplified, for example, for each type of solvent shown below. Examples of the hydrocarbons include n-hexane, isohexane, cyclohexane, cyclohexene, 2-methylpentane, 2,3-dimethylbutane, n-heptane, 2-methylhexane,
-Methylhexane, 2,4-dimethylpentane, isooctane and the like.

【0048】アルコール類としてはメタノール、エタノ
ール、n−プロパノール、イソプロパノール等を挙げる
ことができる。ケトン類としてはアセトン,メチルエチ
ルケトンを挙げることができる。エステル類としてはギ
酸エチル、ギ酸プロピル、ギ酸イソブチル、酢酸メチ
ル、酢酸エチル、プロピオン酸メチル、プロピオン酸エ
チル等を挙げることができる。
Examples of alcohols include methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol and the like. Ketones include acetone and methyl ethyl ketone. Examples of the esters include ethyl formate, propyl formate, isobutyl formate, methyl acetate, ethyl acetate, methyl propionate, ethyl propionate and the like.

【0049】化合物(e)は、1.013×105Pa
における沸点が20℃〜100℃の有機化合物から選ば
れる1種又は2種以上を組み合わせることができる。化
合物(e)は、1.013×105Paにおける沸点が
20℃〜100℃であり、かつ、使用中の組成変動を少
なくするために併用する(b)非塩素系フッ素化合物の
沸点の±40℃の範囲に入ることが好ましく、さらに好
ましくは±30℃である。
The compound (e) was 1.013 × 10 5 Pa
Or a combination of two or more selected from organic compounds having a boiling point of from 20 ° C to 100 ° C. Compound (e) has a boiling point at 1.013 × 10 5 Pa of 20 ° C. to 100 ° C., and is used together to reduce composition fluctuations during use. It is preferably within a range of 40 ° C, more preferably ± 30 ° C.

【0050】また、化合物(e)は、併用する(b)非
塩素系フッ素化合物と共沸組成物あるいはそれに近似す
る組成の共沸様組成物であることが好ましい。
The compound (e) is preferably an azeotropic composition with the non-chlorine fluorine compound (b) used together or an azeotropic composition having a composition similar thereto.

【0051】[0051]

【発明の実施の形態】以下、実施例により本発明を具体
的に説明する。なお、各洗浄方法による性能を以下のよ
うにして測定、評価した。 (1)分離性評価試験 以下に述べる手法により、蒸気発生槽液の分離性評価試
験を行った。ガラスエポキシ製プリント基板(70×4
8cm)をフラックスに片面浸漬し風乾した後、250
℃でハンダ付けして作成したものを試験片とした。この
試験片5枚をカゴにいれ、図1の装置および、所定の組
成の洗浄剤、すすぎ剤を用いて、超音波洗浄→すすぎ→
蒸気洗浄の工程で洗浄を行った。各槽の容量は、洗浄槽
が8.0L、すすぎ槽が9.5L、蒸気発生槽が6.5
Lである。温度は洗浄槽を40℃、すすぎ槽温度を常温
に設定し、各工程3分で洗浄を行った。これを1サイク
ルとし、計125サイクル(試験片125 × 5枚)洗
浄を行った。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, the present invention will be described specifically with reference to examples. In addition, the performance by each washing method was measured and evaluated as follows. (1) Separability evaluation test A separation evaluation test of the steam generation tank liquid was performed by the method described below. Glass epoxy printed circuit board (70 × 4
8cm) in a flux on one side and air-dried.
A test piece prepared by soldering at ℃ was used. Five test pieces are put in a basket, and ultrasonic cleaning → rinsing → using the apparatus of FIG. 1 and a cleaning agent and a rinsing agent having a predetermined composition.
Cleaning was performed in a steam cleaning process. The capacity of each tank was 8.0 L for the washing tank, 9.5 L for the rinsing tank, and 6.5 for the steam generating tank.
L. The temperature was set to 40 ° C. in the washing tank, and the temperature of the rinsing tank was set to room temperature, and washing was performed for 3 minutes in each step. This was defined as one cycle, and a total of 125 cycles (125 × 5 test pieces) were washed.

【0052】この後、蒸気発生槽液を採取し、ガスクロ
マトグラフィーにて化合物(c)およびフラックスの残
留を測定した。 以下の基準の基づいて、分離性を評価した。 ○:化合物(c)含有量5wt%以下およびフラックス
残留量1wt%以下 ×:化合物(c)含有量5wt%以上またはフラックス
残留量1wt%以上
Thereafter, the liquid in the steam generating tank was collected, and the residual of the compound (c) and the flux were measured by gas chromatography. The separability was evaluated based on the following criteria. :: Compound (c) content 5 wt% or less and flux residual amount 1 wt% or less ×: Compound (c) content 5 wt% or more or flux residual amount 1 wt% or more

【0053】[0053]

【実施例】洗浄剤組成物(a)として(b)メチルパー
フルオロブチルエーテルとメチルパーフルオロイソブチ
ルエーテルの混合物(商品名、HFE7100、住友ス
リーエム(株)製)50wt%(c)ジプロピレングリ
コールジメチルエーテル20wt%および3−メチル−
3−メトキシブタノール30wt%を含有させた物を作
成した。またすすぎ剤としてはHFE7100を使用し
た。これらの組成物を用い、図1のポンプ17を稼働さ
せ、分離槽に蒸気発生槽液を送液しながら分離性評価試
験を行った。また、ヒーター20を使用し分離槽は50
℃に設定した。この結果下表に示す通り、蒸気発生槽液
は化合物(c)および汚れ成分が少なく清浄であること
が確認された。
EXAMPLES As the detergent composition (a), (b) a mixture of methyl perfluorobutyl ether and methyl perfluoroisobutyl ether (trade name, HFE7100, manufactured by Sumitomo 3M Ltd.) 50 wt% (c) dipropylene glycol dimethyl ether 20 wt % And 3-methyl-
A product containing 30% by weight of 3-methoxybutanol was prepared. HFE7100 was used as a rinsing agent. Using these compositions, the pump 17 shown in FIG. 1 was operated, and a separation evaluation test was conducted while feeding the vapor generation tank liquid to the separation tank. The heater 20 is used and the separation tank is 50
Set to ° C. As a result, as shown in the table below, it was confirmed that the liquid in the steam generation tank was clean with few compounds (c) and dirt components.

【0054】[0054]

【比較例】洗浄剤組成物、すすぎ剤は実施例と同じ物を
使用した。これらの組成物を用い、図1のポンプ17は
稼働させず分離槽を使用しないで分離性評価試験を行っ
た。この結果下表に示す通り、蒸気発生槽液は化合物
(c)および汚れ成分の混入が確認された。
COMPARATIVE EXAMPLE The same cleaning composition and rinsing agent as in the example were used. Using these compositions, a separation evaluation test was performed without operating the pump 17 of FIG. 1 and using a separation tank. As a result, as shown in the table below, it was confirmed that the compound (c) and the dirt component were mixed in the steam generation tank liquid.

【0055】[0055]

【表1】 [Table 1]

【0056】[0056]

【発明の効果】本発明は、洗浄剤およびすすぎ剤に混入
した汚れ成分や、すすぎ剤に混入した洗浄剤成分を分離
することにより、洗浄剤およびすすぎ剤を再利用し、洗
浄工程におけるランニングコストを削減できる。
According to the present invention, the cleaning cost can be reused by separating the dirt component mixed in the cleaning agent and the rinsing agent and the cleaning component mixed in the rinsing agent, thereby reducing the running cost in the cleaning process. Can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の分離方法を実施するための装置の一例
である。
FIG. 1 is an example of an apparatus for performing a separation method of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 洗浄槽 2 すすぎ槽 3 蒸気発生槽 4 蒸気ゾーン 5 水分離器 6 ヒーター 7 ヒーター 8 超音波振動子 9 冷却管 10冷却管 11オーバーフロー配管 12オーバーフロー配管 13蒸気の流れ 14凝縮用液配管 15水分離後の凝縮液用配管 16オーバーフロー液用配管 17ポンプ 18蒸気発生槽液送液用配管 19分離槽 20ヒーター 21仕切り板 22仕切り板 23すすぎ剤の液の流れ 24フロート 25清浄すすぎ剤送液用配管 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Washing tank 2 Rinse tank 3 Steam generating tank 4 Steam zone 5 Water separator 6 Heater 7 Heater 8 Ultrasonic vibrator 9 Cooling pipe 10 Cooling pipe 11 Overflow pipe 12 Overflow pipe 13 Steam flow 14 Condensation liquid pipe 15 Water separation Piping for condensed liquid 16 Piping for overflow liquid 17 Pump 18 Piping for liquid supply in vapor generation tank 19 Separation tank 20 Heater 21 Partition plate 22 Partition plate 23 Rinse agent liquid flow 24 Float 25 Clean rinsing agent liquid supply pipe

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 洗浄剤組成物(a)が、(b)非塩素系
フッ素化合物と、(c)有機化合物を含有する組成物で
あり、この洗浄剤組成物(a)で洗浄する方法におい
て、洗浄に使用した洗浄剤組成物(a)を静置して、該
洗浄剤組成物(a)に混入した汚れ成分を分離すること
を特徴とする分離方法。
1. A method for cleaning with a cleaning composition (a), wherein the cleaning composition (a) is a composition containing (b) a chlorine-free fluorine compound and (c) an organic compound. A cleaning method, wherein the cleaning composition (a) used for cleaning is allowed to stand still to separate dirt components mixed in the cleaning composition (a).
【請求項2】 洗浄剤組成物(a)で洗浄した後、化合
物(b)単体をすすぎ剤としてすすぐ、および/または
蒸気洗浄を行う方法において、すすぎおよび/または蒸
気洗浄に使用したすすぎ剤を静置して、すすぎ剤に混入
した、化合物(c)および汚れ成分を分離することを特
徴とする分離方法。
2. A method for rinsing compound (b) alone as a rinsing agent after washing with a detergent composition (a) and / or performing steam cleaning, wherein the rinsing agent used for rinsing and / or steam cleaning is used. A separation method characterized by separating the compound (c) and the dirt component mixed in the rinsing agent by standing still.
【請求項3】 すすぎ剤が、組成物(d)とする化合物
(b)および(e)1.013×105Paにおける沸
点が20℃〜100℃の有機化合物を含有する組成物で
あることを特徴とする請求項2の分離方法。
3. The rinsing agent is a composition containing the compound (b) as the composition (d) and (e) an organic compound having a boiling point of 20 ° C. to 100 ° C. at 1.013 × 10 5 Pa. 3. The method according to claim 2, wherein:
【請求項4】 化合物(b)と化合物(c)の比重差が
25℃において0.3以上である請求項1〜3記載の分
離方法。
4. The method according to claim 1, wherein the specific gravity difference between the compound (b) and the compound (c) is at least 0.3 at 25 ° C.
【請求項5】 化合物(b)が、メチルパーフルオロブ
チルエーテル、メチルパーフルオロイソブチルエーテル
またはその混合物である請求項1〜4記載の分離方法。
5. The method according to claim 1, wherein the compound (b) is methyl perfluorobutyl ether, methyl perfluoroisobutyl ether or a mixture thereof.
【請求項6】 請求項1〜5に記載されている分離方法
を実施するための分離装置であって、分離槽を用いるこ
とを特徴とする分離装置。
6. A separation apparatus for performing the separation method according to claim 1, wherein a separation tank is used.
JP2000160357A 2000-05-30 2000-05-30 Separation method and apparatus Expired - Lifetime JP4737800B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000160357A JP4737800B2 (en) 2000-05-30 2000-05-30 Separation method and apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000160357A JP4737800B2 (en) 2000-05-30 2000-05-30 Separation method and apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001334104A true JP2001334104A (en) 2001-12-04
JP4737800B2 JP4737800B2 (en) 2011-08-03

Family

ID=18664561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000160357A Expired - Lifetime JP4737800B2 (en) 2000-05-30 2000-05-30 Separation method and apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4737800B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011116909A (en) * 2009-12-07 2011-06-16 Asahi Kasei Chemicals Corp Stain separation-removing method
CN106350307A (en) * 2016-08-24 2017-01-25 诺而曼环保科技(江苏)有限公司 Powdered scrap sedimentation additive for hydrocarbon cleaning agent as well as preparation method and use method of powdered scrap sedimentation additive
CN116568875A (en) * 2021-08-23 2023-08-08 株式会社德山 Method for cleaning group III nitride single crystal substrate and method for manufacturing same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5025049B2 (en) * 2000-06-23 2012-09-12 旭化成ケミカルズ株式会社 Non-combustible cleaning agent, cleaning method and cleaning device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5818471A (en) * 1981-07-21 1983-02-03 三井フロロケミカル株式会社 Washing, dehydrating and drying method
JPH1036894A (en) * 1996-05-20 1998-02-10 Du Pont Mitsui Fluorochem Co Ltd Cleaning method
JPH10251692A (en) * 1997-03-07 1998-09-22 Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd Non-flammable industrial detergent composition and cleaning method using the same
JPH11169457A (en) * 1997-12-16 1999-06-29 Nissho Corp Cleaning of hollow fiber membrane
JP2000036478A (en) * 1998-07-07 2000-02-02 Minnesota Mining & Mfg Co <3M> Method for cleaning soil in semiconductor manufacturing device
JP2001279298A (en) * 2000-01-28 2001-10-10 Asahi Kasei Corp Detergent composition having no flash point, cleaning method and cleaning apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5818471A (en) * 1981-07-21 1983-02-03 三井フロロケミカル株式会社 Washing, dehydrating and drying method
JPH1036894A (en) * 1996-05-20 1998-02-10 Du Pont Mitsui Fluorochem Co Ltd Cleaning method
JPH10251692A (en) * 1997-03-07 1998-09-22 Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd Non-flammable industrial detergent composition and cleaning method using the same
JPH11169457A (en) * 1997-12-16 1999-06-29 Nissho Corp Cleaning of hollow fiber membrane
JP2000036478A (en) * 1998-07-07 2000-02-02 Minnesota Mining & Mfg Co <3M> Method for cleaning soil in semiconductor manufacturing device
JP2001279298A (en) * 2000-01-28 2001-10-10 Asahi Kasei Corp Detergent composition having no flash point, cleaning method and cleaning apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011116909A (en) * 2009-12-07 2011-06-16 Asahi Kasei Chemicals Corp Stain separation-removing method
CN106350307A (en) * 2016-08-24 2017-01-25 诺而曼环保科技(江苏)有限公司 Powdered scrap sedimentation additive for hydrocarbon cleaning agent as well as preparation method and use method of powdered scrap sedimentation additive
CN116568875A (en) * 2021-08-23 2023-08-08 株式会社德山 Method for cleaning group III nitride single crystal substrate and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4737800B2 (en) 2011-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4267911B2 (en) Cleaning agent, cleaning method and cleaning device
JP2763270B2 (en) Cleaning method, cleaning apparatus, cleaning composition and steam-dried composition
JP2680930B2 (en) Multi-component solvent cleaning system
JPH02191581A (en) Method and device for cleaning and drying parts
JP4761293B2 (en) Cleaning composition and cleaning method
JP4767002B2 (en) Pre-cleaning method and cleaning device
JP3916717B2 (en) Cleaning method
JP4553845B2 (en) Partial azeotropic composition
JP4737800B2 (en) Separation method and apparatus
JP5013562B2 (en) Cleaning method and apparatus
JP2020037726A (en) Method of cleaning metallic article
JP5448625B2 (en) Cleaning method and apparatus without rinsing process
EP0701634A1 (en) Multiple solvent cleaning system
JP5627881B2 (en) Dirt separation and removal method
JP4601124B2 (en) Cleaning composition having no flash point and cleaning method
JP5025049B2 (en) Non-combustible cleaning agent, cleaning method and cleaning device
JP4721579B2 (en) Cleaning method and cleaning device
JP2002012894A (en) Low ignitable cleanser, method for cleansing and device for cleansing
JP2003033730A (en) Circulation cleaning method and cleaning unit
JP5494263B2 (en) Drainer drying method and drainer drying system
JP2009262090A (en) Method for prewashing and washing equipment
JP2001240897A (en) Detergent having no flash point, method and apparatus for cleaning
JP4407636B2 (en) Cleaning composition and cleaning method
JP2001240898A (en) Detergent having controlled flash point, method and apparatus for cleaning
JP2002003894A (en) Detergent agent composition with controlled flashpoint, cleaning method and cleaning apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070509

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100511

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100707

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20100707

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110426

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110426

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4737800

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140513

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term