JP2001125720A - 文字の入力方法、そのユーザインタフェースおよび端末 - Google Patents
文字の入力方法、そのユーザインタフェースおよび端末Info
- Publication number
- JP2001125720A JP2001125720A JP2000282642A JP2000282642A JP2001125720A JP 2001125720 A JP2001125720 A JP 2001125720A JP 2000282642 A JP2000282642 A JP 2000282642A JP 2000282642 A JP2000282642 A JP 2000282642A JP 2001125720 A JP2001125720 A JP 2001125720A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- symbol
- input
- key
- symbols
- terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/018—Input/output arrangements for oriental characters
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
- G06F3/023—Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
- G06F3/0233—Character input methods
- G06F3/0237—Character input methods using prediction or retrieval techniques
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 端末に文字を入力する方法であって、文字を
入力する効率の良い方法を提供する。 【解決手段】 移動電話は、ディスプレイと、複数のキ
ーを含むキーパッドとを有する。各キーに、複数の異な
る記号が関連している。該キーパッドは記号をピニン文
字列（２５）の形でディスプレイにエンターするために
使用され、それらは、後にディスプレイで提示される漢
字の候補リスト（２６）を決定するために使用される。
それぞれのキーを１回または２回以上素早く連続的に押
すことによって記号がディスプレイにエンターされる。
記号の選択は、この選択が前の選択でエンターされた１
またはそれ以上の記号と無関係にまたはそれらと組み合
わせて、妥当ピニン文字列（２５）に対応する場合に限
って、許容される。該候補リストから選択された文字が
ディスプレイのメッセージ（２４）にエンターされる。
入力する効率の良い方法を提供する。 【解決手段】 移動電話は、ディスプレイと、複数のキ
ーを含むキーパッドとを有する。各キーに、複数の異な
る記号が関連している。該キーパッドは記号をピニン文
字列（２５）の形でディスプレイにエンターするために
使用され、それらは、後にディスプレイで提示される漢
字の候補リスト（２６）を決定するために使用される。
それぞれのキーを１回または２回以上素早く連続的に押
すことによって記号がディスプレイにエンターされる。
記号の選択は、この選択が前の選択でエンターされた１
またはそれ以上の記号と無関係にまたはそれらと組み合
わせて、妥当ピニン文字列（２５）に対応する場合に限
って、許容される。該候補リストから選択された文字が
ディスプレイのメッセージ（２４）にエンターされる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、キーボードまたは
キーパッドからの記号(symbol)の入力に関し、特に、そ
れだけに限定されるわけではないけれども、ラテンアル
ファベットの一部分ではない記号の入力に関する。一実
施例では、本発明は、中国語の漢字や日本語の漢字など
の、文字ベース(character-based) の言語(language)か
らの文字の入力に使用される。
キーパッドからの記号(symbol)の入力に関し、特に、そ
れだけに限定されるわけではないけれども、ラテンアル
ファベットの一部分ではない記号の入力に関する。一実
施例では、本発明は、中国語の漢字や日本語の漢字など
の、文字ベース(character-based) の言語(language)か
らの文字の入力に使用される。
【０００２】
【従来の技術】中国語などの文字ベースの言語から文字
（表意文字とも称される）を入力するためにキーボード
を使用することはかなり長い間困難であった。二万以上
の漢字があり、そのうちの五千〜一万二千文字が現在広
く用いられている。従って、個々のキーと個々の文字と
が一対一で対応するようなキーボードを設けることは実
用的でない。
（表意文字とも称される）を入力するためにキーボード
を使用することはかなり長い間困難であった。二万以上
の漢字があり、そのうちの五千〜一万二千文字が現在広
く用いられている。従って、個々のキーと個々の文字と
が一対一で対応するようなキーボードを設けることは実
用的でない。
【０００３】キーボードを有する電子装置（例えばコン
ピュータ）に漢字を入力する現在の方法に関して、漢字
の特徴を記述し、その後に、ユーザに提示される候補リ
ストで指示されている特定の文字を選択することによる
間接入力を使用することが知られている。この指示は、
フロントエンドプロセッサ（Front End Processor 、Ｆ
ＥＰ）または入力メソッドエディター（Input Method E
ditor 、ＩＭＥ）と称される表意文字の入力のために特
別に書かれたソフトウェアにより実行される。ＦＥＰは
ユーザからの入力文字列（input string）を解釈して、
その入力文字列または記述（description)と一致する漢
字の候補リストをユーザに対して指示する。そのときユ
ーザは該リストから正しい候補（もしそれが表示されて
いるならば）を選択し、それは選択された文字としてデ
ィスプレイに入力される。候補は２つ以上の文字であっ
ても良い。それは句であっても良い。
ピュータ）に漢字を入力する現在の方法に関して、漢字
の特徴を記述し、その後に、ユーザに提示される候補リ
ストで指示されている特定の文字を選択することによる
間接入力を使用することが知られている。この指示は、
フロントエンドプロセッサ（Front End Processor 、Ｆ
ＥＰ）または入力メソッドエディター（Input Method E
ditor 、ＩＭＥ）と称される表意文字の入力のために特
別に書かれたソフトウェアにより実行される。ＦＥＰは
ユーザからの入力文字列（input string）を解釈して、
その入力文字列または記述（description)と一致する漢
字の候補リストをユーザに対して指示する。そのときユ
ーザは該リストから正しい候補（もしそれが表示されて
いるならば）を選択し、それは選択された文字としてデ
ィスプレイに入力される。候補は２つ以上の文字であっ
ても良い。それは句であっても良い。
【０００４】文字を記述するいろいろな方法が、いろい
ろな漢字入力方法の基礎をなす。文字は表音的に記述さ
れることがあり、その場合には漢字がそれに付随する発
音の仕方を記述することによって入力され、あるいは文
字は文字形状で記述され、その場合には漢字は文字の図
表的構成または形状を記述することにより入力される。
中華人民共和国では、発音の仕方を記述する方法はピニ
ン（Pinyin）であり、これは字義通りには“発音を綴る
こと”を意味する。これは、アクセント記号と関連する
ラテン語のアルファベットでの漢字の表音的表記であ
る。もう一つの表音的記述方法は（ズイン（ボポモフ
ォ）（Zhuyin（Bopomofo））である。これは、３７個の
特別のボポモフォ記号および抑揚記号による漢字の表音
的表記である。
ろな漢字入力方法の基礎をなす。文字は表音的に記述さ
れることがあり、その場合には漢字がそれに付随する発
音の仕方を記述することによって入力され、あるいは文
字は文字形状で記述され、その場合には漢字は文字の図
表的構成または形状を記述することにより入力される。
中華人民共和国では、発音の仕方を記述する方法はピニ
ン（Pinyin）であり、これは字義通りには“発音を綴る
こと”を意味する。これは、アクセント記号と関連する
ラテン語のアルファベットでの漢字の表音的表記であ
る。もう一つの表音的記述方法は（ズイン（ボポモフ
ォ）（Zhuyin（Bopomofo））である。これは、３７個の
特別のボポモフォ記号および抑揚記号による漢字の表音
的表記である。
【０００５】現存する漢字入力方法の殆どは、元はＰＣ
キーボード向けに設計されていたので、基本入力記号あ
るいは入力符号の個数は普通は、標準QWERTYフォーマッ
ト・キーボードに存在するキーの個数に匹敵する。下の
表は、比較的に人気のある漢字入力方法の幾つかに必要
なキーの個数を示している。
キーボード向けに設計されていたので、基本入力記号あ
るいは入力符号の個数は普通は、標準QWERTYフォーマッ
ト・キーボードに存在するキーの個数に匹敵する。下の
表は、比較的に人気のある漢字入力方法の幾つかに必要
なキーの個数を示している。
【表１】
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】もし文字入力方法がキ
ーパッド上のキーの個数より多くの基本入力記号を必要
とするならば、記述を入力する第１段階は障害にあう。
その原因は、１つのキーに２つ以上の記号が関連してい
て、その結果として、特定の記号を入力するためにキー
ストロークを繰り返したり複数のキーストロークが必要
となることにある。
ーパッド上のキーの個数より多くの基本入力記号を必要
とするならば、記述を入力する第１段階は障害にあう。
その原因は、１つのキーに２つ以上の記号が関連してい
て、その結果として、特定の記号を入力するためにキー
ストロークを繰り返したり複数のキーストロークが必要
となることにある。
【０００７】文字のキーボード入力により生じる問題
は、移動電話などの移動通信端末への文字入力に関して
は特に厳しい。その理由は、その様な端末のキーパッド
に存在するキーの個数が限られている（しばしば２０個
より少ない）ことにある。必要な記号の個数はしばしば
２０個より多いので、これが上記の障害の原因となる。
さらに、その様な端末のディスプレイは普通は小さいの
で、特に記号および文字の入力の際に端末と該端末のユ
ーザとが対話する必要があるときには、このことが原因
となってさらなる障害が生じることがある。
は、移動電話などの移動通信端末への文字入力に関して
は特に厳しい。その理由は、その様な端末のキーパッド
に存在するキーの個数が限られている（しばしば２０個
より少ない）ことにある。必要な記号の個数はしばしば
２０個より多いので、これが上記の障害の原因となる。
さらに、その様な端末のディスプレイは普通は小さいの
で、特に記号および文字の入力の際に端末と該端末のユ
ーザとが対話する必要があるときには、このことが原因
となってさらなる障害が生じることがある。
【０００８】上記の表１において、単純５ストローク方
法に言及している。ストロークは、漢字を構成する最小
の図形要素であり、それを書き込み面から持ち上げない
で行う書き込みツールによる、完全ストロークである。
５つの基本ストロークがある。移動電話の場合には、単
純５ストローク入力方法は、その入力コードを電話キー
パッドに簡単にマッピングすることのできるものであ
る。それは、しかし、使うには最も遅い方法である。
法に言及している。ストロークは、漢字を構成する最小
の図形要素であり、それを書き込み面から持ち上げない
で行う書き込みツールによる、完全ストロークである。
５つの基本ストロークがある。移動電話の場合には、単
純５ストローク入力方法は、その入力コードを電話キー
パッドに簡単にマッピングすることのできるものであ
る。それは、しかし、使うには最も遅い方法である。
【０００９】ピニンは漢字を電子装置に入力するために
普及している方法である。その理由は、それがラテン語
のアルファベットからの記号を使って文字を記述するも
のであって、中華人民共和国の国家規格、GB2312-80 、
でよく使われる６７６３種類の文字に４１３通りの発音
の仕方（抑揚記号を用いずに）しかないことにある。こ
のことは、ピニンには、記述されるべき語彙がわずか４
１３語しかないことを意味する。
普及している方法である。その理由は、それがラテン語
のアルファベットからの記号を使って文字を記述するも
のであって、中華人民共和国の国家規格、GB2312-80 、
でよく使われる６７６３種類の文字に４１３通りの発音
の仕方（抑揚記号を用いずに）しかないことにある。こ
のことは、ピニンには、記述されるべき語彙がわずか４
１３語しかないことを意味する。
【００１０】ここでピニンの実例を挙げる。ユーザが
“中央”あるいは“中心”を意味する中という文字を入
力したいとすると、ユーザはラテン語のアルファベット
からの文字または記号を使ってピニンの発音“zhong"を
入力する。ＦＥＰは、この入力文字列を受け取って、こ
の発音を有する数個の文字を特定する。それらの文字す
なわち候補は候補リストの形でユーザに提示される。ユ
ーザにより入力されたラテン語の文字と候補リストと
が、ユーザインタフェースの一部分を表す図１に示され
ている。これは、与えられた入力文字列について２つ以
上の候補があるときの典型的な状態を表している。与え
られた入力方法の入力文字列と一致する候補の平均数は
入力符号化冗長率（Input Coding Redundancy Rate（Ｉ
ＣＲＲ））と称される。ＩＣＲＲが高いほど、長い候補
リストをユーザは入力文字列について受け取るので、正
しい文字を発見するためにユーザはより多数の候補をス
クロールしなければならない。ＩＣＲＲが高いと、文字
を入力できる速度が遅くなる。
“中央”あるいは“中心”を意味する中という文字を入
力したいとすると、ユーザはラテン語のアルファベット
からの文字または記号を使ってピニンの発音“zhong"を
入力する。ＦＥＰは、この入力文字列を受け取って、こ
の発音を有する数個の文字を特定する。それらの文字す
なわち候補は候補リストの形でユーザに提示される。ユ
ーザにより入力されたラテン語の文字と候補リストと
が、ユーザインタフェースの一部分を表す図１に示され
ている。これは、与えられた入力文字列について２つ以
上の候補があるときの典型的な状態を表している。与え
られた入力方法の入力文字列と一致する候補の平均数は
入力符号化冗長率（Input Coding Redundancy Rate（Ｉ
ＣＲＲ））と称される。ＩＣＲＲが高いほど、長い候補
リストをユーザは入力文字列について受け取るので、正
しい文字を発見するためにユーザはより多数の候補をス
クロールしなければならない。ＩＣＲＲが高いと、文字
を入力できる速度が遅くなる。
【００１１】電話のキーパッドは一般に、図２に示され
ているものに対応するキー配置を有する。一組の記号
（またはアルファベット）が該キーの殆どあるいは全部
に割り当てられる（すなわちマッピングされる）。特定
のどのキーについても、割り当てられた記号のアルファ
ベットが待ち行列（queue)あるいはループ（loop）を形
成する。所定のタイムアウト期間内に、ユーザは、適切
な回数だけ該キーを連続的に押してアルファベットの所
望の記号を選択する。その記号はディスプレイで表示さ
れる。その記号は、タイムアウト期間が満了し、あるい
は違うキーが押されたならば、ディスプレイに入力され
る。
ているものに対応するキー配置を有する。一組の記号
（またはアルファベット）が該キーの殆どあるいは全部
に割り当てられる（すなわちマッピングされる）。特定
のどのキーについても、割り当てられた記号のアルファ
ベットが待ち行列（queue)あるいはループ（loop）を形
成する。所定のタイムアウト期間内に、ユーザは、適切
な回数だけ該キーを連続的に押してアルファベットの所
望の記号を選択する。その記号はディスプレイで表示さ
れる。その記号は、タイムアウト期間が満了し、あるい
は違うキーが押されたならば、ディスプレイに入力され
る。
【００１２】記号列を移動電話に入力するには時間がか
かるので、必要なキーストロークの数を減らすための方
法が開発されている。テジックコミュニケーションズ社
（Tegic Communications, Inc.）から供給されるＴ９と
一般に称される方法では、入力は“１アルファベット、
１キーストローク”として生じる。ユーザは、所望の記
号がその上に存在するキーを特定し、そのキーを１回押
す。３つまたは４つの記号の特定のアルファベットが通
常はそのキーに関連している。この方法は、漢字を入力
するためにピニン・システム（Pinyin System)を使うよ
うになっている。ここで、１つの実例を示す。ユーザ
は、もしピニン文字列（Pinyin string）"gao" を入力
したいならば、キーパッドのキー４，２，６を押す必要
がある。この方法は、キーストローク４，２，６からア
ルファベットによって形成することのできる許容できる
ピニン文字列を特定して、その全部をユーザに対して表
示する。この例では許容できるピニン文字列は"gan"
、"gao" 、"han" 、および"hao" である。許容できる
ピニン文字列と一致する全ての文字が候補として表示さ
れる。
かるので、必要なキーストロークの数を減らすための方
法が開発されている。テジックコミュニケーションズ社
（Tegic Communications, Inc.）から供給されるＴ９と
一般に称される方法では、入力は“１アルファベット、
１キーストローク”として生じる。ユーザは、所望の記
号がその上に存在するキーを特定し、そのキーを１回押
す。３つまたは４つの記号の特定のアルファベットが通
常はそのキーに関連している。この方法は、漢字を入力
するためにピニン・システム（Pinyin System)を使うよ
うになっている。ここで、１つの実例を示す。ユーザ
は、もしピニン文字列（Pinyin string）"gao" を入力
したいならば、キーパッドのキー４，２，６を押す必要
がある。この方法は、キーストローク４，２，６からア
ルファベットによって形成することのできる許容できる
ピニン文字列を特定して、その全部をユーザに対して表
示する。この例では許容できるピニン文字列は"gan"
、"gao" 、"han" 、および"hao" である。許容できる
ピニン文字列と一致する全ての文字が候補として表示さ
れる。
【００１３】Ｔ９の欠点は、与えられた入力について長
い候補リストがしばしば作成されることである。この問
題は、入力文字列が短くなると一層悪くなる。中国語入
力のために、Ｔ９は、押されたキーについて可能な組み
合わせのいずれかと一致するならば、その全ての漢字の
リストを提示する。例えば、キー７および４が押された
ならば、"pi"、"qi"、"ri"、"si"のピニンに伴う全ての
文字が表示され、これは非常に長い候補リストを作る。
い候補リストがしばしば作成されることである。この問
題は、入力文字列が短くなると一層悪くなる。中国語入
力のために、Ｔ９は、押されたキーについて可能な組み
合わせのいずれかと一致するならば、その全ての漢字の
リストを提示する。例えば、キー７および４が押された
ならば、"pi"、"qi"、"ri"、"si"のピニンに伴う全ての
文字が表示され、これは非常に長い候補リストを作る。
【００１４】Ｔ９には他の欠点もある。これは、ユーザ
入力に応答して明確なフィードバックを与えないことで
ある。それは、表示されている候補リストに基づいてユ
ーザが入力を訂正することのできる対話型プロセスであ
るので、中国語入力では普通は望ましいことである。Ｔ
９は、ピニン入力のための重複キーストロークの問題に
取り組んではいるけれども、候補リストが長くなり、従
ってＩＣＲＲが高くなるという犠牲を払ってそれを行
う。このことは、所望の漢字を発見するためにしばしば
長い候補リストをスクロールしなければならないことを
意味する。この欠点は、小さなディスプレイが一度に表
示できる候補の個数を制限するので、移動電話では特に
問題である。
入力に応答して明確なフィードバックを与えないことで
ある。それは、表示されている候補リストに基づいてユ
ーザが入力を訂正することのできる対話型プロセスであ
るので、中国語入力では普通は望ましいことである。Ｔ
９は、ピニン入力のための重複キーストロークの問題に
取り組んではいるけれども、候補リストが長くなり、従
ってＩＣＲＲが高くなるという犠牲を払ってそれを行
う。このことは、所望の漢字を発見するためにしばしば
長い候補リストをスクロールしなければならないことを
意味する。この欠点は、小さなディスプレイが一度に表
示できる候補の個数を制限するので、移動電話では特に
問題である。
【００１５】Ｔ９はボポモフォ入力にも適用されてい
て、３７個のボポモフォ記号が電話のキーパッドのキー
に割り当てられあるいはマッピングされる。ピニンに関
して前述したのと同様の問題があると共に、ボポモフォ
のキーパッドのマッピングは、ユーザの見地からは全体
的にランダムであるというさらなる問題もある。ユーザ
にとっては、特に、ボポモフォの記号がスペースの関係
で全部はキーパッドに印刷されていない場合に、各ボポ
モフォ記号が何処に配置されているかを簡単に知る方法
がない。
て、３７個のボポモフォ記号が電話のキーパッドのキー
に割り当てられあるいはマッピングされる。ピニンに関
して前述したのと同様の問題があると共に、ボポモフォ
のキーパッドのマッピングは、ユーザの見地からは全体
的にランダムであるというさらなる問題もある。ユーザ
にとっては、特に、ボポモフォの記号がスペースの関係
で全部はキーパッドに印刷されていない場合に、各ボポ
モフォ記号が何処に配置されているかを簡単に知る方法
がない。
【００１６】漢字の入力に使用される他の方法は、文脈
および中国語データベースに従って次の漢字を予測す
る、文脈に敏感な入力方法を使用する。この方法では、
入力された記号のレベルではなくて漢字（表意文字）の
レベルで分析が実行される。この方法を、下記の実例で
説明することができる。その実例は、説明の目的のため
に英語で簡単に提示される。
および中国語データベースに従って次の漢字を予測す
る、文脈に敏感な入力方法を使用する。この方法では、
入力された記号のレベルではなくて漢字（表意文字）の
レベルで分析が実行される。この方法を、下記の実例で
説明することができる。その実例は、説明の目的のため
に英語で簡単に提示される。
【００１７】ユーザは、"read book" というテキストを
入力したいと思っている。ユーザが"read " という語を
入力した後、ソフトウェアは、"read"の後に続きそうな
例えば"book " や"newspaper" 等の語をプロンプトす
る。正しい語が表示されると、それはユーザにより選択
されるであろう。
入力したいと思っている。ユーザが"read " という語を
入力した後、ソフトウェアは、"read"の後に続きそうな
例えば"book " や"newspaper" 等の語をプロンプトす
る。正しい語が表示されると、それはユーザにより選択
されるであろう。
【００１８】記号および文字を入力する方法がGB 2 333
386号に開示されている。端末に、ラテン語の２６個の
記号および“スペース”記号の各々の後に続く可能性の
最も大きなラテン語の記号のリストを与える確率テーブ
ルが設けられる。テキストの入力中に、ラテン語の記号
を入力するとき、デフォルトの、例えばアルファベット
の順序ではなくて、次の記号となる確率により決定され
る順序で全てのラテン語の記号のリストがユーザに提示
される。この方法に伴う欠点は、特定の記号をそれから
選択する長い記号リストがユーザに提示されることであ
る。
386号に開示されている。端末に、ラテン語の２６個の
記号および“スペース”記号の各々の後に続く可能性の
最も大きなラテン語の記号のリストを与える確率テーブ
ルが設けられる。テキストの入力中に、ラテン語の記号
を入力するとき、デフォルトの、例えばアルファベット
の順序ではなくて、次の記号となる確率により決定され
る順序で全てのラテン語の記号のリストがユーザに提示
される。この方法に伴う欠点は、特定の記号をそれから
選択する長い記号リストがユーザに提示されることであ
る。
【００１９】文字を入力する効率の良い方法を提供する
ことが明らかに望ましい。その方法は、習得しやすく且
つ使いやすいものであるべきであり、ＩＣＲＲが低くて
且つ文字あたりの平均入力符号長が短くなければならな
い。あいにく、上記の必要条件は互いに矛盾することが
しばしばあり、全ての要素のために能率的に使える文字
入力方法を提供することは困難である。
ことが明らかに望ましい。その方法は、習得しやすく且
つ使いやすいものであるべきであり、ＩＣＲＲが低くて
且つ文字あたりの平均入力符号長が短くなければならな
い。あいにく、上記の必要条件は互いに矛盾することが
しばしばあり、全ての要素のために能率的に使える文字
入力方法を提供することは困難である。
【００２０】
【課題を解決するための手段】本発明の第１の態様によ
ると、文字を端末に入力する方法が提供され、その端末
は複数のキーを有し、そのキーのうちの少なくとも１つ
は複数の異なる記号を表し、前の（previous）記号選択
のためのキーの使用は、次の（subsequent）選択におい
て選択可能なキーにより表される記号を決定するために
使われる。
ると、文字を端末に入力する方法が提供され、その端末
は複数のキーを有し、そのキーのうちの少なくとも１つ
は複数の異なる記号を表し、前の（previous）記号選択
のためのキーの使用は、次の（subsequent）選択におい
て選択可能なキーにより表される記号を決定するために
使われる。
【００２１】“記号”（symbol）という用語は、キーボ
ードまたはキーパッドから直接入力することのできるあ
らゆる図形標識（graphic glyph)を含む。記号は、アル
ファベット、アラビア数字、並びに、ボポモフォ記号、
文字ストロークおよび抑揚符号などの基本的文字入力要
素を含む。記号は、キーボードから直接入力されること
ができて、ＦＥＰを必要としない。例えば漢字などの文
字は、ＦＥＰを介して入力されなければならない。
ードまたはキーパッドから直接入力することのできるあ
らゆる図形標識（graphic glyph)を含む。記号は、アル
ファベット、アラビア数字、並びに、ボポモフォ記号、
文字ストロークおよび抑揚符号などの基本的文字入力要
素を含む。記号は、キーボードから直接入力されること
ができて、ＦＥＰを必要としない。例えば漢字などの文
字は、ＦＥＰを介して入力されなければならない。
【００２２】好ましくは数個のキーには、異なる記号の
アルファベットが関連しており、１回または数回のキー
選択あるいはキーを押す動作でディスプレイにおいて該
記号にアクセスしたり該記号を表示したりすることがで
きる。前の選択は、１またはそれ以上のキーについての
アルファベットまたは記号のアルファベットに限定され
るという結果をもたらすことがある。
アルファベットが関連しており、１回または数回のキー
選択あるいはキーを押す動作でディスプレイにおいて該
記号にアクセスしたり該記号を表示したりすることがで
きる。前の選択は、１またはそれ以上のキーについての
アルファベットまたは記号のアルファベットに限定され
るという結果をもたらすことがある。
【００２３】前の選択に使われたキーは、次の選択のた
めに使われるキーと同じであっても良い。あるいは、該
キーは違っていても良い。前の選択における記号と次の
選択における記号とは同じであっても良いし、違ってい
ても良い。
めに使われるキーと同じであっても良い。あるいは、該
キーは違っていても良い。前の選択における記号と次の
選択における記号とは同じであっても良いし、違ってい
ても良い。
【００２４】好ましくは、この方法は表意文字を入力す
るために使われる。それを漢字を入力するために使用す
ることができる。あるいは、それを、日本（漢字）、韓
国あるいはその他の地域で使われるものなどの、他の文
字を入力するために使っても良い。この方法は、文字の
入力だけには限定されなくて、文字を入力してラテン語
のアルファベットの語を形成するために使われても良
い。
るために使われる。それを漢字を入力するために使用す
ることができる。あるいは、それを、日本（漢字）、韓
国あるいはその他の地域で使われるものなどの、他の文
字を入力するために使っても良い。この方法は、文字の
入力だけには限定されなくて、文字を入力してラテン語
のアルファベットの語を形成するために使われても良
い。
【００２５】本発明の第２の態様によると、端末に文字
を入力するためのユーザインタフェースが提供され、該
端末は複数のキーを有し、それらのキーのうちの少なく
とも１つは複数の異なる記号を表し、キーを使って第１
の選択を行うことにより記号を選択することが可能であ
り、次の第２の選択において選択可能であるキーによっ
て表される記号を決定するためにプロセッサが使われ
る。
を入力するためのユーザインタフェースが提供され、該
端末は複数のキーを有し、それらのキーのうちの少なく
とも１つは複数の異なる記号を表し、キーを使って第１
の選択を行うことにより記号を選択することが可能であ
り、次の第２の選択において選択可能であるキーによっ
て表される記号を決定するためにプロセッサが使われ
る。
【００２６】本発明の第３の態様によると、文字入力を
受信するための端末が提供され、この端末は、プロセッ
サと複数のキーとを含んでおり、それらのキーのうちの
少なくとも１つは複数の異なる記号を表し、キーを使っ
て第１の選択を行うことにより記号を選択することが可
能であり、次の第２の選択において選択可能であるキー
によって表される記号を決定するために上記プロセッサ
が使われる。
受信するための端末が提供され、この端末は、プロセッ
サと複数のキーとを含んでおり、それらのキーのうちの
少なくとも１つは複数の異なる記号を表し、キーを使っ
て第１の選択を行うことにより記号を選択することが可
能であり、次の第２の選択において選択可能であるキー
によって表される記号を決定するために上記プロセッサ
が使われる。
【００２７】好ましくは、この端末は移動端末である。
それは、移動電話、スマート電話（smart phone)、パー
ソナルディジタルアシスタント、ラップトップ、電子ノ
ートパッド（electronic notepad）、ページャーあるい
はその他の、複数のキーからの入力を受け入れる端末で
あって良い。それが移動電話である実施態様では、それ
はセルラー電話ネットワークに接続するセルラー移動電
話であって良い。
それは、移動電話、スマート電話（smart phone)、パー
ソナルディジタルアシスタント、ラップトップ、電子ノ
ートパッド（electronic notepad）、ページャーあるい
はその他の、複数のキーからの入力を受け入れる端末で
あって良い。それが移動電話である実施態様では、それ
はセルラー電話ネットワークに接続するセルラー移動電
話であって良い。
【００２８】本発明は、小型キーパッドを有する端末に
特に適している。本発明では、小型とは、キーパッドの
キーうちのどれかに２つ以上の記号が関連していること
を意味する。これは、２０個未満のキーであって良く、
ある実施例では約１２個のキーであって良くて、記号の
入力のために使用され、あるいはそのために専用のもの
でも良い。
特に適している。本発明では、小型とは、キーパッドの
キーうちのどれかに２つ以上の記号が関連していること
を意味する。これは、２０個未満のキーであって良く、
ある実施例では約１２個のキーであって良くて、記号の
入力のために使用され、あるいはそのために専用のもの
でも良い。
【００２９】本発明では、ユーザによって既に入力され
ている要素は全て正しくて、それらをユーザが故意に修
正しない限りは固定されていると見なされる。それは、
出現する可能性のある次の記号を予測するだけである。
それは前方予測（forward-prediction）であって、既に
入力されている入力を変更しない。
ている要素は全て正しくて、それらをユーザが故意に修
正しない限りは固定されていると見なされる。それは、
出現する可能性のある次の記号を予測するだけである。
それは前方予測（forward-prediction）であって、既に
入力されている入力を変更しない。
【００３０】Ｔ９方法と比べると、本発明は、記号を入
力するために必要なキーストロークの回数を少し増大さ
せるかも知れない。しかし、その埋め合わせに、本発明
はＴ９より小さなＩＲＣＣを与えるので、特定の漢字を
発見するために必要なキーストロークの総数が減少す
る。候補リストは約５０％程度だけ少なくなるかも知れ
ない。このことは、小型ディスプレイを有する装置に顕
著な利点を与える。その理由は、その様な装置では候補
リストをスクロールすることは、どちらかといえば困難
で低速であるからである。上か下かにスクロールする１
回のステップをキーストロークと見なすならば、この発
明が必要とするキーストロークはＴ９方法より少ないか
も知れない。さらに、本発明は、入力を案内したり、あ
るいはエラーの表示を与えるために、明確なフィードバ
ックをユーザに与える。
力するために必要なキーストロークの回数を少し増大さ
せるかも知れない。しかし、その埋め合わせに、本発明
はＴ９より小さなＩＲＣＣを与えるので、特定の漢字を
発見するために必要なキーストロークの総数が減少す
る。候補リストは約５０％程度だけ少なくなるかも知れ
ない。このことは、小型ディスプレイを有する装置に顕
著な利点を与える。その理由は、その様な装置では候補
リストをスクロールすることは、どちらかといえば困難
で低速であるからである。上か下かにスクロールする１
回のステップをキーストロークと見なすならば、この発
明が必要とするキーストロークはＴ９方法より少ないか
も知れない。さらに、本発明は、入力を案内したり、あ
るいはエラーの表示を与えるために、明確なフィードバ
ックをユーザに与える。
【００３１】添付図面を参照して例を挙げて本発明を説
明する。
明する。
【００３２】
【発明の実施の形態】図１および２については前に論じ
た。
た。
【００３３】図３は、端末装置の機能ハードウェア・ブ
ロックを略図示している。この実施例では、特に端末は
移動電話１である。該ハードウェア・ブロックは、オペ
レーティングシステムを走らせるコントローラ２によっ
て制御される。種々のソフトウェア、アプリケーション
およびデータがランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）３と
読み出し専用メモリ（ＲＯＭ）４とに記憶される。該電
話はトランシーバ・ブロック５を介して送受信する。音
声の処理に関連する動作は、受話器７とマイクロホン８
とに連結されているオーディオ部分６で行われる。加入
者識別モジュール（ＳＩＭ；Subscriber Identify Modu
le）カード９、ディスプレイ１０およびキーパッド１１
などの他の要素もコントローラ２によって制御される。
ＦＥＰは、ソフトウェアで実現されていて、ＲＡＭ３お
よび／またはＲＯＭ４に包含されている。そのソフトウ
ェアにより与えられる命令は、ディスプレイ１０および
キーパッド１１を制御するためにコントローラ２によっ
て実行される。
ロックを略図示している。この実施例では、特に端末は
移動電話１である。該ハードウェア・ブロックは、オペ
レーティングシステムを走らせるコントローラ２によっ
て制御される。種々のソフトウェア、アプリケーション
およびデータがランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）３と
読み出し専用メモリ（ＲＯＭ）４とに記憶される。該電
話はトランシーバ・ブロック５を介して送受信する。音
声の処理に関連する動作は、受話器７とマイクロホン８
とに連結されているオーディオ部分６で行われる。加入
者識別モジュール（ＳＩＭ；Subscriber Identify Modu
le）カード９、ディスプレイ１０およびキーパッド１１
などの他の要素もコントローラ２によって制御される。
ＦＥＰは、ソフトウェアで実現されていて、ＲＡＭ３お
よび／またはＲＯＭ４に包含されている。そのソフトウ
ェアにより与えられる命令は、ディスプレイ１０および
キーパッド１１を制御するためにコントローラ２によっ
て実行される。
【００３４】図４は、図３の端末のシステム構成を示し
ており、記号および文字の入力に関連する部分、特に該
端末のＦＥＰを含む部分を表示している。システム構成
を４つのモジュール、すなわち入力制御モジュール１２
と、エンジン調査（look-up)モジュール１４と、入力制
御モジュール１２への入力を可能にするためのキーパッ
ド入力ユニット１６と、ディスプレイ１８等のような出
力ユニットと、に分割することができる。これら４つの
モジュールに加えて、エンジン調査モジュール１４は中
国語入力辞書２０に接続されており、この辞書は、ピニ
ン文字列および一致する漢字のマッピング・テーブルを
含んでいる。エンジン調査モジュールは、与えられたピ
ニン文字列から漢字を検索するためにその中国語入力辞
書を使用することができる。それは、中国語辞書の場合
には、可能なピニン文字列の全部のリストを含んでい
る。
ており、記号および文字の入力に関連する部分、特に該
端末のＦＥＰを含む部分を表示している。システム構成
を４つのモジュール、すなわち入力制御モジュール１２
と、エンジン調査（look-up)モジュール１４と、入力制
御モジュール１２への入力を可能にするためのキーパッ
ド入力ユニット１６と、ディスプレイ１８等のような出
力ユニットと、に分割することができる。これら４つの
モジュールに加えて、エンジン調査モジュール１４は中
国語入力辞書２０に接続されており、この辞書は、ピニ
ン文字列および一致する漢字のマッピング・テーブルを
含んでいる。エンジン調査モジュールは、与えられたピ
ニン文字列から漢字を検索するためにその中国語入力辞
書を使用することができる。それは、中国語辞書の場合
には、可能なピニン文字列の全部のリストを含んでい
る。
【００３５】この実施例では、ＦＥＰは、漢字が入力さ
れるときに行われる入力操作を処理するために使われる
部分、すなわち入力制御モジュール１２と、エンジン調
査モジュール１４と、中国語入力辞書２０とを含んでい
る。端末は、他のインタフェース・モジュールと、オペ
レーティングシステムおよびアプリケーション２２とを
含んでいる。その他のインタフェース・モジュールは、
電話に関連するものなどの他の操作のためにユーザと端
末との間のインタフェースを制御するために使われる。
オペレーティングシステムおよびアプリケーションと
は、ＦＥＰと、電話に関連する部分などの端末の他の部
分との動作を制御するために使われる。
れるときに行われる入力操作を処理するために使われる
部分、すなわち入力制御モジュール１２と、エンジン調
査モジュール１４と、中国語入力辞書２０とを含んでい
る。端末は、他のインタフェース・モジュールと、オペ
レーティングシステムおよびアプリケーション２２とを
含んでいる。その他のインタフェース・モジュールは、
電話に関連するものなどの他の操作のためにユーザと端
末との間のインタフェースを制御するために使われる。
オペレーティングシステムおよびアプリケーションと
は、ＦＥＰと、電話に関連する部分などの端末の他の部
分との動作を制御するために使われる。
【００３６】端末のディスプレイに記号がエンターされ
る前に、ピニン文字列の妥当（valid)開始記号となり得
る記号を、キーパッドから選択してディスプレイにエン
ターすることができる。記号ｕ，ｖ，およびｉはピニン
文字列の先導文字として用いることはできない。端末
は、開始記号の入力後に、その次のキーが押されると
き、開始記号と妥当ピニン組み合わせを作ることのでき
る記号だけが、ユーザにより選択され得るようにする。
従って、キーパッド上のキーに関連するアルファベット
のうちの少なくとも幾つかに限定され、ユーザはその記
号の全部を利用することはできなくなる。ユーザがその
次のキーを押すと、選択されたアルファベットから利用
できる記号がユーザに対して一つ一つ指示（prompt）さ
れる。実際には、この入力方法は、次の可能なアルファ
ベットを予測して、妥当ピニン文字列を形成することが
できない記号を選択不可能とする。
る前に、ピニン文字列の妥当（valid)開始記号となり得
る記号を、キーパッドから選択してディスプレイにエン
ターすることができる。記号ｕ，ｖ，およびｉはピニン
文字列の先導文字として用いることはできない。端末
は、開始記号の入力後に、その次のキーが押されると
き、開始記号と妥当ピニン組み合わせを作ることのでき
る記号だけが、ユーザにより選択され得るようにする。
従って、キーパッド上のキーに関連するアルファベット
のうちの少なくとも幾つかに限定され、ユーザはその記
号の全部を利用することはできなくなる。ユーザがその
次のキーを押すと、選択されたアルファベットから利用
できる記号がユーザに対して一つ一つ指示（prompt）さ
れる。実際には、この入力方法は、次の可能なアルファ
ベットを予測して、妥当ピニン文字列を形成することが
できない記号を選択不可能とする。
【００３７】１実施例では、キーパッドからどの記号を
選択できるかということに関する決定はエンジン調査モ
ジュール１４で行われる。この場合、エンジン調査モジ
ュール１４は、どの記号がキーパッドのどのキーにマッ
ピングされているかを知っている。従って、どのキーが
押されたかに関する詳細をエンジン調査モジュール１４
に単に渡す。例えば、文字列"ga"がディスプレイにエン
ターされたならば、記号"m" 、"n" および"o" と関連し
ているキー“６”をユーザが押すと、入力制御モジュー
ル１２はエンジン調査モジュール１４にこのキーが押さ
れたことを知らせ、エンジン調査モジュール１４は、利
用できるピニン文字列選択肢"gam" 、"gan" および"ga
o" が妥当か否かを中国語辞書２０で調べる。第１の妥
当な文字列（この場合には"gan" ）を発見すると、エン
ジン調査モジュール１４はディスプレイで記号"n" を表
示するよう入力制御モジュール１２に知らせる。
選択できるかということに関する決定はエンジン調査モ
ジュール１４で行われる。この場合、エンジン調査モジ
ュール１４は、どの記号がキーパッドのどのキーにマッ
ピングされているかを知っている。従って、どのキーが
押されたかに関する詳細をエンジン調査モジュール１４
に単に渡す。例えば、文字列"ga"がディスプレイにエン
ターされたならば、記号"m" 、"n" および"o" と関連し
ているキー“６”をユーザが押すと、入力制御モジュー
ル１２はエンジン調査モジュール１４にこのキーが押さ
れたことを知らせ、エンジン調査モジュール１４は、利
用できるピニン文字列選択肢"gam" 、"gan" および"ga
o" が妥当か否かを中国語辞書２０で調べる。第１の妥
当な文字列（この場合には"gan" ）を発見すると、エン
ジン調査モジュール１４はディスプレイで記号"n" を表
示するよう入力制御モジュール１２に知らせる。
【００３８】本実施例では、キーパッドからどの記号が
選択可能かということについての決定は、入力制御モジ
ュール１２で行われる。"ga"の後にキー"6" を押す動作
が続く上記の例では、入力制御モジュール１２は、文字
列"gam" を、それが妥当か否か調べるために、エンジン
調査モジュール１４に該"gam" を送る。それは妥当文字
列ではないので、エンジン調査モジュール１４はその趣
旨の応答を入力制御モジュール１２に送る。すると、入
力制御モジュールは次の文字列"gan" を送る。これは妥
当文字列であるので、エンジン調査モジュール１４はそ
のことを入力制御モジュール１２に知らせ、既にエンタ
ーされている文字列"ga"の後に"n" がディスプレイで表
示される。実際にはユーザは文字列"gao" をエンターす
ることを望んでいるかも知れず、その場合にはユーザ
は"6" を再び押し、その結果として入力制御モジュール
１２はエンジン調査モジュール１４に文字列"gao" を送
る。これも容認され得る文字列であるので、入力制御モ
ジュールに知らされ、"n" の代わりに"o" がディスプレ
イで表示される。
選択可能かということについての決定は、入力制御モジ
ュール１２で行われる。"ga"の後にキー"6" を押す動作
が続く上記の例では、入力制御モジュール１２は、文字
列"gam" を、それが妥当か否か調べるために、エンジン
調査モジュール１４に該"gam" を送る。それは妥当文字
列ではないので、エンジン調査モジュール１４はその趣
旨の応答を入力制御モジュール１２に送る。すると、入
力制御モジュールは次の文字列"gan" を送る。これは妥
当文字列であるので、エンジン調査モジュール１４はそ
のことを入力制御モジュール１２に知らせ、既にエンタ
ーされている文字列"ga"の後に"n" がディスプレイで表
示される。実際にはユーザは文字列"gao" をエンターす
ることを望んでいるかも知れず、その場合にはユーザ
は"6" を再び押し、その結果として入力制御モジュール
１２はエンジン調査モジュール１４に文字列"gao" を送
る。これも容認され得る文字列であるので、入力制御モ
ジュールに知らされ、"n" の代わりに"o" がディスプレ
イで表示される。
【００３９】これらの実施例の各々は、標準中国語入力
方法と比べて、メモリ消費を増大させたり計算オーバー
ヘッドを増大させたりはしない。
方法と比べて、メモリ消費を増大させたり計算オーバー
ヘッドを増大させたりはしない。
【００４０】図５は、本発明による中国語入力ディスプ
レイを示している。これは、そのディスプレイのいろい
ろな区域と、中国語の短いメッセージを編集中のそれら
の内容と、を示している。ディスプレイ区域は、現在の
入力状況を示す入力状況インジケータ２３と、その中に
ユーザのテキストが表示されて編集される編集ウィンド
ウ２４と、ピニン等の入力文字列が中に表示されて編集
される入力ウィンドウ２５と、入力文字列と一致する候
補が中に表示される候補ウィンドウ２６と、機能キーに
関連するテキスト表示用ウィンドウ２７とである。ウィ
ンドウ２７はテキストの直下に位置する２つのキーの機
能を規定する。ユーザは、ディスプレイで候補を選択し
てエントリーする前に候補を目立たせるため、候補ウィ
ンドウ２６内の候補をスクロールすることができる。
レイを示している。これは、そのディスプレイのいろい
ろな区域と、中国語の短いメッセージを編集中のそれら
の内容と、を示している。ディスプレイ区域は、現在の
入力状況を示す入力状況インジケータ２３と、その中に
ユーザのテキストが表示されて編集される編集ウィンド
ウ２４と、ピニン等の入力文字列が中に表示されて編集
される入力ウィンドウ２５と、入力文字列と一致する候
補が中に表示される候補ウィンドウ２６と、機能キーに
関連するテキスト表示用ウィンドウ２７とである。ウィ
ンドウ２７はテキストの直下に位置する２つのキーの機
能を規定する。ユーザは、ディスプレイで候補を選択し
てエントリーする前に候補を目立たせるため、候補ウィ
ンドウ２６内の候補をスクロールすることができる。
【００４１】記号および文字の入力が図６にフローチャ
ートの形で示されている。操作は最初のステップ２８か
ら始まる。ステップ３０において、ユーザは入力制御モ
ジュール１２を使って文字を入力するために入力方法を
選択する。例えば、それは、ピニン方法を用いる中国語
の入力であっても良い。その入力方法が一旦起動される
と、ステップ３２でユーザは、所望のピニン文字列の開
始記号である所望の記号を含むキーを押す。エンジン調
査モジュール１４は、中国語入力辞書２０を使って、ス
テップ３４で、押されたキーが許容される記号に関連す
るものであるか否か決定する。もし押されたキーが許容
される記号と関連していないものであるならば、ステッ
プ３６においてそのキー押下は無視され、端末のディス
プレイ１８には何らの記号も表示されない。この場合、
端末は、ユーザが他のキーを押すのを待つ。もし押され
た記号が許容される記号と関連するものであれば、ステ
ップ３８において、そのキーと関連する許容される記号
のうちの第１のものがディスプレイで表示される。もち
ろん、押されたキーと関連する許容される記号が一つだ
けであるならば、それがディスプレイで表示される。第
１の記号がディスプレイで表示されるときから、すなわ
ちエンターされた記号が妥当ピニン文字列（の一部分）
を形成できるときから、候補リストがディスプレイで提
示される。かくして、ディスプレイで表示されている記
号がディスプレイにエンターされるべきであることをユ
ーザが確認する前であっても、候補リストを表示するこ
とができる。これにより、ユーザは、タイムアウトにな
るのを待ったり、記号をエンターするために他のキーを
押したりしなくても、文字リストから文字を選択するこ
とができるので、時間が節約されることになる。フロー
チャートでは、ステップ３８においてディスプレイに記
号が表示される時点から、候補が表示される。従って、
ユーザは、自分の入力についての即座のフィードバック
を候補リストから受け取る。ユーザは、ディスプレイに
表示されている記号を見て、ステップ４０において、表
示されている記号が所望の記号であるか否か決定する。
もしそうならば、ユーザは、記号の選択に関連するタイ
ムアウト期間が経過するのを待つことにより、あるいは
キーパッド入力ユニット１６上の適切な選択キーを押す
ことにより、ステップ４２でその事実を確認する。選択
キーは、選択を確認するという仕事に特別に割り当てら
れているキーであっても良いし、あるいは単に記号を入
力するための他のキーであっても良い。ステップ４４に
おいて、端末は、ディスプレイの記号を選択された記号
としてエンターする。もし表示されている記号が所望の
記号ではなければ、ステップ４６において、ユーザはそ
のキーをもう一度押して次の許容される記号を表示し
（ステップ４７）、表示されている記号が所望の記号で
あるか否かをもう一度調べる。エンジン調査モジュール
１４は、妥当ピニン文字列を作る記号だけを選択するこ
とを可能にするために、中国語入力辞書２０を使うこと
を思い出すべきである。従って、ユーザは、許容されな
い記号を選択することはできない。もしユーザが記号を
発見しようと試みて、そうすることができなければ、そ
のことは、何かが、例えばピニン文字列の綴りが間違っ
ているという指示を起動することができる。この様にし
て端末はユーザにフィードバックを与える。このフィー
ドバックは、ピニン文字列の形成中に与えられるのであ
って、ピニン文字列を表す全ての記号の入力が完了した
後に与えられるのではないことに注意すべきである。こ
のことは、Ｔ９方法とは対照的である。記号がディスプ
レイ１８にエンターされると、ユーザはステップ４８に
おいてピニン文字列が完成しているか否か調べる。もし
そうでなければ、ユーザはステップ３２で他のキーを押
して他の記号を選択し、記号選択の処理手順を繰り返
す。端末のＦＥＰは、ステップ５０において、完成した
ピニン文字列から文字の候補リストを得るために使われ
る。前述したように、文字が候補リストから選択される
前に、完成したピニン文字列をエンターすることができ
るけれども、ユーザは、文字を、それが初めてステップ
３８で表示されたときから何時でも、選択することがで
きる。動作は、最終ステップ５２で終わる。
ートの形で示されている。操作は最初のステップ２８か
ら始まる。ステップ３０において、ユーザは入力制御モ
ジュール１２を使って文字を入力するために入力方法を
選択する。例えば、それは、ピニン方法を用いる中国語
の入力であっても良い。その入力方法が一旦起動される
と、ステップ３２でユーザは、所望のピニン文字列の開
始記号である所望の記号を含むキーを押す。エンジン調
査モジュール１４は、中国語入力辞書２０を使って、ス
テップ３４で、押されたキーが許容される記号に関連す
るものであるか否か決定する。もし押されたキーが許容
される記号と関連していないものであるならば、ステッ
プ３６においてそのキー押下は無視され、端末のディス
プレイ１８には何らの記号も表示されない。この場合、
端末は、ユーザが他のキーを押すのを待つ。もし押され
た記号が許容される記号と関連するものであれば、ステ
ップ３８において、そのキーと関連する許容される記号
のうちの第１のものがディスプレイで表示される。もち
ろん、押されたキーと関連する許容される記号が一つだ
けであるならば、それがディスプレイで表示される。第
１の記号がディスプレイで表示されるときから、すなわ
ちエンターされた記号が妥当ピニン文字列（の一部分）
を形成できるときから、候補リストがディスプレイで提
示される。かくして、ディスプレイで表示されている記
号がディスプレイにエンターされるべきであることをユ
ーザが確認する前であっても、候補リストを表示するこ
とができる。これにより、ユーザは、タイムアウトにな
るのを待ったり、記号をエンターするために他のキーを
押したりしなくても、文字リストから文字を選択するこ
とができるので、時間が節約されることになる。フロー
チャートでは、ステップ３８においてディスプレイに記
号が表示される時点から、候補が表示される。従って、
ユーザは、自分の入力についての即座のフィードバック
を候補リストから受け取る。ユーザは、ディスプレイに
表示されている記号を見て、ステップ４０において、表
示されている記号が所望の記号であるか否か決定する。
もしそうならば、ユーザは、記号の選択に関連するタイ
ムアウト期間が経過するのを待つことにより、あるいは
キーパッド入力ユニット１６上の適切な選択キーを押す
ことにより、ステップ４２でその事実を確認する。選択
キーは、選択を確認するという仕事に特別に割り当てら
れているキーであっても良いし、あるいは単に記号を入
力するための他のキーであっても良い。ステップ４４に
おいて、端末は、ディスプレイの記号を選択された記号
としてエンターする。もし表示されている記号が所望の
記号ではなければ、ステップ４６において、ユーザはそ
のキーをもう一度押して次の許容される記号を表示し
（ステップ４７）、表示されている記号が所望の記号で
あるか否かをもう一度調べる。エンジン調査モジュール
１４は、妥当ピニン文字列を作る記号だけを選択するこ
とを可能にするために、中国語入力辞書２０を使うこと
を思い出すべきである。従って、ユーザは、許容されな
い記号を選択することはできない。もしユーザが記号を
発見しようと試みて、そうすることができなければ、そ
のことは、何かが、例えばピニン文字列の綴りが間違っ
ているという指示を起動することができる。この様にし
て端末はユーザにフィードバックを与える。このフィー
ドバックは、ピニン文字列の形成中に与えられるのであ
って、ピニン文字列を表す全ての記号の入力が完了した
後に与えられるのではないことに注意すべきである。こ
のことは、Ｔ９方法とは対照的である。記号がディスプ
レイ１８にエンターされると、ユーザはステップ４８に
おいてピニン文字列が完成しているか否か調べる。もし
そうでなければ、ユーザはステップ３２で他のキーを押
して他の記号を選択し、記号選択の処理手順を繰り返
す。端末のＦＥＰは、ステップ５０において、完成した
ピニン文字列から文字の候補リストを得るために使われ
る。前述したように、文字が候補リストから選択される
前に、完成したピニン文字列をエンターすることができ
るけれども、ユーザは、文字を、それが初めてステップ
３８で表示されたときから何時でも、選択することがで
きる。動作は、最終ステップ５２で終わる。
【００４２】ステップ４２において、もし、他のキーを
押して他の記号選択処理手順を始めることにより記号が
選択されディスプレイにエンターされるならば、これに
よって処理手順はステップ３４から再開される、すなわ
ちエンジン調査モジュール１４は、それが、押されたキ
ーに許容される記号と関連しているか否か調べる。
押して他の記号選択処理手順を始めることにより記号が
選択されディスプレイにエンターされるならば、これに
よって処理手順はステップ３４から再開される、すなわ
ちエンジン調査モジュール１４は、それが、押されたキ
ーに許容される記号と関連しているか否か調べる。
【００４３】上記のステップに加えて、変更が必要とさ
れるときに記号または文字を削除できるようにするため
のステップも設けられる。それは、エンターされた文字
列中の記号の綴り間違いの結果であったり、あるいはユ
ーザの側の考えが変わったことによる結果であったりす
る。端末のユーザインタフェースでのこの様な補正処理
手順は当業者に良く知られていて、どんな公知方法を採
用しても良い。
れるときに記号または文字を削除できるようにするため
のステップも設けられる。それは、エンターされた文字
列中の記号の綴り間違いの結果であったり、あるいはユ
ーザの側の考えが変わったことによる結果であったりす
る。端末のユーザインタフェースでのこの様な補正処理
手順は当業者に良く知られていて、どんな公知方法を採
用しても良い。
【００４４】入力制御モジュール１２と、エンジン調査
モジュール１４と、中国語入力辞書２０との間で生じる
コマンドおよび通知のシーケンスについて、次に説明す
る： １． ユーザはキーを押す。この場合、キー"2" が押さ
れる。 ２． キーパッドはそのキーストロークがあったという
事象を受け入れる。その後、キーパッドはその事象を入
力制御モジュール１２に送る。この場合、その事象はキ
ー"2" が押されたということである。 ３． 入力制御モジュール１２は、押されたキーの割り
当て記号系列（sequence）に従って、新しい入力記号を
そのモジュール１２の入力バッファに加える。この場
合、記号"a" が該バッファに加えられる。 ４． 入力制御モジュールは、入力文字列をエンジン調
査モジュール１４に渡し、その入力文字列と一致する候
補の数を求める。 ５． エンジン調査モジュール１４は、入力バッファか
らの入力文字列を中国語入力辞書２０で調べて、一致す
る候補の数を入力制御モジュール１２に戻す。この場
合、入力バッファからの文字列"a" が中国語入力辞書２
０で調べられる。 ６． 入力制御モジュール１２は、一致する候補の数を
調べる。"a" の場合、その数はゼロより大きく、それは
入力文字列と一致する候補があることを示す。入力制御
モジュール１２は、エンジン調査モジュール１４から候
補を要求する。 ７． エンジン調査モジュール１４は、中国語入力辞書
２０を参照して、対応する候補を入手し、それらを入力
制御モジュール１２に渡す。 ８． 入力制御モジュール１２は、入力文字列と、それ
に関連する候補とを端末のディスプレイに表示する。こ
の場合には入力文字列"a" と、その候補とが表示され
る。 ９． ユーザは、次のキーを押す。この場合にはキー"
4" が押される。 １０． そのキーストローク事象、即ちキー"4" が押さ
れたこと、は容認される。その後、キーパッドはその事
象を入力制御モジュール１２に送る。ステップ３〜５が
繰り返される。入力文字列は今は"ag"となる。 １１． 入力制御モジュール１２は、一致する候補の数
を調べる。この場合には、それはゼロである。候補リス
トが空であれば、入力制御モジュール１２は新たな入力
文字を全く表示しない。従って、記号"g" は表示されな
い。入力制御モジュール１２は押されたキーに関連する
次の記号を調べる。 １２． ステップ３〜５が繰り返される。入力文字列は
今度は"ah"に変化する。これにも候補は無い。 １３． 入力制御モジュール１２は一致する候補の数を
調べる。この場合には、それはゼロである。入力制御モ
ジュールは、押されたキーに関連する次の記号を調べ
る。 １４． ステップ３〜５が繰り返される。入力文字列
は"ai"に変化する。 １５． "ai"は妥当文字列なので、ステップ６〜８が繰
り返される。
モジュール１４と、中国語入力辞書２０との間で生じる
コマンドおよび通知のシーケンスについて、次に説明す
る： １． ユーザはキーを押す。この場合、キー"2" が押さ
れる。 ２． キーパッドはそのキーストロークがあったという
事象を受け入れる。その後、キーパッドはその事象を入
力制御モジュール１２に送る。この場合、その事象はキ
ー"2" が押されたということである。 ３． 入力制御モジュール１２は、押されたキーの割り
当て記号系列（sequence）に従って、新しい入力記号を
そのモジュール１２の入力バッファに加える。この場
合、記号"a" が該バッファに加えられる。 ４． 入力制御モジュールは、入力文字列をエンジン調
査モジュール１４に渡し、その入力文字列と一致する候
補の数を求める。 ５． エンジン調査モジュール１４は、入力バッファか
らの入力文字列を中国語入力辞書２０で調べて、一致す
る候補の数を入力制御モジュール１２に戻す。この場
合、入力バッファからの文字列"a" が中国語入力辞書２
０で調べられる。 ６． 入力制御モジュール１２は、一致する候補の数を
調べる。"a" の場合、その数はゼロより大きく、それは
入力文字列と一致する候補があることを示す。入力制御
モジュール１２は、エンジン調査モジュール１４から候
補を要求する。 ７． エンジン調査モジュール１４は、中国語入力辞書
２０を参照して、対応する候補を入手し、それらを入力
制御モジュール１２に渡す。 ８． 入力制御モジュール１２は、入力文字列と、それ
に関連する候補とを端末のディスプレイに表示する。こ
の場合には入力文字列"a" と、その候補とが表示され
る。 ９． ユーザは、次のキーを押す。この場合にはキー"
4" が押される。 １０． そのキーストローク事象、即ちキー"4" が押さ
れたこと、は容認される。その後、キーパッドはその事
象を入力制御モジュール１２に送る。ステップ３〜５が
繰り返される。入力文字列は今は"ag"となる。 １１． 入力制御モジュール１２は、一致する候補の数
を調べる。この場合には、それはゼロである。候補リス
トが空であれば、入力制御モジュール１２は新たな入力
文字を全く表示しない。従って、記号"g" は表示されな
い。入力制御モジュール１２は押されたキーに関連する
次の記号を調べる。 １２． ステップ３〜５が繰り返される。入力文字列は
今度は"ah"に変化する。これにも候補は無い。 １３． 入力制御モジュール１２は一致する候補の数を
調べる。この場合には、それはゼロである。入力制御モ
ジュールは、押されたキーに関連する次の記号を調べ
る。 １４． ステップ３〜５が繰り返される。入力文字列
は"ai"に変化する。 １５． "ai"は妥当文字列なので、ステップ６〜８が繰
り返される。
【００４５】これらのステップは、図７において前方予
測の中国語入力のメッセージ・シーケンス・チャートで
示されている。もちろん、そのシーケンスの終わりにお
いては、候補ウィンドウ２６内の文字の一つが妥当な入
力として容認されディスプレイにエンターされる。
測の中国語入力のメッセージ・シーケンス・チャートで
示されている。もちろん、そのシーケンスの終わりにお
いては、候補ウィンドウ２６内の文字の一つが妥当な入
力として容認されディスプレイにエンターされる。
【００４６】ユーザ制御モジュール１２は、キーパッド
と種々のキーに関連する記号とに関する知識を有し、エ
ンジン調査モジュールは入力文字列を辞書２０で調べる
役割を果たす。入力制御モジュール１２は、エンジンが
ゼロでない候補数に戻るまで、すなわちそれが少なくと
も１つの一致するものを発見するまで、前の入力と共
に、押されたキーの記号をエンジン調査モジュール１４
に順に供給する。もちろん、押されたキーに関連するど
の記号も妥当でなければ、エンジン調査モジュールはゼ
ロの候補数を供給し続ける。キーパッド入力ユニット１
６のキーに適切に限定されたアルファベットが関連して
いて且つ選択できるように、入力制御モジュール１２は
キーパッド入力ユニット１６とディスプレイ１８とを制
御する。
と種々のキーに関連する記号とに関する知識を有し、エ
ンジン調査モジュールは入力文字列を辞書２０で調べる
役割を果たす。入力制御モジュール１２は、エンジンが
ゼロでない候補数に戻るまで、すなわちそれが少なくと
も１つの一致するものを発見するまで、前の入力と共
に、押されたキーの記号をエンジン調査モジュール１４
に順に供給する。もちろん、押されたキーに関連するど
の記号も妥当でなければ、エンジン調査モジュールはゼ
ロの候補数を供給し続ける。キーパッド入力ユニット１
６のキーに適切に限定されたアルファベットが関連して
いて且つ選択できるように、入力制御モジュール１２は
キーパッド入力ユニット１６とディスプレイ１８とを制
御する。
【００４７】図６のフローチャートについての説明で述
べたように、その文字の完全なピニン文字列がエンター
される前でも漢字を入力することができる。例えば、ピ
ニン文字列"gao" を伴う漢字を入力すべきであるなら
ば、ユーザは、妥当なピニン文字列が入力されたならば
直ちに（それがたとえたったの一文字であるとしても）
候補ウィンドウ２６の中の候補をスクロールすることが
できる。従って、ユーザは、"g" または"ga"だけを入力
した後に、文字"gao" を発見することができる。もちろ
ん、その様な“部分的入力”は、より長い候補リストを
もたらすと共にＩＲＣＣを増大させる。この特徴は、ユ
ーザが完全なピニン文字列を思い出せないか或いはその
文字列全体を入力できないときに有益である。
べたように、その文字の完全なピニン文字列がエンター
される前でも漢字を入力することができる。例えば、ピ
ニン文字列"gao" を伴う漢字を入力すべきであるなら
ば、ユーザは、妥当なピニン文字列が入力されたならば
直ちに（それがたとえたったの一文字であるとしても）
候補ウィンドウ２６の中の候補をスクロールすることが
できる。従って、ユーザは、"g" または"ga"だけを入力
した後に、文字"gao" を発見することができる。もちろ
ん、その様な“部分的入力”は、より長い候補リストを
もたらすと共にＩＲＣＣを増大させる。この特徴は、ユ
ーザが完全なピニン文字列を思い出せないか或いはその
文字列全体を入力できないときに有益である。
【００４８】下記の表２は、本発明による方法を使用す
るときにピニン文字列"zhong" を入力するのに必要なキ
ーストロークを示している。
るときにピニン文字列"zhong" を入力するのに必要なキ
ーストロークを示している。
【表２】
【００４９】予測方法が無いときには、図２に示されて
いるもの等のキーパッドを用いて、ピニン文字列"zhon
g" をエンターするキーストロークは"9999-44-666- タ
イムアウト-66-4"となる。しかし、本発明による予測方
法を用いると、必要なキーストロークは"9999-4-6-タイ
ムアウト-6-4" である。
いるもの等のキーパッドを用いて、ピニン文字列"zhon
g" をエンターするキーストロークは"9999-44-666- タ
イムアウト-66-4"となる。しかし、本発明による予測方
法を用いると、必要なキーストロークは"9999-4-6-タイ
ムアウト-6-4" である。
【００５０】下記の表３は、記号選択に予測や統計的強
化（statistical enhancement)を用いない基本的入力方
法と対比した本発明による方法の性能を示す統計を提示
する。実際には、この統計は各方法の入力効率を示して
いる。この統計は、合計で７５１３個のありふれた漢字
のために用いられる４０５個のピニン文字列に基づいて
いる。この表３は、全ての文字についての完全なピニン
文字列の平均長と、基本的入力方法と本発明の方法とを
用いて在来のキーパッドによりそれらのピニン文字列を
入力するのに必要なキーストロークの数とを比較してい
る。最善の方法は記号の各入力のために１回のキースト
ロークだけを必要とすると仮定して、キーパッド入力の
オーバーヘッドも計算されている。
化（statistical enhancement)を用いない基本的入力方
法と対比した本発明による方法の性能を示す統計を提示
する。実際には、この統計は各方法の入力効率を示して
いる。この統計は、合計で７５１３個のありふれた漢字
のために用いられる４０５個のピニン文字列に基づいて
いる。この表３は、全ての文字についての完全なピニン
文字列の平均長と、基本的入力方法と本発明の方法とを
用いて在来のキーパッドによりそれらのピニン文字列を
入力するのに必要なキーストロークの数とを比較してい
る。最善の方法は記号の各入力のために１回のキースト
ロークだけを必要とすると仮定して、キーパッド入力の
オーバーヘッドも計算されている。
【表３】
【００５１】上で言及されている重み付けは、次のよう
に計算される。すなわち、Ｌp はピニン文字列の中の記
号の個数で与えられる該ピニン文字列長である。Ｐは妥
当ピニン文字列の総数、すなわち語彙スペース（vocabu
lay space)のサイズ、である。各ピニン文字列につい
て、Ｎp は、同じピニン文字列を有する漢字の数であ
る。従って、平均ピニン長は、（Ｌp の合計）／（妥当
ピニン文字列の総数）＝ΣＬp ／Ｐである。重み付け平
均は、（Ｎp * Ｌp の総和）／（文字の総数）＝Σ（Ｎ
p * Ｌp ）／ΣＮp として計算される。この重み付け平
均は、文字列長を計算するときに、より多い文字と一致
するより大きな重みが該ピニン文字列に適用されるよう
に規定する。前述したキーストロークの対応する数も、
同様に重み付けされる。
に計算される。すなわち、Ｌp はピニン文字列の中の記
号の個数で与えられる該ピニン文字列長である。Ｐは妥
当ピニン文字列の総数、すなわち語彙スペース（vocabu
lay space)のサイズ、である。各ピニン文字列につい
て、Ｎp は、同じピニン文字列を有する漢字の数であ
る。従って、平均ピニン長は、（Ｌp の合計）／（妥当
ピニン文字列の総数）＝ΣＬp ／Ｐである。重み付け平
均は、（Ｎp * Ｌp の総和）／（文字の総数）＝Σ（Ｎ
p * Ｌp ）／ΣＮp として計算される。この重み付け平
均は、文字列長を計算するときに、より多い文字と一致
するより大きな重みが該ピニン文字列に適用されるよう
に規定する。前述したキーストロークの対応する数も、
同様に重み付けされる。
【００５２】本発明は、完全なピニン文字列を入力する
ための平均キーストロークを、２キーストローク以上減
少させるものであることが容易に分かる。これは、在来
の入力キーストローク数の約３０％である。さらに、ス
トロークのオーバーヘッドは約６０％減少する。これら
の改善はＩＲＣＣを増大させることなく達成されるとい
うことに注意するべきである。
ための平均キーストロークを、２キーストローク以上減
少させるものであることが容易に分かる。これは、在来
の入力キーストローク数の約３０％である。さらに、ス
トロークのオーバーヘッドは約６０％減少する。これら
の改善はＩＲＣＣを増大させることなく達成されるとい
うことに注意するべきである。
【００５３】本発明は、漢字を入力するために使われる
文字入力方法（特にピニン法）の多くについては、入力
符号化スペース（input coding space）が常に、限られ
た数の符号を有する閉じたセット（closed set）である
という事実に基づいている。換言すると、入力方法は通
常、基本的入力エレメントまたは記号により構築された
該入力方法自身の語彙を有している。それらの語彙は常
に該語彙自身のパターンまたは特徴を有する。
文字入力方法（特にピニン法）の多くについては、入力
符号化スペース（input coding space）が常に、限られ
た数の符号を有する閉じたセット（closed set）である
という事実に基づいている。換言すると、入力方法は通
常、基本的入力エレメントまたは記号により構築された
該入力方法自身の語彙を有している。それらの語彙は常
に該語彙自身のパターンまたは特徴を有する。
【００５４】本発明は、１つのキーに記号のアルファベ
ットが関連している小型キーパッドを備えるモバイル・
ハンドセットやその他の装置への、ピニンの入力を著し
く簡単にする。慎重に設計されたキー・マッピングで
は、本発明は１２個より多い入力符号を有する他の、例
えばボポモフォやウビジキシン（Wubizixin ）等の中国
語入力方法を改善することもできる。
ットが関連している小型キーパッドを備えるモバイル・
ハンドセットやその他の装置への、ピニンの入力を著し
く簡単にする。慎重に設計されたキー・マッピングで
は、本発明は１２個より多い入力符号を有する他の、例
えばボポモフォやウビジキシン（Wubizixin ）等の中国
語入力方法を改善することもできる。
【００５５】本発明の好ましい実施例を図示し、説明し
てきたが、その実施例は単なる例として説明されたに過
ぎないことが理解されよう。本発明の範囲から逸脱せず
に、当業者は多数の変形、変更および置換を想到するで
あろう。例えば、本発明は、効率の高い入力を提供する
ために限られたアルファベットで説明されているけれど
も、他の実施例では、入力方法をさらに改善するために
付加的な漢字レベル知能入力方法を設けることもでき
る。特定の記号が次の選択肢として妥当であるかどうか
調べるためにいろいろな方法を使用することができる。
上述の実施例で説明したように中国語入力辞書を調べる
ことにより、それを実行することができる。あるいは、
言語に関する知識に基づく規則によってそれを実行する
こともできる。本発明を中国語の入力と関連させて説明
したけれども、本発明はこの言語の文字だけに限定され
るものではない。上述の説明では辞書という用語を使っ
たけれども、数個のいろいろな言語またはいろいろな種
類の文字入力のために数個の辞書を設けても良いことが
理解されるべきである。実際、例えばラテン語のアルフ
ァベットからの文字を使用することにより形成されてい
る如何なる言語の語を入力するためにも本発明を適用す
ることができる。その様な実施態様は、適切な語につい
てのデータベースと、次の文字が構築中の語のために妥
当であるか否か調べる手段とを必要とするであろう。ど
の記号をキーパッドから選択できるかということに関す
る決定は、エンジン調査モジュールか入力制御モジュー
ルかのどちらかにより行われるものとして述べられてい
るけれども、それらのモジュールを単一の機能ユニット
に統合することもできる。従って、特許請求の範囲で
は、本発明の範囲に属する全てのおよびその他の変形を
包含するものとされる。
てきたが、その実施例は単なる例として説明されたに過
ぎないことが理解されよう。本発明の範囲から逸脱せず
に、当業者は多数の変形、変更および置換を想到するで
あろう。例えば、本発明は、効率の高い入力を提供する
ために限られたアルファベットで説明されているけれど
も、他の実施例では、入力方法をさらに改善するために
付加的な漢字レベル知能入力方法を設けることもでき
る。特定の記号が次の選択肢として妥当であるかどうか
調べるためにいろいろな方法を使用することができる。
上述の実施例で説明したように中国語入力辞書を調べる
ことにより、それを実行することができる。あるいは、
言語に関する知識に基づく規則によってそれを実行する
こともできる。本発明を中国語の入力と関連させて説明
したけれども、本発明はこの言語の文字だけに限定され
るものではない。上述の説明では辞書という用語を使っ
たけれども、数個のいろいろな言語またはいろいろな種
類の文字入力のために数個の辞書を設けても良いことが
理解されるべきである。実際、例えばラテン語のアルフ
ァベットからの文字を使用することにより形成されてい
る如何なる言語の語を入力するためにも本発明を適用す
ることができる。その様な実施態様は、適切な語につい
てのデータベースと、次の文字が構築中の語のために妥
当であるか否か調べる手段とを必要とするであろう。ど
の記号をキーパッドから選択できるかということに関す
る決定は、エンジン調査モジュールか入力制御モジュー
ルかのどちらかにより行われるものとして述べられてい
るけれども、それらのモジュールを単一の機能ユニット
に統合することもできる。従って、特許請求の範囲で
は、本発明の範囲に属する全てのおよびその他の変形を
包含するものとされる。
【図１】入力と、ディスプレイが提示する応答とを示す
図である。
図である。
【図２】電話キーパッドの配列図である。
【図３】移動端末を示す図である。
【図４】図３の端末のシステム構成を示す図である。
【図５】端末のディスプレイを示す図である。
【図６】前方予測の中国語入力のフローチャートであ
る。
る。
【図７】前方予測の中国語入力のメッセージ・シーケン
ス図である。
ス図である。
１…移動電話 ２…コントローラ ３…ＲＡＭ ４…ＲＯＭ ５…トランシーバ・ブロック ６…オーディオ部 ７…受話器 ８…マイクロホン ９…加入者識別モジュール（ＳＩＭ）カード １０…ディスプレイ １１…キーパッド １２…入力制御モジュール １４…エンジン調査モジュール １６…キーパッド入力ユニット １８…ディスプレイ ２０…中国語入力辞書 ２２…オペレーティングシステムおよびアプリケーショ
ン ２３…入力状況インジケータ ２４…編集ウィンドウ ２５…入力ウィンドウ ２６…候補ウィンドウ ２７…テキスト表示用ウィンドウ
ン ２３…入力状況インジケータ ２４…編集ウィンドウ ２５…入力ウィンドウ ２６…候補ウィンドウ ２７…テキスト表示用ウィンドウ
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｇ０６Ｆ 17/22 ５０７ (72)発明者 コウ，ヨン フィンランド国，エフイーエン−90570 オウル，イリオピストンカトゥ 46 アー 523 (72)発明者 カオ，ニンフイ 中華人民共和国，ベイジン 100103，チャ オヤン ディストリクト，ナンバー １ シィアンチィアン ノース ロード，リビ エラ 77
Claims (6)
- 【請求項１】 文字を端末に入力する方法であって、そ
の端末はディスプレイと、少なくとも第１記号エントリ
キーおよび第２記号エントリキーとを有し、該第１記号
エントリキー異なる記号の第１のセットを表し、該第２
記号エントリキーは異なる記号の第２のセットを表し、
ここに、第１の記号のセットから特定の記号の前の選択
を行うための該第１記号エントリキーの使用が、次の選
択において選択可能な該第２記号エントリキーによって
表される記号を決定するために使われることを特徴とす
る文字を端末に入力する方法。 - 【請求項２】 請求項１に記載の方法であって、数個の
前記キーには、それらのキーの１つまたは複数のキー選
択によりアクセスしてディスプレイに表示することので
きる種々の記号のアルファベットが関連している方法。 - 【請求項３】 請求項１または２に記載の方法であっ
て、キー選択入力に応答して、前記キーにより表される
少なくとも１つの記号を含む記号の列を、それが許容さ
れるかどうか決定するために辞書で照合して調べるよう
にした方法。 - 【請求項４】 請求項３に記載の方法であって、前記キ
ー選択入力が行われ、そのキーにより表される記号のう
ちの１つを用いて第１記号列が構築され、その記号列が
許容されるか否か調べ、もし否であれば、そのキーによ
り表される記号の全てで記号列が構築されるまで、また
は許容される記号列が見付かるまで、さらなる記号列が
構築されるようにした方法。 - 【請求項５】 端末に文字を入力するためのユーザイン
タフェースであって、該端末は少なくとも第１記号エン
トリキーおよび第２記号エントリキーを有し、該第１記
号エントリキーは異なる記号の第１のセットを表し、該
第２記号エントリキーは異なる記号の第２のセットを表
し、ここに、第１の記号のセットから特定の記号の前の
選択を行うための該第１記号エントリキーの使用が、次
の選択において選択可能な該第２記号エントリキーによ
って表される記号を決定するために使われることを特徴
とするユーザインタフェース。 - 【請求項６】 文字入力を受け取る端末であって、該端
末は、プロセッサと、ディスプレイと少なくとも第１記
号エントリキーと第２記号エントリキーとを有するユー
ザインタフェースと、を含んでなり、第１記号エントリ
キーは異なる記号の第１のセットを表し、第２記号エン
トリキーは異なる記号の第２のセットを表し、ここに、
第１の記号のセットから特定の記号の前の選択を行うた
めの該第１記号エントリキーの使用が、次の選択におい
て選択可能な該第２記号エントリキーによって表される
記号を決定するために使われることを特徴とする端末。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI19991989 | 1999-09-17 | ||
| FI991989A FI112978B (fi) | 1999-09-17 | 1999-09-17 | Symbolien syöttö |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001125720A true JP2001125720A (ja) | 2001-05-11 |
| JP2001125720A5 JP2001125720A5 (ja) | 2007-10-04 |
| JP4712947B2 JP4712947B2 (ja) | 2011-06-29 |
Family
ID=8555308
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000282642A Expired - Lifetime JP4712947B2 (ja) | 1999-09-17 | 2000-09-18 | 文字の入力方法、そのユーザインタフェースおよび端末 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6822585B1 (ja) |
| EP (1) | EP1085401A1 (ja) |
| JP (1) | JP4712947B2 (ja) |
| KR (1) | KR100755336B1 (ja) |
| CN (1) | CN1133918C (ja) |
| FI (1) | FI112978B (ja) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004127195A (ja) * | 2002-10-07 | 2004-04-22 | Hokuto System Kk | 数字キーを用いた中国語入力方法および装置 |
| JP2005529394A (ja) * | 2002-06-05 | 2005-09-29 | ス、ロンビン | 各国語文字情報の最適化デジタル操作的コード化及び入力の方法、そして、その情報処理システム |
| KR100690961B1 (ko) * | 2006-06-30 | 2007-03-09 | 삼성전자주식회사 | 이동통신단말기의 문자 입력 방법 및 그 장치 |
| US7395203B2 (en) | 2003-07-30 | 2008-07-01 | Tegic Communications, Inc. | System and method for disambiguating phonetic input |
| USRE44913E1 (en) | 2001-06-30 | 2014-05-27 | Koninklijke Philips N.V. | Text entry method and device therefor |
Families Citing this family (101)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6885317B1 (en) | 1998-12-10 | 2005-04-26 | Eatoni Ergonomics, Inc. | Touch-typable devices based on ambiguous codes and methods to design such devices |
| US6970599B2 (en) | 2002-07-25 | 2005-11-29 | America Online, Inc. | Chinese character handwriting recognition system |
| US7030863B2 (en) | 2000-05-26 | 2006-04-18 | America Online, Incorporated | Virtual keyboard system with automatic correction |
| AU5299700A (en) | 1999-05-27 | 2000-12-18 | America Online, Inc. | Keyboard system with automatic correction |
| US7821503B2 (en) | 2003-04-09 | 2010-10-26 | Tegic Communications, Inc. | Touch screen and graphical user interface |
| US7286115B2 (en) | 2000-05-26 | 2007-10-23 | Tegic Communications, Inc. | Directional input system with automatic correction |
| US7750891B2 (en) | 2003-04-09 | 2010-07-06 | Tegic Communications, Inc. | Selective input system based on tracking of motion parameters of an input device |
| US6882869B1 (en) | 2000-12-19 | 2005-04-19 | Cisco Technology, Inc. | Device, methods, and user interface for providing optimized entry of alphanumeric text |
| US7506256B2 (en) * | 2001-03-02 | 2009-03-17 | Semantic Compaction Systems | Device and method for previewing themes and categories of sequenced symbols |
| CN100538603C (zh) * | 2001-04-04 | 2009-09-09 | 艾利森电话股份有限公司 | 移动通信装置及字符输入方法 |
| GB2378293B (en) * | 2001-07-31 | 2005-04-27 | Sendo Int Ltd | Processing and storing characters of a non-alphabetical language |
| US20050122344A1 (en) * | 2001-11-28 | 2005-06-09 | Wolfgang Theimer | Method for generating graphic representation in a mobile terminal |
| KR100450940B1 (ko) * | 2001-12-07 | 2004-10-02 | 삼성전자주식회사 | 이동 통신 단말의 패스워드 입력 방법 |
| ATE295567T1 (de) * | 2002-03-22 | 2005-05-15 | Sony Ericsson Mobile Comm Ab | Texteingabe in ein elektronisches kommunikationsgerät |
| WO2003081365A2 (en) * | 2002-03-22 | 2003-10-02 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | Entering text into an electronic communications device |
| US7002491B2 (en) * | 2002-05-02 | 2006-02-21 | Microsoft Corporation | System and method for filtering far east languages |
| US7174288B2 (en) * | 2002-05-08 | 2007-02-06 | Microsoft Corporation | Multi-modal entry of ideogrammatic languages |
| AU2003250638A1 (en) * | 2002-07-03 | 2004-01-23 | 2012244 Ontario Inc. | Apparatus and method for input of ideographic korean syllables from reduced keyboard |
| US7228267B2 (en) | 2002-07-03 | 2007-06-05 | 2012244 Ontario Inc. | Method and system of creating and using Chinese language data and user-corrected data |
| EP1691298B1 (en) * | 2002-07-03 | 2007-09-19 | 2012244 Ontario Inc. | Method and system of creating and using Chinese language data and user-corrected data |
| US20040044422A1 (en) * | 2002-07-03 | 2004-03-04 | Vadim Fux | System and method for intelligent text input |
| AU2003250637A1 (en) * | 2002-07-03 | 2004-01-23 | 2012244 Ontario Inc. | Method and system of creating and using chinese language data and user-corrected data |
| CA2410057C (en) | 2002-07-03 | 2008-04-29 | 2012244 Ontario Inc. | Apparatus and method for input of ideographic korean syllables from reduced keyboard |
| EP1540452B1 (en) * | 2002-07-03 | 2011-08-24 | Research in Motion Limited | System and method for intelligent text input in a mobile device |
| DE10236574A1 (de) * | 2002-08-08 | 2004-02-26 | T-Mobile Deutschland Gmbh | Verfahren zur technisch unterstützten Eingabe von Textnachrichten auf elektronischen Geräten |
| FI20021759A0 (fi) * | 2002-10-03 | 2002-10-03 | Nokia Corp | Menetelmä ja käyttöliittymä tekstin syöttämiseen |
| US7256769B2 (en) * | 2003-02-24 | 2007-08-14 | Zi Corporation Of Canada, Inc. | System and method for text entry on a reduced keyboard |
| KR100566204B1 (ko) * | 2003-04-22 | 2006-03-29 | 삼성전자주식회사 | 성조가 표기된 한어 병음 입력 방법 및 장치 |
| CN1542597A (zh) * | 2003-04-28 | 2004-11-03 | 摩托罗拉公司 | 指导用户选择键盘上的键的方法 |
| CN100414944C (zh) * | 2003-06-12 | 2008-08-27 | 华硕电脑股份有限公司 | 字码输入修正装置及方法 |
| WO2004111812A2 (en) * | 2003-06-18 | 2004-12-23 | Zi Corporation | Text entry system and method |
| US20050027534A1 (en) * | 2003-07-30 | 2005-02-03 | Meurs Pim Van | Phonetic and stroke input methods of Chinese characters and phrases |
| US20050068322A1 (en) * | 2003-09-29 | 2005-03-31 | Falcioni Richard A. | Generating alphanumeric characters |
| WO2005039064A1 (en) * | 2003-10-15 | 2005-04-28 | Yun-Kee Kang | Method of inputting chinese language using mobile terminal |
| CN1704882A (zh) | 2004-05-26 | 2005-12-07 | 微软公司 | 使用键盘的亚洲语言输入 |
| US7502632B2 (en) * | 2004-06-25 | 2009-03-10 | Nokia Corporation | Text messaging device |
| US7788098B2 (en) * | 2004-08-02 | 2010-08-31 | Nokia Corporation | Predicting tone pattern information for textual information used in telecommunication systems |
| US7817140B2 (en) | 2004-08-31 | 2010-10-19 | Research In Motion Limited | Handheld electronic device with text disambiguation |
| EP1630651B8 (en) * | 2004-08-31 | 2017-07-05 | BlackBerry Limited | Handheld electronic device with text disambiguation |
| US8004495B2 (en) | 2004-08-31 | 2011-08-23 | Research In Motion Limited | Handheld electronic device and associated method employing a multiple-axis input device and outputting a currently selected variant at a text input location during text disambiguation |
| US7711542B2 (en) * | 2004-08-31 | 2010-05-04 | Research In Motion Limited | System and method for multilanguage text input in a handheld electronic device |
| US7197184B2 (en) * | 2004-09-30 | 2007-03-27 | Nokia Corporation | ZhuYin symbol and tone mark input method, and electronic device |
| US7320111B2 (en) * | 2004-12-01 | 2008-01-15 | Oded Volovitz | Method for assigning large sets of characters in different modes to keys of a number keypad for low keypress-data-entry ratio |
| JP2006163651A (ja) * | 2004-12-03 | 2006-06-22 | Sony Computer Entertainment Inc | 表示装置、表示装置の制御方法、プログラム及びフォントデータ |
| US8002175B2 (en) * | 2004-12-31 | 2011-08-23 | Veritec, Inc. | System and method for utilizing a highly secure two-dimensional matrix code on a mobile communications display |
| CN100451928C (zh) * | 2005-02-05 | 2009-01-14 | 郑有志 | 采用纵横轴定位的计算机汉字及各语文输入方法 |
| CN1834865B (zh) * | 2005-03-18 | 2010-04-28 | 马贤亮 | 一种小键盘上数字编码的汉语拼音和注音多字连续输入法 |
| US9471566B1 (en) * | 2005-04-14 | 2016-10-18 | Oracle America, Inc. | Method and apparatus for converting phonetic language input to written language output |
| EP1875620B1 (en) * | 2005-04-25 | 2012-03-28 | Sony Computer Entertainment Korea, Inc | Hangeul input keypad and methods using the same |
| US8032357B2 (en) * | 2005-06-14 | 2011-10-04 | Microsoft Corporation | Phonetic input using a keypad |
| US7551162B2 (en) * | 2005-07-05 | 2009-06-23 | Chang-Sung Yu | Method for keypad optimization |
| KR100618324B1 (ko) * | 2005-08-23 | 2006-09-01 | 삼성전자주식회사 | 휴대용 단말기의 문자 입력 표시방법 |
| US7861164B2 (en) * | 2005-11-03 | 2010-12-28 | Bin Qin | Method to sequentially encode PINYIN of Chinese character with few symbols |
| CN101405683A (zh) * | 2006-02-10 | 2009-04-08 | 字源加拿大公司 | 识别表意字符的方法和系统 |
| CA2653823C (en) * | 2006-06-30 | 2013-10-15 | Research In Motion Limited | Method of learning a context of a segment of text, and associated handheld electronic device |
| US7665037B2 (en) * | 2006-06-30 | 2010-02-16 | Research In Motion Limited | Method of learning character segments from received text, and associated handheld electronic device |
| US7565624B2 (en) | 2006-06-30 | 2009-07-21 | Research In Motion Limited | Method of learning character segments during text input, and associated handheld electronic device |
| US8395586B2 (en) | 2006-06-30 | 2013-03-12 | Research In Motion Limited | Method of learning a context of a segment of text, and associated handheld electronic device |
| WO2008025126A1 (en) | 2006-09-01 | 2008-03-06 | Research In Motion Limited | Integrated dialing |
| US20080180283A1 (en) * | 2007-01-31 | 2008-07-31 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | System and method of cross media input for chinese character input in electronic equipment |
| US8225203B2 (en) | 2007-02-01 | 2012-07-17 | Nuance Communications, Inc. | Spell-check for a keyboard system with automatic correction |
| US8201087B2 (en) | 2007-02-01 | 2012-06-12 | Tegic Communications, Inc. | Spell-check for a keyboard system with automatic correction |
| US20080211777A1 (en) * | 2007-03-01 | 2008-09-04 | Microsoft Corporation | Stroke number input |
| US8316295B2 (en) * | 2007-03-01 | 2012-11-20 | Microsoft Corporation | Shared language model |
| US8677237B2 (en) * | 2007-03-01 | 2014-03-18 | Microsoft Corporation | Integrated pinyin and stroke input |
| CN101286155A (zh) * | 2007-04-11 | 2008-10-15 | 谷歌股份有限公司 | 用于输入法编辑器集成的方法和系统 |
| US20080300861A1 (en) * | 2007-06-04 | 2008-12-04 | Ossama Emam | Word formation method and system |
| WO2008151466A1 (en) * | 2007-06-14 | 2008-12-18 | Google Inc. | Dictionary word and phrase determination |
| KR101465770B1 (ko) * | 2007-06-25 | 2014-11-27 | 구글 인코포레이티드 | 단어 확률 결정 |
| US8365071B2 (en) * | 2007-08-31 | 2013-01-29 | Research In Motion Limited | Handheld electronic device and associated method enabling phonetic text input in a text disambiguation environment and outputting an improved lookup window |
| KR100878196B1 (ko) * | 2007-10-02 | 2009-01-13 | 주식회사 자코드 | 통신단말기의 한자 입력장치 및 입력방법 |
| US9000957B2 (en) | 2008-01-13 | 2015-04-07 | Aberra Molla | Ethiopic character entry |
| US9733724B2 (en) | 2008-01-13 | 2017-08-15 | Aberra Molla | Phonetic keyboards |
| JP5040725B2 (ja) * | 2008-02-27 | 2012-10-03 | 株式会社デンソー | 文字入力受付装置および文字入力受付装置用のプログラム |
| US8289283B2 (en) | 2008-03-04 | 2012-10-16 | Apple Inc. | Language input interface on a device |
| KR101167352B1 (ko) * | 2008-03-28 | 2012-07-19 | 삼성전자주식회사 | 단말의 문자 입력 장치 및 방법 |
| EP2120130A1 (en) | 2008-05-11 | 2009-11-18 | Research in Motion Limited | Mobile electronic device and associated method enabling identification of previously entered data for transliteration of an input |
| CN101581974B (zh) * | 2008-05-12 | 2011-06-22 | 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 | 字符输入法及使用所述输入法的电子系统 |
| US8285313B2 (en) | 2008-06-16 | 2012-10-09 | Aristocrat Technologies Australia Pty Limited | Messaging system and method |
| US8862989B2 (en) * | 2008-06-25 | 2014-10-14 | Microsoft Corporation | Extensible input method editor dictionary |
| US8704761B2 (en) * | 2009-03-19 | 2014-04-22 | Google Inc. | Input method editor |
| US9026426B2 (en) * | 2009-03-19 | 2015-05-05 | Google Inc. | Input method editor |
| US9104244B2 (en) * | 2009-06-05 | 2015-08-11 | Yahoo! Inc. | All-in-one Chinese character input method |
| KR101611282B1 (ko) | 2009-09-01 | 2016-04-11 | 엘지전자 주식회사 | 디지털 방송 수신기 및 디지털 방송 수신기에서 그래픽 사용자 인터페이스 제공 방법 |
| CN101706689B (zh) * | 2009-11-25 | 2013-03-13 | 福州福昕软件开发有限公司 | 通过方向键进行字符输入的方法和装置 |
| EP4318463A3 (en) | 2009-12-23 | 2024-02-28 | Google LLC | Multi-modal input on an electronic device |
| US11416214B2 (en) | 2009-12-23 | 2022-08-16 | Google Llc | Multi-modal input on an electronic device |
| US20110264999A1 (en) * | 2010-04-23 | 2011-10-27 | Research In Motion Limited | Electronic device including touch-sensitive input device and method of controlling same |
| DK2439614T3 (en) * | 2010-09-16 | 2018-09-10 | Abb Schweiz Ag | Frequency converter with text editor |
| WO2012159246A1 (en) * | 2011-05-20 | 2012-11-29 | Microsoft Corporation | Displaying and inputting symbols |
| KR101242210B1 (ko) * | 2011-06-02 | 2013-04-03 | 주식회사 참글 | 성조 선택 기능을 갖는 터치스크린을 이용한 중국어 입력 방법 |
| CN102629160B (zh) * | 2012-03-16 | 2016-08-03 | 华为终端有限公司 | 一种输入法、输入装置及终端 |
| US8996356B1 (en) * | 2012-04-10 | 2015-03-31 | Google Inc. | Techniques for predictive input method editors |
| US9959340B2 (en) * | 2012-06-29 | 2018-05-01 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Semantic lexicon-based input method editor |
| KR101755625B1 (ko) * | 2013-01-07 | 2017-07-07 | 삼성전자주식회사 | 디스플레이 장치, 그의 ui 표시 방법 및 컴퓨터 판독가능 기록매체 |
| JP2015041845A (ja) * | 2013-08-21 | 2015-03-02 | カシオ計算機株式会社 | 文字入力装置及びプログラム |
| US9760696B2 (en) * | 2013-09-27 | 2017-09-12 | Excalibur Ip, Llc | Secure physical authentication input with personal display or sound device |
| CN104808806B (zh) * | 2014-01-28 | 2019-10-25 | 北京三星通信技术研究有限公司 | 根据不确定性信息实现汉字输入的方法和装置 |
| US20170206004A1 (en) * | 2014-07-15 | 2017-07-20 | Amar Y Servir | Input of characters of a symbol-based written language |
| US20160124517A1 (en) * | 2014-10-29 | 2016-05-05 | Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. | Keyboard control systems and methods |
| RU2632422C2 (ru) * | 2015-04-24 | 2017-10-04 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Яндекс" | Способ и устройство для обработки пользовательского ввода |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0625934U (ja) * | 1992-08-26 | 1994-04-08 | 横河メディカルシステム株式会社 | 名前入力装置 |
| WO1998033111A1 (en) * | 1997-01-24 | 1998-07-30 | Tegic Communications, Inc. | Reduced keyboard disambiguating system |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8629908D0 (en) * | 1986-12-15 | 1987-01-28 | Kemano Ltd | Words & characters computer input device |
| US5128672A (en) * | 1990-10-30 | 1992-07-07 | Apple Computer, Inc. | Dynamic predictive keyboard |
| US5786776A (en) * | 1995-03-13 | 1998-07-28 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Character input terminal device and recording apparatus |
| US5797098A (en) * | 1995-07-19 | 1998-08-18 | Pacific Communication Sciences, Inc. | User interface for cellular telephone |
| US5952942A (en) * | 1996-11-21 | 1999-09-14 | Motorola, Inc. | Method and device for input of text messages from a keypad |
| US6054941A (en) * | 1997-05-27 | 2000-04-25 | Motorola, Inc. | Apparatus and method for inputting ideographic characters |
| US6005498A (en) * | 1997-10-29 | 1999-12-21 | Motorola, Inc. | Reduced keypad entry apparatus and method |
| GB2333386B (en) * | 1998-01-14 | 2002-06-12 | Nokia Mobile Phones Ltd | Method and apparatus for inputting information |
| US5945928A (en) * | 1998-01-20 | 1999-08-31 | Tegic Communication, Inc. | Reduced keyboard disambiguating system for the Korean language |
| KR980013177A (ko) * | 1998-02-12 | 1998-04-30 | 황병구 | 전자식 전화형 키패드를 이용한 영문자 입력 방법(method for inputting english character using electric telephone keypad) |
| US6219731B1 (en) * | 1998-12-10 | 2001-04-17 | Eaton: Ergonomics, Inc. | Method and apparatus for improved multi-tap text input |
-
1999
- 1999-09-17 FI FI991989A patent/FI112978B/fi not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-09-04 EP EP00660149A patent/EP1085401A1/en not_active Ceased
- 2000-09-15 KR KR1020000054133A patent/KR100755336B1/ko active IP Right Grant
- 2000-09-15 US US09/663,666 patent/US6822585B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-15 CN CNB001287508A patent/CN1133918C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-18 JP JP2000282642A patent/JP4712947B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0625934U (ja) * | 1992-08-26 | 1994-04-08 | 横河メディカルシステム株式会社 | 名前入力装置 |
| WO1998033111A1 (en) * | 1997-01-24 | 1998-07-30 | Tegic Communications, Inc. | Reduced keyboard disambiguating system |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USRE44913E1 (en) | 2001-06-30 | 2014-05-27 | Koninklijke Philips N.V. | Text entry method and device therefor |
| JP2005529394A (ja) * | 2002-06-05 | 2005-09-29 | ス、ロンビン | 各国語文字情報の最適化デジタル操作的コード化及び入力の方法、そして、その情報処理システム |
| JP2004127195A (ja) * | 2002-10-07 | 2004-04-22 | Hokuto System Kk | 数字キーを用いた中国語入力方法および装置 |
| US7395203B2 (en) | 2003-07-30 | 2008-07-01 | Tegic Communications, Inc. | System and method for disambiguating phonetic input |
| KR100690961B1 (ko) * | 2006-06-30 | 2007-03-09 | 삼성전자주식회사 | 이동통신단말기의 문자 입력 방법 및 그 장치 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FI19991989A (fi) | 2001-03-17 |
| CN1133918C (zh) | 2004-01-07 |
| KR100755336B1 (ko) | 2007-09-04 |
| US6822585B1 (en) | 2004-11-23 |
| FI112978B (fi) | 2004-02-13 |
| EP1085401A1 (en) | 2001-03-21 |
| JP4712947B2 (ja) | 2011-06-29 |
| KR20010067181A (ko) | 2001-07-12 |
| CN1289081A (zh) | 2001-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4712947B2 (ja) | 文字の入力方法、そのユーザインタフェースおよび端末 | |
| KR101109265B1 (ko) | 텍스트 입력 방법 | |
| CN1530815B (zh) | 简化键盘输入的装置及方法 | |
| US8990738B2 (en) | Explicit character filtering of ambiguous text entry | |
| US7843364B2 (en) | Handheld electronic device and method for dual-mode disambiguation of text input | |
| US7562007B2 (en) | Method and apparatus for recognizing language input mode and method and apparatus for automatically switching language input modes using the same | |
| US7395203B2 (en) | System and method for disambiguating phonetic input | |
| US7256769B2 (en) | System and method for text entry on a reduced keyboard | |
| US5682158A (en) | Code converter with truncation processing | |
| JP5462001B2 (ja) | 文脈上の入力方法 | |
| KR100656736B1 (ko) | 표음 입력 모호성 제거 시스템 및 방법 | |
| US5784071A (en) | Context-based code convertor | |
| US8159371B2 (en) | Systems and methods for semi-automatic dialing from a mixed entry sequence having numeric and non-numeric data | |
| JP2001509290A (ja) | 減少型キーボード曖昧さ除去システム | |
| MXPA06003062A (es) | Prediccion contextual de palabras de usuario y acciones de usuario. | |
| US20060005129A1 (en) | Method and apparatus for inputting ideographic characters into handheld devices | |
| CN1359514A (zh) | 多模式数据输入设备 | |
| US20020180806A1 (en) | System and method for upgrading input and inquiry efficiency | |
| WO2001053924A1 (en) | Apparatus and method for inputting alphabet characters on keypad | |
| JP3492981B2 (ja) | 音声仮名文字の入力順序を生成するための入力システム | |
| KR101365855B1 (ko) | 문자를 예측하여 표시하기 위한 동적으로 생성된 키패드 | |
| CA2551406C (en) | Handheld electronic device and method for dual-mode disambiguation of text input |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070809 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070809 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20070809 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100408 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100420 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100707 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101012 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110107 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110222 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110324 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |