JP2001040993A - Method for changing cutter bit and device therefor - Google Patents

Method for changing cutter bit and device therefor

Info

Publication number
JP2001040993A
JP2001040993A JP20193999A JP20193999A JP2001040993A JP 2001040993 A JP2001040993 A JP 2001040993A JP 20193999 A JP20193999 A JP 20193999A JP 20193999 A JP20193999 A JP 20193999A JP 2001040993 A JP2001040993 A JP 2001040993A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutter
cutter bit
spoke
bit
cut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP20193999A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3747359B2 (en
Inventor
Akira Kobayashi
曉 小林
Shuichi Hara
修一 原
Hideaki Okada
英明 岡田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Engineering Corp
Penta Ocean Construction Co Ltd
Original Assignee
Penta Ocean Construction Co Ltd
NKK Corp
Nippon Kokan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Penta Ocean Construction Co Ltd, NKK Corp, Nippon Kokan Ltd filed Critical Penta Ocean Construction Co Ltd
Priority to JP20193999A priority Critical patent/JP3747359B2/en
Publication of JP2001040993A publication Critical patent/JP2001040993A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3747359B2 publication Critical patent/JP3747359B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for changing the cutter bit of a shield machine that is structurally simple enough to allow easy operations and maintenance and a device therefor. SOLUTION: A slide box 26 having a removable lid on its front surface is moved until abutting against a cutter spoke 7, and then the lid is removed and the slide box 26 is pressed against the cutter spoke 7. A water cutoff valve 25 inserted in the slide box 26 is aligned with a cutter bit 11 and fixed to the cutter spoke 7, and a cutter change bar is inserted into the water cutoff valve 45 and connected to the cutter bit 11; the cutter bit 11 is then unlocked and is drawn out of the water cutoff valve 45, together with the cutter change bar, and a new cutter bit 11 is connected to the cutter change bar. The new cutter bit 11 is attached to the cutter spoke 7 through a process that is approximately the opposite of the above process.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、道路、鉄道その他
の線状の地下空間を構築するシールド掘進機のカッタビ
ットの交換方法及びその装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for replacing a cutter bit of a shield machine for constructing a linear underground space such as a road, a railroad or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種シールド掘進機のカッタビット交
換装置の一例として、実開平5−32497号公報に記
載された考案がある。この考案は、カッタスポークに接
合される移動バルクヘッドと、カッタスポーク内に固定
されたロッドガイドと、このロッドガイド内に摺動自在
に設けられたカッタビット付きロッドと、このカッタビ
ット付きロッドガイドとの間隙を止水するシール部材
と、カッタビット付きロッドが摺動移動するロッドガイ
ド内を開閉するシャッタ装置とを備えたものである。
2. Description of the Related Art As an example of a cutter bit exchanging device of this type of shield machine, there is a device described in Japanese Utility Model Laid-Open No. 5-32497. This invention is based on a moving bulkhead that is joined to a cut-spoke, a rod guide fixed in the cut-spoke, a rod with a cutter bit slidably provided in the rod guide, and a rod guide with the cutter bit. And a shutter device for opening and closing the inside of a rod guide in which a rod with a cutter bit slides and moves.

【0003】そして、カッタビットを交換する場合は、
まず、移動バルクヘッドをカッタスポークの後部に接合
し、ロッドガイドに対してカッタビット付きロッドを地
山水圧が漏洩しない位置まで機内へ後退するように摺動
移動させ、シャッタ装置によりカッタビット付きロッド
の前方のロッドガイド内を閉成してその切羽側を止水し
たのち、カッタビットをロッドごと取外す。
[0003] When replacing the cutter bit,
First, the moving bulkhead is joined to the rear of the cut spoke, and the rod with the cutter bit is slid with respect to the rod guide so as to retreat into the machine to a position where the ground water pressure does not leak. After closing the inside of the rod guide in front of and stopping the cutting face side, the cutter bit is removed together with the rod.

【0004】ついで、新しいカッタビット付きロッドを
ロッドガイドに挿入し、シャッタ装置を開放してそのま
ま切羽側へカッタビット付きロッドを摺動移動させ、カ
ッタスポーク内に固定されたロッドガイド内の所定位置
に設置してカッタビットを交換する(従来技術1)。
[0004] Then, a new rod with a cutter bit is inserted into the rod guide, the shutter device is opened, and the rod with the cutter bit is slid to the face side as it is, so that a predetermined position in the rod guide fixed in the cut-spoke is obtained. And replace the cutter bit (prior art 1).

【0005】また、特開平3−202593号公報に
は、シールド筒の先端部内側に隔壁を設け、この隔壁の
前方側に放射状のカッタスポークを隔壁の中心に貫通さ
せたカッタ軸を中心にして回転自在に設け、カッタスポ
ークに複数の着脱式カッタビットを突設してなり、各カ
ッタスポークはその外周に軸方向を中心にして旋回可能
な外筒を備え、この外筒に着脱式カッタビットを取り付
けると共に、隔壁の一部にカッタスポークに向けて前後
方向にスライド自在なビット交換作業用スライドボック
スを設け、このスライドボックスを前進させてその先端
開口部によりカッタスポークの背面を覆い、スライドボ
ックスを通してカッタビットを着脱できるようにしたシ
ールド推進機が記載されている(従来技術2)。
In Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 3-202593, a partition wall is provided inside the distal end portion of a shield tube, and a radial cut-spoke is formed in front of the partition wall around a cutter shaft. It is rotatably provided, and a plurality of detachable cutter bits are protruded from the cut spokes.Each cut spoke has an outer cylinder that can be pivoted around the axial direction on its outer periphery, and this detachable cutter bit is attached to this outer cylinder. At the same time, a slide box for bit exchange work that is slidable in the front and rear direction toward Katas spokes is provided in a part of the partition wall, and this slide box is advanced, and the back of the Katas spoke is covered by the opening at the tip of the slide box. Discloses a shield propulsion machine in which a cutter bit can be attached and detached through a through hole (prior art 2).

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】従来技術1の考案は、
バルクヘッドを固定バルクヘッドと移動バルクヘッドに
より構成し、かつ移動バルクヘッドを移動式に構成して
いるので構造が複雑である。また、カッタスポーク内に
カッタビット交換のためのシャッタ装置を設けなければ
ならないので、カッタスポークが大型になるばかりでな
く、メンテナンスが困難である。
The invention of the prior art 1 is as follows.
The structure is complicated because the bulkhead is composed of a fixed bulkhead and a moving bulkhead, and the moving bulkhead is constructed in a movable manner. Further, since a shutter device for exchanging the cutter bit must be provided in the cutter spoke, not only the size of the cutter spoke becomes large, but also the maintenance is difficult.

【0007】また、従来技術2の発明は、カッタビット
交換のためにカッタスポークを旋回可能に構成しなけれ
ばならないので、構造が複雑でメンテナンスも困難であ
る。
In the invention of the prior art 2, since the cutter spoke must be pivotable to replace the cutter bit, the structure is complicated and maintenance is difficult.

【0008】本発明は、上記の課題を解決するためにな
されたもので、構造が簡単で操作及びメンテナンスも容
易なシールド掘進機のカッタビット交換方法及びその装
置を得ることを目的としたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide a method of exchanging a cutter bit of a shield machine and having a simple structure and easy operation and maintenance. is there.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明に係るカッタビッ
トの交換方法は、前面に着脱可能の蓋体を有するスライ
ドボックスをカッタスポークに当接するまで移動させ、
前記蓋体を外して該スライドボックスをカッタスポーク
に圧着する工程と、前記スライドボックス内に挿入した
止水バルブをカッタビットと整合させて前記カッタスポ
ークに固定する工程と、前記止水バルブにカッタ交換用
バーを挿入して前記カッタビットに連結すると共に該カ
ッタビットのロックを解除する工程と、前記カッタビッ
トをカッタ交換用バーと共に前記止水バルブから引き抜
く工程と、前記カッタ交換用バーに新しいカッタビット
を連結し前記各工程とほぼ逆の工程により該カッタビッ
トを前記カッタスポークに装着する工程とを備えたもの
である。
According to a method of replacing a cutter bit according to the present invention, a slide box having a detachable lid on a front surface is moved until the slide box comes into contact with a cut spoke.
Removing the lid and crimping the slide box to the cut-spoke; aligning the water-stop valve inserted into the slide box with a cutter bit and fixing the water-stop valve to the cut-spoke; Inserting a replacement bar into the cutter bit and unlocking the cutter bit and unlocking the cutter bit; pulling the cutter bit out of the water stop valve together with the cutter replacement bar; Connecting the cutter bits and mounting the cutter bits on the cutter spokes in a process substantially opposite to the above-described processes.

