JP2001258812A - 食器洗い機およびその設置方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 使い勝手がよく、流し台での作業性や有効
スペースや衛生性を確保して、食器洗い機を設置した周
辺の美観を損ねることのない食器洗い機およびその設置
方法を提供する。 【解決手段】 排水経路にトラップ機構と逆流防止手
段を備えた食器洗い機を、流し台のカウンターなどの防
水性を有する面上に設置して、近接した排水口に直結し
て排水する。食器洗い機は薄型で、食器出し入れ口をシ
ンクに対向して設置しやすく、食器出し入れ使い勝手の
よさと、食器の動線のよさを確保したままで、設置の美
観を向上した。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、流し台のカウンタ
ー上などの卓上に設置する食器洗い機およびその設置方
法に係り、特に設置後の外観をすっきりと整えて、周辺
の清掃を容易とし、食器洗い機周辺の美観を向上するの
に好適な、食器洗い機とその設置方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、食器洗い機は、機体の内部に食器
の収納部と、食器を出し入れするための開口およびドア
を備え、機体に食器洗浄用水を供給する給水管と、機体
からの排水を排出する排水管を備えており、機体を流し
台のカウンターの上などの卓上に設置する食器洗い機の
場合は、機体への給水は、流し台のカウンター上の水栓
金具に取付けた分岐金具と機体とを連結する給水ホース
を通じて給水し、機体からの排水は、機体から伸ばした
排水ホースを通じて流し台のシンクに流していた。

【０００３】一方、流し台のキャビネットに組み込まれ
るビルトイン型の食器洗い機の場合は、キャビネットの
内部で給水設備および排水設備と直接接続しており、特
に排水経路にはトラップ機構および逆流防止手段を備え
て、排水設備からの臭気漏れや汚水の逆流を防止するよ
うにしていた。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】卓上型の食器洗い機
は、機体を流し台のカウンターなどに載置して、既設の
流し台に手軽に設置できるうえ、ドアが流し台のシンク
に面するように設置すれば、流し台のシンクに向かって
立った作業者が、立ったままで、容易に食器を出し入れ
できるものであった。

【０００５】しかしながら、給水や排水用のホースが流
し台のカウンター上に大部分露出しており、カウンター
上を這わせるようにして設置すると、設置の美観が損な
われていた。また、流し台のシンクの周辺では、流し台
での作業上、ホースに水や油などがかかりやすく、ホー
スに汚れが付着したり、カビが生えたりして、見た目に
もきたなく、非衛生的であることが多く、流し台の清掃
性が損なわれる場合があった。また機体と壁との隙間な
どにホースが通ると、その場所にはものが置けなくなり
スペースの利用効率が低下したり、流し台での作業時に
ホースに物が引っかかるなど、作業に支障をきたす場合
もあった。

【０００６】一方、従来のビルトイン型食器洗い機で
は、給水や排水の接続はキャビネットの内部に隠されて
いて美観には優れるが、キャビネットへの組込みや給排
水設備との接続など、手軽に設置できるものではなかっ
た。

【０００７】また、流し台のカウンターの下方のキャビ
ネットに組み込まれて設置しており、食器出し入れのた
めのドアは、流し台の下側のキャビネットのドアと同列
に、カウンターの下方に備えていた。近年、カウンター
面に食器出し入れの開口部を備えるタイプのビルトイン
型食器洗い機も開発されていて、食器を収める洗浄室は
カウンターの下方に備えるようになっている。しかし流
し台のカウンターは立位での作業性を考慮して使用者の
腰の高さ付近に位置するのが通常で、前記のビルトイン
型食器洗い機では、食器はカウンター下方の作業者の腰
より低い位置に収納して洗浄するので、食器の出し入れ
の作業の際に、腰をかがめる姿勢を取る必要があった。

【０００８】本発明は、上記課題を解決するためになさ
れたもので、本発明の目的は、使い勝手がよく、流し台
での作業性や有効スペースや衛生性を確保して、食器洗
い機を設置した周辺の美観を損ねたりしない食器洗い機
およびその設置方法を提供することにある。

【０００９】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明では、流し台のカウンターなどの防水性を有
する設置面上に設置する食器洗い機において、食器洗浄
水を機体外に排出する排水経路に、トラップ機構と逆流
防止手段を備えるようにしたので、食器洗い機の設置面
上に近接して備えた排水口に排水管で連結したり、排水
口に近接した給水口に給水管で連結したりして、食器洗
い機を給排水設備と直結することができ、流し台のカウ
ンターやシンク周りにホースを設置して美観や衛生性を
損なうことがなくなる。

【００１０】また、食器洗い機の洗浄室および食器出入
口を流し台のカウンター面よりも上方に配置するように
したので、流し台のシンクに向かって立った作業者が、
立ったままで、容易に食器を出し入れする使い勝手のよ
さを確保できる。食器洗い機の機体の前面と垂直な方向
の機体外形寸法が、機体の前面から見た縦および横の外
形寸法よりも小さい、いわゆる薄型の食器洗い機である
ので、食器洗い機の食器出入口を流し台のシンクに面す
るように設置しやすく、食器の動線のよさを確保でき
る。

【００１１】また、食器洗い機の底面を有するハウジン
グを備え、ハウジングに排水トラップ機構の取付け部を
備えるようにしたので、排水トラップでの封水を確実な
ものにすることができる。さらに、排水トラップ機構は
食器洗い機の洗浄室と、機体の側面を有する第二のハウ
ジングとの間に備えるようにしたので、薄型の食器洗い
機を構成しやすくなる。また、食器洗い機の機体本体の
外部にトラップ機構の封水部を備えるようにすれば、ト
ラップ部のメンテナンスが容易となり、より確実で信頼
性の高いトラップ機構を提供できる。

【００１２】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態につい
て、図を参照して説明する。図１は本発明の第一の実施
形態を示す概略図である。キッチン１には、シンク２と
蛇口３を有する流し台部４と、キッチン１の天面を有す
るカウンター５を備え、カウンター５上の流し台部４の
側方には、食器洗い機６が設置され、図示しない固定部
材で食器洗い機６をカウンター５に固定している。

【００１３】カウンター５上の食器洗い機６の近くに
は、図示しない下水道設備に連通した排水口３１を備
え、食器洗い機６と機体外排水管３０で接続する。ま
た、排水口３１に近接して給水口３２を備え、食器洗い
機６と機体外給水管３３で接続する。排水口３１および
給水口３２の配置は図１の限りでなく、食器洗い機６の
蔭になるように配置すれば、機体外排水管３０や機体外
給水管３３が目に触れることがなくなり、外観上望まし
い形態となる。

【００１４】食器洗い機６は、本体７と、本体７の前面
に扉８および８’と操作部９を備える。図２に示すよう
に、食器洗い機６の扉８および８’を開くと、本体７の
内部の洗浄槽１０が開口しており、洗浄槽１０内には、
食器カゴ１１および１１’を備える。開いた扉８および
８’の上に食器カゴ１１および１１’をそれぞれ引出し
て食器Ａを出し入れする。本体７の底面には下部カバー
３４（ハウウジング）、また本体７の後ろ側面には後ろ
外装板３５を備える。食器洗い機６の前面に垂直な奥行
寸法は、前面の縦および横の寸法よりも小さくなってい
るため、食器洗い機６は薄型の様相を呈していて、キッ
チン１のカウンター５において、流し台部４の側方スペ
ースが小さい場合にも、良好に設置できる。また、食器
Ａは、食器カゴ１１および１１’にそれぞれ収納できる
ため、洗浄槽１０の内部の空間効率を高くでき、また食
器カゴ１１および１１’に対応して、二枚の扉８および
８’を備えたため、それぞれの食器カゴ１１および１
１’に食器Ａを出し入れしやすく、使い勝手もよい。

【００１５】図２は本発明の第一の実施形態の要部を示
す断面図である。食器洗い機６は設置面Ｂに設置されて
おり、設置面Ｂは図１に示すカウンター５に該当する
が、別な場所に設置する場合はカウンター５以外であっ
てもよく、第二以降の実施例に後述する。食器洗い機６
には、図示しない給水手段を備えて、洗浄槽１０に食器
洗浄用の水を供給する。給水手段は、機体外給水管３３
を通じて給水口３２と接続する。洗浄槽１０の下方には
ポンプ１２を備え、ポンプ１２の流入口１３は、洗浄槽
１０の底部の溜水部１４に備えた取水口１５に連通して
いる。溜水部１４の上方にはフィルター２９を備える。
一方、ポンプ１２の第一の流出口１６は、食器カゴ１１
および１１’の下方に配置したノズル１７および１７’
に連通しており、洗浄槽１０の取水口１５から採取した
洗浄水をノズル１７および１７’から噴射して、食器Ａ
に当てて食器Ａの汚れを除去する。食器Ａを離れた洗浄
水は再び洗浄槽１０に循環する。その際、洗浄水は、フ
ィルター２９で汚物を漉し取られてから、ポンプ１２に
吸込まれる。また、ポンプ１２の第二の流出口１８は、
排出口１９に連通しており、洗浄槽１０の取水口１５か
ら採取した洗浄水を機外に排出することができる。ポン
プ１２は通常運転時は第二の流出口１８は閉じており、
洗浄水を循環するが、逆転させると第二の流出口１８が
開いて、洗浄水を排出しようとする。この時、第一の流
出口１６は開いたままでもよく、第一の流出口１６を通
って洗浄槽１０に循環した洗浄水も、最後には第二の流
出口１８から排出される。

【００１６】ポンプ１２から排出口１９に至る排水経路
おいて、ポンプ１２の第二の流出口１８は、まず第一排
水管２０で継手２１と接続される。継手２１には、洗浄
槽１０の内部との連通口２２を有しており、第一排水管
２０内部の圧力の一部を洗浄槽１０に逃すことができ
る。継手２２は、逆Ｕ字管２３でトラップ２４と接続さ
れ、トラップ２４は逆流防止弁２５を介して第二排水管
２６に接続され、第二排水管２６のもう一方の端は排水
口１９に接続されている。トラップ２４の略Ｕ字状の封
水部２７にはトラップ２４を通過する排水の一部が常に
滞留するので、第二排水管２６の内部のガスが、封水部
２７を越えて逆Ｕ字管２３に入り込むことがない。

【００１７】図２では、トラップ２４は、洗浄槽１０と
後外装板３５とで挟まれた範囲内に収めるようにしてお
り、後外装板３を取外せば、トラップ２４が露出するた
め、容易にメンテナンスできる構成である。トラップ２
４の配置はこの限りではなく、洗浄槽１０と下部カバー
３４の間に収めることもできる。例えば、洗浄槽１０の
底部の溜水部１４に近接してトラップ２４を備えるよう
にしてもよく、トラップ２４が本体７の前面に近くなる
ため、操作部９を取り外せばトラップ２４のメンテナン
スを行うことができる。さらに例えば、下部カバー３４
の外側にトラップ２４を固定するトラップ２４の図示し
ない取付け部を備えるようにしてもよい。また、図２で
は、トラップ２４を下部カバー３４に取付けるように示
したが、この限りではなく、トラップ２４の一部を下部
カバー３４と一体的に成形したり、あるいはトラップ２
４の一部を洗浄槽１０と一体的に成形したりしてもよ
い。

【００１８】逆流防止弁２５は、第二排水管２６からの
排水の逆流を塞き止めるもので、バタフライ弁や浮き玉
を利用したものなど、さまざまな様態とすることができ
る。図２では逆流防止弁２５は、封水部２７の立上り部
２８の上端に備えているが、立上り部２８の中途や立上
り部２８の上端を越えた第二排水管２６側に備えるよう
にしてもよい。また、図２では、第二排水管２６は、逆
流防止弁２５から排出口１９に至る下り勾配の管路とし
て示したが、第二排水管２６の途中にＵ字状の滞留部が
形成されない限りは、登り勾配の管路であってもよく、
その場合は排出口１９が逆流防止弁２５よりも上方に配
置されてもよい。なお、排出口１９は、図１で示した排
水口３１と機体外排水管３０で接続されており、食器洗
い機６からの排水を図示しない下水道設備に排出するこ
とができる。

【００１９】図３は本発明の第二の実施形態を示す概略
図である。シンク２と蛇口３を有する流し台部４と、天
面を有するカウンター５を備えたキッチン１に近接し
て、設置台３６が設置されている。設置台３６の天面に
は防水性を有する設置板３７を備え、設置板３７の上に
食器洗い機６が設置され、図示しない固定部材で食器洗
い機６を設置板３７に固定している。設置板３７はキッ
チン１のカウンター５と水密的に接続され、設置板３７
上にこぼれた水はカウンター５を伝ってシンク２に排水
することができる。設置板３７上には、食器洗い機６の
近くに、図示しない下水道設備に連通した排水口３１を
備え、食器洗い機６と機体外排水管３０で接続する。ま
た、排水口３１に近接して給水口３２を備え、食器洗い
機６と機体外給水管３３で接続する。排水口３１および
給水口３２の配置は図３の限りでなく、食器洗い機６の
蔭になるように配置すれば、機体外排水管３０や機体外
給水管３３が目に触れることがなくなり、外観上望まし
い形態となる。食器洗い機６については、第一の実施形
態と同様である。なお、設置板３７の下方は収納空間と
して利用してもよく、食器洗い機６の背面側に開口した
収納棚を形成しておけば、カウンターキッチンの場合に
収納として便利なだけでなく、空間的な圧迫感を緩和す
ることもできる。また、設置台３６の内部に電気温水器
を備えて食器洗い機６に供給する給水を予熱したり、熱
交換器を備えて食器洗い機６の排水から廃熱回収するよ
うにしてもよい。

【００２０】図４は本発明の第三の実施形態を示す概略
図である。シンク２と蛇口３を有する流し台部４と、天
面を有するカウンター５を備えたキッチン１に近接し
て、キャビネット３８が設置され、キャビネット３８に
はシンク２に対向した開口部３９を有し、開口部３９の
中に食器洗い機６が設置され、図示しない固定部材で食
器洗い機６をキャビネット３８に固定している。食器洗
い機６の設置面は防水性を有する設置板３７になってお
り、設置板３７はキッチン１のカウンター５と水密的に
接続され、設置板３７上にこぼれた水はカウンター５を
伝ってシンク２に排水することができる。設置板３７上
には、食器洗い機６の近くに、図示しない排水口と給水
口を備え、食器洗い機６とそれぞれ接続している。キャ
ビネット３８の幕板４０を着脱可能にしたり、開き戸上
に形成してもよく、幕板の付近に排水口と給水口を備え
ておけば、食器洗い機６の着脱が容易となる。また、カ
ウンターキッチンの場合などキャビネット３８の食器洗
い機６の背面側の壁面を着脱可能にしたり、開き戸上に
形成してもよく、食器洗い機６の着脱が容易となるだけ
でなく、外観上のアクセントとして美観の向上にもな
る。

【００２１】さらにキャビネット３８の壁面の一部を切
り欠いて窓形状を設けてもよく、美観の向上だけでな
く、キャビネット３８の内部の熱のこもりを軽減する効
果が期待できる。またキャビネット３８の壁面上に凹み
や突起や棚板を設けてもよく、小物の収納や飾り付けが
できるだけでなく、キャビネット３８による空間的な圧
迫感を緩和する効果が期待できる。なお、食器洗い機６
については、第一および第二の実施形態と同様、食器洗
い機６の下方の空間利用については第二の実施形態と同
様である。

【００２２】

【発明の効果】本発明によれば、流し台のカウンターな
どの防水性を有する設置面上に設置する食器洗い機につ
いて、使い勝手のよさと食器の動線のよさを確保しなが
ら、食器洗い機を近接した排水口および給水口に、排水
管および給水管で連結したりして、食器洗い機を給排水
設備と直結することができる。このため、排水管や給水
管に用いるホースの露出する部分が小さくなり、これら
のホースを食器洗い機の機体の蔭に隠してしまえば、す
っきりとした外観の食器洗い機を提供することができ
る。流し台のカウンターやシンク周りにホースを取り回
すことがなく、ホースの汚れも少なくなるので、美観や
衛生性を損なうことがなくなり、また流し台での作業性
や有効スペースも損なうことがない。また、食器洗い機
には確実に封水し、メンテナンスの容易な排水トラップ
が備えられるので、下水道からの汚水臭の流入などの心
配が要らず、安心して使用できる使い勝手のよい食器洗
い機を提供できるものである。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第一の実施形態を示す概略図である。

【図２】本発明の第一の実施形態の要部を示す断面図で
ある。

【図３】本発明の第二の実施形態を示す概略図である。

【図４】本発明の第三の実施形態を示す概略図である。

【符号の説明】

１ キッチン、 ２ シンク、 ３ 蛇口、 ４ 流し
台部、 ５ カウンター、 ６ 食器洗い機、 ７ 本
体、 ８,８’ 扉、 ９ 操作部、 １０ 洗浄槽、
１１,１１’ 食器カゴ、 １２ ポンプ、 １３
流入口、 １４溜水部、 １５ 取水口、 １６ 第一
の流出口、 １７,１７’ ノズル、１８ 第二の流出
口、 １９ 排出口、 ２０ 第一排水管、 ２１ 継
手、２２ 連通口、 ２３ 逆Ｕ字管、 ２４ 排水ト
ラップ、２５ 逆流防止弁、２６ 第二排水管、 ２７
封水部、 ２８ 立上り部、 ２９ フィルター、
３０ 機体外排水管、 ３１ 排水口、 ３２ 給水
口、 ３３ 機体外給水管、 ３４ 下部カバー（ハウ
ジング）、 ３５ 後外装板、 ３６ 設置台、 ３７
設置板、 ３８ キャビネット、 ３９ 開口部、
４０ 幕板

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 下寺 健一 福岡県北九州市小倉北区中島２丁目１番１ 号 東陶機器株式会社内 (72)発明者 西 智寛 福岡県北九州市小倉北区中島２丁目１番１ 号 東陶機器株式会社内 Ｆターム(参考） 3B082 BA04 BD02 BD04

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 防水性を有する設置面上に設置する食器
   洗い機において、食器洗浄水を機体外に排出する排水経
   路に、トラップ機構と逆流防止手段を備えることを特徴
   とする食器洗い機。
2. 【請求項２】 請求項１に記載の食器洗い機において、
   機体内部に食器を収納して洗浄する洗浄室と、機体の前
   面に食器出入口を備え、洗浄室および食器出入口を流し
   台のカウンター面よりも上方に配置したことを特徴とす
   る食器洗い機。
3. 【請求項３】 請求項１に記載の食器洗い機において、
   機体の前面に食器出入口を備え、機体の前面と垂直な方
   向の機体外形寸法が、機体の前面から見た縦および横の
   外形寸法よりも小さいことを特徴とする食器洗い機。
4. 【請求項４】 請求項１乃至３に記載の食器洗い機にお
   いて、機体内部に食器を収納して洗浄する洗浄室と、機
   体の底面を有するハウジングを備え、ハウジングに排水
   トラップ機構の取付け部を備えることを特徴とする食器
   洗い機。
5. 【請求項５】 請求項１乃至３に記載の食器洗い機にお
   いて、機体内部に食器を収納して洗浄する洗浄室と、機
   体の側面を有する第二のハウジングを備え、洗浄室の側
   壁と第二のハウジングとの間にトラップ機構の封水部を
   備えたことを特徴とする食器洗い機。
6. 【請求項６】 請求項１乃至３に記載の食器洗い機にお
   いて、機体本体の外部にトラップ機構の封水部を備えた
   ことを特徴とする食器洗い機。
7. 【請求項７】 請求項１乃至６に記載の食器洗い機にお
   いて、前記設置面が流し台のカウンターであることを特
   徴とする食器洗い機。
8. 【請求項８】 請求項１乃至７に記載の食器洗い機と、
   該食器洗い機に近接して備えた排水口とを、排水管で連
   結することを特徴とする食器洗い機の設置方法。
9. 【請求項９】 請求項８に記載の食器洗い機の設置方法
   において、前記排水口を、食器洗い機の設置面上に備え
   たことを特徴とする食器洗い機の設置方法。
10. 【請求項１０】 請求項８乃至９に記載の食器洗い機の
    設置方法において、前記排水口に近接して給水口を備
    え、該給水口と前記食器洗い機を、給水管で連結するこ
    とを特徴とする食器洗い機の設置方法。
11. 【請求項１１】 請求項８乃至１０に記載の食器洗い機
    の設置方法において、前記食器洗い機の前面に備えた食
    器出入口を、流し台のシンクに対向させて設置すること
    を特徴とする食器洗い機の設置方法。