JP2001025147A - 海底光ケーブル用の海底ケーシング - Google Patents
海底光ケーブル用の海底ケーシングInfo
- Publication number
- JP2001025147A JP2001025147A JP2000154536A JP2000154536A JP2001025147A JP 2001025147 A JP2001025147 A JP 2001025147A JP 2000154536 A JP2000154536 A JP 2000154536A JP 2000154536 A JP2000154536 A JP 2000154536A JP 2001025147 A JP2001025147 A JP 2001025147A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- submarine
- casing
- metal
- optical cable
- hydrogen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 11
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 57
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 57
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims abstract description 31
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 31
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 27
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 20
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 19
- 239000002654 heat shrinkable material Substances 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 abstract description 3
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 230000002939 deleterious effect Effects 0.000 abstract 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 14
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 14
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 14
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 description 5
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 5
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 4
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 229920006332 epoxy adhesive Polymers 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- 239000003522 acrylic cement Substances 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 2
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 1
- GUTKPTLYNQSWGI-UHFFFAOYSA-N [Cu].[Sn].[Sn] Chemical compound [Cu].[Sn].[Sn] GUTKPTLYNQSWGI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VRUVRQYVUDCDMT-UHFFFAOYSA-N [Sn].[Ni].[Cu] Chemical compound [Sn].[Ni].[Cu] VRUVRQYVUDCDMT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4427—Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4429—Means specially adapted for strengthening or protecting the cables
- G02B6/44382—Means specially adapted for strengthening or protecting the cables the means comprising hydrogen absorbing materials
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4439—Auxiliary devices
- G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
- G02B6/4441—Boxes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 電解により海地気から発生する水素の有害な
影響から保護することができる、海底通信システムにお
ける海底光ケーブル用の海底ケーシングを提供する。 【解決手段】 海底ケーブルの海底ケーシングが、電解
により海地気から発生する水素の有害な影響から金属シ
ースによって保護される。円筒部分３、４は巻かれた金
属シート８で覆われ、先細部分は、シートに重なりかつ
金属ライニング１０を有してシースを構成する嵌合また
は収縮スリーブ９で覆われる。
影響から保護することができる、海底通信システムにお
ける海底光ケーブル用の海底ケーシングを提供する。 【解決手段】 海底ケーブルの海底ケーシングが、電解
により海地気から発生する水素の有害な影響から金属シ
ースによって保護される。円筒部分３、４は巻かれた金
属シート８で覆われ、先細部分は、シートに重なりかつ
金属ライニング１０を有してシースを構成する嵌合また
は収縮スリーブ９で覆われる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、海底通信システム
における海底光ケーブル用の海底ケーシングに関する。
における海底光ケーブル用の海底ケーシングに関する。
【０００２】
【従来の技術】海底光ファイバ通信システムは大陸間の
高容量長距離伝送リンクを含む。これらのリンクの主中
継線は、各々が海底ケーブルの終端である端局を有する
２つの離れた大陸を接続する。主中継線は支線を経由し
て主中継線を別の大陸に接続してさらなる伝送リンクを
提供する分岐ユニットを含むことができる。分岐ユニッ
トの例を図１および２に示す。図に示すように、分岐ユ
ニット１は３つのたわみ結合領域２を有し、各々が分岐
ユニット１の内部の光および／または電気素子（デバイ
ス）に海底ケーブル４を接続する海底ケーブル４のため
の終端を提供する末端ボックス３を収容している。図２
は末端ボックス３および海底ケーブル４の従来の保護構
成を示す。このケーブルは光信号および電気信号を伝送
することができ、また電力線を含むことができる。末端
ボックス３および海底ケーブル４は高電圧絶縁を与える
ためにポリエチレンケーシング５で被覆される。海底ケ
ーブル４およびケーシング５は強度部材６（縦方向のよ
り線またはより糸）を有し、物理的損傷を防止するため
に外装内に封入される。外装１１は金属ワイヤまたはス
トリップの螺旋状巻き線である。その外表面をタール７
で被覆することもできる。
高容量長距離伝送リンクを含む。これらのリンクの主中
継線は、各々が海底ケーブルの終端である端局を有する
２つの離れた大陸を接続する。主中継線は支線を経由し
て主中継線を別の大陸に接続してさらなる伝送リンクを
提供する分岐ユニットを含むことができる。分岐ユニッ
トの例を図１および２に示す。図に示すように、分岐ユ
ニット１は３つのたわみ結合領域２を有し、各々が分岐
ユニット１の内部の光および／または電気素子（デバイ
ス）に海底ケーブル４を接続する海底ケーブル４のため
の終端を提供する末端ボックス３を収容している。図２
は末端ボックス３および海底ケーブル４の従来の保護構
成を示す。このケーブルは光信号および電気信号を伝送
することができ、また電力線を含むことができる。末端
ボックス３および海底ケーブル４は高電圧絶縁を与える
ためにポリエチレンケーシング５で被覆される。海底ケ
ーブル４およびケーシング５は強度部材６（縦方向のよ
り線またはより糸）を有し、物理的損傷を防止するため
に外装内に封入される。外装１１は金属ワイヤまたはス
トリップの螺旋状巻き線である。その外表面をタール７
で被覆することもできる。
【０００３】通常の使用において、分岐ユニット内の素
子は、少なくとも１つのケーブル４内の、その関連端局
から分岐ユニット１の海地気（図示せず）までの電力線
を通して給電される。海地気は通常、海にさらされ、分
岐ユニット１のリレーに結合された長いまたはブロック
状の金属を含む。海地気を通して電流が流れると、周囲
の海水の電解を生じ、通常１日当り１５リットルを超え
る多量の水素ガスが発生する。分岐ユニット１付近の水
素の分圧は潮流により通常最小限化される。しかし、分
岐ユニット１が埋まって水素が逃げにくくなり、その結
果分岐ユニット１の周辺に水素が溜まることは稀ではな
い。この環境下で水素は、直接末端ボックス３内に、ま
たは海底ケーブル４のポリマーケーシング５に沿い、次
いで末端ボックス３の中に入ることにより、海底ケーシ
ング内に拡散することができる。
子は、少なくとも１つのケーブル４内の、その関連端局
から分岐ユニット１の海地気（図示せず）までの電力線
を通して給電される。海地気は通常、海にさらされ、分
岐ユニット１のリレーに結合された長いまたはブロック
状の金属を含む。海地気を通して電流が流れると、周囲
の海水の電解を生じ、通常１日当り１５リットルを超え
る多量の水素ガスが発生する。分岐ユニット１付近の水
素の分圧は潮流により通常最小限化される。しかし、分
岐ユニット１が埋まって水素が逃げにくくなり、その結
果分岐ユニット１の周辺に水素が溜まることは稀ではな
い。この環境下で水素は、直接末端ボックス３内に、ま
たは海底ケーブル４のポリマーケーシング５に沿い、次
いで末端ボックス３の中に入ることにより、海底ケーシ
ング内に拡散することができる。
【０００４】末端ボックス３への水素の直接の侵入は末
端ボックス３の結合部分（ジョイント）および固定部分
を通して起こる。末端ボックス３は高電圧絶縁をもたら
すポリエチレンの層で覆われているが、ポリエチレンが
水素に対して透過性であるため、ガスの侵入に対する有
効な障壁にはならない。光ファイバケーブル４におい
て、グラスファイバは、ポリエチレンケーシング５内に
閉じ込められ、分岐ユニット１への電力線の働きをする
保護銅ケーシングを通して延びている。水素はポリエチ
レンケーシング５を通して拡散できるが、銅ケーシング
を通しては拡散できない。しかし、水素は、ポリエチレ
ンケーシング５を通して拡散するとき、末端ボックス３
のケーブル終端に達するまで銅ケーシングの外側に沿っ
て通り、一旦末端ボックス３内に入ると銅ケーシングの
内側を通ることができ、ここでグラスファイバの隙間に
拡散し光損失を生ずる。海底ケーブル４内の光ファイバ
の海中での修理は主要な作業であり、通信量の損失を生
ずる。明らかにこの状況は非常に望ましくなく回避する
必要がある。
端ボックス３の結合部分（ジョイント）および固定部分
を通して起こる。末端ボックス３は高電圧絶縁をもたら
すポリエチレンの層で覆われているが、ポリエチレンが
水素に対して透過性であるため、ガスの侵入に対する有
効な障壁にはならない。光ファイバケーブル４におい
て、グラスファイバは、ポリエチレンケーシング５内に
閉じ込められ、分岐ユニット１への電力線の働きをする
保護銅ケーシングを通して延びている。水素はポリエチ
レンケーシング５を通して拡散できるが、銅ケーシング
を通しては拡散できない。しかし、水素は、ポリエチレ
ンケーシング５を通して拡散するとき、末端ボックス３
のケーブル終端に達するまで銅ケーシングの外側に沿っ
て通り、一旦末端ボックス３内に入ると銅ケーシングの
内側を通ることができ、ここでグラスファイバの隙間に
拡散し光損失を生ずる。海底ケーブル４内の光ファイバ
の海中での修理は主要な作業であり、通信量の損失を生
ずる。明らかにこの状況は非常に望ましくなく回避する
必要がある。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】可能な解決法の１つは
海地気を海底ケーブルから十分に離して設置し、水素が
ケーシング内に拡散できないようにすることであり、通
常分岐ユニット１から少なくとも５メートル程度離す。
この種の海地気は嵩張り、扱いにくく、ケーブル船が海
底ケーブル４を敷設するのを非常に困難にする。また、
海底での海地気の正しい位置を保証するのは困難であ
る。
海地気を海底ケーブルから十分に離して設置し、水素が
ケーシング内に拡散できないようにすることであり、通
常分岐ユニット１から少なくとも５メートル程度離す。
この種の海地気は嵩張り、扱いにくく、ケーブル船が海
底ケーブル４を敷設するのを非常に困難にする。また、
海底での海地気の正しい位置を保証するのは困難であ
る。
【０００６】分岐ユニット１は、一体のまたは給合され
た海地気を有する、この海底システムの唯一の部分であ
る。他のコネクタ（たとえば中継器）は、電力が供給さ
れ、海地気を有し、相当な水素発生の同様の問題を生ず
る。しかし、海底ケーブル４の他の部分、たとえば２本
の海底ケーブル４が接続されるところが、図らずも海水
と電気的に接触して短絡を生ずることがある。これもま
た水素の発生原因になり、水素発生量がごく少なくても
腐食または損傷があれば光ファイバ内に拡散し、大きい
光損失を生ずる。
た海地気を有する、この海底システムの唯一の部分であ
る。他のコネクタ（たとえば中継器）は、電力が供給さ
れ、海地気を有し、相当な水素発生の同様の問題を生ず
る。しかし、海底ケーブル４の他の部分、たとえば２本
の海底ケーブル４が接続されるところが、図らずも海水
と電気的に接触して短絡を生ずることがある。これもま
た水素の発生原因になり、水素発生量がごく少なくても
腐食または損傷があれば光ファイバ内に拡散し、大きい
光損失を生ずる。
【０００７】
【課題を解決するための手段】本発明によれば、海底光
ケーブルの海底ケーシングは、結合された金属シースを
含み、水中でケーシング内に水素が侵入するのを低減し
ている。
ケーブルの海底ケーシングは、結合された金属シースを
含み、水中でケーシング内に水素が侵入するのを低減し
ている。
【０００８】特開昭５３−１１１４９５号公報は、水中
同軸ケーブルのアルミニウム導体の接続部の周囲にアル
ミニウムテープを接着しつつ螺旋状に巻きつけ、接続部
における水の侵入および引き続く腐食を防止することが
提案されている。
同軸ケーブルのアルミニウム導体の接続部の周囲にアル
ミニウムテープを接着しつつ螺旋状に巻きつけ、接続部
における水の侵入および引き続く腐食を防止することが
提案されている。
【０００９】しかし、本発明では金属シースが水素の侵
入に対する有効な障壁として提供される。シースは巻き
つけた金属でよい。金属は水素を透過させない。この巻
きつけは接着層の漏洩経路の長さを増大しこれを通る拡
散による水素の侵入をさらに減少させるために螺旋状の
ものでよい。
入に対する有効な障壁として提供される。シースは巻き
つけた金属でよい。金属は水素を透過させない。この巻
きつけは接着層の漏洩経路の長さを増大しこれを通る拡
散による水素の侵入をさらに減少させるために螺旋状の
ものでよい。
【００１０】あるいは、金属シースはスリーブを含むこ
とができる。このスリーブは周方向に折りたたまれる金
属インナーライナを有する熱収縮性材料のスリーブを含
む。
とができる。このスリーブは周方向に折りたたまれる金
属インナーライナを有する熱収縮性材料のスリーブを含
む。
【００１１】この金属シースはケーシングおよび数個の
嵌合スリ−ブの周囲に少なくとも１回巻かれた数枚の金
属シートの組合せを含むことが好ましい。各々の嵌合ス
リーブの端が金属シートの一部に重なることが最も好ま
しく、シースはケーシングの内部を完全に金属で取り囲
む。
嵌合スリ−ブの周囲に少なくとも１回巻かれた数枚の金
属シートの組合せを含むことが好ましい。各々の嵌合ス
リーブの端が金属シートの一部に重なることが最も好ま
しく、シースはケーシングの内部を完全に金属で取り囲
む。
【００１２】金属は接着剤を用いて結合することが好ま
しい。接着剤はホットメルト接着剤、エポキシ系接着
剤、またはアクリル系接着剤であることが好ましい。
しい。接着剤はホットメルト接着剤、エポキシ系接着
剤、またはアクリル系接着剤であることが好ましい。
【００１３】本発明はまた、金属シースをケーシングに
結合するステップを含む海底ケ−シングの製造方法を提
供する。
結合するステップを含む海底ケ−シングの製造方法を提
供する。
【００１４】本発明はさらに、本発明に従う海底ケーシ
ングを含み、海地気が組み合わされた分岐ユニットまた
はケーブルコネクタを提供する。
ングを含み、海地気が組み合わされた分岐ユニットまた
はケーブルコネクタを提供する。
【００１５】次に添付の図面を参照しながら本発明の実
施例について詳細に説明する。
施例について詳細に説明する。
【００１６】
【発明の実施の形態】図３において、すでに説明した同
じ部品には図２と同じ参照番号をつけた。しかし、図３
は、金属シート８が海底ケーブル４および分岐ユニット
の末端ボックス３の円筒部分に結合され、２個の嵌合ス
リーブ９が末端ボックス３の両端に取り付けられて金属
シート８の長手方向の端縁部分を覆い、これにより完全
にボックスを覆い水素の侵入を防止する金属シースを提
供する本発明の好ましい実施例を示す。
じ部品には図２と同じ参照番号をつけた。しかし、図３
は、金属シート８が海底ケーブル４および分岐ユニット
の末端ボックス３の円筒部分に結合され、２個の嵌合ス
リーブ９が末端ボックス３の両端に取り付けられて金属
シート８の長手方向の端縁部分を覆い、これにより完全
にボックスを覆い水素の侵入を防止する金属シースを提
供する本発明の好ましい実施例を示す。
【００１７】図示のように、末端ボックス３の円筒部分
および海底ケーブル４には少なくとも１層の金属シート
８が螺旋状に巻かれ、それらの周囲にシースが形成され
る。２個の嵌合スリーブ９がこれなしでは露出する金属
シート８の縁部分に重なる。金属のラッピング（巻きつ
けあるいは覆い）はそれ自体接着剤を用いて末端ボック
ス３および海底ケーブル４のポリエチレンケーシング５
に結合される。水素の侵入には、ラッピングの直接通過
またはケーシングにラッピングを結合するのに用いられ
る材料を通しての拡散による２つの経路が考えられる。
金属はそれ自体水素を透過させず、したがって、第１の
可能な経路からの水素の侵入を防止し、接着剤で決まる
経路の長さおよび接着剤の存在自体が第２の可能な経路
を経由しての水素の侵入を減少させる。
および海底ケーブル４には少なくとも１層の金属シート
８が螺旋状に巻かれ、それらの周囲にシースが形成され
る。２個の嵌合スリーブ９がこれなしでは露出する金属
シート８の縁部分に重なる。金属のラッピング（巻きつ
けあるいは覆い）はそれ自体接着剤を用いて末端ボック
ス３および海底ケーブル４のポリエチレンケーシング５
に結合される。水素の侵入には、ラッピングの直接通過
またはケーシングにラッピングを結合するのに用いられ
る材料を通しての拡散による２つの経路が考えられる。
金属はそれ自体水素を透過させず、したがって、第１の
可能な経路からの水素の侵入を防止し、接着剤で決まる
経路の長さおよび接着剤の存在自体が第２の可能な経路
を経由しての水素の侵入を減少させる。
【００１８】金属シート８はアルミニウムなどの単一金
属またはすず−銅−すず複合材料などの複合材料の可撓
性シートから作ることができる。このシートは通常、ボ
ックス３の軸長と同じ幅のテープの形態である。用いら
れる接着剤はポリエチレンケーシング５の劣化を防止す
るものが選択される。便利性のため自己接着性金属シー
ト８、たとえばアクリル系接着剤を裏面塗布した３Ｍ社
製のシールドテープ「ＥＤＩ」、が通常用いられる。ホ
ットメルト接着剤やエポキシ系接着剤などの非自己接着
剤も使用することができ、この場合接着剤は接着シート
として用いるかまたは溶剤に加えることができる。接着
シートを用いる場合には、接着シートが金属シート８ま
たはポリエチレンケーシング５に貼り付けられ、次に金
属シート８がポリエチレンケーシング５の周囲に巻か
れ、加熱して結合される。ポリエチレンケーシング５の
劣化を防止するため、加熱は１２０℃を超えてはならな
い。接着剤が溶剤に加えられる場合には、これが金属シ
ート８またはポリエチレンケーシング５に塗布され、溶
剤が蒸発させられる。ポリエチレンケーシング５の劣化
を防止するため、溶剤は非塩素系溶剤が好ましい。
属またはすず−銅−すず複合材料などの複合材料の可撓
性シートから作ることができる。このシートは通常、ボ
ックス３の軸長と同じ幅のテープの形態である。用いら
れる接着剤はポリエチレンケーシング５の劣化を防止す
るものが選択される。便利性のため自己接着性金属シー
ト８、たとえばアクリル系接着剤を裏面塗布した３Ｍ社
製のシールドテープ「ＥＤＩ」、が通常用いられる。ホ
ットメルト接着剤やエポキシ系接着剤などの非自己接着
剤も使用することができ、この場合接着剤は接着シート
として用いるかまたは溶剤に加えることができる。接着
シートを用いる場合には、接着シートが金属シート８ま
たはポリエチレンケーシング５に貼り付けられ、次に金
属シート８がポリエチレンケーシング５の周囲に巻か
れ、加熱して結合される。ポリエチレンケーシング５の
劣化を防止するため、加熱は１２０℃を超えてはならな
い。接着剤が溶剤に加えられる場合には、これが金属シ
ート８またはポリエチレンケーシング５に塗布され、溶
剤が蒸発させられる。ポリエチレンケーシング５の劣化
を防止するため、溶剤は非塩素系溶剤が好ましい。
【００１９】接着剤経路に沿う水素の侵入は接着剤によ
って低減されるが、これは螺旋状のシート金属ラッピン
グ８の巻き数を増加させることによって水素が移動する
経路長を増大させることによりさらに改善することがで
きる。
って低減されるが、これは螺旋状のシート金属ラッピン
グ８の巻き数を増加させることによって水素が移動する
経路長を増大させることによりさらに改善することがで
きる。
【００２０】末端ボックス３の円筒状でない部分は金属
ラッピング８を滑らかに巻くことは困難と考えられる。
末端ボックス３の円筒形でない部分を覆うために、一対
の嵌合スリーブ９が用いられる。各々の嵌合スリーブ９
は内部金属ライナ１０を有し、末端ボックス３の端部に
嵌合するように予め形状づけされている。この嵌合スリ
ーブ９は、末端ボックスの端部の周りに引き伸ばされ
て、その周りに密着させるいわゆる「グローブフィット
（ｇｌｏｖｅ ｆｉｔ）」ができるように十分に伸張可
能な材料で作るか、または熱収縮性材料で作られる。ス
リーブの外層がＲａｙｃｈｅｍ社製の放射線架橋ポリエ
チレンで作られた熱収縮性スリーブを用いることが好ま
しい。この一例を図４に示す。スリーブ９の内側には、
水素の侵入に対する最初の障壁を提供する周方向に襞の
ついた蛇腹式の（折りたためる）金属インナーライナ１
０がある。この構成は、ほんのわずか大きめ（１〜２ｍ
ｍ大きい直径）の熱収縮性スリーブが加熱に応じて収縮
するときに、金属ライナが裂けることなくシート８の端
部に押し付けられることを可能にする。好適な金属の例
にはアルミニウムおよびニッケル−銅−すずめっきがあ
る。嵌合スリーブ９は末端ボックス３または海底ケーブ
ル４への水素の直接侵入を防止し、ラッピング８への実
質的な（好ましくは１００ｍｍ超の）重なり合いのた
め、これなしでは露出する金属ラッピング８の端部を通
して水素がボックスへ侵入するための長い経路長を提供
する。蛇腹式の金属ライナはラッピングの円筒表面上で
平坦にならないが、襞の間の溝は水素の侵入を阻止する
ために実質的な漏洩経路に作用する接着剤で充たされ
る。
ラッピング８を滑らかに巻くことは困難と考えられる。
末端ボックス３の円筒形でない部分を覆うために、一対
の嵌合スリーブ９が用いられる。各々の嵌合スリーブ９
は内部金属ライナ１０を有し、末端ボックス３の端部に
嵌合するように予め形状づけされている。この嵌合スリ
ーブ９は、末端ボックスの端部の周りに引き伸ばされ
て、その周りに密着させるいわゆる「グローブフィット
（ｇｌｏｖｅ ｆｉｔ）」ができるように十分に伸張可
能な材料で作るか、または熱収縮性材料で作られる。ス
リーブの外層がＲａｙｃｈｅｍ社製の放射線架橋ポリエ
チレンで作られた熱収縮性スリーブを用いることが好ま
しい。この一例を図４に示す。スリーブ９の内側には、
水素の侵入に対する最初の障壁を提供する周方向に襞の
ついた蛇腹式の（折りたためる）金属インナーライナ１
０がある。この構成は、ほんのわずか大きめ（１〜２ｍ
ｍ大きい直径）の熱収縮性スリーブが加熱に応じて収縮
するときに、金属ライナが裂けることなくシート８の端
部に押し付けられることを可能にする。好適な金属の例
にはアルミニウムおよびニッケル−銅−すずめっきがあ
る。嵌合スリーブ９は末端ボックス３または海底ケーブ
ル４への水素の直接侵入を防止し、ラッピング８への実
質的な（好ましくは１００ｍｍ超の）重なり合いのた
め、これなしでは露出する金属ラッピング８の端部を通
して水素がボックスへ侵入するための長い経路長を提供
する。蛇腹式の金属ライナはラッピングの円筒表面上で
平坦にならないが、襞の間の溝は水素の侵入を阻止する
ために実質的な漏洩経路に作用する接着剤で充たされ
る。
【００２１】嵌合スリーブ９は末端ボックス３および海
底ケーブル４のポリエチレンケーシング５に接着剤、好
ましくは上述のようにホットメルト接着剤、またはエポ
キシ系接着剤で結合される。
底ケーブル４のポリエチレンケーシング５に接着剤、好
ましくは上述のようにホットメルト接着剤、またはエポ
キシ系接着剤で結合される。
【００２２】ホットメルト接着剤を用いると、熱収縮性
スリーブ９の収縮、その接着剤の結合および金属シート
８の接着剤の結合は、例えばブローランプ（完了はスリ
ーブ９の端部から接着剤がはみ出し始めることによって
わかる）、または、よりよく制御されるので好ましくは
オーブン中での、単一の加熱処理のみで全て達成するこ
とができる。
スリーブ９の収縮、その接着剤の結合および金属シート
８の接着剤の結合は、例えばブローランプ（完了はスリ
ーブ９の端部から接着剤がはみ出し始めることによって
わかる）、または、よりよく制御されるので好ましくは
オーブン中での、単一の加熱処理のみで全て達成するこ
とができる。
【００２３】末端ボックス３が水素の侵入から保護され
ることにより、海地気を分岐ユニット１の上またはその
付近に配置することができる。この配置によりケーブル
敷設中の取扱いがはるかに容易になる。海地気は、分岐
ユニット１の本体の周りの金属リング、または露出した
金属外装１１などの分岐ユニット１そのものとの一体型
であってよい。
ることにより、海地気を分岐ユニット１の上またはその
付近に配置することができる。この配置によりケーブル
敷設中の取扱いがはるかに容易になる。海地気は、分岐
ユニット１の本体の周りの金属リング、または露出した
金属外装１１などの分岐ユニット１そのものとの一体型
であってよい。
【図１】分岐ユニットの概略外形図である。
【図２】分岐ユニットのたわみ結合ゾーンの１つの中に
配置された従来の末端ボックスの概略断面図である。
配置された従来の末端ボックスの概略断面図である。
【図３】結合した金属シースを有することにより本発明
を実施した末端ボックスの概略断面図である。
を実施した末端ボックスの概略断面図である。
【図４】図３に示した金属シースに用いられる嵌合スリ
ーブの好ましい実施形態である熱収縮性スリーブの概略
斜視図である。
ーブの好ましい実施形態である熱収縮性スリーブの概略
斜視図である。
１ 分岐ユニット ２ 結合領域 ３ 末端ボックス ４ 海底ケーブル ５ ケーシング ６ 強度部材 ７ タール ８ 金属シート ９ スリーブ １０ インナーライナ １１ 外装
フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｈ０１Ｂ 11/00 Ｈ０１Ｂ 11/00 Ｌ (72)発明者 ピーター・ワーシントン イギリス国、ハンプシヤー・エス・オー・ 40・４・ワイ・エフ、サウサンプトン、マ ーチウツド、リード・ドライブ・33
Claims (10)
- 【請求項１】 海底光ケーブル用の海底ケーシングであ
って、ケーシング内への水素の侵入を低減するために結
合された金属シースを含む、海底ケーシング。 - 【請求項２】 金属シースが、ケーシングの周囲に少な
くとも１回巻かれた金属シートを含む、請求項１に記載
の海底ケーブル。 - 【請求項３】 金属シースが、金属層を有するスリーブ
を含む、請求項１または２に記載の海底ケーシング。 - 【請求項４】 スリーブが、金属層として周方向に折り
たたまれる金属インナーライナを有する熱収縮性材料で
できている、請求項３に記載の海底ケーシング。 - 【請求項５】 金属シースが、ケーシングの周囲に少な
くとも１回巻かれた前記金属シートと、巻かれたシート
の長手方向端部に重なる前記スリーブとの組合せであ
る、請求項３または４に記載の海底ケーシング。 - 【請求項６】 金属シースが接着剤によりケーシングの
外表面に結合される、請求項１から５のいずれか一項に
記載の海底ケーシング。 - 【請求項７】 海底光ケーブル用の海底分岐ユニットに
おける請求項１から６のいずれか一項に記載の海底ケー
シング。 - 【請求項８】 海底光ケーブル用の海底ケーブルコネク
タにおける請求項１から７のいずれか一項に記載の海底
ケーシング。 - 【請求項９】 分岐ユニットまたはケーブルコネクタと
一体となった海地気を有する、請求項７または８に記載
の海底ケーシング。 - 【請求項１０】 金属層をケーシングの外表面に結合し
てケーシングの周囲に金属シースを形成するステップを
含む、光ケーブルのための海底ケーシングを製造する方
法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB9912746.6A GB9912746D0 (en) | 1999-06-01 | 1999-06-01 | A submarine casing |
| GB9912746.6 | 1999-06-01 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001025147A true JP2001025147A (ja) | 2001-01-26 |
| JP4245255B2 JP4245255B2 (ja) | 2009-03-25 |
Family
ID=10854554
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000154536A Expired - Lifetime JP4245255B2 (ja) | 1999-06-01 | 2000-05-25 | 海底光ケーブル用の海底ケーシング |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6621963B1 (ja) |
| EP (1) | EP1059549B1 (ja) |
| JP (1) | JP4245255B2 (ja) |
| GB (1) | GB9912746D0 (ja) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0126167D0 (en) * | 2001-10-31 | 2002-01-02 | Cit Alcatel | Sea earth |
| US7068419B2 (en) * | 2004-03-12 | 2006-06-27 | Red Sky Subsea Ltd. | Overmolded, ultra-small form factor optical repeater |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS53111495A (en) | 1977-03-09 | 1978-09-29 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Jointing method of submarine coaxial cable |
| FR2519149B1 (fr) * | 1981-12-30 | 1985-07-26 | Cables De Lyon Geoffroy Delore | Dispositif de jonction des extremites de deux cables sous-marins a fibres optiques et son procede de fabrication |
| US4606603A (en) * | 1983-04-07 | 1986-08-19 | Lockheed Corporation | Underwater connector including integral bladder and seal with a set of constricting means |
| US4718747A (en) * | 1984-04-27 | 1988-01-12 | Societa Cavi Pirelli S.P.A. | Optical fiber and cable with hydrogen combining layer |
| GB8412721D0 (en) * | 1984-05-18 | 1984-06-27 | Standard Telephones Cables Ltd | Fibre optic cables |
| US4696543A (en) * | 1984-05-22 | 1987-09-29 | Standard Telephone And Cables, Plc | Optical fiber cable having a low permeability to hydrogen |
| JPS60249105A (ja) * | 1984-05-25 | 1985-12-09 | Kokusai Denshin Denwa Co Ltd <Kdd> | 光海底ケ−ブルの引留構造 |
| FR2607939B1 (fr) * | 1986-12-05 | 1989-02-03 | Cables De Lyon Geoffroy Delore | Boite de raccordement pour cables a fibres optiques |
| JPS6461710A (en) | 1987-09-01 | 1989-03-08 | Sumitomo Electric Industries | Connecting box for optical fiber cable |
| WO1993004389A1 (en) * | 1991-08-16 | 1993-03-04 | Aofr Pty Limited | Packaging fibre optic components |
| EP0552530B1 (en) * | 1992-01-24 | 1996-08-28 | Alcatel Submarine Systems B.V. | Submarine cable armouring |
| IT1264902B1 (it) * | 1993-06-29 | 1996-10-17 | Pirelli Cavi Spa | Composizione idrogeno-assorbente per cavi a fibre ottiche e cavo a fibre ottiche includente la suddetta composizione |
| CA2161168C (en) * | 1994-12-20 | 2001-08-14 | John James Blee | Optical fiber cable for underwater use using terrestrial optical fiber cable |
| US5661842A (en) * | 1995-05-26 | 1997-08-26 | At&T | Method for providing submarine cable joint protection and insulation using heat shrink tubing |
| US6028974A (en) * | 1998-08-10 | 2000-02-22 | Alcatel | Seal for underwater cable joint |
-
1999
- 1999-06-01 GB GBGB9912746.6A patent/GB9912746D0/en not_active Ceased
-
2000
- 2000-05-25 JP JP2000154536A patent/JP4245255B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-26 EP EP00304508.5A patent/EP1059549B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-31 US US09/583,286 patent/US6621963B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6621963B1 (en) | 2003-09-16 |
| JP4245255B2 (ja) | 2009-03-25 |
| EP1059549A1 (en) | 2000-12-13 |
| GB9912746D0 (en) | 1999-08-04 |
| EP1059549B1 (en) | 2014-11-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5158754B2 (ja) | 光ケーブルシールド層接続部 | |
| AU639350B2 (en) | Submarine optical cable | |
| JPH0223845B2 (ja) | ||
| US4717232A (en) | Submarine cable joint with optoelectronic repeaters | |
| US4518819A (en) | Clamp assembly for power cables | |
| JP4245255B2 (ja) | 海底光ケーブル用の海底ケーシング | |
| JP2007318945A (ja) | 電力ケーブル用接続部 | |
| US4064358A (en) | Termination for connecting a submarine coaxial cable to a submergible housing | |
| AU2012257970B2 (en) | Method for making a splice between optical fibres in a joint device for electrical cables | |
| US9164252B2 (en) | Apparatus and a method for jointing a first and a second optical fibre of a composite cable | |
| CN208127453U (zh) | 一种便于检测的电缆连接结构 | |
| JP4574276B2 (ja) | ケーブル接続部の遮水構造およびその遮水構造の形成方法 | |
| JP4467370B2 (ja) | ケーブル接続部用の遮水体およびその固定構造 | |
| JPS63291310A (ja) | 光・電力複合海底ケ−ブル | |
| JPS6217764Y2 (ja) | ||
| CN212875371U (zh) | 一种防水加固型电缆中间接头 | |
| RU2228568C2 (ru) | Разветвительная муфта для выполнения ответвлений низкочастотных токопроводящих жил от комбинированного медно-оптического кабеля связи с транзитным прохождением оптических волокон и высокочастотных токопроводящих медных жил | |
| CN211859571U (zh) | 电缆中间接头 | |
| JP2599465Y2 (ja) | プラスチック被覆線条体入り金属管の接続部 | |
| JPH0253762B2 (ja) | ||
| JPH083565B2 (ja) | 光ケ−ブル接続部 | |
| JPS63292104A (ja) | 電力・光複合ケ−ルの光ケ−ブル接続部 | |
| AU2023203079A1 (en) | Joint assembly for power cables having an optical fiber cable embedded at different radial positions, joint system and method for installing such a joint assembly | |
| JPS63292103A (ja) | 電力・光複合ケ−ルの光ケ−ブル接続部 | |
| JP2005137176A (ja) | ケーブル接続部の保護体 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070524 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20071225 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080319 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080325 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080625 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081209 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090106 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4245255 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120116 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130116 Year of fee payment: 4 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |