JP2001150006A - 圧延ロール用外層及び圧延ロール - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 粗大なデンドライトが殆んどなく、さらに
は、年輪状偏析が殆んどなく炭化物がほぼ均一に分布し
た組織を有する圧延ロール用外層を提供する。 【解決手段】 遠心力鋳造により作製され、重量％に
て、少なくとも、Ｃを１.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又は
Ｗを合計量で１.０〜１６.０％含有する鋳鉄材からな
り、圧延に供される面における金属組織中のデンドライ
トは、長さが４mm以下である。また、ＥＰＭＡ(Ｘ線マ
イクロアナライザー)で測定したときのＣのバラツキ度
Ｓ₁が１２％以下、炭化物の面積率で評価したバラツキ
度Ｓ₂が２０％以下、硬さで評価したバラツキ度Ｓ₃が１
０％以下であって、炭化物がほぼ均一に分布した組織を
有している。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、熱間又は冷間圧延
用複合ロールにおける外層に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】熱間又は冷間圧延ロールは、外面側に耐
摩耗性、内部側に強靱性が要求されることから、耐摩耗
性にすぐれるハイス系鋳鉄材を遠心力鋳造により形成し
た外層と、強靱性にすぐれる鋳鉄若しくは鋳鋼又は合金
鋼の内層(又はコア)を、冶金的又は機械的に一体化した
複合構造のロールが従来より使用されている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】このハイス系鋳鉄材
は、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗ、Ｖ等の炭化物形成元素を相当量含
んでおり、溶湯の凝固過程で炭化物を晶出する。この晶
出炭化物が耐摩耗性の向上に大きく寄与する。ところ
で、このハイス径材料を用いて、遠心力鋳造によりロー
ル外層を作製した場合、炭化物は、均一に分布して晶出
するのではなく、炭化物量の多い層と少ない層とが交互
に同心円状に形成されることが、横断面のミクロ組織観
察によって認められる。この炭化物の濃淡層は、一般に
年輪状偏析(又はバンド状偏析)と称されている。

【０００４】この年輪状偏析は、同じハイス系鋳鉄材で
も、横型遠心力鋳造の場合に特に発生し易いことがわか
っている。この理由について検討したところ、横型遠心
力鋳造の場合、溶湯に対して、上昇時に重力による減速
力、下降時に重力による加速力が働くため、上部の流速
は小さく、下部の流速は大きくなっている。このため、
遠心力鋳造時における年輪状偏析の発生原因の１つとし
て、凝固途中の溶湯の回転速度が変化していることが考
えられる。

【０００５】ロールの外層に生ずる年輪状偏析は、完全
な同心円ではないため、ロールの外層表面には炭化物の
多い高硬度領域と炭化物の少ない低硬度領域が存在す
る。それゆえ、実際の圧延作業において、ロール外表面
は、炭化物の多い領域では摩耗が生じ難く、一方炭化物
の少ない領域では摩耗を生じ易いことから、ロールの外
表面に摩耗差を生じ、それが圧延製品に転写されて品質
に影響を及ぼす。圧延製品への転写模様を回避するに
は、圧延に供されるロール表面の研磨をより頻繁に行な
わねばならず、ロールの表面研磨１回当たりの圧延量が
低下し、またロールの低寿命化を招く。

【０００６】上述のように、年輪状偏析の発生原因は、
凝固途中における溶湯の回転速度の変化にあることか
ら、発明者らは、外層の遠心力鋳造時における金型の回
転速度を速くすれば、重力の影響が小さくなり、年輪状
偏析の出現を防止できると考えた。そこで、外周部分に
おける重力倍数Ｇナンバーを１５０Ｇ以上とする条件で
金型を高速回転させて遠心力鋳造を行なうことにより、
年輪状偏析の発生を抑えることができた。しかしなが
ら、Ｇナンバーがさらに大きな条件で遠心力鋳造を行な
って作製されたロールの場合、圧延後、圧延材に多数の
凹凸が出現することがあった。この凹凸もロール外層か
らの転写により生じたものである。その原因を解明する
ために、ロール外層の金属組織を観察したところ、共晶
組織中に初晶のデンドライト(樹枝状晶)が多数存在して
おり、その中には長さ約４mmを越える粗大なものが多数
散在していることが認められた。デンドライトは、炭化
物等からなる共晶組織に比べて、硬度が低く摩耗を生じ
易いことから、年輪状偏析の場合と同じ様に、ロールの
外周面に摩耗差を生じており、それが圧延製品に転写さ
れたものであることがわかった。

【０００７】この場合、圧延製品の転写模様を回避する
には、年輪状偏析の場合と同様、圧延に供されるロール
表面の研磨をより頻繁に行わねばならず、また、ロール
表面の凹凸が大きいほど研磨１回当たりの研磨量も多く
なるなどの不都合があった。

【０００８】本発明の目的は、粗大なデンドライトが殆
んど存在せず、しかも年輪状偏析が殆んど存在しない略
均質な金属組織を有する圧延ロールの外層及び圧延ロー
ルを提供することである。

【０００９】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、請求項１に記載の圧延用複合ロールの外層は、遠心
力鋳造により作製され、重量％にて、少なくとも、Ｃを
１.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で１.０〜
１６.０％含有する鋳鉄材からなり、圧延に供される面
における金属組織中のデンドライトを、長さが４mm以下
となるようにしたものである。

【００１０】請求項５に記載の圧延用複合ロールの外層
は、遠心力鋳造により作製され、重量％にて、少なくと
も、Ｃを１.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で
１.０〜１６.０％含有する鋳鉄材からなり、圧延に供さ
れる面内の任意の１０mm×１０mmの領域における金属組
織中の共晶組織の面積率を測定して、測定された共晶組
織の面積率をαとし、前記領域に存在するどれか１つの
デンドライトについて、該デンドライトの長手方向に２
mm、該デンドライトと直交する方向に１mmの矩形範囲に
おける金属組織中の共晶組織の面積率を測定して、測定
された共晶組織の面積率をβとしたとき、β／α≧０.
８０となるようにしたものである。

【００１１】請求項７に記載の圧延用複合ロールの外層
は、Ｃのバラツキ度Ｓ₁が１２％以下であって、炭化物
がほぼ均一に分布した組織を有している。ここで、Ｃの
バラツキ度Ｓ₁は、外層断面を、ＥＰＭＡ(Ｘ線マイクロ
アナライザー)により径方向に１mm以下のピッチで夫々
複数箇所を走査し、各ピッチにおけるＣの測定数(cps)
の平均値を算出することにより求められ、該平均値の最
大値をγ₁max、最小値をγ₁minとし、Ｃの全測定数(cp
s)の平均値をδ₁としたとき、バラツキ度Ｓ₁は、Ｓ₁＝
[(γ₁max−γ₁min)／δ₁]×１００％で表わされる。

【００１２】請求項８に記載の圧延用複合ロールの外層
は、炭化物のバラツキ度Ｓ₂が２０％以下であって、炭
化物がほぼ均一に分布した組織を有している。ここで、
炭化物のバラツキ度Ｓ₂は、外層断面の炭化物面積率
を、径方向に５mm以下のピッチでそれぞれ複数箇所につ
いて測定し、各ピッチにおける炭化物面積率の平均値を
算出することにより求められ、該平均値の最大値をγ₂m
ax、最小値をγ₂minとし、炭化物面積率の全測定値の平
均値をδ₂としたとき、バラツキ度Ｓ₂は、Ｓ₂＝[(γ₂ma
x−γ₂min)／δ₂]×１００％で表される。

【００１３】請求項９に記載の圧延用複合ロールの外層
は、硬さのバラツキ度Ｓ₃が１０％以下であって、炭化
物がほぼ均一に分布した組織を有している。ここで、硬
さのバラツキ度Ｓ₃は、外層断面の硬さを、径方向に５m
m以下のピッチでそれぞれ複数箇所について測定し、各
ピッチにおける硬さの平均値を算出することにより求め
られ、該平均値の最大値をγ₃max、最小値をγ₃minと
し、硬さの全測定値の平均値をδ₃としたとき、バラツ
キ度Ｓ₃は、Ｓ₃＝[(γ₃max−γ₃min)／δ₃]×１００％
で表される。

【００１４】

【作用及び効果】請求項１に記載の外層は、長さ４mmを
越える粗大なデンドライトが存在しないから、周面全体
に亘って極端な硬度のバラツキはなく、圧延の際に、外
層表面に摩耗差が生じ難く、圧延材にデンドライト模様
が転写されることは殆んどない。外層表面に摩耗差が生
じ難いため、ロール表面の研磨回数を少なくすることが
でき、研磨１回当たりの圧延量を増すことができる。

【００１５】請求項５に記載の外層は、共晶組織の面積
率を規定することによって、粗大なデンドライトのない
外層を提供できるから、周面全体に亘って極端な硬度バ
ラツキはなく、圧延の際に、外層表面に摩耗差が生じ難
く、圧延材にデンドライト模様が転写されることは殆ん
どない。従って、請求項１の外層と同様、ロール表面の
研磨回数を少なくすることができ、研磨１回当たりの圧
延量は増すことができる。

【００１６】請求項７乃至請求項９に記載の外層は、年
輪状偏析が実質的に存在することなく、炭化物がほぼ均
一に分布した組織を有しているから、周面全体に亘って
ほぼ均一な硬度を有しており、圧延の際、外周の周面に
摩耗差が生じ難く、圧延製品の品質が確保される。ま
た、ロール表面の研磨頻度及び研磨量を少なくすること
ができるので、表面研磨一回当たりの圧延量を多くする
ことができ、生産効率の向上を達成できる。

【００１７】

【発明の実施の形態】本発明の圧延ロール用外層は、例
えば、横型遠心力鋳造用金型の中に所定成分の鋳鉄材溶
湯を鋳込んで中空状に形成される。なお、横型遠心力鋳
造は、遠心力鋳造金型の軸心がほぼ水平の状態で回転す
るものであるが、本発明は、横型遠心力鋳造装置に限定
されず、遠心力鋳造金型の軸心が約３５°以下の傾きで
ある傾斜型遠心力鋳造装置を用いても、実質的に同じ条
件で遠心力鋳造を行なうことができる。

【００１８】鋳鉄材溶湯を鋳込んだ後、金型の回転を停
止し、金型を直立させて、ロール軸部となる鋳型をセッ
トし、次に内層溶湯を鋳込むことにより、外層と内層
(ロール軸部)が冶金的に一体化された圧延用複合ロール
が形成される。なお、必要に応じて、外層の鋳造時、金
型の回転を停止させる前に、外層の凝固後直ちに中間層
溶湯を鋳込んで外層と中間層を冶金的に一体化させてお
くこともできる。この中間層は、外層材と内層材の中間
成分の材質を有し、外層と内層との溶着性改善のために
設けられるものであり、本願明細書では、広義の内層と
いう概念に含まれるものとする。また、圧延用複合ロー
ルについては、遠心力鋳造により形成された中空状外層
を、ロール軸部となる内層に対して焼嵌め等を行なうこ
とにより、外層と内層(ロール軸部)を機械的に一体化す
ることもできる。

【００１９】形成された外層について、圧延に供される
面におけるデンドライトの長さは、４mm以下である。デ
ンドライト長さの測定は、例えば、圧延に供される面の
長手方向の中央部における１０mm×１０mmの領域で行な
うことができる。デンドライトの長さを４mm以下と規定
したのは、次の理由による。初晶のデンドライトが形成
されている部分は、デンドライトが形成されていない共
晶よりも、硬度が低い。このため、圧延に供される面に
長さが４mmを越える粗大なデンドライトが存在すると、
圧延を行なったときに、ロール表面に摩耗差を生じ易
く、デンドライトの模様が圧延材に転写され、圧延材の
品質が劣化する。なお、圧延に供される面に存在するデ
ンドライトは、ほぼすべてが４mm以下であることが望ま
しいが、圧延に供される面に存在するデンドライトのう
ち、９０％以上のデンドライトが長さ４mm以下であれ
ば、圧延性能上殆んど問題が生ずることはない。なお、
デンドライトの長さは２mm以下がより望ましい。

【００２０】また、金属組織は共晶組織と初晶デンドラ
イト組織とから構成されることから、ある領域(第１の
領域)における共晶組織の面積率と、その第１の領域内
にあって任意の１つのデンドライトを含む領域(第２の
領域)における共晶組織の面積率を比較し、その比が所
定の値を越えるか否かにより、粗大なデンドライトの存
在の有無を推測することができる。即ち、第１の領域に
おける共晶組織の面積率からは、第１の領域中に散在す
るデンドライトが占める割合を知ることができ、一方、
第２の領域に含まれる任意の１つのデンドライトが粗大
であるほど、第２の領域における共晶組織の面積率は、
第１の領域における共晶組織の面積率よりも小さくなる
傾向にあるからである。

【００２１】具体的には、圧延に供される面内の任意の
１０mm×１０mmの領域(第１の領域)における金属組織中
の共晶組織の面積率を測定して、測定された共晶組織の
面積率をαとし、前記領域に存在する任意の１つのデン
ドライトについて、該デンドライトの長手方向に２mm、
該デンドライトと直交する方向に１mmの矩形範囲(第２
の領域)における金属組織中の共晶組織の面積率を測定
して、測定された共晶組織の面積率をβとしたとき、β
／α≧０.８０とする。β／α＜０.８０の場合には、β
の測定された領域に粗大なデンドライトが存在している
ことが推定され、上記と同様に、圧延材に転写模様が出
現し、圧延材の品質が劣化するためである。なお、β／
αは、０.９０以上がより望ましい。上記炭化物面積率
α及びβの測定は、外層の圧延に供される面を粒度１２
０、２４０、５００のサンドペーパーで順に研磨を行な
った後、６μmのダイヤモンド粒子でバフ研磨し、メチ
ルアルコールで５％に希釈した硝酸腐食液(ナイタール)
によりエッチングを行ない、顕微鏡観察により行なう。
この際、ロール表面組織をレプリカフィルムによって転
写した後、顕微鏡写真を撮影してもよい。なお、顕微鏡
写真の倍率は１０〜１００倍が望ましい。

【００２２】上述のように規定される粗大なデンドライ
トのないロール外層を作製するには、例えば、横型の遠
心力鋳造装置を使用し、外層の鋳造外径寸法に応じて、
次の遠心力鋳造条件で鋳込むことができる。なお、横型
遠心力鋳造は、遠心力鋳造金型の軸心がほぼ水平の状態
で回転するものであるが、本発明は、横型遠心力鋳造装
置に限定されず、遠心力鋳造金型の軸心が約３５°以下
の傾きである傾斜型遠心力鋳造装置を用いても、実質的
に同じ条件で遠心力鋳造を行なうことができる。

【００２３】外層の鋳造外径寸法が２５０mm以上３５０
mm未満のときは、金型の回転数を１５００rpm以下とす
る条件で、外層の鋳造外径寸法が３５０mm以上５００mm
未満のときは金型の回転数を１２５０rpm以下とする条
件で、外層の鋳造外径寸法が５００mm以上７００mm未満
のときは、金型の回転数を１０５０rpm以下とする条件
で、外層の鋳造外径寸法が７００mm以上９００mm未満の
ときは、金型の回転数を９００rpm以下とする条件で、
外層の鋳造外径寸法が９００mm以上のときは、金型の回
転数を８００rpm以下とする条件で鋳込む。外層の鋳造
外形寸法に応じて金型の回転数の上限を上述のように設
定し、又は重力倍数の上限を上述のように設定すること
により、溶湯が金型に対して静止した状態で一体に回転
するのを防ぐことができるから、粗大なデンドライトの
成長を抑制できる。

【００２４】また、外層の遠心鋳造に際しては、粗大な
デンドライトの出現を抑制するための鋳造条件として、
外層の外周部分における重力倍数を４５０Ｇ以下として
もよい。

【００２５】溶湯の凝固が進行すると、溶湯部の回転半
径が次第に小さくなり、重力作用の影響も変動するが、
鋳込み終了時における金型の回転数を、鋳込み開始時に
おける金型の回転数よりも大きくすることによって、そ
の変動をより小さくすることもできる。

【００２６】なお、外層の遠心力鋳造時に、デンドライ
トが成長して粗大化しないように、金型の回転数又は重
力倍数Ｇナンバーの上限を規定したが、金型の回転数又
は金型のＧナンバーをあまり低くしすぎると年輪状偏析
が出現し易くなる。そこで、このような偏析の出現を抑
えるために、金型の回転数又は金型の重力倍数Ｇナンバ
ーの下限は、以下のように規定することが望ましい。外
層の鋳造外径寸法が２５０mm以上３５０mm未満のとき
は、金型の回転数を１０３０rpm以上とする条件で、外
層の鋳造外径寸法が３５０mm以上５００mm未満のときは
金型の回転数を８７０rpm以上とする条件で、外層の鋳
造外径寸法が５００mm以上７００mm未満のときは、金型
の回転数を７１０rpm以上とする条件で、外層の鋳造外
径寸法が７００mm以上９００mm未満のときは、金型の回
転数を６１０rpm以上とする条件で、外層の鋳造外径寸
法が９００mm以上のときは、金型の回転数を５５０rpm
以上とする条件で鋳込む。なお、鋳込み終了時における
金型の回転数は、鋳込み開始時における金型の回転数よ
りも大きくすることが望ましい。具体的には、鋳込み厚
さが約５０mmのとき、１０〜２０％大きくすることが望
ましい。また、外層の遠心力鋳造に際し、年輪状偏析の
発生を抑制するための鋳造条件として、外周部分におけ
る重力倍数を１５０Ｇ以上としてもよい。

【００２７】外層の遠心力鋳造時の金型の回転数及び重
力倍数Ｇナンバーの下限を上記のとおり設定することに
より、年輪状偏析が殆んど存在せず、炭化物がほぼ均一
に分布した組織を有する圧延ロール用外層が形成され
る。この外層は、圧延に供される部分をＥＰＭＡ(Ｘ線
マイクロアナライザー)で測定したときのＣのバラツキ
度Ｓ₁が１２％以下である。Ｃのバラツキ度Ｓ₁が、１２
％以下であれば、炭化物の偏析は少なく、圧延に使用し
た際、外層表面に摩耗ムラを生じ難い。バラツキ度Ｓ₁
が１２％を越えると、高さ方向(ロール外層の径方向)で
の炭化物の偏析が多くなり、圧延に使用した際、外層表
面に摩耗ムラが生じ易くなるためである。なお、Ｃのバ
ラツキ度Ｓ₁は１０％以下がより望ましい。ここで、Ｅ
ＰＭＡによるＣのバラツキ度Ｓ₁は、外層断面を、ＥＰ
ＭＡにより径方向に１mm以下のピッチで夫々複数箇所操
作し、各ピッチにおけるＣの測定数(cps)の平均値を算
出して、該平均値の最大値をγ₁max、最小値をγ₁minと
し、Ｃの全測定数(cps)の平均値をδ₁としたとき、バラ
ツキ度Ｓ₁は、Ｓ₁＝[(γ₁max−γ₁min)／δ₁]×１００
％で表わされる。

【００２８】或いはまた、外層は、圧延に供される部分
での炭化物のバラツキ度Ｓ₂が２０％以下である。炭化
物面積率のバラツキ度Ｓ₂は、２０％以下であれば、炭
化物の偏析が少なく、圧延に使用した際、外層表面に摩
耗ムラを生じ難い。一方、バラツキ度Ｓ₂が２０％を越
えると、高さ方向(ロール外層の径方向)での炭化物の偏
析が多く、圧延に使用した際、ロール外層表面に摩耗ム
ラが生じ易くなるためである。なお、炭化物のバラツキ
度Ｓ₂は１５％以下がより望ましい。ここで、炭化物の
バラツキ度Ｓ₂は、外層断面の炭化物面積率を、径方向
に５mm以下のピッチで夫々複数箇所について測定し、各
ピッチにおける炭化物面積率の平均値を算出して、該平
均値の最大値をγ₂max、最小値をγ₂minとし、炭化物面
積率の全測定値の平均値をδ₂としたとき、バラツキ度
Ｓ₂は、Ｓ₂＝[(γ₂max−γ₂min)／δ₂]×１００％で表
される。

【００２９】さらにまた、外層は、圧延に供される部分
での硬さのバラツキ度Ｓ₃が１０％以下である。硬さの
バラツキ度Ｓ₃は、１０％以下であれば、炭化物の偏析
が少なく、圧延に使用した際、外層表面に摩耗ムラを生
じ難い。バラツキ度Ｓ₃が１０％を越えると、高さ方向
(ロール外層の径方向)での炭化物の偏析が多く、圧延に
使用した際、ロール外層表面に摩耗ムラが生じ易くなる
ためである。なお、硬さのバラツキ度Ｓ₃は５％以下が
より望ましい。ここで、硬さのバラツキ度Ｓ₃は、外層
断面の硬さを、径方向に５mm以下のピッチでそれぞれ複
数箇所について測定し、各ピッチにおける硬さの平均値
を算出して、該平均値の最大値をγ₃max、最小値をγ₃m
inとし、硬さの全測定値の平均値をδ₃としたとき、バ
ラツキ度Ｓ₃は、Ｓ₃＝[(γ₃max−γ₃min)／δ₃]×１０
０％で表される。

【００３０】なお、Ｃのバラツキ度Ｓ₁、炭化物のバラ
ツキ度Ｓ₂、硬さのバラツキ度Ｓ₃の測定は、外層の端面
で行なうことができる。即ち、「外層断面」とは、外層
の端面を含む意味と解されるべきである。また、硬さの
測定器具については、ロックウエル、マイクロビッカー
ス、ショアなどの種々の硬度計の他にも、先端に超硬球
が埋め込まれたハンマを試料表面に衝突させて、その反
発量によって硬度を判定するエコーチップ硬度計を使用
することもできる。

【００３１】形成された外層は、重量％にて、少なくと
も、Ｃを１.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で
１.０〜１６.０％含有している。Ｃを１.０〜４.０％と
するのは、Ｃの含有量が１.０％に満たないと、Ｍｏ、
Ｗ等の炭化物の晶出量が不足し、耐摩耗性が不十分とな
るためであり、Ｃの含有量が４.０％を越えると、内層
を形成するための鋳鉄又は鋳鋼材との凝固点差が過大と
なり、溶着不良が発生しやすくなるためである。また、
Ｍｏ及び／又はＷの合計量が１.０％に満たないと、炭
化物の晶出量が不足し、１６.０％を越えると、靱性の
劣化を招く。

【００３２】前記材料として、より具体的には、重量％
にて、Ｃを１.０〜４.０％、Ｓｉを０.２〜３.０％、Ｍ
ｎを０.２〜２.０％、Ｃｒを３.０〜１２.０％、Ｍｏ又
はＷの少なくとも一種を合計量で１.０〜１６.０％、Ｖ
を１.０〜８.０％及び／又はＮｂを３.０％以下、Ｃｏ
を５.０％以下、Ｎｉを４.０％以下、残部実質的にＦｅ
からなるハイス系鋳鉄材を示すことができる。Ｓｉは湯
流れ性の確保、あるいは場合によっては黒鉛を晶出させ
るため、０.２〜３.０％含有させる。Ｍｎは硬化能を増
し、Ｓによる劣化を防ぐために、０.２〜２.０％含有さ
せる。Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗ及び、Ｖ又はＮｂは、Ｃと結合し
て炭化物を晶出し、耐摩耗性の向上を図るために含有さ
せる。特に、Ｎｂは極めて硬いＭ₁Ｃ₁型の炭化物を形成
し、耐摩耗性を改善させると共に、基地中に入って基地
の強化に寄与する。Ｃｏは基地中に固溶されて基地の強
化に寄与するため、５.０％以下含有させる。Ｎｉは基
地組織を改良するために４.０％以下含有させる。上記
ハイス系鋳鉄材には、さらに、重量％にて、Ａｌ：０.
５％以下、Ｔｉ：１.０％以下、Ｚｒ：１.０％以下、
Ｂ：０.５％以下、Ｔａ：０.５％以下、Ｎ：０.０５％
以下からなる群より選択される少なくとも一種を必要に
応じて含むことができる。Ａｌ、Ｔｉ、Ｚｒ及びＢは、
溶湯中で酸化物あるいは窒化物を生成して、溶湯中の酸
素含有量、窒素含有量を低下させ、製品の健全性を向上
させる。生成した酸化物、あるいは窒化物が結晶核とし
て作用するために微細化に効果があり、耐摩耗性も改善
される。これは、ハイス系鋳鉄材の耐摩耗性が、非常に
硬いＭ₁Ｃ₁型炭化物に負うところが大きいためである。
Ｔａは、Ｖ又はＮｂと同様、主としてＣと結合し、Ｍ₁
Ｃ₁型炭化物を形成し、耐摩耗性の向上に寄与する。Ｎ
は、介在物となって溶湯の清浄度を低下させ、含有量が
多くなると鋳造割れ等を生ずる虞れがある。上記理由に
より、これら元素は、上記範囲内で、夫々必要に応じて
含有させることが望ましい。

【００３３】内層材として、高級鋳鉄、ダクタイル鋳
鉄、黒鉛鋼、鋳鋼等の強靱性を有する材料などが好適に
使用される。内層材の高級鋳鉄の好適な組成例として、
Ｃ：２.５〜４.０％(重量％、以下同じ)、Ｓｉ：０.８
〜２.５％、Ｍｎ：０.２〜１.５％、Ｐ：０.２％以下、
Ｓ：０.２％以下、Ｎｉ：３.０％以下、Ｃｒ：２.０％
以下、Ｍｏ：２.０％以下、Ｗ、Ｖ、Ｎｂを総計で４％
以下、残部実質的にＦｅからなるものを示すことができ
る。内層材のダクタイル鋳鉄の好適な組成例として、
Ｃ：２.５〜４.０％(重量％、以下同じ)、Ｓｉ：１.３
〜３.５％、Ｍｎ：０.２〜１.５％、Ｐ：０.２％以下、
Ｓ：０.２％以下、Ｎｉ：３.０％以下、Ｃｒ：２.０％
以下、Ｍｏ：２.０％以下、Ｗ、Ｖ、Ｎｂを総計で４％
以下、Ｍｇ：０.０２〜０.１％、残部実質的にＦｅから
なるものを示すことができる。内層材の黒鉛鋼の好適な
組成例として、Ｃ：１.０〜２.３％(重量％、以下同
じ)、Ｓｉ：０.５〜３.０％、Ｍｎ：０.２〜１.５％、
Ｐ：０.２％以下、Ｓ：０.２％以下、Ｎｉ：３.０％以
下、Ｃｒ：２.０％以下、Ｍｏ：２.０％以下、Ｗ、Ｖ、
Ｎｂを総計で４％以下、残部実質的にＦｅからなるもの
を示すことができる。

【００３４】内層と外層との溶着性を改善するために、
中間層を設ける場合、中間層はアダマイト材あるいは黒
鉛鋼等が好適に用いられる。中間層のアダマイト材の好
適な組成として、重量％にてＣ：１.０〜２.５％、Ｓ
ｉ：０.２〜３.０％、Ｍｎ：０.２〜１.５％、Ｐ：０.
２％以下、Ｓ：０.２％以下、Ｎｉ：４.０％以下、Ｃ
ｒ：４.０％以下、Ｍｏ：４.０％以下、Ｗ、Ｖ、Ｎｂを
総計で１２％以下、残部実質的にＦｅからなるものを示
すことができる。中間層の黒鉛鋼の好適な組成として、
重量％にて、Ｃ：１.０〜２.３％、Ｓｉ：０.５〜３.０
％、Ｍｎ：０.２〜１.５％、Ｐ：０.２％以下、Ｓ：０.
２％以下、Ｎｉ：４.０％以下、Ｃｒ：４.０％以下、Ｍ
ｏ：４.０％以下、Ｗ、Ｖ、Ｎｂを総計で１２％以下、
残部実質的にＦｅからなるものを示すことができる。

【００３５】鋳造された外層は、通常、表面に鋳造欠陥
等を含んでいるため、外周面から５mm〜４０mmの部分が
機械加工によって取り除いて使用され、その面より数mm
〜数十mmの厚さ部分が圧延に供される。この機械加工
は、外層の鋳造完了後に実施してもよいし、内層を一体
化した後に実施してもよい。

【００３６】

【実施例】横型遠心力鋳造により、各種鋳鉄材の溶湯
を、８０mmの厚さになるまで鋳込んで供試用外層ロール
(発明例１〜発明例５，比較例１〜比較例４)を作製し
た。溶湯の鋳込み温度は１３８５℃である。凝固完了
後、常温まで冷却して、７００℃で１０時間軟化熱処理
を実施した。金型の回転数、重力倍数及び外層の組成を
表１に記載している。なお、遠心力鋳造用金型は、内面
に耐火材(塗型)が塗布されており、内径５８７mm、長さ
１１５０mmの鋼製のものを使用した。この供試用ロール
外層について、粗大デンドライト及び年輪状偏析の有無
と、金型の回転数及び重力倍数との関係を調べた。

【００３７】

【表１】

【００３８】粗大デンドライトの調査 発明例１〜発明例５及び比較例１及び比較例２につい
て、デンドライトの長さと、共晶組織の面積率を測定し
た。測定領域は、ロール外層の軸方向中央部を、鋳造外
径から径方向に３０mm削り取った面上の１０mm×１０mm
の領域とした。前記測定領域には、粒度２４０と５００
のサンドペーパーで順に研磨を行ない、６μmのダイヤ
モンド粒子でバフ研磨し、メチルアルコールによって５
％に希釈した硝酸腐食液(ナイタール腐食液)でミクロ観
察できるように腐食を行なった。

【００３９】〔デンドライトの長さ測定〕顕微鏡にて、
上記領域のミクロ組織写真(倍率５０倍、写真の大きさ
２００mm×２８０mm)を撮影した。なお、撮影は、この
方法に限定されず、例えば、ロールの組織を転写したレ
プリカフィルムを用いてミクロ組織写真を撮ってもよ
い。得られたミクロ組織写真(図１参照)について、同一
結晶粒内に成長したデンドライトの長さを測定し、測定
されたデンドライトの９０％以上の長さが４mm以下、即
ち４mmを越えるデンドライトが１０％未満であれば「粗
大デンドライトなし」、４mmを越えるデンドライトが１
０％以上存在していれば「粗大デンドライトあり」と判
定した。その結果を表２に示す。

【００４０】

【表２】

【００４１】表２を参照すると、発明例１〜発明例５に
ついては、何れも長さ４mmを越える粗大なデンドライト
の出現率が１０％未満であることがわかる。これは、外
層の遠心力鋳造時における金型の回転数及び重力倍数Ｇ
ナンバーを、前記の範囲内に設定したためである。な
お、発明例１乃至４については、長さ４mmを越えるデン
ドライトが全く観察されず、特に、発明例１と発明例２
については、長さ２mmを越えるデンドライトも観察され
なかった。一方、比較例１及び比較例２については、約
４.５mm以上の粗大なデンドライトの存在が観察され、
デンドライトの１０％以上が長さ４mmを越えるものであ
った。これは、金型の回転数及び重力倍数Ｇナンバーを
発明例に比べて高く設定したためであり、その結果、溶
湯が金型に対して静止した状態で凝固し、デンドライト
が成長して粗大になったためと考えられる。

【００４２】〔共晶組織の面積率の測定〕前述の測定領
域について、同じ要領で腐食を行なった後、共晶組織の
面積率を測定した。図２に示すように、測定領域(１０m
m×１０mm)の共晶組織の面積率をαとし、前記領域に存
する任意のデンドライトに対し、デンドライトの長手方
向に２mm、組織と直交する方向に１mmの範囲における共
晶組織の面積率をβとして、β／αを算出した。その結
果を表２に示す。

【００４３】表２を参照すると、発明例１〜発明例５
は、β／αの値がすべて０.８０を越えており、共晶組
織の分布はほぼ均一なものと考えられる。これはまた、
βの測定領域におけるデンドライトと、αの測定領域に
おけるデンドライトとの差が小さいことを表しており、
粗大なデンドライトが認められないことを示している。
一方、比較例１及び比較例２については、β／αの値が
０.８よりも小さく、共晶組織の分布はあまり均一とは
いえず、粗大なデンドライトの存在が伺える。これは、
上記と同様、金型の回転数及び重力倍数Ｇナンバーを発
明例に比べて高く設定したためであり、その結果、溶湯
が金型に対して静止した状態で凝固し、デンドライトが
成長して粗大になったと考えられる。

【００４４】年輪状偏析の調査 次に、発明例１〜発明例５及び比較例１〜比較例４の供
試用ロール外層について、年輪状偏析を調べた。具体的
には、ＥＰＭＡ(Ｘ線マイクロアナライザー)による炭素
(Ｃ)の分布状態、面積率及び硬さによる炭化物の分布状
態を測定した。図３に示すように、供試用ロール外層(1
0)の長手方向に２０mm(試験片については「幅方向」と
いう)、周方向に１０mm(試験片については「奥行方
向」)という)、径方向に８０mm(試験片については「高
さ方向」という)の試験片(20)を切り出した。試験片
は、１１５０℃で３０分間オーステナイト化温度に加熱
した後焼入れする熱処理を行ない、５５０℃で１０時間
の焼戻し熱処理を２回実施した。熱処理終了後、各試験
片を粒径６μmのダイヤモンド粒子でバフ研磨した。な
お、炭素又は炭化物の分布状態は、削り代分を考慮し
て、図３に斜線で示すように、外周面から高さ方向に１
０〜５０mmの部分(以下「被測定部分」という)について
調べた。

【００４５】〔ＥＰＭＡによる測定〕ＥＰＭＡを用い
て、試験片の炭素の分布状態を測定した。各試験片の被
測定部分の幅１４.９８mmの範囲に対し、ＥＰＭＡ装置
を用いて、加速電圧１５ｋＶ、ビーム径５０μmの電子
線を、高さ方向に７０μm、幅方向に７０μmのピッチで
走査した。炭素の分布状態は、Ｋα線の波長分散分析に
よる測定数(ｃｐｓ:Count Per Second)で評価した。

【００４６】測定終了後、各ピッチ毎における測定数
(ｃｐｓ)の平均値を算出した。さらに算出された平均値
について、その最大値をγ₁max、最小値をγ₁minとし、
全測定数の平均値をδ₁としたときに、Ｓ₁＝[(γ₁max−
γ₁min)／δ₁]×１００を、ＥＰＭＡによるＣのバラツ
キ度(％)と規定した。バラツキ度Ｓ₁が大きいほど、炭
素の分布が不均一で炭化物の偏析が多く存在することを
意味し、年輪状偏析が認められる。一方、バラツキ度Ｓ
₁が小さければ、炭素の分布が均一で炭化物の偏析が少
ないことを意味し、年輪状偏析は殆んど認められない。
結果を表３に示す。

【００４７】

【表３】

【００４８】表３を参照すると、発明例１〜発明例５
は、比較例３及び比較例４に比べて、Ｃのバラツキ度Ｓ
₁が小さく、炭素がほぼ均一に分布していることがわか
る。比較例３及び比較例４のバラツキ度Ｓ₁が大きいの
は、炭化物が年輪状に偏析しているためである。また、
発明例どうしを比較すると、同一組成材では金型の回転
数と重力倍数が大きいほど、Ｃのバラツキ度Ｓ₁が小さ
くなっており、炭素の分布がより均一となることを示し
ている。これは、金型の回転数と重力倍数が大きくなる
につれて、ロール外層鋳込み時の重力作用の影響がより
小さくなったためと考えられる。なお、比較例１及び比
較例２は、金型の回転数と重力倍数が大きいため、Ｃの
バラツキ度Ｓ₁は小さいが、表２に示したように、粗大
なデンドライトが存在しており、ロール用外層として不
適当である。

【００４９】〔炭化物面積率による評価〕炭化物の分布
状態を調べるために、外層断面における炭化物が占める
面積の割合を測定した。各試験片には、５％濃度のナイ
タール液を用いてエッチング処理を施し、光学顕微鏡を
用いて被測定部分の１００倍の組織写真を撮影した。撮
影は、試験片の高さ方向に５mmピッチで行ない、各ピッ
チ毎に、幅方向にずらして７枚の組織写真を撮影した。
各ピッチ毎に、画像解析手法によって組織写真の５０mm
×１００mm(試験片における実寸０.５mm×１mm)の範囲
の全炭化物の面積率(以下「炭化物面積率」)を測定し、
異常値を削除するために最大と最小を除いた５つのデー
タについて、その平均値を算出した。さらに、算出され
た各ピッチ毎の炭化物面積率の平均値のうち、最大値を
γ₂max、最小値をγ₂min、すべての炭化物面積率の平均
δ₂としたときに、Ｓ₂＝[(γ₂max−γ₂min)／δ₂]×１
００を炭化物面積率のバラツキ度(％)と規定した。バラ
ツキ度Ｓ₂が大きいほど、炭化物面積率の変動が大き
く、炭化物量に偏りが生じていることを意味する。

【００５０】結果を表３に示す。表３を参照すると、発
明例１〜発明例５は、比較例３及び比較例４に比べて炭
化物面積率のバラツキ度Ｓ₂が小さく、炭化物が均一に
分布していることがわかる。比較例３及び比較例４のバ
ラツキ度Ｓ₂が大きな値となっているのは、炭化物が年
輪状に偏析しているためである。また、発明例どうしを
比較すると、同一組成材では金型の回転数と重力倍数が
大きいほど、バラツキ度Ｓ₂が小さくなっており、炭化
物の分布がより均一となることを示している。これは、
金型の回転数と重力倍数が大きくなると、ロール外層鋳
込み時の重力作用の影響が小さくなるためと考えられ
る。なお、比較例１及び比較例２は、金型の回転数と重
力倍数が大きいため、炭化物面積率のバラツキ度Ｓ₂は
小さいが、表２に示したように、粗大なデンドライトが
存在しており、ロール用外層として不適当である。

【００５１】〔硬さによる評価〕ハイス系鋳鉄材のミク
ロ組織は、Ｍ₁Ｃ₁型炭化物、Ｍ₇Ｃ₃型炭化物、Ｍ₆Ｃ₁型
炭化物、Ｍ₂Ｃ型炭化物などの各種晶出炭化物と基地か
らなる。これら晶出炭化物の硬さは、基地の硬さに比べ
て硬く、また、炭化物量の多い部分は炭化物の少ない部
分に比べて硬い。そこで、試験片の硬さを測定すること
によって、炭化物の分布状態を評価した。なお、この実
施例での測定は、ロックウェル硬さ試験法(Ｃスケール)
を用いた。試験片の被測定部分を高さ方向に５mmピッチ
で測定し、各ピッチについて、幅方向にずらして７回ず
つロックウェル硬さを測定した。異常値を削除するため
に測定結果の最大と最小を除く５回の測定値から平均値
を算出した。さらに算出された平均値のうち、その最大
値をγ₃max、最小値をγ₃minとし、すべての硬さの平均
値δ₃としたとき、Ｓ₃＝[(γ₃max−γ₃min)／δ₃]×１
００を硬さのバラツキ度(％)と規定した。バラツキ度Ｓ
₃が大きいほど、硬度の変動が大きく、炭化物量の偏り
が大きい。

【００５２】結果を表３に示す。表３を参照すると、発
明例１〜発明例５は、比較例３及び比較例４に比べて、
硬さのバラツキ度Ｓ₃が小さく、炭化物の分布が均一で
あることがわかる。比較例３及び比較例４のバラツキ度
Ｓ₃が大きな値となっているのは、炭化物が年輪状に偏
析しているためである。また、発明例どうしを比較する
と、同一組成材では、金型の回転数と重力倍数が大きい
ほど、バラツキ度Ｓ₃が小さくなっており、炭化物の分
布がより均一となることを示している。これは、金型の
回転数と重力倍数が大きくなると、ロール外層鋳込み時
の重力作用の影響が小さくなるためと考えられる。な
お、比較例１及び比較例２は、金型の回転数と重力倍数
が大きいため、硬さのバラツキ度Ｓ₂は小さいが、表２
に示したように、粗大なデンドライトが存在しており、
ロール用外層として不適当である。

【００５３】発明例１〜発明例５と同じ条件で作製した
ロール外層を有する圧延用複合ロールを、実際の圧延作
業に用いたところ、ロール外層表面に摩耗ムラを生じ難
く、従来のロールよりも外層の研磨頻度を少なくするこ
とができた。また、得られた圧延材は、粗大なデンドラ
イトの転写もなく良好な製品であった。

【図面の簡単な説明】

【図１】デンドライトの長さの測定に用いた金属組織の
図面代用写真である。

【図２】共晶組織の面積率の測定に用いた金属組織の図
面代用写真である。

【図３】試験片の説明図である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 瀬戸 良登 兵庫県尼崎市西向島町64番地 株式会社ク ボタ尼崎工場内 (72)発明者 橋本 隆 兵庫県尼崎市西向島町64番地 株式会社ク ボタ尼崎工場内 Ｆターム(参考） 4E016 EA03 FA02

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 圧延用複合ロールの外層であって、遠心
   力鋳造により作製され、重量％にて、少なくとも、Ｃを
   １.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で１.０〜
   １６.０％含有する鋳鉄材からなるものにおいて、 圧延に供される面における金属組織中のデンドライト
   は、長さが４mm以下であることを特徴とする圧延ロール
   用外層。
2. 【請求項２】 圧延用複合ロールの外層であって、遠心
   力鋳造により作製され、重量％にて、少なくとも、Ｃを
   １.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で１.０〜
   １６.０％含有する鋳鉄材からなるものにおいて、 圧延に供される面における金属組織中のデンドライト
   は、長さ４mm以下のものが９０％以上占めていることを
   特徴とする圧延ロール用外層。
3. 【請求項３】 圧延用複合ロールの外層であって、遠心
   力鋳造により作製され、重量％にて、少なくとも、Ｃを
   １.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で１.０〜
   １６.０％含有する鋳鉄材からなるものにおいて、 圧延に供される面の任意の１０mm×１０mmの領域におけ
   る金属組織中のデンドライトは、長さが４mm以下である
   ことを特徴とする圧延ロール用外層。
4. 【請求項４】 圧延用複合ロールの外層であって、遠心
   力鋳造により作製され、重量％にて、少なくとも、Ｃを
   １.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で１.０〜
   １６.０％含有する鋳鉄材からなるものにおいて、 圧延に供される面の任意の１０mm×１０mmの領域におけ
   る金属組織中のデンドライトは、長さ４mm以下のものが
   ９０％以上占めていることを特徴とする圧延ロール用外
   層。
5. 【請求項５】 圧延用複合ロールの外層であって、遠心
   力鋳造により作製され、重量％にて、少なくとも、Ｃを
   １.０〜４.０％、Ｍｏ及び／又はＷを合計量で１.０〜
   １６.０％含有する鋳鉄材からなるものにおいて、 圧延に供される面内の任意の１０mm×１０mmの領域にお
   ける金属組織中の共晶組織の面積率を測定して、測定さ
   れた共晶組織の面積率をαとし、 前記領域に存在する任意の１つのデンドライトについ
   て、該デンドライトの長手方向に２mm、該デンドライト
   と直交する方向に１mmの矩形範囲における金属組織中の
   共晶組織の面積率を測定して、測定された共晶組織の面
   積率をβとしたとき、 β／α≧０.８０であることを特徴とする圧延ロール用
   外層。
6. 【請求項６】 遠心力鋳造は、外周部分における重力倍
   数Ｇナンバーを１５０Ｇ以上とする条件で行われる請求
   項１乃至請求項５の何れかに記載の圧延ロール用外層。
7. 【請求項７】 Ｃのバラツキ度Ｓ₁が１２％以下であっ
   て、炭化物がほぼ均一に分布した組織を有する請求項１
   乃至請求項６の何れかに記載の圧延ロール用外層。但
   し、Ｃのバラツキ度Ｓ₁は、外層断面を、ＥＰＭＡ(Ｘ線
   マイクロアナライザー)により径方向に１mm以下のピッ
   チで夫々複数箇所を走査し、各ピッチにおけるＣの測定
   数(cps)の平均値を算出することにより求められ、該平
   均値の最大値をγ₁max、最小値をγ₁minとし、Ｃの全測
   定数(cps)の平均値をδ₁としたとき、バラツキ度Ｓ
   ₁は、Ｓ₁＝[(γ₁max−γ₁min)／δ₁]×１００％で表わ
   される。
8. 【請求項８】 炭化物のバラツキ度Ｓ₂が２０％以下で
   あって、炭化物がほぼ均一に分布した組織を有する請求
   項１乃至請求項６の何れかに記載の圧延ロール用外層。
   但し、炭化物のバラツキ度Ｓ₂は、外層断面の炭化物面
   積率を、径方向に５mm以下のピッチで夫々複数箇所につ
   いて測定し、各ピッチにおける炭化物面積率の平均値を
   算出することにより求められ、該平均値の最大値をγ₂m
   ax、最小値をγ ₂minとし、炭化物面積率の全測定値の平
   均値をδ₂としたとき、バラツキ度Ｓ₂は、Ｓ₂＝[(γ₂ma
   x−γ₂min)／δ₂]×１００％で表わされる。
9. 【請求項９】 硬さのバラツキ度Ｓ₃が１０％以下であ
   って、炭化物がほぼ均一に分布した組織を有する請求項
   １乃至請求項６の何れかに記載の圧延ロール用外層。但
   し、硬さのバラツキ度Ｓ₃は、外層断面の硬さを、径方
   向に５mm以下のピッチでそれぞれ複数箇所について測定
   し、各ピッチにおける硬さの平均値を算出することによ
   り求められ、該平均値の最大値をγ₃max、最小値をγ₃m
   inとし、硬さの全測定値の平均値をδ₃としたとき、バ
   ラツキ度Ｓ₃は、Ｓ₃＝[(γ₃max−γ₃min)／δ₃]×１０
   ０％で表される。
10. 【請求項１０】 バラツキ度は、外層の端面での測定に
    より求められた値である請求項７乃至請求項９の何れか
    に記載の圧延ロール用外層。
11. 【請求項１１】 請求項１乃至請求項１０の何れかに記
    載の外層を、内層と冶金的又は機械的に一体化すること
    により形成される圧延ロール。