【0010】また、上記のカッタビットの交換方法にお
いて、カッタ軸の周囲においてカッタスポークに取付け
たほぼ漏斗状のボックス内でカッタビットを交換するよ
うにした。また、カッタ軸をカッタスポークに取付けた
ほぼ漏斗状のボックスで構成し、このボックス内でカッ
タビットを交換するようにした。
In the above-described cutter bit replacing method, the cutter bit is replaced in a substantially funnel-shaped box attached to a cutter spoke around the cutter shaft. Further, the cutter shaft was constituted by a substantially funnel-shaped box attached to the cut spokes, and the cutter bit was replaced in this box.

【0011】本発明に係るカッタビットの交換装置は、
ロック機構を内蔵しカッタスポークに着脱可能に装着さ
れたカッタビットと、前面に着脱可能の蓋体を有し、バ
ルクヘッドの開口部に設置したガイド内に摺動可能に配
設され、前記カッタスポーク側に移動して前記蓋体を除
去し、該カッタスポークに圧着されるスライドボックス
と、該スライドボックス内に挿入され前記カッタビット
と整合させて前記カッタスポークに着脱可能に固定され
る止水バルブと、先端部に前記カッタビットとの連結部
を有し、前記止水バルブ内に挿通されるカッタ交換用バ
ーとを備えたものである。
[0011] The cutter bit exchanging device according to the present invention comprises:
A cutter bit having a built-in lock mechanism and detachably attached to the cut-spoke; and a detachable lid on the front surface, the cutter bit being slidably disposed in a guide installed at an opening of the bulkhead, A slide box which is moved to a spoke side to remove the lid, and which is crimped to the cut-spoke; and a water stop which is inserted into the slide box and is removably fixed to the cut-spoke in alignment with the cutter bit. It has a valve and a connecting portion for connecting the cutter bit at a tip end thereof, and a cutter replacement bar inserted into the water stop valve.

【0012】上記のカッタビットの交換装置において、
カッタ軸の周囲に配設され、一端がカッタスポークに固
定され他端がバルクヘッドに設けた開口部に回転自在に
支持されたほぼ漏斗状のボックスを備えたものである。
また、カッタ軸を、一端がカッタスポークに固定され、
他端がバルクヘッドに設けた開口部に回転自在に支持さ
れたほぼ漏斗状のボックスで構成した。
[0012] In the above cutter bit exchanging device,
It has a substantially funnel-shaped box disposed around a cutter shaft, one end of which is fixed to the cut spoke and the other end of which is rotatably supported by an opening provided in the bulkhead.
Also, one end of the cutter shaft is fixed to the cut spokes,
It consisted of a substantially funnel-shaped box whose other end was rotatably supported by an opening provided in the bulkhead.

【0013】また、上記の各カッタビットの交換装置に
おいて、カッタビットに内蔵したロック機構を、カッタ
交換用バーを前記カッタビットに連結することによりロ
ックが解除されるように構成したものである。
[0013] In the above cutter bit exchanging apparatus, the lock mechanism incorporated in the cutter bit is configured so that the lock is released by connecting a cutter exchanging bar to the cutter bit.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】[実施の形態1]図1は本発明の
一実施の形態1の正面図、図2は図1のA−A断面図、
図3は図2の要部の拡大図である。図において、2はシ
ールド掘進機1の外殻を構成する円筒状のフレームで、
切羽側の開口部よりやや内側にはバルクヘッド3が設け
られている。4は油圧モータ等を有し、バルクヘッド3
の内側に取付けられた回転駆動装置で、切羽側に突出し
たカッタ軸6はバルクヘッド3に設けた土砂シール5に
よりシールされており、このカッタ軸6にはカッタスポ
ーク7が取付けられている。
[First Embodiment] FIG. 1 is a front view of a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.
FIG. 3 is an enlarged view of a main part of FIG. In the figure, reference numeral 2 denotes a cylindrical frame constituting an outer shell of the shield machine 1,
The bulkhead 3 is provided slightly inside the opening on the face side. 4 has a hydraulic motor and the like,
The cutter shaft 6 protruding to the face side is sealed by an earth and sand seal 5 provided on the bulkhead 3, and a cutter spoke 7 is attached to the cutter shaft 6.

【0015】カッタスポーク7には、外周から中心部に
向って複数の円筒状のカッタホルダ8が直線的に設けら
れており(以下、カッタホルダ列という)、このカッタ
ホルダ列は、ほぼ等間隔で放射状に複数列(図には3列
の場合が示してある)設けられている。そして、各カッ
タホルダ8内には、円筒状で先端部にカッタを有するカ
ッタビット11が着脱可能に装着されている。9は対向
してカッタホルダ8に設けられたピン穴、10はシール
部材である。
A plurality of cylindrical cutter holders 8 are linearly provided on the cutter spoke 7 from the outer periphery toward the center (hereinafter referred to as a cutter holder row), and the cutter holder rows are radially arranged at substantially equal intervals. A plurality of rows (three rows are shown in the figure) are provided. In each of the cutter holders 8, a cutter bit 11 having a cylindrical shape and having a cutter at a distal end portion is detachably mounted. Reference numeral 9 denotes a pin hole provided on the cutter holder 8 facing the same, and reference numeral 10 denotes a seal member.

【0016】カッタビット11において、12は内部に
設けられたロック機構で、一対のロックピン13、両ロ
ックピン13の間に介装されたばね14からなり、ロッ
クピン13が進退自在に嵌挿され、内部に作動油が充填
された油圧室15、油圧室15と連結されたシリンダ1
6、及び後部側に設けられた連結穴18を有する連結部
17からなり、シリンダ16内に収容されたT字状のピ
ストン19のロッドは連結部17の連結穴18に摺動可
能に挿入しうるように構成されている。
In the cutter bit 11, reference numeral 12 denotes a lock mechanism provided therein, which comprises a pair of lock pins 13 and a spring 14 interposed between the lock pins 13, and the lock pins 13 are inserted and retracted freely. , A hydraulic chamber 15 filled with hydraulic oil therein, and a cylinder 1 connected to the hydraulic chamber 15
6, and a connecting portion 17 having a connecting hole 18 provided on the rear side. A rod of a T-shaped piston 19 accommodated in the cylinder 16 is slidably inserted into the connecting hole 18 of the connecting portion 17. It is configured to receive.

【0017】上記のようなロック機構12を備えたカッ
タビット11は、カッタホルダ8内に装着された状態で
は、ロックピン13はばね14により外方に付勢されて
カッタホルダ8のピン穴9に嵌入し、カッタビット11
をその位置にロックしており、油圧室15内の作動油は
シリンダ16内のピンストン19を連結部17側に移動
させる。
When the cutter bit 11 having the above-described lock mechanism 12 is mounted in the cutter holder 8, the lock pin 13 is urged outward by a spring 14 to fit into the pin hole 9 of the cutter holder 8. And cutter bit 11
Is locked in that position, and the hydraulic oil in the hydraulic chamber 15 moves the pinstone 19 in the cylinder 16 to the connecting portion 17 side.

【0018】カッタビット11を交換するために、後述
のビット交換用バーの先端部を連結部17の連結穴18
内に挿入すると、ピストン19のロッドが押圧されてシ
リンダ16内を移動する。これにより、油圧室15内の
圧力が上昇し、ロックピン13をばね14に抗して中心
部方向に押し戻し、ピン穴9から脱出させてロックを解
除する。この結果、カッタビット11はカッタホルダ8
内において自由状態となる。なお、上記の説明では、ロ
ック機構12に一対のロックピン13を設けた場合を示
したが、ロックピン13は一対に限定するものではな
く、1本以上であればよい。また、ばね14に代えて、
同様の機能を有するウレタンゴム等の弾性材を使用して
もよい。
In order to replace the cutter bit 11, the tip of a bit replacement bar, which will be described later, is connected to the connection hole 18 of the connection portion 17.
When inserted into the cylinder, the rod of the piston 19 is pressed and moves in the cylinder 16. As a result, the pressure in the hydraulic chamber 15 rises, and the lock pin 13 is pushed back toward the center portion against the spring 14 to escape from the pin hole 9 to release the lock. As a result, the cutter bit 11 is attached to the cutter holder 8.
In a free state. In the above description, the case where the lock mechanism 12 is provided with the pair of lock pins 13 is shown. However, the number of the lock pins 13 is not limited to one, and may be one or more. Also, instead of the spring 14,
An elastic material such as urethane rubber having a similar function may be used.

【0019】25はカッタ軸6の上方において、バルク
ヘッド3の開口部3aに設置された断面四角形状で前後
が開口された箱状のガイド、26はガイド25内に摺動
可能に配設されたガイド25とほぼ同じ形状のスライド
ボックス、30は例えば流体圧ジャッキからなり、スラ
イドボックス26をガイド25に沿って前後に摺動させ
る駆動装置である。
Reference numeral 25 denotes a box-like guide having a rectangular cross section and a front and rear opening which is provided in the opening 3a of the bulkhead 3 above the cutter shaft 6, and 26 is slidably disposed in the guide 25. A slide box 30 having substantially the same shape as that of the guide 25 is a drive device that is made of, for example, a fluid pressure jack and slides the slide box 26 back and forth along the guide 25.

【0020】スライドボックス26の切羽側開口部に
は、土砂シール28を有するフランジ27が設けられて
おり、このフランジ27には後部側開口部から挿入した
蓋体29がボルトにより固定されて、常時はバルクヘッ
ド3の開口部3aを閉塞している。なお、スライドボッ
クス26は、図4に示すように、各カッタホルダ列の全
カッタビット11を収容しうる大きさであることが望ま
しい。また、ガイド25及びスライドボックス26の断
面形状は四角形に限定するものではなく、交換するカッ
タビット11を囲い得るものであれば、断面円形、楕円
形等、他の形状にしてもよい。
A flange 27 having an earth and sand seal 28 is provided at the face side opening of the slide box 26, and a lid 29 inserted from the rear side opening is fixed to this flange 27 by bolts. Closes the opening 3a of the bulkhead 3. As shown in FIG. 4, the slide box 26 is desirably large enough to accommodate all the cutter bits 11 of each cutter holder row. Further, the cross-sectional shapes of the guide 25 and the slide box 26 are not limited to a quadrangle, but may be other shapes such as a circular cross-section and an ellipse as long as they can surround the cutter bit 11 to be replaced.

【0021】スライドボックス26の駆動装置30の一
例を図5に示す。31はガイド25の側壁に溶接、ねじ
等によって取付けられた反力ブラケットで、この反力ブ
ラケット31には例えば流体圧ジャッキ32が取付けら
れており、流体圧ジャッキ32の作動桿33はスライド
ボックス26に連結されている。34は流体圧ジャッキ
32の制御部である。
FIG. 5 shows an example of the driving device 30 for the slide box 26. Reference numeral 31 denotes a reaction force bracket attached to the side wall of the guide 25 by welding, screws, or the like. The reaction force bracket 31 has, for example, a hydraulic jack 32 attached thereto. It is connected to. Reference numeral 34 denotes a control unit of the hydraulic jack 32.

【0022】このように構成した駆動装置30によれ
ば、制御部34によって作動桿33を前進又は後退させ
ることにより、スライドボックス26をガイド25に沿
って摺動させることができる。なお、図には駆動装置3
0をガイド25の一方の側壁に設けた場合を示したが、
スライドボックス26をスムーズに摺動させるために
は、ガイド25の両側壁に設けることが望ましい。ま
た、駆動装置30をガイド25の側壁に設けた場合を示
したが、ガイド25の天板若しくは底板又は天板と底板
の両者に設けてもよく、さらに、流体圧ジャッキに代え
て、電気式の駆動装置を設けてもよい。
According to the driving device 30 configured as described above, the slide box 26 can be slid along the guide 25 by moving the operating rod 33 forward or backward by the control unit 34. The driving device 3 is shown in the figure.
0 is provided on one side wall of the guide 25,
In order to slide the slide box 26 smoothly, it is desirable to provide the slide box 26 on both side walls of the guide 25. Although the case where the driving device 30 is provided on the side wall of the guide 25 is shown, the driving device 30 may be provided on the top plate or the bottom plate or both the top plate and the bottom plate of the guide 25, and further, instead of the fluid pressure jack, an electric type May be provided.

【0023】41は掘削チャンバ40内に配設された混
練翼42を有し、バルクヘッド3に取付けられたアジテ
ータ、43は掘削した泥土を外部に排出する送泥管、4
4はカッタスポーク7に設けたマンホール、45は止水
バルブである。
Reference numeral 41 denotes a kneading blade 42 provided in the excavating chamber 40, and an agitator attached to the bulkhead 3; 43, a mud pipe for discharging the excavated mud to the outside;
Reference numeral 4 denotes a manhole provided in the cut-spoke 7, and 45 denotes a water stop valve.

【0024】次に、上記のように構成した本実施の形態
によるカッタビット11の交換手順の一例について説明
する。 (1)カッタスポーク7を回転させて、交換しようとす
るカッタビット11をスライドボックス26の前面に位
置させる。
Next, an example of a procedure for replacing the cutter bit 11 according to the embodiment configured as described above will be described. (1) Rotate the cutter spoke 7 to position the cutter bit 11 to be replaced on the front surface of the slide box 26.

【0025】(2)図6に示すように、駆動装置30に
よりスライドボックス26をガイド25に沿って前進さ
せ、そのフランジ27をカッタスポーク7の内面に当接
させる。 (3)この状態で、図7に示すように、スライドボック
ス26のフランジ27から蓋体29を取外し、フランジ
27をカッタスポーク7に圧着する。このとき、フラン
ジ27には土砂シール28が設けられているので、機内
に土砂が侵入することはない。
(2) As shown in FIG. 6, the slide box 26 is advanced along the guide 25 by the drive unit 30, and the flange 27 is brought into contact with the inner surface of the cut spoke 7. (3) In this state, as shown in FIG. 7, the lid 29 is removed from the flange 27 of the slide box 26, and the flange 27 is crimped to the cut spoke 7. At this time, since the earth and sand seal 28 is provided on the flange 27, earth and sand do not enter the machine.

【0026】(4)ついで、図7、図8に示すように、
スライドボックス26内に閉状態の止水バルブ45を挿
入してその先端部を交換するカッタビット11に整合さ
せて当接し、そのフランジ46をカッタスポーク7の内
面にボルトで固定する。なお、止水バルブ45の通水路
47の内径は、カッタビット11の外径とほぼ等しいか
又は若干大きく形成されている。
(4) Next, as shown in FIGS. 7 and 8,
A water stop valve 45 in a closed state is inserted into the slide box 26, and its tip is aligned with and abutted on the cutter bit 11 to be replaced, and its flange 46 is fixed to the inner surface of the cut spoke 7 with a bolt. The water passage 47 of the water stop valve 45 has an inner diameter substantially equal to or slightly larger than the outer diameter of the cutter bit 11.

【0027】(5)次に、図9に示すように、ビット交
換用バー50を止水バルブ45の通水路47にシール部
材48の位置まで差し込み、止水バルブ45を開状態に
する。そして、ビット交換用バー50を通水路47に押
し込んで、図10に示すように、その先端部をカッタビ
ット11の連結部17の連結穴18に差し込んで90°
回転し、連結部17に係止させる。 (6)これにより、ピストン19がシリンダ16内に押
し込まれるため、油圧室15内の圧力が上昇し、ロック
ピン13をばね14の付勢力に抗して後退させてピン穴
9から離脱させ、ロックを解除する。
(5) Next, as shown in FIG. 9, the bit replacement bar 50 is inserted into the water passage 47 of the water stop valve 45 to the position of the seal member 48, and the water stop valve 45 is opened. Then, the bit replacement bar 50 is pushed into the water passage 47, and its tip is inserted into the connection hole 18 of the connection portion 17 of the cutter bit 11 as shown in FIG.
It rotates and makes the connection part 17 hold. (6) As a result, the piston 19 is pushed into the cylinder 16, so that the pressure in the hydraulic chamber 15 increases, and the lock pin 13 is retracted against the urging force of the spring 14 to be separated from the pin hole 9, unlock.

【0028】(7)ついで、図11に示すように、ビッ
ト交換用バー50を後退させれば、カッタビット11は
ビット交換用バー50と共に通水路47内を移動し、引
抜かれる。なお、止水バルブ45はカッタビット11が
通過したときは閉状態にする。カッタビット11が止水
バルブ45から引抜かれたらビット交換用バー50を反
対方向に90°回動し、カッタビット11から取り外
す。
(7) Then, as shown in FIG. 11, if the bit replacement bar 50 is retracted, the cutter bit 11 moves in the water passage 47 together with the bit replacement bar 50 and is pulled out. The water shutoff valve 45 is closed when the cutter bit 11 passes. When the cutter bit 11 is pulled out from the water stop valve 45, the bit replacement bar 50 is rotated 90 ° in the opposite direction, and is removed from the cutter bit 11.

【0029】(8)次に、交換した新しいカッタビット
11をカッタホルダ8に装着するには、上述のカッタビ
ット11の引抜きとほぼ逆の手順で行われる。すなわ
ち、図11に示すように、ビット交換用バー50の先端
部に係止されたカッタビット11を、閉状態にある止水
バルブ45の通水路47にシール部材48の位置まで挿
入し、止水バルブ45を開状態にする。
(8) Next, mounting of the new cutter bit 11 on the cutter holder 8 is performed in a procedure substantially opposite to the above-described procedure for pulling out the cutter bit 11. That is, as shown in FIG. 11, the cutter bit 11 locked at the tip of the bit replacement bar 50 is inserted into the water passage 47 of the water stop valve 45 in the closed state up to the position of the seal member 48, and stopped. The water valve 45 is opened.

【0030】(9)ついで、図10に示すように、ビッ
ト交換用バー50を止水バルブ45の通水路47に押し
込み、カッタビット11をカッタホルダ8内の所定位置
に挿入する。そして、ビット交換用バー50を反対方向
に90°回転して連結部17との係合を解き、図9に示
すように、ビット交換用バー50を止水バルブ45から
引抜き、同時に止水バルブ45を閉状態にする。
(9) Next, as shown in FIG. 10, the bit replacement bar 50 is pushed into the water passage 47 of the water stop valve 45, and the cutter bit 11 is inserted into a predetermined position in the cutter holder 8. Then, the bit replacement bar 50 is rotated 90 ° in the opposite direction to disengage the engagement with the connecting portion 17, and as shown in FIG. 9, the bit replacement bar 50 is pulled out from the water stop valve 45, and at the same time, the water stop valve 45 is closed.

【0031】これにより、ロック機構12のピンストン
19は連結部17側に移動し、油圧室15内の油圧の低
下に伴ってロックピン13がばね14に付勢されて前進
し、ロックホルダ8のピン穴9に嵌入してカッタビット
11をその位置にロックする。
As a result, the pinstone 19 of the lock mechanism 12 moves to the connecting portion 17 side, and the lock pin 13 is urged by the spring 14 to move forward with the decrease of the oil pressure in the hydraulic chamber 15, and the lock holder 8 is moved forward. The cutter bit 11 is fitted into the pin hole 9 to lock the cutter bit 11 at that position.

【0032】(10)ついで、図8、図7に示すよう
に、フランジ46のボルトを外して止水バルブ45をス
ライドボックス26から取出す。 (11)また、カッタスポーク7に圧着されているスラ
イドボックス26のフランジ27に蓋体29をボルトで
固定し、開口部を閉塞する。 (12)そして、駆動装置30によりスライドボックス
26をバルクヘッド3の位置まで後退させれば、カッタ
ビット11の交換が終了する。
(10) Next, as shown in FIGS. 8 and 7, the bolt of the flange 46 is removed, and the water stop valve 45 is taken out of the slide box 26. (11) Further, the lid 29 is fixed to the flange 27 of the slide box 26 which is crimped to the cut spoke 7 with a bolt, and the opening is closed. (12) When the slide box 26 is retracted to the position of the bulkhead 3 by the drive device 30, the replacement of the cutter bit 11 is completed.

【0033】以上の説明から明らかなように、本実施の
形態によれば簡単な構造、簡単な手順によりカッタビッ
トを容易に変換することができる。また、カッタビット
にロック機構を内蔵させ、カッタ交換用バーによりこの
ロック機構を作動させて、カッタビットをカッタホルダ
にロックし又はロックを解除するようにしたので、カッ
タビットの交換を容易かつ確実に行うことができる。
As is apparent from the above description, according to the present embodiment, cutter bits can be easily converted by a simple structure and a simple procedure. In addition, a lock mechanism is built into the cutter bit, and the lock mechanism is operated by the cutter replacement bar to lock or unlock the cutter bit to the cutter holder, so that the cutter bit can be easily and reliably replaced. It can be carried out.

【0034】図12、図13はカッタビット11のロッ
ク機構12の他の例示す模式図である。図12におい
て、20は円筒部とこれに続く截頭円錐部からなり、カ
ッタビット11内に摺動可能に配設された可動素子、1
4aはこの可動素子20とカッタビット11の内壁との
間に介装されたばねである。なお、図には、バネ14a
が無負荷状態の場合を示してあるが、例えば、カッタビ
ット11の内壁に可動素子20の後部側(連絡部17
側)への移動を規制するストッパを設け、ばね14aに
若干の負荷を与えてもよい。13はロックピンで、その
下端部は可動素子20の斜面に当接されており、カッタ
ビット11の内壁との間に介装されたばね14bに付勢
されて、常時斜面に圧接されている。21は可動素子2
0と連結部17との間に配設された作動桿である。
FIGS. 12 and 13 are schematic views showing another example of the lock mechanism 12 of the cutter bit 11. FIG. In FIG. 12, reference numeral 20 denotes a movable element slidably disposed in the cutter bit 11 and comprising a cylindrical portion and a frustoconical portion following the cylindrical portion.
4a is a spring interposed between the movable element 20 and the inner wall of the cutter bit 11. In the drawing, the spring 14a
Shows a case where no load is applied. For example, the rear side of the movable element 20 (the communication portion 17) is provided on the inner wall of the cutter bit 11.
A stopper may be provided to restrict the movement of the spring 14a, and a slight load may be applied to the spring 14a. Reference numeral 13 denotes a lock pin whose lower end is in contact with the slope of the movable element 20, and is urged by a spring 14b interposed between the movable pin 20 and the inner wall of the cutter bit 11 to be constantly pressed against the slope. 21 is the movable element 2
This is an operating rod provided between the first connector 0 and the connecting portion 17.

【0035】上記のようなカッタビット11のロック機
構12において、図の状態では、ロックピン13は可動
素子20の斜面に押上けられて前述のカッタホルダ8の
ピン穴9に嵌入し、カッタビット11をその位置にロッ
クしている。前述のように、ビット交換用バー50を連
結部17の連結穴18に差込んで連結すると、作動桿2
1が押圧されて可動素子20をばね14aに抗して図の
左方に移動させる。これにより、ロックピン13は可動
素子20の斜面に沿って下降し、カッタホルダ8のピン
穴9から離脱して、ロックが解除される。
In the lock mechanism 12 of the cutter bit 11 as described above, in the state shown in the figure, the lock pin 13 is pushed up on the slope of the movable element 20 and fits into the pin hole 9 of the cutter holder 8 described above. Is locked in that position. As described above, when the bit replacement bar 50 is inserted into the connection hole 18 of the connection portion 17 and connected, the operating rod 2
1 is pressed to move the movable element 20 to the left in the drawing against the spring 14a. As a result, the lock pin 13 descends along the slope of the movable element 20, separates from the pin hole 9 of the cutter holder 8, and the lock is released.

【0036】カッタビット11をカッタホルダ8内に装
置して、ビット交換用バー50を連結部17から取外す
と、可動素子20はばね14aに付勢されて前進し、ロ
ックピン13はその斜面に沿って上昇し、カッタホルダ
8のピン穴9に嵌入され、カッタビット11をその位置
にロックする。
When the cutter bit 11 is installed in the cutter holder 8 and the bit replacement bar 50 is removed from the connecting portion 17, the movable element 20 is urged by the spring 14a to move forward, and the lock pin 13 moves along the slope. The cutter bit 11 is inserted into the pin hole 9 of the cutter holder 8 to lock the cutter bit 11 at that position.

【0037】また、図13のカッタビット11におい
て、22はカッタビット11内に収容された可動部材
で、その端部とカッタビット11の内壁との間にはばね
14aが介装されている。なお、図には、ばね14aが
無負荷状態の場合を示してあるが、例えば、カッタビッ
ト11の内壁に可動部材22の連結部17側への移動を
規制するストッパを設け、ばね14aに若干の負荷を与
えてもよい。23はリンク機構を構成するレバーで、一
端は可動部材22に、他端はロックピン13にそれぞれ
回転可能に軸止されている。21は可動部材22と連結
部17との間に配設された作動桿である。
In the cutter bit 11 of FIG. 13, reference numeral 22 denotes a movable member housed in the cutter bit 11, and a spring 14a is interposed between the end of the movable member and the inner wall of the cutter bit 11. Although the figure shows a case where the spring 14a is in a no-load state, for example, a stopper for regulating the movement of the movable member 22 toward the connecting portion 17 is provided on the inner wall of the cutter bit 11, and the spring 14a is slightly May be applied. Reference numeral 23 denotes a lever constituting a link mechanism, one end of which is rotatably fixed to the movable member 22 and the other end of which is rotatably fixed to the lock pin 13. Reference numeral 21 denotes an operating rod provided between the movable member 22 and the connecting portion 17.

【0038】上記のようなカッタビット11のロック機
構12において、図の状態では、ロックピン13はリン
ク機構によって押上げられてカッタホルダ8のピン穴9
に嵌入し、カッタビット11のその位置にロックしてい
る。ビット交換用バー50を連結部17の連結穴18に
差込んで連結すると、作動桿21が押圧されて可動部材
22をばね14aに抗して図の左方に移動させる。これ
により、レバー23のロックピン13側が下降し、ロッ
クピン13がカッタホルダ8のピン穴8から離脱して、
ロックが解除される。
In the lock mechanism 12 of the cutter bit 11 as described above, the lock pin 13 is pushed up by the link mechanism in the state shown in FIG.
And is locked at that position of the cutter bit 11. When the bit replacement bar 50 is inserted into the connection hole 18 of the connection portion 17 and connected, the operating rod 21 is pressed to move the movable member 22 to the left in the drawing against the spring 14a. As a result, the lock pin 13 side of the lever 23 descends, and the lock pin 13 separates from the pin hole 8 of the cutter holder 8,
The lock is released.

【0039】カッタビット11をカッタホルダ8内に装
着して、ビット交換用バー50を連結部17から取外す
と、可動部材22はばね14aに付勢されて前進し、こ
れによりレバー23の先端部が上昇してロックピン13
がカッタホルダ8のピン穴9に嵌入され、カッタビット
11をその位置にロックする。
When the cutter bit 11 is installed in the cutter holder 8 and the bit replacement bar 50 is removed from the connecting portion 17, the movable member 22 is urged by the spring 14a to move forward, whereby the tip of the lever 23 is moved. Ascend to lock pin 13
Is fitted into the pin hole 9 of the cutter holder 8 to lock the cutter bit 11 at that position.

【0040】図14は本実施の形態の他の例を示すもの
で、本例においては、スライドボックス26の駆動装置
30を本体に設置し、その作動桿をスライドボックス2
6の天井及び床板又は両側壁に連結し、ガイド25に沿
って前後に摺動しうるようにしたものである。本例の作
用効果も上述の交換装置と同様である。
FIG. 14 shows another embodiment of the present invention. In this embodiment, a driving device 30 for a slide box 26 is installed on a main body, and its operation rod is connected to the slide box 2.
6 is connected to the ceiling and floor plate or both side walls so that it can slide back and forth along the guide 25. The operation and effect of this embodiment are the same as those of the above-described exchange device.

【0041】[実施の形態2]前述のように、スライド
ボックス26はカッタホルダ列の全カッタビット11を
収容しうる大きさであることが望ましいが、機構の取り
合い上1つのスライドボックス26で全カッタビット1
1を取り込むことが困難な場合もある。本実施の形態は
このような場合に対処したもので、図15に示すよう
に、カッタ軸6の上方において、バルクヘッド3に2か
所の開口部3a,3bを設けてそれぞれガイド25a,
25bを設け、このガイド25a,25b内に摺動可能
にスライドボックス26a,26bを配設したものであ
る。
[Embodiment 2] As described above, the slide box 26 is desirably large enough to accommodate all the cutter bits 11 of the cutter holder row. Bit 1
In some cases, it is difficult to capture 1. The present embodiment deals with such a case. As shown in FIG. 15, two openings 3a and 3b are provided in the bulkhead 3 above the cutter shaft 6 to provide guides 25a and 3b, respectively.
25b, and slide boxes 26a and 26b are slidably disposed in the guides 25a and 25b.

【0042】本実施の形態におけるスライドボックス2
6a,26bの構造及び駆動手段、カッタビット11の
交換手順等は実施の形態1の場合とほぼ同様なので、説
明を省略する。
Slide box 2 in the present embodiment
Since the structures of 6a and 26b, the driving means, the procedure for replacing the cutter bit 11, and the like are almost the same as those in the first embodiment, the description is omitted.

【0043】[実施の形態3]本実施の形態も1個のス
ライドボックス26でカッタホルダ列のすべてのカッタ
ビット11を取り込むことができない場合の、カッタビ
ット11の交換装置に関するものである。図16におい
て、35はほぼ漏斗状に形成され、小径部側にはフラン
ジ36が設けられ、大径部側はスカート部が形成されて
先端部に支承部37が設けられたボックスである。
[Embodiment 3] The present embodiment also relates to a cutter bit 11 exchanging device when all the cutter bits 11 in the cutter holder row cannot be taken in by one slide box 26. In FIG. 16, reference numeral 35 denotes a box having a substantially funnel shape, a flange 36 provided on the small-diameter portion side, a skirt portion formed on the large-diameter portion side, and a support portion 37 provided at the tip end.

【0044】このボックス35は、カッタ軸6の外周に
おいて掘削チャンバー40内に配設され、フランジ36
がカッタスポーク7の内面にボルト等により固定され、
支承部37がバルクヘッド3に設けた開口部3b内に配
設されて、シール部材38を介してバルクヘッド3に回
転自在に支持されている。したがって、ボックス35の
内部及びバルクヘッド3の内側は、ボックス35により
掘削チャンバー40から確実に遮断されているので、泥
土が侵入することはない。
The box 35 is disposed inside the excavation chamber 40 on the outer periphery of the cutter shaft 6 and has a flange 36.
Is fixed to the inner surface of the Katas Spoke 7 with bolts, etc.
A support 37 is provided in the opening 3 b provided in the bulkhead 3, and is rotatably supported by the bulkhead 3 via a seal member 38. Therefore, since the inside of the box 35 and the inside of the bulkhead 3 are reliably shut off from the excavation chamber 40 by the box 35, mud does not enter.

【0045】上記のように構成した本実施の形態におい
ては、カッタスポーク7の外周側のカッタビット11
は、実施の形態1の場合と同様にスライドボックス26
を用いて交換し、中心部側に設けたカッタビット11
は、ボックス35内に挿入した止水バルブ45及びこれ
に挿入されるカッタ交換用バー50を用いて、実施の形
態1の場合とほぼ同様の手順により交換される。
In the present embodiment configured as described above, the cutter bit 11 on the outer peripheral side of the
Is the slide box 26 as in the first embodiment.
The cutter bit 11 provided on the center side is replaced by using
Is exchanged by using a water stop valve 45 inserted in the box 35 and a cutter exchanging bar 50 inserted into the box 35 in substantially the same procedure as in the first embodiment.

【0046】[実施の形態4]図17は本実施の形態の
縦断面図である。図において、35aはほぼ漏斗状に形
成され、小径部側にはフランジ36aが設けられ、大径
部側には円筒状のスカート部によって支承部37aが形
成されており、支承部37aの外周には外歯歯車39が
取付けられたカッタ軸を兼ねたボックスである。
[Fourth Embodiment] FIG. 17 is a longitudinal sectional view of the fourth embodiment. In the figure, 35a is formed in a substantially funnel shape, a flange 36a is provided on the small diameter portion side, and a support portion 37a is formed on the large diameter portion side by a cylindrical skirt portion. Is a box also serving as a cutter shaft to which the external gear 39 is attached.

【0047】このボックス35aは、フランジ36aが
カッタスポーク7の内面中心部の外周にボルト等により
取付けられ、支承部37aはバルクヘッド3の中心開口
部の外周から切羽側に突設された円筒部3aの外周に、
軸受38aを介して回転自在に支持されている。3bは
バルクヘッド3とカッタボックス7との間に設けられ、
シール部材38を介してボックス35aを回転自在に支
持する前方端面板で、バルクヘッド3との間に歯車機構
の収容室55を形成する。56は収容室55内に収容さ
れ、ボックス35aに設けた外歯歯車39と噛合う歯
車、57は歯車56の駆動装置である。
In the box 35a, a flange 36a is attached to the outer periphery of the central portion of the inner surface of the cut spoke 7 by a bolt or the like, and the support portion 37a is a cylindrical portion protruding from the outer periphery of the central opening of the bulkhead 3 toward the face. On the outer circumference of 3a,
It is rotatably supported via a bearing 38a. 3b is provided between the bulkhead 3 and the cutter box 7,
A front end plate that rotatably supports the box 35 a via the seal member 38, and forms a housing 55 for a gear mechanism between the front end plate and the bulkhead 3. Reference numeral 56 denotes a gear housed in the housing chamber 55 and meshes with the external gear 39 provided in the box 35a. Reference numeral 57 denotes a driving device of the gear 56.

【0048】上記のように構成した本実施の形態におい
ては、駆動装置57により歯車56を介して外歯歯車3
9、ボックス35aを回転することにより、ボックス3
5aに取付けたカッタスポーク7を回転させることがで
きる。そして、カッタスポーク7の外周側のカッタビッ
ト11は、実施の形態1の場合と同様にスライドボック
ス26を用いて交換し、中心部側に設けたカッタビット
11は、ボックス35a内に挿入した止水バルブ45及
びこれに挿入されるカッタ交換用バー50を用いて、実
施の形態1の場合とほぼ同様の手順により交換される。
In the present embodiment configured as described above, the external gear 3 is driven by the driving device 57 via the gear 56.
9. By rotating the box 35a, the box 3
The cut-spoke 7 attached to 5a can be rotated. Then, the cutter bit 11 on the outer peripheral side of the cut-spoke 7 is replaced by using the slide box 26 in the same manner as in the first embodiment, and the cutter bit 11 provided on the center portion side is inserted into the box 35a. Using the water valve 45 and the cutter replacement bar 50 inserted therein, replacement is performed in substantially the same procedure as in the first embodiment.

【0049】上記の実施の形態3及び4の説明では、ボ
ックス35,35aをほぼ漏斗状に形成した場合を示し
たが、このボックス35,35aはバルクヘッド3に支
持される部分は円形でなければならないが、その他の部
分は、円筒状、円錐状、多角円錐状等、適宜の形状にす
ることができる。
In the above description of the third and fourth embodiments, the case where the boxes 35 and 35a are formed in a substantially funnel shape is shown. However, the boxes 35 and 35a must be circular in the portion supported by the bulkhead 3. However, the other portions can have any suitable shape such as a cylindrical shape, a conical shape, a polygonal conical shape, and the like.

【0050】以上本発明の実施の形態について説明した
が、本発明を実施するシールド掘進機は図示のものに限
定するものではなく、他の構造のシールド掘進機にも実
施することができる。
Although the embodiment of the present invention has been described above, the shield machine for embodying the present invention is not limited to the illustrated machine, but can be applied to a shield machine having another structure.

【0051】[0051]

【発明の効果】本発明に係るカッタビットの交換方法
は、スライドボックスをカッタスポークに当接するまで
移動させて前面に設けた蓋体を外したのちカッタスポー
クに圧着する工程と、スライドボックス内に挿入した止
水バルブをカッタビットに整合させてカッタスポークに
固定する工程と、この止水バルブにカッタ交換用バーを
挿入してカッタビットに連結すると共にカッタビットの
ロックを解除する工程と、カッタビットをカッタ交換用
バーと共に止水バルブから引き抜く工程と、カッタ交換
用バーに新しいカッタビットを連結して上記の各工程と
ほぼ逆の工程によりこのカッタビットをカッタスポーク
に装着する工程とを備えたので、きわめて容易かつ確実
にカッタビットを交換することができる。
According to the present invention, there is provided a method for replacing a cutter bit, comprising the steps of: moving a slide box until it comes into contact with a cut-spoke, removing a cover provided on a front surface, and pressing the slide-box on a cut-spoke; A step of aligning the inserted water stop valve with the cutter bit and fixing it to the cut-spoke; a step of inserting a cutter replacement bar into the water stop valve to connect to the cutter bit and unlocking the cutter bit; A step of pulling out the bit from the water stop valve together with the cutter replacement bar, and a step of connecting a new cutter bit to the cutter replacement bar and attaching the cutter bit to the cut-spoke by a process substantially opposite to the above steps. Therefore, the cutter bit can be replaced very easily and reliably.

【0052】また、上記のカッタビットの交換方法にお
いて、カッタ軸の周囲においてカッタスポークに取付け
たほぼ漏斗状のボックス内でカッタビットを交換するよ
うにし、あるいは、カッタ軸をカッタスポークに取付け
たほぼ漏斗状のボックスで構成し、このボックス内でカ
ッタビットを交換するようにしたので、スライドボック
スに取り込むことのできない場所に装着したカッタビッ
トを容易に交換することができる。
Further, in the above-mentioned cutter bit replacing method, the cutter bit is replaced in a substantially funnel-shaped box attached to the cutter spoke around the cutter shaft, or the cutter bit is attached to the cutter spoke. Since the cutter bit is constituted by a funnel-shaped box and the cutter bit is exchanged in the box, the cutter bit attached to a place where the cutter bit cannot be taken into the slide box can be easily exchanged.

【0053】本発明に係るカッタビットの交換装置は、
ロック機構を内蔵しカッタスポークに着脱可能に装着さ
れたカッタビットと、前面に着脱可能の蓋体を有しバル
クヘッドの開口部に設置したガイド内に摺動可能に配設
され、カッタスポーク側に移動して蓋体を除去し、カッ
タスポークに圧着されるスライドボックスと、このスラ
イドボックス内に挿入されカットビットと整合させてカ
ッタスポークに着脱可能に固定される止水バルブと、先
端部にカッタビットとの連結部を有し止水バルブ内に挿
通されるカッタ交換用バーとを備えたので、簡単な構造
及び操作により確実にカッタビットを交換することがで
き、メンテナンスも容易である。
The cutter bit exchanging device according to the present invention comprises:
A cutter bit with a built-in lock mechanism and detachably attached to the Kata's spoke, and a detachable lid on the front side, slidably arranged in a guide installed in the opening of the bulkhead, The slide box which is removed by moving the lid and crimped to the Katas spokes, a water stop valve inserted into the slide box and aligned with the cut bit and detachably fixed to the Katas spokes, Since a cutter replacement bar having a connection portion with the cutter bit and being inserted into the water stop valve is provided, the cutter bit can be reliably replaced by a simple structure and operation, and maintenance is easy.

【0054】上記のカッタビットの交換装置において、
カッタ軸の周囲に配設され、一端がカッタスポークに固
定され他端がバルクヘッドに設けた開口部に回転自在に
支持されたほぼ漏斗状のボックスを備え、あるいは、カ
ッタ軸を、一端がカッタスポークに固定され他端がバル
クヘッドに設けた開口部に回転自在に支持されたほぼ漏
斗状のボックスで構成したので、スライドボックスに取
り込むことのできないカッタスポークの中心部側に設け
たカッタビットもボックス内で容易かつ確実に交換する
ことができる。
In the above cutter bit exchanging device,
A substantially funnel-shaped box is provided around the cutter shaft, one end of which is fixed to the cut-spoke and the other end is rotatably supported by an opening provided in the bulkhead. Since it consisted of a nearly funnel-shaped box fixed to the spokes and the other end rotatably supported by the opening provided in the bulkhead, the cutter bit provided on the center side of the cut-spoke that could not be taken into the slide box It can be easily and reliably replaced in the box.

【0055】また、上記の各カッタビットの交換装置に
おいて、カッタビットに内蔵したロック機構を、カッタ
交換用バーをカッタビットに連結することによりロック
が自動的に解除されるように構成したので、カッタビッ
トのカッタスポークへのロック及びその解除をきわめて
容易かつ確実に行うことができる。
Further, in the above cutter bit changing device, the lock mechanism incorporated in the cutter bit is configured so that the lock is automatically released by connecting the cutter replacement bar to the cutter bit. Locking and unlocking of the cutter bit to the cut-spoke can be performed very easily and reliably.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態1に係るシールド掘進機の
正面図である。
FIG. 1 is a front view of a shield machine according to Embodiment 1 of the present invention.

【図2】図1のA−A断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.

【図3】図2の要部の拡大図である。FIG. 3 is an enlarged view of a main part of FIG. 2;

【図4】カッタビットとスライドボックスとの関係を示
す説明図である。
FIG. 4 is an explanatory diagram showing a relationship between a cutter bit and a slide box.

【図5】スライドボックスの駆動装置の一例の斜視図で
ある。
FIG. 5 is a perspective view of an example of a drive device of the slide box.

【図6】実施の形態1の作用説明図である。FIG. 6 is an operation explanatory view of the first embodiment.

【図7】実施の形態1の作用説明図である。FIG. 7 is an operation explanatory diagram of the first embodiment.

【図8】実施の形態1の作用説明図である。FIG. 8 is an operation explanatory view of the first embodiment.

【図9】実施の形態1の作用説明図である。FIG. 9 is an operation explanatory view of the first embodiment.

【図10】実施の形態1の作用説明図である。FIG. 10 is an operation explanatory diagram of the first embodiment.

【図11】実施の形態1の作用説明図である。FIG. 11 is an operation explanatory view of the first embodiment.

【図12】カッタビットのロック機構の他の例を示す模
式図である。
FIG. 12 is a schematic view showing another example of a cutter bit locking mechanism.

【図13】カッタビットのロック機構の他の例を示す模
式図である。
FIG. 13 is a schematic diagram showing another example of a cutter bit locking mechanism.

【図14】実施の形態1の他の例の縦断面図である。FIG. 14 is a longitudinal sectional view of another example of the first embodiment.

【図15】本発明の実施の形態2の縦断面図である。FIG. 15 is a longitudinal sectional view of the second embodiment of the present invention.

【図16】本発明の実施の形態3の縦断面図である。FIG. 16 is a longitudinal sectional view of Embodiment 3 of the present invention.

【図17】本発明の実施の形態4の縦断面図である。FIG. 17 is a longitudinal sectional view of Embodiment 4 of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シールド掘進機 3 バルクヘッド 6 カッタ軸 7 カッタスポーク 8 カッタホルダ 11 カッタビット 12 ロック機構 25 ガイド 26 スライドボックス 29 蓋体 30 駆動装置 35 ボックス 45 止水バルブ 50 カッタ交換用バー DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shield machine 3 Bulkhead 6 Cutter shaft 7 Cutter spoke 8 Cutter holder 11 Cutter bit 12 Lock mechanism 25 Guide 26 Slide box 29 Lid 30 Drive 35 Box 45 Water stop valve 50 Bar for cutter replacement

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 原 修一 栃木県那須郡西那須野町四区町1534番1号 五洋建設株式会社技術研究所内 (72)発明者 岡田 英明 栃木県那須郡西那須野町四区町1534番1号 五洋建設株式会社技術研究所内 Fターム(参考) 2D054 AC01 BA07 BB07  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing from the front page (72) Inventor Shuichi Hara 1534-1, Yotsuku-cho, Nishinasuno-machi, Nasu-gun, Tochigi Prefecture Goyo Construction Co., Ltd. (72) Inventor Hideaki Okada Nishinasuno-cho, Nasu-gun, Tochigi 1534-1, Yotsucho Goyo Construction Co., Ltd. Technical Research Institute F-term (reference) 2D054 AC01 BA07 BB07

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 前面に着脱可能の蓋体を有するスライド
ボックスをカッタスポークに当接するまで移動させ、前
記蓋体を外して該スライドボックスをカッタスポークに
圧着する工程と、 前記スライドボックス内に挿入した止水バルブをカッタ
ビットと整合させて前記カッタスポークに固定する工程
と、 前記止水バルブにカッタ交換用バーを挿入して前記カッ
タビットに連結すると共に、該カッタビットのロックを
解除する工程と、 前記カッタビットをカッタ交換用バーと共に前記止水バ
ルブから引き抜く工程と、 前記カッタ交換用バーに新しいカッタビットを連結し、
前記各工程とほぼ逆の工程により該カッタビットを前記
カッタスポークに装着する工程とを備えたことを特徴と
するカッタビットの交換方法。
1. A step of moving a slide box having a detachable lid on the front surface until it comes into contact with the cut-spoke, removing the lid and crimping the slide box to the cut-spoke, and inserting the slide box into the slide box. Aligning the water stop valve with the cutter bit and fixing the water stop valve to the cutter spoke; inserting a cutter replacement bar into the water stop valve and connecting to the cutter bit, and unlocking the cutter bit. Withdrawing the cutter bit together with the cutter replacement bar from the water stop valve, connecting a new cutter bit to the cutter replacement bar,
Attaching the cutter bit to the cutter spoke by a process substantially opposite to the above steps.
【請求項2】 カッタ軸の周囲においてカッタスポーク
に取付けたほぼ漏斗状のボックス内でカッタビットを交
換することを特徴とする請求項1記載のカッタビットの
交換方法。
2. A method for exchanging cutter bits according to claim 1, wherein the cutter bits are exchanged in a substantially funnel-shaped box attached to the cutter spoke around the cutter shaft.
【請求項3】 カッタ軸をカッタスポークに取付けたほ
ぼ漏斗状のボックスで構成し、該ボックス内でカッタビ
ットを交換することを特徴とする請求項1記載のカッタ
ビットの交換方法。
3. The cutter bit replacement method according to claim 1, wherein the cutter shaft is constituted by a substantially funnel-shaped box attached to the cutter spoke, and the cutter bit is replaced in the box.
【請求項4】 ロック機構を内蔵し、カッタスポークに
着脱可能に装着されたカッタビットと、 前面に着脱可能の蓋体を有し、バルクヘッドの開口部に
設置したガイド内に摺動可能に配設され、前記カッタス
ポーク側に移動して前記蓋体を除去し、該カッタスポー
クに圧着されるスライドボックスと、 該スライドボックス内に挿入され、前記カッタビットと
整合させて前記カッタスポークに着脱可能に固定される
止水バルブと、 先端部に前記カッタビットとの連結部を有し、前記止水
バルブ内に挿通されるカッタ交換用バーとを備えたこと
を特徴とするカッタビットの交換装置。
4. A cutter bit which has a built-in lock mechanism and is detachably attached to a cut-spoke, and has a detachable lid on a front surface thereof, and is slidable in a guide installed in an opening of a bulkhead. A slide box which is disposed, moves to the cut-spoke side, removes the lid, and is crimped to the cut-spoke; and a slide box which is inserted into the slide box, is aligned with the cutter bit, and is attached to and detached from the cut-spoke. A watertight valve that is fixed so as to be fixed, and a cutter replacement bar that has a connection portion with the cutter bit at a distal end thereof and that is inserted into the watertight valve. apparatus.
【請求項5】 カッタ軸の周囲に配設され、一端がカッ
タスポークに固定され他端がバルクヘッドに設けた開口
部に回転自在に支持されたほぼ漏斗状のボックスを備え
たことを特徴とする請求項4記載のカッタビットの交換
装置。
5. A substantially funnel-shaped box disposed around a cutter shaft, one end of which is fixed to a cut-spoke and the other end of which is rotatably supported by an opening provided in a bulkhead. The cutter bit exchanging device according to claim 4.
【請求項6】 カッタ軸を、一端がカッタスポークに固
定され他端がバルクヘッドに設けた開口部に回転自在に
支持されたほぼ漏斗状のボックスで構成したことを特徴
とする請求項4記載のカッタビットの交換装置。
6. The cutter shaft according to claim 4, wherein the cutter shaft is formed as a substantially funnel-shaped box having one end fixed to the cut spoke and the other end rotatably supported by an opening provided in the bulkhead. Cutter bit replacement device.
【請求項7】 カッタビットに内蔵したロック機構を、
カッタ交換用バーを前記カッタビットに連結することに
よりロックが解除されるように構成したことを特徴とす
る請求項4,5又は6の何れかに記載のカッタビットの
交換装置。
7. A lock mechanism built in a cutter bit,
7. A cutter bit exchanging device according to claim 4, wherein a lock is released by connecting a cutter exchanging bar to said cutter bit.
JP20193999A 1999-05-21 1999-07-15 Cutter bit replacement method and apparatus for shield machine Expired - Fee Related JP3747359B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20193999A JP3747359B2 (en) 1999-05-21 1999-07-15 Cutter bit replacement method and apparatus for shield machine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11-140900 1999-05-21
JP14090099 1999-05-21
JP20193999A JP3747359B2 (en) 1999-05-21 1999-07-15 Cutter bit replacement method and apparatus for shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001040993A true JP2001040993A (en) 2001-02-13
JP3747359B2 JP3747359B2 (en) 2006-02-22

Family

ID=26473280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20193999A Expired - Fee Related JP3747359B2 (en) 1999-05-21 1999-07-15 Cutter bit replacement method and apparatus for shield machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3747359B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002332794A (en) * 2001-05-09 2002-11-22 Nkk Corp Cutter bit replacing device
JP2013096078A (en) * 2011-10-28 2013-05-20 Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd Tunnel excavator
CN108590686A (en) * 2018-05-04 2018-09-28 中铁工程装备集团有限公司 Automatically replaceable modular cutting tool assembly
CN112761656A (en) * 2021-01-28 2021-05-07 江苏马超地下工程设备有限公司 Cutter head installation inspection device of miniature tunneling machine
CN113153332A (en) * 2021-05-31 2021-07-23 安徽唐兴机械装备有限公司 Cutter head capable of adjusting balance of hob
CN114033401A (en) * 2021-11-10 2022-02-11 中铁十八局集团第四工程有限公司 Underground shield constructs engineering not precipitation ordinary pressure and opens storehouse toolchanger
JP7360372B2 (en) 2020-10-15 2023-10-12 大成建設株式会社 How to replace shield excavator and cutter bit

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002332794A (en) * 2001-05-09 2002-11-22 Nkk Corp Cutter bit replacing device
JP4600626B2 (en) * 2001-05-09 2010-12-15 ジャパントンネルシステムズ株式会社 Cutter bit changer
JP2013096078A (en) * 2011-10-28 2013-05-20 Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd Tunnel excavator
CN108590686A (en) * 2018-05-04 2018-09-28 中铁工程装备集团有限公司 Automatically replaceable modular cutting tool assembly
CN108590686B (en) * 2018-05-04 2023-11-03 中铁工程装备集团有限公司 Automatic replaceable combined cutter
JP7360372B2 (en) 2020-10-15 2023-10-12 大成建設株式会社 How to replace shield excavator and cutter bit
CN112761656A (en) * 2021-01-28 2021-05-07 江苏马超地下工程设备有限公司 Cutter head installation inspection device of miniature tunneling machine
CN112761656B (en) * 2021-01-28 2023-11-17 江苏马超地下工程设备有限公司 Cutter head installation and inspection device of mini-type tunneling machine
CN113153332A (en) * 2021-05-31 2021-07-23 安徽唐兴机械装备有限公司 Cutter head capable of adjusting balance of hob
CN114033401A (en) * 2021-11-10 2022-02-11 中铁十八局集团第四工程有限公司 Underground shield constructs engineering not precipitation ordinary pressure and opens storehouse toolchanger

Also Published As

Publication number Publication date
JP3747359B2 (en) 2006-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5889645B2 (en) Bit exchanging method and apparatus for shield machine
JP4166959B2 (en) Cutter head of shield machine
JP2001040993A (en) Method for changing cutter bit and device therefor
JP2013072181A (en) Excavation bit replacement device of shield machine
JP3574841B2 (en) Shield excavator cutter bit changing device
JP5730163B2 (en) Excavation bit exchanging device and excavation bit exchanging method for shield machine
JP4734541B2 (en) Method of recovering shield machine and shield machine using the method
JP4841365B2 (en) Bit exchanging device for excavation of shield machine
JP2018003314A (en) Device and method for cutter replacement
JP4216310B2 (en) Shield excavator and method of collecting drive unit thereof
JP4437910B2 (en) Cutter changing device and method and tunnel excavator
JP4486250B2 (en) Sealing method and apparatus for reaching a shaft of a shield machine
JP4031642B2 (en) Structure of shield machine and method for replacing roller cutter
JP3739982B2 (en) Tunnel construction method and tunnel excavator
JP3389155B2 (en) Tunnel excavator cutter replacement method, tunnel excavation method and tunnel excavator
JP4222986B2 (en) Cutter bit changing device and method for shield machine
JP4239346B2 (en) Cutter bit exchanging method and cutter bit exchanging apparatus
JP4138626B2 (en) Tunnel excavator and cutter exchanging method for tunnel excavator
JP5566806B2 (en) Tunnel digging machine with lining switching and lining switching method
JP4600626B2 (en) Cutter bit changer
JP7360372B2 (en) How to replace shield excavator and cutter bit
JP2006009413A (en) Tunnel excavator and method of replacing cutter of tunnel excavator
JP2996320B2 (en) Shield backfill device
JP2728641B2 (en) Branch type shield machine and branch type shield method
JP2004044260A (en) Shield machine, and method of recovering screw conveyor and driving unit thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040903

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20050215

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A521 Written amendment

Effective date: 20050415

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050524

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050615

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20050722

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050906

A521 Written amendment

Effective date: 20051005

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A521 Written amendment

Effective date: 20051021

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20051108

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Effective date: 20051116

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081209

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081209

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091209

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091209

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101209

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees