JP2001098942A - 小型船舶の冷却システム - Google Patents

小型船舶の冷却システム

Info

Publication number
JP2001098942A
JP2001098942A JP27934099A JP27934099A JP2001098942A JP 2001098942 A JP2001098942 A JP 2001098942A JP 27934099 A JP27934099 A JP 27934099A JP 27934099 A JP27934099 A JP 27934099A JP 2001098942 A JP2001098942 A JP 2001098942A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling
cooling water
engine
engine body
exhaust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP27934099A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4469037B2 (ja
Inventor
Tetsuya Masuko
徹也 益子
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Marine Co Ltd
Original Assignee
Sanshin Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanshin Kogyo KK filed Critical Sanshin Kogyo KK
Priority to JP27934099A priority Critical patent/JP4469037B2/ja
Publication of JP2001098942A publication Critical patent/JP2001098942A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4469037B2 publication Critical patent/JP4469037B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Exhaust Silencers (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 冷却効率の向上と冷却水量及び冷却水温の管
理の容易化を図ることができる小型船舶の冷却システム
を提供すること。 【構成】 エンジンによって駆動されるジェット推進機
11のポンプ作用で吸引された冷却水でエンジンを冷却
する小型船舶の冷却システムにおいて、前記ジェット推
進機11によって吸引された冷却水を少なくともエンジ
ン本体(シリンダボディ23、シリンダヘッド24)と
排気系(排気マニホールド16、第1排気管17、リン
グジョイント18、第2排気管19、連結管21、ウォ
ーターロック20)の2系統に分けてそれぞれ独立に供
給するよう構成する。本発明によれば、2系統に分岐さ
れてエンジン本体と排気系にそれぞれ独立に供給されて
冷却に供されるため、エンジン本体と排気系は共に温度
の低い冷却水によって効率良く冷却されてこれらの冷却
効率が高められるとともに、エンジン本体と排気系に分
岐して供給される冷却水の流量と温度の管理が容易化す
る。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、エンジンによって
駆動される推進機のポンプ作用で吸引された冷却水でエ
ンジンを冷却する小型船舶の冷却システムに関する。
【0002】
【従来の技術】例えば水上を滑走する小型滑走艇は、船
底に開口する吸引口から吸い込んだ水をノズルから後方
に噴射して所要の推力を発生するジェット推進機と該ジ
ェット推進機を駆動するエンジンを搭載するが、斯かる
小型滑走艇を含む小型船舶においては、ジェット推進機
のポンプ作用によって海水等を冷却水として吸引し、こ
の冷却水でエンジンを冷却して船外に排出するオープン
ループ方式の冷却システムが採用されている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】ところが、小型船舶に
採用されている従来の冷却システムにあっては、吸引さ
れた冷却水を例えば排気系からエンジン本体へと1系統
で流して冷却に供するようにしていたため、エンジン本
体は排気系の冷却に供されて既に温度が高くなった冷却
水で冷却されるためにその分だけ多くの冷却水を必要と
し、又、冷却水量及び冷却水温の管理が困難であるとい
う問題があった。
【0004】本発明は上記課題に鑑みてなされたもの
で、その目的とする処は、冷却効率の向上と冷却水量及
び冷却水温の管理の容易化を図ることができる小型船舶
の冷却システムを提供することにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、請求項1記載の発明は、エンジンによって駆動され
る推進機のポンプ作用で吸引された冷却水でエンジンを
冷却する小型船舶の冷却システムにおいて、前記推進機
によって吸引された冷却水を少なくともエンジン本体と
排気系の2系統に分けてそれぞれ独立に供給するように
したことを特徴とする。
【0006】請求項2記載の発明は、請求項1記載の発
明において、エンジン本体を冷却した冷却水を、エンジ
ン本体とは別体のオイルタンクに形成されたウォーター
ジャケットに供給するようにしたことを特徴とする。
【0007】請求項3記載の発明は、請求項1記載の発
明において、前記推進機によって吸引された冷却水をエ
ンジン本体と排気系及びエンジン本体とは別体のオイル
タンクに形成されたウォータージャケットに冷却水を供
給するオイル循環系の3系統に分けてそれぞれ独立に供
給するようにしたことを特徴とする。
【0008】請求項4記載の発明は、請求項1,2又は
3記載の発明において、前記エンジン本体の冷却経路の
途中にサーモスタットを設けたことを特徴とする。
【0009】請求項5記載の発明は、請求項3記載の発
明において、前記オイル循環系の冷却経路の途中にサー
モスタットを設けたことを特徴とする。
【0010】請求項6記載の発明は、請求項1〜4又は
5記載の発明において、前記排気系の冷却経路の途中か
ら冷却水の一部を船外へ排出するようにしたことを特徴
とする。
【0011】従って、請求項1記載の発明によれば、吸
引された冷却水は少なくとも2系統に分岐されてエンジ
ン本体と排気系にそれぞれ独立に供給されて冷却に供さ
れるため、エンジン本体と排気系は共に温度の低い冷却
水によって効率良く冷却されてこれらの冷却効率が高め
られるとともに、エンジン本体と排気系に分岐して供給
される冷却水の流量と温度の管理が容易化する。尚、冷
却効率については、2サイクルエンジンに比べて温度が
高くなる4サイクルエンジンを搭載した小型船舶では特
に有効である。
【0012】請求項2記載の発明によれば、エンジン本
体を冷却した冷却水を、エンジン本体とは別体のオイル
タンクに形成されたウォータージャケットに供給するよ
うにしたため、冷却水配管を簡素化することができる。
【0013】請求項3記載の発明によれば、吸引された
冷却水をエンジン本体と排気系及びオイル循環系の3系
統に分けてそれぞれ独立に供給するようにしたため、エ
ンジン本体と排気系及びオイル循環系の各冷却効率がそ
れぞれ高められるとともに、それらに独立に供給される
冷却水の流量と温度の管理が容易化する。
【0014】請求項4記載の発明によれば、エンジン本
体の冷却経路の途中にサーモスタットを設けたため、エ
ンジン本体の温度に応じて冷却水量を調整してエンジン
の暖機運転時間の短縮を図るとともに、エンジン温度を
略一定に保持することができる。
【0015】請求項5記載の発明によれば、オイル循環
系の冷却経路の途中にサーモスタットを設けたため、オ
イルの温度に応じて冷却水量を調整してオイルの温度を
略一定に保持することができる。
【0016】請求項6記載の発明によれば、排気系の冷
却経路の途中から冷却水の一部を船外へ排出するように
したため、排気系の温度に応じて冷却水量を調整するこ
とができるとともに、排気系に冷却水が流れていること
を目視にて確認することができる。
【0017】
【発明の実施の形態】以下に本発明の実施の形態を添付
図面に基づいて説明する。
【0018】<実施の形態1>図1は本発明に係る冷却
システムを備える小型滑走艇の側面図、図2は同小型滑
走艇の平面図である。
【0019】図1及び図2に示す小型滑走艇1は、断面
略V字形のハル2aとその上部に被着されたデッキ2b
を接合一体化して成る艇体2を有しており、該艇体2の
ハル2aの前後方向略中央部には駆動源である4サイク
ルエンジン3が搭載されている。そして、エンジン3の
前方(図1及び図2の矢印F方向)には燃料タンク4が
配されており、エンジン3、燃料タンク4等の上方はハ
ッチカバー5と左右一対のカバー部材6とによって覆わ
れており、エンジン3の上方のデッキ2b上面にはステ
アリングハンドル7が設けられている。
【0020】又、艇体2を構成するデッキ2bの前記ス
テアリングハンドル7の前方には左右一対の吸気ダクト
(ベンチレーションホース)8がデッキ2bを貫通して
その上端が艇体2の外部に向かって開口しており、ステ
アリングハンドル7の後方にはシート9が着脱自在に配
され、該シート9の後部下方には収納ボックス10が配
設されている。尚、各吸気ダクト8は艇体2内を大気に
連通させて前記エンジン3への吸気の供給と艇体2内の
換気を行うためのものである。
【0021】一方、艇体2の後端部であって、艇体2の
幅方向中央部にはジェット推進機11が配置されてお
り、前記エンジン3のクランク軸12の後端には艇体2
の幅方向中央に前後方向に延びるインペラ軸13の前端
がカップリング14によって連結されている。そして、
このインペラ軸13はジェット推進機11内に導入さ
れ、その後端部にはジェット推進機11のインペラハウ
ジング11aに内蔵された不図示のインペラが取り付け
られている。尚、ジェット推進機11の後端部には、前
記ステアリングハンドル7の操舵操作によってその方向
が左右に変化する操向ノズル15が揺動自在に取り付け
られている。
【0022】而して、以上の構成を有する小型滑走艇1
において、エンジン3によってジェット推進機11が駆
動されると、該ジェット推進機11において発生する推
力によって当該小型滑走艇1が水上を航走するが、ジェ
ット推進機11のポンプ作用によってインペラハウジン
グ11aにおけるインペラよりも下流側の部位から海水
等が冷却水として吸引され、この冷却水はエンジン3の
冷却に供される。
【0023】ここで、本発明に係る冷却システムの構成
を図3〜図5に基づいて説明する。尚、図3は小型滑走
艇のエンジン部分の正断面図、図4はエンジンの破断平
面図、図5は本発明に係る冷却システムの構成を示すブ
ロック図である。
【0024】本発明に係る冷却システムは、エンジン3
の冷却に供された冷却水をそのまま船外に排出するオー
プンループ方式を採用するものであって、ジェット推進
機11によって吸引された冷却水をエンジン本体と排気
系の2系統に分けてそれぞれ独立に供給することを特徴
とする。
【0025】即ち、図5に示すように、ジェット推進機
11のインペラハウジング11aに吸引された冷却水は
排気系とエンジン本体との2系統に分岐され、排気系に
供給される冷却水は排気マニホールド16、第1排気管
17、ゴム製のリングジョイント18、第2排気管19
に形成されたウォータージャケットを流れた後、エンジ
ン3に固定された第2排気管19と艇体2に固定された
ウォーターロック20とを連結するゴム製の連結管21
において排気通路を流れる排気ガス中に混合される。
【0026】その後、冷却水はウォーターロック20、
その下流の排気ホース22(図2参照)を順次流れなが
らこれらを冷却して船外に排出されるとともに、その一
部は第2排気管19から船外へ排出される。尚、リング
ジョイント18或は連結管21から冷却水の一部を取り
出すようにしても良い。
【0027】又、インペラハウジング11aにおけるイ
ンペラよりも下流の部位からは、エンジン本体に供給さ
れる冷却水も取り出される。尚、排気系への冷却水とエ
ンジン本体への冷却水はインペラハウジング11aから
別々のパイプで取り出され、取り出される経路が完全に
独立している。
【0028】そして、エンジン本体に供給される冷却水
はシリンダボディ23に形成されたウォータージャケッ
トに導かれ、その後、シリンダヘッド24のウォーター
ジャケットを通過してこれらを冷却した後、サーモスタ
ット25を通ってドライサンプ用のオイルタンク26に
形成されたウォータージャケットへと導入され、オイル
タンク26内のオイルを冷却した後に船外に排出され
る。ここで、エンジン本体の冷却経路のシリンダヘッド
23の後流側にサーモスタット25を設けたため、冷却
水温度(つまり、シリンダボディ23とシリンダヘッド
24を含むエンジン本体の温度)に応じて冷却水量を調
整することができ、例えばエンジン3の始動時において
エンジン本体の温度(又は冷却水温)が低い間は冷却水
量を絞ることによってエンジン本体を早期に暖機してエ
ンジン3の暖機運転時間の短縮を図ることができる。そ
して、エンジン本体の温度(冷却水温)が所定温度まで
上昇すると、それに応じた量の冷却水を流すことによっ
てエンジン本体の温度を略一定に保持することができ
る。
【0029】又、エンジン本体を冷却した冷却水を利用
してオイルタンク26内のオイルを冷却するようにした
ため、冷却水の配管が簡素化する。
【0030】以上のように、本実施の形態においては、
吸引された冷却水は2系統に分岐されてエンジン本体と
排気系にそれぞれ独立に供給されて冷却に供されるた
め、エンジン本体と排気系は共に温度の低い冷却水によ
って効率良く冷却されることとなり、この結果、エンジ
ン本体と排気系の冷却効率が高められるとともに、エン
ジン本体と排気系に分岐して供給される冷却水の流量と
温度の管理が容易化する。
【0031】又、排気系の冷却経路の途中から冷却水の
一部を船外であって操縦者から目視できる位置に排出す
るようにしたため、排気系の温度に応じて冷却水量を調
整することができるとともに、排気系に冷却水が流れて
いることを目視にて確認することができる。
【0032】<実施の形態2>次に、本発明の実施の形
態2を図6に基づいて説明する。尚、図6は本発明の実
施の形態2に係る冷却システムの構成を示すブロック図
であり、本図においては図5に示したと同一要素には同
一符号を付しており、以下、それらについての説明は省
略する。
【0033】本実施の形態に係る冷却システムは、ジェ
ット推進機11によって吸引された冷却水をエンジン本
体と排気系及びオイル循環系の3系統に分けてそれぞれ
独立に供給するようにしたことを特徴とする。尚、オイ
ル循環系については、排気系への冷却水経路或はエンジ
ン本体への冷却水経路から分岐させても良い。
【0034】即ち、図6に示すように、ジェット推進機
11のインペラハウジング11aに吸引された冷却水は
排気系とエンジン本体及びオイル循環系の3系統に分岐
され、排気系に供給される冷却水は前記実施の形態1と
同様に排気マニホールド16、第1排気管17、リング
ジョイント18、第2排気管19、連結管21及びウォ
ーターロック20を順次流れながらこれらを冷却して船
外に排出されるとともに、その一部は第2排気管19の
部分から船外へ排出される。
【0035】又、エンジン本体に供給される冷却水はシ
リンダボディ23に形成されたウォータージャケット及
びシリンダヘッド24に形成されたウォータージャケッ
トを通過してこれらを冷却した後、サーモスタット25
を通って船外へ排出される。
【0036】そして更に、オイル循環系に供給される冷
却水はオイルタンク26に形成されたウォータージャケ
ットを流れて該オイルタンク26内のオイルを冷却した
後、サーモスタット27を通って船外へ排出される。
【0037】而して、本実施の形態によれば、吸引され
た冷却水をエンジン本体と排気系及びオイル循環系の3
系統に分けてそれぞれ独立に供給するようにしたため、
エンジン本体と排気系及びオイル循環系の各冷却効率が
それぞれ高められるとともに、それらに独立に供給され
る冷却水の流量と温度の管理が容易化する。そして、エ
ンジン本体の冷却経路の途中にサーモスタット25を設
けたため、前記実施の形態1と同様にエンジン本体の温
度に応じて冷却水量を調整してエンジン3の暖機運転時
間の短縮を図るとともに、エンジン温度を略一定に保持
することができる。
【0038】又、本実施の形態では、オイル循環系の冷
却経路のオイルタンク26の後流側にサーモスタット2
7を設けたため、オイルの温度に応じて冷却水量を調整
してオイルの温度を略一定に保持することができる。
【0039】尚、以上は本発明を特に小型滑走艇に対し
て適用した場合について述べたが、本発明は他の任意の
小型船舶に対しても同様に適用可能であることは勿論で
ある。
【0040】
【発明の効果】以上の説明で明らかなように、本発明に
よれば、エンジンによって駆動される推進機のポンプ作
用で吸引された冷却水でエンジンを冷却する小型船舶の
冷却システムにおいて、前記推進機によって吸引された
冷却水を少なくともエンジン本体と排気系の2系統に分
けてそれぞれ独立に供給するようにしたため、冷却効率
の向上と冷却水量及び冷却水温の管理の容易化を図るこ
とができるという効果が得られる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に係る冷却システムを備える小型滑走艇
の側面図である。
【図2】本発明に係る冷却システムを備える小型滑走艇
の平面図である。
【図3】本発明に係る冷却システムを備える小型滑走艇
のエンジン部分の正断面図である。
【図4】本発明に係る冷却システムを備える小型滑走艇
のエンジンの破断平面図である。
【図5】本発明の実施の形態1に係る冷却システムの構
成を示すブロック図である。
【図6】本発明の実施の形態2に係る冷却システムの構
成を示すブロック図である。
【符号の説明】 1 小型滑走艇(小型船舶) 3 エンジン 11 ジェット推進機(推進機) 11a インペラハウジング 16 排気マニホールド(排気系) 17 第1排気管(排気系) 18 リングジョイント(排気系) 19 第2排気管(排気系) 20 ウォーターロック(排気系) 21 連結管(排気系) 23 シリンダボディ(エンジン本体) 24 シリンダヘッド(エンジン本体) 25 サーモスタット 26 オイルタンク(オイル循環系) 27 サーモスタット
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F01P 7/16 508 B63H 21/24

Claims (6)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 エンジンによって駆動される推進機のポ
    ンプ作用で吸引された冷却水でエンジンを冷却する小型
    船舶の冷却システムにおいて、 前記推進機によって吸引された冷却水を少なくともエン
    ジン本体と排気系の2系統に分けてそれぞれ独立に供給
    するようにしたことを特徴とする小型船舶の冷却システ
    ム。
  2. 【請求項2】 エンジン本体を冷却した冷却水を、エン
    ジン本体とは別体のオイルタンクに形成されたウォータ
    ージャケットに供給するようにしたことを特徴とする請
    求項1記載の小型船舶の冷却システム。
  3. 【請求項3】 前記推進機によって吸引された冷却水を
    エンジン本体と排気系及びエンジン本体とは別体のオイ
    ルタンクに形成されたウォータージャケットに冷却水を
    供給するオイル循環系の3系統に分けてそれぞれ独立に
    供給するようにしたことを特徴とする請求項1記載の小
    型船舶の冷却システム。
  4. 【請求項4】 前記エンジン本体の冷却経路の途中にサ
    ーモスタットを設けたことを特徴とする請求項1,2又
    は3記載の小型船舶の冷却システム。
  5. 【請求項5】 前記オイル循環系の冷却経路の途中にサ
    ーモスタットを設けたことを特徴とする請求項3記載の
    小型船舶の冷却システム。
  6. 【請求項6】 前記排気系の冷却経路の途中から冷却水
    の一部を船外へ排出するようにしたことを特徴とする請
    求項1〜4又は5記載の小型船舶の冷却システム。
JP27934099A 1999-09-30 1999-09-30 小型船舶の冷却システム Expired - Lifetime JP4469037B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27934099A JP4469037B2 (ja) 1999-09-30 1999-09-30 小型船舶の冷却システム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27934099A JP4469037B2 (ja) 1999-09-30 1999-09-30 小型船舶の冷却システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001098942A true JP2001098942A (ja) 2001-04-10
JP4469037B2 JP4469037B2 (ja) 2010-05-26

Family

ID=17609823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27934099A Expired - Lifetime JP4469037B2 (ja) 1999-09-30 1999-09-30 小型船舶の冷却システム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4469037B2 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6821171B1 (en) * 2003-07-31 2004-11-23 Brunswick Corporation Cooling system for a four cycle outboard engine
US6875070B2 (en) 2002-09-27 2005-04-05 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Cooling system for a small watercraft
CN106043596A (zh) * 2016-06-12 2016-10-26 苏州飞驰环保科技股份有限公司 一种水面清洁船的冷却系统

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6875070B2 (en) 2002-09-27 2005-04-05 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Cooling system for a small watercraft
US6821171B1 (en) * 2003-07-31 2004-11-23 Brunswick Corporation Cooling system for a four cycle outboard engine
CN106043596A (zh) * 2016-06-12 2016-10-26 苏州飞驰环保科技股份有限公司 一种水面清洁船的冷却系统

Also Published As

Publication number Publication date
JP4469037B2 (ja) 2010-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09317426A (ja) 小型艇のエンジン潤滑装置
JPH09254882A (ja) ウォータビークルの冷却装置
US7121219B1 (en) Boat control system
US5334063A (en) Cooling system for marine propulsion engine
JP2006509138A (ja) 水陸両用ビークルの冷却システム
US6135064A (en) Engine drain system
JP3892315B2 (ja) 小型船舶
US4635582A (en) Apparatus for preventing a capsized boat from sinking
JPH0988753A (ja) 小型水上走行艇用エンジンの燃料配管構造
US20070028824A1 (en) Boat control system
US6375527B2 (en) Ventilation system for small watercraft
JP2001098942A (ja) 小型船舶の冷却システム
US6875070B2 (en) Cooling system for a small watercraft
US5507673A (en) Jet propelled watercraft
JPH11291989A (ja) 船艇用内燃機関の潤滑油冷却装置
JP4170071B2 (ja) エンジン及び小型滑走艇
JP2005256831A (ja) 小型滑走艇
US6793546B2 (en) Small watercraft
JP7485657B2 (ja) 船舶用エンジンアセンブリ
JP2003049645A (ja) 水ジェット推進艇
US6491557B2 (en) Exhaust system for watercraft
JP3692562B2 (ja) 水噴射推進艇の冷却装置
JP2001097277A (ja) 小型船舶の船底構造
JP2003011890A (ja) 小型滑走艇
JPS61184198A (ja) 船舶推進機の冷却水吸引路

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060328

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060809

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20060824

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20090119

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090609

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090806

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091027

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091224

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100223

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130305

Year of fee payment: 3